499:- 149:- 149:- Fr.179:- - Kjell & Company

NR 9 

Hörlurar 

499:- 

Hur funkar det? 

Nu med kapitel 

om mobilt 

39 :90 

199:- 

NORDENS BREDASTE SORTIMENT AV TILLBEHÖR TILL MOBIL ELEKTRONIK 

Nu 72 butiker! 

www.kjell.com 

Blockbeat 

Trådlös mobilhögtalare 

Sida 45. 

Kid-proof Case 

för iPad och iPad mini 

Sida 56, 64. 


Fr.179:- 

Hörlurar 

med dragkejde- 

kabel. Sida 12. 

Hörlurar 

med skosnöreklädd 

kabel. Sida 12. 


Tillbehören du 

behöver till mobilen 

och surfplattan!

7 nya 

butiker! 

www.kjell.com 

Kjell & Company 

är certifierade av 

Trygg E-handel 

som är en del 

av SDh, Svensk 

Distanshandel. 

Trygg E-handel är en 

kvalitetsstämpel som försäkrar 

dig som kund att den du 

handlar av uppfyller riktlinjerna 

i den 12-punkterslista som 

skapats tillsammans med bl.a. 

konsumentverket. 

Telefon: 

040 - 680 25 00 

Order och kundtjänst, öppet 

vardagar kl. 8.00 - 18.00 


Box 50435 

202 14 Malmö 

kundtjanst@kjell.com 

Se www.kjell.com/butiker 

för öppettider kring storhelger, 

e-postadresser, GPSkoordinater 

(POI) m.m. 

Dina 72 butiker + kjell.com 

Ort Adress Telefon Vardag Lördag Söndag 

Alingsås Kungsgatan 34 0322-64 91 20 10-18 10-15 - 

Borlänge Kupolen 0243-48 06 10 10-20 10-17 11-17 

Borås Knalleland 033-23 89 89 10-19 10-17 11-17 

Eskilstuna Tuna Park 016-14 28 80 10-20 10-18 11-18 

Falun Bergströms Galleria 023-721 07 07 10-18 10-16 12-16 

Gävle Valbo Köpcentrum 026-13 43 40 10-20 10-18 11-18 

Göteborg Allum, Partille 031-44 51 60 10-20 10-18 10-18 

Ny! Backaplan (Backa2) 031-303 04 20 10-19 10-16 11-16 

Bäckebol Home center 031-303 04 40 10-20 10-17 10-17 

Frölunda Torg 031-353 51 30 10-20 10-18 11-17 

Ny! Kungsgatan 27 031-353 54 20 10-19 10-17 12-16 

Nordstan (Köpmansgatan) 031-30 30 590 10-20 10-18 10-18 

Halmstad Köpmansgatan 8 035-10 66 80 10-18 10-16 - 

Helsingborg Bruksgatan 18 042-37 70 90 10-18 10-16 - 

Väla Centrum 042-32 94 80 10-20 10-18 10-18 

Jönköping Södra Strandgatan 5 036-17 39 90 10-19 10-16 - 

Kalmar Baronen 0480-252 20 10-19 10-16 12-16 

Karlskrona Ronnebygatan 52 0455-37 86 90 10-18 10-16 - 

Karlstad Mitt i City 054-19 09 20 10-19 10-16 12-16 

Kristianstad Västra Storgatan 52 044-20 23 80 10-18 10-15 - 

Kungsbacka Kungsmässan 0300-69 82 20 10-20 10-18 10-18 

Linköping City Gyllenhuset 013-328 10 40 10-19 10-16 12-16 

Ikanohuset, Tornby 013-328 10 30 10-20 10-17 11-17 

Luleå Storgatan 40 0920-44 01 10 10-18 10-16 12-16 

Lund Nova Lund 046-30 76 00 10-20 10-17 11-17 

Stora Södergatan 58 046-23 55 90 09-19 10-16 - 

Löddeköpinge Center Syd Shoppingcenter 046-70 80 60 10-20 10-17 11-17 

Malmö Burlöv Center 040-53 20 00 10-20 10-17 11-17 

Emporia 040-620 00 62 10-20 10-20 10-20 

Entré 040-664 55 60 10-20 10-18 10-18 

Mobilia 040-605 68 40 10-20 10-20 10-20 

Södergatan 19 040-605 68 50 09-19 10-17 - 

Triangeln 040-660 67 60 10-20 10-17 11-17 

Motala Ny! Gallerian 0141-10 91 10 10-18.30 10-15 - 

Norrköping Galleria Domino 011-36 54 00 10-19 10-17 11-17 

Mirum Galleria, Hageby 011-442 02 10 10-20 10-18 10-18 

Skövde Ny! Commerce (öppnar hösten 2013) 10-19 10-17 12-17 

Stockholm Farsta Centrum 08-556 240 00 10-20 10-18 11-17 

Fleminggatan 40, Kungsholmen 08-50 10 18 20 09-19 10-17 11-17 

Fältöversten, Östermalm 08-795 58 50 10-19 10-17 12-17 

Hamngatan 30, City 08-51 80 49 30 09-19 10-18 11-17 

Haninge Centrum 08-556 500 00 10-19 10-17 11-17 

Kista Galleria 08-594 643 00 10-21 10-21 10-21 

Kungsgatan 41 (Konserthuset) 08-21 48 10 09-19 10-18 11-17 

Liljeholmstorget 08-518 00 330 10-20 10-18 10-18 

Nacka Forum 08-556 789 90 10-20 10-18 11-18 

Skrapan, Götgatan 78, Södermalm 08-641 22 20 10-20 10-18 11-18 

Skärholmen Centrum, SKHLM 08-710 65 30 10-20 10-18 11-18 

Sollentuna Centrum 08-518 011 90 10-20 10-18 10-18 

Solna Centrum 08-444 65 60 10-19 10-18 11-18 

Täby Centrum 08-758 20 55 10-19 10-18 10-18 

Vällingby City 08-37 52 20 10-20 10-18 11-18 

Väsby Centrum 08-590 928 70 10-19 10-17 11-17 

Åkersberga Centrum 08-518 016 68 10-19 10-17 11-17 

Strömstad Nordby Shopping Center 0526-17 06 00 10-20 10-19 10-19 

Sundsvall Birsta City 060-52 51 40 10-20 10-18 10-18 

Södertälje Varuhuset Kringlan 08-518 000 80 10-19 10-16 11-16 

Trollhättan Etage 0520-44 52 10 10-19 10-17 11-17 

Uddevalla Torp Köpcentrum (västra Torp) 0522-89 560 10-20 10-18 10-18 

Umeå MVG 090-12 69 50 10-19 10-17 12-16 

Uppsala Gränby Centrum 018-749 01 40 10-20 10-20 10-20 

Svartbäcksgatan 14 018-13 88 30 10-19 10-17 12-16 

Varberg Ny! Gallerian Trädgården 0340-69 56 20 10-18 10-16 - 

Visby Ny! Österväg 8 0498-77 92 00 10-18 11-17 - 

Västerås Ny! Vasagatan 24 021-81 14 20 10-18 10-16 12-16 

Erikslund (Ikanohuset) 021-813 04 22 10-20 10-18 10-18 

Växjö Affärshuset Tegnér 0470-26 130 10-18 10-16 12-16 

Ystad Stora Östergatan 21 0411-26 16 60 10-18 10-15 - 

Örebro Marieberg Galleria 019-22 54 50 10-20 10-18 11-18 

Drottninggatan 30 019-764 97 90 10-18 10-16 - 

Örnsköldsvik Storgatan 5 B 0660-699 210 10-18 10-16 12-16 

Östersund Prästgatan 41 063-701 05 00 10-18 10-16 12-16

NFC 

Sida 19 

Koll på elförbrukningen 

Sida 16 

Smartphone 

Sport 

Sida 6-9 

Hörlurar & headset 

Sida 12-15 

Lifeproof 

Sida 4-5 

4-23 

iPhone 5 

Sida 24-31 

Lightning 

Sida 32 

iPhone 4 

Sida 33-38 

Hörlurar 

Sida 12-15 

Sida 40-41 

Högtalare 

Sida 44-46 

iPhone 

24-51 

iPad 

Stylus 

Sida 51 

Skydd för iPad 

Sida 52-57 

Tangentbord för iPad 

Sida 58 

Skydd för iPad mini 

Sida 60-64 

Tillbehör och laddare 

Sida 66-67 

51-67 

HTC One 

Sida 68 

Tillbehör 

Sida 71 

Tillbehör 

Sida 68-69 

HTC 

68-71 

Lumia 920 

Sida 72 

Skal 

Sida 72 

Tillbehör 

Sida 73 

Nokia 

72-73 

Nexus 4 

Sida 74 

Skal 

Sida 74 

LG 

74 

Sida 76 Sida 78 

Galaxy Note & Tab 

Sida 82-84 

Samsung 

75-86 

Xperia Z 

Sida 87 

Tillbehör 

Sida 89 

Sony 

87-90 

Övrigt 

Nexus 7 

sida 91 

Laddning 

sida 92-93 

Högtalare 

sida 94-97 

Bluetooth 

sida 99-101 

91-115 

3

Lifeproof 

Fr.699:- 

LifeJacket 

Använd LifeJacket för att skydda din iPhone när du 

är i eller nära vatten. LifeJacket är utformad för att 

din iPhone ska flyta om den trillar i vattnet. Den 

förbättrar även stötskyddet som du får med ditt 

LifeProof-fodral, så du kan även använda LifeJacket 

när du behöver extra skydd mot fallolyckor. 

Ny! 

Cykelhållare 

Skyddet i genomskärning 

Vattentät 

headsetingång 

Lifeproof för iPhone 

Extremt tåligt, vattentätt, dammtätt och snösäkert. Lifeproof skyddar din telefon otroligt bra, det gör dessutom inte telefonen särskilt mycket större. 

Skydda din telefon när du tar med den vart du än ska, på stranden, vid poolen, i skogen, på sjön o.s.v. Skyddet gör att din telefon överlever fall från 

2 meters höjd, håller tätt mot damm, smuts, snö och is samt klarar att vara under vatten ned till 2 meters djup i 30 minuter. Skyddet är IP68-klassat. 

Mått: iPhone 4: 129x66x13,3 mm, iPhone 5: 137,5x67,1x14,1 mm. Samtidigt som skyddet är tätt går det att använda telefonen som vanligt, det går 

till och med att ansluta ett headset genom den smarta, vattentäta genomgången. 

94-580 N Lifeproof för iPhone 5 799:- 94-584 N Lifeproof för iPhone 4 699:- 

94-581 N Armband 499:- 94-585 N Armband 499:- 

94-582 N BikeMount 399:- 94-586 N BikeMount 399:- 

94-583 N LifeJacket 399:- 94-587 N LifeJacket 399:- 

4 NORDENS BREDASTE SORTIMENT AV TILLBEHÖR TILL MOBIL ELEKTRONIK 

Armband

Lifeproof 

Se filmen om piloten Theodore Wright som 

crachade i Mexikanska golfen. Han filmar sig 

själv med en Lifeproof-skyddad iPad i väntan på 

hjälp. www.kjell.com/94588 

Ny! 

LifeJacket 

Använd LifeJacket för att skydda din iPad när du 

är i eller nära vatten. LifeJacket är utformad för 

att din iPad ska flyta om den trillar i vattnet. Den 

förbättrar även stötskyddet som du får med ditt 

LifeProof-fodral, så du kan även använda LifeJacket 

när du behöver extra skydd mot fallolyckor. 

1199:- 

699:- 

Lifeproof för iPad 2, 3 & 4 

Extremt tåligt, vattentätt, dammtätt och snösäkert. Lifeproof skyddar din iPad otroligt bra utan att påverka användarupplevelsen. Lifeproof täcker 

hela baksidan och sidorna av iPaden och sluter tätt mot glaset. iPaden blir helt vattentät utan att pekskärmens funktion påverkas. Lifeproof gör att 

din iPad överlever fall från 1,2 meters höjd, håller tätt mot damm, smuts, snö och is samt klarar att vara under vatten ned till 2 meters djup i 30 

minuter. Skyddet är IP68-klassat. Mått: 265x208x20,5 mm. Samtidigt som skyddet är tätt går det att använda iPaden som vanligt, högtalarporten 

gör det till och med möjligt att spela musik. 

94-588 N Lifeproof för iPad 2/3/4 1199:- 

94-589 N LifeJacket 699:- 

N Nyhet 

Priser inkl. moms 

5

Kjell Smartphone & Company sport-tillbehör 

249:- 

199:- 

Art nr Storlek Färg Pr st 

94-261 4,4-4,8” Svart 199:- 

94-262 4,4-4,8” Vit 199:- 

94-263 4,4-4,8” Rosa 199:- 

94-264 4,4-4,8” Grön 199:- 

94-265 4,4-4,8” Blå 199:- 

199:- 

Sportarmband i neopren för smartphone 

Mjukt, elastiskt sportarmband av neoprenmaterial (samma som i våtdräkter). 

Klar, genomskinlig front ger full möjlighet att navigera din telefon. 

Justerbar kardborreknäppning. Försedd med nyckelficka. 

Art nr Storlek Färg Pr st 

92-890 4-4,3” Svart 199:- 

94-891 4-4,3” Vit 199:- 

94-892 4-4,3” Rosa 199:- 

94-893 4-4,3” Grön 199:- 

94-895 4-4,3” Blå 199:- 

Sportarmband i neopren för iPhone 

Mjukt, elastiskt sportarmband av neoprenmaterial (samma som i våtdräkter). 

Klar, genomskinlig front ger full möjlighet att navigera din iPhone. 

Justerbar kardborreknäppning. Försedd med nyckelficka. 

Art nr iPhone Färg Pr st 

92-256 3/4 Svart 199:- 

94-257 3/4 Vit 199:- 

94-258 3/4 Rosa 199:- 

94-259 3/4 Grön 199:- 

94-260 3/4 Blå 199:- 

249:- 

Art nr iPhone Färg Pr st 

93-601 5 Svart 199:- 

93-602 5 Vit 199:- 

94-604 5 Rosa 199:- 

94-605 5 Grön 199:- 

94-606 5 Blå 199:- 

Belkin Sportarmband 

för HTC One 

Armband tillverkat i tålig neopren. Skyddar 

hela telefonen inklusive skärmen. Justeras 

lätt till rätt storlek med kardborre. Skyddet 

är vattentåligt och kan handtvättas. 

94-206 N 

249:- 

Belkin EaseFit armband för iPhone 4 

Armband tillverkat i tålig neopren. Skyddar hela telefonen inklusive skärmen. 

Justeras lätt till rätt storlek med kardborre. Skyddet är vattentåligt 

och kan handtvättas. Med ficka för nycklar. 

92-539 249:- 

249:- 

Ny! 

Belkin EaseFit armband för Galaxy S III & S4 



och kan handtvättas. 

94-550 N Svart 249:- 

94-551 N Rosa 249:- 

Belkin Easefit Sport, för iPhone 5 




93-727 Svart 249:- 

93-728 Vit 249:- 

93-729 Svart med rosa detaljer 249:- 

6 NORDENS BREDASTE SORTIMENT AV TILLBEHÖR TILL MOBIL ELEKTRONIK

Kjell Sport-hörlurar 

& Company 

Tvättbar! 

Ny! 

Philips ActionFit hörlur 

Philips SHQ1200. Tåliga och tvättbara hörlurar. Bra ljud och bekväm passform 

gör att du gärna bär hörlurarna under långa träningspass. Kevlarförstärkt 

kabel med klämma. Tre olika öronpluggar och förvaringspåse medföljer. 

32 ohm, 30-20000 Hz. 

93-998 N 

199:- 

Headset for 

MOBILE PHONE 

iPhone / Android 

Ny! 

Headset for 

MOBILE PHONE 


Tvättbar! 

Tvättbar! 

Ny! 


Sporthörlurar med båge bakom öronen som gör att de sitter bra och de 

tre storlekarna på silikonkuddarna ger perfekt passform. Bra bas gör 

underverk för motivationen. De tål svett och kan dessutom sköljas av 

under rinnande vatten. Den symmetriska kabeln är kevlarförstärkt och 

kan fästas i kläderna med klämman. Levereras med förvaringsväska. 

Finns även i modell med mikrofon och fjärrkontroll för användning till 

mobiltelefon, Samsung iPhone m.m. 

94-033 N SHQ3200 - hörlur 299:- 

94-167 N SHQ3205 - headset för mobiltelefon 399:- 

93-738 SHQ3217 - headset för mobiltelefon 399:- 

Headset for 

MOBILE PHONE 


Tvättbar! 

Ny! 


Sporthörlurar med båge som går bakom nacken. Bågen tillsammans med 

de tre storlekarna på silikonkuddarna gör att de sitter bra även på folk som 

normalt har svårt med in-ear-lurar. Bra bas gör underverk för motivationen. 

De tål svett och kan dessutom sköljas av under rinnande vatten. Kabeln 

är kevlarförstärkt och kan fästas i kläderna med klämman. Levereras med 

förvaringsväska. Finns även i modell med mikrofon och fjärrkontroll för 

användning till mobiltelefon, Samsung iPhone m.m. 

94-179 N SHQ4200 - hörlur 399:- 

94-339 N SHQ4217 - headset för mobiltelefon 499:- 

Ny! 

X-1 Momentum, sportheadset för smartphone 

Marknadens minsta hörlurselement utan avkall på ljudet! Ett utbrett problem 

för både kvinnor och män är små hörselgångar, något som resulterar i 

att det kan vara svårt att hitta träningslurar som sitter på plats under hela 

träningspasset som dessutom låter bra. Momentum kan vara lösningen för 

dig! Ett par små, ultralätta pluggar som sitter perfekt i örat utan att tumma 

på ljudkvaliteten. Lurarna är designade för att klara hård träning och kan 

dessutom sköljas under rinnande vatten. Förpackningen innehåller fem 

olika öronpluggar som garanterar perfekt passform för alla typer av öron. 

Momentum för män innehåller en storlek större pluggar än Momentum 

för kvinnor. Sladden är tillverkad av ett reflexmaterial som gör användaren 

extra synlig vid träning i mörker. Mikrofon och fjärrkontroll på sladden. 

94-293 N Large/medium, svart 499:- 

94-294 N Small, vit/rosa 499:- 

Headset for 

MOBILE PHONE 


Ny! 


Ny! 

129:- 

Earhugger sport 

In-earlur för sport- och idrottsaktiviteter. 

Svett- och vattentålig. Justerbar 

öronkrok för bästa passform. Fungerar 

till alla sorters träning, lurarna sitter 

säkert oavsett. 3,5 mm anslutning. 

23-400 N 

129:- 

Sport headset 

Spendera mer tid på träningen och 

mindre tid på hörlurarna. Sennheiser 

OCX 685i har intuitivt självjusterande 

bågar och går blixtsnabbt att sätta 

på. Inbyggd mikrofon och passar de 

flesta mobiltelefoner. Tål både svett 

och vatten och kabeln är förstärkt, 

perfekt för tuffa tag. Olika stora 

öronpluggar, rengöringsverktyg och 

förvaringspåse medföljer. 1,2 m symmetrisk 

kabel med 3,5 mm vinklad 

kontakt. 16 ohm, 18-20000 Hz. 

94-464 N 

599:- 

Sportlur 

Around-earhörlur som sitter extra 

stabilt i örat. Särskilt lämpad som 

sportlur. Frekvens: 20 Hz - 20 kHz. 

97 dB känslighet. 1,2 m kabel. 

23-129 149:- 

N Nyhet 


7

Sport-tillbehör 

Ny! 

Wahoo Blue HR, pulsband 

för iPhone 4S och iPhone 5 

Wahoo Fitness Blue HR är en pulsmätare som fästs över bröstkorgen. 

Pulsmätaren skickar aktuell puls till telefonen via Bluetooth. Blue HR 

använder sig av Bluetooth 4.0 och är kompatibel med iPhone 4S (och iPad 

generation 3). Den kan användas antingen till Wahoos egna app Wahoo 

Fitness eller med någon av tredjepartsapparna t.ex. RunKeeper, Strava, 

MapMyRide, Cyclemeter, MotionX-GPS eller 321Run. OBS: Fungerar 

inte med iPhone 3G, 3GS eller 4. 

93-750 699:- 

Wahoo Run/Gym Heart Rate Pack 

Pulsband för iPhone 4 och iPhone 3GS 

Wahoo Run/Gym Heart Rate Pack är en pulsmätare som fästs över 

bröstkorgen. I telefonen ansluts en mottagare som tar emot aktuell puls 

från pulsbandet. Pulsbandet kan användas antingen till Wahoos egna app 

Wahoo Fitness eller med någon av tredjepartsapparna t.ex. RunKeeper, 

MapMyRide, Cyclemeter, MotionX-GPS eller Runtastic. Kompatibel med 

iPhone 4 och iPhone 3GS. 

94-297 N 

999:- 

699:- 

999:- 

Ny! 

Polar WearLink pulsband för Android 

WearLink pulsbälte för Android-telefoner. Fästs över bröstkorgen med 

textilband som kan anpassas för bästa komfort. Sändaren är vattensäker, 

vilket gör att den passar perfekt på löprundan. Textilbältet kan handtvättas. 

WearLink ansluts via Bluetooth och har en räckvidd på ca 10 m. Informationen 

som pulsbältet samlar in kan användas i appar så som Runkeeper eller 

Endomondo. Fungerar med de flesta Android-enheter på marknaden. 

93-751 699:- 

Ny! 

699:- 

999:- 

Samsung Heart Rate Monitor Band 

Samsung pulsbälte för Android-telefoner med Bluetooth 4.0. Fästs 

över bröstkorgen med textilband som kan anpassas för bästa komfort. 

Sändaren är vattensäker, vilket gör att den passar perfekt på löprundan. 

Pulsbandet ansluts via Bluetooth 4.0. Informationen som pulsbältet 

samlar in används i appen Running Pro. I skrivande stund (2013-06-13) 

är pulsbandet kompatibelt med Samsung Galaxy S4, för aktuell kompatibilitetslista 

se www.kjell.com/94213. 

94-213 N 

699:- 

Withings Pulse 

Mät din aktivitet, dina steg och din sömn 

Withings Pulse, liten men smart aktivitetsmätare. Du kan alltid ha den på 

dig. Mäter hur många steg du tar, hur långt du har rört dig, hur många 

kalorier du förbränner samt hur länge och hur bra du sover. Pulse kan 

även mäta din puls genom att du håller fingret på en sensor på baksidan. 

Lägg den i fickan eller använd det medföljande clipset. Skarp OLED-display 

med touch som gör att du kan visa historik upp till 2 veckor bakåt i tiden. 

Pulse synkas via Bluetooth 4.0 till iPhone 4S, 5 eller Android-telefon 

med Bluetooth 4.0. Du kan även synka Pulse mot ditt Withings-konto. 

Mått: 43x22x8 mm. Vikt: 8 g. Det inbyggda Li-Ion ger en batteritid på ca 

2 veckor. Levereras med laddkabel, armband för att använda Pulse på 

natten samt engelsk manual. 

94-760 N 

999:- 


Sport-tillbehör 

Ny! 

Wahoo RFLKT 

Cykeldator för iPhone 

Wahoo RFLKT monteras på styret och visar den viktigaste informationen 

från Wahoo-appen på en lättläst LCD-display. RFLKT ansluts till din telefon 

med Bluetooth 4.0, vilket gör att telefonen kan ligga i en ficka eller i ett 

armband. RFLKT använder telefonens GPS och mäter hastighet, höjd 

samt avverkad sträcka. På RFLKT finns fyra knappar som gör att du 

kan välja vad som ska visas i displayen samt t.ex. byta låt. RFLKT kan 

användas antingen till Wahoos egna app Wahoo Fitness eller med någon 

av tredjepartsapparna t.ex. Cyclemeter. Kompatibel med iPhone 4S och 

iPhone 5. Vattenskyddad: IPX7. Mått: 61x41x13 mm. 

94-295 N 

1299:- 


Ny! 

Fr.199:- 

Wahoo Blue SC 

Hastighet- och kadensmätare för iPhone 5 / 4S 

Wahoo Blue SC gör din iPhone till en avancerad cykeldator. Blue SC 

kopplas ihop med telefonen via Bluetooth 4.0. Sensorn monteras på 

cykelns ram och magneter monteras på trampan och på hjulet. Hastighet 

och kadens (pedalernas frekvens) skickas till telefonen där även tillryggalagd 

sträcka visas. Blue SC kan användas antingen till Wahoos egna app 

Wahoo Fitness eller med någon av tredjepartsapparna t.ex. Cyclemeter, 

Strava och MapMyRide. Kompatibel med iPhone 5 och iPhone 4S. 

Vattenskyddad: IPX7. 

94-296 N 


Montera telefonen på cykeln! 

iPhone-hållare för cykel 

Vattenskyddad hållare som låter dig sätta din iPhone 3 eller 4 på cykelstyret. 

Perfekt vid användning av telefonens GPS-funktion. Åtkomst till 

alla knappar, samt vattenskyddade öppningar för hörlur och dockkontakt. 

92-226 iPhone 3/4 199:- 

94-054 iPhone 5 249:- 

N 

N Nyhet 


9

Withings 

Badrumsvåg 

+ smartphone 

= sant 

999:- 

Ny! 

Personvåg med trådlös 

nätverksanslutning 

Withings smarta badrumsvåg låter hela familjen hålla koll på 

sin viktkurva i datorn eller telefonen. Vågen ansluts enkelt 

till hemmets trådlösa nätverk via bluetooth-konfiguration 

i din telefon. Vågen mäter vikten och kan räkna fram ditt 

BMI. Informationen skickas sedan trådlöst till ditt användarkonto 

efter varje mätning. Du skapar enkelt ditt egna 

säkra användarkonto på Withings hemsida där din mätdata 

tydligt visas och kan överblickas över tid. 

Vågen är perfekt för hela familjen då den automatiskt kan 

känna igen upp till 8 olika personer och skicka mätningen 

till rätt konto. Mätdatan skickas bara till ditt användarkonto, 

men om du vill kan datan även göras synlig för de övriga 

familjemedlemmarna. Om du har en iPhone eller Androidbaserad 

mobil eller surfplatta kan du även ladda ner en app 

som visar samma information som hemsidan gör. Vågen 

drivs av 4x AAA-batterier (medföljer) som räcker upp till ett 

år vid normal användning. Vågen har minne för upp till 116 

mätningar om den inte kan skicka informationen till servern 

94-200 N Vit 999:- 

94-201 N Svart 999:- 

Se filmen på www.kjell.com 

Följ utvecklingen på datorn. 

Följ vikt och BMI dag för dag 

... eller via app för 

iPhone och Android 

Gratis App för iPhone, 

iPad och iPod touch 

Ny! 

Blodtrycksmätaren håller genomgående 

hög kvalitet i både 

utförande och programvara 

Blodtrycksmätare 

för iPad, iPhoneoch iPod touch 

Håll enkelt reda på ditt blodtryck och hur det förändras över 

tid. Enkelt att komma igång; sätt i batterierna i blodtrycksmätaren, 

anslut kabeln med dock-kontakten till din iPad, 

iPhone eller iPod touch samt ladda ner gratis-appen från 

Withings. Skapa användarkonto på Withings hemsida för 

att lagra och komma åt dina mätdata, sedan är det bara att 

följa instruktionerna på skärmen för att mäta blodtrycket. 

Appen visar systoliskt och diastoliskt tryck, puls, datum 

och klockslag. Drivs med 4 AAA-batterier (medföljer), 

räcker till cirka 2000 mätningar. Mätområde för blodtryck: 

0-285 mmHg. Noggrannhet vid blodtrycksmätning: ± 2 

%. Mätområde för puls: 40-180 bpm. Noggrannhet vid 

pulsmätning: ± 5 %. Omkrets på arm: 22-42 cm. 

48-312 1399:- 

1499:- 

Personvåg med trådlös nätverksanslutning, 

mätning av vikt, puls och kroppsfett. 

Smart badrumsvåg med samma funktioner som 94-200 och 94-201 här bredvid men 

med extrafunktioner i form av mätning av kroppsfett (%) och puls vid varje vägning. 

Mätresultaten skickas trådlöst till ditt användarkonto på MyWithings, där du enkelt och 

lättöverskådligt kan följa din utveckling. 

94-230 N 



Motörheadphones 

Motörheadphönes - Bomber 

Bomber är tillvekade för den som vill ha sina lurar över huvudet 

men som inte väger mycket. Bomber låter bra med all musik 

men är främst för musik med mycket gitarr, stort trumsound 

och tyngd i basen. Dessa lurar är försedda med 30 mm högtalarmembran 

för att ge sex gånger mer effekt i basen. Lurkabeln 

- på 1,1 meter - är försedd med fjärrkontroll för smartphone. 

94-147 599:- 

599:- 

799:- 

Motörheadphönes - Motörizer 

Motörizer är ett par riktiga ”heavy duty”-lurar med 40 

mm högtalarelement. Erfarenheten av att använda studiohörlurar 

under årtionden har gjort att man i utvecklingen 

av Motörizer såg vikten av högsta möjliga tydlighet i 

mellanregister och diskant. Instrumenten är därför tydligt 

separerade i dessa lurar, på samma sätt som det lät i 

studion under inspelningen. Basen är mjuk och varm där 

det krävs, samtidigt som storslagna trummor hörs som 

de ska. Motörizer kan vikas för användning som DJ-lurar. 

Kabeln är som de övriga motörhead-lurarna tygförsedd, för 

förbättrad vridstyvhet men på Motörizer-lurarna är de även 

avtagbara för att kunna användas med två olika längder 

av kabel. 1 meter för mobilen och 2,5 meter för lyssning 

hemma vid stereon. Mobilkabeln är försedd med mikrofon 

och fjärrkontroll för smartphone. 

94-148 799:- 

299:- 

Motörheadphönes - Overkill 

Robusta In-earhörlurar tillverkade av ”hård-metall”. Overkill 

spelar mycket väl över hela frekvensspektrat. Från lågbasens 

värme och det lägre mellanregistrets fasta och behagliga 

kontur hela vägen upp till ett distinkt mellan- och diskantregister 

utan att spricka och låta skränigt. Overkill-lurarnas 

kabel är gjorda för användning med smartphones. Den 

tygklädda kabeln är försedd med mikrofon och fjärrkontroll. 

Overkill levereras med tre olika storlekar av öronkuddar 

för anpassning till hörselgången. 

94-146 Silver 299:- 

94-149 Brass 299:- 

94-150 Black 299:- 

N Nyhet 


11

Kompatibel med 3,5 mm 

standardutrustning 

Ny! 

Ny! 

Roxcore Zippers 

Hörlurar med en helt ny typ av design. Att använda ett blixtlås som 

kabel är helt enkelt genialt. Dra isär blixtlåset så mycket du behöver, 

när du är klar drar du ihop det hela vägen så att det inte trasslar. Tre 

storlekar på öronpluggarna gör att de passar alla öron. 110 cm kabel. 

16 ohm. 20 - 20 000 Hz. 

23-040 N Svart 149:- 23-043 N Grön 149:- 

23-041 N Rosa 149:- 23-044 N Blå 149:- 

23-042 N Lila 149:- 

Kompatibel med 3,5 mm 

standardutrustning 

Ny! 

Tygkablar! 


Roxcore Laces 

Det är detaljerna som gör det! Dessa snygga hörlurar har 

lika många detaljer i ljudet som i designen. Designade 

som skosnören gör dem mycket tåliga, och som en extra 

bonus trasslar de inte ihop sig så lätt. Tre storlekar på 

öronpluggarna gör att de passar alla öron. 80 cm kabel. 

16 ohm. 20 - 20 000 Hz. 

23-034 N Svart 149:- 23-037 N Blå 149:- 

23-035 N Röd 149:- 23-038 N Grön 149:- 

23-036 N Rosa 149:- 23-039 N Orange 149:- 


50 000 sålda! 

Ny! 

Mikrofon och svarsknapp kompatibel 

med 3,5 mm standardutrustning 

Roxcore Bullets 

Headset med bra ljud både i hörlurar och mikrofon. Fungerar med 

iPhone och de flesta andra smartphones på marknaden. 1,2 meter 

kabel. Silikonkuddar i tre storlekar medföljer. 

23-500 Svart 129:- 

23-501 Vit 129:- 

23-502 Grön 129:- 

23-503 Rosa 129:- 

23-504 Lila 129:- 

23-507 Orange 129:- 

23-508 Blå 129:- 

Funkar med de 

flesta mobilerna! 

Happy Plugs 

Snygga lurar med bra ljud. Kompatibla med de flesta smartphones på 

marknaden. Mikrofon och fjärrkontroll på sladden. Drivenhet: 14,8 mm. 

Frekvensomfång: 20 Hz - 20 kHz. Anslutning: 3,5 mm. Kabellängd: 1,2 m. 

94-640 N Vit 199:- 

94-641 N Rosa 199:- 

94-642 N Orange 199:- 

94-643 N Grön 199:- 

94-644 N Turkos 199:- 

94-645 N Blå 199:- 

94-646 N Lila 199:- 

94-647 N Svart 199:- 

Champion Ear Plugs 

Snygga lurar med bra ljud. Passar alla smartphones/iPhones. Mikrofon och 

fjärrkontroll på sladden. Drivenhet: 13 mm. Frekvensomfång: 20 Hz - 20 

kHz. Anslutning: 3,5 mm. Kabellängd: 1,2 m. 

93-660 Svart 199:- 

93-661 Vit 199:- 

93-662 Rosa 199:- 

94-663 Blå 199:- 

199:- 

N Nyhet 


13

Ny! 

Ny! 

Roxcore Street XL 

Gör din outfit komplett! Dessa färgglada hörlurar ser inte 

bara bra ut, de låter bra också. De 40 mm stora högkvalitativa 

elementen är utrustade med neodymmagneter och levererar 

en stor ljudbild. Mikrofonen och fjärrkontrollen på kabeln gör 

dem perfekta för användning med smartphones. De kan vikas 

ihop och enkelt förvaras i väskan. 

93-760 N Svart 249:- 93-763 N Blå 249:- 

93-761 N Vit 249:- 93-764 N Grön 249:- 

93-762 N Rosa 249:- 93-765 N Orange 249:- 

14


Ny! 

