PegaSys deurterminal - Probin

PegaSys
Intelligente toegangscontrolesystemen

Inhoud
Wij bieden u flexibele oplossingen 5
Het systeem past zich aan uw veranderingen aan 6
Offline stand-alone 7
Offline network onCard 8
Validatie online / offline 9
NFC - Near-Field-Communication 10
Speciale oplossingen 11
PegaSys deurterminal 12
Elektronische sluitcilinders 13
Lockerslot 13
Offline-wandlezer 14
Bevoegdheidslezer (validator) 14
Controller 15
Software-oplossingen 15
Installatie, onderhoud en klantendienst 15
3

Wij bieden u flexibele oplossingen
Ingersoll Rand Security Technologies is een wereldwijd toonaangevende
leverancier van producten en services, die mensen, eigendom en installaties
beveiligen en beschermen – met oplossingen voor alle veiligheidseisen.
PegaSys intelligente toegangscontrolesystemen bieden een grote reeks
elektronische en mechatronische toegangscomponenten, die is gebaseerd
op de nieuwste RFID-technologie.
In onze snel veranderende wereld is één ding
zeker: Niets blijft lang als het is. Veiligheidsinstallaties
moeten flexibel kunnen worden
aangepast aan nieuwe situaties: zo kan het
personeel wisselen, sleutels kunnen verloren
gaan, of structurele veranderingen moeten
worden geïmplementeerd. Overal, of u nu verantwoordelijk
bent voor de veiligheid van een
Basisoplossingen
Permanent
Regelmatig
Soms
Veranderingen van
toegangsbevoegdheden
ziekenhuis, een universiteitsgebouw, luchthaven,
kantoor of industrieel gebouw, of het nu
gaat om duizend deuren, op één of meerdere
locaties te beveiligen. De intelligente toegangscontrolesystemen
van PegaSys bieden
betaalbare, flexibele en modulaire oplossingen.
die aan uw specifieke vereisten voldoen.
Validatie
Online / Offline
Offline
Network onCard
Offline
Stand-alone
een gebouw
Validatie
Online / Offline
Offline
Network onCard
Offline
Network onCard
2 - 4 gebouwen
Validatie
Online / Offline
Validatie
Online / Offline
Validatie
Online / Offline
complete
gebouwstructuren
5

Het systeem past zich aan uw specifieke veranderingen aan
6
Offline stand-alone
Offline network OnCard
Validatie online/offline
Offline stand-alone
Kosteneffectieve en eenvoudige oplossing
voor het beveiligen van individuele deuren.
Eenvoudige en snelle montage door offline
componenten op batterijen. Programmering
zonder software door setup-kaart.
Offline network OnCard
Eén concept voor meerdere deuren en gebruikers
met verschillende tijdprofielen. Beheer
via software, wijzigingen van de gebruikersrechten
worden op de badge geschreven.
Hierdoor vervalt een verdere programmering
van de offline componenten, zodat een enorme
administratieve rompslomp kan worden
bespaard.
Validatie online/offline
Eén oplossing voor meerdere deuren en gebruikers
met verschillende tijdprofielen.
Beheer via software met centrale database en
client. Wijzigingen van de gebruikersrechten
en vereiste actualisering van de tijdstempels
op de badges via meerdere valideringsterminals.
Online-terminals kunnen in het systeem
worden geïntegreerd.

Offline stand-alone
De ideale oplossing voor kleine bedrijven, serverruimtes,
kantoren, advocatenkantoren, klinieken,
winkels, productie of privé-woningen voor max.
50 personen en 5 deuren. Op de betreffende
deuren worden PegaSys-deurterminals, PegaSys
elektronische sluitcilinders en/of lockersloten gemonteerd.
De transponder (kaarten, tags) worden
met de setup-kaart aangelegd en zijn voor de
gebruiker geactiveerd. Als de transponder uit het systeem moet worden
verwijderd, wordt hij met de "teach in"-kaart uit het systeem gewist.
Naast de eenmalige toegang met de transponder is tevens een permanente
openingsfunctie mogelijk. Met deze oplossing worden geen
boekingsgegevens opgeslagen. Bevoegde gebruikers zijn niet onderworpen
aan een tijdelijke beperkte toegang.
Offline stand-alone
NetworkOnCard
Eindgebruiker-omgeving
Gebruikerskaarten
„Teach in” kaartenset
Uw meerwaarde
✓ Eenvoudige montage
✓ Geen software vereist
✓ Voordelige transponder (Mifare Classic,
Mifare DESFire, Legic Prime, Legic Advant)
✓ Kan met al aanwezige transponders worden
gebruikt
✓ Transponders zijn compatibel met andere
systemen (tijdregistratie, afrekensystemen,
etc.)
✓ De transponder kan bij wijzigingen van
toegangsrechten uit het systeem worden
verwijderd
✓ Het systeem kan worden omgebouwd voor
een NetworkOnCard-oplossing
7

