27.07.2013 Views

Telenor tar gull i etikk s. 4 Telegolf, et spill for spreke pensjonister? s ...

Telenor tar gull i etikk s. 4 Telegolf, et spill for spreke pensjonister? s ...

Telenor tar gull i etikk s. 4 Telegolf, et spill for spreke pensjonister? s ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Refleksjoner (- eller før og nå)<br />

Ved Tor Eliassen<br />

Som oppvokst på en telestasjon nordpå ble d<strong>et</strong> til at jeg, ved siden<br />

av skolen, fikk ekstrajobb som telegrafbud i jul<strong>et</strong>rafikken, sommerferier<br />

og søndagsvakter. Sykl<strong>et</strong> eller gikk med telegrammer til<br />

<strong>for</strong>r<strong>et</strong>ninger, kontorer og privatadresser rundt i byen og den nære<br />

omegn. D<strong>et</strong> ble noen kilomenter i løp<strong>et</strong> av en vakt. I jul<strong>et</strong>rafikken<br />

ble d<strong>et</strong> spesielt lange dager, men så vank<strong>et</strong> d<strong>et</strong> også noen julekaker,<br />

appelsiner eller litt konfekt hos enkelte.<br />

I dag skrives ”telegrammene” som email på PC’en, og d<strong>et</strong> som var<br />

telegrafbudenes jobb skjer nå ved å trykke på ”Send”-knappen. Vi<br />

sprang også med budsendelser til folk uten telefon. De ble bedt<br />

om å melde seg <strong>for</strong> telefonsamtale, enten ved å komme til telegraf-<br />

stasjonen eller til nærmeste nabo som hadde telefon. I dag har<br />

omtrent alle mobiltelefon, og når de ikke svarer, går ”budsendelsen”<br />

r<strong>et</strong>t i mobilsvareren.<br />

I min hjemby var d<strong>et</strong> på 50-tall<strong>et</strong> smått med fjernsamband. Jeg<br />

husker at <strong>for</strong>r<strong>et</strong>ninger og kontorer bestilte sine rikssamtaler til<br />

Trondheim eller Oslo tidlig om morgenen, <strong>for</strong> å sikre seg at den<br />

slapp gjennom før arbeidsdagen var omme.<br />

Som ung saksbehandler i Teledirektorat<strong>et</strong> ble jeg tildelt egen skrivemaskin<br />

(Olympia). D<strong>et</strong> var nesten ikke mulig å skifte fargebånd<br />

uten å grise seg til. Skrivefeil måtte r<strong>et</strong>tes med blekkviskelær, - d<strong>et</strong><br />

ble ikke alltid så pent. Kopiering <strong>for</strong>egikk med blåpapir. Ved større<br />

produksjoner var d<strong>et</strong> stensilmaskin, - skrivefeil ble fiks<strong>et</strong> med hvit<br />

lakk. Også d<strong>et</strong> var noe klin.<br />

I dag skrives alt på PC. R<strong>et</strong>tinger gjøres ved hjelp av ”Del<strong>et</strong>e”-knappen,<br />

og antall kopier skjer ved å velge <strong>et</strong> antall på utskriftsskjema<strong>et</strong>.<br />

Tidlig på 90-tall<strong>et</strong>, kanskje tidligere, snakk<strong>et</strong> noen om ”d<strong>et</strong> papirløse<br />

kontor”. D<strong>et</strong>te ble gjentatt da vi flytt<strong>et</strong> til Fornebu. - Vi har aldri brukt<br />

så mye skrivepapir som nå til dags!<br />

På 70-tall<strong>et</strong> kom overhead-prosjektoren, plastikk-foilene og tusjpennene.<br />

D<strong>et</strong> var mye arbeid og ble ikke alltid så pent. I dag fikser vi<br />

powerpoint-foiler på en-to-tre på PC-en. Foilene/bildene kan vises<br />

på elektroniske tavler eller sendes hvor som helst med <strong>et</strong> par klikk.<br />

I Teledirektorat<strong>et</strong> hadde vi journaltjeneste som sørg<strong>et</strong> <strong>for</strong> at brev og<br />

dokumenter ble dirigert til r<strong>et</strong>te saksbehandlende enh<strong>et</strong>, og sjefen<br />

der utpekte saksbehandler. Svar og utredninger ble sendt via sjefen<br />

til andre enh<strong>et</strong>er som ble bedt om uttalelse. Konsepter kom ofte<br />

tilbake med språklige <strong>for</strong>bedringer (med rødt) og mange kommen<strong>tar</strong>er<br />

i margen og innimellom teksten. Der<strong>et</strong>ter ble konsept<strong>et</strong> renskrev<strong>et</strong><br />

og sendt ut via journalen, samtidig som brev<strong>et</strong> ble arkivert<br />

på behørig måte.<br />

I dag går kommunikasjonen på email direkte mellom enkeltpersoner,<br />

oftest uten at sjefer blir innbland<strong>et</strong>, og språk<strong>et</strong> i mailene, <strong>for</strong> ikke<br />

å snakke om SMS-språk<strong>et</strong>, er langt fra d<strong>et</strong> vi lærte i Teledirektorat<strong>et</strong>.<br />

D<strong>et</strong> meste av d<strong>et</strong>te blir aldri arkivert, men befinner seg gjerne i<br />

egen mail-utkurv, helt til den går full og gamle mail må sl<strong>et</strong>tes <strong>for</strong> å<br />

få system<strong>et</strong> i gang igjen.<br />

Den gang kunne publikum ringe til en person i Telegrafverk<strong>et</strong>. I dag<br />

møter vi en stemme som sier; ”Vi har <strong>for</strong> tiden stor trafikk, vennligst<br />

vent” eller vi får anledning til å taste 1, 2, 3, 4 eller ørten, før vi havner<br />

i ”d<strong>et</strong> store svarte hull<strong>et</strong>” og må begynne på nytt.<br />

Joda, d<strong>et</strong> går da framover, --- eller?<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!