Roxcore Street WL 

Njut av din favoritmusik och prata i din telefon 

utan några kablar. Detta välljudande trådlösa 

headset ansluts till din smartphone eller surfplatta 

via Bluetooth. Du behöver inte ta fram 

din telefon för att byta låt eller svara tack vare 

headsetets knappar. Det laddas via USB och 

kan även anslutas till enheter utan Bluetooth 

tack vare 3,5 mm ingången. 

93-756 N Svart 399:- 

93-757 N Vit 399:- 

Mikrofon och svarsknapp 

kompatibel med Bluetooth-enheter 

Mikrofon och svarsknapp kompatibel 

med 3,5 mm standardutrustning 

Roxcore Street 

Lättaochbekvämahörlurarmedgod prestanda. 

Inbyggd mikrofon på sladden. Passar perfekt 

med smartphones (iPhone och nyare Samsung). 

1,5 meter sladd med fjärrkontroll och med 3,5 

mm anslutning. 

23-010 Svart 99:- 

23-011 Vit 99:- 

23-012 Rosa 99:- 

23-013 Lila 99:- 

23-014 Blå 99:- 

23-015 Grön 99:- 

99:- 

N Nyhet 


15

Energimätare 

Håll koll på energiförbrukningen 

online 

Gratis App för iPhone, iPad och Android 

1199:- 

ELIQ Online är en innovativ webb- och mobilbaserad energivisualiseringstjänst. 

Tjänsten erbjuder realtidsförbrukning, statistik, 

trender och rapporter m.m. Fäst sändaren över elcentralens blinkande 

lysdiod, sändaren skickar då data trådlöst var 15 sekund till ELIQ 

Energihubb som via sin anslutning till hemmets nätverk laddar upp och 

sammanställer dessa på ditt konto på ELIQ online. Informationen går 

att läsa av via webben eller app för Android och iOS (iPhone/iPad/iPod). 

Tjänsten kan varna vid oväntat hög elförbrukning och strömavbrott. 

Varje månad genereras en månadsrapport där all viktig data redovisas 

över förbrukningen. Tjänsten omfattar även en funktion där data kan 

jämföras med andra användare: Utmana dina vänner på vem som kan 

sänka sin förbrukning mest eller vem som klarar sig längst på 300 kWh. 

Övervaka och minska din el-räkning! 

94-100 1199:- 


iZettle 

Nu kan alla ta betalt med kort 

”Kortdragare” för iPhone och iPad 

iZettle® - kortbetalning i telefonen 

Med iZettle® kan du ta emot säkra kortbetalningar från Mastercard, Visa, American Express samt Diners med din iPhone, iPad eller Android-telefon*. 

Använd iZettle® t.ex. på loppisen, på ditt café, på kontoret, mässan, kort sagt var du vill. iZettle® har inga bindningstider eller fasta avgifter, du betalar 

endast 2,75% av transaktionsbeloppet (2013-06-01). Det tar bara några få minuter att komma igång med iZettle®, du får dessutom en värdecheck 

på 200 kronor i fria avgifter när du köper din kortläsare. När du använder iZettle® får du dagligen automatiskt pengarna insatta på ditt vanliga bankkonto 

och du kan vara helt trygg, kortläsaren är EMV-certifierad och krypterar all information. 

*Fungerar med de flesta nya Android-telefoner, se www.kjell.com/93991 för lista på kompatibla telefoner. 

93-990 för iPhone och iPad med dockkontakt 249:- 

93-991 för Android, iPhone 5, iPad 4 och iPad mini 249:- 

249:- 

7000 kr i 

avgiftsfria 

transaktioner 

ingår 

Kassaapparat med iPad och iZettle® 

Se filmen på www.kjell.com/93990 

Hämta Appen på: 

För iPhone 5 och Androidmobiler* 

N Nyhet 


17

iGrill, iPad i köket 

Telefonen som 

grilltermometer 

Gratis App för iPhone, iPad och Android 

799:- 

iGrill - Grilltermometer för iPhone / iPad 

iDevices har med sin unika produkt iGrill tagit konceptet med stek termo meter ett steg 

längre. iGrill tillsammans med iGrill-appen gör att du får perfekt resultat på ditt kött varje 

gång. Installationen görs enkelt genom att man parar sin Android, iPhone eller iPad med 

termometern via bluetooth och laddar ner iGrill-appen. 

Med den smarta appen kan du se temperatur, ställa alarm med den inbyggda timern 

och se ungefär hur lång tid det är till mål tempera turen. I appen finns även grilltips samt 

några goda recept när fantasin tryter. iGrill går även utmärkt att använda vid tillagning i ugn. 

Temperaturproben sitter på en 1,2 meter lång värmesäker kabel. Var noga med att kabeln inte 

utsätts för öppen låga eller kommer i direkt kontakt med värmeelement då detta kan smälta 

ledaren i kabeln. Räckvidd: upp till 60 meter. Temperaturområde: 0 - 204°C. Ställbar mellan 

Celsius och Fahrenheit. Drivs med fyra stycken AA-batterier (medföljer). 

92-330 799:- 

Full koll på steken med iGrill-appen 

Temperaturalarm, grilltips och recept 

Ställ + penna för surfplatta 

Använd din surfplatta vid matlagning. Praktiskt 

ställ + pekskärmspenna ger dig enkel användning 

av surfplattan samtidigt som du skonar den 

från att kladdas ner. Blir pennan kladdig kan den 

sköljas i varmt vatten. Surfplattan kan ställas i två 

olika vinklar för optimal vy. Halkfri undersida på 

stället gör att plattan alltid står säkert. 

92-237 299:- 

Kylskåpshållare för iPad 2 

Låt din iPad 2 vara i händelsernas centrum. 

Fäst den på kylskåpet eller någon annan platt 

yta och följ enkelt dina favoritrecept eller titta på 

TV medan potatisen kokar. Hållaren fästes med 

kraftig dubbelhäftande tejp på kylskåp, skåp, vägg 

eller andra ytor i trä, metall eller plast. Hållaren 

har även hål för skruvmontage. iPaden sitter 

säkert i hållaren med hjälp av kraftiga magneter. 

92-238 299:- 

Skåpshållare för surfplattor 

Gör det enklare i köket! Titta på matlagningstips, 

kolla upp recepten eller lyssna på musik utan 

att surfplattan är i vägen. Praktisk hållare som 

kan fästas på de flesta skåp och hyllplan och 

ger dig mer arbetsyta. Inga verktyg behövs för 

att montera hållaren och den kan enkelt plockas 

ner eller flyttas. Passar de flesta surfplattor. 

92-239 329:- 


Förenkla ditt 

mobilanvändande 

Vad är NFC? 

NFC (Near FIeld Communication) är en standard för överföring 

av data över mycket korta sträckor. Tekniken har utvecklats från 

standarden ISO/IEC 14443 proximity-card d.v.s. RFID och har som 

syfte att skapa säkra överföringar mellan elektroniska enheter. Ett allt 

vanligare användningsområde är s.k. mobila plånböcker d.v.s att man 

med NFC-försedd mobiltelefon kan betala varor i butikskassan eller 

biljetter på resan genom att bara hålla telefonen mot betalautomaten. 

NFC 

Automatisera med NFC 

En av de populäraste NFC-apparna heter NFC Task Launcher. Med 

den går det att skapa en åtgärdslista och koppla listan till en eller 

flera NFC-taggar. På så sätt kan du t.ex. sätta telefonen på ljudlöst 

när du håller telefonen mot taggen som ligger på nattduksbordet. 

Olika tekniker 

Det finns flera olika tekniker och tillverkare av NFC-taggar. Det som 

skiljer är bland annat hur snabbt de kan kommunicera, hur stora de 

måste vara och framför allt hur stort minne och hur god kompatibilitet 

de har. En av de vanligaste NFC-taggarna heter NTAG203 och fungerar 

med i princip alla mobiltelefoner och surfplattor som har NFC-stöd. 

Den rymmer 144 byte, vilket räcker för att lagra en webbadress, 

ett mobiltelefonnummer, ett kortare textmeddelande eller ett kort 

kommando. En annan vanligt förekommande NFC-tagg är MIFARE 

1k-taggen. Den rymmer 752 byte som kan användas för att lagra 

information. Det räcker för att spara ett visitkort, ett textmeddelande 

eller ett längre kommando. Tyvärr saknar vissa mobiltelefoner och 

surfplattor stöd för MIFARE 1k-taggen. Exempelvis kan varken Nexus 

4 eller Nexus 10 läsa sådana NFC-taggar. 

Att skriva information till en tagg 

Det finns några olika appar att välja mellan när man skriver information 

till en NFC-tagg. Till exempel finns ”NFC TagWriter by NXP” och 

”Samsung Tectiles” att gratis ladda ner från Google Play. I appen 

väljer du vad du vill att taggen ska innehålla eller utföra, sedan skrivs 

informationen till taggen genom att du håller den mot telefonen. Du 

kan även välja om du vill skrivskydda innehållet i taggen. 

NFC-sticker, 4-pack 

Självhäftande vit NFC-sticker. Skrivbar 

för information och händelser. Kräver 

en NFC-kompatibel telefon. 

94-070 NTAG203 69:90 

94-072 Mifare 1k 79:90 

NFC-tagg, 4-pack 

Epoxy-ingjuten NFC-tagg. Skrivbar 

för information och händelser. Kräver 


94-071 NTAG203 79:90 

94-073 Mifare 1k 89:90 

Samsung TecTiles, 5-pack149:- 

Programmerbara NFC-stickers som kan programmeras på många olika 

sätt. Med hjälp av TecTile-appen programmeras taggarna enkelt till att t.ex. 

ändra inställningar på telefonen, starta applikationer, checka in på platser, 

uppdatera sociala medier eller t.o.m. starta telefonsamtal eller skicka 

SMS automatiskt. När taggen är programmerad håller man telefonen 

vid taggen för att den inprogrammerade funktionen ska utföras. Kräver 



Sony Smart Tag, 4-pack 

NFC-taggar för att starta händelser automatiskt genom att peka telefonen 

mot taggen. Förenkla vardagen genom att placera taggarna i t.ex. bilen 

för att starta GPS:en eller aktivera Bluetooth, i sovrummet för att stänga 

av ljudet, på kontoret för att aktivera Wi-Fi eller starta kalendern. Kräver 


93-173 NT1, svart, vit, blå, röd 149:- 

94-092 NT2, grön, grå, lila, orange 149:- 

N Nyhet 


19

Skyddsfodral för smartphone 

Vattenskydd 

Perfekt vid inomhusbad. 

Robust konstruktion. 

Touchskärm och samtal fungerar 

genom plasten. 

Se filmen på www.kjell.com hur det vattentäta huset klarar vårt kajaktest. 

129:- 

199:- 

Vattentätt hus för iPhone/smartphone 

Undervattenshus för smartphones (iPhone eller liknande). Husets ena 

halva är av konduktiv plast som gör att telefonens touchfunktion fungerar 

genom plasten. Samtal fungerar också utmärkt. Vattentät till 5 m djup. 

Huset flyter om det tappas i vatten. Den robusta konstruktionen ger också 

telefonen ett bra skydd mot kantstötar. Invändigt mått: 79x125x19 mm. 

Yttermått: 107x150x21 mm. 

58-001 99:- 

99:- 

Ny! 

Perfekt skydd på stranden eller i skidbacken! 

Vattenskyddat case för iPhone 4/4S 

Stänksäkert hölje som skyddar din iPhone mot vatten, sand snö och 

stötar. Hölje av konduktiv plast skyddar framsidan av telefonen och 

gör det samtidigt möjligt att använda pekskärmen. Mått: 146 x 74 mm. 

93-774 199:- 

Vattenskyddad väska 

Ge din telefon det perfekta skyddet i sommar- som vinterväder. Genomskinlig 

framoch baksida ger enkel åtkomst till display och knappar. Fungerar 

utmärkt att prata i och använda telefonen i väskan. Rem att hänga runt 

hals eller hand. Passar iPhone 3G/3GS, iPhone 4, iPod Touch samt andra 

liknande telefoner. Färg: Svart. 

98-422 iPhone 3G/3GS, iPhone 4, iPod Touch m.fl. 3,5” 129:- 

94-218 N 

iPhone 5, Samsung Galaxy S III m.fl. 4,7” 129:- 

94-231 N Samsung Galaxy Note m.fl. 4,8”-5,5” 149:- 


Linser för iPhone och smartphone 

Telelins för iPhone 4, 9x förstorning 

Objektiv för iPhone som skruvas direkt på det medföljande skalet, kan 

enkelt skruvas av och förvaras i det medföljande fodralet. Lock för objektivet 

medföljer som skydd när det inte används. Bildvinkel: 12°, minsta 

fokusavstånd: 3 m, objektivdiameter 18 mm. 

93-005 199:- 

Fisheye-lins för iPhone 4 

Fisheye ger en väldigt bred vidvinkel, hela 180° - i likhet med ett dörröga. 

Objektivet skruvas direkt på det medföljande skalet och kan enkelt 

skruvas av och förvaras i det medföljande fodralet. Lock för objektivet 

medföljer som skydd när det inte används. Förstoring: 0,28X. Minsta 

fokusavstånd: 40 mm. 

93-007 199:- 

Universal! 

Vidvinkel- & makro-lins för iPhone 

Vidvinkel- och makro-lins för iPhone. Två objekiv i samma format. Dela 

på linsen för makro, slå ihop för vidvinkel. Objektivet skruvas direkt på 

det medföljande skalet. Det kan enkelt skruvas av och förvaras i det 

medföljande fodralet. Lock för objektivet medföljer som skydd när det inte 

används. Förstoring: vidvinkel 0,68X / makro 4,0X. Minsta fokusavstånd: 

vidvinkel 40 mm / makro 15 mm. 

93-006 199:- 

Sätt roliga effekter 

på mobilbilderna 

Fisheye-lins för smartphone 

Fäst fisheye-linsen på din smartphone och utöka kamerans funktioner. 

Med fisheye får du effekten av ett dörröga i telefonen. Linsen fästs på 

din telefon med medföljande ringar. Ringarna klistras på din telefon och 

linsens magnet håller den på plats. När du fotat/filmat klart tar du enkelt 

av linsen. Levereras med ringar och skyddslock. Förstoring: 0,28X. Minsta 

fokusavstånd: 40 mm. 

93-009 199:- 

Universal! 

Telelins för smartphone 

Telelins till för smartphone som gör det möjligt att ta bilder på objekt som 

befinner sig långt bort. Med hela 10X förstoring. Med ställbar fokus ställer 

du enkelt in objektivet efter behov. Med det medföljande universalfästet 

passar objektivet de flesta smartphones på marknaden (Maxbredd 68 

mm). Skal för iPhone 4/4S medföljer, objektivet skruvas då direkt på skalet. 

Medföljande stativ ger extra stöd för fotografering på längre avstånd. 

93-011 179:- 

199:- 

Universal! 

Spark 

Vidvinkel- och makro-lins för smartphone 

Vidvinkel- och makrolins till din smartphone. Två objekiv i samma format. 

Dela på linsen för makro, slå ihop för vidvinkel. Linsen fästs på din telefon 

med medföljande ringar. Ringarna klistras på din telefon och linsens 

magnet håller den på plats. När du fotat/filmat klart tar du enkelt av 

linsen. Levereras med ringar och skyddslock. Förstoring: vidvinkel 0,68X 

/ makro 4,0X. Minsta fokusavstånd: vidvinkel - 40 mm / makro - 15 mm. 

93-008 199:- 

9:90 

Soft 

Linser för mobiltelefon 

Linser med roliga effekter för mobiltelefonen. Fästs 

på telefonen med hjälp av den geléliknande listen. 

Lätt att montera och ta bort. Lämnar inga rester. 

93-001 Spark 9:90 

93-002 Soft 9:90 

93-003 3-bilders-effekt 9:90 

93-004 6-bilders-effekt 9:90 

3-bilders-effekt 

6-bilders-effekt 

N Nyhet 


21

iPhone-tillbehör 

349:- 

199:- 

AmpliTube iRig 

Smidig gitarrförstärkare som ansluter din gitarr 

till din iPhone, iPod touch eller iPad. Appen 

AmpliTube laddas ner (gratis) från App Store, det 

finns även en betal-app som ger fler funktioner. 

De intuitiva apparna ger många möjligheter med 

flera olika inställningar och effekter. Det går även 

att importera låtar från datorn eller direkt från din 

iOS-enhet. Funktioner som inspelning, kompressorer 

samt reverb går att köpa till för den som 

önskar. Gitarren ansluts via 6,3 mm tele-kontakt. 

Det finns även en 3,5 mm anslutning för hörlurar 

eller högtalare. Läs mer på www.kjell.com/93300 

93-300 299:- 

Peavey AmpKit Link för iPhone 

Gör din iPhone till en komplett gitarrigg - bara 

att ladda ner den gratis AmpKit-appen och börja 

lira! Med AmpKit får du 3 gitarrpedaler, Peaveys 

Valveking-förstärkare, två gitarrhögtalare och två 

mikrofoner. Kan uppgraderas upp till 15 pedaler, 

11 gitarrförstärkare (19 kanaler), 11 gitarrhögtalare 

och 8 mikrofoner. AmpKit Link-ljudinterfacet kan 

även användas för att få in gitarrsignalen till andra 

iPhone-appar. Dessutom följer gitarrstämmare 

och metronom med. 

24-090 349:- 

Belkin LiveAction Mic 

för iPhone 4 & 5 

Extern mikrofon för iPhone med inställningsmöjlighet 

för bred eller smal upptagning. Använd din 

telefon som en diktafon eller använd mikrofonen 

för att ge bättre ljud till dina video-inspelningar. 

93-028 Ord. 399:- 199:- 

Babymonitor för iPhone och iPad 

Använd din iPhone eller iPad som babymonitor med hjälp av Belkin WeMo 

Baby. Babymonitorn ansluts enkelt till befintligt WiFi-nätverk. När appen 

är installerad strömmas ljudet till telefonen och du kan enkelt lyssna på 

barnet. Du kan även ställa in en ljudnivå som måste överstigas för att 

ljudet ska spelas upp, för att undvika störande ljud. Det går bra att använda 

flera iPhone eller iPad samtidigt som babymonitor. 

94-080 799:- 

799:- 


Verktyg / adaptrar 

Öppningsverktyg för iPhone, iPad, Macbook och iMac 

Batterier för iPhone 

93-578 

93-571 

Pentalob skruvmejsel 

Pentalob är en specialskruv med 

fem kanter. 0,8 mm används i 

iPhone 4/4S. 1,2 mm används av 

MacBook Air samt MacBook Pro 

med Retina skärm. 

93-571 0,8 mm 49:90 

93-578 0,8+1,2 mm 79:90 

iPhone 4/4S öppningskit 

Verktygskit innehållande Pentalob-mejsel (0,8 mm), stjärnmejsel (PH000), 

bändverktyg samt sugproppar. 

93-568 79:90 

Byt batteri med hjälp 

av instruktionsfilm på 

Ersättningsbatterier till iPhone 

Byt batteri och ge din iPhone ett nytt liv! Att byta batteri på en iPhone 

är kanske inte det enklaste, men om du följer en instruktionsfilm går 

det lättare. Sök på ” iphone battery replacement” på YouTube. Det 

finns många instruktionsfilmer att välja mellan. Kjell & Company utför ej 

batteribyte. Batteribyte sker på egen risk. Tänk på att eventuell garanti 

upphör om telefonen öppnas. 

Art nr Typ Kemi Pris 

42-379 iPhone 3G Li-Pol 199:- 

42-468 iPhone 3GS Li-Pol 199:- 

42-466 iPhone 4 Li-Pol 199:- 

42-467 iPhone 4S Li-Pol 199:- 

Verktygskit för 

mobiltelefon 

Kit med verktyg för att montera 

isär mobiltelefoner och liknande. 

Innehåller även specialverktyg 

för iPhone, iPad och andra Appleprodukter. 

Innehåller greppvänlig 

mejsel med hållare för 4 mm-bits 

samt bits av följande typer: PH000, 

TS1 (pentalobe), slotted 1,5, torx T4, 

T6, T10, T15, T20, insex 1,5 och 2 mm, 

nål för SIM-kort, två öppningsvertyg 

av plast, sugpropp och bändverktyg. 


Öppningsverktyg 

6 delar 

6-delars verktygskit som innehåller 

allt du behöver för att öppna och ta 

isär din iPhone 3, 3GS och 4, även 

om den har de nya specialskruvarna 

pentalob. Innehåller: mejsel TS1 

(pentalob), mejsel PH00, två öppningsvertyg 

av plast, sugpropp och 

bändverktyg. 

92-591 99:- 

99:- 

iPad öppningsset 

Verktygskit innehållande Torx T4, 

stjärnmejsel (PH000), bändverktyg 

samt sugproppar. 

93-570 99:- 

Mobiltelefonverktyg 

Verktyg för mobiltelefoner. Ett 

mycket komplett skruv mejsel set 

som passar de flesta av marknadens 

mobiltelefoner. Satsen består av 3 

st torxmejslar, 1 st stjärnmejsel, 1 

st spårmejsel och dessutom 5 st 

olika specialmejslar. 

40-187 79:90 


- 2 delar 

Bändverktyg för att öppna iPhone, 

iPod eller MP3-spelare. 2 delar. 

91-997 39:90 


8 delar 

8-delars kit med verktyg för öppning 

av de flesta telefoner, även iPhone 4 

med specialskruvarna pentalob. 

Innehåller: mejsel TS1 (pentalob), 

mejsel PH00, två öppningsverktyg 

av plast, sugpropp, bändverktyg, 

skruvmarkeringsmall och verktyg 

för uttagning av simkort. 


Nano-SIM! 

Släde till iPhone 4 

Utbytes-släde för SIM-kort till iPhone 4. 

93-569 49:90 

Nano-SIM-adapter 

SIM-kortsadapter för att kunna använda 

nano-SIM-kort från t.ex. iPhone 5 i 

andra telefoner. 

93-558 Nano SIM - SIM 29:90 

93-559 Nano - Micro 29:90 

Micro-SIM-adapter 

Behöver du använda micro-SIM-kortet 

från din iPhone eller iPad i en annan 

telefon? Denna adapter är lösningen. 

35-094 1-pack 29:90 

35-098 2-pack 39:90 

SIM-stans 

Stansa ut ditt vanliga SIM-kort med 

detta smidiga verktyg. 

35-093 SIM - Micro SIM 99:- 

93-821 SIM - Nano SIM 99:- 

93-822 Micro - Nano 99:- 

N Nyhet 


23

iPhone 5-skydd 

Fr.79:90 

Displayskydd för iPhone 5 

Tunn transparent skyddsfilm för iPhone 5. Enkel att montera och lämnar 

inga klisterrester vid borttagning. Skyddar telefonen mot repor, smuts 

och fingeravtryck. Levereras med rengöringsduk och appliceringskort. 

93-737 Skyddsfilm, framoch baksida, 3-pack 79:90 

93-735 Skyddsfilm, framsida, 10-pack 99:- 

93-736 Antireflex, 1-pack 79:90 

Copter displayskydd 

Copter Displayfilm består av ett 

oerhört stryktåligt material ursprungligen 

utvecklad för militärt bruk. 

Materialet är en vidareutveckling 

av en uretan-film som togs fram 

av U.S. Army under Gulf-konflikten 

för att skydda helikoptrars rotorblad 

från nötande ökensand. Filmen är 

optiskt klar och garanteras för livet 

mot gulfärgning eller sprickbildning 

på grund av UV-exponering. 

Tål minusgrader, hög värme, oljor 

och bensin, samt nötning av stenar 

och andra slitande element. 

92-575 Framsida 179:- 

Ny! 

OtterBox Protected 360° 

Protected 360° är ett skärmskydd, 

fast för hela telefonen. Skärmen, 

baksidan och även sidorna på telefonen 

skyddas. Skyddet är tillverkad 

av ett självläkande material som 

effektivt skyddar din telefon. Att 

skyddet är självläkande innebär att 

eventuella repor försvinner av sig 

själv. Appliceringen är enkel och 

helt utan vätskor. Skulle bubblor 

uppstå försvinner dessa av sig själv. 

Ny! 

Flipcase för iPhone 5 

Skyddande fodral med öppning på sidor och övre delen. Magnetlås för luckan. 

93-745 Svart 149:- 

93-746 Vit 149:- 

93-747 Rosa 149:- 

Flipcase för iPhone 5 


94-329 Svart 199:- 

94-330 Vit 199:- 

N 

94-331 Röd 199:- 

N 

94-332 Brun 199:- 

N 

Skinnfodral för iPhone 5 

93-484 Fram- & baksida 249:- 94-706 N 360° 249:- 


99:- 

med plats för kreditkort Skinnväska med halsrem för iPhone 5 

Snygg och praktisk förvaring för iPhone 5, med pull-strap och dubbla fack 

för kreditkort. Tillverkad av äkta läder. 

93-739 Svart 99:- 

93-740 Vit 99:- 

93-741 Rosa 99:- 

Snygg väska i skinn för iPhone 5. Levereras med praktisk halsrem. Passar 

även andra telefoner, så som Samsung Galaxy S II, max telefonstorlek: 

125 x 66 x 12 mm. 

93-748 Brun 199:- 

93-749 Svart 199:- 



Ny! 

Portfolio för iPhone 5 

Kreditkortsväska tillverkad i konstläder med två kreditkortsfickor. 

94-336 N Svart 149:- 

94-337 N Vit 149:- 

94-338 N Röd 149:- 

Ny! 

Handy Bag för iPhone 5 

Snygg väska med plats för telefon, kreditkort och sedlar. Tillverkad i konstläder. 

94-320 N Svart 179:- 

94-321 N Vit 179:- 94-323 N Röd 179:- 

94-322 N Rosa 179:- 94-324 N Grön 179:- 

Business Case för iPhone 5 

Praktiskt skinnfodral med öppningar i fronten för att se klockan samt 

svara när det ringer. Allt utan att du behöver öppna fodralet. Full tillgång 

till anslutningar och kontaker, även kameran är tillgänglig. Med magnetlås. 

Allt viktigt på ett ställe! 

Ny! 

199:- 

99:- 

93-619 Svart 99:- 

93-620 Vit 99:- 

Kreditkortsväska för iPhone 5 

Snygg och skyddande skinnväska i äkta läder med ficka för kreditkort, ID-kort, 

visitkort etc. Väskan har magnetlås samt öppning för kamera, knappar och 

portar. Perfekt i kombination med displayskydd för extra skydd. 

93-742 Svart 199:- 

93-743 Vit 199:- 

93-744 Rosa 199:- 

94-450 Röd 199:- 

N 

94-603 Svart krokodil 199:- 

N 

94-123 Vit/rosa 199:- 

94-124 Svart/orange 199:- 

94-125 Svart/grön 199:- 

94-597 Army 199:- 

N 

94-629 Army/rosa 199:- 

N 

N Nyhet 


25


Ny! 

Steely Case för iPhone 5 

Hårdplastfodral med rygg i metall. 

94-345 N Svart 79:90 

94-346 N Titan 79:90 

94-347 N Blå 79:90 

94-348 N Rosa 79:90 

94-349 N Lila 79:90 

Ny! 

Soft Color Case för iPhone 5 

Skal tillverkat i TPU - flexibelt men ändå styvt. 

94-383 N Svart 79:90 

94-384 N Vit 79:90 

94-385 N Rosa 79:90 

94-386 N Lila 79:90 

94-387 N Ljusgrön 79:90 

Ny! 

Satin Case för iPhone 5 

Smyckat hårt fodral i skarpa färger. Stilren kromad kant som skyddar 

telefonens anslutningar och knappar. 

94-360 N Svart 79:90 

94-361 N Vit 79:90 

94-362 N Grå 79:90 

94-363 N Grön 79:90 

94-364 N Blå 79:90 

94-365 N Rosa 79:90 

94-366 N Lila 79:90 

Ny! 

Bling Silicone Case för iPhone 5 

Kraftigt fodral tillverkat i skyddande silikon. 

94-413 N Svart 79:90 

94-414 N Vit 79:90 

94-415 N Rosa 79:90 

94-416 N Lila 79:90 

Ny! 

Aero Case för iPhone 5 


94-375 N Svart 129:- 

94-376 N Grå 129:- 

94-377 N Turkos 129:- 

94-378 N Rosa 129:- 

Ny! 

Smooth Case för iPhone 5 

Halvgenomskinligt skal med en lyxig och matt finish. Tillverkat i TPU - 

flexibelt men ändå styvt. 

94-417 N Svart 79:90 

94-418 N Vit 79:90 

94-419 N Blå 79:90 

94-420 N Rosa 79:90 

94-421 N Grön 79:90 

26 26 NORDENS BREDASTE SORTIMENT AV AV TILLBEHÖR TILL MOBIL ELEKTRONIK


Ny! 

Ny! 

Tight Case för iPhone 5 

Halvtransparent, frostat case. Tillverkat i TPU - flexibelt men ändå styvt. 

94-422 N Svart 79:90 

94-423 N Transparent 79:90 

94-424 N Grön 79:90 

94-425 N Rosa 79:90 

94-426 N Blå 79:90 

94-427 N Lila 79:90 

Pearl Case för iPhone 5 

Halvtransparent skal med pärl-mönster. Tillverkat i TPU - flexibelt men 

ändå styvt. 


94-447 N Rosa 79:90 

94-448 N Lila 79:90 

Ny! 

Bumper Case för iPhone 5 

Ett tvådelat skal med frostad genomskinlig baksida i polykarbonat och 

färgad ram i skyddande TPU. 

94-431 N Svart 79:90 

94-432 N Vit 79:90 

94-433 N Blå 79:90 

94-434 N Cerise 79:90 

94-435 N Rosa 79:90 

94-436 N Grön 79:90 

94-437 N Lila 79:90 

Ny! 

Iceberg Case för iPhone 5 

Halvgenomskinligt hårt skal med rutmönster. Tillverkat i Polykarbonat. 


94-478 N Blå 79:90 

94-479 N Rosa 79:90 

94-480 N Grön 79:90 

Ny! 

Scottish Case för iPhone 5 

Halvgenomskinligt skal med rutmönster. Tillverkat i TPU - flexibelt men 

ändå styvt. 

94-442 N Svart 79:90 


94-444 N Röd 79:90 

94-445 N Blå 79:90 

Ny! 

Stardust Case för iPhone 5 

Hårt skal med glittrande stjärnstoft. Tillverkat i Polykarbonat. 

94-481 N Svart 79:90 

94-482 N Vit 79:90 

94-483 N Rosa 79:90 

94-484 N Blå 79:90 

94-485 N Grön 79:90 

N N Nyhet 


27 27


Flexi Case för iPhone 5 

Helfärgat skal med slät yta i skyddande material. Flexibelt men ändå styvt. 

93-625 Vit 79:90 

93-626 Svart 79:90 

93-627 Blå 79:90 

93-628 Grön 79:90 

93-629 Röd 79:90 

93-630 Rosa 79:90 

Clear Case för iPhone 5 

Halvgenomskinligt skal med slät yta i skyddande material. Flexibelt men 

ändå styvt. 

93-631 Transparent 79:90 

93-632 Transparent grå 79:90 

93-633 Transparent rosa 79:90 

93-634 Transparent grön 79:90 

93-635 Transparent blå 79:90 

Hard Case för iPhone 5 

Skyddsfodral i formgjuten hårdplast med mjuk gummerad yta. 

93-605 Svart 79:90 

93-606 Röd 79:90 

93-607 Blå 79:90 

93-608 Vit 79:90 

93-609 Lila 79:90 

Grip Case för iPhone 5 

Delvis frostat skal med slät yta i skyddande material. Flexibelt men ändå styvt. 

93-636 Vit 79:90 

93-637 Grå 79:90 

93-638 Blå 79:90 

93-639 Lila 79:90 

93-640 Orange 79:90 

79:90 

TPU-bumper för iPhone 5 

Formgutet kantskydd som skyddar telefonen från stötar och slag. Knappar 

och kontakter finns lättillgängliga utan att skyddet försämras. Kombinera 

gärna med ett displayskydd för extra skydd. 

93-610 Svart 79:90 

93-611 Vit 79:90 


93-613 Transp. grå 79:90 

93-614 Transp. blå 79:90 

93-615 Transp. grön 79:90 

93-616 Transp. rosa 79:90 

93-617 Transp. lila 79:90 

93-618 Transp.orange 79:90 

Bubble Case för iPhone 5 

Halvgenomskinligt skal med bubbelmönster i skyddande material. Flexibelt 

men ändå styvt. 


93-642 Grön 79:90 

93-643 Blå 79:90 

93-644 Orange 79:90 

93-645 Rosa 79:90 



79:90 

Crystal Case för iPhone 5 

Halvgenomskinligt skal med rutmönster i skyddande material. Flexibelt 

men ändå styvt. 

93-646 Grå 79:90 

93-647 Blå 79:90 

93-648 Röd 79:90 

93-649 Lila 79:90 


Velvet Case för iPhone 5 

Diamantsmyckat hårt fodral i skarpa färger. Stilren kromad kant som 

skyddar telefonens anslutningar och knappar från skrap och smuts. Kan 

med fördel kombineras med ett displayskydd. 

93-621 Vit 129:- 

93-622 Svart 129:- 

93-623 Rosa 129:- 

93-624 Djupröd 129:- 

129:- 

Ny! 

Ny! 

Silikonfodral 

för iPhone 5 

Diskret och nätt fodral i silikon som 

ger ett bra grepp och utmärkt skydd. 

Full åtkomst till knappar och kontakter 

samt öppning för både kameralins 

och blixt. 

92-566 Svart 79:90 

92-567 Vit 79:90 

Skal med nitar 

Snyggt och skyddande skal i hårdplast 

med nitar. 

94-648 

N 

99:- 

Case of Roses för iPhone 5 

Hårt skal med utskurna mönster av rosor. 

94-367 N Vit 79:90 

94-368 N Svart 79:90 

94-369 N Röd 79:90 

94-370 N Rosa 79:90 

29:90 

79:90 

Ny! 

