23.12.2012 Views

NEE! - Duitman

NEE! - Duitman

NEE! - Duitman

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FAST COPY PLUS Handleiding voor gebruik- Nederlands<br />

Nu beschikt de SNOOP over alle gegevens vereist voor het kopiëren van de originele sleutel, die<br />

overgebracht moeten worden naar de machine. Wanneer het dashboard van het voertuig nogmaals<br />

wordt aangeschakeld zullen de LED’s van de SNOOP continu blijven branden, wat betekent dat alle<br />

vereiste gegevens werden overgedragen.<br />

Mochten er problemen optreden tijdens de procedure voor gegevenserkenning (d.w.z. dat de LED’s<br />

niet gaan branden), ga dan als volgt te werk:<br />

- positioneer de antenne van de snoop op een andere wijze zodat na invoering van de sleutel in<br />

het startcontact deze verder af of dichterbij het startblok komt te liggen.<br />

- Wacht 10-20 seconden (of langer) tussen twee opeenvolgende aanschakelingen (in sommige<br />

gevallen is het mogelijk dat je een paar minuten moet wachten).<br />

- Vergrendel en ontgrendel de portieren van het voertuig met de centrale vergrendeling.<br />

- Start de motor gedurende enkele seconden.<br />

Opm.: In sommige voertuigen worden de gegevens overgedragen door eenvoudigweg de sleutel in<br />

het startcontact te steken. Dit wordt gesignaleerd doordat de LED’s van de SNOOP gaan branden.<br />

In zulk geval volstaat het de sleutel tweemaal in en uit het startcontact te brengen.<br />

FASE 3: Controle van de gegevens afgelezen vanaf het voertuig, met de machine<br />

die wacht op gegevens<br />

Indien ondertussen de FAST COPY PLUS machine niet werd gebruikt voor andere operaties of niet<br />

werd uitgeschakeld, dan verschijnt op het scherm:<br />

W A I T I N G S N O O O P D A T A<br />

< B A C K C O N T I N U E ><br />

Door op “WRITE” te drukken verschijnt een verzoek om de SNOOP in te steken:<br />

I N S E R T S N O O P<br />

C O N T I N U E ><br />

Steek de SNOOP in de machine en druk op “WRITE”. Fast Copy zal de gegevens van de SNOOP<br />

aflezen en controleren. Indien alles correct is, wordt verzocht de originele sleutel gebruikt tijdens de<br />

FASEN 1 en 2 in te steken.<br />

I N S E R T O R I G I N A L K E Y<br />

< R E A D<br />

Door de toets “READ” in te drukken begint de FASE 4, aflezen en kopiëren van de sleutel.<br />

(Indien een probleem optreedt, verschijnt er een foutsignalering, zie paragraaf: “Bijzondere<br />

gebeurtenissen die zich kunnen voordoen tijdens het kopiëren van de Philips* CR2” transponder of<br />

hoofdstuk 8 – “WAARSCHUWENDE MELDINGEN”)<br />

FASE 3, variant B: Controle van de gegevens afgelezen vanaf het voertuig met de<br />

machine die NIET wacht op gegevens<br />

Indien de FAST COPY PLUS ondertussen gebruikt werd voor andere operaties of werd<br />

uitgeschakeld, dan moet je na beëindiging van de FASE 2 vanuit het hoofdmenu de originele sleutel<br />

gebruikt in de FASEN 1 en 2 insteken en drukken op de toets “READ”:<br />

I N S E R T O R I G I N A L K E Y<br />

< R E A D<br />

De machine leest de gegevens van de sleutel af en na geringe tijd verschijnt er:<br />

R E M O V E K E Y<br />

Nadat de sleutel werd verwijderd wordt gevraagd om de Snoop in te steken:<br />

I N S E R T S N O O P<br />

C O N T I N U E ><br />

22 Copyright Silca 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!