Belysning fra Philips – høsten 2009
Belysning fra Philips – høsten 2009
Belysning fra Philips – høsten 2009
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nyheter<br />
<strong>Belysning</strong> <strong>fra</strong> <strong>Philips</strong> <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
For mer informasjon:<br />
www.philips.com/lighting<br />
Informasjonen kan bli endret<br />
Trykk: Print Competence Company <strong>–</strong> 10/<strong>2009</strong><br />
Grafisk produksjon: Adnovate<br />
Det mest miljøvennlige valget<br />
Økodesignproduktene våre er merket med Green Productlogoen.<br />
En uavhengig ekstern konsulent garanterer at<br />
produktene er minst 10 % bedre enn referanseproduktene når<br />
det gjelder energieffektivitet, stabilitet i levetiden og/eller farlige<br />
stoffer, og at de totalt sett er mer miljøvennlige å bruke.
Fra ide til virkelighet<br />
Museum of Contemporary Art Kiasma, Helsinki, Finland<br />
Arkitekt: Juhoni Pallasmaa<br />
Lysdesign: Julle Oksanen<br />
<strong>Belysning</strong> spiller en viktig rolle i byrommet, og skal være dynamisk nok til passe<br />
inn på alle offentlige steder. <strong>Philips</strong> har spesialister innen bruks- og<br />
produktutvikling som jobber sammen med kundene og partnerene våre for å<br />
produsere skreddersydde belysningsløsninger. På denne måten gjør vi det mulig<br />
for arkitekter og belysningsdesignere å gi liv til kreative ideer.<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
1
Synspunkter og løsninger <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
En ny æra for<br />
utendørsbelysning<br />
<strong>Belysning</strong>slandskapet endrer seg raskt etter hvert som fremskritt gjøres i<br />
digitalisering av belysning. Dette øker omfanget <strong>–</strong> og behovet <strong>–</strong> for bruk av<br />
intelligente belysningsløsninger med nyskapende LED-teknologi kombinert med<br />
toppmoderne belysningsstyring. Dette setter stedene vi bor og arbeider i et helt<br />
nytt lys.<br />
<strong>Belysning</strong>sbehovet utvikler seg hele tiden. Dette gjelder også for Nyhetsboken som<br />
er litt forandret for å tilfredstille leserenes behov. Denne utgaven kommer med<br />
en liten forandring som består av enklere og mer tilgjengelig produktinformasjon.<br />
Samtidig kan du finne mer tekniske spesifikasjoner av alle nye belysningsløsning i<br />
vår online katalog: www.philips.com/catalog<br />
Køln, Tyskland<br />
Byutvikler: Hermann Gelissen, Gerd Kleiker<br />
Lysdesign: Michael Batz<br />
Synspunkter og løsninger <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
4<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
<strong>Belysning</strong>en digitaliseres<br />
Vi utfordrer stadig begrensningene i vårt arbeid for å møte behovene til våre<br />
kunder. Vi leverer nye, funksjonelle former for belysning som forbedrer<br />
menneskers opplevelse av lys:<br />
• Energibesparende løsninger som hjelper oss med å skape en bærekraftig<br />
fremtid.<br />
• Plassbesparende LED-løsninger som øker designfriheten når det gjelder<br />
løsninger for gatebelysning, som vår Mini Koffer LED, og Mini Milewide LED.<br />
• Løsninger som våre MASTERColour Elite-lyskilder med sitt utmerkede hvite<br />
lys til utendørs bruk.<br />
LED-belysning leder an i den pågående transformasjonen av belysningsindustrien. I dag<br />
fremhever LED-lyskilder mange detaljer i det urbane landskapet, inkludert offentlige bygninger,<br />
broer, stier, markedsplasser og fasader, samt forbedrer kvaliteten på belysning i butikker, hoteller,<br />
restauranter, kontorer og i hjemmet. Lyseffekten <strong>fra</strong> LED-lyskilder kan fokuseres svært presist,<br />
noe som gjør det mulig å fremheve visse elementer på bygninger samtidig som lysutslipp på<br />
nærliggende veier minimeres.<br />
LED-lyskilder gir en palett med millioner av farger eller tusen nyanser av hvitt lys, og<br />
dynamiske effekter som konvensjonell belysning ikke kan sammenlignes med når det gjelder<br />
design og stemningsbelysning. Takket være deres plassbesparende mål og lave varmestråling<br />
kan de integreres i møbler, vegger og tak, nesten overalt. Og siden de er digitale, er de<br />
programmerbare, noe som gir ubegrenset omfang for kreativ bruk og effektiv administrasjon.<br />
Effektivitet som varer<br />
LED-lyskilder er svært energieffektive og kan dimmes, noe som bidrar til å redusere CO2 -utslipp. De har også en ekstremt lang levetid (50 000 timer) og krever derfor lite vedlikehold.<br />
Hvitt lys av høy kvalitet<br />
Dee siste ti årene har kvaliteten og intensiteten på hvitt lys produsert av LED-lyskilder<br />
forbedret seg enormt, noe som gjør dem til et utmerket alternativ for konvensjonelle lyskilder<br />
for både innendørs (detaljhandel, servicesektor) og utendørs bruk.<br />
www.philips.com/catalog<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
5
6 Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
Bypolitikere blir utfordret til å forbedre energieffektiviteten, og miljøvennligheten<br />
slik at den samsvarer med nye regler og samarbeidsavtaler som f.eks<br />
Kyotoavtalen. De må også forholde seg til problemet med lysforurensning,<br />
spesielt med hensyn til natte- og naturbevaring. Nesten to tredjedeler av<br />
befolkningen opplever aldri “natt” på grunn av lysforurensning. Stadig flere ønsker<br />
også at lys skal slås av, eller i det minste dimmes ned, av hensyn til alle dyr som<br />
ferdes i natten. Samtidig er sikkerhet fremdeles et meget viktig punkt.<br />
For mange lokale myndigheter er intelligent belysning veien videre. Intelligent belysning gir<br />
riktig mengde lys akkurat hvor og når det trengs. Dette gjør det mulig for myndigheter å møte<br />
alle krav når det gjelder energibesparing og forstyrrende lys, samtidig som det forvandler<br />
bylandskaper til lysere, tryggere områder, noe som styrker byprofilen og lokal stolthet.<br />
LumiMotion<br />
Et intelligent valg<br />
<strong>Philips</strong>’ nye, frittstående intelligente belysningsløsning integrerer teknologi for<br />
bevegelsessensorer og trådløs kommunikasjonsfunksjonalitet.<br />
På denne måten kan bybelysning dimmes opp når man behøver lys, og dimmes ned når det<br />
ikke lenger er nødvendig. Når en fotgjenger for eksempel går på fortauet, vil gatelysene slås<br />
på automatisk og lyse opp veien.´Systemet er basert på en“plug-and-play”løsning. Dette<br />
krever ingen ferdigstilling eller ytterligere koblinger, noe som gjør det veldig enkelt å installere.<br />
Systemet sanser aktivitet på en intelligent måte, og justerer belysningen til maksimum nivå når<br />
det er aktivitet, og til svært lave nivåer når det er lite eller ingen aktivitet. Dimming og den<br />
mer presise lysstrålen bidrar til å redusere unødvendig lys, noe som sparer opptil 70 % energi<br />
(og reduserer utgifter), samtidig som det bevarer sikkerheten på gaten. Dette reduserer også<br />
lysforurensningen som forstyrrer folk og dyr i det naturlige miljøet.<br />
Denne intelligente og ansvarlige tilgangen til belysning og lysstyring gir store fordeler på<br />
forskjellige plan.<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
7
8<br />
Nye innovasjoner<br />
<strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Utendørs<br />
Kontor<br />
Servicesektor<br />
Butikker
CitySoul LED Mini Koffer Mini MileWide LED<br />
2 12 LED 16 Residium LED 18 20 Iridium<br />
22<br />
Optifl ood 26 Mini 300 LED 28 TunLed 32 MASTERColour 34 eW/iW Reach 36<br />
CDM Elite MW Powercore<br />
Smartform 40 ToBeTouched 46 Fortimo<br />
48 LuxSpace 52<br />
MASTER LED LV 56 MASTER LED MV 58 MASTER LED PAR 61 MASTER LED<br />
lyskilde<br />
64 Novallure 67<br />
Efi x Gridlights<br />
Lyskaster<br />
72 eW Cove QLX 76 MASTERColour 78 CDM-Tm Mini 80<br />
Powercore<br />
CDM Elite PAR 30<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 9
10<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong>
Utendørs<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong> 11
12<br />
Nyheter<strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
CitySoul <strong>–</strong> skap identitet<br />