Ultra thin Case för iPhone 5 

Extremt tunt case för iPhone 5, endast 0,5 mm. 

93-651 Svart 79:90 

93-652 Rosa 79:90 


93-654 Transp blå 79:90 

93-655 Transp lila 79:90 

93-656 Transp grå 79:90 

Klistermärke för hemknappen 

Besmycka telefonen eller surfplattan med ett klistermärke för hemknappen, 

Levereras i 6-pack med olika färger. Monteras enkelt på och tas lätt 

bort. Lämnar inga klisterrester. 

94-590 N 

29:90 

N Nyhet 


29

Kjell iPhone & Company 5-skydd 

Belkin Silicone Case för iPhone 5, 2-pack 

Snygga silikonfodral som ger ett bra grepp och ett utmärkt skydd. Full 

åtkomst till knappar och kontakter samt öppning för både kameralins och blixt. 

93-696 Vit+Svart 179:- 


249:- 

Belkin Hard Case Soft, för iPhone 5 

Stilrent hardcase som effektivt skyddar kanter och baksidan på iPhone 5. 

Mjuk soft grip-yta. 

93-712 Svart 79:90 

93-713 Röd 79:90 

93-714 Vit 79:90 

93-715 Blå 79:90 

93-716 Grön 79:90 

Belkin Easefit Sport, för iPhone 5 




93-727 Svart 249:- 

93-728 Vit 249:- 

93-729 Svart med rosa detaljer 249:- 

Ny! 

Stand Case för iPhone 5 

Praktiskt fodral för iPhone 5 med ställfunktion med två vinklar. Skyddar 

framoch baksida. Öppning för kamera, portar och knappar. 

94-681 N 


Belkin Candy Case, för iPhone 5 

Ett snyggt tvådelat skal för iPhone 5. Klar baksida i polykarbonat och 

färgad ram i skyddande TPU. 



93-722 Grön 149:- 

93-723 Blå 149:- 


Belkin Pocket Case, för iPhone 5 

Slimmat fodral för iPhone 5. Praktisk pull-to-release-mekanism gör att 

telefonen snabbt och enkelt kan tas ut ur fodralet. 

93-717 Svart 199:- 

93-718 Vit 199:- 

93-719 Rosa 199:- 

Belkin Snap Folio, för iPhone 5 

Snygg och skyddande folio för iPhone 5. Täcker framoch baksida. 

Magnetlås. Ger full tillgång till alla funktioner, kontakter och kamera. 

93-725 Svart 199:- 

93-726 Vit 199:- 


Kjell iPhone & Company 5-skydd 

Ny! 

799:- 


Retro Case för iPhone 5 

94-677 N Kassettband (silikon) 149:- 

94-678 N Spel 149:- 

94-679 N Hårddisk 149:- 

94-680 Retro (3310) 149:- 

N 

Maximalt skydd 

OtterBox Commuter Case för iPhone 5 

OtterBox Defender Case för iPhone 5 är ett smidigt skydd i 3 lager. Först, 

ett tunt täckande klart displayskydd för att förhindra repor. Andra lagret är 

ett mjukt, stötabsorberande silikonhölje. Slutligen ett hårt polykarbonat-skal 

som skyddar telefonen. Hela telefonen, inklusive kontakter, är övertäckta 

för maximalt skydd mot fukt och stötar. 

93-689 399:- 

OtterBox Defender Case för iPhone 5 

OtterBox Defender Case för iPhone 5 är ett rejält skydd i 3 lager för de 

allra tuffaste tagen. Först, ett tunt täckande klart displayskydd för att 

förhindra repor. Andra lagret är ett hårt, starkt polykarbonat-skelett som 

omger telefonen. Slutligen ett silikonhölje som absorberar vibrationer 

och stötar. Hela telefonen, inklusive kontakter, är övertäckta för maximalt 

skydd mot fukt och stötar. ClipStand-hölster ingår. 



OtterBox Armor Case för iPhone 5 

Otterbox Armor ger bästa tänkbara skydd för din telefon. Armor skyddar 

mot damm, repor, tapp, kross och även vatten. En speciellt framtagen 

o-ring och täta luckor gör att telefonen kan vara under vatten i 30 minuter 

på två meters djup, men gör det samtidigt fullt möjligt att använda och 

prata i telefonen. Avancerade material skyddar telefonen mot fall från 

3 meter. Absorberande stötdämpare gör att skyddet klarar upp till två 

tons tryck. Inbyggt skärmskydd som skyddar skärmen mot repor och 

smuts. Vikt: 110 g. Mått: 140x75x18 mm. Skyddet är inte vattentätt när 

lightning- eller hörlursuttaget används. 

94-107 799:- 

N Nyhet 


31

Kjell Lightning & Company 

12 V laddare, lightning 230 V laddare, lightning 

Laddare, 12 V för enheter med lightning-kontakt, så som iPhone 5, iPad 

4, iPad mini, iPod touch 5G. Licensierad lightning-kontakt. 

94-029 Vit 199:- 

94-039 Svart 199:- 

Laddare, 230 V för enheter med lightning-kontakt, så som iPhone 5, iPad 

4, iPad mini, iPod touch 5G. Licensierad lightning-kontakt. 

94-041 Vit 199:- 

94-042 Svart 199:- 

159:- 

Fr.229:- 

93-664 

Ny! 

Lightning till USB 

USB-kabel med Lightning-kontakt för anslutning till dator eller nätadapter. 

Licensierad lightning-kontakt. 

94-043 1 m, vit 159:- 

94-044 1 m, svart 159:- 

94-631 2 m, vit 249:- 

N 

94-711 

Dockningsstation för iPhone 5 

Passiv dockningstation med möjlighet att ansluta Lightning-laddare. 

93-664 229:- 

Dockningstation med fast USB-kabel, färdig att ansluta till dator eller laddare. 

94-711 N 

299:- 

93-974 

Lightning till micro-USB 

Adapter för anslutning av enheter med Lightning-kontakt till micro-USBkontakt 

för laddning eller synkning. 

93-973 179:- 

Lightning till 30-pin 

Adapter för omvandling av tillbehör med 30-stiftskontakt till enheter 

med Lightning-kontakt. 

93-974 279:- 

93-973 


iPhone 4 / 4S-skydd 

79:90 

TPU-bumper för iPhone 4 / 4S 

Formgutet kantskydd som skyddar telefonen från stötar och slag. Knappar 

och kontakter finns lättillgängliga utan att skyddet försämras. Kombinera 

gärna med ett displayskydd på fram och baksida för extra skydd. 

92-629 Svart 79:90 

92-635 Vit 79:90 


92-692 Transp. grå 79:90 

92-693 Transp. blå 79:90 

92-694 Transp. grön 79:90 

92-695 Transp. rosa 79:90 

92-696 Transp. lila 79:90 

92-697 Transp.orange 79:90 

Silikon-bumper 

för iPhone 4 / 4S 

Skydd med perfekt passform formgutet 

efter iPhone 4/4S. Slimmad design 

som gör att telefonen ligger 

stadigt i handen. Kan med fördel 

kombineras med displayskydd för 

fram och baksida. 

92-614 Svart 79:90 

92-615 Vit 79:90 

92-627 Rosa 79:90 

92-628 Blå 79:90 

Silikon-bumper 

Traktor för 

iPhone 4 / 4S 

Kraftig däcklicknande silikon-bumber 

som tål tuffa tag. Skyddar mot stötar 

och slag samt dämpar fallet om du 

tappar telefonen. Med skyddet på 

så ligger telefonen bra i handen. 

92-603 79:90 


Ny! 


Snyggt och skyddande skal i hårdplast med nitar. 

94-649 

N 

99:- 

OtterBox Defender Case för iPhone 4 / 4S 

OtterBox Defender Case för iPhone 4 / 4S är ett rejält skydd i 3 lager för 

de allra tuffaste tagen. Först, ett tunt täckande klart displayskydd för att 

förhindra repor. Andra lagret är ett hårt, starkt polykarbonat-skelett som 

omger telefonen. Slutligen ett silikonhölje som absorberar vibrationer 

och stötar. Hela telefonen, inklusive kontakter, är övertäckta för maximalt 

skydd mot fukt och stötar. ClipStand-hölster ingår. 


OtterBox Armor Case för iPhone 4 / 4S 

Otterbox Armor ger bästa tänkbara skydd för din telefon. Armor skyddar 

mot damm, repor, tapp, kross och även vatten. En speciellt framtagen 

o-ring och täta luckor gör att telefonen kan vara under vatten i 30 minuter 

på två meters djup, men gör det samtidigt fullt möjligt att använda och 

prata i telefonen. Avancerade material skyddar telefonen mot fall från 

3 meter. Absorberande stötdämpare gör att skyddet klarar upp till två 

tons tryck. Inbyggt skärmskydd som skyddar skärmen mot repor och 

smuts. Vikt: 120 g. Mått: 130x75x21 mm. Skyddet är inte vattentätt när 

dock- eller hörlursuttaget används. 

94-110 799:- 

799:- 


N Nyhet 


33

iPhone 4 / 4S-väskor / fodral 

Magnetlås 

Fr.79:90 

Displayskydd för iPhone 4 / 4S 

Tunn transparent skyddsfilm för iPhone 4. Skyddar telefonen mot repor, 

smuts och fingeravtryck. Levereras med rengöringsduk och appliceringskort. 

92-073 Skyddsfilm, framoch baksida, 3-pack 79:90 

92-045 Skyddsfilm, framsida, 10-pack 99:- 

92-079 Antireflex, 1-pack 79:90 

92-111 Spegelfilm, 1-pack 79:90 

92-241 Privacyfilm, 1-pack 79:90 

92-360 Copter 179:- 

92-393 Copter - Fullbody (Fram- och baksida) 249:- 

93-485 Copter - Privacy 199:- 

Flipcase för iPhone 4 / 4S 

Skyddande fodral tillverkat i slitstarkt konstläder. Öppning på sidor och övre 

delen för volymkontroll och anslutning av headset. Magnetlås för luckan. 




Replay Denim Sleeve för iPhone 4 / 4S 

Snygga sleeves i jeanstyg som effektivt skyddar din telefon. Praktisk 

pull-to-release-mekanism gör att telefonen snabbt och enkelt kan tas ut 

ur fodralet. Kardborrelås. Begränsad upplaga. 

93-950 Bild 1 99:- 

93-952 Bild 2 99:- 

93-954 Bild 3 99:- 

93-956 Bild 4 99:- 

93-958 Bild 5 99:- 

99:- 

Skinnväska med magnetlås för iPhone 4 / 4S 

Välgjord skinnväska i äkta läder. Extra slimmat utförande med inbyggd hard 

case-ram för säker montering i väskan. Full åtkomst till knappar. Magnetlås. 

Hål för kamera. Komplettera med displayskydd för extra skydd. 


Ny! 

179:- 

Handy Bag för iPhone 4 / 4S 

Snygg väska med plats för telefon, kreditkort och sedlar. Tillverkad i konstläder. 

94-315 N Svart 179:- 

94-316 N Vit 179:- 

94-317 N Rosa 179:- 

94-318 N Röd 179:- 

94-319 N Grön 179:- 

Pop up pouch för 

iPhone 3/4 

Slimmat fodral i konstläder med 

mjuk, skyddande insida. Praktisk 

pull-to-release-mekanism gör att 

telefonen snabbt och enkelt kan 

tas ut ur fodralet. 

92-264 Svart 99:- 

92-265 Vit 99:- 

92-266 Brun 99:- 

93-267 Rosa 99:- 

93-268 Lila 99:- 

Pull-to-release 


iPhone 4 / 4S-väskor Kjell & Company / fodral 

Ny! 

Flipcase för iPhone 4 / 4S 


94-325 N Svart 199:- 

94-326 N Vit 199:- 

94-327 N Röd 199:- 

94-328 N Brun 199:- 

Ny! 



99:- 

Kreditkortsväska för iPhone 4 / 4S 

Slimmad, skyddande skinnväska i äkta läder med dubbla fickor för kreditkort 

samt fack för sedlar. Väskan har magnetlås samt öppning för kamera, 

reglage och portar. 

93-813 Svart 179:- 

93-814 Vit 179:- 

93-815 Rosa 179:- 

94-637 N Vit/rosa 199:- 

94-638 N Svart/orange 199:- 

94-639 N Svart/grön 199:- 

Business Case för iPhone 4 / 4S 

Praktiskt skinnfodral med öppningar i front för klocka samt att kunna 

svara när det ringer. Allt utan att du behöver öppna fodralet. Full tillgång 

till anslutningar och kontaker, även kameran är tillgänglig. Med magnetlås. 

92-698 Svart 99:- 

92-699 Vit 99:- 

Ny! 

Praktisk förvaring! 

Kreditkortsväska för iPhone 4 / 4S 

Elegant och skyddande skinnväska i äkta läder med ficka för kreditkort, 

ID-kort, visitkort etc. Väskan har magnetlås samt öppning för kamera, 

reglage och portar. Perfekt i kombination med displayskydd för extra skydd. 

91-868 159:- 

Portfolio för iPhone 4 / 4S 




94-335 N Röd 149:- 

N Nyhet 


35

Kjell iPhone & Company 4 / 4S-skydd 

Ny! 

Ny! 

Steely Case för iPhone 4 / 4S 


94-340 N Svart 79:90 

94-341 N Titan 79:90 

94-342 N Blå 79:90 

94-343 N Rosa 79:90 

94-344 N Lila 79:90 

Soft Color Case för iPhone 4 / 4S 


94-388 N Svart 79:90 

94-389 N Vit 79:90 

94-390 N Rosa 79:90 

94-391 N Lila 79:90 

94-392 N Ljusgrön 79:90 

Ny! 

Ny! 

Scottish Case för iPhone 4 / 4S 

Halvgenomskinligt skal med rutmönster. Tillverkat i TPU - flexibelt men 

ändå styvt. 

94-438 N Svart 79:90 


94-440 N Röd 79:90 

94-441 N Turkos 79:90 

Iceberg Case för iPhone 4 / 4S 

Halvgenomskinligt hårt skal med rutmönster. Tillverkat i Polykarbonat. 


94-487 N Blå 79:90 

94-488 N Rosa 79:90 

94-489 N Grön 79:90 

Ny! 

Ny! 

Aero Case för iPhone 4 / 4S 


94-379 N Svart 129:- 

94-380 N Grå 129:- 

94-381 N Turkos 129:- 

94-382 N Rosa 129:- 

Stardust Case för iPhone 4 / 4S 

Hårt skal med glittrande stjärnstoft. Tillverkat i Polykarbonat. 

94-490 N Svart 79:90 

94-491 N Vit 79:90 

94-492 N Rosa 79:90 

94-493 N Blå 79:90 

94-494 N Grön 79:90 



79:90 

Hardcase Aluminium för iPhone 4 / 4S 

Hårdplastfodral med transparenta kanter och aluminiumrygg för iPhone. 

98-737 Silver 79:90 

98-738 Blå 79:90 

98-784 Rosa 79:90 

98-785 Svart 79:90 

98-786 Guld 79:90 

79 :90 

Ultra thin case för iPhone 4 / 4S 

Supertunt fodral med perfekt passform. Telefonen behåller sina linjer och 

former. Full tillgång till kamera och blixt. Alla knappar och anslutningar 

fullt tillgängliga. 

93-502 Svart 79:90 

93-503 Transp. rosa 79:90 


93-503 

79 :90 Ny! 

93-505 Transp. blå 79:90 

93-506 Transp. lila 79:90 

93-507 Transp. grå 79:90 

Ny! 

Case of roses för iPhone 4 / 4S 

Hårt skal med utskurna mönster av rosor. 

94-371 N Vit 79:90 

94-372 N Svart 79:90 

94-373 N Röd 79:90 

94-374 N Rosa 79:90 

Sandy Case för iPhone 4 / 4S 

Hårt skal med glittrig baksida. 

94-408 N Silver 79:90 

94-409 N Guld 79:90 

94-410 N Rosa 79:90 

94-411 N Svart 79:90 

94-412 N Blå 79:90 

29 :90 

Hornhögtalare för iPhone 4 / 4S 

Passivt horn för iPhone 4 / 4S som utan elektricitet förstärker ljudet från 

högtalarna i telefonen. Levereras i osorterade färger. 

93-483 29:90 

N Nyhet 


37


Bling Silikon Case för iPhone 4 / 4S 

Kraftigt fodral tillverkat i skyddande silikon. Formgjutet med bra passform 

för iPhone 4/4S. Lyxigt utseende som inte minskar på tillgängligheten 

av knappar och anslutningar. Perfekt när telefonen förvaras i väskan. 

92-904 Vit 99:- 

92-905 Rosa 99:- 

92-906 Lila 99:- 

Velvet Case för iPhone 4 / 4S 

Diamantsmyckat hårt fodral i skarpa färger. Stilren kromad kant som 

skyddar telefonens anslutningar och knappar från skrap och smuts. Kan 

med fördel kombineras med ett displayskydd. 

92-907 Vit 129:- 

92-908 Svart 129:- 

92-909 Rosa 129:- 

92-910 Djupröd 129:- 

92-911 Guld 129:- 

Scratch Case för 

iPhone 4 / 4S 

Slimmat hardcase i hårdplast. Skyddar 

telefonens sidor samt baksida från 

smuts och stötar. Öppningar för 

kontakter och kamera. Kan med fördel 

kombineras med ett displayskydd. 

92-898 Svart 79:90 

92-899 Silver 79:90 

Skal för iPhone 

4 / 4S, Glitter 

Skyddande skal med glittrande yta 

av små spegelpaljetter. 

92-576 Silver 79:90 

92-975 Rosa 79:90 

Aluminum Case för iPhone 4 / 4S 

Riktigt kraftigt skydd med insida av silikon och utsida av aluminium för 

din iPhone 4/4S. Skyddar mot stötar och skrap samt andra otrevliga saker 

din telefon utsätts för dagligen. Full tillgång till knappar och anslutningar. 

92-701 Svart 129:- 

92-702 Vit 129:- 

92-723 Aluminium 129:- 

79:90 

Hard case silk rubber coating för iPhone 4 / 4S 

Skyddsfodral i formgjuten hårdplast med mjuk gummerad yta. 

91-891 Röd 79:90 

91-892 Blå 79:90 

98-733 Lila 79:90 

92-994 Vit 79:90 

Sparkling Case för 

iPhone 4 / 4S 

Ljust hardcase som finns i flera 

trevliga färger som skyddar telefonen 

från smuts och stötar. Ytan är något 

bubblig vilket gör att den ligger bra 

i handen. Kombinera gärna med ett 

displayskydd. 

92-869 Grön 79:90 

92-893 Rosa 79:90 

92-894 Blå 79:90 

Metallic Case för 

iPhone 4 / 4S 

Kraftigt fodral i hårdplast. Grov struktur 

av mini ”pyramider”. Ligger bra i 

handen. Ger ett heltäckande skydd. 

Full tillgång för knappar och kamera. 

Öppet på under- och ovansidan för 

anslutning av kablar och headset. 

92-895 Blå 79:90 

92-896 Röd 79:90 

92-897 Silver 79:90 


Dockningsstation för iPhone 3G/3GS/4/4S 

Snygg och enkel docka för iPod/iPhone. USB-anslutning till datorn. Perfekt 

som extra docka på kontoret för laddning och synk. Kabellängd: 0,2 meter. 

92-973 199:- 

Hållare för bil till iPhone 3G/3GS 

Hållare för iPhone 3G/3GS som fästs i fläktgallret. Passar de flesta bilar. 

Håller telefonen stabilt på plats. Smidigt när telefonen används som GPS. 

49 :90 Tillbehör till iPhone 3G / 3GS 


91-993 Displayskydd, 5-pack 69:90 

92-378 Displayskydd - Copter 179:- 

249:- 

199:- 


Fläkt för iPhone 

Fläkt som drivs från iPhone, iPad eller iPod. Fläktblad i skumplast. 

Passar iPod Touch 1-4, iPhone 3/4 samt iPad 1-3. 

93-567 49:90 


230 V USB-laddare samt USB-kabel medföljer. 

91-907 249:- 

69:90 

5-pack 

Skärmskydd till iPhone 3G/3GS 

Tunn transparent skyddsfilm för iPhone 3G/3GS. Enkel att montera och 

lämnar inga klisterrester vid borttagning. Skyddar telefonen mot repor, 

smuts och fingeravtryck. Olika typer av film finns. Privacyfilmen gör att 

man inte kan läsa displayen från sidan. Perfekt på t.ex. bussen. Levereras 

med rengöringsduk och appliceringskort. 

29:90 

Silikonfodral för iPhone 3G/3GS 

Diskret och nätt fodral som ger bra grepp och utmärkt skydd. Full åtkomst 

till knappar och kontakter. 

31-972 Vit / transparent 29:90 

91-498 Svart 29:90 

N Nyhet 


39

iPhone-headset 

Ny! 

MM 30i 

Få ut så mycket som möjligt av din iPhone med detta högkvalitativa headset. 

Fjärrkontroll och mikrofon på den symmetriska kabeln. Mycket bra 

dämpning av utomstående ljud. Utbytbara öronkuddar gör att hörlurarna 

passar alla öron. 1,2 m kabel med rak 3,5 mm kontakt. Frekvensomfång: 

17 - 20 000 Hz. Impedans: 16 ohm. 


Jays headset a-JAYS FOUR iPhone 

Med JAYS produkter ska du inte förvänta dig något annat än det bästa. 

a-JAYS Four levereras med en avancerad mikrofon med inbyggd aktiv 

brusreducering. Luren är licensierad och godkänd av Apple. Fjärrkontrollen 

kan styra uppspelning av musik och video, inspelning av röstmemon, 

volymjustering, svars- och adressbokshantering via röststyrning samt 

många andra funktioner. De egenutvecklade platta kablarna ger dig en 

trasselfri användning. 

23-144 Svart 599:- 

23-154 Vit 599:- 

Ny! 

MM 70i 

Mycket bra headset med kraftig dämpning av utomstående ljud. 

Specialutvecklade element med neodymmagneter och väldigt naturtroget 

ljud. Anpassat för iPhone, iPad och iPod. Smidig kabel med volymkontroll 

och klämma. Utbytbara öronkuddar i sex olika varianter gör att hörlurarna 

passar alla öron. Levereras med förvaringsväska och kabelvinda. 1,4 

m kabel med rak 3,5 mm kontakt. Frekvensomfång: 18 - 22 000 Hz. 

Impedans: 16 ohm. 

23-348 N Svart 699:- 

Ny! 

Philips O’Neill The Tread headset 

Philips SHO2205. Samma som SHO2200 men för mobiltelefon. Passar 

iPhone, HTC, Samsung, Nokia, Sony m.fl. 

23-159 N 



Extremt tålig! 

Headset for 

MOBILE PHONE 


399:- 

Headset 

for 

MOBILE PHONE 


Philips SHE8005 headset 

Specialvinklade öronpluggar för att ge extra tydligt ljud och ren bas. 

Brusreducering som ger mycket bra ljud även vid låg volym. Extramjuka 

silikonsnäckor i tre storlekar för perfekt passform. Inbyggd mikrofon, 

volym och samtalsknapp på sladden. Frekvensåtergivning: 6 Hz - 23,5 

kHz. Känslighet: 96 dB. 3,5 mm guldpläterad kontakt som passar till 

iPhone, HTC, Blackberry, LG, Motorola, Palm. Extra 3,5 mm-kontakt för 

Nokia, Sony Ericsson och Samsung. 

23-149 349:- 

Coloud Boom 

Slutna lättviktslurar med mikrofon i fräscha färger från Coloud. Den slutna 

konstruktionen gör att yttre buller elimineras. Mikrofon med fjärrkontroll 

på kabeln. Zound Lasso gör att du på ett smart sätt kan rulla ihop den 

flata, trasselfria kabeln. Högtalarelement: 40 mm. Känslighet: 100mV @ 

1kHz. Impedans: 32 Ω. Frekvensområde: 20 Hz - 20 kHz. Vikt: 139 g. 

94-160 Svart/Cyan 399:- 

94-161 Vit/Röd 399:- 

94-162 Grå/Svart 399:- 

94-163 Blå/Blå 399:- 

94-164 Rosa/Lila 399:- 


iPhone-headset 

49:90 

Extramuddar, silikon 

3 par silikonmuddar för in-earlurar. Passar de flesta hörlurar. Levereras i 

storlekarna small, medium och large. 

99:- 

Mikrofon på sladden 

Roxcore Street 

Hörlurar i serie om sex färger. Lätta och bekväma med god prestanda. 

Inbyggd mikrofon på sladden. Passar iPhone. 

23-010 Svart 99:- 

23-011 Vit 99:- 

23-012 Rosa 99:- 

23-013 Lila 99:- 

23-014 Blå 99:- 

23-015 Grön 99:- 

23-211 Vit 49:90 

93-178 Blå 49:90 

93-174 Lila 49:90 

93-172 Rosa 49:90 

93-177 Orange 49:90 

93-171 Grön 49:90 

93-175 Gul 49:90 

93-176 Brun 49:90 

23-204 Svart 49:90 

Happy Plugs 

Snygga lurar med bra ljud. Kompatibla 

med de flesta smartphones på marknaden. 

Mikrofon och fjärrkontroll 

på sladden. Drivenhet: 14,8 mm. 

Frekvensomfång: 20 Hz - 20 kHz. 

Anslutning: 3,5 mm. Kabellängd: 

1,2 m. 

94-640 N Vit 199:- 

94-641 N Rosa 199:- 

94-642 N Orange 199:- 

94-643 N Grön 199:- 

94-644 N Turkos 199:- 

94-645 N Blå 199:- 

94-646 N Lila 199:- 

94-647 N Svart 199:- 

Ny! 

Roxcore Bullets headset 

Headset med bra ljud både i hörlurar och mikrofon. Sköna silikonkuddar 

i tre olika storlekar som passar alla öron. Fungerar med iPhone och de 

flesta andra smartphones på marknaden. 1,2 meter kabel. 

23-500 Svart 129:- 

23-501 Vit 129:- 

23-502 Grön 129:- 

23-503 Rosa 129:- 

23-504 Lila 129:- 

23-505 Gul 129:- 

23-506 Brun 129:- 

23-507 Orange 129:- 

23-508 Blå 129:- 


Snygga lurar med bra ljud. Passar alla smartphones/iPhones. Mikrofon och 

fjärrkontroll på sladden. Drivenhet: 13 mm. Frekvensomfång: 20 Hz - 20 

kHz. Anslutning: 3,5 mm. Kabellängd: 1,2 m. 

93-660 Svart 199:- 

93-661 Vit 199:- 

93-662 Rosa 199:- 

94-663 Blå 199:- 

199:- 


Headset uppskattade för sitt framhävande basljud. Ergonomisk design med 

gummikåpor som ger ett bekvämt lyssnande. 15 mm högtalarelementen 

är små nog för att ge perfekt passform och stora nog för att ge ett skarpt 

ljud. Mikrofon och svarsknapp på sladden. Kabellängd: 1 m. Levereras med 

adapterkabel för att passa de flesta telefoner på marknaden. 

94-074 Svart 179:- 

94-075 Vit 179:- 

N Nyhet 


41

iPhone-lurar och tillbehör 

Aldrig mer 

sladdtrassel 

19:90 

Sladdhållare 

Är lursladden ett enda trassel? Med en sladdhållare lindar du enkelt upp 

lursladden helt och hållet eller så mycket som behövs. 

92-280 19:90 

Retrolur för iPhone 

Telefonlur med retrokänsla för iPhone. Designad med referens till den 

klassiska bakelittelefonen från Ericsson. 3,5 mm-kontakt för anslutning 

till iPhone. 


92-987 Röd 149:- 


Omvandla din 

högtalare till 

Bluetooth! 

299:- 

Sladdhållare spole 

Smart utformad gummispole som håller den upplindade sladden på plats. 

Finns i två storlekar. Liten = lämplig för t.ex hörlurssladdar. Stor = lämplig 

för laddarens kabel, USB-kabel etc. 

92-281 Liten 29:90 

92-282 Stor 32:90 

Se filmen på kjell.com/93550 

Dammskydd för iPad och iPhone 

Dammskydd för både hörlurs- och dockkontakten. Tillverkade av gummi. 

Skyddar kontakterna från smuts och damm. Passar iPhone 4 och iPad 1-3. 

92-337 Svart iPhone 4 & iPad 1-3 19:90 

94-108 Vit iPhone 5 19:90 

94-109 Svart iPad 4 & iPad mini 19:90 

Bluetooth-mottagare för dock-kontakt 

Gör att du kan koppla in andra telefoner än iPhone till iPhone-högtalare, 

trådlöst! Naturligtvis fungerar det även med iPhone om du önskar ansluta 

trådlöst istället för att ställa telefonen i dockan på din högtalare. Räckvidd: 

upp till 10 meter. Bluetooth V2.1+EDR, Klass 2. Kräver docka som laddar. 

93-550 299:- 


iPhone-tillbehör 

299:- 


3,5 mm-kabel med vinklad kontakt, 1 meter 

Anslutningskabel med en vinklad kontakt och en rak. Smart vid inkoppling 

till AUX i bilen där utrymmet är begränsat. Tunn och trasselfri. 




94-116 Grön 149:- 


5-vägs hörlursförgrening 

Hörlursförgrening för upp till fem par hörlurar. Anslut till t.ex. mobiltelefon 

eller mp3-spelare och anslut sedan valfritt antal hörlurar. Det går även 

att ansluta ytterligare en källa för att mixa låtar och lyssna tillsammans. 

Anslutningar: 1st 3,5 mm hane, 5 st 3,5 mm hona. 


49:90 

Hörlursförstärkare med förgrening 

Perfekt när två personer delar på ett hörlursuttag. Förstärkaren gör att 

ljudet inte blir lägre. Även bra om du har trögdrivna hörlurar. Dubbla 3,5 

mm utgångar och en 3,5 mm ingång. Laddas via USB, batteritid ca. 15 

timmar. Mått: 38x38x12,4 mm. 

23-016 299:- 

Hörlurssplitter 

Hörlurssplitter för iPhone. 4-polig. 

92-242 49:90 

92-313 

34-949 

Mikrofonadapter 

för iPhone 3G/3GS/4 

Använd dina favorithörlurar med 

vanlig 3,5 mm-kontakt till din iPhone. 

Med denna adapter får du mikrofon 

och svarsknapp. 

92-313 79:90 

34-949 Återfjädrande 79:90 

Audioadapter 

För anslutning av iPhone-headset till 

dator. 3,5 mm-hona för anslutning 

av headset samt 2x 3,5 mm-hane 

för anslutning till hörlurs- respektive 

mikrofonjack i dator. 

39-356 59:90 

Audioadapter 

För anslutning av dator-headset 

till iPhone. 2x 3,5 mm-hona för 

anslutning av headset samt 1x 3,5 

mm-hane för anslutning till telefon. 

34-500 Svart 59:90 

34-506 Vit 59:90 

Hörlursförlängning 4-pol 

Förlängningskabel för headset. 3,5 

mm 4-poliga kontakter. 

93-087 Svart 0,5 m 39:90 

93-088 Svart 1,0 m 49:90 

93-089 Svart 1,5 m 59:90 

93-090 Svart 2,0 m 69:90 

93-091 Svart 3,0 m 79:90 

93-092 Svart 5,0 m 89:90 

93-093 Vit 0,5 m 39:90 

93-094 Vit 1,0 m 49:90 

93-095 Vit 1,5 m 59:90 

93-096 Vit 2,0 m 69:90 

93-097 Vit 3,0 m 79:90 

93-098 Vit 5,0 m 89:90 

N Nyhet 


43

iPhone-högtalare 

Ny! 

599:- 

• addningsfunktion 

• Batteri/nätdrift 

• ightning 

Gear4 StreetParty 5 

Portabel högtalare som drivs på batteri eller med nätadapter. Passar 

iPhone 5. Om högtalaren drivs med nätadapter laddas även iPhonen. 

Batteri: 4 x AA, medföljer ej. Mått: 140x241x36 mm. Passar även iPod 

touch 5G och iPod nano 7G. 

94-539 N 

599:- 

349:- 

• addningsfunktion 

• Batteri/nätdrift 

• ompakt 

Gear4 StreetParty Compact 

Liten portabel högtalare som drivs på batteri eller med nätadapter. Passar 

iPhone och iPod. Om högtalaren drivs med nätadapter laddas även iPhonen/ 

iPoden. Line-in gör att andra telefoner och MP3-spelare kan kopplas in. 

Batteri: 4 x AAA, medföljer ej. Mått: 50x179x62 mm. 

92-300 349:- 

799:- 

299:- 

iPhone/iPod-högtalare 

Stilfull högtalare för iPhone och iPod. Dubbla 2”-högtalare på 2 W ger 

bra ljud för prisklassen. Drivs med fyra AAA-batterier eller medföljande 

nätadapter. Volymknappar och strömbrytare på ovansidan för enkel åtkomst. 

Har även 3,5 mm-kontakt för anslutning av andra ljudkällor, exempelvis 

mp3-spelare. Mått: 385x87x176 mm. 

91-938 299:- 

• 3-vägs högtalare 

• 24 subwoofer 

• Fjärrkontroll 

iPhone/iPod-högtalare med sub 

Rejäl trevägs högtalare för iPhone och iPod. Dockanslutning med laddfunktion på ovansidan. Framför dockan sitter strömbrytare och volymknappar. Du 

kan också styra såväl volym som andra funktioner med den medföljande fjärrkontrollen. Utrustad med två 7 W-högtalare samt en 24 W subwoofer. 

Extern ljudkälla kan anslutas via AUX-ingång på baksidan. S-video-utgång för inkoppling till TV. Drivs med medföljande nätadapter. 

91-939 799:- 


Bluetooth-högtalare 

Trådlöst ljud till mobilen 

Ny! 

299:- 

Roxcore Crossbeat 

Denna lilla högtalare har trots sin storlek väldigt bra ljud. Och tack vare den trådlösa Bluetooth-teknologin behöver du inte ansluta några kablar. Den 

kan också användas med musikspelare utan Bluetooth med 3,5 mm AUX-anslutningen. Inbyggt laddningsbart batteri med 6 timmars speltid och 

mikrofon för att använda högtalaren som högtalartelefon. Mått: 155x56x53 mm. Levereras med USB-kabel och 3,5 mm AUX-kabel. 

