MADISON WALL - Swarovski
MADISON WALL - Swarovski
MADISON WALL - Swarovski
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
3<br />
Montage du plafonnier<br />
Monteer de lamp<br />
Monter belysningsarmaturet<br />
Rétablir l'alimentation électrique<br />
Sluit de elektriciteit opnieuw aan<br />
Tilslut strømforsyningen igen<br />
Monter la lampe<br />
Breng de lamp aan<br />
Sæt pæren i<br />
Mettre en place le réflecteur<br />
Breng de reflector aan.<br />
Sæt reflektoren i<br />
arête avant vers l'intérieur!<br />
Voorkant langs binnen!<br />
forreste kant indvendig!<br />
Fixer le réflecteur<br />
De reflector fixeren<br />
Skru reflektoren fast<br />
en serrant légèrement les vis<br />
De schroeven los-vast aandraaien<br />
Spænd skruerne let<br />
Remettre le boîtier en place<br />
De behuizing terug plaatsen<br />
Sæt kabinettet på<br />
Les couleurs/effets de lumière peuvent varier<br />
Lichtkleuren/effecten kunnen variëren<br />
Lampens farver/effekt kan variere<br />
Encliqueter le boîtier correctement<br />
De behuizing vastklikken<br />
Klik kabinettet på plads<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Nettoyage / Entretien<br />
Reiniging / Verzorging<br />
Rengøring / Pleje<br />
Toujours couper le fusible de l'alimentation électrique !<br />
Verwijder altijd de zekering van de netvoeding!<br />
Fjern altid netsikringen!<br />
Ne pas exposer le produit à des nettoyants chimiques<br />
ou à des vapeurs de chlore.<br />
Het product mag niet blootgesteld worden aan reinigingschemicaliën<br />
en chloorwaterdampen.<br />
Produktet må ikke udsættes for rengøringskemikalier<br />
og klorvandsdamp.<br />
Dans la majorité des cas, il suffit d’utiliser un chiffon<br />
doux/une peau de chamois humide.<br />
Gebruik enkel een zachte en vochtige doek /zeemleer.<br />
Brug som hovedregel kun en blød og let fugtig klud<br />
eller et vaskeskind.<br />
Éviter l’utilisation de tout produit de nettoyage.<br />
Gebruik geen reinigingsmiddelen.<br />
Undgå at bruge nogen som helst form for rengøringsmidler.<br />
Ouvrir le boîtier en soulevant<br />
Kast verwijderen<br />
Fjern kabinettet<br />
Tirer fermement vers le haut<br />
Krachtig naar boven duwen<br />
Træk hårdt opad<br />
Le cristal se nettoie par derrière<br />
Het kristal langs de achterkant schoonmaken<br />
Rengør krystallet fra bagsiden<br />
Respecter les instructions de nettoyage!<br />
De reinigingsinstructies in acht nemen!<br />
Vær opmærksom på rengøringsanvisningerne!<br />
Remettre le boîtier en place<br />
De behuizing terug plaatsen<br />
Sæt kabinettet på<br />
Encliqueter le boîtier correctement<br />
De behuizing vastklikken<br />
Klik kabinettet på plads
Change language