CitySoul er en serie gatebelysningsarmaturer med avanserte lyskilde- og<br />
utstyrsteknologier inkludert LED. CitySoul gir en enestående optisk ytelse.<br />
Det klassiske designet passer godt inn i moderne bymiljøer. Den enkle, flate og ellipsoide<br />
formen på armaturet skaper et elegant lyspunkt og gjør det velegnet for side-, pendel eller<br />
stolpemontering. Med justerbart tilbehør for stråle- og lysgjennomtrengning passer dette<br />
allsidige armaturet til alle bruksområder.<br />
CitySoul leveres i to størrelser og fås med et komplett utvalg av spesielle master og braketter.<br />
www.philips.no/lighting
CitySoul LED<br />
Armatur BGP431 (CitySoul)<br />
Lyskilde 70 x eller 84 x LED(Rebel)<br />
Lysfarge Nøytralhvit, 4000 K<br />
Strømforbruk 70 x LED-versjon: 88 W<br />
84 x LED-versjon: 106 W<br />
Optikk Middels gateoptikk (MRO)<br />
Optisk deksel Plant glass<br />
Valgmuligheter Dimmes via 1-10 V<br />
LumiStep (forhåndsprogrammert)<br />
Konstant lyseffekt (CLO)<br />
Materialer Innfatning: presstøpt aluminium<br />
Indre komponenter: glassforsterket polypropylen<br />
Farge Baldakin: <strong>Philips</strong> ultramørk grå<br />
Ramme: sølvgrå<br />
Andre RAL- og AKZO Futura-farger kan fås om ønskelig<br />
Levetid 60 000 timer (82 % lumenvedlikehold ved Ta = 25 ºC)<br />
CitySoul LED BGP431<br />
Veiarmatur<br />
BGP431 76P<br />
BGP431 PA<br />
BGP431 60S<br />
Nyheter<strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 13
14<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
CitySoul LED <strong>–</strong> skap<br />
identitet, både i dag og<br />
i morgen<br />
Mange lokale myndigheter vet å sette pris på fordelene<br />
utendørs belysning gir med tanke på økt komfort, trygghet<br />
og sikkerhet, å gjøre områder mer attraktive og å få folk til å<br />
føle seg vel.<br />
Effektiviteten til LED-lys har økt drastisk i det siste. Sammen med vår<br />
optiske kompetanse gjør dette oss i nå stand til å takle bruk på gater<br />
og veier.<br />
CitySoul LED-lysenes patenterte flerlagsoptikk gir jevn spredning,<br />
fargesamsvar og mindre reflekser. Dette gjør det mulig å erstatte<br />
tradisjonelle løsninger direkte uten å gå på akkord med avstand<br />
eller høyde. Energieffektive CitySoul LED leveres servicevennlig og<br />
oppgraderbart, og gir besparelser langt inn i fremtiden.<br />
www.philips.no/lighting
CitySoul Mini LED<br />
Type BGP430 (CitySoul Mini)<br />
Lyskilde 42 x eller 56 x LED-HB<br />
Lysfarge Nøytralhvit, 4000 K<br />
Strømforbruk 42 x LED-versjon: 54 W<br />
56 x LED-versjon: 73 W<br />
Strømstyrke, driver 350 mA<br />
Strøm-/dataforsyning 220 - 240 V / 50 - 60 Hz<br />
Driver Integrert<br />
Optikk Middels gateoptikk (MRO)<br />
Optisk deksel Flatt glass<br />
Materialer Innfatning: presstøpt aluminium<br />
Indre komponenter: glassforsterket polypropylen<br />
Farge Baldakin: <strong>Philips</strong> ultramørk grå<br />
Ramme: sølvgrå<br />
Andre RAL- og AKZO Futura-farger kan fås om ønskelig<br />
Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved Ta = 25 ºC)<br />
Mini CitySoul LED<br />
BGP430 Veiarmatur<br />
BGP430 76P<br />
BGP430 76PA<br />
BGP430 60S<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 15
16<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Mini Koffer 2 LED <strong>–</strong> økonomisk<br />
og fremtidsrettet system<br />
Koffer2 er en typisk moderne gatebelysningsarmatur. Med enestående<br />
belysningsytelse og energieffektivitet dekker den alle behov hos dagens<br />
trafikanter og operatører.<br />
Den fullstendig gjenvinnbare Koffer2-serien inneholder nå en LED-tilpasset<br />
versjon, Mini Koffer2 LED, som er en ekstremt energieffektiv og rimelig løsning for<br />
oppgradering av den funksjonelle belysningen.<br />
Betydelige energi- og materialbesparelser kombinert med lettvint montering og<br />
vedlikehold reduserer driftskostnadene for Mini Koffer2 LED betraktelig, og den<br />
fleksible lysstrålekontrollen til Mini Koffer2 LED gir redusert spillys om natten.<br />
Versjonen med varmhvitt lys gir overlegen fargegjengivelse og belysning av høy<br />
kvalitet, mens den nøytralhvite versjonen er en mer energieffektiv løsning.<br />
www.philips.com/catalog
Mini Koffer2 LED<br />
Type BGP060<br />
Lyskilde 16, 24 x LED-HP, 20, 31 W<br />
Lysfarge Varmhvit (WW) 3100 K<br />
Nøytralhvit (NW)<br />
Optikk Smal gateoptikk (NSO)<br />
Middels gateoptikk (MSO)<br />
Optisk deksel Polykarbonatdeksel<br />
Valgmuligheter Lysregulering: Lumistep LS-6, LS-8 og LS-10<br />
Fotocelle: minicelle 50lx (P3), minicelle 30lx (P3-30)<br />
Forhåndsutstyrte kabler uten stikkontakt: kabellengder på 9 m (C9000), 12 m (C12K), 14 m (C14K)<br />
Materialer og<br />
Innfatning: aluminium, presstøpt under høyt trykk, ikke-korroderende<br />
overflatebehandling<br />
Pakning: silikongummi, varmebestandig<br />
Deksel: polykarbonat, matt med klare linser<br />
Kjøleribbe (intern): aluminium, presstøpt under høyt trykk, ikke-korroderende<br />
Farge Baldakin: strålende grå, ca. RAL7043 (GR)<br />
Ramme og plugg: aluminium, ulakkert, sandblåst<br />
Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved Ta = 25 ºC)<br />
Mini Koffer2 LED<br />
BGP060- veiarmatur<br />
Mini Koffer2 LED<br />
BGP060<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
17
18<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Residium LED <strong>–</strong> den<br />
kostnadseffektive,<br />
funksjonelle LEDløsningen<br />
Utfordringen lokale myndigheter står overfor i forhold til<br />
belysning av gater i boligområder er å ivareta sikkerheten<br />
og samtidig spare energi og holde driftskostnadene på et<br />
minimum.<br />
Residium LED er en økonomisk og allmennyttig gatebelysningsarmatur<br />
som gir et tiltalende og visuelt behagelig hvitlys. Denne funksjonelle<br />
armaturen er tilgjengelig i varme og nøytrale fargetemperaturer.<br />
Armaturens Fortimo lineær LED-modulteknologi sørger for lave<br />
energi- og vedlikeholdskostnader, og fremtidige oppgraderinger vil føre<br />
til ytterligere effektivisering.<br />
Med den balanserte designen er Residium LED velegnet for stolpe- og<br />
sidemontering.<br />
www.philips.no/lighting
Residium LED<br />
Armatur BGS224<br />
Lyskilde 1 x Fortimo LMM LED-HB<br />
Lysfarge Varmhvit, 3000 K<br />
Nøytralhvit, 4000 K<br />
Strømforbruk Gjennomsnittlig 30 W (32 W mot slutten av levetiden)<br />
Driver 220<strong>–</strong>240 V / 50<strong>–</strong>60 Hz<br />
Integrert<br />
Optikk Reflektor til veibelysning<br />
Optisk deksel Polykarbonatkuppel<br />
Valgmuligheter Dimmes trinnvis (forhåndsprogrammert)<br />
Materialer Baldakin: polypropylen forsterket med glassfiber, UV-stabilisert<br />
Ramme: polykarbonat forsterket med glassfiber (20 % glassfiber)<br />
Plugg: presstøpt aluminium<br />
Kuppel: polykarbonat, UV-stabilisert, vandalsikker<br />
Klips: nylon 66 forsterket med glassfiber, UV-stabilisert og rustfri ståltråd<br />
Polykarbonatkuppel:<br />
Fronthengsel: polykarbonat forsterket med glassfiber, UV-stabilisert og rustfri ståltråd<br />
Reflektorplate: aluminium<br />
Sidespeil: anodisert aluminium, høy reflektans (alanod miro 4400)<br />
Pakninger: ekstrudert silikongummi<br />
Farge <strong>Philips</strong> grå (RAL 7035)<br />
Andre RAL-farger kan fås om ønskelig<br />
Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved Ta = 25 ºC)<br />
Residium LED BGS224<br />
veiarmatur<br />
BGS224<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 19
20<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Mini MileWide LED <strong>–</strong><br />
alltid moderne<br />
Helt <strong>fra</strong> starten er den stilfulle Mini MileWidegatebelysningsarmaturen<br />
utviklet med den aller nyeste<br />
teknologien og har dermed opphevet begrensningene når<br />
det gjelder minimalisering og ytelse.<br />
I utgangspunktet ble armaturen designet rundt CosmoPolis, som<br />
kombinerer en liten, høyeffektiv lyskilde med optikk. Nå er dette tatt<br />
ett skritt videre ved å inkorporere det aller siste innen LED-teknologi.<br />
Den patenterte flerlagsoptikken i Mini MileWide LED gir jevn<br />