94-112 N Svart 299:- 

94-113 N Vit 299:- 

Ny! 

Riktigt bra ljud! 


Uppladdningsbar via mini-USB. 

AUX-anslutning t.ex. för MP3-spelare. 

Roxcore Blockbeat 

Roxcore Blockbeath, bra ljud från en liten högtalare. Låt inte storleken lura dig, denna trådlösa Bluetooth-högtalare plockar fram det bästa ur musiken 

i din telefon. Den kan också användas med musikspelare utan Bluetooth, t.ex. MP3-spelare, med 3,5 mm AUX-anslutningen. Inbyggd mikrofon så 

du kan hantera samtal direkt från högtalaren. Laddningsbart litiumbatteri med upp till 5 timmars speltid. 


94-076 N Vit 499:- 94-078 N Blå 499:- 

94-077 N Rosa 499:- 94-079 N Grön 499:- 

N Nyhet 


45


Roxcore Aerosound 

Ta med dig din musik överallt. Med denna trådlösa högtalare kan du 

spela musik från din telefon utan att behöva ansluta några kablar. Lätt 

att ansluta via Bluetooth. Den kan också användas med musikspelare 

utan Bluetooth, t.ex. MP3-spelare, med 3,5 mm AUX-anslutningen. 

Laddningsbart litiumbatteri med upp till 7 timmars speltid. 

92-049 299:- 

Roxcore Qubeat 

Med denna lilla och lätta Bluetooth-högtalaren kan du dela med dig av din musik till dina vänner. Det är bara att ansluta din smartphone till högtalaren 

och njuta av trådlös frihet. Laddningsbart litiumbatteri med upp till 5 timmars speltid. Mått: 66 x 62 x 37 mm. 

92-136 299:- 

299:- 

299:- 

699:- 

Roxcore Sonafi 

Trådlös högtalare med mycket bra och för sin storlek kraftfullt ljud. 20 W RMS förstärkare. Passar t.ex. smartphones och surfplattor. Volymkontroll 

på framsidan. 3,5 mm ingång för musikspelare utan Bluetooth, kabel medföljer. Drivs med medföljande nätadapter. Mått: 340x109x106 mm. 

93-586 699:- 


iPhone-anslutningskablar 

Utdragbar 

Synk- och laddkabel 

Passar iPad, iPad 2, iPhone, iPod. 

92-232 70 cm 129:- 

Dockningsförlängning 

För förlängning av dockningskontakten 

i bordsstället. Längd: 50 cm. 

91-174 Svart 129:- 

91-179 Vit 129:- 

HDMI-adapter för iPhone och iPad 

Adapter för anslutning av iPad, iPhone 4 eller iPod touch 4G till TV eller 

projektor med HDMI. Stöd för Full-HD (1080p). Från och med iPhone 4S 

och iPad 2 stödjs spegling av bilden, d.v.s. att hela bilden från telefonen 

eller surfplattan syns på den inkopplade skärmen. På äldre enheter stödjs 

funktionen endast i vissa appar, t.ex. filmvisaren, YouTube och SVT Play. 

92-140 349:- 

349:- 

Ljud ut för iPhone 

Ansluter iPhone till RCA-kontakten 

på stereoanläggningen. 

91-240 99:- 


med laddning 

Ansluter iPhone till RCA-kontakten 

på stereoanläggningen. Med USBanslutning 

för laddning av telefonen. 



Ansluter iPhone till 3,5-kontakten 

i t.ex. bilen. 

93-679 79:90 


med laddning 

Ansluter iPhone till 3,5-kontakten 

i t.ex. bilen. Med USB-anslutning 

för laddning av telefonen. 


USB-förlängning 

USB 2.0-förlängningskabel. 

98-565 0,1 m Grå 49:90 

98-566 0,3 m Svart 59:90 

98-567 0,6 m Svart 66:90 

Kabelhållare, 5-pack 

Fem självhäftande kabelhållare som 

förhindrar att anslutningskablarna trillar 

ner bakom skrivbordet. Perfekt för 

laddkablar, USB-kablar, nätkablar etc. 

92-283 Svart 39:90 

92-580 Vit 39:90 

iPhone till AV 

Anslut din iPhone till TV (komposit + stereoljud). Med USB-anslutning. 

93-681 299:- 

Som 93-681 fast utan USB-anslutning 

93-682 249:- 

N Nyhet 


47

Kjell iPhone-anslutningskablar, & Company 

laddare 

199:- 


44-039 

92-534 

Billaddare mini 

Liten USB-laddare för 12 V-plugg. 

92-578 

44-039 1 uttag 1000 mA 149:- 

92-534 1 uttag 2100 mA 179:- 

92-578 2 uttag 2x1000mA 199:- 

199:- 

92-156 

44-041 

Reseladdare med synk- och laddkabel 

Liten USB-laddare med synk-kabel för iPhone med dock-kontakt. 

Levererar 5 V, 1 A. 

44-050 199:- 

Billaddare, dubbel USB 

USB-laddare för 12 V med dubbla USB-uttag. Angiven maxström gäller 

sammanlagd belastning på båda uttagen. 

92-156 2000 mA 149:- 

44-041 4200 mA 249:- 

230 V iPhone/iPad-laddare 

Laddar och driver iPhone/iPad. Levererar 5 V, 2,1 A. 


12 V laddare med synk- och laddkabel 

12 V USB-mikroladdare med synk-kabel för iPad och iPhone med dockkontakt. 

Levererar 5 V, 2,1 A. 

92-233 199:- 

Sync & Charge 

Fr.89:90 

USB synk- och laddkabel för iPad, iPhone och iPod. Vit. 

93-418 0,1 m 89:90 

93-419 0,25 m 99:- 

93-420 0,5 m 109:- 

93-407 1,0 m 119:- 

93-421 2 m 149:- 

94-632 3 m 179:- 

N 

94-633 5 m 199:- 

N 

12 V billaddare 

För iPhone/iPod med dock-kontakt, 

även äldre generationer. 1 A. 



12 V jojo-billaddare 

Ladda i bilens cigg-uttag. För iPhone/ 

iPod med dock-kontakt, även äldre 

generationer. 1 m upprullbar kabel. 


Sync & Charge 

USB synk- och laddkabel för iPad, iPhone och iPod. Längd: 1 m. 

93-406 Svart 119:- 

93-407 Vit 119:- 

93-408 Rosa 119:- 

93-409 Grön 119:- 

93-410 Blå 119:- 

93-411 Lila 119:- 

Utdragbar 

119:- 


Powerpack 

= extraladdare 

iPhone-laddare och dockningsstation 


Dockkontakt för laddning av powerpacken 

Powerpack 1000 mAh 

Pluggas in i din iPhone/iPod och 

laddning sker direkt. För laddning 

av själva powerpacket, anslut din 

vanliga iPhone/iPod-laddare i botten. 

Max utström: 500 mA. 


Används som nödladdare till iPhone/ 

iPod. Återladdas i originalladdare eller 

med synkkabel. Max utström: 500 mA. 

42-013 199:- 42-040 299:- 

iPhone 4 batterifodral 

och solcellsladdare 

Både skyddar och ger extra batterikapacitet 

till din iPhone 4. Laddar via 

solcell eller medföljande USB-kabel. 

Kapacitet: 2400 mAh. Max utström: 

500 mA. 


iPhone 4 batterifodral 

Både skyddar och ger extra batterikapacitet 

till din iPhone 4. Laddning 

tar cirka 3 timmar, därefter kan du 

använda det vid behov. Upp till 5 h 

extra taltid. Kapacitet: 1700 mAh. 

Svart. Max utström: 500 mA. 

91-906 iPhone 4 / 4S 399:- 

Se filmen om powerpack på www.kjell.com 

Dockningsstation för iPhone 4 / 4S 

Liten och stilren docka för iPhone 4/4S. Ansluts med den vanliga dockkontakten 

som Apple använder. Finns även möjlighet att kopplas ihop med 

stereon genom 3,5 mm-utgång på baksidan. Undersidan är gummerad 

så att dockan står stadigt. 



349:- 

Solcellsladdad 


Dockningsstation för iPhone 3G/3GS/4/4S. 230 V USB-laddare samt 

USB-kabel medföljer. 

91-907 249:- 

249:- 


Används som nödladdare till iPhone/iPod. Återladdas i originalladdare, via 

synkkabel eller i solen, med hjälp av inbyggda solceller. Max utström: 500 mA. 

42-041 Solcell 349:- 

Fler modeller 

Andra varianter av powerpacks finns på sida 102. 

N Nyhet 


49

Kjell iPhone-hållare 


iPhone-powerpack 

Montera telefonen på cykeln! 

349:- 

Fr.199:- 

iPhone-hållare för cykel 

Vattenskyddad hållare som låter dig sätta din iPhone 3 eller 4 på cykelstyret. 

Perfekt vid användning av telefonens GPS-funktion. Åtkomst till 

alla knappar, samt vattenskyddade öppningar för hörlur och dockkontakt. 

92-226 iPhone 3/4 199:- 

94-054 N iPhone 5 249:- 

Fler modeller 

Se sida 104-106. 

92-218 

92-219 

Adapterplatta för sugpropp 

Används för att kunna fästa mobilhållare och liknande med sugpropp på 

ytor som normalt inte fungerar med sugproppar. Helt slät ovansida med 

en liten kant ger bra fäste för sugproppen. Den något flexibla undersidan 

tillsammans med kraftig självhäftande tejp från 3M gör att plattan sitter 

säkert på de flesta underlag. 

92-218 68 mm 49:90 

92-219 84 mm 59:90 

GPS-hållare för iPhone 4 / 4S 

Smart hållare för iPhone. Fästs i bilens fläktgaller och ger telefonen ett 

perfekt läge vid användning av t.ex. GPS. Vridbar i 360°. Telefonen hålls 

stadigt fast, använd därför handsfree vid samtal. 


Med billaddare 

Aktiv iPhone 4-hållare 

Aktiv iPhone 4-hållare med USB-anslutning (endast till för att ladda och 

driva, ej synk). Hållaren är vridbar 360° och har låsbar kulled som kan 

vinklas 45° i höjd- och sidled. Lev. med självhäftande fäste (kraftfull tejp 

från 3M) samt 12 V billaddare med USB-uttag (max 1 A). 

35-202 349:- 

249:- 

iPhone 4-hållare med sugpropp för vindruta 

iPhone 4-hållare med kraftig snabblås-svanhals och sugpropp. Hållaren 

är vridbar 360° och kan även vinklas i höjd- och sidled. Perfekt komplement 

vid användning av den inbyggda GPS:en eller högtalarfunktionen. 

Levereras även med smart fäste för fläktgaller (samma som till 92-243). 

92-259 249:- 


Peka med precision 

Kjell & Pekpennor Company 

Ministylus 

Liten modell med fäste som passar i hörlursuttaget. 

93-441 Svart 49:90 

93-442 Vit 49:90 

93-443 Blå 49:90 

93-444 Silver 49:90 

93-445 Rosa 49:90 

93-446 Lila 49:90 

Fingerstylus 

Extra liten modell med fäste som 

passar i hörlursuttaget. 3-pack. 

93-440 49:90 

79:90 

Stylus 

130 mm lång. 

93-331 Svart 79:90 

93-332 Vit 79:90 

93-333 Blå 79:90 

93-334 Grön 79:90 

93-335 Rosa 79:90 

93-336 Lila 79:90 

93-337 Röd 79:90 

99:- 

169:- 

79:90 

Använd penna istället 

för fingret! 

Ger bättre precision och mindre smuts på 

displayen. Perfekt för att rita och skissa. 

Stylus Pen 

med Parker 

bläckpenna 

Kombination av vanlig kulspetspenna 

och styluspenna 

för iPad, iPhone etc. Med 

gummispets som ger betydligt 

bättre precision än 

enbart fingrarna. Använder 

sig av standard Parker 

kulspets-refill. 

92-336 169:- 

Styluspenna 

Styluspenna med extra låg 

friktion. Ger betydligt bättre 

precision än enbart fingrarna. 

Mjuk gummispets. I begränsad 

upplaga erbjuds nu även 

fem färger som matchar 

SmartCover. 

92-311 79:90 

Stylus med 

kulspets 

Smart kombination av stylus 

och vanlig kulspetspenna. 

93-338 Svart 99:- 

93-339 Vit 99:- 

99:- 

Retrostylus 

Klassisk modell som kombinerar det gamla och det moderna. 

93-551 Svart 99:- 

93-552 Aluminium 99:- 

93-553 Blå 99:- 

93-554 Grön 99:- 

93-555 Rosa 99:- 

93-556 Lila 99:- 

N Nyhet 


51

Kjell iPad-skydd & Company 

Skydda din iPad! 

Tablet briefcase 

Praktisk och stilig väska för iPad 1, 2, 3 och 4 i 

portföljstil. Med bärhandtag och fack för diverse 

kort och papper är den ett alternativ till traditionell 

plånbok/handväska. Tillverkad av mjuk skinnimitation. 

93-262 Svart 199:- 

93-263 Rosa 199:- 

199:- 

iPad 1, 2, 3 & 4 

Skydda skärmen enkelt 

Skärmskydd för iPad 

generation 2, 3 och 4 

Skyddar skärmen från repor. 

92-102 Clear 79:90 

92-173 Antireflex 129:- 

92-174 Spegelfilm 99:- 

92-377 Copter 249:- 


199:- 

iPad generation 2, 3 & 4 

Linocell Swivel case 

Praktiskt och rejält fodral för iPad 2, 3 och 4. Skyddar din iPad fullständigt. Inbyggt ställ för vertikal 

och horisontell vy i två betraktningsvinklar. Alla funktioner, knappar och kontakter är fullt åtkomliga i 

fodralet. Fodralets bas består av skyddande hårdplast, utsidan i mjukt konstläder och mot skärmen 

ett mockaliknande material som skyddar mot repor. 

93-260 199:- 


Kjell iPad-tillbehör 


Stripe Case för iPad 2, 3 & 4 

Skydd för baksidan av din iPad. Snygg och smart design. 

Bubble case för iPad 2, 3 & 4 


93-460 Transparent 99:- 

93-461 Orange 99:- 

99:- 

99:- 

Grip Case för iPad 2, 3 & 4 


93-456 Svart 99:- 


Skydda din älskling! 

Smarta och snygga fodral håller din nya iPad ung 

och vacker längre. 

Soft case för iPad 2, 3 & 4 

Skydd i TPU för baksidan av din iPad. Smart design. 

93-463 Grå 99:- 


93-465 Blå 99:- 

93-464 Grön 99:- 

93-458 Grå 99:- 

93-459 Rosa 99:- 

99:- 

99:- 

Back cover iPad 2, 3 & 4 

Skydd för baksidan av din iPad. Smart design som är kompatibel med 

Apple Smart Cover. 

93-450 Svart 99:- 


93-452 Rosa 99:- 

93-453 Grön 99:- 

93-454 Blå 99:- 

93-455 Grå 99:- 

N Nyhet 


53

Kjell iPad-tillbehör & Company 

iPad 3-tillbehör 

299:- 149:- 

Belkin Trifold Folio iPad 2, 3 & 4 

Snyggt modernt fodral som skyddar både framoch baksida. Kan kombineras 

med ett displayskydd för maximalt skydd. Full tillgång till knappar och kamera. 

93-078 Svart 299:- 

93-079 Grå 299:- 

93-080 Rosa 299:- 

Belkin SnapShield, iPad 2, 3 & 4 

Håll din iPad skyddad med detta ultratunna fodral. Smart design som är 

kompatibel med Apple Smart Cover. 

93-075 Transparent 149:- 



Cinema Leather Folio iPad 2, 3 & 4 

Elegant fodral i läder som ger ett bra skydd mot repor och stötar. Ställbar i tre 

olika lägen, för foto- eller filmvisning. Skyddande hörn håller din iPad på plats. 


249:- 

Smooth Bi-Fold Folio för iPad 2, 3 & 4 

Snyggt fodral i slimmat utförande. Robust utsida och en mjuk insida som 

håller din iPad skyddad. Ger ett lyxigt skydd med bra finish. Kraftig låsning 

håller din iPad på plats. 

93-081 249:- 

Cinema Stripe Folio för iPad 2, 3 & 4 

Elegant fodral som ger ett bra skydd mot repor och stötar. Ställbar i olika 

vinklar för t.ex. filmvisning. Skyddande hörn håller din iPad på plats. När 

skyddet är stängt sätts din iPad i viloläge och när det öppnas väcks den igen. 

93-730 Svart 349:- 

93-731 Blå 349:- 

93-732 Rosa 349:- 




Med framoch baksida 

Targus Premium Click-in Case, 

iPad generation 2, 3 & 4 

Högkvalitetsfodral för iPad 2, 3 & 4 som ger ett komplett skydd. Den hårda 

baksidan skyddar kanter och ser till att din iPad ligger säkert. Framsidan 

skyddar mot stötar och slag samt ger ett bra skydd vid transport. När skyddet 

är stängt sätts din iPad i sleep-läge och när det öppnas väcks den igen. 

93-159 Svart 399:- 

93-160 Rosa 399:- 

93-161 Blå 399:- 

93-153 Svart 399:- 

93-197 Grå 399:- 

93-154 Rosa 399:- 

93-155 Blå 399:- 


Fr. 349:- 

Targus Click-in Case, iPad 2, 3 & 4 

Praktiskt fodral till iPad generation 2, 3 & 4 som automatiskt väcker och 

sätter iPaden i sleep-läge när den öppnas respektive stängs. Det mycket 

tunna fodralet kan vikas till ett ställ för filmvisning m.m. Mjuk insida skyddar 

skärmen mot repor. 

93-150 Svart 349:- 

93-151 Rosa 349:- 

93-152 Blå 349:- 

93-429 Vit 399:- 

Ny! 

Targus Versavu 360º Rotating, iPad 2, 3 & 4 

Kraftigt fodral med en hård utsida för skydd mot stötar och slag. Den 

mjuka insidan skyddar mot repor och smuts. Fodralet erbjuder även 

möjligheten att användas som ställ. Sex olika ställningar lämpliga både för 

att skriva och för att visa film och bilder. Fodralet har en praktisk ficka för 

stylus-penna (stylus ingår ej). 


93-198 Grå 499:- 



Targus Vuscape, iPad 2, 3 & 4 

Slimmat snyggt fodral som ger ett komplett skydd. Hård utsida och mjuk 

insida för att minimera risken för skrap och repor. Full tillgång till knappar 

och kontakter även med fodralet på. Går även att använda som ställ. 

N Nyhet 


55



Ny! 

94-710 N 

199:- 

199:- 

Kid-proof Case för iPad 2,3 & 4 

Hjärtat i halsgropen när barnen använder din iPad? Med detta skydd kan 

du ta det lugnt. iPaden skyddas effektivt samtidigt som det ger ett extra 

bra grepp. Skyddet är tillverkat i flexibelt och greppvänligt silikon-material. 

iPad Luxury Leather Case 

Lyxigt case för iPad i mörkbrunt äkta skinn. Fodralet är handgjort och har 

naturligt en sliten look. Passar iPad 2, 3 & 4. 

93-979 Envelope 399:- 

93-980 Folio 499:- 

iPaden kan användas i fodralet 

Skyddar mot stötar 

399:- 


399:- 

199:- 

199:- 

Skyddsväska för iPad 

Praktisk väska för iPad 1-4 som skyddar mot sand och vattenstänk, perfekt 

på stranden eller i andra situationer där din iPad behöver skyddas. 

93-981 199:- 

Skyddar mot 

t .ex. sand och 

vattenstänk 

Vattentätt fodral för surfplattor 

Vattentätt fodral till surfplattor upp till 10,1”. Tillverkad av mjuk konduktiv 

plast, det går alltså att använda surfplattan i fodralet. Inklusive axelband. 

93-261 199:- 

Ger fullt skydd! 

OtterBox Defender Case för iPad 2, 3 & 4 

Skyddshöljenas kung: Otterbox Defender. Fodralet består av ett hårt 

polykarbonathölje med insida av skumplast som skyddar din iPad mot 

repor. Utsidan av skalet är täckt av silikon som fångar upp stötar. Inbyggt 

skärmskydd. När du inte använder din iPad skyddas skärmen av ett 

kraftigt lock. Vid användning fungerar locket som ställ, i två olika vinklar. 

93-146 799:- 

OtterBox Reflex Case för iPad 2, 3 & 4 

Tvådelat skydd inspirerat från deformationszonerna i bilar. Består av en 

kombination av polykarbonat (hård plast) och silikon för ett bra stötskydd. 

Levereras med ett skal som skyddar framsidan vid transport och som 

kan användas som ställ i två vinklar. 

94-084 399:- 


249:- 



Med stöd för Smart Cover 

Cover Mate, iPad generation 2, 3 & 4 

Heltäckande fodral som skyddar både fram och baksida. Går även att 

använda som ställ i olika vinklar. Tillverkad i hårdplast. Alla kontakter och 

anslutningar är tillgängliga, även kameran. 

93-292 Svart 249:- 

93-293 Rosa 249:- 

93-294 Blå 249:- 

Targus Vucomplete, iPad 2, 3 & 4 

Smart tunt skydd tillverkat i hårdplast. Har en bra greppvänlig yta. Kompatibelt 

med Apple Smart Cover. Full tillgång till knappar och kontakter. Kan kombineras 

med ett skärmskydd för extra skydd. 

93-195 Svart 99:- 


Med stöd för Smart Cover 

Targus neopren sleeve 

Stilrent slip case. Kraftig invändig skumvaddering skyddar din iPad mot 

repor och stötar. Fodral i samma material som våtdräkter. 

98-940 199:- 

199:- 

99:- 

HyperShield Snap-on Back Cover 

för iPad 2, 3 & 4 

Tåligt skal i mjukplast som skyddar mot stötar och repor. Tunn design. 

Med plats för montering av Apple Smart Cover (ingår ej). 

92-581 Blå 99:- 

92-582 Grön 99:- 

92-587 Svart 99:- 

399:- 

Neopren-sleeve för iPad 2, 3 & 4 

Mjukt skyddande fodral som håller smuts och damm borta. Bra skydd 

vid förvaring i väska. 



Belkin Snap Folio för iPad generation 2, 3 & 4 

Fodral för iPad 2, 3 & 4 med praktiskt handtag så att du kan hålla och 

använda din iPad på ett lätt sätt när du inte har möjlighet att ställa ner den. 

Fodralet ger ett bra skydd mot repor och stötar, det kan även användas 

som ställ i tre olika vinklar. Inbyggd magnet för automatiskt sleep-läge. 

93-313 399:- 

N Nyhet 


57

Kjell iPad-tangentbord 


Förvandla din iPad till en laptop 

iPad-fodral med inbyggt tangentbord 

Fodral med inbyggt tangentbord för iPad mini 

Skyddande fodral och tangentbord i ett. Fodralet har inbyggt ställ för bättre 

ergonomi. Tangentbordet kommunicerar via Bluetooth. Drivs av inbyggt 

laddningsbart batteri som laddas via USB och klarar upp till 50 timmars 

användning. Standby: upp till 60 dagar. 

Skyddande fodral och tangentbord i ett. Fodralet har inbyggt ställ för 

bättre ergonomi. Tangentbordet kommunicerar via Bluetooth. Drivs av 

inbyggt laddningsbart batteri som laddas via USB och klarar upp till 155 

timmars användning. 

94-085 499:- 94-093 499:- 

399:- 

Med magnetfäste! 

Linocell Keyboard Cover 

för iPad generation 2, 3 & 4 

Ge din iPad ett riktigt tangentbord, perfekt för dig som skriver mycket. 

Skön känsla i tangenterna och stabil konstruktion i aluminium. Det är även 

ett ställ och skydd för din iPad. Trots allt detta är tangentbordet endast 6,6 

mm tjockt. Drivs av ett inbyggt batteri som laddas via USB och klarar 90 

timmars kontinuerligt användande. Ansluts via Bluetooth. 

94-058 399:- 

Logitech Ultrathin Keyboard Cover för iPad 

Trådlöst smart tangentbord som även fungerar som ett skydd. Ansluts 

enkelt med bluetooth. Smarta kortkommando gör tangentbordet lätt att 

använda. När det inte används fästs det mot framsidan med magneter 

för smart förvaring. Automatisk av/på-funktion vid öppning och stängning. 

Tangentbordet laddas enkelt via USB. Upp till sex månaders batteritid. 

93-347 iPad 2, 3, 4 Svart 999:- 

93-684 iPad 2, 3, 4 Vit 999:- 

94-699 iPad mini Svart 799:- 

N 

94-703 iPad mini Vit 799:- 

N 

För iPad 1, 2, 3 och 4 

För iPad mini 

499:- 499:- 


Kjell iPad & Company 1-skydd 

• Vridbart 

Sugpropp 

92-276 

Väggfäste 

92-278 

iPad-ställ 

Praktiskt bordsställ och fodral för stående eller liggande visning. Ger iPaden 

hörn- och baksidesskydd. Full åtkomst till alla funktioner. 

92-277 iPad 1 149:- 

Svanhals med sugpropp för montering av 92-277 på vindruta. Vridbar 

360° och kan även vinklas i höjd- och sidled för att hitta den bästa vinkeln. 

92-276 99:- 

Väggfäste för montering av 92-277. Skruvas fast på vägg. 

92-278 79:90 

99:- 

Bordsställ i aluminium för iPad 

Stabilt iPad-ställ i kraftig aluminium för både liggande och stående användning. 

Skyddande sillikon skonar bord och iPad. Smart skåra på baksidan 

som håller kvar kabeln när iPad tas bort. 

92-229 99:- 

Skärmskydd för iPad 1 


Silikonfodral 

91-976 Displayskydd, clear 49:90 

92-100 Displayskydd, antireflex 49:90 

92-101 Displayskydd, spegelfilm 49:90 

92-376 Displayskydd, Copter 149:- 

199:- 

Targus neopren sleeve 

Stilrent slip case. Kraftig invändig skumvaddering skyddar din iPad mot 

repor och stötar. Fodral i samma material som våtdräkter. 

98-940 199:- 

Hard case 

Silikonfodral för iPad 1 

Silikonfodral för iPad 1. Effektivt skydd mot repor och stötar. Mycket tunt. 

Komplettera med ett displayskydd för bästa allround-skydd. 

92-207 Svart 49:90 

92-208 Vit 49:90 


92-210 Blå, transparent 49:90 

92-211 Grön, transparent 49:90 

92-212 Rosa, transparent 49:90 

Hard Case för iPad 1, med silk rubber coating 

92-250 Svart 49:90 

92-251 Blå 49:90 

92-252 Röd 49:90 

N Nyhet 


59

Kjell iPad & mini Company 

- Skydd 

249:- 

Targus Kickstand för iPad mini 

Fodral för iPad mini skyddar både framoch baksidan. Mjuk insida som 

effektivt skyddar skärmen. Skyddet kan även användas som ställ vid t.ex. 

filmvisning. Resårband låser skyddet när iPaden inte används. 

94-000 Svart 249:- 

94-001 Röd 249:- 

Targus Vuscape för iPad mini 

Slimmat snyggt fodral som ger ett komplett skydd. Hård utsida och mjuk 

insida för att minimera risken för skrap och repor. Full tillgång till knappar 


94-002 Svart 349:- 

94-003 Röd 349:- 

94-004 Blå 349:- 

94-081 Svart 299:- 

94-082 Rosa 299:- 

94-083 Blå 299:- 

299:- 

Targus Click-in Case för iPad mini 

Praktiskt fodral för iPad mini. Det mycket tunna fodralet kan vikas till ett ställ 

för filmvisning m.m. Mjuk insida skyddar skärmen mot repor. 

Targus Versavu för iPad mini 

Kraftigt fodral med en hård utsida för skydd mot stötar och slag. Den mjuka 

insidan skyddar mot repor och smuts. Fodralet erbjuder även möjligheten 

att användas som ställ. iPaden går att rotera i fodralet så att den går att 

använda både stående och liggande. 

94-005 399:- 


349:- 

399:-

iPad Kjell mini & Company - Skydd 

Belkin Verve Folio för iPad mini 

Snyggt fodral i konstläder som skyddar både framoch baksida. Med resårband 

som låser caset. Full tillgång till knappar och kamera. Ställfunktion. 

94-006 Svart 299:- 

94-007 Rosa 299:- 

94-008 Lila 299:- 

Belkin Striped Cover with stand för iPad mini 

Fodral i konstläder med magnetlås som skyddar både framoch baksida. 

Full tillgång till knappar och kamera. Ställfunktion i två vinklar. 

94-009 Svart 349:- 

94-010 Grå 349:- 

349:- 

329:- 

Äkta läder! 

Belkin Glam Tab Cover för iPad mini 

Snyggt fodral i konstläger med magnetlås som skyddar både framoch baksida. 

Full tillgång till knappar och kamera. Magnet som sätter din iPad i sleep-läge 

när det stängs och väcker den när det öppnas. Ställfunktion i två vinklar. 

94-011 Svart 329:- 

94-012 Rosa 329:- 

94-013 Vit 329:- 

Belkin Leather Tab Cover with stand för iPad mini 

Snyggt fodral i äkta läder med magnetlås som skyddar din iPad effektivt. 

Full tillgång till knappar och kamera. Magnet som sätter din iPad i sleep-läge 

när det stängs och väcker den när det öppnas. Ställfunktion i två vinklar. 

94-014 Svart 449:- 

94-015 Brun 449:- 

N Nyhet 


61

Kjell iPad & mini Company 

- Skydd, rengöring 

Skydda skärmen! 

Skärmskydd för iPad mini 


94-023 Clear 79:90 

94-022 Copter 249:- 

Passar de flesta tablets 

Targus Universal In-Car tablet holder 

Låt barnen i baksätet titta på film på surfplattan i baksätet under bilsemestern 

eller resan till sommarstället! Med Targus Universal In-Car tablet holder kan 

du enkelt och lätt sätta fast surfplattan på baksidan av bilstolen. Hållaren 

passar de flesta surfplattorna mellan 7” och 10,1”, fästet för bilstolen 

passar i de flesta bilar. 


OtterBox Defender Case för iPad mini 

Skydda din iPad mini med skyddshöljenas kung: Otterbox Defender. 

Fodralet består av ett hårt polykarbonathölje med insida av skumplast 

som skyddar din iPad mot repor. Utsidan av skalet är täckt av silikon som 

fångar upp stötar. När du inte använder din iPad skyddas skärmen av ett 

kraftigt lock. Vid användning fungerar locket som ställ, i två olika vinklar. 

93-548 599:- 

169:- 

599:- 

iPad mini case 

Slimmat fodral för iPad mini. Kan användas som ställ. Med plats för 

stylus (ingår ej) 

94-046 Svart 169:- 

94-047 Blå 169:- 

94-048 Röd 169:- 

Targus Cleaning Pad 

Smidig rengöringspad för surfplattan. 

Tar lätt bort smuts och fingeravtryck 

utan användning av rengöringsmedel. 

Tillverkad i mjuk mikrofiber som 

skonsamt rengör. 

Rengöringsduk 

för tablet, 2-pack 

2-pack mikrofiber-dukar för skonsam 

rengöring av surfplattor och 

smartphones. 

92-540 69:90 18-117 49:90 

Rengöringskit, tablet 

Rengöringsset för surfplattor, såsom 

iPad, Galaxy Tab m.fl. innehållande en 

mjuk mikrofiberkudde, rengöringsvätska 

samt en trasa för ett rent och 

randfritt resultat. Rengöringsvätska: 

30 ml. Putsduk: 20 x 20 cm. 

Rengöringskit för 

smartphone och tablet 

Rengöringsset för mobiltelefoner och 

surfplattor innehållande två flaskor 

med rengöringsvätska och en mjuk 

mikrofiberduk. Rengöringsvätska: 

2 x 30 ml. Putsduk: 20 x 20 cm. 

18-113 79:90 18-114 59:90 


iPad-skydd och -rengöring 

iPad Kjell mini & Company - Skydd 

Ny! 

Ny! 

Soft & shady Case för iPad mini 

Transparent skal för baksidan på iPad mini. Tillverkat i TPU - flexibelt men 

ändå styvt. 

94-467 N Transparent 99:- 

94-468 N Transparent grå 99:- 

Hard Case för iPad mini 

Transparent skal för baksidan på iPad mini. Tillverkat i hårdplast 



Ny! 

Soft Color Case för iPad mini 

Skal för baksidan på iPad mini. Tillverkat i TPU - flexibelt men ändå styvt. 

94-462 N Svart 99:- 

94-463 N Rosa 99:- 

179:- 

Silicon bling Case för iPad mini 

Kraftigt fodral tillverkat i skyddande silikon. 

94-469 N Svart 99:- 

94-470 N Vit 99:- 

94-471 N Rosa 99:- 

94-472 N Blå 99:- 

199:- 

Ny! 

Ny! 

Ny! 

Smart fold Case för iPad mini 

Fodral för iPad mini med smart vikningsfunktion som gör att fodralet kan 

användas som ställ i flera olika vinklar. 

94-465 N Svart 179:- 

94-466 N Vit 179:- 

Smart combo Case för iPad mini 

TPU-case för baksidan av iPad mini samt ett vikbart skydd för framsidan 

som gör att caset kan användas som ställ. 

94-456 N Svart 199:- 

94-457 N Vit 199:- 

94-458 N Rosa 199:- 

94-459 N Blå 199:- 

N Nyhet 


63

Kjell iPad & mini-skydd Company 

Ny! 

Ny! 

Skyddar mot 


vattenstänk 

199:- 

179:- 

Vattentätt fodral för iPad mini 

Vattentätt fodral för iPad mini tillverkad av mjuk konduktiv plast, det går 

alltså att använda surfplattan i fodralet. Inklusive axelband. 

94-219 N 

199:- 

Kid-proof Case för iPad mini 

Hjärtat i halsgropen när barnen använder din iPad? Med detta skydd kan 

du ta det lugnt. iPaden skyddas effektivt samtidigt som det ger ett extra 

bra grepp. Skyddet är tillverkat i flexibelt och greppvänligt silikon-material. 

