Tent Collection journal, 2012 - Active Leisure
Tent Collection journal, 2012 - Active Leisure
Tent Collection journal, 2012 - Active Leisure
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
Polyester & Cotton <strong>Tent</strong>s<br />
NL- <strong>Tent</strong>doek dat bestaat uit een perfecte mix van polyester en katoen en combineert de voordelen van beide materialen. Zo<br />
zorgt T/C 3.7 voor een betere klimaatbeheersing en daardoor voor minder condens en heeft een langere levensduur dan polyester.<br />
De hoekpunten zijn versterkt en de naden waterdicht getapet.<br />
DE- Diese Zelttuch besteht au seiner Polyester/Baumwoll-Mishung, die die Vorteile beider Materialen in idealer Weise<br />
kombiniert. T/C 3.7 sorgt für eine bessere Klimatisierung und damit für weniger Kondensat. Zudem hat es eine längere Lebensdauer<br />
als Polyester. Die Eckpunkte sind verstärkt und die Nähte wasserdicht verschweißt.<br />
UK- This tent fabric is a perfect blend of polyester and cotton that combines the benefits offered by both materials.<br />
T/C 3.7 provides for improved climate control- and consequently, less condensation; moreover it offers a longer life than<br />
pure polyester. The corners are reinforced, and the seams are taped.<br />
Brixen 4<br />
310 cm<br />
Brixen 5<br />
220 cm<br />
180 cm<br />
220 cm<br />
220 cm<br />
BRiXen 5:<br />
550 cm<br />
280 cm<br />
5 cm<br />
40<br />
180 cm<br />
140 cm<br />
Brixen 6 575 cm<br />
460 cm<br />
BRiXen 4:<br />
160 cm<br />
160 cm<br />
240 cm<br />
BRiXen 6:<br />
3<br />
310 cm<br />
00 cm<br />
140 cm<br />
canopy 280 cm<br />
200cm 31 72x40x18<br />
canopy<br />
280 cm<br />
140 cm<br />
200cm 38 84x46x20<br />
210 cm<br />
210 cm<br />
310 cm<br />
canopy<br />
140 cm<br />
280 cm<br />
200cm 43 84x46x20<br />
140 cm<br />
355 cm<br />
Brixen<br />
4 /5 /6<br />
ALTE 0142/144/143<br />
NL-Populaire familietent vervaardigd van T/C 3.7. Grote binnentent met verplaatsbare voorwand<br />
om een nog grotere leefruimte te creëren. De afsluitbare ramen zorgen voor voldoende lichtinval<br />
bij slecht weer. De Brixen is leverbaar in 4/5 en in een 6 persoonsuitvoering. De Brixen wordt<br />
inclusief een muggengaas deur en een inritsbaar vinyl grondzeil geleverd, dit biedt een optimale<br />
bescherming tegen vocht, tocht of ongedierte. Optioneel leverbaar: luifel en luifelgrondzeil.<br />
DE- Dieses beliebte Familienzelt ist aus T/C 3.7. gefertigt. Großes Innenzelt mit verstellbarer<br />
Vorderwand. Die Fenster sorgen für ausreichenden Lichteinfall. Lieferbar für 4/5 Personen oder<br />
für 6 Personen. Der Brixen wirt inkl. Moskitonetz und einen RV Bodenplane geliefert. Optional<br />
erhältlich: Sonnendach und Boden für Sonnendach.<br />
UK- This popular family tent is made of T/C 3.7. Large inner tent with replaceable front panel<br />
to create an even larger living. The windows ensure for sufficient light. Available in 4/5 or 6 persons<br />
version. The Brixen comes incl. mosquito door and a zip-in groundsheet to prevent water<br />
and dirt to come in. Optional available: canopy and ground sheet for canopy.<br />
oPtional:<br />
ALU<br />
Canyon 6<br />
ALTE 0111<br />
NL- Zeer ruime en praktische familietent vervaardigd van een polyester/katoen en met aan<br />
weerzijden 2 grote slaapcabines. De leefruimte tussen de cabines biedt voldoende plaats voor<br />
kampeerspullen. Het afsluitbare mesh raam in het dak biedt een optimale ventilatie! De Canyon<br />
wordt inclusief een inritsbaar grondzeil geleverd en biedt een optimale bescherming tegen vocht,<br />
tocht of ongedierte. Optioneel leverbaar: luifel met muggengaasdeur, grondzeil voor in de luifel.<br />
DE- Sehr geräumiges und praktisches Familienzelt aus Polyester/Baumwoll Mishgewebe mit 2<br />
große Schlafkabinen auf gegenüberliegenden Seiten. Der Wohnbereich zwischen den Kabinen<br />
bietet ausreichend Platz für Gepäck oder Tisch und Stühle. Mesh Fenster im Dach für opimaler<br />
Belüftung. Der Canyon wirt inkl. einen RV Bodenplane geliefert. Optional erhältlich: Sonnendach<br />
mit Moskitonetz und Boden für Sonnendach.<br />
UK- Spacious and practical family tent made of T/C fitted with 2 large (face to face) inner<br />
tents. The living area between the inner tents offers sufficient storage space for baggage, table<br />
and chairs. The special mesh window in the roof offers max. ventilation. The Canyon comes<br />
incl. a zip-in groundsheet to prevent water and dirt to come in. Optional available: canopy with<br />
mosquito door, groundsheet for canopy.<br />
200cm 35 72x42x18<br />
Canyon 6 Super<br />
ALTE 0136<br />
NL- Als Canyon 6 echter met een extra grote leefruimte. Optioneel leverbaar: luifel,<br />
muggengaasdeur, luifelgrondzeil.<br />
DE- Gleiche Art von Zelt wie Canyon 6, aber extra großen Wohnbereich. Optional erhältlich:<br />
Sonnendach, Boden für Sonnendach, Moskitonetz für Sonnendach.<br />
ALU<br />
UK- As Canyon 6, with extra large living space.<br />
Optional available: canopy, ground sheet and mosquito<br />
41 84x46x20<br />
oPtional:<br />
330 cm<br />
160 cm<br />
330 cm<br />
220 cm<br />
160 cm<br />
290 cm<br />
220 cm<br />
700 cm<br />
200 cm<br />
canopy<br />
370 cm<br />
290 cm<br />
m<br />
c<br />
0<br />
8<br />
2<br />
220 cm<br />
825 cm<br />
310 cm<br />
canopy<br />
400 cm<br />
220 cm<br />
ALU<br />
oPtional:<br />
13
Change language