Navnsetting av gater og veier - Språkrådet
Navnsetting av gater og veier - Språkrådet
Navnsetting av gater og veier - Språkrådet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stor eller liten forbokst<strong>av</strong>?<br />
Stedsn<strong>av</strong>n skal alltid skrives med stor forbokst<strong>av</strong>. Ved løse sammensetninger<br />
skal bare det første ordet ha stor bokst<strong>av</strong> når resten <strong>av</strong><br />
n<strong>av</strong>net er et fellesn<strong>av</strong>n i ubestemt form: Nedre gate, Solli plass. Slike<br />
n<strong>av</strong>n kan <strong>og</strong>så skrives Nedregata, Solliplassen, se forrige <strong>av</strong>snitt.<br />
Sammensetningsmåte<br />
Når n<strong>av</strong>n som Dalen, Fjellet, Tangen <strong>og</strong> Vika går inn som forledd i<br />
andre n<strong>av</strong>n, mister de vanligvis endelsen <strong>og</strong> får eventuelt en sammensetningsfuge:<br />
Dalsveien, Fjellvegen, Tangevegen, Vik(s)vegen. Såkalte<br />
jamvektsord får endinger som -ån/-an (Bråtån/Bråtan), -ua (Gutua).<br />
I sammensetninger kan disse beholde den spesielle vokalen, altså<br />
Bråtåvegen/Bråt<strong>av</strong>egen, Gutulia. Når en lager nye, sammensatte n<strong>av</strong>n,<br />
bør en alltid undersøke om det fins andre sammensetninger med<br />
samme forledd som kan brukes som mønster.<br />
Bruk <strong>av</strong> apostrof<br />
Genitivs-s kan brukes når forleddet er et personn<strong>av</strong>n: Sigurds vei.<br />
Etter personn<strong>av</strong>n som slutter på s, x eller z, skal det brukes bare<br />
apostrof: Elias Blix’ gate, Herman Foss’ gate.<br />
Prosedyre for behandling <strong>av</strong> nye<br />
adressen<strong>av</strong>n<br />
Denne prosedyren er mer utførlig beskrevet i Kartverkets adresseveileder.<br />
1. Kommunen lager inndeling i adresseparseller<br />
Det å legge til rette <strong>og</strong> bestemme adresseparsellene er en teknisk/<br />
administrativ oppg<strong>av</strong>e <strong>og</strong> foretas vanligvis <strong>av</strong> kommunens oppmålingsmyndighet.<br />
2. Kommunen lager forslag til adressen<strong>av</strong>n for parsellene<br />
Forut for eller i forbindelse med det bør folk i kommunen <strong>og</strong> lokale lag<br />
<strong>og</strong> foreninger inviteres til å komme med innspill <strong>og</strong> n<strong>av</strong>neforslag. Dette<br />
kan skje ved kunngjøring i lokale <strong>av</strong>iser <strong>og</strong>/eller på kommunens nettsider.<br />
Kommunen kan gjerne ta kontakt med stedsn<strong>av</strong>ntjenesten i det<br />
forberedende arbeidet.<br />
Aksenttegn<br />
I ord som allé <strong>og</strong> chaussé er det ifølge rettskrivingen valgfritt å bruke<br />
aksenttegn. I adressen<strong>av</strong>n er det likevel vanlig praksis at aksenttegnet<br />
brukes i ubestemt form, men ikke i bestemt form: Madserud allé, men<br />
Harbitzalleen.<br />
10 11