lysdistribusjon, god fargegjengivelse og redusert blending, som<br />
muliggjør direkte erstatning av tradisjonelle løsninger uten at det går<br />
ut over avstand eller høyde.<br />
Ren og enkel design og spesialtilpassede master og braketter sørger<br />
for at Mini Milewide glir perfekt inn i det urbane landskapet.<br />
www.philips.no/lighting
Mini MileWide LED<br />
Type BRS419<br />
Lyskilde 16 eller 24 x LED-HB 20, 31 W<br />
Lysfarge Varmhvit, 3000 K<br />
Strømforbruk 16 LED-er-versjon: 21 W<br />
24 LED-er-versjon: 30 W<br />
Driver 230 eller 240 V / 50 - 60 Hz<br />
Integrert<br />
Optikk Smal gateoptikk (NSO)<br />
Middels gateoptikk (MSO)<br />
Materialer Ramme og innfatning: presstøpt aluminium<br />
Klips, skruer, klemmer: rustfritt stål<br />
Deksel: polykarbonat, matt med klare linser<br />
Intern kjøleribbe: aluminium, presstøpt under høyt trykk, ikke-korroderende<br />
Farge Sølvgrå<br />
<strong>Philips</strong> ultramørk grå<br />
Andre RAL- eller AKZO Futura-farger kan fås om ønskelig<br />
Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved Ta = 25 ºC)<br />
Mini Milewide LED<br />
BRS419 Urbant<br />
belysningsarmatur<br />
BRS419<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 21
22<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Iridium SGS254 CDM<br />
Elite MW <strong>–</strong> lyser opp<br />
veien fremover<br />
Iridium er en serie med gatebelysningsarmaturer som gir<br />
fremragende belysningsytelse og lave driftskostnader.<br />
Dette takket være den overlegne optikken, gode dimme- og<br />
lysstyringsløsninger og lettvint installasjon og<br />
vedlikehold.<br />
Den fullstendig gjenvinnbare Iridium-serien inneholder nå Iridium<br />
SGS254 MASTERColour CDM Elite MW, som er den mest effektive<br />
hvitbelysningsløsningen for høye belysningsstyrker beregnet på<br />
hovedveier og motorveier. Serien er designet for belysningssystemer<br />
med medium effekt og kombinerer markedets høyeste effektivitet,<br />
levetid og lysytelse med stabil fargekvalitet i hele levetiden og<br />
fremragende lysstyring.<br />
www.philips.no/lighting
Iridium<br />
Type SGS254 (baldakinversjon med polyester forsterket med glassfiber)<br />
SGS454 (baldakinversjon med aluminium)<br />
Lyskilde HID:<br />
1 x MASTER SON-T PIA Plus / E40 / 100, 150, 250, 400 W<br />
1 x SON-T / E40 / 150, 250, 400 W<br />
1 x MASTER CDM-T Elite MW / PGZ18 / 210, 315 W<br />
Induksjonslyskildesystem:<br />
1 x MASTER QL-system / 165 W<br />
Optikk Lukket T-pot (CP) ”Opti-C” med dobbel IP-66, forenkler rengjøring av optikken og forbedrer<br />
lyskildeposisjonens presisjon<br />
Fasettert åpen T-pot (TP) enkel ”Opti-O”-tilgang til lyskildekonsept<br />
Fasettert åpen CT-pot (OR) enkel ”Optic-O”-tilgang til lyskildekonsept (versjon med CDM-T<br />
Elite MW-lyskilde)<br />
Optisk deksel Glasskuppel (GB) bedre avstands- og nattløsning<br />
Glasskuppel med DynaClean-overflate (GBD) som er et tillegg til kuppelen, og den<br />
selvrengjørende teknologien forbedrer vedlikeholdsfaktoren<br />
Flatt glass (FG) reduserer blending, og gir mindre forstyrrelser om natten<br />
Flatt glass med DynaClean-overflate (FGD)<br />
Valgmuligheter <strong>Belysning</strong>sstyring: Chronosense (CH)<br />
Lysregulering:<br />
Dimmebryter (SW)<br />
Dimmebryter med reversfunksjon (SWR)<br />
Fotocelle:<br />
NEMA-stikkontakt (P1), Minicelle (P3)<br />
Filterspole (F) inkludert<br />
Sikring (FU) inkludert<br />
Sikkerhetskabel (SC) for plastikkversjon, reduserer risiko ved vedlikehold<br />
Materialer og overflatebehandling Baldakin: polyester forsterket med glassfiber med In-Mould Coating* (SGS254) eller aluminium<br />
(SGS454)<br />
Ramme: sandblåst, presstøpt aluminium<br />
Optiske deksler: herdet glass IK08<br />
Optikk: aluminium med høy renhet<br />
Utstyrsbrettsinnfatning: polyamid<br />
Frontklips: rustfritt stål<br />
Farge Grå (GR)<br />
Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig (f. eks. 7035)<br />
Metallisert ramme (FM) for et bedre utseende i løpet av produktets levetid<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 23
24<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Iridium SGS254/454<br />
veibelysningsarmatur<br />
med flatt glass (FG)<br />
Iridium SGS254/454<br />
veibelysningsarmatur<br />
med glasskuppel (GB)<br />
SGS254 FG<br />
SGS254 GB
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 25
26<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Optiflood - Effektivt og<br />
langtidsholdbart hvitt lys.<br />
<strong>Philips</strong> OptiFlood familien er nå blitt utvidet med en MASTERColour CDM Elite<br />
MW lyskilde med medium strømforbruk. Lyskildens er spesielt godt tilpasset<br />
bruk i idrettshaller og ved utendørs almennbelysning.<br />
Lyskildens høye effektivitet og elektroniske forkobling reduserer energiforbruget og CO2 udslippet. Det gir lavere totalomkostningerne sammelignet med traditionelle 250 W og 400<br />
W udladningslamper. Optiflood har en meget god fargegjengivelse og bibeholder lysytelsen<br />
gjennom hele levetiden. Dette reduserer behovet for vedlikeholdelse og omkostninger ved<br />
skifte av lyskilder.<br />
www.philips.no/lighting
OptiFlood<br />
Type MVP506<br />
Lyskilde HID:<br />
1 x MASTER Cos moWhite CPO-TW / PGZ12 / 60, 90, 140 W<br />
1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 150, 250 W<br />
1 x MASTER CityWhite CDO-TT / E40 / 100, 150, 250 W<br />
1 x MASTER HPI-T Plus / E40 / 250, 400 W<br />
1 x MASTER SON-T PIA Plus / E40 / 100, 150, 250, 400, 600 W<br />
1 x MASTER CDM-TMW / PGZ18 / 210, 315 W<br />
Optikk Åpen CT-POT (OR) (ikke versjoner med HPI-T-lyskilde)<br />
Asymmetrisk (A) (ikke for versjoner med MASTERColour CDM-T-lyskilde)<br />
Valgmuligheter Sikkerhetsklasse 2<br />
Dimming<br />
Sikring<br />
Filterspole<br />
Antireflekterende glassdeksel<br />
Svømmebassengversjon<br />
Materialer og overflatebehandling Innfatning: aluminium, presstøpt under høyt trykk, ikke-korroderende<br />
Glass: varmeherdet, 4 mm tykt<br />
Klips: rustfritt stål<br />
Reflektor: rent, anodisert aluminium, høyreflekterende<br />
Farge ”Rå” aluminium eller grå (GR)<br />
Andre RAL-farger kan fås om ønskelig<br />
OptiFlood MVP506<br />
Armatur i aluminium<br />
for belysning av<br />
idrettstadioner og andre<br />
åpne områder<br />
MVP506 CDM-T Elite<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 27
28 Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
Mini 300 LED <strong>–</strong> bevegelsesfølsom<br />
belysning for maksimal<br />
energibesparelse<br />
Mange av oss føler oss utrygge når vi stopper ved bensinstasjoner etter mørkets<br />
frembrudd. God belysning kan øke følelsen av sikkerhet og trygghet, siden det<br />
gjør at andre mennesker og omgivelsene er lette å få øye på. Bensinstasjonseiere<br />
er samtidig, i et marked med hard konkurranse, under konstant press for å senke<br />
driftskostnader.<br />
Det nyskapende Mini 300 LED <strong>fra</strong> <strong>Philips</strong> er en lys-etter-behov-løsning for overlys under<br />
baldakiner som sørger for optimale visuelle forhold, samtidig som den muliggjør store<br />
energibesparelser. Armaturets presisjonsstyrte optikk og bevegelsesdetektorsystem gjør det<br />
mulig å dimme når det ikke er nødvendig at lyset har full styrke. De integrerte komponentene<br />
og LED-teknologien med lang levetid gjør dette til en løsning som er lett å montere og<br />
vedlikeholdsfri.<br />
www.philips.com/catalog<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
29
30 Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Mini 300 LED<br />
Type BBP300 (innfelt versjon) BCP300 (overflatemontert versjon) BPP300 (stolpemontert versjon)<br />
Lyskilde Sterk strøm:<br />
Sterk strøm:<br />
Sterk strøm:<br />
112 x LED-HB<br />
112 x LED-HB<br />
112 x LED-HB<br />
84 x LED-HB<br />
84 x LED-HB<br />
84 x LED-HB<br />
Svak strøm:<br />
Svak strøm:<br />
88 x LED-HB<br />
88 x LED-HB<br />
66 x LED-HB<br />
66 x LED-HB<br />
Lysfarge Kaldhvit, 5500 K Kaldhvit, 5500 K Kaldhvit, 5500 K<br />
