Full innsats! - MAN Truck & Bus Norge
Full innsats! - MAN Truck & Bus Norge
Full innsats! - MAN Truck & Bus Norge
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nyheter World of <strong>MAN</strong> inmotion<br />
2|2009<br />
Sterke lastebiler – sterke løp!<br />
Ekstreme bakker, stygge vannhull – og til slutt brekker også akselen. Den<br />
som ønsker å vinne i EURO TRUCK TRIAL, må virkelig ha nerver av stål.<br />
Slik som Marcel Schoch og Johnny Stumpp i HS-Schoch-teamet. De<br />
kjempet med sine førsteklasses kjøreferdigheter om europamestertitte-<br />
Vinnerne av EURO TRUCK TRIAL 2009, Johnny Stumpp<br />
(venstre) og Marcel Schoch foran sin <strong>MAN</strong> TGS.<br />
Fotballtrøyer fra lastebilen<br />
God tur for FC Bayern München: <strong>MAN</strong> sørger ikke bare for at<br />
spillerne kommer frem sikkert og bekvemt i lagbussen. Et<br />
medlem av <strong>MAN</strong>-teamet får også øynene til mange fans av<br />
fotballmesterene til å lyse opp: En Bayern-rød TGL med en<br />
250 hk sekssylindret Common Rail-motor frakter fotballklubbens<br />
mobile butikk med fan-utstyr til de ulike stedene klubben<br />
spiller, slik at Bayern-tilhengerne kan skaffe seg de nyeste<br />
fan-artiklene.<br />
len i 2009 i en <strong>MAN</strong> TGS. De to førerne kunne i den forbindelsen stole fullt<br />
og fast på mekanikerne i <strong>MAN</strong>-Service Koblenz, som skiftet ut akselen i<br />
løpet av et nattskift. I et fryktelig tempo for å ta igjen de andre greide<br />
teamet å komme tilbake i ledelsen – seier for <strong>MAN</strong>!<br />
Like nervepirrende går det tradisjonelt for seg i <strong>Truck</strong> Grand Prix<br />
på Nürbugring, høydepunktet i racingsesongen for lastebiler.<br />
177 000 tilskuere strømmet i slutten av juli til Eifel for å følge<br />
med i løpet fra orkesterplass. <strong>MAN</strong> var som vanlig også godt<br />
representert der og inviterte til den 4. store, årlige samlingen for<br />
<strong>MAN</strong> <strong>Truck</strong>er’s World Club. I et stort <strong>MAN</strong>-telt med to teltstenger<br />
ventet det en mengde attraksjoner, fan-artikler og utlodning på<br />
tilhengerne fra denne spennende sportsbegivenheten.<br />
Og også 2010 vil bli et godt år for løpsentusiastene, for <strong>MAN</strong><br />
Nutzfahrzeuge vil engasjere seg i europamesterskapet i FIA<br />
<strong>Truck</strong> Race neste sesong.<br />
DAS INTERNATIONALE BUSMAGAZIN DER <strong>MAN</strong> NUTZFAHRZEUGE GRUPPE<br />
2 | 2 0 0 9<br />
Sandra König chauffiert<br />
die Mannschaft des<br />
Rekordmeisters FC Bayern<br />
in einem Lion’s Coach L<br />
MEISTER<br />
4 5<br />
Kolofon<br />
<strong>Bus</strong>life blir fornyet<br />
FAHREN MIT<br />
<strong>MAN</strong><br />
TOPMODELLE IM RAMPENLICHT<br />
AUF DER BUSWORLD IN KORTRIJK<br />
SOUVERÄN IM STRASSENGEWÜHL<br />
MIT DEM LINIENBUS QUER DURCH ANKARA<br />
Fra to blir det én: I fremtiden kan<br />
leserne av <strong>Bus</strong>life få informasjon<br />
om bussene fra <strong>MAN</strong> og de nyeste<br />
modellene av NEOPLAN. Også visuelt<br />
fremtrer kundemagasinet fra<br />
<strong>MAN</strong> i en ny drakt: Friske farger,<br />
ny layout og levende bilder supplerer<br />
de spennende og informative<br />
artiklene.<br />
Det nye nettstedet til <strong>MAN</strong> TopUsed, <strong>MAN</strong> Nutzfahrzeuges avdeling for<br />
brukte kjøretøyer, presenteres på en oversiktlig og brukervennlig måte.<br />
Hvis du ser etter en brukt lastebil, vil du raskt og enkelt kunne finne et<br />
passende kjøretøy på www.man-topused.com. Med få klikk kan kunden<br />
skaffe seg en oversikt over det kontinuerlig oppdaterte <strong>MAN</strong>-tilbudet<br />
og velge seg ønsket kjøretøy. Dette er et tilbud som er populært å<br />
benytte – det viser de meget gode besøkstallene. (Tjenesten er foreløpig<br />
ikke på norsk.)<br />
Nytt medlem av ledelsen<br />
Med Dr. Frank Hiller har <strong>MAN</strong> Nutzfahrzeuge AG har fått et<br />
nytt medlem av ledelsen med ansvar for markedsføring, salg<br />
og service. Han etterfølger Peter Erichreineke. Dr. Frank<br />
Hiller har de aller beste bransjekunnskapene:<br />
Fra 2005 var<br />
han leder av direksjonen i<br />
F.X. Meiller Fahrzeug- und<br />
Maschinenfabrik GmbH &<br />
Co. KG, en internasjonal leverandør<br />
av tipp- og dumperpåbygg.<br />
Fra 1. oktober er han ansvarlig for området markedsføring,<br />
salg og service: Dr. Frank Hiller.<br />
UTGIVER <strong>MAN</strong> Nutzfahrzeuge Gruppe, Unternehmenskommunikation, Dachauer Straße 667, 80995 München, Tyskland, Tel.: +49 89 15 80 11 75, E-post:<br />
man.inmotion@de.man-mn.com Ansvarlig utgiver: Stefan Schmid Redaksjonsledelse og objektkoordinering: Joachim Kelz Bilderedaksjon: Sandra<br />
Schmid Annonser: Radka Neumann, Tel.: +49 83 21 60 85 22, E-post: RadkaNeumann@zeitzeichen.de Redaksjon <strong>Norge</strong>: Peter Winbo/Halvdan Korsmo, <strong>MAN</strong><br />
Last og <strong>Bus</strong>s AS, Kloppav. 20, 1472 Fjellhamar, Tel.: +47 67 98 05 50 FORLAG Journal International, Hanns-Seidel-Platz 5, 81737 München, Tyskland<br />
Forlagsledelse: Stefan Endrös Redaksjon: Thorsten Elbrigmann Art director: Frank Krüger Grafikk: Alexandra Handgrödinger Bilderedaksjon: Jürgen<br />
Stoll Produksjon: Birgit Scholz FORFATTERE Oliver Armknecht, Kai Bargmann, Dr. Wolfgang Hörner, Rainer Miksch, Knut Myra, Halvdan Korsmo<br />
OVERSETTELSE Sansalone, Köln, Tyskland REPRODUKSJON PMI Publishing, München, Tyskland TRYKK Aumaier, Unterhaching, Tyskland, Trykket på<br />
miljøvennlig resirkulert papir COPYRIGHT Ettertrykk bare tillatt med utgiverens godkjenning<br />
inmotion utkommer to ganger i året på 15 språk, i et opplag på mer enn 160 000 eksemplarer og sendes til mer enn 80 land globalt.