94-709 N 

179:- 

Skyddar både framoch baksidan 

Smart Case & Stand för iPad mini 

Praktiskt fodral till iPad mini som skyddar både framoch baksidan. Fodralet 

kan vikas till ett ställ i två olika vinklar. Mjuk insida skyddar skärmen 

effektivt. Full tillgång till knappar och kontakter. Magnetlås. 

94-018 Svart 299:- 

94-019 Grå 299:- 

iPad mini pocket case 

Fodral i konstläder för iPad mini. Ett praktiskt handtag gör att du kan 

hålla och använda din iPad på ett lätt sätt när du inte har möjlighet att 

ställa ner den. Fodralet ger ett bra skydd mot repor och stötar. Det kan 

även användas som ställ. Inbyggd magnet för automatiskt sleep-läge. 

94-051 Svart 199:- 

94-052 Rosa 199:- 

299:- 

299:- 

Elegant Folio Stand för iPad mini 

Snygg folio för iPad mini med ställ i olika vinklar. Mjuk insida skyddar 

effektivt skärmen. Full tillgång till knappar och kontakter. Magnetlås. 

94-020 299:- 

iPad mini swivel case 

Praktiskt fodral till iPad mini som skyddar både framoch baksidan. Fodralet 

kan även användas som ställ i två olika vinklar - både horisontellt och vertikalt. 

94-049 199:- 


iPad-ställ Kjell och & Company -hållare 

Sugpropp 

92-276 

Väggfäste 

92-278 

• Vridbart 

iPad-ställ 

Praktiskt bordsställ och fodral för stående eller liggande visning. Ger iPaden 

hörn- och baksidesskydd. Full åtkomst till alla funktioner. 

92-277 iPad 1 149:- 

92-980 iPad 2, 3 & 4 149:- 

Bordsställ plexiglas 

Stabilt bordsställ i plexiglas med spår för olika betraktningsvinklar. Kan 

användas för stående eller liggande visning. 

92-236 129:- 

Väggfäste för montering av 92-277 och 92-980. Skruvas fast på vägg. 

92-278 49:90 

Ny! 

92-279 

91-944 

Bordsställ/bilhållare 

Bordsställ och bilhållare för iPad. Vridbart för stående eller liggande placering. 

Kan monteras på bilstol. 

91-944 iPad 1 179:- 

92-202 iPad 2, 3 & 4 179:- 

Bilhållare universal 

Bilhållare för iPad och andra 10”-tablets. Liggande montering. Fästs på 

baksidan av nackskyddet. Enkelt att ta loss och flytta. 

92-279 199:- 

Bordsställ för tablet 

Snyggt bordsställ för surfplattan eller telefonen. Kan användas för stående 

eller liggande visning. 

94-687 N 


Targus Universal 

In-Car tablet holder 

Låt barnen i baksätet titta på film på 

surfplattan i baksätet under bilsemestern 

eller resan till sommarstället! 

Med Targus Universal In-Car tablet 

holder kan du enkelt fästa surfplattan 

på baksidan av bilstolen. Hållaren 

passar de flesta surfplattorna mellan 

7” och 10,1”, fästet för bilstolen 



Svanhals med sugpropp för montering av 92-277 och 92-980 på vindruta. 

Vridbar 360° och kan även vinklas i höjd- och sidled för att hitta den 

bästa vinkeln. 

92-276 99:- 

129:- 

179:- 

Hopvikbart 

Hopvikbart universalställ i metall 

Ställ som passar iPad och andra tablets. Gedigen metallkonstruktion. Två 

olika lutningar för t.ex. skrivning och filmvisning. Hopvikbart till måtten 

180 x 25 x 10 mm. 

92-478 179:- 

N Nyhet 

Bilhållare för iPad 

Tvåledat fäste för iPad i bilen eller 

båten. Perfekt när plattan används 

som GPS eller för att hålla den på 

plats vid filmvisning. Fästs med 

sugpropp på t.ex. rutan eller annan 

plan yta. Väl monterad sitter din 

iPad stabilt och med full tillgång till 

knappar och anslutningar. Går att 

använda med Apples Smart Cover. 

92-979 iPad 2, 3 & 4 199:- 

94-682 N iPad mini 179:- 


Universalställ för tablet 

Lätt och smidigt universellt ställ för 

surfplattor. Bra när man ser på film 

eller läser e-böcker. Både för horisontell 

och vertikal användning. Passar alla 

plattor över 9” såsom Samsung 

Galaxy Tab 10.1 och iPad. Ställbar i 

sex olika lägen. 


65

Kjell iPad-tillbehör & Company 

Nano-SIM! 

SIM-adapter 

Behöver du använda micro-SIM-kortet 

från din iPhone eller iPad i en annan 

telefon? Denna adapter är lösningen. 

35-094 1-pack 29:90 

35-098 2-pack 39:90 

Nano-SIM-adapter 

SIM-kortsadapter för att kunna använda 

nano-SIM-kort i telefoner med 

andra SIM-kort 

93-558 Nano SIM - SIM 29:90 

93-559 Nano - Micro 29:90 

92-140 349:- 

349:- 

HDMI-adapter för iPhone och iPad 

Adapter för anslutning av iPad, iPhone 4 eller iPod touch 4G till TV eller 

projektor med HDMI. Stöd för Full-HD (1080p). Från och med iPhone 4S 

och iPad 2 stödjs spegling av bilden, d.v.s. att hela bilden från telefonen 

eller surfplattan syns på den inkopplade skärmen. På äldre enheter stödjs 

funktionen endast i vissa appar, t.ex. filmvisaren, YouTube och SVT Play. 

Anpassa SIM-kortet till iPad 

Stansa ut ditt vanliga SIM-kort till ett micro-SIM med detta smidiga verktyg. 

35-093 SIM - Micro SIM 99:- 

93-821 SIM - Nano SIM 99:- 

93-822 Micro SIM - Nano SIM 99:- 

iPhone till AV 

Anslut din iPhone till TV (komposit 

+ stereoljud). Med USB-anslutning. 

93-681 299:- 

Som 93-681 fast utan USB-anslutning 

93-682 249:- 

iPad /iPhone till VGA 

Anslut din iPad eller iPhone 4 till 

projektor, datorskärm etc. Stödjer 

endast horisontellt läge. OBS, endast 

bildanslutning. 

92-201 299:- 

Dammskydd för iPad och iPhone 

Dammskydd för både hörlurs- och dockkontakten. Tillverkade av gummi. 

Skyddar kontakterna från smuts och damm. Passar iPhone 4 och iPad 1-3. 

92-337 Svart iPhone 4 & iPad 1-3 19:90 

94-108 Vit iPhone 5 19:90 

94-109 Svart iPad 4 & iPad mini 19:90 

299:- 

Bluetooth-tangentbord 

Tangentbord för surfplatta och smartphone. Sköna och tysta knappar i ett 

tåligt aluminiumchassi. Hem-knapp och snabbknappar för mediauppspelning. 

Upp till 55 timmars batteritid. Laddas enkelt via USB. Kompatibel med 

både Android och iPhone/iPad. Mått: 240x130x6,5 mm. 

94-059 299:- 

Sync & Charge 

USB-synk- och laddkabel för iPad & iPhone 

93-418 0,1 m vit 89:90 

93-419 0,25 m vit 99:- 

93-420 0,5 m vit 109:- 93-406 Svart 1 m 119:- 

93-407 1,0 m vit 119:- 93-408 Rosa 1 m 119:- 

93-421 2 m vit 149:- 93-409 Grön 1 m 119:- 

94-632 3 m vit 179:- 93-410 Blå 1 m 119:- 

N 

94-633 5 m vit 199:- 93-411 Lila 1 m 119:- 

N 


iPad-laddare 

49:90 

iPad USB-laddadapter 

USB-laddningsadapter gör att iPad kan laddas från vanlig 500 mA USBport. 

Laddning från USB tar längre tid än vid rekommenderad laddström 

på 2 A (2000 mA). 

92-206 49:90 

230 V iPad-laddare 

Laddar/driver iPad. Levererar 5 V, 

2,1 A. 

35-996 169:- 

199:- 

199:- 

169:- 


12 V iPad billaddare 

iPad-billaddare. Levererar 5 V, 2A. 


12 V laddare, lightning 

Laddare, 12 V för enheter med 

lightning-kontakt. Licensierad 

lightning-kontakt. 2,1 A. 

94-029 Vit 199:- 

94-039 Svart 199:- 

230 V laddare, 

lightning 

Laddare, 230 V för enheter med 

lightning-kontakt. Licensierad 

lightning-kontakt. 2,1 A. 

94-041 Vit 199:- 

94-042 Svart 199:- 

159:- 

Lightning till USB 

USB-kabel med Lightning-kontakt för 

anslutning till dator eller nätadapter. 

Licensierad lightning-kontakt. 

94-043 1 m, vit 159:- 

94-044 1 m, svart 159:- 

94-631 2 m, vit 249:- 

N 

230 V iPad-laddare med synk- och laddkabel 

Laddar/driver iPad. Levererar 5 V, 2,1 A. Levereras med lös synk- och laddkabel 

44-051 199:- 

299:- 

Dockningsstation 

för iPad 1, 2 & 3 

För laddning och synkning. Med 

3,5 mm audioutgång. Levereras 

med synk-kabel samt 230 V, 2,1 A 

USB-laddare. 

92-200 299:- 

Ladda två iPad samtidigt i bilen! 

Dubbelladdare för 

iPad/iPhone/iPod 

XtremeMac bordsladdare med plats 

för iPad, iPhone eller iPod med 30-pinkontakt. 

Lev med 2,1 A nätadapter. 

92-203 399:- 

12 V laddare med synk- och laddkabel Billaddare USB, 2 x 2,1 A 

12 V USB-mikroladdare med synk-kabel för iPad och iPhone med dockkontakt. 

Levererar 5 V, 2,1 A. 

12 V USB-laddare med synk-kabel för iPad och iPhone med dock-kontakt. 

Levererar max 2 x 2,1A vilket gör att två iPad kan laddas samtidigt. 

92-233 199:- 93-766 299:- 

N Nyhet 


67

jell & Company 

Mobiltillbehör, HTC One 

Ny! 


Ny! 

Ny! 

HTC One 

Dispayskydd 

94-199 N 3-pack 79:90 

94-202 N Copter 179:- 

TPU Case för HTC One 

Styvt men ändå flexibelt skydd för 

HTC One. Bra skydd och passform. 

94-696 N Svart 79:90 


Ny! 

OtterBox Commuter 

Case för HTC One 

OtterBox Defender Case för HTC 

One är ett smidigt skydd i 3 lager. 

Först, ett tunt täckande klart displayskydd 

för att förhindra repor. 

Andra lagret är ett mjukt, stötabsorberande 

silikonhölje. Slutligen ett 

hårt polykarbonat-skal som skyddar 

telefonen. Hela telefonen, inklusive 

kontakter, är övertäckta för maximalt 

skydd mot fukt och stötar. 

94-197 N 

399:- 

OtterBox Defender 

Case för HTC One 

OtterBox Defender Case för HTC 

One är ett rejält skydd i 3 lager för 

de allra tuffaste tagen. Först, ett 

tunt täckande klart displayskydd för 

att förhindra repor. Andra lagret är 

ett hårt, starkt polykarbonat-skelett 

som omger telefonen. Slutligen ett 

silikonhölje som absorberar vibrationer 

och stötar. Hela telefonen, 

inklusive kontakter, är övertäckta för 

maximalt skydd mot fukt och stötar. 

ClipStand-hölster ingår. 

94-198 N 


Ny! 

Ny! 

Grip Sheer 

TPU-skal som skyddar mot 

smuts och repor. 

94-203 N Svart 199:- 


Krusell Colorcover 

för HTC One 

Snygga, modellspecifika skal. 

Utskärningar för alla nödvändiga 

funktioner. Lätt att montera, ta av 

och byta. 

94-670 N Blå 149:- 

94-671 N Rosa 149:- 

Ny! 


249:- 

Kreditkortsväska Sportarmband 

Väska med ficka för kreditkort. Armband i tålig neopren 

94-205 249:- 

N 94-206 249:- 

N 

Ny! 

HTC Car Kit 

Hållare med sugpropp för HTC One. Stadig konstruktion som håller 

telefonen på plats. Ledad arm gör att det är lätt att hitta den optimala 

vinkeln. Levereras med billaddare. 

Ny! 


HTC Bluetooth StereoClip 

Strömma högkvalitetsljud trådlöst från din telefon eller surfplatta till bilhögtalarna 

eller stereoanläggningen hemma med HTC Bluetooth StereoClip. 

Glöm allt vad sladdar och kablar heter. HTC:s exklusiva apt-X Losslessteknik 

för digital ljudkomprimering ger ett autentiskt ljud - precis som dina 

favoritartister tänkte att det skulle låta. Den överlägsna ljudkvaliteten ger 

liv åt din musik i bilen, hemma och överallt där du har StereoClip med dig! 

94-684 N 

B 499:- 94-698 N 



apt-X Lossless-teknik


Mobiltillbehör, HTC 

Lanserad: April 2012 

HTC Windows Phone 8X 

Displayskydd 

93-914 1-pack 49:90 

Skydd / fodral 

93-915 Silikon, svart 79:90 

93-916 Hard Case, svart 99:- 

93-917 Flip Case, svart 149:- 

93-918 Skinnfodral, svart 199:- 

HTC Desire X 

Displayskydd 

93-919 1-pack 49:90 

93-925 Copter 179:- 






HTC One X 

Displayskydd 

93-189 3-pack 79:90 

93-085 Copter 179:- 






TPU-case för One X 

93-524 Svart 79:90 


93-526 Transp. grå 79:90 

93-527 Transp. rosa 79:90 

93-528 Transp. blå 79:90 

93-529 Transp. lila 79:90 

93-530 Transp. grön 79:90 

Alucase för One X 

93-512 Svart 129:- 

93-513 Silver 129:- 

HTC One S 

Displayskydd 

93-145 1-pack 49:90 

93-190 3-pack 79:90 

HTC One V 

93-086 Copter 179:- Displayskydd 





TPU-case för One S 

93-531 Svart 79:90 


93-193 1-pack 49:90 

93-320 Copter 179:- 



TPU-case för One V 

93-533 Svart 79:90 


Lanserad: November 2011 

Lanserad: Oktober 2011 






Lanserad: September 2012 

HTC Sensation XL 

Displayskydd 

92-799 1-pack 49:90 





HTC Titan 

Displayskydd 

92-780 1-pack 49:90 





HTC Rhyme 

Displayskydd 

92-781 1-pack 49:90 





HTC Explorer 

Displayskydd 

92-675 Copter 179:- 





N Nyhet 


69

Kjell Mobiltillbehör, & CompanyHTC 

HTC Sensation 

Displayskydd 

92-513 3-pack 79:90 

92-394 Copter 179:- 






HTC Desire Z 

Displayskydd 

92-117 3-pack 79:90 



Lanserad: Mars 2010 


Lanserad: Februari 2011 


Lanserad: Maj 2011 


HTC Radar 

Displayskydd 

92-805 1-pack 49:90 





HTC Wildfire S 

Displayskydd 

92-436 1-pack 49:90 

92-371 Copter 179:- 





HTC Incredible S 

Displayskydd 

92-060 1-pack 49:90 

92-370 Copter 179:- 











HTC Desire S 

Displayskydd 

92-451 1-pack 49:90 

92-369 Copter 179:- 





HTC Gratia 



HTC Desire HD 

Displayskydd 

92-113 3-pack 79:90 

92-362 Copter 179:- 



HTC 7 Trophy 

Displayskydd 

92-115 3-pack 79:90 

Fodral 


HTC Wildfire 

Displayskydd 

92-114 3-pack 79:90 

Fodral 


HTC Legend 

Displayskydd 

92-116 3-pack 79:90 

HTC Desire 

Displayskydd 

92-112 3-pack 79:90 

Fodral 





Mobiltillbehör, Kjell & Company HTC 

Ny! 

NOCS NS400 Aluminium Universal 

Högkvalitativa och sobert designade in-earlurar av aluminium. En lur med 

behagligt, oansträngt ljud som inte tappar kontrollen i basen. Kabelmonterad 

fjärrkontroll. Levereras med 3 uppsättningar öronkuddar för anpassning till 

hörselgången. Ladda ned appen ”Nocs Remote Control” till Android för 

att kunna styra musik, volym etc. Fungerar med de flesta smartphones 

på marknaden. Platt kabel som minimerar trassel. 



Skinnfodral 

Mycket slimmat fodral i soft-konstläder 

med mjuk skyddande insida. Praktisk 

pull-to-release-mekanism gör att telefonen 

snabbt och enkelt kan tas 

ur fodralet. Kardborrelås. 

92-271 65x115 mm 49:90 

92-272 70x115 mm 49:90 

92-879 80x130 mm 49:90 

Micro-USB 

99:- 

HTC-väska 

Skyddande läderfodral. Ger tillgång 

till hörlursuttag och strömbrytare. 

För t.ex. HTC Desire S / Incredible S. 

92-443 99:- 

230 V-laddare 

TC-E250 

Micro-USB-laddare för HTC. Laddar 

och driver telefonen. Originalladdaren 

har USB-utgång som kan användas 

till annat. 

35-162 Original 229:- 

35-115 Ersättning 149:- 

12 V-laddare 

CC-C200 

Micro-USB-laddare för HTC. 

Originalladdaren har USB-utgång 

som kan användas till annat. 

35-163 Original 229:- 

35-116 Ersättning 99:- 

aJAYS One+ 

Högkvalitativa hörlurar från Jays med en platt trasselfri kabel. Speciellt 

anpassade för Android med en app som gör att kan du ställa in precis hur 

du vill att funktionsknappen skall fungera. Kabellängd 115 cm. Levereras 

med fem par olika silikonproppar (XXS, XS, S, M, L). 3,5 mm-anslutning. 

23-360 Svart 399:- 

93-733 Vit 399:- 

Batterier till HTC 

Ersättningsbatterier 

42-337 Touch Diamond 2, Hero 1100 mAh 199:- 

42-461 Desire / Nexus One 1300 mAh 249:- 

Originalbatterier 

42-421 BA-S430, HTC HD Mini / Gratia 1200 mAh 249:- 

42-540 BA-S540, HTC Wildfire S 1450 mAh 249:- 

Dockningsstation till HTC 

230 V-laddare med USB-anslutning medföljer. Kan även anslutas till dator. 

35-067 HTC Desire 50:- 

35-264 HTC Desire HD 50:- 

35-068 HTC Legend 50:- 

35-069 HTC Wildfire, Desire S 50:- 

Micro-USB Sync & Charge 

USB-kabel för anslutning av telefon 

till dator. 1,0 meter. 

93-412 Svart 119:- 

93-413 Vit 119:- 

93-414 Rosa 119:- 

93-415 Grön 119:- 

93-416 Blå 119:- 

93-417 Lila 119:- 

USB-kabel för anslutning av telefon 

till dator. Svart 

93-422 0,1 m 79:90 

93-423 0,25 m 89:90 

93-424 0,5 m 99:- 

93-412 1,0 m 119:- 

93-425 2,0 m 149:- 

93-827 3,0 m 179:- 

N Nyhet 


71

Kjell Mobiltillbehör, & CompanyNokia 

Nokia 


Ny! 

Ny! 

Nokia Lumia 920 

Displayskydd 

93-896 1-pack 49:90 

93-897 Copter 179:- 



93-899 Hard Case, svart 79:90 


93-907 Kreditkortsväska, sv 199:- 

Hard Case för Lumia 920 

Skyddsfodral i tunn hårdplast. 


94-308 N Mattsvart 79:90 

Soft Color Case för Lumia 920 


94-393 N 

Svart 79:90 

94-394 N 

Vit 79:90 

94-395 N 

Rosa 79:90 

94-396 N 

Lila 79:90 

94-397 N 

Ljusgrön 79:90 


Displayskydd 

93-908 1-pack 49:90 

93-909 Copter 179:- 





93-913 Kreditkortsväska, sv 199:- 


Displayskydd 

93-148 Copter 179:- 


Displayskydd 

93-187 3-pack 79:90 

92-685 Copter 179:- 








Lanserad: December 2012 





Displayskydd 

93-203 1-pack 49:90 

93-322 Copter 179:- 


Displayskydd 

92-808 1-pack 49:90 





Nokia N9 

Displayskydd 

93-187 3-pack 79:90 

92-685 Copter 179:- 




Nokia N8 

Displayskydd 

92-118 3-pack 79:90 



Nokia C7 

Displayskydd 

92-120 3-pack 79:90 


Mobiltillbehör, Nokia 

Mobiltillbehör, Kjell & Company Nokia 

Nokia 

98-618 93-412 

35-048 

Ladd- och synk-kabel 

USB ladd- och synk-kabel för anslutning av telefon till dator. 

35-048 Ersättning typ CA-53 179:- 

98-618 Mini-USB 129:- 

93-412 Micro-USB 119:- 

92-608 Återfjädrande micro-USB 129:- 

Nokia Headset BH-112 

Kompakt headset med möjlighet att ha två telefoner anslutna. Ca 150 

timmars standby och 5 timmars taltid. 



Batterier, Nokia 

Handsfree 

Handsfree för Nokias äldre telefoner 

med Pop-Port (mono). Typ: Nokia HS-5. 

34-285 79:90 

230 V-laddare AC-15 

Laddkabel för nätuttag. Laddar och driver 

telefonen. Passar Nokiatelefoner 

med 2 mm DC-kontakt. 

44-360 Original 199:- 

USB-laddare 

Ladda mobilen via en ledig USB-port 

på datorn. Passar Nokiatelefoner 

med 2 mm DC-kontakt. Typ: CA-100. 

35-896 79:90 

12 V-laddare DC-4 

Laddkabel för 12 V. Passar Nokiatelefoner 

med 2 mm DC-kontakt. 

35-857 Ersättning 

99:- 

12 V-laddare DC-6 

Laddkabel för 12 V. Micro-USB. 

35-952 Original 149:- 


Laddadapter Nokia 

Adapter för att använda äldre 

Nokialaddare med 3,5 mm-stift till 

Nokiatelefoner med 2,0 mm-kontakt. 

Ersätter Nokia CA-44. 

44-323 59:90 

12 V-laddare 

Laddkabel för bil, lastbil, båt, husvagn. 

Laddar och driver telefonen. Passar 

äldre Nokiatelefoner med 3,5 mm 

DC-kontakt. Typ: LCH-12. 


Smartphoneladdare 

AC-10 

AC-10 är en ny laddare som laddar 

med högre laddström (1200 mA) än 

föregångaren AC-6 som laddade med 

500 mA. Laddström över 500 mA 

krävs av många nyare smartphones. 

Micro-USB-anslutning. 

35-953 Orig. 1200 mA 229:- 

35-115 Ersättn. 1000 mA 149:- 

Art nr Kapacitet Kemi Typ Pris 

5210/6510/7650/8210/8310/8850/8890/8890/8910i 

42-022 Ersättning 1000 mAh Li-Ion BLB-2 199:- 

3210 

42-028 Ersättning 1200 mAh NiMH BML-3 199:- 

E5/E7/N8/N97 Mini 

42-398 Original 1200 mAh Li-Ion BL-4D 299:- 

2650/2652/3500/5100/6100/6101/6103/6125/6131/ 6136/6170/ 6260/ 

6300(i)/6301/6600/7270/7610 

42-209 Ersättning 700 mAh Li-Ion BL-4C 199:- 

42-178 Original 860 mAh Li-Ion BL-4C 249:- 

2720/5310/5630/6600/6700/7210/7230/7310/X3 

42-456 Original 860 mAh Li-Ion BL-4CT 249:- 

2680/3600/3710/3711/6208/7020/7100/7610/X3-02 

42-457 Original 860 mAh Li-Ion BL-4S 229:- 

6650/6760/6790/E52/E55/E61I/E63/E71/E72/N810/N810I/N97 

42-405 Ersättning 1100 mAh Li-Ion BP-4L 199:- 

42-407 Orginal 1500 mAh Li-Pol BP-4L 299:- 

3120/5530/5730/6212/6600/8800/E66/E75 

42-458 Original 1000 mAh Li-Ion BL-4U 249:- 

3220/3230/5140/5140i/6020/6021/6060/7260/N90 

42-277 Ersättning 600 mAh Li-Ion BL-5B 199:- 

42-059 Original 760 mAh Li-Ion BL-5B 349:- 

1100/1101/2300/2600/3100/3650/3660/6030/6230/6230i/6270/ 

6600/6630/6670/6680/6681/6820/7600/7610/N-Gage/N-GageQD/N70/N91 

42-181 Ersättning 700 mAh Li-Ion BL-5C/6C 199:- 

42-188 Ersättning 700 mAh Li-poly BL-5C/6C 249:- 

42-176 Original 1020 mAh Li-Ion BL-5C/6C 299:- 

3720/5220/6303/6303i/6370/C3/C5 

42-404 Original 1050 mAh Li-Ion BL-5CT 249:- 

6290/E65/N93i/N95 

42-333 Ersättning 700 mAh Li-Ion BL-5F 199:- 

42-329 Original 950 mAh Li-Ion BL-5F 299:- 

5230/5800/N900/X6 

42-388 Ersättning 1000 mAh Li-Ion BL-5J 199:- 

5610/5700/6110/6220/6500/7390/8600 

42-395 Ersättning 700 mAh Li-Pol BP-5M 199:- 

42-406 Original 900 mAh Li-Pol BP-5M 249:- 

C7/N85/N86/8MP 

42-397 Original 1200 mAh Li-Ion BL-5K 299:- 

3250/6151/6110/6233/6280/6288/9300(i)/N73/N77/N93 

42-326 Ersättning 1000 mAh Li-Ion BP-6M 199:- 

E51/N81/6720 classic 

42-353 Ersättning 800 mAh Li-Ion BP-6MT 199:- 

N Nyhet 


73

Kjell Mobiltillbehör, & CompanyLG 


Ny! 

LG Nexus 4 

Displayskydd 

94-136 1-pack 49:90 

94-127 3-pack 79:90 

94-050 Copter 179:- 

LG Nexus 4 





för LG Nexus 4 



funktioner. Lätt att montera, ta av 

och byta. 



Soft Color Case 

för Nexus 4 

Skal tillverkat i TPU - flexibelt men 

ändå styvt. 

94-403 N Svart 79:90 

94-404 N Vit 79:90 

94-405 N Rosa 79:90 

94-406 N Lila 79:90 

94-407 N Ljusgrön 79:90 

Ny! 

Ny! 

Ny! 

Ny! 

Hard Case 

för Nexus 4 




Flexi Case för Nexus 4 

Styvt men ändå flexibelt skydd. 

Bra skydd och passform. 


94-455 N Transp. grå 79:90 

Diamond Case 

för Nexus 4 

Skal med diamantmönster tillverkat 

i TPU - flexibelt men ändå styvt. 

94-451 N Svart 79:90 


94-453 N Blå 79:90 

Steely Case 

för Nexus 4 


94-355 N Svart 79:90 

94-356 N Titan 79:90 

94-357 N Blå 79:90 

94-358 N Rosa 79:90 

94-359 N Lila 79:90 


LG Optimus L7 

Displayskydd 

93-361 Copter 179:- 

Lanserad: Januari 2012 

LG Optimus L3 

Displayskydd 

93-360 Copter 179:- 

Lanserad: Juli 2011 

LG Optimus 3D 

Displayskydd 

92-496 1-pack 49:90 





LG Optimus 2X 

Displayskydd 

92-454 1-pack 49:90 

92-172 3-pack 79:90 




Laddare, LG 

Laddare LG TA-30ME 

230 V-laddare. Micro-USB. Laddar 

och driver telefonen. 


Laddare LG 

230 V-laddare för nätuttag. Laddar och 

driver telefonen. Passar KG800 m.fl. 


Laddare LG CLA-305 

12 V-laddare. Micro-USB. Laddar 

och driver telefonen. 


LG DK-100M 

Datakabel Micro-USB. Kopplar telefonen 

till dator. Laddar. 



Mobiltillbehör, Kjell & Samsung Company 


Galaxy Xcover II 

GT-S7710 

Displayskydd 

94-139 Copter 179:- 


Galaxy Xcover 

GT-S5690 

Displayskydd 

92-822 1-pack 49:90 

92-683 Copter 179:- 





Lanserad: Augusti 2011 


Galaxy S II LTE 

GT-I9210 

Displayskydd 

93-049 Copter 179:- 

Galaxy Z/R, GT-i9103 

Displayskydd 

92-345 1-pack 49:90 







Galaxy W, GT-I8150 

Displayskydd 

92-821 1-pack 49:90 

92-682 Copter 179:- 






S lanserad: Juni 2010 

S Plus lanserad: Juni 2011 

Galaxy S / S Plus 

GT-i9000 / i9001 

Displayskydd 

92-121 3-pack 79:90 

92-366 Copter 179:- 










Galaxy Y, GT-S5360 

Displayskydd 

92-814 1-pack 49:90 

92-681 Copter 179:- 




Galaxy Gio 

GT-S5660 

Displayskydd 

92-089 3-pack 79:90 

92-689 Copter 179:- 

Galaxy Mini 

GT-S5570 

Displayskydd 

92-043 3-pack 79:90 

92-396 Copter 179:- 



Galaxy Ace, GT-S5830 

Displayskydd 

92-087 3-pack 79:90 

92-365 Copter 179:- 

Galaxy 5, GT-i5500 

Displayskydd 

92-122 3-pack 79:90 

Galaxy 3, GT-i5800 

Displayskydd 

92-123 3-pack 79:90 



N Nyhet 


75

Kjell Mobiltillbehör, & CompanySamsung Galaxy S4 

Ny! 

Ny! 

Ny! 

Ny! 

Galaxy S4 GT-I9500 

Displayskydd 

94-122 N 3-pack 79:90 

94-111 N Copter 179:- 

94-704 N OtterBox 360° 249:- 

Ny! 


Snyggt och skyddande skal i hårdplast 

med nitar. 

94-651 N 

99:- 

Belkin Micra Fine 

Slimmat och väldesignat skal som knappt märks av. Lätt att ta på och ta 

av. Full åtkomst till knappar och anslutningar. Tillverkat i hårt polykarbonat. 

94-495 N Svart 199:- 

94-496 N Vit 199:- 

94-497 N Blå 199:- 

94-498 N Röd 199:- 

TPU Case för S4 

Styvt men ändå flexibelt skydd för 

Galaxy S4. Bra skydd och passform. 

94-692 N Svart 79:90 

94-693 N Transparent 79:90 94-694 N Svart 99:- 

Ny! 

Krusell Printcover för Galaxy S4 

Hard Case för S4 


94-674 N Rosa 179:- 

94-675 N Grön 179:- 

179:- 

Snygga, modellspecifika skal. Utskärningar för alla nödvändiga funktioner. 

Lätt att montera, ta av och byta. 

299:- 

199:- 

199:- 

Ny! 



Stöttåligt och gediget skal med TPU-ram. Full tillgång till knappar och kontakter. 

Lyxigt skydd för framoch baksida. 

Insidan mot skärmen är av mjukt 

94-544 N Blå 199:- foder som skyddar mot smuts. Full 

94-545 N Rosa 199:- åtkomst till knappar och anslutningar. 

94-546 N Ljusblå 199:- 94-547 N Svart 199:- 

94-548 N Röd 199:- 

Ny! 

Ny! 

Ny! 

Ny! 

Targus Vuscape 

Snyggt och slimmat fodral som ger 

ett fullständigt skydd. Hård utsida och 

mjuk insida för att minimera risken 

för skrap och repor. Full tillgång till 

knappar och kontakter även med 

fodralet på. Går även att använda 

som ställ. 

94-232 N 

199:- 

Samsung S-View Cover för Galaxy S4 

Praktiskt flip-fodral med visning av viktigaste delen av skärmen. Fodralet 

skyddar skärmen på din Galaxy S4 effektivt. Fliken viks över skärmen och 

är integrerad i bakstycket. Ordinarie bakstycke byts ut när detta flip cover 

monteras. Skärmen släcks automatiskt när fodralet stängs. 

94-211 N Svart 399:- 

94-212 N Vit 399:- 

94-627 N Blå 399:- 

94-628 N Rosa 399:- 

399:- 

Samsung Flip Cover för Galaxy S4 

Snyggt och praktiskt flip-fodral som skyddar skärmen på din Galaxy 

S4. Fliken viks över skärmen och är integrerad i bakstycket. Ordinarie 

bakstycke byts ut när detta flip cover monteras. 

94-207 N Svart 299:- 

94-208 N Vit 299:- 

94-209 N Blå 299:- 

94-210 N Rosa 299:- 


Mobiltillbehör, Samsung Kjell & Galaxy Company S4 

Ljud och bild trådlöst från telefonen till TV:n 

Case för Galaxy S4 


OtterBox Defender Case för S4 

Case för Galaxy S4 är ett rejält skydd i 3 lager för de 

OtterBox Defender Case för S4 är allra tuffaste tagen. Först, ett tunt 

ett smidigt skydd i 3 lager. Först, ett täckande klart displayskydd för att 

tunt täckande klart displayskydd för förhindra repor. Andra lagret är ett 

att förhindra repor. Andra lagret är hårt, starkt polykarbonat-skelett 

ett mjukt, stötabsorberande silikonhölje. 

som omger telefonen. Slutligen 

Slutligen ett hårt polykarbonat- 

ett silikonhölje som absorberar vi- 

skal som skyddar telefonen. Hela brationer och stötar. Hela telefonen, 

telefonen, inklusive kontakter, är inklusive kontakter, är övertäckta för 

övertäckta för maximalt skydd mot maximalt skydd mot fukt och stötar. 

fukt och stötar. 


94-214 399:- 94-215 499:- 

N 

N 

249:- 

Trådlös laddning 

Trådlös laddning för Galaxy S4 

Trådlös laddning för Galaxy S4. Kombinera kompatibelt skal med laddningsplatta. 

94-287 N Laddningsplatta 399:- 

94-288 N Laddningsskal, vit 399:- 

94-658 N Laddningsskal, svart 399:- 

Ny! 