Strømforbruk Sterk strøm: 145 eller 109 W, dimbar med Sterk strøm: 145 eller 109 W, dimbar Sterk strøm: 145 eller 109 W, dimbar<br />
integrert bevegelsessensor<br />
med integrert bevegelsessensor med integrert bevegelsessensor<br />
Svak strøm: 88 eller 66 W, dimbar<br />
Svak strøm: 88 eller 66 W, dimbar<br />
med integrert bevegelsessensor<br />
med integrert bevegelsessensor<br />
Driver 110 - 277 V / 50-60 Hz, integrert 110 - 277 V / 50-60 Hz, integrert 110 - 277 V / 50-60 Hz, integrert<br />
Optikk Symmetrisk 32, 42 eller 55 °<br />
Symmetrisk 32, 42 eller 55 °<br />
Asymmetrisk 32, 42 eller 55 º<br />
Asymmetrisk 32, 42 eller 55 º<br />
Asymmetrisk 32, 42 eller 55 º<br />
Kombinasjon av kollimator og reflektor<br />
Kombinasjon av kollimator og reflektor Kombinasjon av kollimator og reflektor<br />
Optisk deksel Flatt glass Flatt glass Flatt glass<br />
Valgmuligheter Klasse II Klasse II Klasse II<br />
Materialer Kjøleribbe: ekstrudert aluminium, ulakkert Innfatning: presstøpt aluminium, Innfatning: presstøpt aluminium, hvitmalt<br />
Linse: klar akryl<br />
hvitmalt (RAL 9003)<br />
(RAL 9003)<br />
Glass: varmeherdet, 4 mm tykt<br />
Linse: klar akryl<br />
Linse: klar akryl<br />
Pakning: silikongummi, varmebestandig Glass: varmeherdet, 4 mm tykt Glass: varmeherdet, 4 mm tykt<br />
Monteringsramme: galvanisert stål Pakning: silikongummi, varmebestandig Pakning: silikongummi, varmebestandig<br />
Farge Monteringsramme, hvit (RAL 9003) Hvit (RAL 9003) Hvit (RAL 9003)<br />
Den dimbare Mini 300 LED-versjonen<br />
er utstyrt med bevegelsessensor for<br />
ytterligere energibesparelser
Mini 300 LED BBP300<br />
innfelt armatur<br />
Mini 300 LED BCP300<br />
overflatemontert<br />
armatur<br />
Mini 300 LED BPP300<br />
stolpe- og veggmontert<br />
armatur<br />
Mini 300 LED BBP300<br />
Mini 300 LED BCP300<br />
Mini 300 LED BPP300<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
31
32<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
TunLED <strong>–</strong> vedlikeholdsfri<br />
LED-belysning<br />
I tunneler og underganger kreves det belysning som gir godt lys for henholdsvis<br />
bilister, syklister og fotgjengere samtidig som energikostnader og forstyrrende<br />
vedlikehold minimeres..<br />
TunLED er en LED-basert armatur for tunneler og underganger. Det patenterte linsesystemet<br />
distribuerer lyset mer effektivt enn konvensjonelle teknologier. Lyseffekten er den samme, men<br />
belysningsstyrken er lavere, noe som gir lavere energiforbruk. Det optiske konseptet gir også<br />
et bedre avstand-til-høyde-forhold. Man kan enkelt justere lyseffekten og velge mellom tre ulike<br />
stråler.<br />
De smale og forhåndskablede TunLED-armaturene er enkle å montere, og en solid, anodisert<br />
innfatning, pålitelige LED-lyskilder og flere drivere betyr null vedlikehold.<br />
www.philips.com/catalog
TunLED<br />
Type BCP550<br />
Lyskilde 12, 24, 36, 48 eller 60 LED-HB<br />
Lysfarge Kaldhvit, 5600 K<br />
Strømforbruk Hhv: 13 W, 26 W, 39 W, 52 W, 65 W<br />
Driver 110<strong>–</strong>240 V / 50<strong>–</strong>60 Hz<br />
Integrert <strong>–</strong> med separate drivere for hver LED-modul<br />
Optikk Smal stråle, takmontering, for 1 kjørefelt<br />
Medium stråle, takmontering, for 2 kjørefelt<br />
Bred stråle, takmontering, inkludert veggbelysning<br />
Optisk deksel Hardt og ekstra klart herdet glass<br />
Valgmuligheter Harting- eller Wieland-kontakter<br />
<strong>Belysning</strong>sstyring: 1<strong>–</strong>10 V, DynaDimmer eller StarSense<br />
Materialer Innfatning: ren, anodisert aluminium<br />
Endefester: aluminium, formstøpt under høyt trykk<br />
Glass: ekstra klart varmeherdet glass, 5 mm tykt<br />
Design Naturlig anodisert aluminium (RAL 9006)<br />
Levetid 60 000 timer, 70 % lysstyrke ved Ta = 25 °C<br />
Fargegjengivelse Ra 70<br />
TunLED BCP551/555<br />
Type A B<br />
BCP551 12 LED 320 345<br />
BCP552 24 LED 465 490<br />
BCP553 36 LED 650 675<br />
BCP554 48 LED 795 820<br />
BCP555 60 LED 940 965<br />
TunLED BCP551<br />
12 LED<br />
TunLED BCP552<br />
24 LED<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 33
34<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTERColour CDM Elite MW <strong>–</strong><br />
overlegent hvitt lys, med lang levetid<br />
<strong>Philips</strong> MASTERColour CDM Elite MW er et medium effekts belysningssystem<br />
som gir uovertruffen lyskvalitet og lyseffekt, både for innendørs og utendørs<br />
bruksområder.<br />
Denne nyskapelsen er en utvidelse av <strong>Philips</strong>’ serie med hvite belysningsløsninger, og kombinerer<br />
CosmoPolis’ levetid, effektivitet og driftsikkerhet med MASTERColour CDM Elites fargekvalitet<br />
gjennom hele levetiden. Lyskildens klare og strålende hvite lys skaper en naturlig og innbydende<br />
atmosfære, og viser potensialet i hele fargespekteret (Ra 90). Denne egenskapen holdes stabil<br />
gjennom hele levetiden.<br />
Lyskildens høye effektivitet og den elektroniske driveren betyr lavere energiforbruk og lavere CO2 -utslipp samt lavere eierkostnader, og systemets lange levetid fører til reduserte vedlikeholds- og<br />
utskiftningskostnader.<br />
Denne siste utvidelsen åpner opp nye bruksområder for CDM Elite MW-lyskilder, noe som legger<br />
til rette for mer harmonisk belysningsdesign.<br />
MASTERColour CDM Elite MW-lyskilder er 50 % mindre enn tradisjonelle HPI- og HPL-lyskilder,<br />
og gir økt frihet med tanke på optikk- og armaturdesign. Det nye sokkeldesignet gjør lyskilden<br />
svært kompakt, og sørger også for forbedret effektivitet og lysfordeling.<br />
www.philips.com/catalog
MASTERColour CDM Elite MW<br />
Effekt/Lysfarge 315 W/930 315 W/942 210 W/930 210 W/942<br />
Levetid ved 10 % lystap 12000 12000 12000 12000<br />
Levetid ved 50 % lystap 20000 20000 20000 20000<br />
Fargetemperatur (K) 3000 4200 3000 4200<br />
Lysytelse 37800 36200 24200 23100<br />
Lyseffekt (Lm/W) 120 115 115 110<br />
Fargegjengivelse (Ra) 90 90 90 90<br />
Fatning PGZ18 PGZ18 PGZ18 PGZ18<br />
MASTERColour<br />
CDM Elite MW<br />
HID-PV 210/315/S<br />
CDM-forkobling<br />
Type C D L<br />
Alle typer 188 29 92 mm<br />
MASTERColour CDM<br />
Elite MW<br />
HID-PV 210/315/S<br />
CDM-forkobling<br />
Type A1 A2 B1 B2 C1 D1<br />
HID PV 210/S CDM 220-240V 215 204.5 128.5 111.5 60 4.2 mm<br />
HID PV 315/S CDM 220-240V 215 204.5 128.5 111.5 60 4.2 mm<br />
HID PV 210/Extreme CDM 220-240V 167 156 101 81.5 59 4.8 mm<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 35
36<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
eW Reach Powercore <strong>–</strong> ekstremt<br />
kraftig<br />
eW Reach Powercore er det første LED-baserte armaturet som kraftig nok til<br />
å gi strålende, hvitt lys til store strukturer og objekter. Det kombinerer fordelene<br />
med LED-belysning i et elegant produkt som gir statisk varm- eller kaldhvitt lys.<br />
IntelliWhite-versjonen tilbyr hvitt lys som kan instilles. eW Reach Powercore yter<br />
en uovertruffen effekt og representerer på denne måten neste generasjon innen<br />
eksteriørbelysning.<br />
Utskiftbare spredningslinser støtter en lang rekke lysfordelinger og bruksområder, blant annet<br />
flombelysning, streifbelysning og asymmetrisk veggbelysning.<br />
Denne kostnadseffektive løsningen tilbyr hvitt lys med høy kvalitet kombinert med<br />
Powercore-teknologi: Strøm- og datastyring er direkte integrert i produktet noe som gir god<br />
driftssikkerhet og forenkler monteringen.<br />
www.philips.no/lighting
eW Reach Powercore<br />
Type DCP771 (eWhite-versjon)<br />
DCP772 (iWhite-versjon)<br />
Lyskilde 104 x LED-HB<br />
Lysfarge Varmhvit, 2700 K iWhite (2700 - 6500 K)<br />
Strømforbruk Maksimalt 250 W ved full effekt<br />
Optikk 5º (som standard)<br />
Optisk element Utskiftbare spredningslinser: 8, 13, 23, 43, 63, 5x17 º<br />
Materialer Innfatning: presstøpt aluminium, pulverlakkert overflate<br />
Deksel: herdet glass<br />
Brakett: aluminium<br />
Farge Mørkegrå<br />
Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved Ta = 50 ºC)<br />
eW Reach Powercore<br />
DCP771 Arkitektonisk<br />
belysningsinstallasjon<br />
med 104 LED. Varmhvit<br />
2700 K og nøytralhvit<br />