Offline Network onCard
Oplossing voor
meerdere deuren
en gebruikers met
verschillende tijdprofielen.
Wijzigingen
van toegangsrechten
en fluctuaties van
bevoegde personen
zijn nauwelijks te verwachten. Deuren, tijdprofielen, gebruikers en de
transponders hiervan worden centraal met de software PegaSys 3000
op de pc beheerd. Bevoegdheden worden aan het usb-lees/schrijfapparaat
op de transponders (kaarten, tags) van de gebruiker geschreven.
Hiermee is het programmeren van de offline componenten niet langer
vereist (deurterminal, e-cilinder, lockerslot, wandlezer).
Offline nNetwork onCard
8
Eindgebruiker-omgeving
NetworkOnCard
Gebruikerskaarten
USB
+
PegaSys 3000 incl. databank
alternatief:
Systeemprogrammeerkaarten
Kaartlezer/-schrijver
Uw meerwaarde
✓ Geen extra bekabeling meer nodig
✓ Centraal beheren en programmeren
✓ Snelle wijzigingen in de bevoegdheden
✓ Maximaal 1024 deurgroepen met
elk 16 tijdprofielen
✓ Geen begrenzing bij het beheren van eindapparatuur
of personen
✓ Voordelige transponder (Mifare Classic,
Mifare DESFire, Legic Prime, Legic Advant)
✓ Kan met al aanwezige transponders worden
gebruikt
✓ Interfaces en integratie met andere systemen
(tijdbeheer, afrekeningssystemen, etc.)

Validering, online/offline
Oplossing voor veel deuren en gebruikers in wijd
verspreide gebouwstructuren en complexe gebouwen,
waarin de toegangsrechten regelmatig
worden gewijzigd. Uitslaggevende criteria voor
deze oplossing zijn de centraal op de server
geïnstalleerde database en gegevensbeheer via
een netwerk. De transponders van de gebruiker
beschikken over bevoegdheden qua tijd, die
aan decentrale valideringslezers opnieuw kunnen worden beschreven.
De valideringslezers zijn via een online controller verbonden met het
aanwezig netwerk. Wanneer de tijdstempel wordt hernieuwd, worden
eventuele wijzigingen van de bevoegdheden opnieuw geschreven.
Nadat de tijdstempel, die door de beheerder vrij kan worden gekozen,
(bijv. 24 uur, 7 dagen …) is verstreken, vervalt ook de bevoegdheid van
de gebruiker.
Validering, online/offline
Offline
Eindgebruiker-omgeving
Gebruikerskaarten
Geschikt voor netwerken / PegaSys 3000
alternatief:
+ +
Systeemprogrammeerkaarten
Kaartlezer/-schrijver
Uw meerwaarde
Validering en offline combinatie USB Online
✓ Centraal beheren en programmeren
✓ Snelle wijzigingen in de bevoegdheden
✓ Maximaal 1024 deurgroepen met
elk 16 tijdprofielen
✓ Voordelige transponder (Mifare Classic,
Mifare DESFire, Legic Prime, Legic Advant)
✓ Kan met al aanwezige transponders worden
gebruikt
✓ Decentrale valideringslezer
✓ Automatisch aflopen van de geldigheid van
de transponder
✓ Interfaces en integratie met andere systemen
(tijdregistratie, afrekeningssystemen,
etc.)
Online controller
Server
Ethernet-network
9