EaseFit armband 

Galaxy S4 headset 

för Galaxy S4 

Headset med förstklassig ljudupplevelelse. 

Med två högtalare i i varje 

Armband tillverkat i tålig neopren. öronsnäcka (bas och diskant) i en 

Skyddar hela telefonen inklusive ergonomiskt förpackad design. Basen 

skärmen. Justeras lätt till rätt storlek är djup och dynamisk, diskanten är 

med kardborre. Skyddet är vattentåligt högupplöst. Lurarna ger ett balanserat 


ljud med fullt frekvensomfång. Platt 

94-550 Svart 249:- kabel fritt från trassel. 

N 

94-551 Rosa 249:- 94-659 399:- 

N 

N 

Ny! 

Batteri till Galaxy S4 

Originalbatteri 

Ny! 

Ny! 

Samsung MHL 

2.0-adapter 

Koppla telefonen till TV:n via HDMI 

med denna adaptern för Galaxy S4. 

94-286 

N 

399:- 

Samsung Allshare Cast Dongle för Galaxy S4 

Allshare Cast Dongle gör att du på ett enkelt och trådlöst sätt får upp 

skärmbilden och ljudet från din telefon på TV:n. Passar Samsung Galaxy 

S4. HDMI-utgång. Levereras med laddare och manual. 

93-390 699:- 

Samsung Heart Rate Monitor Band 

Samsung pulsbälte för Android-telefoner med Bluetooth 4.0. Fästs 

över bröstkorgen med textilband som kan anpassas för bästa komfort. 

Sändaren är vattensäker, vilket gör att den passar perfekt på löprundan. 

Pulsbandet ansluts via Bluetooth 4.0. Informationen som pulsbältet 

samlar in används i appen Running Pro. I skrivande stund (2013-06-13) 

är pulsbandet kompatibelt med Samsung Galaxy S4, för aktuell kompatibilitetslista 

se www.kjell.com/94213. 

94-213 N 

699:- 

94-285 N 2600 mAh 299:- 

199:- 

299:- 

Ny! 


Ny! 

699:- 


Ny! 

Kreditkortsväska för Galaxy S4 

Snygg och skyddande skinnväska i äkta läder med ficka för kreditkort, 

ID-kort, visitkort etc. Väskan har magnetlås samt öppning för kamera, 

knappar och portar. 

94-499 N Svart 199:- 

94-552 N Vit 199:- 

N Nyhet 

Premium Leather Folio 

Lyxigt case för Galaxy S4 i riktigt 

läder med ställfunktion. Fickor för 

visitkort eller kreditkort. 

94-549 N 

299:- 


Ny! 

Dockningsstaion 

Dockningsstation för laddning och 

synkning av Galaxy S4. 

94-695 N 

199:- 

77

Kjell Mobiltillbehör, & CompanySamsung Galaxy S III 


Galaxy S III, GT-i9300 

Displayskydd. 

93-191 3-pack 79:90 

93-147 Copter 179:- 

Belkin Shield Sheer 

Skyddande hårt fodral med öppning 

för kamera och kontakter. 

93-302 Svart 179:- 

93-303 Clear 179:- 

93-304 Rosa 179:- 

TPU Case för Galaxy S III 

Styvt men ändå flexibelt skydd för Galaxy S III. Bra skydd och passform. 

93-466 Svart 79:90 

93-467 Vit 79:90 

93-468 Limegrön 79:90 

93-469 Rosa 79:90 

93-470 Lila 79:90 

79 :90 

93-471 Halvtransp. 79:90 

93-472 Grå halvtransp. 79:90 

93-473 Blå halvtransp. 79:90 

93-474 Röd halvtransp. 79:90 

93-475 Grön halvtransp. 79:90 

Ny! 

Belkin Grip Sheer 

Ljusa transparenta fodral i glada 

färger. Tillverkat i TPU-material. 




Belkin Pocket Case 

Skyddande fodral i läderliknande 

material. Perfekt i fickan / väskan. 

93-307 Svart 199:- 

93-308 Brun 199:- 

93-309 Röd 199:- 

Steely Case för Galaxy S III 


94-350 N Svart 79:90 

94-351 N Titan 79:90 

94-352 N Blå 79:90 

94-353 N Rosa 79:90 

94-354 N Lila 79:90 

Ny! 

Belkin Snap Shield 

Stilrent hardcase som skyddar kanter, 

baksida, knappar och kontakter. 



Kreditkortsväska 

Snygg och skyddande skinnväska i äkta 

läder med ficka för kreditkort, ID-kort, 

visitkort etc. Väskan har magnetlås 

samt öppning för kamera, knappar 

och portar. 

93-277 Svart 199:- 

94-630 N Vit 199:- 

Hard Case Galaxy S III 


94-305 N Transp. 79:90 

94-306 N Mattsv. 79:90 

Ny! 

Ny! 

Samsung Pouch Case 

Snyggt och skyddande fodral för 

S III i konstläder. 

93-391 199:- 

Belkin S III Snap Folio 

Flip case i konstläder som skyddar 

både bak- och framsidan av telefonen. 

Ett lock viks över displayen. Bra när 

telefonen förvaras i väska eller ficka. 

Bottenöppning. 

93-311 Snap Folio 249:- 

Portfolio för Galaxy S III 





Mobiltillbehör, Samsung Kjell Galaxy & Company S III 

Ljud och bild trådlöst från telefonen till TV:n 

Samsung Universal 

Desktop Dock 

Universal dockingsstation för 

Samsung Galaxy S II, Galaxy S III 

och Galaxy Note / Note II. MicroUSBladdning 

och 3,5 mm-ljudutgång. 

93-389 399:- 

Samsung Ultra Slim 

Cover, 2-pack 

Två tunna skal för Galaxy S III i 

blå TPU. 

93-438 199:- 

Samsung Allshare Cast Dongle för Galaxy S III 

Allshare Cast Dongle gör att du på ett enkelt och trådlöst sätt får upp 

skärmbilden och ljudet från din telefon på TV:n. Passar Samsung Galaxy 

S III. HDMI-utgång. Levereras med laddare och manual. 

93-390 699:- 


Dockningsstaion 


synkning av Galaxy S III. 

93-780 199:- 

Inkl. batteri 

Battery Charger Stand 

Batteriladdare med ställ för telefonen 

(ej laddning). Batteri medföljer. 

93-989 399:- 

Ny! 

Hard Case för S III 

Hard Case för Galaxy S III med 

snygga motiv. 

93-785 Jeans 99:- 

93-786 Leopard 99:- 

93-787 Snake 99:- 


Case för Galaxy S III 

OtterBox Defender Case för S III är 

ett smidigt skydd i 3 lager. Först, ett 


att förhindra repor. Andra lagret är 

ett mjukt, stötabsorberande silikonhölje. 

Slutligen ett hårt polykarbonatskal 

som skyddar telefonen. Hela 

telefonen, inklusive kontakter, är 

övertäckta för maximalt skydd mot 

fukt och stötar. 

93-824 399:- 


Case för Galaxy S III 

OtterBox Defender Case för S III 

är ett rejält skydd i 3 lager för de 

allra tuffaste tagen. Först, ett tunt 

täckande klart displayskydd för att 

förhindra repor. Andra lagret är ett 

hårt, starkt polykarbonat-skelett 

som omger telefonen. Slutligen 

ett silikonhölje som absorberar vibrationer 

och stötar. Hela telefonen, 





din telefon mot repor och smuts. 

93-508 Svart 99:- 

93-509 Aluminium 99:- 

249:- 

EaseFit armband för 

Galaxy S III / S4 

Armband tillverkat i tålig neopren. 

Skyddar hela telefonen inklusive 

skärmen. Justeras lätt till rätt storlek 

med kardborre. Skyddet är vattentåligt 


94-550 N Svart 249:- 

94-551 N Rosa 249:- 

Metalizoft 

Hard Case för Galaxy S III i aluminium 

med insida i silikon. Skyddar effektivt 

Samsung Flip Cover för S III 

Snyggt och praktiskt flip-fodral som skyddar skärmen på din Galaxy S 

III. Fliken viks över skärmen och är integrerad i bakstycket. Ordinarie 


93-387 Pebble blue 299:- 

93-388 Marble white 299:- 

93-477 Blå 299:- 

93-478 Rosa 299:- 

Flip Cover för Galaxy S III 

Praktiskt flip-fodral som skyddar skärmen på din Galaxy S III. Fliken viks 

över skärmen och är integrerad i bakstycket. Ordinarie bakstycke byts ut 

när detta flip cover monteras. 

94-300 N Blå 149:- 



N Nyhet 


Ny! 

79

Kjell Mobiltillbehör, & CompanySamsung Galaxy Nexus & Galaxy S III mini 

Displayskydd 



Galaxy Nexus 

Batteri med extra 

GT-I9250 

kapacitet till Nexus 

Displayskydd 

Samsung originalbatteri på 2000 

92-029 3-pack 79:90 Galaxy S III mini Kreditkortsväska mAh. Levereras med ny baksida 

92-679 Copter 179:- GT-I8190 

Svart, figursytt skinnfodral. Skyddar till telefonen då detta batteriet är 


Displayskydd 

telefonen när du har den i fickan tjockare än batteriet som medföljer 

92-995 Hard Case, svart 99:- 93-687 3-pack 79:90 eller i väskan. Magnetlås. 

telefonen. 

93-256 Flip Case 149:- 93-449 Copter 179:- 93-275 199:- 93-352 B 349:- 

Ny! 

Ny! 

Soft Color Case för 

Galaxy S III mini 

Skal tillverkat i TPU - flexibelt men 

ändå styvt. 

94-398 N Svart 79:90 

94-399 N Vit 79:90 

94-400 N Rosa 79:90 

94-401 N Lila 79:90 

94-402 N Ljusgrön 79:90 

Hard Case för 

Galaxy S III mini 




Kreditkortsväska 

Snygg och skyddande skinnväska i äkta 

läder med ficka för kreditkort, ID-kort, 

visitkort etc. Väskan har magnetlås 

samt öppning för kamera, knappar 

och portar. 

94-103 Svart 199:- 

94-652 N Vit 199:- 

94-653 N Rosa 199:- 

Belkin Pocket Case 

Skyddande fodral i läderliknande 

material. Perfekt i fickan / väskan. 


Samsung Flip Cover för S III mini 

199:- 

299:- 

Snyggt och praktiskt flip-fodral som skyddar skärmen på din Galaxy S III 

mini. Fliken viks över skärmen och är integrerad i bakstycket. Ordinarie 


94-095 Vit 299:- 

94-096 Ljusblå 299:- 

94-097 Rosa 299:- 

94-098 Mörkblå 299:- 

Belkin Grip Sheer 

Skyddande skal för Samsung Galaxy 

S III mini. Tillverkat i TPU-material. 

94-101 Svart 199:- 

94-102 Clear 199:- 

Protective Cover 

Skyddande skal för Samsung Galaxy 

S III mini. 

94-104 Grön 199:- 

94-105 Rosa 199:- 

94-106 Vit 199:- 


Mobiltillbehör, Samsung Kjell & Galaxy Company S II 


Galaxy S II, GT-i9100 

Displayskydd 

92-347 3-pack 79:90 

92-395 Copter 179:- 




92-498 TPU, svart 49:90 


93-777 Flip Case, rosa 149:- 

93-276 Kreditkortsväska 199:- 

Belkin Verve Folio 

Snyggt läderfodral som skyddar 

Galaxy S II mot både stötar och 

repor. Locket fälls fram för att skydda 

skärmen och fälls enkelt undan när 

telefonen används, även för fotografering. 

Alla knappar och kontakter är 

åtkomliga med fodralet på. 

92-493 199:- 

TPU Case för Galaxy S II 

Styvt men ändå flexibelt skydd för Galaxy S II. Bra skydd och passform. 

92-944 Svart 99:- 92-949 Halvtransp. 99:- 

92-945 Vit 99:- 92-950 Grå halvtransp. 99:- 

92-946 Limegrön 99:- 92-951 Blå halvtransp. 99:- 

92-947 Rosa 99:- 92-952 Röd halvtransp. 99:- 

92-948 Lila 99:- 92-953 Grön halvtransp. 99:- 

1 2 3 4 5 

99:- 


Case för Galaxy S II 

OtterBox Defender Case för S II är 

ett smidigt skydd i 3 lager. Först, ett 


att förhindra repor. Andra lagret är ett 

mjukt, stötabsorberande silikonhölje. 

Slutligen ett hårt polykarbonat-skal som 

skyddar telefonen. Hela telefonen, 



93-823 399:- 

Metalizoft 

Hard Case för Galaxy S II i aluminium 

med insida i silikon. Skyddar effektivt 

din telefon mot repor och smuts. 

93-510 Svart 129:- 

93-511 Aluminium 129:- 

Hard Case med glitter 

Hard Case för Galaxy S II i konstläder 

med mönster och inslag av glitter. 

Skyddar effektivt din telefon mot 

repor och smuts. 

92-983 Svart 79:90 

93-776 Vit 79:90 

49:90 

TPU-skal 

Svart, skyddande skal i TPU - flexibelt 

men ändå styvt. Skyddar effektivt 

telefonen från repor och smuts. 

92-498 49:90 

Replay Denim Sleeve för Galaxy S II 

Sleeves i jeanstyg, skyddar effektivt din telefon. Praktisk pull-to-releasemekanism 

gör att telefonen snabbt och enkelt kan tas ut ur fodralet. 

Kardborrelås. Begränsad upplaga. 

93-951 Bild 1 99:- 

93-953 Bild 2 99:- 

93-955 Bild 3 99:- 

93-957 Bild 4 99:- 

93-959 Bild 5 99:- 

Belkin Grip Vue 

Skydda din Galaxy S II utan att täcka 

över den helt. Det tunna halvgenomskinliga 

skalet skyddar telefonen väl, 

men samtidigt är den fortfarande lika 

snygg. Perfekt passform. 

92-492 Svart 99:- 

92-634 Vit 99:- 

Samsung USB 

OTG-adapter 

Gör det möjligt att ansluta USB-minne 

och andra USB-enheter till Galaxy 

S II. Adaptern har en USB-hona. 

92-505 199:- 

42-110 

Batteri till Galaxy S II 

Ersättningsbatteri 

42-009 1400 mAh 199:- 

Originalbatteri 

42-435 1650 mAh 299:- 

Originalbatteri inkl svart baksida. 

42-110 2000 mAh 349:- 

Ersättningsbatteri inkl vit baksida. 

42-111 2000 mAh 349:- 

Aktiv bilhållare med 

sugpropp för vindruta 

Sportarmband för Prata i telefon enklare medan du 

kör bil. Även bra då du vill navigera 

Galaxy S II m.fl. 

eller lyssna på musik, då hållaren 

Mjukt, elastiskt sportarmband av har 3,5 mm ljudutgång. Telefonen 

neoprenmaterial. Klar, genomskinlig hålls säkert på plats och du har 

front ger fulla navigeringsmöjligheter alltid nära till knappar och display. 

på telefonen. Justerbar kardborreknäppning. 

Innehåller mobilhållare, sugpropp 

Försedd med nyckelficka. och billaddare. Passar Galaxy S II 

Passar Samsung Galaxy S II med flera. och Galaxy R / Z. 

92-890 199:- 92-499 399:- 

MHL & OTG, se sida 107. 



synkning av Galaxy S II. 

92-497 199:- 

N Nyhet 


81

Kjell Tillbehör & Company till Samsung Galaxy Note 


Galaxy Note 

GT-N7000 

Displayskydd 

93-185 3-pack 79:90 

92-680 Copter 179:- 




92-718 Läderfodral 199:- 

med fodralet på, även kameralinsen. 

93-358 Clear 99:- 

93-359 Smoke 99:- 

99:- 

Belkin Micra Case 

Skydda din Galaxy Note med ett 

slimmat fodral i tåligt material. Alla 

knappar och kontakter är åtkomliga 

Samsung Universal 

Desktop Dock 

Universal dockingsstation för 

Samsung Galaxy S II, Galaxy S III 

och Galaxy Note / Note II. MicroUSBladdning 

och 3,5 mm-ljudutgång 

93-389 399:- 

Pennhållare och extra 

penna för Galaxy Note 

Praktisk och diskret hållare + extra 

penna till Galaxy Note. Med pekskärmspenna 

i hållaren blir storleken 

som en normal skrivpenna och den 

är lättare att hantera. 

92-719 B 399:- 


Galaxy Note II 

GT-N7100 

Displayskydd 

93-688 3-pack 79:90 

93-795 Copter 179:- 



93-797 Flip Case 149:- 

Läderfodral för Note II 

Lyxigt och snyggt fodral i läder som 

skyddar din Galaxy Note II. Fodralet 

ser till att din Galaxy Note är lika 

lättåtkomlig som stilren och säker. 

93-932 B 199:- 

Universal Multimedia 

Dock 

Universal multimediadockningsstation 

med tre USB-portar samt 

HDMI- och ljudutgång. Levereras 

med laddningskabel. 

94-158 B 599:- 

S-Pen för Note II 

En kapacitiv penna som gör det 

enkelt och bekvämt att rita, surfa på 

nätet eller navigera på din Note II. 

93-933 Silver B 249:- 

94-157 Vit B 249:- 

Inkl. batteri 

Ny! 

Hard Case för 

Galaxy Note II 




Belkin Shield Matte 

Skydda din Galaxy Note II med ett 

slimmat fodral i tåligt material. Alla 

knappar och kontakter är åtkomliga 

med fodralet på, även kameralinsen. 

93-938 Svart 199:- 

93-939 Clear 199:- 

Battery Charger Stand 

för Note II 

Batteriladdare med ställ för telefonen 

(ej laddning). Batteri medföljer. 

93-934 B 399:- 

Ny! 

Aktiv bilhållare med 

sugpropp för vindruta 

Mobilhållare med sugpropp för 

Galaxy Note med 3,5 mm ljudutgång. 

Levereras med billaddare. 

92-722 B 399:- 

Flip Cover för Note II 

Snyggt och praktiskt flip-fodral som 

skyddar skärmen på din Note II. 

Fliken viks över skärmen och är 

integrerad i bakstycket. Ordinarie 

bakstycke byts ut när detta flip cover 

monteras. 

93-930 Silver 299:- 

93-931 Vit 299:- 

Tight Case för Galaxy Note II 

Halvtransparent, frostat case. Tillverkat i TPU - flexibelt men ändå styvt. 

94-428 N Svart 79:90 


94-430 N Blå 79:90 


Tillbehör till Samsung Galaxy Kjell & Note Company / Tab 

Copter Displayskydd 

92-465 Tab 7.7 199:- 

92-409 Tab 8.9 199:- 

92-404 Tab 10.1 249:- 

93-179 Tab 2, 7.0 199:- 

93-180 Tab 2, 10.1 199:- 

94-720 Tab 3, 7” 199:- 

N 

94-721 Tab 3, 8” 199:- 

N 

94-722 Tab 3, 10.1 199:- 

N 

94-723 Note 8.0 199:- 

N 

93-180 Note 10.1 199:- 


Cinema Folio för 

Galaxy Tab 2 10.1 

Slimmat fodral som skyddar mot 

repor och fungerar som ställ. 

93-345 399:- 

Tri-Fold Folio för 

Galaxy Tab 2 10.1 

Slimmat fodral för Galaxy Tab 2 

10.1. Skyddar din Tab mot repor och 

fungerar som ställ vid användning. 

93-346 399:- 

Verve Folio Stand 

för Galaxy Tab 10.1 

Supertunt fodral för Galaxy Tab 10.1. 

Skyddar din Tab mot repor och 


92-181 399:- 

SnapShield för Tab 10.1 

Skyddande skal för Galaxy Tab 10.1. 

Tillverkat i TPU, styvt men ändå 

flexibelt. 

92-197 Smoke 99:- 


Galaxy Tab 10.1 

GT-P75xx 

Displayskydd 

92-164 1-pack 99:- 

92-404 Copter 249:- 


92-490 Silikon, svart 149:- 


för Galaxy Tab 10.1 

Smidig dockningsstation för Galaxy 

Tab med uttag för datasynk och laddning. 

3,5 mm-utgång för anslutning 

till ljudanläggning. Synkanslutningen 

har stöd för OTG-adapter och HDMIadapter 

så att du kan ansluta din Tab 

smidigt till en TV eller ansluta extern 

lagring. HDMI-adapter säljs separat. 

92-177 299:- 

Folio för 7-8” / 

9-10,1” surfplattor 

Snygga väskor i svart konstläder 

med röda detaljer. 

94-134 7-8” 179:- 

94-135 9-10,1” 199:- 

Ny! 

Folio med ställ för 

Galaxy Tab 3, 8” 

Slimmat fodral för Galaxy Tab 3, 

8”. Skyddar din Tab mot repor och 


94-739 N 

399:- 

699:- 

Ny! 

Tri-Fold Cover för 

Galaxy Note 8.0 



94-724 N 

299:- 

Cinema Folio för 

Galaxy Note 10.1 




Ny! 

Tangentbord med ställ 

Tangentbord för Android-surfplattor på 7” eller 10”. Ansluts via Bluetooth. 

Uppladdningsbart batteri ger upp till 155 timmars batteritid. 

94-725 N 7”-surfplattor 699:- 

94-727 N 10”-surfplattor 699:- 

N Nyhet 


Galaxy Tab 3, 7” 


7”. Skyddar din Tab mot repor och 


94-737 N Svart 399:- 

N 

94-738 Rosa 399:- 


Ny! 

Ny! 


Galaxy Tab 3, 10.1 


10.1. Skyddar din Tab mot repor och 


94-734 N Svart 399:- 

94-736 N Rosa 399:- 

83

Kjell Tillbehör & Company till Samsung Galaxy Note 10.1 / Tab 

Skydd/fodral till 

Galaxy Tab 7” 

GT-P1000 

Skydd / fodral / ställ 


299:- 

179:- 

Universalställ i metall 

Ställ för tablets, tillverkat i metall med väldigt gedigen konstruktion. Två 

olika lutningar för t.ex. skrivning och filmvisning 

92-478 179:- 

HDTV-adapter 

Koppla din Galaxy Tab till TV:n och titta 

på filmer, bilder m.m. i HD-kvalitet. 

Ansluts till dockningskontakten och 

har en HDMI-hona för vidarekoppling 

till TV:n. Dockningskontakt på själva 

adaptern för laddning samtidigt som 

HDTV-adaptern används. Passar 

Samsung Galaxy Tab 6800, 7300, 

7310, 7500 och 7510. 

92-180 379:- 

USB/SD-adapter 

Paket med två adaptrar. En för att ansluta USB-produkter, t.ex. ett USBminne 

och en för att ansluta minneskort (SD-minne). Passar Samsung 

Galaxy Tab 6800, 7300, 7310, 7500 och 7510 och Note 10.1. 

92-179 299:- 

Ny! 

Billaddare för Galaxy 

Tab/Note 10.1 

Laddare passande Samsung Galaxy 

Tab/Note 10.1. 2,1 A. 

35-947 12 V 119:- 

35-945 230 V 179:- 

Datakabel för Galaxy 

Tab/Note 10.1 

USB-anslutningskabel för Galaxy 

Tab/Note 10.1. 

35-180 139:- 





94-687 N 


Universalställ 

för tablet 

Lätt och smidigt universalställ för 

surfplattor. Bra när man ser på film 

eller läser e-böcker. Både för horisontell 

och vertikal användning. Passar alla 

plattor över 9” såsom Samsung 

Galaxy Tab 10.1, Note 10.1 och iPad. 

Ställbar i sex olika lägen. 


Peka med penna istället för fingret! 

Ger bättre precision och mindre smuts på 

displayen. Perfekt för att rita och skissa. 

79 :90 

Belkin @TV Plus 

Streama TV-bilden från din digitalbox hemma till din surfplatta med @TV. 

Koppla in @TV till digitalboxen med komposit- eller komponent-video 

samt till ditt nätverk, antingen trådlöst eller med nätverkskabel. Du kan 

alltså se hela ditt kanalutbud var du än befinner dig, förutsatt att du har en 

internetuppkoppling (fungerar även över 3G). IR-förlängningen gör att du 

kan byta kanal på digitalboxen. Fungerar till Android-surfplattor, Androidtelefoner 

(appen kostar 89 kr) samt på dator med Windows eller Mac OS. 

93-820 1499:- 

Stylus 

130 mm lång. 

93-331 Svart 79:90 

93-332 Vit 79:90 

93-333 Blå 79:90 

93-334 Grön 79:90 

93-335 Rosa 79:90 

93-336 Lila 79:90 

93-337 Röd 79:90 


Mobiltillbehör, Kjell & Samsung Company 

Samsung HM1000 

Prisvärt och snyggt headset med eko- och brusreducering 

samt automatisk volymkontroll. Möjligt att 

koppla headsetet till två mobiltelefoner samtidigt. 

7 timmars samtalstid och 400 timmars stand-by 

tid. Mått: 47 x 18 x 10 mm. Vikt: 10 g. 

93-348 299:- 

199:- 

In-ear-handsfree, 3,5 mm 

Lätt och bekväm handsfree med in-ear-hörlurar 

i mjukt gummi samt mikrofon med svarsknapp 

på sladden. 3,5 mm-anslutning. 

92-461 Svart 199:- 

92-462 Vit 199:- 


Headset uppskattade för sitt framhävande basljud. 

Ergonomisk design med gummikåpor som ger ett 

bekvämt lyssnande. 15 mm högtalarelementen 

är små nog för att ge perfekt passform och 

stora nog för att ge ett skarpt ljud. Mikrofon 

och svarsknapp på sladden. Kabellängd: 1 m. 

Levereras med adapterkabel för att passa de 

flesta telefoner på marknaden. 

94-074 Svart 179:- 

94-075 Vit 179:- 

Samsung HM1500 

Diskret headset som enkelt fästs i kläderna med 

hjälp av klämmor. Bluetooth-enheten vibrerar 

när det ringer så att du inte missar samtal i 

bullriga miljöer eller när telefonen är i tyst läge. 

Multipoint-funktion gör det möjligt att ansluta 

till flera olika enheter samtidigt och enkelt växla 

mellan dem. Eko- och brusreducering samt auto- 

matisk volymkontroll. Öronpluggar i tre storlekar 

medföljer för bästa passform. Passningstid upp 

till 250 h och samtalstid upp till 6 h. Vikt 18 g. 

35-182 329:- 

399:- 

Ny! 

Fjärrkontroll med volym 


Snygga lurar med bra ljud. Passar alla smartphonesmed 

3,5 mm-kontakt. Mikrofon och fjärrkontroll på 

sladden. Drivenhet: 13 mm. Frekvensomfång: 20 

Hz - 20 kHz. Anslutning: 3,5 mm. Kabellängd: 1,2 m. 

93-660 Svart 199:- 

93-661 Vit 199:- 

93-662 Rosa 199:- 

94-663 Blå 199:- 

In-ear / Open-ear-headset 

Lätt och bekväm handsfree som kombinerar 

det bästa av två världar då snäckorna är en 

kombination av open-ear och in-ear. Mikrofon 

med svarsknapp på sladden. 

92-466 399:- 

aJAYS One+ 

Högkvalitativa hörlurar från Jays med en platt 

trasselfri kabel. Speciellt anpassade för Android 

med en app som gör att kan du ställa in precis 

hur du vill att funktionsknappen skall fungera. 

Kabellängd 115 cm. Levereras med fem par 

olika silikonproppar (XXS, XS, S, M, L). 3,5 mmanslutning. 

23-360 Svart 399:- 

93-733 Vit 399:- 

Ny! 

NOCS NS400 

Aluminium Universal 

Högkvalitativa och sobert designade in-earlurar av 

aluminium. En lur med behagligt, oansträngt ljud 

som inte tappar kontrollen i basen. Kabelmonterad 

fjärrkontroll. Levereras med 3 uppsättningar öronkuddar 

för anpassning till hörselgången. Ladda 

ned appen ”Nocs Remote Control” till Android 

för att kunna styra musik, volym etc. Fungerar 

med de flesta smartphones på marknaden. Platt 

kabel som minimerar trassel. 



Samsung HS130 headset 

Lätt handsfree med in-ear-hörlurar i mjukt gummi 

samt fjärrkontroll med volym och svarsknapp på 

sladden. 3,5 mm-anslutning. 

94-712 N Svart 199:- 

94-713 N Rosa 199:- 

94-714 N Blå 199:- 

94-715 N Vit 199:- 

94-716 N Grön 199:- 

Ny! 

Happy Plugs 

Snygga lurar med bra ljud. Kompatibla med de 

flesta smartphones på marknaden. Mikrofon 

och fjärrkontroll på sladden. Drivenhet: 14,8 mm. 

Frekvensomfång: 20 Hz - 20 kHz. Anslutning: 3,5 

mm. Kabellängd: 1,2 m. 

94-640 N Vit 199:- 

94-641 N Rosa 199:- 

94-642 N Orange 199:- 

94-643 N Grön 199:- 

94-644 N Turkos 199:- 

94-645 N Blå 199:- 

94-646 N Lila 199:- 

94-647 N Svart 199:- 

N Nyhet 


85

Mobiltillbehör, Samsung 

Anslutning: Micro-USB 

Anslutning: S20 

230 V-laddare 

ATADU10E 

Micro-USB. Passar alla nyare 

Samsung-telefoner. T.ex. Samsung 

Galaxy S, S II, Nexus, Note, Ace, 

Gio m.m. 

44-505 Original 229:- 


Datakabel BU10 

Micro-USB. Passar bl.a. Samsung 

Galaxy 3/5/551, B2710/B3310/C3300/ 

Omnipro m.fl. 

35-171 Original 199:- 


230 V-laddare 

ATADS10 

Anslutning S20. Passar bl.a. Samsung 

B100/G600/Omnia/SHG-U800/ 

SHG-U900 m.fl. 

Stereo-handsfree 

Samsung AAEP437SB 

Anslutning S20. Med svarsknapp. 

Passar bl.a. Samsung B100/G600/ 

Omnia/SHG-U800/SHG-U900 m.fl. 

44-372 Original 229:- 

35-960 Ersättning 149:- 35-175 Original 199:- 

Anslutning: M20 

12 V-laddare 

CAD300U 

Micro-USB. Passar alla nyare 

Samsung-telefoner. T.ex. Samsung 

Galaxy S, S II, Nexus, Note, Ace, 

Gio m.m. 

44-506 Original 229:- 


Stereo-handsfree 

Samsung EHS49UD 

Micro-USB. Med svarsknapp. Passar 

bl.a. Samsung Galaxy 3/5/551, B2710/ 

B3310/C3300/Omnipro m.fl. 

35-173 Original 199:- 

12 V-laddare 

CAD300S 

Anslutning S20. Passar bl.a. Samsung 

B100/G600/Omnia/SHG-U800/ 

SHG-U900 m.fl. 


12 V-laddare 

CAD300M 

Anslutning M20. Passar bl.a. 

Samsung SGH-D800/D900/E840/ 

E900/U600/U700/Z400/X820 m.fl. 

35-866 Original 139:- 

Batterier, Samsung 

SGH-C120/C130/C140/C260/C300/D520/D720/D730/E250/E380/E500/E870/E900/X150/X160/X200/X210/X300/X500/X510/X520/X530/X630/X680 

42-350 Ersättning 750mAh Li-Ion 199:- 

Galaxy S, i9000 

42-390 Ersättning 1200mAh Li-Ion 229:- 

Galaxy S II, i9100 / Galaxy Z, i9103 / Galaxy R, i9103 

42-009 Ersättning 1400 mAh Li-Ion 199:- 

42-435 Original 1650 mAh Li-Ion 299:- 

42-110 Original 2000 mAh Li-Ion Inkl. svart baksida 349:- 

42-111 Original 2000 mAh Li-Ion Inkl. vit baksida 349:- 

S5830 / Mini, S5570 / Wave, S8500 


Galaxy 3, i5800 / Galaxy Spica, i5700 / Omnia HD, i8910 / Omnia Pro, B7610 / Wave, S8500 / Wave II, S8530 / Wave 3, S8600 


Galaxy Ace S5830 / Galaxy Gio S5660 


Galaxy Mini, S5570 / Galaxy Wave 525, S5250 / Wave 533, S5330 / Wave 723, S7230 



Mobiltillbehör, Kjell & Company Sony 


Ny! 

Xperia Z 

Displayskydd 

94-129 1-pack 49:90 


för Sony Xperia Z 



funktioner. 