4000 K<br />
iW Reach Powercore<br />
DCP772 Arkitektonisk<br />
belysningsinstallasjon<br />
med 104 LED. Innstillbart<br />
hvitt lys <strong>fra</strong> 2700-6500 K<br />
DCP771/ DCP772<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 37
38<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong>
Kontor<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong> 39
40<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
SmartForm TCS460 <strong>–</strong> førsteklasses<br />
belysning med et friskt, tiltalende<br />
design<br />
Vi føler oss alle bedre og yter bedre i et innbydende og komfortabelt<br />
arbeidsmiljø. SmartForm TCS460-serien er for pendlet, overflate- og<br />
veggmonterte armaturer laget for bruk på kontorer, i butikker og på skoler.<br />
Smartform kombinerer den beste mulige belysning med et rent, ekslusivt design.<br />
De meget flate armaturene fås sammen med MASTER TL5- og TL5 ECO-lyskilder i<br />
rektangulære og kvadratiske versjoner med direkte/indirekte belysningskombinasjoner. De kan<br />
også brukes til å danne lysrekker og strukturer.<br />
Med det store utvalget av mikrooptikk og deksler, er SmartForm TCS460 den ideelle løsningen<br />
for enhver situasjon. Med lysstyring kan ytterligere energibesparelse oppnås.<br />
www.philips.no/lighting
SmartForm<br />
Type TCS460<br />
Lyskilde Lysrør:<br />
1, 2, 3 eller 4 x MASTER TL5 ECO / G5 / 12, 22, 25, 32, 45, 50, 73 W<br />
1, 2, 3 eller 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80 W<br />
Lyskilde inkludert Ja, TL5 ECO (830 eller 840)<br />
Ja, TL5 (lyskildefarge 451 (ActiViva Natural), 452 (ActiViva Active), 827, 830 eller 840)<br />
Nei<br />
Optikk 1, 2, 3, 4-lyskildeversjon:<br />
Perfwormer OLC-mikrooptikk med høy glans (C8)<br />
Performer OLC-mikrooptikk med mellomhøy glans (D8)<br />
OLC-mikrooptikk med svært høy effektivitet og høy glans (C8-VH)<br />
OLC-mikrooptikk med svært høy effektivitet og mellomhøy glans (D8-VH)<br />
OLC-mikrooptikk med ekstremt høy komfort og høy glans (C8-C)<br />
OLC-mikrooptikk med ekstremt høy komfort og mellomhøy glans (D8-C)<br />
Matt mikrospeil, ribbede kryssrasterfiltre (M2)<br />
Mikrospeil med høy effektivitet, ribbede kryssrasterfiltre (M2-H)<br />
1, 2-lyskildeversjon:<br />
Performer OLC-mikrooptikk med mellomhøy glans bidireksjonal optikk med toppreflektor (T<br />
D8-BD)<br />
OLC-mikrooptikk med høy effektivitet og asymmetrisk optikk (A)<br />
Optisk deksel 1, 2-lyskildeversjon:<br />
OLC-mikrolinseoptikk i polykarbonatdeksel (MLO-PC)<br />
Opalt deksel laget av polykarbonat (PCO)<br />
3, 4-lyskildeversjon:<br />
OLC-mikrolinseoptikk laget av akryl med svært høyreflekterende toppreflektor (T-VH AC-<br />
MLO)<br />
OLC-mikrolinseoptikk laget av polykarbonat med svært høyreflekterende toppreflektor (T-VH<br />
PC-MLO)<br />
Opalsatinert deksel laget av polykarbonat med svært høyreflekterende toppreflektor (T-VH<br />
PCO-SAT)<br />
Valgmuligheter Nødbelysning: 1 time (EL1), 3 timer (EL3)<br />
<strong>Belysning</strong>sstyring:<br />
Luxsense dagslysstyring, mikro (LXM)<br />
ActiLume multistyring (ACL)<br />
Internt PVC-fritt ledningsnett (PVCFR)<br />
Euro-sikring (FU) inkludert<br />
Materialer og farger Innfatning: sinkbelagt stål, hvit RAL9016-basert<br />
Valgfri hvit RAL9010- eller sølvgrå RAL9006-basert<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 41
42<br />
TCS460 1x 28/54 W<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
SmartForm TCS460 er et<br />
overflatemontert armatur med micro<br />
OLC med semi-høyglanset optikk (D8),<br />
høyeffektivt halvglanset micro OLC<br />
optikk (D8 VH) eller en høyglanset<br />
micro OLC med lysfordeling i to<br />
retninger og topp-reflektor (T D8 BD)
SmartForm TPS460 <strong>–</strong> belysning av<br />
ypperste klasse i et friskt, tiltalende<br />
design<br />
Vi føler oss alle bedre og yter bedre i et innbydende og komfortabelt<br />
arbeidsmiljø. SmartForm TPS460-serien fås med pendlet, overflate- og<br />
veggmonterte armaturer og er laget for å brukes på kontorer, i butikker og på<br />
skoler. Smartform kombinerer best-i-klassen belysning med et rent, ekslusivt<br />
design.<br />
Disse ultraflate armaturene er tilgjengelige sammen med MASTER TL5- og TL5 ECO-lyskilder i<br />
rektangulære og kvadratiske versjoner med direkte/indirekte belysningskombinasjoner. De kan<br />
også bli brukt til å danne lysrekker og strukturer.<br />
Med det store utvalget av svært effektiv og komfortabel mikrooptikk og deksler, gir SmartForm<br />
TPS460 den ideelle løsningen for enhver situasjon. Med lysstyring kan man oppnå ytterligere<br />
energibesparelse.<br />
www.philips.no/lighting<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 43
44<br />
SmartForm<br />
Type TPS460 (direkte belysning)<br />
TPS462 (direkte 70 % / indirekte 30 %)<br />
TPS464 (direkte 30 % / indirekte 70 %)<br />
Lyskilde Lysrør:<br />
1, 2, 3 eller 4 x MASTER TL5 ECO / G5 / 12, 22, 25, 32, 45, 50, 73 W<br />
1, 2, 3 eller 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80 W<br />
Lyskilde inkludert Ja, TL5 ECO (830 eller 840)<br />
Ja, TL5 (lyskildefarge 451 (ActiViva Natural), 452 (ActiViva Active), 827, 830 eller 840)<br />
Nei<br />
Optikk 1, 2, 3, 4-lyskildeversjon:<br />
Performer OLC-mikrooptikk med høy glans (C8)<br />
Performer OLC-mikrooptikk med mellomhøy glans (D8)<br />
OLC-mikrooptikk med svært høy effektivitet og høy glans (C8-VH)<br />
OLC-mikrooptikk med svært høy effektivitet og mellomhøy glans (D8-VH)<br />
OLC-mikrooptikk med ekstremt høy komfort og høy glans (C8-C)<br />
OLC-mikrooptikk med ekstremt høy komfort og mellomhøy glans (D8-C)<br />
Matt mikrospeil, ribbede kryssrasterfiltre (M2)<br />
Mikrospeil med høy effektivitet, ribbede kryssrasterfiltre (M2-H)<br />
1, 2-lyskildeversjon:<br />
Performer OLC-mikrooptikk med mellomhøy glans bidireksjonal optikk med toppreflektor (T<br />
D8-BD)<br />
OLC-mikrooptikk med høy effektivitet og asymmetrisk optikk (A)<br />
Optisk deksel 1, 2-lyskildeversjon:<br />
OLC-mikrolinseoptikk i polykarbonatdeksel (MLO-PC)<br />
Opalt deksel laget av polykarbonat (PCO)<br />
3, 4-lyskildeversjon:<br />
OLC-mikrolinseoptikk laget av akryl med svært høyreflekterende toppreflektor (T-VH AC-<br />
MLO)<br />
OLC-mikrolinseoptikk laget av polykarbonat med svært høyreflekterende toppreflektor (T-VH<br />
PC-MLO)<br />
Opalsatinert deksel laget av polykarbonat med svært høyreflekterende toppreflektor (T-VH<br />
PCO-SAT)<br />
Valgmuligheter Nødbelysning: 1 time (EL1), 3 timer (EL3)<br />
Lysstyring:<br />
Luxsense dagslysstyring, mikro (LXM)<br />
ActiLume multistyring (ACL)<br />
Internt PVC-fritt ledningsnett (PVCFR)<br />
Euro-sikring (FU) inkludert<br />
Materialer og farger Innfatning: sinkbelagt stål, hvit RAL9016-basert<br />
Valgfri hvit RAL9010- eller sølvgrå RAL9006-basert<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
SmartForm TPS462 Pendlet armatur<br />
med halv-glanset micro OLC<br />
performer optikk (D8), høyeffektiv<br />
halvglanset micro OLC optikk (D8-<br />
VH) eller halvglanset microoptikk<br />
med lysfordeling i to retninger og<br />
top reflekto (T D8-BD) med 70%<br />
direkte/30 % indirekte lysfordeling.<br />
TPS460/462/464 2x 28/54 W TPS460/462/464 1x 28/54 W<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 45
46<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
ToBeTouched <strong>–</strong><br />
enklere blir det ikke<br />
Når man jobber i hektiske omgivelser som kontorer, butikker, hoteller og sykehus,<br />
er det dumt å bruke tiden på å finne ut av hvordan man styrer belysningen.<br />
ToBeTouched-seriens intuitive brukergrensesnitt viderefører den velkjente<br />
designen og brukervennligheten til LivingColors-fargesirkelen og gir deg<br />
profesjonelle belysningsløsninger med samme eleganse og anvendelighet.<br />
Det finnes for øyeblikket tre modeller i ToBeTouched-serien: en enkel på/av/demp-modell, en<br />
kontroller for kaldhvit/varmhvit belysning og en fullfargemodell. Grensesnittene er enkle å<br />
montere, og de tre tilbakemeldingstypene (lys, lyd og farge) gjør det både enkelt og morsomt å<br />
