Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De haven en haar voordelen<br />
Onze jachthaven bevindt zich in het mooie <strong>Sleeuwijk</strong> aan<br />
de Merwede. Door onze centrale ligging in Nederland,<br />
bent u niet alleen zo in de Biesbosch, maar zijn ook de<br />
Maas en de Waal goed en snel te bereiken.<br />
Onze haven telt zo’n 200 ligplaatsen, waarvan ongeveer<br />
-<br />
ten. Dankzij onze uitstekende sanitaire voorzieningen,<br />
gratis Wi-Fi verbindingen en voldoende stroom- en wateraansluitingen,<br />
ontbreekt het u en uw jacht aan niets in<br />
onze jachthaven.<br />
Mocht u geïnteresseerd zijn in een vaste ligplaats, dan<br />
kunt u altijd informeren naar de mogelijkheden.<br />
The marina and her benefits<br />
Our marina is situated in <strong>Sleeuwijk</strong>, a quiet but beautiful<br />
town in the Netherlands near the river the Merwede. Because<br />
of our central location, it only takes 30 minutes to reach<br />
national park the Biesbosch. Other rivers like the Maas and<br />
the Waal are also closeby.<br />
<strong>Sleeuwijk</strong> <strong>Yachting</strong> has about 200 berths. Half of it is reserved<br />
for the yachts we have for sale. The remaining half is<br />
destined for berth holders and passersby.<br />
Because of our excellent sanitary facilities, free Wi-Fi net -<br />
work and enough power and water connections, you don’t<br />
have to worry about a thing during your stay.<br />
We still have berths available, so do not hesitate to contact<br />
us for more information.<br />
Restaurant<br />
‘Boven de Rivieren’<br />
In onze haven bevindt zich Restaurant ‘Boven de<br />
Rivieren’, waar u kunt genieten van een drankje, lunch<br />
of uitgebreid diner. Het restaurant biedt een prachtig<br />
uitzicht over de jachthaven, de Merwede en de stad<br />
Gorinchem. Kijk voor het menu en de openingstijden op<br />
www.bovenderivieren.nl<br />
Restaurant<br />
‘Boven de Rivieren’<br />
Restaurant ‘Boven de Rivieren’ is located on the second<br />
view over our marina, the river the Merwede and the<br />
city of Gorinchem. It is a wonderful place to stop by, and<br />
is known for its very tasteful dishes. For the menu and<br />
opening times, visit www.bovenderivieren.nl
Change language