Xperia Tablet Z 

94-126 Copter 179:- 94-130 Svart 179:- Displayskydd 


94-131 Vit 179:- 94-745 Copter 249:- 

N 

94-142 Silikon, svart 79:90 94-132 Blå 179:- Skydd / fodral 

94-743 Kreditkortsväska 199:- 94-133 Rosa 179:- 94-746 Krusell, Luna 399:- 

N 

N 

Xperia ZL 

Displayskydd 

94-143 Copter 179:- 


94-144 Colorcover svart 179:- 

94-145 Colorcover vit 179:- 





Xperia Miro 

Displayskydd 

93-880 Copter 179:- 





Xperia J 

Displayskydd 

93-884 1-pack 49:90 

93-885 Copter 179:- 






Xperia V 

Displayskydd 

93-890 1-pack 49:90 

93-891 Copter 179:- 






Xperia Acro S 

Displayskydd 

93-845 1-pack 49:90 

93-846 Copter 179:- 






Lanserad: Juni 2012 



Xperia Tipo 

Displayskydd 

93-875 1-pack 49:90 





Xperia Ion 

Displayskydd 

93-944 1-pack 49:90 

93-945 Copter 179:- 






Xperia Sola 





Xperia P 

Displayskydd 

93-249 1-pack 49:90 

93-140 Copter 179:- 



93-520 Svart TPU 79:90 

93-521 Transp. TPU 79:90 

N Nyhet 


87

Kjell Mobiltillbehör, & CompanySony / Sony Ericsson 

Xperia Mini Pro 

Displayskydd 

92-414 Copter 179:- 






Arc S: Lanserad: September 2011 

Arc: Lanserad: Mars 2011 





Xperia U 

Displayskydd 

93-250 1-pack 49:90 

93-141 Copter 179:- 



93-522 Svart TPU 79:90 

93-523 Transp. TPU 79:90 

Xperia S 

Displayskydd 

93-188 3-pack 79:90 

93-047 Copter 179:- 





TPU-case för Xperia S 

93-514 Svart 49:90 


93-516 Transp. grå 49:90 

93-517 Transp. rosa 49:90 

93-518 Transp. blå 49:90 

93-519 Transp. lila 49:90 

Xperia Active 

Displayskydd 

92-408 Copter 179:- 





Live with Walkman 

Displayskydd 

92-892 1-pack 49:90 



Xperia Pro 

Displayskydd 

92-434 1-pack 49:90 



Xperia Arc / Arc S 

Displayskydd 

92-170 3-pack 79:90 

92-361 Copter 179:- 




Xperia Mini 

Displayskydd 

92-839 1-pack 29:90 

92-504 Copter 179:- 





Xperia Ray 

Displayskydd 

92-410 Copter 179:- 





Xperia Neo 

Displayskydd 

92-373 Copter 179:- 





Xperia X10 

Displayskydd 

35-195 1-pack 29:90 

92-392 Copter 179:- 




Mobiltillbehör Sony Kjell / Sony & Ericsson Company 


Xperia X8 

Displayskydd 

92-125 3-pack 49:90 




Handsfree 

3,5 mm 


X10 Mini Pro 

Displayskydd 

92-128 3-pack 49:90 

X10 Mini 

Displayskydd 

92-127 3-pack 49:90 



Handsfree 

SE-anslutning 

Sony MW600 

Bluetooth stereo-headset 

Välljudande Bluetooth-headset med FM-radio och A2DP ljudstreaming 

från din telefon. Få riktigt bra ljud oavsett om det är FM-radio eller MP3- 

musik från telefonen du lyssnar på. Musiken pausas automatiskt vid 

inkommande samtal. På headsetet finns knappar för samtalshantering, 

musikstyrning och volymkontroll. Hörlurar och 230 V-laddare medföljer. 

93-982 449:- 

Handsfree VH50 

Monoheadset. 3,5 mm-anslutning. 

92-474 Original 129:- 

34-042 Ersättning 69:90 

Handsfree HPM-20 

Mono-headset med SE-anslutning. 

34-213 Ersättning 79:90 

Ny! 

Sony Media Speaker Stand, MS430 

Liten och smidig högtalare i borstad aluminium med ett imponerande ljud 

som är lätt att ta med sig överallt. Fäll ut 3,5 mm-kontakten och anslut 

din telefon. Högtalaren fungerar samtidigt som ett ställ, smidigt när du 

t.ex. tittar på film. Passar de flesta telefoner med 3,5 mm-anslutning. 

Drivs med 3 AAA-batterier (medföljer ej). 

92-469 199:- 

OLED-display visar 

aktuell information 

Sony SBH50 

Bluetooth stereo-headset 

Anslut enkelt med NFC 

Bluetooth-headset med djup i basen och klar diskant. Musiken låter 

som den var tänkt att låta. Förbättrad mikrofonteknik som tar upp talet 

riktigt bra samtidigt som bakgrundsbruset reduceras till ett minimum. 

Headsetet är otroligt lätt att ansluta till telefoner med NFC, bara håll 

det mot telefonen för att parkoppla. Om din telefon saknar NFC går det 

naturligtvis att parkoppla på traditionellt vis. På displayen ser du vem som 

ringer, du kan bläddra i samtalslistan, läsa SMS och e-postmeddelanden 

m.m. Du kan även ringa direkt från listan med senaste samtal utan att 

plocka upp telefonen. Inbyggd FM-radio. SBH50 kan vara anslutet till två 

enheter samtidigt. Passningstid: upp till 400 h. Samtalstid: upp till 8 h. 

94-688 N Svart 649:- 

94-689 N Vit B 649:- 

Sony Smart Tag, 4-pack 

NFC-taggar för att starta händelser automatiskt genom att peka telefonen 

mot taggen. Förenkla vardagen genom att placera taggarna i t.ex. bilen 

för att starta GPS:en eller aktivera Bluetooth, i sovrummet för att stänga 

av ljudet, på kontoret för att aktivera Wi-Fi eller starta kalendern. Kräver 


93-173 NT1, svart, vit, blå, röd 149:- 

94-092 NT2, grön, grå, lila, orange 149:- 

Sony MW1 light 

Bluetooth stereo-headset Pro 

Sony MW1 har utformats med största noggrannhet för att du ska få en 

trådlös ljudupplevelse utöver det vanliga. MP3-spelare och FM-radio var 

du än är. Ta med dig MW1 och lyssna på dina favoritlåtar. I MW1 ser du 

vem som ringer, medietitlar, SMS och e-postmeddelanden. Du kan till 

och med ringa direkt från listan med senaste samtal. Levereras med 

hörlurar och 230 V-laddare. 

93-983 799:- 

N Nyhet 


89

Kjell Mobiltillbehör, & CompanySony / Sony Ericsson / Övriga 

Batterier, Sony Ericsson 

Micro-USB 

Mini-USB 

Sony Ericsson Xperia Arc 

42-523 Original 1500 mAh Li-Pol BA750 349:- 


Art nr Kapacitet Kemi Typ Pris 

Ericsson 628/688/868/888/A1018 

32-906 Ersättning 750 mAh NiMH 199:- 

Ericsson T28/T29/T39/R320/R520 

42-030 Ersättning 750 mAh Li-Ion BUS-11 179:- 

Sony Ericsson T610/630 

42-210 Ersättning 700 mAh Li-pol BST-25 219:- 

Sony Ericsson F500/J210i/K300/K500/K700/T220/T230/Z290 

42-750 Ersättning 850 mAh Li-pol BST-30 239:- 

Sony Ericsson S700i/Z500/Z600 

42-189 Ersättning 600 mAh Li-Ion BST-27 199:- 

Sony Ericsson C702/G502/G700/G900/K530/K800/K810/M600/P990/ 

V800/W300/W302/W595/W610/W660/W850/W880/W900/W950/ 

W960/Z320/Z530/Z610 


Sony Ericsson J100/J220/J230/K220/K600/K610/K750/V600/W350/ 

W550/W700/W710/W800/Z710/Z520 

42-751 Ersättning 800 mAh Li-Pol BST-37 199:- 

Sony Ericsson Z310/Z550/J300/J310/K310/K320/K510/W200 


Sony Ericsson X10 mini Pro/W995/C905/C902/K770i/K850i/S500i/T650i/ 

W580i/W760/W980/Z770i 



Sony Ericsson W380/W580/W910i 


Sony Ericsson P1i 


Sony Ericsson X1 


Sony Ericsson U5I/U8I/Vivaz/Vivaz Pro 

42-392 Ersättning 950 mAh Li-Ion EP500 199:- 

42-409 Original 1200 mAh Li-Pol EP500 329:- 

Sony Ericsson Xperia Neo/Neo V/Pro/Ray 

42-521 Original 1500 mAh Li-Pol BA700 349:- 

Datakabel DCU-60 

Fastport datakabel. 


249:- 

230 V-laddare 

EP700 

Micro-USB-laddare för Sony Ericsson. 

Originalladdaren har USB-utgång 

som kan användas till annat. 

44-301 Original 249:- 


93-773 

Fast Port 

44-302 

12 V-laddare AN300 

Micro-USB-billaddare för Sony 

Ericsson. Laddar och driver telefonen. 

44-302 Original 199:- 

93-773 Original 229:- 


Datakabel Micro-USB 

Micro-USB data- och laddkabel. 


230 V-laddare EP300 

FastPort-laddare. Originalladdaren 

har genomgångsplugg. 

44-306 Original 229:- 


230 V-laddare 

Mini-USB 

Mini-USB-laddare för Sony Ericsson. 


12 V-laddare 

Mini-USB 

Mini-USB-billaddare för Sony Ericsson. 

Laddar och driver telefonen. 


Datakabel Mini-USB 

Mini-USB data- och laddkabel. 


12 V-laddare CLA-60 

FastPort billaddare för Sony Ericsson. 

Originalladdaren har genomgångsplugg. 

44-339 Original 199:- 


Tillbehör, Google 

Tillbehör, ZTE 

Tillbehör, Motorola 

Google Nexus S 

Displayskydd 

92-456 1-pack 49:90 

ZTE Blade 

Displayskydd 

92-375 Copter 179:- Motorola Razr XT910 Motorola Defy / Defy + 



Displayskydd 

92-981 Copter 179:- 

Displayskydd 

92-397 Copter 179:- 


Tillbehör Kjell till & Company Nexus 7 


Displayskydd 

94-090 1-pack 99:- 

93-985 Copter 199:- 

Nexus Dock 

Dockningsstation för Nexus 7. 

93-977 B 399:- 

Vuscape för Nexus 7 

Snyggt och slimmat fodral som ger ett fullständigt skydd. Hård utsida och 

mjuk insida för att minimera risken för skrap och repor. Full tillgång till knappar 


93-976 349:- 

Asus Travel Cover 

för Nexus 7 

Original TPU-case för Nexus 7 som 

effektivt skyddar surfplattans framoch 

baksida. 

93-839 Svart 299:- 

93-840 Grön 299:- 

B 

93-841 Rosa 299:- 

B 

93-842 Ljusgrå 299:- 

B 

93-843 Orange 299:- 

B 

93-844 Blå 299:- 

B 

Silikonfodral 

för Nexus 7 

Skyddande silikonfodral för Nexus 7. 

94-088 Svart 79:90 

94-089 Vit 79:90 

7129:- 

Soft Sleeve för Nexus 

Sleeve i neoprenmaterial för Nexus 7. Skyddar effektivt när du har den 

i t.ex. i väskan. 

94-021 129:- 

199:- 

Classic Cover för Nexus 7 

Snyggt och enkelt fodral i nylon för Nexus 7. Ger ett fullständigt skydd. 

94-086 199:- 

Ny! 

Soft TPU Case för Nexus 7 

Fodral för baksidan av Nexus 7. Tillverkat i TPU - flexibelt men ändå styvt. 


94-475 N Transparent blå 99:- 

94-476 N Transparent rosa 99:- 

Striped Cover with Stand för Nexus 7 

Slimmat fodral i konstläder för Nexus 7. Ger ett komplett skydd. Kan användas 

som ställ i tre vinklar. Magnetlås. 

94-087 349:- 

Ny! 

Skyddar mot 


vattenstänk 

Vattentätt fodral för surfplattor upp till 8” 

Vattentätt fodral för surfplattor upp till 8”. Tillverkad av mjuk konduktiv 

plast, det går alltså att använda surfplattan i fodralet. Inklusive axelband. 

94-219 N 

199:- 

N Nyhet 


91

Kjell Laddning & Company 

12 V mikroladdare 

med USB-uttag 

199:- 

Synk- och laddkabel 

12 V USB-mikroladdare och synk-kabel (90 cm) med micro-USB. Ger en 

snygg installation och kan med fördel sitta kvar i uttaget. Levererar max 1 A. 

35-949 199:- 

Laddnings-kit för bilen 

Passar de allra flesta mobiltelefoner och smartphones på marknaden. 

Levereras med micro-billaddare (12-24V) samt USB-kabel för att ladda 

från dator. Med 8 st olika adaptrar: iPhone/iPod, Nokia 3,5 mm, Nokia 

2,0 mm, micro-USB, mini-USB, LG, Samsung, samt SonyEricsson. Max 

laddström: 1,2 A (1200 mA). 

44-979 199:- 



Levererar max 1 A. 

94-921 N Svart 129:- 

94-922 N Vit 129:- 

94-923 N Rosa 129:- 

Ny! 

94-924 N Grön 129:- 

94-925 N Blå 129:- 

94-926 N Lila 129:- 

44-039 

92-534 

92-578 

USB-laddare med 

fyra uttag 

Praktisk USB-laddare som kan ladda 

upp till fyra USB-enheter samtigt. Max 

belastning 2 A totalt. 120x30x22 mm. 

44-420 2000 mA 199:- 

99:- 

12 V micro-USB-laddare 

12 V micro-USB-laddare. Levererar max 1 A. 

35-116 99:- 



44-039 1 uttag 1000 mA 149:- 

92-534 1 uttag 2100 mA 179:- 

92-578 2 uttag 2x1000mA 199:- 

92-156 

44-041 

Billaddare, 

dubbla USB 

USB-laddare för 12 V med genomgång 

för cigg-pluggen. Dubbla USB-uttag. 

Max belastning: 5 V, 500 mA på båda 

uttagen (1 A totalt). 

91-629 169:- 

Billaddare, dubbel USB 

USB-laddare för 12 V med dubbla USB-uttag. Angiven maxström gäller 

sammanlagd belastning på båda uttagen. 

92-156 2000 mA 149:- 

44-041 4200 mA 249:- 

79:90 

Ny! 

Med USB 

Förgrening, kompakt 

21 mm ciggförgrening i hus. Från ciggpropp till två cigguttag. 

39-082 79:90 

Ciggförgrening, 1 till 3 med USB-uttag 

21 mm hane till 3 st 21 mm cigguttag. Skruvfäste. Utbytbar 10 A-säkring. 

1 meter kabel. Med 1000 mA USB-uttag för laddning. 

44-038 N 

179:- 


Kjell & Laddning Company 

Återfjädrande 

Mobilhållare vid laddning 

Med denna lilla hållare slipper telefonen ligga på golvet eller på bänken. 

Häng helt enhelt hållaren på laddaren och lägg telefonen på plats. 

92-291 29:90 

93-425 2,0 m 149:- 

93-827 3,0 m 179:- 

93-828 5,0 m 199:- 

129:- 

Fr.79:90 


USB-kabel för anslutning av telefon till dator. 1,0 meter. 

93-412 Svart 119:- 

93-413 Vit 119:- 

93-414 Rosa 119:- 

93-415 Grön 119:- 

93-416 Blå 119:- 

93-417 Lila 119:- 


USB-kabel för anslutning av telefon till dator. Svart. 

93-422 0,1 m 79:90 

93-423 0,25 m 89:90 

93-424 0,5 m 99:- 

93-412 1,0 m 119:- 

USB-laddare 

USB-laddare. Angiven ström är total belastning för båda uttagen. 100-240 V. 

44-044 1 x 2,1 A vit 149:- 

44-045 2 x 1 A vit 159:- 

44-046 1 x 2,1 A svart 149:- 

44-047 2 x 1 A svart 159:- 

Återfjädrande micro-USB-kabel 

USB-kabel för anslutning av telefon till dator. Längd utdragen: 0,8 m. 

92-608 129:- 

179:- 

Miniladdare USB 

USB-laddare för 230 V. Laddar och driver. 

44-042 1000 mA, vit 

179:- 

44-043 1000 mA, svart 

179:- 

Nätladdare Micro-USB 

USB-laddare, 4,2 A 

Nätladdare med micro-USB-kontakt. 100-240 V. USB-laddare med dubbla uttag. Vardera uttag kan leverera 2,1 A. 100-240 V. 

35-115 1 x 1 A 149:- 44-048 2 x 2,1 A 199:- 

N Nyhet 


93


1299:- 

1199:- 

Jambox 

Trådlös minihögtalare med högkvalitativt HiFi-ljud. Det inbyggda batteriet 

ger en speltid på upp till 10 timmar. Anslut telefon eller dator via Bluetooth 

eller 3,5 mm-anslutningen. Den inbyggda mikrofonen gör att Jambox även 

kan användas som en konferenstelefon. Frekvensomfång: 60 Hz - 20 kHz. 

Levereras med laddare, kablage och väska. Mått: 151 x 57 x 40 mm. 

93-100 Black Diamond 1199:- 

93-101 Blue Wave B 1199:- 

93-102 Red Dot B 1199:- 

BIG Jambox 

Trådlös bluetoothhögtalare med ett imponerande högkvalitativt HiFi-ljud. Det 

inbyggda batteriet ger en speltid på upp till 15 timmar. Anslut telefon eller 

dator via Bluetooth eller 3,5 mm-anslutningen. Den inbyggda mikrofonen 

gör att Jambox även kan användas som en konferenstelefon. Levereras 

med laddare och kablage. Mått: 256 x 93 x 80 mm. 

93-816 Graphite Hex B 2199:- 

93-817 White Wave B 2199:- 

Fungerar med smartphones 

och surfplattor med Bluetooth. 

299:- 

Musikmottagare 

Musikmottagare med Bluetooth. Slipp kabeln mellan mobiltelefonen och 

stereon. Med musikmottagaren skickas musiken trådlöst från din mobiltelefon 

till stereon. Inbyggt uppladdningsbart batteri med ca 8 timmars 

drifttid. Ansluts till stereons AUX-ingång. Upp till 10 m räckvidd. Bluetooth 

2.1. Kopplas in i stereon med 3,5 mm-kontakt. Laddas och drivs från USB 

(nätadapter ingår ej). 

93-676 Musikmottagare 299:- 

39-353 3,5 mm till RCA-adapter 49:90 

44-046 USB-nätadapter 149:- 

Jabra Solemate 

Trådlös minihögtalare med imponerande HiFi-ljud. Det inbyggda batteriet 

ger en speltid på upp till 10 timmar. Anslut telefon eller dator via Bluetooth 

eller 3,5 mm-anslutningen. Den inbyggda mikrofonen gör att högtalaren 

även kan användas som en konferenstelefon. Levereras med laddare, 

kablage och väska. Mått: 170 x 70 x 60 mm. 

93-818 Svart B 1299:- 



Trådlöst ljud från mobilen 

Ny! 

299:- 

Roxcore Crossbeat 

Denna lilla högtalare har trots sin storlek väldigt bra ljud. Och tack vare den trådlösa Bluetooth-teknologin behöver du inte ansluta några kablar. Den 

kan också användas med musikspelare utan Bluetooth med 3,5 mm AUX-anslutningen. Inbyggt laddningsbart batteri med 6 timmars speltid och 

mikrofon för att använda högtalaren som högtalartelefon. Mått: 155x56x53 mm. Levereras med USB-kabel och 3,5 mm AUX-kabel. 

94-112 N Svart 299:- 

94-113 N Vit 299:- 

Ny! 

Riktigt bra ljud! 


Uppladdningsbar via mini-USB. 

AUX-anslutning t.ex. för MP3-spelare. 

Roxcore Blockbeat 

Roxcore Blockbeat, bra ljud från en liten högtalare. Låt inte storleken lura dig, denna trådlösa Bluetooth-högtalare plockar fram det bästa ur musiken 

i din telefon. Den kan också användas med musikspelare utan Bluetooth, t.ex. MP3-spelare, med 3,5 mm AUX-anslutningen. Inbyggd mikrofon så 

du kan hantera samtal direkt från högtalaren. Laddningsbart litiumbatteri med upp till 5 timmars speltid. 


94-076 N Vit 499:- 94-078 N Blå 499:- 

94-077 N Rosa 499:- 94-079 N Grön 499:- 

N Nyhet 


95

Kjell Bluetooth-högtalare 


Roxcore Aerosound 

Ta med dig din musik överallt. Med denna trådlösa högtalare kan du 

spela musik från din telefon utan att behöva ansluta några kablar. Lätt 

att ansluta via Bluetooth. Den kan också användas med musikspelare 

utan Bluetooth, t.ex. MP3-spelare, med 3,5 mm AUX-anslutningen. 

Laddningsbart litiumbatteri med upp till 7 timmars speltid. 

92-049 299:- 

Roxcore Qubeat 

Med denna lilla och lätta Bluetooth-högtalaren kan du dela med dig av din musik till dina vänner. Det är bara att ansluta din smartphone till högtalaren 

och njuta av trådlös frihet. Laddningsbart litiumbatteri med upp till 5 timmars speltid. Mått: 66 x 62 x 37 mm. 

92-136 299:- 

299:- 

299:- 

699:- 

Roxcore Sonafi 

Trådlös högtalare med mycket bra och för sin storlek kraftfullt ljud. 20 W RMS förstärkare. Passar t.ex. smartphones och surfplattor. Volymkontroll 

på framsidan. 3,5 mm ingång för musikspelare utan Bluetooth, kabel medföljer. Drivs med medföljande nätadapter. Mått: 340x109x106 mm. 

93-586 699:- 


Kjell & Högtalare Company 

Portabla högtalare 

Roxcore Qubiq. Aktiva stereohögtalare med bra ljud. Vridbara element 

för anpassning av ljudspridning. Drivs med 3 AAA-batterier eller via USB. 

Plats för 3 extrabatterier i ena högtalaren. Storlek: 76x67x66 mm (per 

högtalare). Anslutning: 3,5 mm stereokontakt. 

26-354 249:- 

249:- 

Roxcore Omniport 2.1 

Bärbar 2.1-högtalare med både 3,5 mm-anslutning för t.ex. mp3-spelare 

eller mobil, och USB-anslutning för datorn. Högtalaren ger ett fantastiskt 

bra ljud trots sitt lilla format. Drivs med 4 AAA-batterier, räcker ca 3-5 h. 

Effekt 2 x 2 W RMS. Vid USB-anslutning: kompatibel med Windows 

XP, Vista och 7, samt Mac OS 10.5 eller senare. Mått 210x60x50 mm. 

91-367 249:- 

Roxcore portabel högtalare 

Liten portabel högtalare med förbluffande kraftfullt ljud. Med ett enkelt tryck 

expanderar högtalarens bälg och därigenom ökar resonans och ljudkvalitet. 

Går att ansluta till MP3-spelare och mobiltelefon. Inbyggt laddningsbart 

batteri. Laddas från USB-port och räcker ca 6 h, beroende på ljudvolym. 

Mått: 80x80x30 mm (42 mm med utfälld bälg). Art.nr. 23-138 (rosa), 23-137 

(vit), 23-139 (blå), 23-133 (svart). 

23-133 Svart 199:- 

23-137 Vit 199:- 

23-138 Rosa 199:- 

23-139 Blå 199:- 

299:- 

Högtalare för smartphone 

Portabel och snygg högtalare för smartphones, mp3-spelare samt andra 

enheter med 3,5 mm anslutning. Trots det lilla formatet upplevs ljudet 

skarpt och bra. Högtalaren kan strömförsörjas via fyra AA batteri (medföljer 

ej) eller via medföljande nätadapter. Alternativt drivas direkt från en 

USB-port på datorn (5 V/1 A). Perfekt för det lilla kontoret eller på resan. 

93-371 299:- 

40 timmars speltid 

Philips portabel högtalare 

SBA1600. Bärbar stereohögtalare med lång batteritid, hela 40 timmar. 

Smart konstruktion där anslutningskabeln blir ett handtag när den inte 

används. Ansluts till valfri musikspelare med 3,5 mm hörlursutgång. Drivs 

med 3 AAA-batterier (medföljer ej). 

23-325 299:- 

199:-/st 

Portabla högtalare 

Stereohögtalare med 3,5 mm-kontakt för anslutning till exempelvis MP3- 

spelare. Drivs med 4 st AAA-batterier (medföljer ej) alternativt nätadapter 

6 V, 250 mA (medföljer ej). 


N Nyhet 


97

Kjell FM-sändare & Company 

FM-sändare 

Idag är det vanligt att ha sina egna låtar och spellistor i mobilen. För 

att kunna lyssna på spellistan i t.ex. bilradion eller i köksradion finns 

FM-sändare. De fungerar så att mobilen ansluts till sändaren som i 

sin tur sänder mobilens spellista via radio - som om du hade en egen 

radiostation. Ställ bara in radion på samma frekvens som visas i FMsändarens 

display. FM-sändarens frekvens är ställbar för att möjliggöra 

bästa sändar-mottagarförhållande. 

Kombinerad FM-sändare och 

handsfree för iPhone 4 eller 5 

Belkin TuneFM - FM-sändare till iPhone / iPod 

FM-sändare med bra ljud till iPhone / iPod. Minne för två favoritfrekvenser. 

Passar de flesta generationers iPod, se www.kjell.com för komplett lista. 

92-142 349:- 

349:- 

Belkin TuneBase FM + handsfree för iPhone 

Kombinerad hållare, FM-sändare och handsfree till iPhone. Lyssna på 

musik och prata i telefon med ljudet i bilens högtalare. Om det ringer 

tystnar musiken automatiskt. Ingen fast montering, du slipper göra hål 

i bilens inredning och kan dessutom enkelt flytta den mellan fordon. 

FM-sändaren skickar ljudet till bilens radio och med hjälp av ClearScan 

söker den upp den bästa frekvensen att sända på. Justerbar hållare som 

dessutom kan vridas till horisontalläge, perfekt om iPhonen används som 

GPS. Ansluts till bilens 12-voltsuttag och laddar samtidigt iPhonen. Även 

ett USB-uttag finns för laddning av andra enheter. 

92-143 iPhone 3, 3GS, 4 & 4S 579:- 

94-676 N iPhone 5 749:- 

Belkin CarAudio 

Connect Aux FM 

Smidig FM-sändare som ansluts 

via 3,5 mm-anslutningen på din 

telefon eller musikspelare. CarAudio 

Connect FM fungerar även som 

handsfree. Styr enkelt funktioner 

som Play/pause och svara/avsluta 

samtal med knappen på framsidan. 


Belkin CarAudio 

Connect FM 

Smart FM-sändare som paras med 

din telefon via Bluetooth. Musiken 

i din telefon kan på så sätt spelas 

upp i bilstereon. FM-sändaren väljer 

automatiskt en ledig radio-kanal. 

CarAudio Connect FM har även en 

inbyggd handsfreefunktion, när det 

ringer tonas musiken ner och du kan 

svara det inkommande samtalet. När 

samtalet är avslutat börjar musiken 

att spela igen. Mottagaren fästs 

med magnet. Strömförsörjs via 12 V. 

93-020 649:- 

Ny! 

FM-sändare till iPhone / iPod / iPad 

FM-sändare för iPod, iPad eller iPhone. Ansluts direkt till dockkontakten 

och behöver därför ingen egen strömförsörjning utan kan dra nytta av 

enhetens inbyggda batteri. Bakgrundsbelyst display som visar sändarens 

frekvens (88,1 MHz - 107,9 MHz), vilken är samma frekvens som man 

sedan ställer in på radion. Levereras med USB-kabel för laddning, USBadapter 

medföljer ej. 

199:- 

93-598 Vit 199:- 

93-599 Svart 199:- 

199:- 

FM-sändare 3,5 mm för iPhone 5 

Skicka musik trådlöst från din iPhone 5 till bilstereon eller annan radiomottagare. 

FM-sändaren är väldigt enkel att använda. Ställ in samma frekvens 

på FM-sändaren och radion, så spelas telefonens musik upp i bilstereon. 

Inbyggt batteri med 5 timmars drifttid. Batteriet laddas från ett USB-uttag. 

Designad för iPhone 5, men fungerar med alla mobiltelefoner med 3,5 

mm anslutning. Frekvensomfång: 87,5 - 108 MHz. Räckvidd ca 3-5 m. 

93-767 N 

199:- 

FM-sändare 3,5 mm 

Lyssna på din egen musik via bilstereon eller annan radiomottagare. Försedd 

med 3,5 mm-kontakt för anslutning till hörlursuttaget på telefonen. Ställ 

in önskad frekvens på sändaren, ställ in radion på samma frekvens och 

du kan nu sända musik till din radio. LCD-display visar inställd frekvens. 

Frekvensomfång: 88,1 - 107,9 MHz. Räckvidd ca 3-5 m. Inbyggt batteri ger 

upp till 4 timmars batteritid. Laddas från USB, USB-adapter medföljer ej. 

93-370 199:- 



Bluetooth-headset Kjell /& handsfree Company 

Belkin TuneCast 

Auto Universal 

Belkin TuneCast II 

Med denna sändare blir det enkelt 

att lyssna på din egen musik via 

bilstereon, radion i köket, receiver 

m.m. Försedd med 3,5 mm-kontakt 

för anslutning till hörlursuttaget på 

MP3- och CD-spelare, GPS, mobiltelefon 

eller annan ljudutrustning. Ställ 

in önskad frekvens på sändaren, ställ 

in radion på samma frekvens och 

du kan nu sända musik till din radio. 

LCD-display visar inställd frekvens. 

Automatisk avstängning efter en 

minut utan signal. Frekvensomfång: 

88,1-107,9 MHz. Räckvidd upp till 10 

m (under optimala förhållanden). 

Drivs med 2 AAA-batterier eller 

medföljande 12 V-adapter. 

31-750 249:- 

Belkin AirCast 

Auto HandsFree 

Smart handsfree-enhet som används 

för att spela upp musik från mobiltelefonen 

i bilens stereo. Placeras 

t.ex. på bilens instrumentpanel med 

magnetfäste och ansluts till telefonen 

via Bluetooth. Vid inkommande 

samtal pausas musiken och man 

svarar med en knapptryckning på 

enheten. Uppringarens röst hörs 

klart och tydligt i bilens högtalare 

och förarens röst tas upp av den 

effektiva mikrofonen. Efter avslutat 

samtal fortsätter musiken att spelas. 

Kräver att bilen har en 3,5 mm 

AUX-ingång. Extra USB-utgång för 

laddning av telefonen. 

92-516 599:- 

SuperTooth Buddy 

En liten trådlös bilhandsfree som enkelt fästes med ett magnetclips på 

t.ex. solskyddet i bilen. Inbyggt laddningsbart batteri. Passar alla mobiler 

med Bluetooth inklusive iPhone. Anpassad för Bluetooth 2.1, men även 

äldre mobiler med tidigare versioner kan användas efter en enkel anslutningsprocess. 

Buddy är enkel att använda och med apparaten påslagen 

ansluts mobilen direkt då bildörren öppnas. Ljudet är bra och gör det 

lätt att höra den man pratar med, även i hård trafikmiljö. Kan anslutas till 

två mobiltelefoner samtidigt. Specifikationer: Bluetooth 2.1, 20 timmar 

samtalstid, 1000 timmar standby, 3 timmar laddtid, full duplex, anti-ekomikrofon, 

digital volymkontroll. Mått: 128 x 49 x 13 mm. 

35-229 Svart 599:- 

Avancerad FM-sändare som med 

ClearScan själv söker upp den bästa 

frekvensen att sända på. Drivs från 

bilens 12-voltsuttag och kan även 

ladda USB-anslutna apparater, t.ex. 

mobiltelefoner och MP3-spelare. 3,5 

mm-anslutning för ljud. 

92-141 399:- 

299:- 

Bli en säkrare förare med denna handfree-enhet. Det är en fristående 

Bluetooth-handsfree som fungerar med alla mobiltelefoner som stödjer 

Bluetooth. Den har inga sladdar och låter dig ringa och svara på samtal 

utan att röra din mobil. Den inbyggda högtalaren och mikrofonen har bra 

ljud och gör samtalen tydliga. Levereras med billaddare. Bluetooth v2.1. 

Räckvidd ca 10 meter. Standby-tid: upp till 600 timmar. Taltid: upp till 6 

timmar. Storlek: 118x47x13 mm. 

Bluetooth bilhandsfree 

94-038 299:- 

Jabra Freeway bilhandsfree 

Prisvinnande handsfree för telefoner med Bluetooth. Tre högtalare och 

dubbla mikrofoner ger mycket bra ljud för båda parter. Den meddelar 

namnet på den som ringer, frågar om du vill ta emot samtalet och 

informerar dig om batterinivå och anslutningsstatus. Du använder din 

röst till att ringa, besvara, avsluta, ringa upp på nytt eller avvisa samtal, 

samtidigt som du håller säkert i ratten. Slås på automatiskt när du kliver 

in i bilen och stängs av när du lämnar den. Samtalstid på upp till 14 

timmar och passningstid upp till 20 dagar. 

92-509 899:- 

N Nyhet 


99

Kjell Bluetooth-headset & Company / handsfree 


Plantronics 

Voyager Legend 

Senaste generationens Voyager. Har 

alla fördelar som finns hos Voyager 

Pro HD, men även ännu renare ljud 

tack vare tre mikrofoner (dessutom 

vattenavvisande). Samtal kan besvaras 

genom att säga ”answer”. 

Smart ny magnetisk laddanslutning. 

Levereras med USB-laddare för bil 

och hem samt laddkabel (USB till 

magnetkontakt) och mjuka öronkuddar 

i två storlekar. Upp till 7 timmars 

samtalstid och 11 dagars standbytid. 

10 m räckvidd. Vikt 18 g. 

93-835 899:- 

93-019 3-pack eartip B 59:90 

94-718 Laddkabel B 199:- 

Jabra Clear 

Snyggt, litet och smidigt bluetoothheadset 

med HD Voice och automatisk 

volymjustering. Enkel att använda 

med dedikerad på- och avknapp samt 

automatisk parning. Levereras med 

billaddare. Upp till 6 h samtalstid 

och 8 dagars passningstid. Vikt: 

9,5 gram. Mått: 54 x 17 x 24 mm. 



Jabra Tag 

Trådlöst Bluetooth-headset med 

inbyggd FM-radio. Fjärrkontroll för att 

styra uppspelning av musik utan att 

plocka upp telefonen. Musiken pausas 

när det ringer. Brusreducerande 

mikrofon för tydligt ljud under samtal. 

Headsetet kan bäras runt halsen eller 

fästas i t.ex. tröjan. Bluetooth 3.0 

med A2DP. Upp till 10 meter räckvidd. 

Kan anslutas till två telefoner 

samtidigt. De medföljande lurarna 

har mycket bra ljud och tack vare 

en vanlig 3,5 mm-kontakt kan du 

använda dina egna favorithörlurar. 

Upp till 7 timmars musikuppspelning, 

8 timmars taltid och över 200 

timmar standbytid. Levereras med 

hörlurar, USB-kabel och nätladdare. 

94-717 N 

699:- 

NoiseAssasin 3.0 

299:- 

699:- 

Ny! 

Aliph Jawbone ERA 

Bluetooth-headset 

ERA Bluetooth-headset använder den 

senaste versionen av NoiseAssasin 

från Jawbone som effektivt tar bort 

oönskade bakgrundsljud och vindbrus. 