styre belysningen!<br />
ToBeTouched-serien består for øyeblikket av disse grensesnittene:<br />
UID 8510 ToBeTouched IR<br />
UID 8530 ToBeTouched CT DMX<br />
UID 8540 ToBeTouched Color DMX<br />
www.philips.com/catalog
Spesifikasjon UID 8510 UID 8530 UID 8540<br />
Protokoll IR RC5 DMX DMX<br />
Plassering Festet på vegg: dobbeltsidig tape Innfelt i vegg: MultiDim-lignende Innfelt i vegg: MultiDim-lignende<br />
eller 2 skruer<br />
brakett og frontplate<br />
brakett og frontplate<br />
Funksjonalitet IRT 8050 minus programmering På/av, intensitet, farge<br />
På/av, intensitet, farge<br />
temperatur, forhåndsinnstillinger (fargetone), metning,<br />
forhåndsinnstillinger<br />
Forhåndsinnstillingsknappe<br />
0 2 pluss På-forhåndsinnstilling 2 pluss På-forhåndsinnstilling<br />
Modusknapper 0 2 3<br />
Strømforsyning 4 alkaliske AAA-batterier 48 V PoE<br />
48 V PoE<br />
(Power over Ethernet)<br />
(Power over Ethernet)<br />
Nytteeffekt Ingen Ingen Ingen<br />
Standardmodus ved<br />
oppstart<br />
Bestemmes av dimmebryter Fargetemperatur Farge (fargetone)<br />
Bryterhetter (tilbehør) Ulike bryterhetter:<br />
Ulike bryterhetter:<br />
Ulike bryterhetter:<br />
1/0, On/OFF, uten trykk<br />
1/0, On/OFF<br />
1/0, On/OFF<br />
Strømforsyning (tilbehør) Ingen Separat strømforsyning Separat strømforsyning<br />
Kompatibel med disse LMM, Trios, ActiLume, Occuplus DMX Tc-armaturer som DMX RGB-armaturer som<br />
produktene<br />
iW Cove, iW Profile<br />
Origami, LedLine, Marker LED,<br />
Color Blast<br />
UID 8510<br />
ToBeTouched IR<br />
UID 8540<br />
ToBeTouched Color DMX<br />
UID 8530<br />
ToBeTouched Color<br />
Temperature DMX<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 47
48 Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong>
LED til almennbelysning? Fortimo!<br />
Fortimo LED DLM er en serie LED-moduler og -drivere med downlights for<br />
allmennbelysning. Fortimo representerer et gjennombrudd for LED-belysning<br />
med tanke på energieffektivitet, fargekvalitet og lyseffekt, som gir ideelle<br />
downlight-løsninger for generell belysning innendørs.<br />
Den nye Fortimo LED DLM TD/I-driveren kombinerer dimming med en uavhengig<br />
utstyrsinnfating for fjernstyring. Den har en 12 V-kontakt, som kan brukes til å koble opp aktive<br />
kjølesystemer.<br />
Fortimo LED-modulsystemet har blitt utviklet for å integrere økninger i LED-effektivitet, uten<br />
å endre lyseffekt, fargegjengivelse eller formen på modulen. I august <strong>2009</strong> kom den første<br />
oppgraderingen i LED-effektivitet for Fortimo LED-moduler. Denne innebærer en betydelig<br />
effektivitetsøkning for DLM 2000 lumensystemet, som dermed kommer på linje med<br />
1100 Lm DLM.<br />
www.philips.com/fortimo<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 49
50<br />
Type Effekt<br />
W<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Fortimo LED DLM<br />
dimbart system<br />
Fortimo LED DLM,<br />
3000K- med konstant<br />
lysytelse<br />
Fortimo LED DLM-moduler<br />
Lyseffekt Lm Effekt<br />
Lm/W<br />
Fortimo LED DLM 1100 Lm, 18W/840 18 1100 62 4000 80<br />
Fortimo LED DLM 1100 Lm, 19W/830 19 1100 58 3000 80<br />
Fortimo LED DLM 2000 Lm, 32W/840 32 2000 63 4000 80<br />
Fortimo LED DLM 2000 Lm, 36W/830 36 2000 56 3000 80<br />
Merknader: Fortimo LED DLM-moduler kan brukes med følgende drivere:<br />
Fortimo-driver med fast effekt<br />
Fortimo-driver med fast effekt i uavhengig innfatning<br />
Fortimo T&D dimbar driver<br />
Fortimo T&D dimbar driver i uavhengig innfatning<br />
CCT<br />
K<br />
CRI<br />
Fortimo LED DLM<br />
modul<br />
A1 A3 B1 C1 C2<br />
81.6 66.8 82.8 43.7 40.2 mm<br />
Fortimo LED DLM<br />
driver<br />
F1 F2 F3 G1 G2 G3 H1<br />
138 128.5 124.5 74 63.6 4.5 32 mm
Fortimo LED DLM,<br />
system med uavhengig<br />
driver<br />
F1 F2 G1 H1<br />
224 206 83 34.5 mm<br />
Fortimo LED DLM<br />
uavhengig driver<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 51
52<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
LuxSpace Compact <strong>–</strong> en effektiv<br />
og bærekraftig løsning<br />
Den svært energieffektive LuxSpace-serien er nå utvidet med et nytt og<br />
kraftigere downlight. LuxSpace Compact kan brukes på steder som krever høy<br />
lyseffekt og god belysning. Det ekstremt lave strømforbruket fører til betydelige<br />
energibesparelser sammenlignet med tradisjonelle CFL-downlights.<br />
LuxSpace Compact er utstyrt med den nyeste LED-teknologien og gir jevn lyseffekt, stabil<br />
fargeytelse og god fargegjengivelse. Modellene er laget for åpninger på 200 mm og er meget<br />
enkel å montere. Den lange levetiden gjør at det går lang tid mellom hver gang du må skifte<br />
lyskilde. Det finnes også tilbehør som sikrer optimal belysning hvorhen du måtte ønske det.<br />
www.philips.com/catalog
LuxSpace Compact<br />
Type BBS490<br />
BBS491 (Comfort-versjon)<br />
Lyskilde 1 x LED-HB-enhet<br />
Lysfarge Varmhvit, 3000 K<br />
Nøytralhvit, 4000 K<br />
Strømforbruk 35 W<br />
Nettspenning 230 eller 240 V / 50<strong>–</strong>60 Hz<br />
Driver Integrert i uavhengig driverboks (PSU-E)<br />
Optikk Blankt speil, UGr 22 ( BBS490)<br />
Blankt speil med rundt rasterfilter, UGr 19 (BBS491)<br />
Asymmetrisk blankt speil<br />
Matt speil, UGr 22 (BBS90)<br />
Matt speil, r UGr 19 (BBS91)<br />
Valgmuligheter Nødbelysning (integrert): 1 time (EL1), 3 timer (EL3)<br />
<strong>Belysning</strong>sstyring: dimmes ved hjelp av DALI<br />
Materialer Kjøleribbe, brakett, reflektor og frontinnfatning: aluminium<br />
Fiksering: stål og polykarbonat<br />
Farge Hvit (WH) eller grå (GR)<br />
LuxSpace Compact<br />
BBS490-downlight med<br />
LED-lyskilde og blankt<br />
speil, matt speil eller<br />
asymmetrisk blankt speil<br />
LuxSpace Compact<br />
BBS491-downlight<br />
med LED-lyskilde og<br />
blankt speil med rundt<br />
rasterfilter, matt speil<br />
eller asymmetrisk blankt<br />
speil<br />
LuxSpace Compact BBS490/BBS491<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 53
54<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong>
Service-<br />
sektor<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong> 55
56<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTER LEDspot MR16 <strong>–</strong><br />
eleganse og effektivitet<br />
MASTER LEDspot MR16 med et halogenaktig lys er en ideell erstatning for<br />
bruksområder med spot- og almennbelysning i servicesektoren. Den er spesielt<br />
godt egnet i fellesområder som resepsjoner, lobbyer, korridorer, trappeoppganger<br />
og vaskerom, der lyset skal være på store deler av tiden.<br />
Den robuste MASTER LEDspot MR16 har en strålevinkel på 24 grader som gir en klart<br />
definert strålespredning. Lyskilden avgir hverken UV eller IR-stråling, og er derfor en god<br />
løsning for belysning av varmesensitive objekter (mat, organiske materialer, malerier osv.).<br />
www.philips.no/lighting
MASTER LEDspot LV<br />
Type 4W GU5.3 2700K MR16 24D<br />
4W GU5.3 3000K MR16 24D<br />
Lyskilde 3 LED<br />
Effekt 4W<br />
Lysfarge Varmhvit (2700K), Hvit (3000K)<br />
Fargegjengivelse 85 Ra<br />
Vinkel 24°<br />
Lyseffekt 600 Cd, 650 Cd<br />
Gjennomsnittlig levetid 45000 timer<br />
Dimmbar Nei<br />
MASTER LEDspot<br />
LV MR16<br />
C D<br />
MASTER LEDSPOTLV MR16 46.0 50.2<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 57
58<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTER LEDspot GU10 <strong>–</strong><br />
eleganse og effektivitet<br />
MASTER LEDspot (tilgjengelig i GU10/NR63) gir et haogenaktig lys og er ideell<br />
for spotbelysning (baner, korridorer, heisområder, lobbyer, utstillingsmontre og<br />
kabinetter) i servicesektoren. Den er spesielt godt egnet i fellesområder, for<br />
eksempel lobbyer, korridorer og trappeoppganger, der lyset er på døgnet rundt.<br />
MASTER LEDspot gir store energibesparelser og minimaliserer vedlikeholdskostnadene uten<br />
å gå på bekostning av lysstyrken. Dette gjør det mulig for eiere i servicesektoren å spare inn<br />
investeringskostnadene inn i løpet av et år. Disse LED-lyskildene er kompatible med de fleste<br />