NFC - Near-Field-Communication
Om het werk voor de systeembeheerder verder
te vergemakkelijken, hebben wij onze producten
uitgebreid met een NFC-interface, waarmee u de
offline componenten met een netbook of tablet
kunt programmeren en actualiseren. Hierdoor
wordt het vervangen van de programmeerkaart
en het actualiseren en opvragen van de terminals
aanzienlijk vereenvoudigd. Hiernaast wordt een
checklist aangeboden voor het onderhoud, de updates van firmware,
de datum- en tijdsynchronisatie, batterijstatus en diagnoses.
Gebruikers die gebruik maken van de programmeerkaartset, kunnen
op elk gewenst moment omschakelen naar de mobiele oplossing van
PegaSys Mobile (software en schrijfleeseenheid NFC interface).
Voorwaarde hiervoor is een PegaSys hardwareversie 2.1 of hoger.
NFC - Near-Field-Communication
10
USB
PegaSys 3000
XML
Uw meerwaarde
✓ Grote tijdbesparing voor de systeembeheerder
✓ Snellere reactietijd op veranderingen
✓ Updates van firmware
✓ Automatische synchronisatie van de systeemtijd
aan de offline componenten
✓ Takenlijst voor de gebruiker
✓ Extra modus voor technici (foutdiagnose)
✓ Boekingsgegevens kunnen onbeperkt worden
uitgelezen en naar de beheersoftware
worden gestuurd.
✓ Automatische synchronisatie tussen offline
apparatuur en software

Speciale oplossingen
Integratie in
Siedle-modules
DIN 18273
voor branddeuren
T30 - T120
PegaSys-terminals,
waarbij aan beide zijden
kan worden geboekt
Inbouw in glazen deuren
DIN EN179 / DIN EN 1125
Deuren in vluchten
reddingswegen
11

PegaSys deurterminal
Dankzij de vele mogelijke hardwareconfiguraties
kan het PegaSys-systeem gemakkelijk aan
de vereisten van uw object worden aangepast,
zodat wij voor uw installatie een voordelige,
elegante en eenvoudige oplossing vinden.
Onze elektronische PegaSys-deurterminals
vormen de ideale oplossing voor objecten,
waarbij waarde wordt gehecht aan een esthetisch
design. Het tijdloze design van de
terminal werd zo gekozen, dat de aanwezige
DIN-boorgaten normaal gesproken kunnen
worden gebruikt. De attractieve behuizing van
1,8 mm sterk, roestvast edelstaal ziet er
niet alleen goed uit, maar biedt tevens een
houdbare en stevige oplossing, die ook voor
speciale deuren geschikt zijn.
Voor buisframedeuren is tevens een beslag
met smal beslag beschikbaar.
De aanwezige sloten kunnen worden gebruikt.
De deurterminals kunnen aan beide zijden
worden gemonteerd, zodat in- en uitgang via
de badge kan worden geregeld.
Omdat de terminals onafhankelijk van elkaar
zijn, kunnen door gescheiden toegangsarchieven
het betreden en verlaten van een object
afzonderlijk worden opgevraagd. Als extra
gemak kunnen de afzonderlijke terminals
desgewenst worden ingesteld op vrije toegang
tijdens bepaalde tijden: Continu open-functie.
PegaSys deurterminals zijn tevens leverbaar
als pincode "Teach in".
12
PegaSys breed schild
PegaSys smal framebeslag
Uw meerwaarde
✓ Opslagcapaciteit voor max. 2000 boe-
kingen
✓ Smalle PegaSys-terminal (S 2.1)
voor profieldeuren
✓ Brede PegaSys- deurterminal (B 2.1)
voor deuren met vol deurblad
✓ Beide uitvoeringen tevens leverbaar als
outdoor-oplossing IP 55
✓ Leverbaar met diverse deurkrukken
✓ Batterijen kunnen snel en gemakkelijk
worden vervangen (standaardbatterijen)
zonder demontage van de deurterminal
✓ Overdracht van een lage batterijlaadstatus
van deurterminals op de badge, zodat deze
automatisch aan de beheersoftware kan
worden doorgegeven
✓ Automatische zomer-/wintertijd
✓ Mogelijke leesprocedures: Mifare Classic,
Mifare DESFire, Legic Prime, Legic Advant
✓ Optisch en akoestisch weergavesignaal aan
de terminal
✓ Variabele deuropeningstijd, afhankelijk van
de vereisten
✓ Permanente opening mogelijk
✓ Noodopening via mechanische cilinder
mogelijk
✓ Gecertificeerd voor rook- en brandwerende
deuren volgens DIN 18273
✓ Voor vluchtdeuren volgens DIN EN 179/
DIN EN 1125
✓ Lange levensduur van de batterijen

