INota - Norauto

More documents

Recommendations

Info

$L:\1 AUTOMOBILE\A007\A007P2\NOTICE\NOTICE AVEC PIECE ...$

Funktionsbeskrivelse 5.2 Betjenings- og visningselementer CF-35, CF-40 Låsning af låget: fig. 2 1, side 3 CF-35, CF-40, CF-50, CF-60 Betjeningsfelt (fig. 3, side 3) 124 Pos. Betegnelse Forklaring 1 ON OFF 2 POWER Driftsindikator Tilslutningsbøsninger (fig. 4, side 4): Tænder eller slukker køleboksen, når der trykkes på tasten i et til to sekunder Lysdioden lyser grønt: Lysdioden lyser orange: Lysdioden blinker orange: 3 ERROR Lysdioden blinker rødt: Kompressoren er tændt Kompressoren er slukket Display blev frakoblet automatisk, fordi batterispændingen er lav Det tændte apparat er ikke driftsklart. 4 SET Vælger indtastningsmodusen – temperaturindstilling – angivelse af °celsius eller °fahrenheit – indstilling af batteriovervågning 5 – Display, viser værdierne 6 UP + Et tryk forøger den valgte indtastningsværdi 7 DOWN – Et tryk reducerer den valgte indtastningsværdi Pos. Betegnelse 1 Tilslutningsbøsning vekselspændingsforsyning 2 Sikringsholder 3 Tilslutningsbøsning jævnspændingsforsyning
6 Betjening 6.1 Før første brug Betjening I Bemærk Før du tager den nye køleboks i brug, bør du af hygiejniske årsager rengøre den indvendigt og udvendigt med en fugtig klud (se også kapitlet „Rengøring og vedligeholdelse“ på side 131). Montering af grebene Grebene ligger løst sammen med køleboksen. Hvis du vil montere grebene, skal du gå frem på følgende måde: ➤ Sæt altid to holdere (fig. 5 1, side 4) og et grebsstykke (fig. 5 2, side 4) sammen til et greb. ➤ Fastgør grebet i de dertil beregnede huller med de vedlagte skruer. Omdrejning af låglukningen CF-50, CF-60 Du kan dreje låglukningen om, hvis du vil åbne låget til den anden side. Gå frem på følgende måde: ➤ Åbn låget, og træk det ud (fig. 6 A, side 5). ➤ Drej låget. ➤ Sæt låget ind i lågholderne på den modsatte side af køleboksen (fig. 6 B, side 5). Valg af temperaturenhed Til temperaturvisningen kan der vælges mellem værdierne for °celsius og °fahrenheit. Gå frem på følgende måde: ➤ Tænd for køleboksen. ➤ Tryk to gange på tasten „SET“ (fig. 3 4, side 3). ➤ Indstil temperaturenheden °celsius eller °fahrenheit med tasterne „UP +“ (fig. 3 6, side 3) eller „DOWN -“ (fig. 3 7, side 3). ✓ Displayet viser den indstillede temperaturenhed i et par sekunder. Displayet blinker et par gange, før det skifter tilbage til visning af den aktuelle temperatur. 125
Page 1 and 2:
CF-35 CF-40 CF-50 CF-35, CF-40, CF-
Page 3 and 4:
1 2 CF-35, CF-40 3 1 2 3 4 5 6 7 ON
Page 5 and 6:
6 CF-50, CF-60 7 A B 1 2 3 6 4 5 8
Page 7 and 8:
Hinweise zur Benutzung der Anleitun
Page 9 and 10:
Sicherheitshinweise Reparaturen an
Page 11 and 12:
5 Funktionsbeschreibung Funktionsbe
Page 13 and 14:
6 Bedienung 6.1 Vor dem ersten Gebr
Page 15 and 16:
Bedienung An ein 100-240-V-Wechsels
Page 17 and 18:
6.5 Kühlbox benutzen a Achtung Bed
Page 19 and 20:
6.8 Kühlbox abtauen a Achtung Bedi
Page 21 and 22:
7 Reinigung und Pflege e Warnung a
Page 23 and 24:
10 Entsorgung M Wenn Entsorgung ➤
Page 25 and 26:
Please read this operating manual c
Page 27 and 28:
2.1 General safety e a Safety ins
Page 29 and 30:
3 Scope of delivery fig. 1, page 3,
Page 31 and 32:
5.2 Operating and display elements
Page 33 and 34:
6.2 Energy saving tips Operation C
Page 35 and 36:
Operation This is how to select the
Page 37 and 38:
6.7 Switching off the cooler ➤ Em
Page 39 and 40:
7 Cleaning and maintenance e Warnin
Page 41 and 42:
10 Disposal M If Disposal ➤ Place
Page 43 and 44:
Veuillez lire ce manuel avec attent
Page 45 and 46:
2.1 Sécurité générale e a Con
Page 47 and 48:
3 Contenu de la livraison Contenu d
