27.07.2013 Views

Invasjonen slik en tysk korporal så den. Vi Menn bringer Wilhelm ...

Invasjonen slik en tysk korporal så den. Vi Menn bringer Wilhelm ...

Invasjonen slik en tysk korporal så den. Vi Menn bringer Wilhelm ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

si<strong>Vi</strong>le sOldater:<br />

Tyskerne tar norske<br />

soldater til fange ved<br />

Tr<strong>en</strong>gereid. I Wehrmacht<br />

var det lit<strong>en</strong> forståelse<br />

for at fi<strong>en</strong>d<strong>en</strong> kledde seg<br />

i sivilt. De m<strong>en</strong>te at det<br />

var <strong>en</strong> uhederlig måte<br />

å forsvare sitt land på.<br />

Kornatzki var provosert<br />

av dette og skriver om<br />

det i dagbok<strong>en</strong>.<br />

MOt<br />

VOss:<br />

Fremrykning<br />

retning<br />

Voss. Det<br />

ble <strong>en</strong><br />

strevsom<br />

marsj. Motstander<strong>en</strong><br />

har innrettet<br />

seg<br />

fabelaktig,<br />

og det ble<br />

<strong>en</strong> tøff jobb<br />

i fi<strong>en</strong>dtlig<br />

terr<strong>en</strong>g.<br />

Til v.:<br />

I nærhet<strong>en</strong><br />

av Vaksdal,<br />

som skal<br />

tas fra<br />

tre sider.<br />

Vaksdal<br />

ble tatt<br />

23.4.<br />

Nils Vermund Gjerstad tekst<br />

Bilderettigheter: Kurt I. Mons<strong>en</strong><br />

Takk til: Jostein Saakvitne, Kurt I. Mons<strong>en</strong>,<br />

Halvor Sperbund, Bjørn og Rosemarie Jervås<br />

K<br />

orporal <strong>Wilhelm</strong> Kornatzki,<br />

som s<strong>en</strong>ere skal få Jernkorset<br />

for innsats<strong>en</strong> sin, begynner<br />

dagbok<strong>en</strong> sin i <strong>en</strong> optimistisk<br />

tone. Tre dager før d<strong>en</strong> <strong>tysk</strong>e<br />

invasjon<strong>en</strong> av Norge, 6. april 1940,<br />

får han og regim<strong>en</strong>tet hans beskjed<br />

om å ta avskjed med bas<strong>en</strong> i Stettin,<br />

som i dag ligger i Pol<strong>en</strong>. H<strong>en</strong>rykt<br />

skriver han:<br />

tr<strong>en</strong>Gereid–staV<strong>en</strong>esli:<br />

De <strong>tysk</strong>e tropp<strong>en</strong>e har fått<br />

forsterkninger og rykker<br />

fremover fra støttepunktet<br />

på Tr<strong>en</strong>gereid langs<br />

Berg<strong>en</strong>sban<strong>en</strong> mot Vaksdal.<br />

– <strong>Vi</strong> skal <strong>en</strong>delig forflyttes. Hvor<br />

vi skal, vet imidlertid ing<strong>en</strong>.<br />

Avmarsj<strong>en</strong> finner sted 8. april.<br />

Om formiddag<strong>en</strong> 9. april ankommer<br />

toget Stade ut<strong>en</strong>for Hamburg.<br />

Kornatzkis regim<strong>en</strong>t skal videre<br />

med fly.<br />

– Natt<strong>en</strong> til 10. april til<strong>bringer</strong> vi<br />

i ”Fliegerhorst Stade”, der vi mottar<br />

<strong>en</strong> førsteklasses forpleining, skriver<br />

<strong>en</strong> tydelig sp<strong>en</strong>t ung og ev<strong>en</strong>tyrlyst<strong>en</strong><br />

soldat…<br />

10.4:<br />

<strong>Vi</strong> vekkes kl 0245,<br />

kl 0600 har vi pakket<br />

utstyret inn i vår Junker52, og<br />

tar av kl 0830. <strong>Vi</strong> har et herlig vær.<br />

Flytur<strong>en</strong> går over øya Sylt, langs<br />

d<strong>en</strong> danske gr<strong>en</strong>s<strong>en</strong> og mot flyplass<strong>en</strong><br />

Stavanger i Norge. Flyet hadde<br />

allerede tidligere gj<strong>en</strong>nomført <strong>en</strong><br />

transport, og hadde brakt tilbake<br />

no<strong>en</strong> falne.<br />

Man kunne se kratere som bombefly<strong>en</strong>e<br />

hadde forårsaket, da de<br />

banet vei<strong>en</strong> for fallskjermjegerne<br />

våre. Ved flyplass<strong>en</strong> lå <strong>en</strong> godt<br />

kamuflert bunker, som heller ikke<br />

kunne forhindre styrk<strong>en</strong>e våre i å ta<br />

plass<strong>en</strong>.<br />

<strong>Vi</strong> setter i marsj, og har bare<br />

ryggsekker. <strong>Vi</strong> går mot et militært<br />

lager, som nordm<strong>en</strong>n<strong>en</strong>e har rømt<br />

i panikk. <strong>Vi</strong> innretter oss etter forhold<strong>en</strong>e.<br />

Sivilister vi møter er helt<br />

fortumlet. De hadde vel v<strong>en</strong>tet<br />

Tommy’<strong>en</strong>e (<strong>en</strong>gelskm<strong>en</strong>n<strong>en</strong>e, red.<br />

anm.), og ikke oss.<br />

Med sykkel bærer det<br />

12.4: gj<strong>en</strong>nom Stavanger<br />

mot Randaberg. Om ettermiddag<strong>en</strong><br />

rapporteres det fi<strong>en</strong>dtlige skip.<br />

Alarmberedskap! Det var ing<strong>en</strong><br />

båter, m<strong>en</strong> fly – og de angriper. De<br />

ble hilst med et regelrett fyrverkeri.<br />

Fra bakk<strong>en</strong> dundrer vårt antiluftskyts,<br />

og i luft<strong>en</strong> angriper<br />

våre jagerfly.<br />

145<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!