Elektronische sluitcilinder
De elektronische sluitcilinders worden
in plaats van de aanwezige mechanische
cilinders gebruikt, zodat
het ombouwen naar het elektronische
systeem later eenvoudig en
snel kan worden uitgevoerd. Deze
mechatronische cilinders kunnen
probleemloos binnen 3 à 5 minuten
in aanwezige sloten worden
aangebracht. Ze zijn verkrijgbaar als
halfcilinder, dubbele cilinder met leesmodule en binnenliggende
draaiknop, dubbele cilinder met leesmodule aan beide zijden en tevens
als meubelcilinder. De elektronische sluitcilinders zijn tevens leverbaar
als outdoor-oplossing IP 55.
Lockerslot
Het lockerslot wordt frequent en graag gebruikt wegens zijn veelzijdigheid
en gebruiksgemak. In plaats van een traditionele sleutel wordt voor
het openen van de deur een transponder gebruikt
(Mifare Classic, Mifare DESFire, Legic Prime, Legic
Advant). Het elektronische lockerslot beoordeelt of
een persoon over de rechten beschikt om te boeken,
zodat uitsluitend bevoegde personen kunnen openen
en sluiten. De batterijen zijn mechanisch tegen verwijdering
beveiligd (speciaal gereedschap). De behuizing
is geheel vervaardigd van kunststof. Het lockerslot
wordt gebruikt in alle conventionele locker- en kluissystemen.
Hierdoor is het systeem geschikt voor zowel
bestaande, alsook nieuwe lockersystemen.
Uw meerwaarde
✓ Opslagcapaciteit voor max. 2000 boekingen
✓ Permanente openschakeling mogelijk
✓ Mogelijke leesprocedures: Mifare Classic,
Mifare DESFire, Legic Prime, Legic Advant
✓ Geen Zwitserse ronde sloten
✓ DIN 18254: Profielcilinder in modulaire
constructie
✓ Van 26/26 mm tot 70/70 mm
✓ Extra grote afmetingen op aanvraag
mogelijk
✓ Geschikt voor gebruik in combinatie met
branddeuren
✓ Voor montage geen gaten noodzakelijk
✓ Eenvoudige montage door het vastklikken
van de knopmodule in de cilinder
✓ Demontage van de knop is uitsluitend
mogelijk met een geldende bevoegdheid
✓ Waarschuwing bij zwakke batterij
✓ Batterijen: 2 stuks, type CR-2 3V lithium
✓ Lange levensduur van de batterijen
✓ Antipaniek-uitvoering leverbaar
✓ Outdoor-oplossing IP 55 leverbaar
Uw meerwaarde
✓ Opslagcapaciteit voor max. 2000 boekingen
✓ Eén LED voor optische weergave, akoestische
signalering
✓ Tijdgestuurde openingstests
✓ Montage is mogelijk in een verticale of
horizontale positie
✓ Optische signalering bij het lezen van de
badge
✓ Keuze uit diverse sluithendels
✓ Geschikt voor houten, stalen en aluminium
deuren met een dikte van max. 20 mm
✓ Blacklist voor verloren badges
✓ Mogelijke leesprocedures: Mifare Classic,
Mifare DESFire, Legic Prime, Legic Advant
✓ Lange levensduur van de batterijen
13