Page 49 and 50:
5.2 Commandes et affichage CF-35, C
Page 51 and 52:
Utilisation Sélection de l’unit
Page 53 and 54:
Utilisation ➤ Branchez le câble
Page 55 and 56:
Utilisation I Remarque Lorsque vous
Page 57 and 58:
6.9 Remplacement du fusible de l’
Page 59 and 60:
9 Dépannage Dysfonctionnement Caus
Page 61 and 62:
Caractéristiques techniques CF-50
Page 63 and 64:
Indicaciones relativas a las instru
Page 65 and 66:
Indicaciones de seguridad Sólo es
Page 67 and 68:
Descripción del funcionamiento 5 D
Page 69 and 70:
6 Manejo 6.1 Antes del primer uso M
Page 71 and 72:
Manejo Conexión a la red de corrie
Page 73 and 74: Manejo I Nota Cuando la nevera est
Page 75 and 76: 6.8 Descongelar la nevera a ¡Atenc
Page 77 and 78: 7 Limpieza y mantenimiento e ¡Adve
Page 79 and 80: 10 Eliminación de desechos M Cuand
Page 81 and 82: Prima di effettuare la messa in fun
Page 83 and 84: 2 Indicazioni di sicurezza Indicazi
Page 85 and 86: a Dotazione All’interno del frig
Page 87 and 88: 5.2 Elementi di comando e indicazio
Page 89 and 90: Impiego Selezione dell’unità di
Page 91 and 92: Impiego 6.4 Utilizzo del dispositiv
Page 93 and 94: Impiego ➤ Premere il tasto “ON/
Page 95 and 96: 6.9 Come sostituire il fusibile del
Page 97 and 98: 9 Eliminazione dei disturbi Elimina
Page 99 and 100: Specifiche tecniche CF-50 CF-60 Ten
Page 101 and 102: Instructies voor het gebruik van de
Page 103 and 104: Veiligheidsinstructies Reparaties
Page 105 and 106: 5 Beschrijving van de werking Besch
Page 107 and 108: 6 Bediening 6.1 Voor het eerste geb
Page 109 and 110: Bediening Op een 100/240-V-wisselst
Page 111 and 112: 6.5 Koelbox gebruiken a Voorzichtig
Page 113 and 114: Bediening Ga als volgt te werk om d
Page 115 and 116: 9 Verhelpen van storingen Storing M
Page 117 and 118: Technische gegevens CF-50 CF-60 Aan
Page 119 and 120: Henvisninger vedr. brug af vejledni
Page 121 and 122: Sikkerhedshenvisninger Køleboksen
Page 123: 5 Funktionsbeskrivelse Funktionsbes
Page 127 and 128: Betjening Køleboksene har en integ
Page 129 and 130: a Forsigtig Betjening - fare på gr
Page 131 and 132: 6.10 Udskiftning af stiksikringen (
Page 133 and 134: 10 Bortskaffelse M Hvis Bortskaffel
Page 135 and 136: Läs igenom anvisningarna noga inna
Page 137 and 138: 2.1 Allmän säkerhet e a Säkerh
Page 139 and 140: 3 Leveransomfattning bild 1, sida 3
Page 141 and 142: 5.2 Reglage, display och lysdioder
Page 143 and 144: 6.2 Tips för energibesparing Väl
Page 145 and 146: Användning Gör på följande sät
Page 147 and 148: 6.8 Avfrosta kylboxen a Observera!
Page 149 and 150: 9 Felsökning Störning Möjlig ors
Page 151 and 152: Tekniska data I Anvisning Den lägs
Page 153 and 154: Tips for bruk av bruksanvisningen 1
Page 155 and 156: Sikkerhetsregler Kjøleboksen er i
Page 157 and 158: 5 Funksjonsbeskrivelse Funksjonsbes
Page 159 and 160: 6 Betjening 6.1 Før første gangs
Page 161 and 162: Betjening Kjøleboksene har en inte
Page 163 and 164: Betjening ➤ Trykk på tasten «ON
Page 165 and 166: 6.10 Bytte sikring i støpslet (12/
Page 167 and 168: 10 Deponering M Når ➤ Lever emba
Page 169 and 170: Olkaa hyvä ja lukekaa tämä ohje
Page 171 and 172: 2.1 Perusturvallisuus e a Turvall
Page 173 and 174: 3 Toimituskokonaisuus kuva 1, sivul
Page 175 and 176:
5.2 Käyttö- ja näyttölaitteet C
Page 177 and 178:
Käyttö ✓ Näyttö näyttää as
Page 179 and 180:
Käyttö Tilassa ”HIGH” akkutar
Page 181 and 182:
6.6 Lämpötilan säätäminen Käy
Page 183 and 184:
7 Puhdistaminen ja hoito e Varoitus
Page 185 and 186:
11 Tekniset tiedot Tekniset tiedot
Page 188:
Europe a Dometic Austria GmbH Neudo
show all

INota - Norauto

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?