armaturer på markedet med GU10/E27-fatninger og kan erstatte 40-60 W spotter NR63<br />
www.philips.no/lighting
MASTER LEDspot MV<br />
Type 3W GU10 3000K 25D (erstatter 35W halogen spot)<br />
7W GU10 2700K 25D (erstatter 50W halogen spot)<br />
7W GU10 2700K 40D (erstatter 50W halogen spot)<br />
7W GU10 3000K 25D (erstatter 50W halogen spot)<br />
7W GU10 3000K 40D (erstatter 50W halogen spot)<br />
7W GU10 4200K 25D (erstatter 50W halogen spot)<br />
7W GU10 4200K 40D (erstatter 50W halogen spot)<br />
7W GU10 2700K 25D (erstatter 35W halogen spot)<br />
7W GU10 2700K 40D (erstatter 35W halogen spot)<br />
7W E27 2700K NR63 25D (erstatter 50-60W glødepære)<br />
7W E27 2700K NR63 40D (erstatter 50-60W glødepære)<br />
7W E27 4200K NR63 25D (erstatter 50-60W glødepære)<br />
7W E27 4200K NR63 40D (erstatter 50-60W glødepære)<br />
Lyskilde 4 LED<br />
Effekt 3W, 7W<br />
Lysfarge Warm white (2700K), White (3000K), Cool white (4200K)<br />
Fargegjengivelse 85 Ra<br />
Strålevinkel 25°, 40°<br />
Lyseffekt 550-1000 cd<br />
Levetid 22000-45000 h<br />
Dimmbar Ja (7W versjonen)<br />
MASTER LEDspot<br />
MV GU10<br />
D<br />
C<br />
C D<br />
MASTER LEDSPOTMV GU10 80.5 50.2<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 59
60<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTER LEDspot E27<br />
NR63<br />
MASTER LEDspotMV<br />
3W GU10<br />
D<br />
C<br />
C D<br />
MASTER LEDSPOTMV NR63 101.0 63.3<br />
C D<br />
MASTER LEDSPOTMV 3-35 GU10 3000K 25D - -
MASTER LEDspot PAR <strong>–</strong> eleganse<br />
og effektivitet<br />
Med robust design og varmhvit lysstråle er den nye generasjonen PAR-lyskilder<br />
ideell for almennbelysning og spotbelysning i servicesektoren. Denne belysningen<br />
er spesielt godt egnet til fellesområder der lyset alltid skal være på som lobbyer,<br />
korridorer og trappeoppganger<br />
MASTER LEDspot PAR 38/PAR 30 er kompatibel med eksisterende armaturer med E27fatning<br />
og kan erstatte 75 W halogenpærer. Dette gir store energibesparelser og minimaliserer<br />
vedlikeholdskostnadene uten å redusere lysstyrken. Den IP44-klassifiserte versjonen av PAR<br />
38 for bruk utendørs er et av de få energibesparende alternativene til PAR38-glødelamper for<br />
utendørsbruk tilgjengelig på markedet.<br />
www.philips.no/lighting<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 61
62<br />
MASTER LEDspot PAR<br />
Type 11W 2700K 230V PAR30S<br />
16W 2700K 230V PAR38<br />
16W 2700K 230V PAR38 Utendørs<br />
Lyskilde 8 LED (Helio)<br />
Effekt 11W, 16W<br />
Lysfarge Varmhvit (2700K)<br />
Fargegjengivelse >80 Ra<br />
Strålevinkel 25°<br />
Lyseffekt 1880-2800 Cd<br />
Levetid 20000-45000 t<br />
Dimmbar Nei<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTER LEDspot<br />
PAR38 E27 Outdoor<br />
MASTER LEDspot<br />
PAR30S E27<br />
D<br />
D<br />
C<br />
C<br />
C D<br />
MASTER LEDSPOT PAR38 131.0 121.5<br />
C D<br />
MASTER LEDSPOT PAR30S 90.0 92.1
MASTER LEDspot<br />
PAR38 E27<br />
D<br />
C<br />
C D<br />
MASTER LEDSPOT PAR38 131.0 121.5<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 63
64<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTER GLOW LEDbulbs <strong>–</strong><br />
eleganse og effektivitet<br />
MASTER GLOW LEDbulb A60 7W gir en glødende effekt, er dimmbar og<br />
skaper en innbydende, varm atmosfære. Dette gjør den ideell til almennbelysning<br />
i servicesektoren. Det unike designet utstråler varmt lys i alle retninger, og dette<br />
gjør den til et reelt alternativ til glødepæren. Disse lyskildene er spesielt egnet i<br />
fellesområder, for eksempel lobbyer, korridorer og trappeoppganger - steder der<br />
lyset alltid skal være slått på.<br />
MASTER GLOW LEDbulb er kompatibel med eksisterende armaturer med E27-fatningen som<br />
gjør det enkelt å skifte ut 40 W glødelamper. Denne type belysning gir store energibesparelser<br />
og minimerer vedlikeholdskostnadene uten å gå på bekostning av lyskvaliteten.<br />
Lyskilden kan brukes sammen med de fleste dimmere på markedet noe som gir enda større<br />
energibesparelser<br />
www.philips.no/lighting
MASTER LEDbulb<br />
Type 6W E27 2700K 230V A55<br />
7W E27 2700K 230V A55<br />
7W E27 3000K 230V A55<br />
7W E27 4200K 230V A55<br />
7W E27 2700K 230V A60<br />
7W B22 2700K 230V A60<br />
Lyskilde 4 LED, 5 LED (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue)<br />
Effekt 6W, 7W<br />
Warm white (2700K), White (3000K), Cool white (4200K)<br />
Fargegjengivelse 70 Ra, 80 Ra, 85 Ra<br />
Lysytelse 180 lm, 230 lm, 240 lm, 350 lm<br />
Gjennomsnittlig levetid 25000 t, 45000 t<br />
Dimmbar Ja<br />
MASTER LEDbulb<br />
6W E27 A55<br />
MASTER GLOW<br />
LEDbulb 7W B22 A60<br />
D<br />
C<br />
C D<br />
MASTER LEDBULB A55 106.5 55.5<br />
C D<br />
MASTER LEDBULB A60 108.9 60.0<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 65
66<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTER GLOW<br />
LEDbulb 7W E27 A60<br />
D<br />
C<br />
C D<br />
MASTER LEDBULB E27 108.9 60.0
Novallure LED-lyskilder<br />
Med hvitglødende, strålende lyseffekter er Novallure LED-lyskilder er ideelle for<br />
almenn og dekorativ belysning både i servicesektoren og i hjemmemiljøer.<br />
Lyspærene med klart eller matt glass som monteres fullt synlig i lysekroner, vegglamper eller<br />
moderne armaturer, passer alle eksisterende lamper med en E14-fatning. Inspirasjon har blitt<br />
hentet <strong>fra</strong> lysekroneskapere, og lyspærene er designet for å forbedre den estetiske appellen til<br />
lysekronen eller armaturen, ikke bare når de er tent, men også ellers. Disse lyskildene leveres<br />
i en klassisk, slank form med et unikt, iøynefallende linsedesign. De produserer et vakkert,<br />
strålende varmt lys som gir store energibesparelser og minimaliserer vedlikeholdskostnadene.<br />
www.philips.no/lighting<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 67
68<br />
Novallure<br />
Type 2W E14 3000K 240V B35 CL<br />
2W E14 3000K 240V B35 FR<br />
2W E14 3000K 240V P45 CL<br />
2W E14 3000K 240V P45 FR<br />
Lyskilde 1 LED (Acriche)<br />
Effekt 2W<br />
Lysfarge Hvit (3000K)<br />
Pære Matt, klar<br />
Fargegjengivelse 80 Ra<br />
Lysytelse 50 lm<br />
Gjennomsnittlig levetid 15000 h<br />
Dimmbar Nei<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
Novallure LED<br />
bulb P45 klar<br />
Novallure LED<br />
bulb P45 matt<br />
D<br />
C<br />
C D<br />
NOVALLURE P45 77.0 45.0
Novallure LED<br />
mignion 035 klar<br />
Novallure LED<br />
mignion 35 matt<br />
D<br />
C<br />
C D<br />
NOVALLURE B35 99.0 35.1<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 69
70<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong>
Butikker<br />
Views and solutions <strong>–</strong> Autumn <strong>2009</strong> 71
72<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
EFix Gridlight <strong>–</strong> fremhev det det du<br />
ønsker - enkelt og greit<br />
Lett å bestille, lett å montere og lett å vedlikeholde. EFix Gridlight har<br />
blitt designet for å gjøre livet så lett som mulig for grossister, montører og<br />
sluttbrukere.<br />
EFix Gridlight er tilgjengelig i versjoner med én, to eller tre justerbare, kardanske, innfelte<br />
armaturer. EFix Gridlight tilbyr også et overkommelig utvalg av kompakte utladnings- og<br />
halogenlyskilder, strålebredder og elektronisk forkoblinger. Leveres i et alt-i-ett-sett, inkludert<br />
lyskilde, optikk og utstyr. EFix Gridlight kombinerer kostnadseffektiv, fremhevende belysning av<br />
høy kvalitet med maksimal letthet og bekvemmelighet.<br />
Med sin sterke ytelse, sitt diskre flatkantede design og sin kvalitetsoverflate, er EFix Gridlight<br />
ideelt egnet for bruksområder innen detaljhandel og kontor.<br />
www.philips.no/lighting
EFix Gridlight<br />
Type MBX201 (versjon med 1 lyskilde)<br />
MBX202 (versjon med 2 lyskilder)<br />
MBX203 (versjon med 3 lyskilder)<br />
Lyskilde HID:<br />
1 x, 2 x eller 3 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70 W<br />
1 x, 2 x eller 3 x MASTERColour CDM-R111 / GX8.5 / 35, 70 W<br />
Halogen:<br />
1 x, 2 x eller 3 x MASTERLine 111 / G53 / 45, 60 W<br />