Offline-wandlezer
Offline muurlezers
vormen de ideale
aanvulling op deurterminals
of e-cilinders
en worden ingezet
voor garagedeuropeningen,rolpoorten,
liften, motorisch
aangedreven deuren,
elektrische schuifdeuren, laboratoriumapparatuur, machinesturingen en
andere toepassingen. Door de veiligheidsklasse IP 65 kunnen de terminals
zowel binnen als buiten worden ingezet.
Bevoegdheidslezer (validator)
Mogelijke toepassingen zijn toegangscontrole
en bevoegdheidstoewijzing via de NetworkOnCard.
Type één is identiek aan de offline
wandlezer (echter met ethernet-aansluiting
en mogelijkheid tot schrijven van bevoegdheden),
type twee is met een display uitgerust
en bedoeld voor binnengebruik.
De bevoegdheidslezers worden via Partyline
(RS485) aan de controller aangesloten.
14
Uw meerwaarde
✓ Opslagcapaciteit voor max. 2000 boekingen
✓ Aantrekkelijk design, kan eenvoudig in elke
omgeving worden geïntegreerd
✓ Externe relaisbesturing in beveiligde zone
✓ Speciale oplossingen mogelijk (bijv. inbouw
in Siedle-module)
✓ Als optie tevens in vandaalbestendige
uitvoering leverbaar
✓ Push-button ingangscontact met uitgangsfunctie
op elektrisch aangestuurde deuren
✓ IP-code IP 65 voor buitengebruik
Uw meerwaarde
✓ Schrijven van NetworkOnCard toegangsrechten
✓ Aantrekkelijk design, kunnen eenvoudig in
elke omgeving worden geïntegreerd
✓ Externe relaisaansturing in de beveiligde
zone
✓ Speciale oplossingen mogelijk (bijv. inbouw
in Siedle-module)
✓ Als optie tevens in vandaalbestendige
uitvoering leverbaar
✓ Ingangscontact via drukknop met uitgangsfunctie
op elektrisch aangestuurde deuren
✓ Combinatie van online toegangs- en bevoegdheidslezer

Controller
De PegaSys Controller wordt via een
10/100 MB Ethernet-netwerk aangesloten.
De voeding met PoE HuB (PoE = Power
over Ethernet) is zonder problemen
mogelijk. Hierdoor kunt u kosten voor een
afzonderlijke voeding besparen. Alle boekingen worden in real-time
aan de PegaSys- software verzonden. De controller ondersteunt max.
4 online-validatoren (in willekeurige combinatie van bevoegdheidslezers).
De bevoegdheidlezers kunnen worden verdeeld op 2 RS485interfaces.
Software-oplossingen
De PegaSys 3000 is een op MS-SQL gebaseerde
beheersoftware voor alle PegaSys offline componenten.
Op de database, die op een willekeurige pc kan
worden geïnstalleerd, kunnen meerdere clients toegang
verkrijgen. Als optie kunnen max. vier controllers
via ethernet worden aangesloten. Iedere controller beheert max. vier
bevoegdheids-/validatielezers.
Installatie, onderhoud en klantendienst
NORMBAU met het merk PegaSys staat bekend om
oplossingen met een uitzonderlijke betrouwbaarheid en
duurzaamheid. De basis hiervoor is onze ondersteuning die
wij u bieden bij advies, engineering en technische ondersteuning.
Door gebruik te maken van de nieuwste bevindingen op
het gebied van duurzame materiaaltechniek voldoen onze
producten aan alle geldende EN-normen, reglementen en
voorschriften en de standaardeisen evenals vele andere
prestatiecriteria.
Naast de productie en de levering van producten, die uw
Uw meerwaarde
✓ Eenvoudige montage
✓ Compacte constructie (DIN-railmontage in
de verdeelkast)
✓ Gebruik van het reeds aanwezig netwerk
✓ PoE mogelijk
✓ Gegevenscommunicatie in real-time
✓ Geschikt voor stand-alone-functie, complete
functionaliteit, indien ethernet of server
niet beschikbaar zijn
✓ Eenvoudige bekabeling via 2 partylines
(RS485)
Uw meerwaarde
✓ Eenvoudige montage
✓ Gebruiksvriendelijk
✓ Werkt op alle actuele Microsoft-besturingssystemen
✓ Meertalige software
(DE/EN/FR/NL/DK/I)
✓ Online help
✓ Stamgegevensimport (CSV)
omgeving beschermen en beveiligen, zijn voor ons een
correcte installatie en duurzaamheid van het systeem
belangrijke criteria. Het zorgvuldig geselecteerde netwerk
van onze verkoop- en servicepartners garandeert een hoog
niveau van expertise, van de planning van uw toegangscontrolesysteem
tot de installatie en de begeleiding van
het draaiende systeem.
Daarnaast is een regelmatig onderhoudsschema een eenvoudig,
maar onmisbaar middel om de duurzaamheid van
alle objecten te waarborgen en een voorwaarde voor het
behoud van de waarde gedurende de gehele levensduur.
15