Lyskildens strålevinkel MASTERColour CDM-T: 12 + 36º<br />
MASTERColour CDM-R111: 10, 24, 40º<br />
MASTERLine 111: 8 + 24º<br />
Lyskilde inkludert Ja (lyskildefarge 830, 930 eller 942)<br />
Lysfordeling Direkte (D)<br />
Forkobling Elektronisk, Høyfrekvent 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:<br />
Elektronisk (EB)<br />
Optikk (kun for HID-lyskilder) Smal strålevinkel 12 ° (NB12)<br />
Medium strålevinkel 36 °, (MB36)<br />
Materialer Innfatning: aluminium og stål<br />
Reflektor: matt, anodisert aluminium<br />
Hus og forkoblingsboks: plastikk og aluminium<br />
Farge Grå (GR) og hvit (WH)<br />
EFix gridlight MBX201<br />
versjon med 1 lyskilde<br />
EFix gridlight MBX202<br />
versjon med 2 lyskilder<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 73
74<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
EFix gridlight MBX203<br />
versjon med 3 lyskilder<br />
MBX203
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 75
76<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
eW Cove QLX Powercore <strong>–</strong><br />
bærekraftig belysning for<br />
avgrensede områder<br />
Med eW Cove-serien kan du gi vitale, hvite belysningseffekter til nisjer, steder<br />
som skal fremheves, og andre avgrensede områder. eW Cove serien er meget<br />
fleksibel og kan monteres på rekker for å gi jevn strøm av lys i buer eller<br />
andre komplekse former. Serien passer perfekt for kontorer, i detaljhandelen<br />
og i servicesektoren. eW Cove-produktene består av energibesparende LEDlyskilder<br />
med lang levetid, og produktene kan leveres med Powercore® som gir<br />
bærekraftige lyseffekter.<br />
Det nyeste tilskuddet til serien er eW Cove QLX Powercore. Denne armaturen er den<br />
ypperste innen sin sjanger, og gir jevn klar belysning av høy kvalitet. Den muliggjør også en enkel<br />
nettdrevet installasjon.<br />
www.philips.no/lighting
eW Cove QLX Powercore<br />
Type BCX414<br />
Lyskilde 6 x LED-HB<br />
Lysfarge Varmhvit: 2700 K<br />
Nøytralhvit: 4000 K<br />
Strømforsyning 230 V / 50 Hz<br />
Strømforbruk 6 W<br />
Driver Innebygget<br />
Optikk/deksel 110 x 110 º<br />
Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved Ta = 25 ºC)<br />
Materialer Innfatning: plastikk<br />
Farge Hvit<br />
eW Powercore,<br />
overflatemontert LEDinstallasjon<br />
med 110 x<br />
110º og varmt hvitt lys<br />
BCX414<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 77
78<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTERColour CDM-R Elite<br />
PAR30 <strong>–</strong> perfekt for butikker<br />
Butikkeiere og eiere innen servicesektoren trenger en direkte erstatning for<br />
PAR30-halogenlyskilder med reflektor <strong>–</strong> en forskjønnende lyskilde som samtidig<br />
reduserer driftsomkostningene.<br />
Løsningen er her: MASTERColour CDM-R Elite PAR30 kombinerer den eksisterende CDM-<br />
R PAR-lyskildens brukervennlighet med den overlegne lyskvaliteten til Elite-MASTERColour<br />
CDM-R Elite PAR30 skaper strålende lyseffekter med bare en tredjedel av energiforbruket og<br />
har fire ganger så lang levetid som som halogen-lyskilder. Denne høyeffektive utladningslampen<br />
gir et skarpt, funklende hvitt lys med fremragende fargegjengivelse kombinert med stabil<br />
lyseffekt i hele lyskildens levetid. Denne lyskilden er utformet for å gi fremhevende, generell og<br />
dekorativ belysning og er enkel å installere i enkle, åpne armaturer.<br />
Sammenlignet med den eksisterende CDM-R PAR30L, har denne Elite PAR30L-lyskilden<br />
førsteklasses lyskvalitet og bedre totale eierkostnader: Den gir 10 % mer lys, 30 % mer stabilt<br />
lysnivå gjennom hele lyskildens levetid og øker fargegjengivelsen <strong>fra</strong> 80 til 90.<br />
www.philips.com/catalog
Type CDM-R Elite PAR30L 35W/930 CDM-R Elite PAR30L 70W/930<br />
Stråleintensitet 10D 46 000 cd 70 000 cd<br />
Stråleintensitet 30D 8 000 cd 14 000 cd<br />
Stråleintensitet 40D n/a 10 000 cd<br />
Fargetemperatur 3000 K 3000 K<br />
Fargegjengivelse 90 90<br />
Fargegjengivelse rød 40 40<br />
Cd- vedlikehold ved 2 000 timer 90% 90%<br />
Cd-vedlikehold ved 10 000 timer 70% 70%<br />
Levetid til 50 % lystap 11 000 timer 11 000 timer<br />
Forkobling HID-PV 35 HID-PV 70<br />
MASTERColour CDM-R<br />
Elite PAR30L 35 W<br />
og 70 W 10D<br />
MASTERColour CDM-R<br />
Elite PAR30L 35 W<br />
og 70 W 30D<br />
MASTERColour CDM-R<br />
Elite PAR30L 70 W 40D<br />
Type C C D D<br />
nom. maks. nom. maks.<br />
Alle typer 120 123 95 97 mm<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 79
80<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong><br />
MASTERColour CDM-Tm Mini<br />
<strong>–</strong> tenk smått, tenk strålende lys<br />
Butikkseiere vil gjerne ha en belysning som viser <strong>fra</strong>m varene på best mulig måte,<br />
men som samtidig er økonomisk rentabel og gir gode omgivelser i butikken.<br />
MASTERColour CDM-Tm Mini <strong>–</strong> verdens minste Compact-HID-lyskilde <strong>–</strong> tilbyr<br />
butikkinnehavere en unik kombinasjon av minimal størrelse, utmerket lyskvalitet, lavt<br />
strømforbruk, lang levetid og reduserte eierkostnader når de oppgraderer <strong>fra</strong> tradisjonelle<br />
halogenløsninger.<br />
Det klare hvite lyset har en eksepsjonell fargegjengivelse som gir varerog spesielt klær en<br />
ekstra vitalitet. Dette er en lyskvalitet som bibeholdes gjennom hele lyskildens levetid.<br />
Det rette røret gir armaturprodusenter frihet under utformingen <strong>–</strong> uten at det går ut over<br />
ytelsen.<br />
www.philips.no/lighting
MASTERColour CDM-Tm Mini straight tube<br />
Type 20W PGJ5 3000K Tm<br />
35W PGJ5 3000K Tm<br />
Lyskilde 20W og 35W 830 brenner<br />
Effekt 20W, 35W<br />
Farge Gnistrende hvitt lys (3000K)<br />
Fargegjengivelse 20W: 80 Ra<br />
35W: 90 Ra<br />
Lysytelse 20W: 1650 lm<br />
35W: 3000 lm<br />
Gjennomsnittlig levetid 12000 t<br />
Dimmbar Nei<br />
C D L<br />
min.<br />
L<br />
nom.<br />
L<br />
max.<br />
MASTERCOLOUR CDM-TM MINI 20W/830 PGJ5 52 11.2 22.3 22.6 22.9 3<br />
MASTERCOLOUR CDM-TM MINI 20W 1SYS 55 11.2 32 32.6 33.1 3<br />
MASTERCOLOUR CDM-TM MINI 35W/930 52 11.2 22.3 22.6 22.9 4<br />
MASTERCOLOUR CDM-TM MINI 35W/930 KIT 55 11.2 32 32.6 33.1 4<br />
O<br />
Nyheter <strong>–</strong> <strong>høsten</strong> <strong>2009</strong> 81
For mer informasjon<br />
<strong>Philips</strong> Lighting Norge<br />
Sandstuveien 70<br />
Postboks 1<br />
Manglerud N-0612 Oslo<br />
Tlf :+47 22748000<br />
Fax:+47 22749229<br />
www.philips.no/lighting<br />
http://www.philips.com/newluminaires<br />
Informasjonen kan bli endret<br />
Trykk: Print Competence Company <strong>–</strong> 10.<strong>2009</strong><br />
Denne brosjyren er trykt på Magno Satin 135 gsm (på innsiden) og Mango Satin 300 gsm (omslag), produsert av Sappi Fine Paper Mills,<br />
som er ISO 9001:2000- og ISO 14001-sertifisert og EMAS-registrert. Papirmassen som brukes for Mango er ikke klorbleket.<br />
Tømmeret som massen er laget av, kommer <strong>fra</strong> bærekraftig forvaltede skoger. Hele den europeiske virksomheten til Sappi Fine Paper<br />
Europe (SFPE) er sertifisert i henhold til Group Chain of Custody Certification under både Forest Stewardship Counsil (FSC) og Programme<br />
for the Endorsement of Forest Certification Systems (PEFC).<br />
©<strong>2009</strong> Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics N.V.<br />
Med enerett. Hel eller delvis reproduksjon er ikke tillatt uten forutgående skriftlig tillatelse <strong>fra</strong> innehaveren<br />
av opphavsretten. Informasjonen i dette dokumentet er ikke en del av et tilbud eller en kontrakt,<br />
men er presis og pålitelig og kan endres uten varsel. Utgiveren påtar seg intet erstatningsansvar som<br />
følge av eventuelle konsekvenser ved bruk av informasjonen. Utgivelsen av denne informasjonen<br />
medfører ikke noen form for overdragelse av lisens i henhold til patent- og andre industrielle eller<br />
immaterielle rettigheter.<br />
Dokumentordrenummer: 3222 635 67631<br />
10/<strong>2009</strong><br />
Informasjonen kan bli endret