ERA justerar dessutom automatiskt 

volymen, så att du alltid ska kunna 

höra den du pratar med. Headsetet 

har en inbyggd accelerometer vilken 

gör att det räcker att nudda 

headsetet två gånger för att svara 

ett samtal. Skaka headsetet för att 

aktivera parningsläge. Nytt i ERA är 

även den 10 mm stora högtalaren 

(25% större än högtalaren i lillebror 

ICON) som återger ljud bättre. ERA 

är mycket lämpligt till bl.a. iPhone, 

där headsetets batterinivå visas i 

statusfältet. Kan vara parad med två 

olika enheter samtidigt. 5,5 h taltid. 

Levereras med åtta olika öronkuddar 

för att passa alla. Dessutom ingår 

en öronbygel som kan användas 

för extra stabilitet. 

35-117 999:- 

93-017 10 buds, 1loop 129:- 

B 

Jabra Clipper 

Bluetooth-headset med stereomusik och stereosamtal i en smart liten 

klämma som kan fästas i kläderna. Växlar automatiskt mellan musik 

och samtal. Kompatibel med alla enheter med Bluetooth-teknik och 

kan anslutas till två olika enheter samtidigt, t.ex. dator och smartphone 

(fungerar ej med två telefoner samtidigt). De medföljande lurarna har 

väldigt bra ljud, och tack vare en vanlig 3,5 mm-kontakt kan du använda 

dina egna favorithörlurar. Upp till 6 h samtalstid och 190 h standbytid. 

92-510 449:- 

Efterföljaren till succén Jabra 

Extreme. Nu med ännu bättre egenskaper. 

HD Voice för ännu bättre 

ljudkvalitet. Multipoint ger möjlighet 

Jabra Arrow 

till att ha två aktiva Bluetooth-enheter 

Mycket bra headset med brusreducering 

och automatisk volymjustering. 

Enkel att använda med dedikerad 

på- och avknapp samt automatisk 

parning. Levereras med billaddare 

som även fungerar som headsethållare 

för lätt åtkomst. MultiUse låter 

den vara ansluten till två enheter 

samtidigt. Upp till 4,5 h samtalstid 

och 130 h passningstid. Öronplugg 

och öronbåge finns som tillbehörs-kit. 

anslutna samtidigt. Automatisk volymkontroll 

ändrar ljudet blixtsnabbt 

efter omgivningen. Noise Blackout 

3.0-teknik blockerar bakgrundsbrus 

för att hålla störande ljud borta från 

dina samtal. Ultimate Comfort Eargels 

håller headsetet på plats och gör det 

bekvämt att bära. Samtalstid upp 

till 5,5 h och passningstid upp till 

10 dagar. Öronplugg och öronbåge 

finns som tillbehörs-kit. 

92-511 549:- 93-014 699:- 

93-016 3 gels, 2 hooks B 99:- 93-015 3 gels, 2 hooks B 99:- 

Bluetooth music clip 

Med Bluetooth music clip kan du 

lyssna på din musik trådlöst. Den 

har fem knappar för att kontrollera 

musiken och volymen. Tack vare 

den inbyggda mikrofonen kan du 

svara på samtal och med 3,5 mm 

anslutningen kan alla hörlurar användas. 

150 timmars standby och 

6-9 timmars lyssningstid. 

93-755 299:- 

Jabra Extreme 2 


Kjell & Bluetooth Company 

Bluetooth v2.1 - 10 m 

USB2.0 nanoadapter för Blutooth 

V2.1. Används för trådlös anslutning av 

mobiltelefoner, handdatorer, skrivare 

etc. till datorn. Bakåtkompatibel mot 

tidigare Bluetooth-versioner. Ca 10 

m räckvidd. EDR (enhanced data 

rate). Stödjer A2DP. Systemkrav: 

XP/Vista/7. 


Fr.499:- 

35-007 

Philips Bluetooth-headset SHB9100 

Ett par riktiga musiklurar och trådlöst mobilheadset i ett. Digital ljudförbättring 

och riktigt bra högtalare ger en hörlur som är perfekt att lyssna på musik i. 

Vill du lyssna trådbundet ansluter du hörlurarna med medföljande 3,5 mmkabel. 

Ansluter du istället med Bluetooth till din telefon blir hörlurarna ett 

överlägset headset med digital brusreducering för tydliga samtal. Volym-, 

spår- och växlingskontroll finns integrerat direkt i headsetet. Supermjuka 

och formbara FloatingCushions gör att headsetet är bekvämt även efter 

många timmars användning. Frekvensomfång: 15 Hz - 24 kHz. 1,2 m 

löstagbar anslutningskabel. Inbyggt laddningsbart litiumbatteri. Samtals-/ 

lyssningstid: 9 h. Standbytid: 200 h. 

92-314 699:- 

35-161 

Bluetooth-headset 

Litet och smidigt Bluetooth-headset. Bluetoothversion 3.0, class II. Upp 

till 10m räckvidd. Taltid: upp till 5 timmar. Standby: upp till 150 timmar. 

Headsettet har volymkontroll och svarsknapp. Vikt: 6 gram Levereras 

med 230V-laddare, micro-USB. 

93-838 199:- 

Ny! 

199:- 

Roxcore Street WL 

Njut av din favoritmusik och prata i din telefon utan några kablar. Detta 

välljudande trådlösa headset ansluts till din smartphone eller surfplatta 

via Bluetooth. Du behöver inte ta fram din telefon för att byta låt eller 

svara tack vare headsetets knappar. Det laddas via USB och kan även 

anslutas till enheter utan Bluetooth tack vare 3,5 mm ingången. 

93-756 N Svart 399:- 

93-757 N Vit 399:- 

Bluetooth-headset, mono 

Bluetooth-headset med bygel för bekväm användning. Lämpligt för t.ex. 

telefonister. Bluetooth v2.0 EDR klass II, upp till 10 m räckvidd. Svarsknapp 

med möjlighet att avvisa samtal. Volymkontroll. Taltid upp till 13 h. Standby 

upp till 220 h. Kan användas på både höger och vänster öra. Stöd för 

multipoint. Levereras med väggladdare och billaddare. 


Bluetooth-headset, stereo 

Stereoheadset med funktion som ovan. Taltid upp till 12 h. Standby 

upp till 250 h. 

35-161 599:- 


Trust blutooth v3.0 adapter. Lämplig 

för trådlös anslutning av mobiltelefoner, 

handdatorer, skrivare etc. 

till datorn. Stödjer A2DP. 24 Mbps 

överföringshastighet. För Windows 

XP, Vista och 7 (32/64 bit). 

93-040 249:- 


Trust blutooth v4.0 adapter. Lämplig 

för trådlös anslutning av mobiltelefoner, 

skrivare etc. till datorn. Stödjer 

A2DP. 24 Mbps överföringshastighet. 

För Windows XP, Vista och 7 

(32/64 bit). 

93-986 299:- 

N Nyhet 


101

Kjell Powerpack & Company 

• 1000 mAh 

• 10000 mAh 

• 2000 mAh 

Även för iPad! 

Powerpack, 10000 mAh 

Ladda och driv dina USB-anslutna produkter, MP3- 

spelare, smartphone, GPS, digitalkamera m.m. 

Fungerar även utmärkt till iPad då den kan lämna 

upp till 2 A laddström. Adaptrar för laddning av 

de vanligaste mobiltelefonerna medföljer (11st). 

Använder sig av Li-Poly-celler. Laddas via datorns 

USB-kontakt eller via medföljande nätadapter. 

Lysdioder visar hur mycket kraft som finns kvar. 

93-399 799:- 

• 4000 mAh 

• 5200 mAh 

USB-powerpack 

för vanliga AA-batterier 

Powerpack med USB-kontakt som ladd- och 

drivkraft till MP3-spelaren. Plats för 4 st vanliga 

alkaliska AA-batterier (medföljer ej). På/av-knapp 

på framsidan. USB-kablage medföljer ej. 

31-779 99:- 

99:- 

Fr.199:- 

PowerPack 1000 mAh batterikapacitet 

Mått: 65x30x18 mm. Vikt: 39 g. Max utström: 750 mA. 

92-322 199:- 



92-323 299:- 



92-324 399:- 

• För vanliga batterier 


Mått: 135x48x18 mm. Vikt: 146 g. Max utström: 2 A, klarar även iPad. 


iPhone? 

Powerpacks till iPhone finns på sida 49. 





94-687 N 



Soft Sleeve för 

7” surfplatta 

Sleeve i neoprenmaterial för i7” 

tablets. Skyddar effektivt din surfplatta 

när du har den i t.ex. i väskan. 

94-021 129:- 

129:- 

Tillbehör Kjell till & surfplattor Company 

Ny! 

Folio för 7-8” / 

9-10,1” surfplattor 

Snygga väskor i svart konstläder 

med röda detaljer. 

94-134 7-8” 179:- 

94-135 9-10,1” 199:- 

Hopvikbart universalställ i metall 

Ställ som passar iPad och andra tablets. Gedigen metallkonstruktion. Två 

olika lutningar för t.ex. skrivning och filmvisning. Hopvikbart till måtten 

180 x 25 x 10 mm. 

92-478 179:- 

179:- 

Hopvikbart 

Fr.299:- 

Ny! 

Targus Kickstand Universal 

Universalt fodral för surfplattor på 7 eller 10” med ställfunktion. Skyddar 

effektivt mot repor och smuts. 

94-740 N 7” 299:- 

94-741 N 10” 349:- 

699:- 

Ny! 

Belkin Universalt fodral för 7”-surfplattor 

Universalt fodral för 7”-surfplattor. Skyddar effektivt mot repor och smuts. 

94-742 N 

199:- 

Ny! 

Tangentbord med ställ 

Tangentbord för Android-surfplattor på 7” eller 10”. Ansluts via Bluetooth. 

Uppladdningsbart batteri ger upp till 155 timmars batteritid. 

94-725 N 7”-surfplattor 699:- 

94-727 N 10”-surfplattor 699:- 

Targus Universal 

In-Car tablet holder 

Låt barnen i baksätet titta på film på 

surfplattan i baksätet under bilsemestern 

eller resan till sommarstället! 

Med Targus Universal In-Car tablet 

holder kan du enkelt fästa surfplattan 

på baksidan av bilstolen. Hållaren 

passar de flesta surfplattorna mellan 

7” och 10,1”, fästet för bilstolen 



N Nyhet 


103

Mobilhållare 

Hållare, 7 olika modeller 

A 

B 

C 

Hållare universal 

37-67 mm 

Universalhållare för telefoner med 

bredd 37-67 mm. Levereras med 

fäste för skruvmontage (93-108). 


Hållare universal 

58-89 mm 

Universalhållare för telefoner med 

bredd 58-89 mm. Levereras med 

fäste för skruvmontage (93-108). 


D 

Hållare för GPS 

Hållare lämplig för GPS. Ställbar höjd: 

6,5-10 cm. Ställbar bredd: 4-9 cm. 

93-109 179:- 

199:- 

Hållare för surfplatta 

Universalhållare för surfplattor. 

Ställbar höjd: 12-22 cm. Minsta 

bredd på plattan: 11 cm. 

93-110 199:- 

E 

Modellanpassad hållare 

Modellanpassad hållare för iPhone / Hållare med tejp 

Samsung. Perfekt passform. Universalhållare med kraftig tejp som 

93-111 iPhone 4/4S 199:- gör att du kan sätta precis vad du 

93-935 iPhone 5 199:- vill (som har en plan yta) i ett fäste. 

93-936 Galaxy S III 199:- 93-114 49:90 

F 

79 :90 

G 

Adapter för två hållare 

Gör det möjligt att använda två hållare 

på samma fäste. Se kombinationsexempel, 

sida 88. 

93-115 79:90 

Kombinationsexempel 

Surfplatta 

GPS 

348:- 

2 + D 

Exempel: Rakt fäste med hållare för GPS 

2 + A 

Exempel: Rakt fäste med hållare för surfplatta 


Högkvalitativa, tysktillverkade fästen och mobilhållare. 

Mobilhållare 

Skräddarsy din mobilhållare 

Kombinera ihop en mobilhållare anpassad precis efter dina behov. Välj vilken typ av fäste du vill ha och välj 

sedan den hållare som passar dig. Oavsett om du vill ha en hållare till GPS:en i bilen, en hållare till cykeln, för 

dubbla mobiler eller till surfplattan så kan du bygga din egen kombination på ett enkelt sätt. 

Tysktillverkat 

Fästen, 7 olika modeller 

4 

2 3 

1 

Rakt fäste 

Sugproppsfäste med vinklingsbart 

huvud. Vinklingsbar: 180º. Vridbar 

360º. Total längd: 14-17 cm. 


Svängt fäste 

Sugproppsfäste med vinklingsbart 

huvud. Vinklingsbar: 180º. Vridbar 

360º. Total längd: 14 cm. 


Fäste för cykel 

Fäste för cykelstyre eller stag. 

Diameter: ca 15-25 mm. Vridbar 360º. 

93-937 129:- 

5 


6 

7 

Fäste med svanhals 

Sugproppsfäste med stabil svanhals. 

Total längd: 18 cm. Vridbar 360°. 


Fäste för bilstol 

Flexibelt fäste för baksidan av framsätets 

nackskydd. Passar de flesta 

bilar. Enkelt att ta loss och flytta. 

93-116 299:- 

Fäste för skruvmontage 

Fäste för montage med skruv. Kan 

monteras på valfri plan yta. 

93-108 49:90 

Fäste för cykel 

Robust fäste för cykelstyre eller stag. 

Diameter: ca 20-30 mm 

93-106 99:- 

Kombinationsexempel 

iPhone 4 + universalmobil 

iPhone 4 

348:- 

3 + E 

Exempel: Svängt fäste med iPhone 4-hållare 

3 + G + E + B 

Exempel: Svängt fäste med iPhone 4- 

hållare och universalfäste 37-67 mm 

N Nyhet 


105

Kjell Hållare & Company 

• Sugpropp 

• 40-100 mm gripvidd 

• Svanhals 


Universalhållare för mobil eller GPS 

Universalhållare med kraftig svanhals och sugpropp. Lämplig för mobiltelefon, 

smartphone eller GPS. Monteras på bilens vindruta. Öppnas 

med en enkel knapptryckning. Mjuka dynor ger stadigt grepp utan att 

skada. Hållaren är vridbar 360° och kan även vinklas 45° för att undvika 

reflektioner i displayen. Hållaren är justerbar i bredd (40-100 mm). Finns 

med två olika längder på svanhalsen. 

35-283 Svanhals: 10 cm 149:- 

35-284 Svanhals: 18 cm 149:- 

Universalhållare Pro 

Vinklingsbar universalhållare för telefoner med 

en bredd på 43-63 mm. Fästes med medföljande 

fästplatta och skruv, eller med dubbel häftande 

tejp (medföljer). 

35-632 99:- 

99:- 

Hållare för Bluetooth-headset 

Smidig hållare för Bluetooth-headset. Fästs 

enkelt med dubbelhäftande tejp. Passar de 

flesta mono-headset på marknaden. 

92-961 39:90 

Anti-glid-matta 

Anti-glid-matta med mycket hög friktion. Perfekt 

för att få mobil, dator, glasögon, nycklar etc. att 

ligga stilla i bilen eller båten. Placeras på instrumentbrädan 

eller liknande. Finns i två storlekar. 

En liten (8x12 cm) för mobil/smartphone och en 

stor (18x20 cm) för t.ex. laptop. 

35-211 Liten 39:90 

35-212 Stor 79:90 

Fr.49:90 

Plums! 

Ny! 

EVAP - Wet Electronics Rescue Pouch 

Innehåller ett unikt torkmedel som avlägsnar fukten från känslig elektronik 

och förhindrar skador. Oavsett hur försiktig du är med din Smartphone 

kan en dyr olycka hända när som helst. För en bråkdel av kostnaden för 

en ny enhet och utan tillhörande krångel kan du rädda en våt smartphone 

med EVAP. Ingen åtgärd är 100% effektiv men EVAP ger dig den bästa 

chansen att rädda din enhet. Undvik att addera ytterligare fukt till enheten 

genom att försöka torka den med ris eller utsätta batteriet för höga 

temperaturer från elementet eller fön. Den blöta enheten läggs mellan 

två påsar med torkmedel som drar ut fukten. Processen tar 12-24 timmar. 

En färgindikator visar när det är klart. 

94-733 N 

199:- 

92-218 

92-219 

Smart monteringsplatta för sugpropp 

Löser problemet med att sugproppen lossnar. Montera plattan med 

medföljande tejp. Fäst sedan sugproppen på plattan. 

92-218 68 mm 49:90 

92-219 84 mm 59:90 


Remmar, rengöring, Kjell OTG & och Company MHL 

29 :90 

29:90 

• Halsrem 47 cm 

• Handledsrem 20 cm 

Halsrem 

Halsrem tillverkad i stark nylon. Passar 

till mobil telefoner, MP3-spelare etc. 

47 cm lång. 

35-385 Svart 29:90 

35-441 Röd 29:90 

35-442 Rosa 29:90 

35-443 Blå 29:90 

35-444 Vit 29:90 

Handledsrem 

Som halsrem men 20 cm lång. 

35-088 Svart 24:90 

35-089 Röd 24:90 

35-090 Rosa 24:90 

35-091 Blå 24:90 

35-092 Vit 24:90 

Silikonställ 

Smidigt ställ som fästs på baksidan av telefonen vilket ger en ställbar 

vinkel vid t.ex. film- och bildvisning. Fäster på de flesta telefoner med 

jämn baksida. 

93-149 29:90 

Gummibygel 

Problem med att få hörsnäckor att 

stanna kvar i öronen? Hörsnäcksanpassaren 

löser detta problem 

på ett enkelt och bekvämt sätt. 

Levereras parvis. 

35-910 39:90 

OTG-adaptrar 

92-967 

Display-polish 

för smartphone 

Tar bort små repor och damm från 

touch-skärmar. Produkten innehåller 

slip- och lösningsmedel. Används 

med största försiktighet, läs instruktionerna 

noga. Användning sker på 

egen risk. Kjell & Company tar inget 

ansvar för eventuella skador som 

kan uppkomma vid användning av 

denna produkt. 

53-343 49:90 

92-970 

Skärmdump från 

appen Torque Lite 

OBD-2 

Ny! 

OBD-2 är en förkortning av 

On Board Diagnosis och är en 

Europeisk standard. Finns från år 

2000 i alla bilar med bensinmotor 

och från 2003 i alla dieselbilar. 

OBD-2 till Bluetooth-adapter 

Bluetooth-ansluten adapter för bildiagnostik. Passar de flesta fordon med 

OBD-2. Ansluts till bilens OBD-2-uttag. Fungerar med t.ex. Android-apparna 

Torque Lite och Torque Pro (i skrivande kostar den 32 kr). Appen gör det 

möjligt att läsa och radera felkoder samt att läsa realtidsdata. Läs mer 

om apparna på Google Play. Säljs ej på öppet köp. 

48-500 N 

299:- 

MHL-adaptrar 

92-268 

Koppla telefonen till TV:n! 

92-011 

92-969 

35-267 

OTG-adapter med 

minneskortsläsare 

OTG-adapter med USB-anslutning 

samt microSD- och SDHC-kortläsare. 

Med OTG-stödet i Android 2.3 och 

framåt går det att ansluta kringutrustning 

direkt till telefonen. Adaptern 

ger dig möjlighet att ansluta USBminne 

för att komma åt filer, SD- och 

SDHC-kort för att komma åt bilder 

från kameran samt microSD-kort 

från t.ex. andra telefoner. Kräver 

OTG-stöd i telefonen. Kontrollera vad 

som gäller för din telefon innan köp. 


92-505 

OTG-adapter 

Adapter för att ansluta t.ex. USBminne 

eller kamera till smartphone. 

Kräver att telefonen har OTG-stöd 

(On-The-Go). 

92-967 0,2 m 79:90 

92-970 Adapter 79:90 

92-969 0,1 m, vinklad 99:- 

92-505 Samsung 199:- 

94-156 

93-278 

HDMI / MHL-adapter 

Ger din telefon Full-HD-kompatibel HDMI-kontakt för anslutning till TV 

eller projektor. Kräver telefon med stöd för MHL. 

92-268 Ersättning MHL 5-pin 149:- 

35-267 Samsung MHL 5-pin 249:- 

94-045 Ersättning MHL 11-pin (Galaxy S III, Note II, mfl.) 199:- 

N 

93-278 Samsung MHL 11-pin (Galaxy S III, Note II, mfl.) 299:- 

94-286 N Samsung MHL 2.0 11-pin (Galaxy S4, mfl.) 399:- 

94-156 Adapter 5-pin-11-pin (använd 5-pin MHL i SIII) 49:90 

N Nyhet 


107

Kjell 4G / & 3G Company -router för dig som redan har modem 

Ny! 

• Snabb 4G/3G-router* 

• Regelbundna uppdateringar 

Ny! 

• SmartUSB 

• NAS-funktion (Upp till 180 Mbps) 

Dovado PRO, snabb trådlös 4G/3G-router 

Trådlös 4G/3G-router med gigabitnätverk och Wireless N 300 Mbps routern har startat om sig själv. Internet Traffic Consumption Report via 

trådlöst nätverk. Dovado Pro gör ditt mobila bredband tillgängligt för SMS: Ger dig möjlighet att få en rapport på månadens dataförbrukning. 

flera användare samtidigt via trådlöst eller trådbundet nätverk. Routern Home Automation med TellStick: Tillsammans med en TellStick (se art. 

fungerar med ett stort antal mobila bredbandsmodem och listan med 50-200) kan du via Dovado Pro styra lampor och apparater i hushållet. 

kompatibla modem förlängs kontinuerligt. Routern kan även användas Du kan styra TellStick från webbgränssnittet (både på distans och lokalt), 

till att dela en vanlig bredbandsuppkoppling såsom ADSL. Det går att ha via SMS från din mobiltelefon samt via inbyggd schemaläggningsfunktion. 

både en fast och en mobil anslutning inkopplade samtidigt, då kan Dovado 

Det går även att använda en app för iPhone och Android för styra 

Pro automatiskt koppla över till den mobila uppkopplingen om den fasta dina apparater. GPS Positioning/Tracking: Med hjälp av en USB-GPS, går 

skulle sluta att fungera. Bredbandsdelaren har DHCP och skyddas av en det att använda Dovado Pro som en GPS-tracker. SMS-mailbox: Skicka 

NAT-brandvägg. Konfigurationen sker i ett enkelt webbaserat gränssnitt och ta emot SMS via webbgränssnittet. Connection Tracker: Reparerar 

och med Autoconfiguration kommer du snabbt igång med ditt modem. uppkopplingen om den skulle gå ner. Ethernet WAN port: Anslut routern 

Routern har många smarta och unika funktioner, såsom: SMS Remote till t.ex. ett ADSL-modem. Backup connection: Välj primär och sekundär 

Control: Låter dig på distans styra din router via din mobiltelefon. Du kan anslutning, låt sedan routern automatiskt byta anslutning om den ena 

t.ex. starta om routern via SMS. SMS Event Notifications: Du kan få SMS går ner. SmartUSB: USB-modemet startas om automatiskt om det 

skickat till dig när någonting händer med internetuppkopplingen eller om skulle behövas. Mått: 30x157x127 mm. *Throughput 4G/ 3G: 150 Mbps. 

94-169 N 

1199:- 

Endast 10 cm 

92-155 

38-174 

92-321 

Med stöd för 4G! 

98-659 

Aktiv förlängning 

Aktiv USB 2.0-förlängning. Gör att 

användaren kan ha modemet en bra 

bit bort från datorn. Aktiv förlängning 

som gör det möjligt att gå 

hela 5 meter + ytterligare 5 meter 

vanlig kabel. 

38-420 5 meter 299:- 

Kort USB förlängning 

minimerar störningar 

USB-förlängningskabel på endast 

10 cm. Perfekt för att kunna ansluta 

USB-modem till datorer där det är 

trångt mellan USB-portarna. Helst 

skall man inte ansluta 3G/4G modemet 

direkt i routern. Detta för att 

modemet kan störas av routerns 

Wi-Fi antenner. Denna enkla lösning 

optimerar räckvidd och hastighet. 

98-565 49:90 

Dovado Tiny 

93-399 93-495 

Med stöd för 4G! 

1199:- 

999:- 

Trådlös router för 4G/3G-modem 

Dovado Tiny, kraftfull trådlös Wireless N150 router med stöd för mobilt 

bredband från alla svenska (och många utländska) internetleverantörer. 

Perfekt att ta med på resan. Har förmodligen marknadens bredaste stöd 

93-495 

för 4G/3G USB-modem (uppdateras hela tiden). Utdelning av 4G/3G sker 

trådlöst samt trådbundet via LAN-porten. Kan även dela ut trådbunden 

Dovado Go 

internet trådlöst (perfekt t.ex. då man vill dela på hotellrummets kabelanslutna 

Trådlös batteridriven router för 4G/3G-modem 

internet). Löstagbar antenn. Automatisk modem- och routeromstart vid 

bortfall av internetuppkopplingen. Lysdioder för WAN, LAN, WLAN samt 

Dovado Go är en helt mobil trådlös N150 bredbandsdelare med marknadens 

Internet/SMS. Throughput: upp till 70 Mbps. Programvaran uppdateras 

bästa stöd för olika 4G- och 3G-modem samt färdigt stöd för alla svenska 

kontinuerligt med nya funktioner. Om du redan äger ett olåst USB-modem, (och många utländska) internetleverantörer. Kompatibiliteten uppdateras 

är det bara att köpa ett SIM-kontantkort på plats. Levereras med nätadapter. ständigt. Har även möjlighet att anslutas med kabel (perfekt om man vill 

dela ut hotellrummets kabelanslutna internet till flera användare/enheter). 

98-659 Dovado Tiny 799:- 

Fungerar lika bra i bilen som på konferensen. Inbyggt batteri på 2100 mAh. 

38-174 DC till USB-kabel 49:90 Drifttiden på batteridrift varierar från några timmar till en hel arbetsdags 

92-321 PowerPack 5200 mAh 499:- användning beroende på hur mycket ström det anslutna 4G/3G-modemet 

93-399 PowerPack 10000 mAh 799:- drar. Inbyggda antenner gör Dovado Go extra smidig och portabel. Mått: 

92-155 Ciggadapter, 2 A 139:- 25x70x87 mm. Levereras med nätadapter. 

93-495 Ciggkabel 249:- 94-168 999:- 


Ny! 

Perfekt på resan!

3G / 4G-modem och -router Kjell för & Company SIM-kort 

16 Mbps 

• Med antennuttag 

Nu Dovado-kompatibel 

3 Bredband 

Kontant 16 Mbps 

Startpaket för 3 Bredband Kontant innehållande SIM-kort, Huawei-modem 

E353 samt sju dagars fri surf. När tiden har gått ut kan du enkelt fylla 

på med mer tid. Du kan välja mellan 1 dags fri surf för 29 kr, 7 dagar 

för 99 kr eller 30 dagar för 299 kr. Laddningen kan ske via internetbank, 

telefonbank, app i telefonen, via SMS, med betalkort eller med värdebevis. 

Modemet stödjer upp till 21 Mbps nedströms, 5,76 Mbps uppströms 

(tjänsten stödjer max 16 resp. 4,6 Mbps). 3 har Sveriges överlägset bästa 

mobila bredband, enligt tidningen Mobils årliga test. 3 har vunnit fem år i 

rad. Kompatibel med Windows XP SP3, Vista SP1/SP2, 7 samt Mac OS 

10.5 till 10.7 Med antennuttag (CRC9) för extern antenn, t.ex. 30-052 eller 

antennadapter 30-851. Kompatibel med Dovado routrar. 

98-815 199:- 

199:- 

3G - Ej operatörslåst 

4G 

100 Mbps 

6 Mbps 

21 Mbps 

150 Mbps 

• Med antennuttag 

D-Link DWR-510 

3G-modem med 

inbyggd router 

Smart kombination av 3G-modem 

och router. Koppla in det som ett 

vanligt modem för mobilt bredband 

i ett USB-uttag. Välj sedan om du 

vill dela ut internetuppkopplingen via 

WLAN. Kompatibel med de flesta 

operatörer. Max nedladdningshastighet 

7,2 Mbps. Stöd för den senaste 

HSUPA-tekniken (3.75G) som ger 

upp till 5,76 Mbps uppladdningshastighet. 

Stödjer Wireless N Lite 

(150 Mbps) 802.11b/g/n. Fungerar 

med Windows XP SP2, Vista och 7. 

92-007 999:- 

Huawei 3G-modem 

Huawei E3131S-2. USB-modem med 

den snabba standarden HSPA+. Kom 

igång snabbt och enkelt tack vare den 

automatiska installationen. Saknar 

operatörs låsning så du fritt kan välja 

om du vill surfa med ditt befintliga 

SIM-kort eller till exempel skaffa ett 

kontantkort från valfri leverantör. Plats 

för ett microSD-kort gör att det kan 

användas som en minneskortsläsare. 

Modemet klarar upp till 21,6 Mbps 

nerladdningshastighet och 5,76 Mbps 

uppladdningshastighet (den faktiska 

hastigheten är operatörsberoende). 

Kompatibelt med Windows XP, Vista 

och 7 samt Mac OS X 10.5 eller 

senare. Med antennuttag (CRC9) 

för extern antenn. 

93-987 599:- 

Huawei E3276S-150 

4G modem 

Ett USB-modem som levererar högsta 

möjliga hastighet i det mobila 

nätet. Upp till 150 Mbps nedladdning. 

Ingång för extern antenn och 

microSD-kort. Fungerar både med 

Windows och Mac OS. 

93-690 Olåst B 1699:- 

Telia 4G kontant 

Huawei E392 inklusive Telias 4G 

kontantkort (upp till 20 Mbps). Kan 

laddas med kontokort, internetbank 

eller köpt samtalscheck. Operatörslåst 

till Telia. 

93-583 Låst till Telia 899:- 

Huawei E589 trådlös 

4G-router med batteri 

Praktiskt 4G-modem med inbyggd 

router. Den kopplar upp sig 

på 4G-nätet och delar ut internet 

till upp till 10 enheter via trådlöst 

nätverk. Inbyggt batteri med 10 

timmars driftstid. Upp till 100 Mbps 

nedladdning. Plattformsoberoende. 

Kontakt för extern antenn. 

93-580 Olåst B 1999:- 

N Nyhet 


109

Kjell Mobilantenner 


699:- 

599:- 

Ny! 

30-056 1499:- 30-109 599:- 

Riktantenn för 4G/3G/GSM, 11 dB förstärkning 

Riktantenn för 4G, 3G och GSM. Ger 11 dB förstärkning av signalen. 

Anslutning: SMA-hane. Kabellängd: 7 meter. Levereras med multifäste 

för maströr. 

30-061 N 

699:- 

Viktigt angående 

installation av riktantenner! 

3G/4G USB-modem kan ta upp till en minut för att 

uppdatera ändring av signalstyrkan. Det är därför 

viktigt att du tar god tid på dig när du ställer in riktningen 

på antennen. Vrid antennen 10 grader, vänta 

en minut, kontrollera signalstyrka, vrid ytterligare 10 

grader o.s.v. Modemet bör dessutom vara anslutet 

direkt i en dator då de flesta routrar uppdaterar 

signalstyrkan mer sällan än en gång per minut. 

Riktantenn för GSM/3G, 10 dBi 

Riktantenn för GSM 900/1800 MHz, 3G 2100 MHz. Förstärkning: 10 

dBi. Anslutning: 20 cm kabel med FME hona. Levereras med fäste för 

vägg och maströr. 

30-054 999:- 

SMA dubbelhane 

SMA hane till SMA hane. 

39-529 49:90 

Riktantenn för GSM/3G, 9 dB förstärkning 

Riktantenn för 3G. Frekvensområde: GSM 1800/1900 MHz, UMTS 2100 

MHz. Ger 9 dB förstärkning av signalen. Längd: 347 mm. Anslutning: 

SMA hona. Adapter SMA-hane till FME-hane krävs för anslutning med 

FME-kablage. Levereras med fäste för vägg och maströr. 

30-051 599:- 


Aktiv 3G-antenn med förstärkare 

Aktiv 3G-antenn med förstärkare för inom-/utomhus bruk (IP54). Enkel 

installation. Antennen placeras på lämplig plats, där det är bra mottagning. 

Testa på olika ställen för bästa effekt. Antennen levereras med 

15 m kabel. 3G-signalen förstärks med 7 dB. USB-dongeln placeras i 

den induktiva hållaren och ansluts som vanligt via USB-kabeln till datorn 

eller router. Hållaren strömförsörjs med nätadapter. Stödjer de vanligaste 

överföringsprotokollen; UMTS, HSDPA, HSUPA+, GPRS, EDGE samt 

HSCSD. Maximal överföringseffekt på UMTS band 1 är ca 30 dBm (1 W) 

i antennens huvudriktning. Levereras med 15 m antennkabel, nätadapter, 

adapter för 3G-modem samt fästen för vägg- eller mastmontage. 

Bordsantenn 

för 3G, 9 dBi 

Portabel riktantenn för 3G-modem. 

En mycket kompakt 9 dBi 3G riktantenn 

som fungerar att ha med 

sig i datorväskan. Endast 2100 

MHz 3G. Paketet innehåller 1,2 

meter kabel och modemadapter 

(CRC9). Storleken på antennen är 

endast 9 x 9 x 2 cm utan bordsställ. 

Bordsstället har löstagbar fot för att 

enkelt kunna tas med i väskan på 

resa. SMA-kontakt på antennen. 

SMA dubbelhona 

SMA hona till SMA hona. 

39-533 49:90 

FME till SMA 

FME hane till SMA hane. 

39-960 49:90 

FME dubbelhane 

FME hane till FME hane. 

39-962 59:90 


399:- 



3G-antenn för Huawei-modem 

Antenn av glasspinnetyp för Huawei 3G-modem. Passar bl.a. E122, 

E156, E160, E160E, E160G, E1612, E169 (Ej G-version), E1762, E176G, 

E182, E1820, E1691, E182e, E1820, E1830, E353, E367, E600, E612, 

E620, E630, E800 E870, E880, E881E samt UMG181. Levereras med 

bordsstativ samt fäste för laptop. Anslutning: CRC9. 

30-052 349:- 

För Huawei-modem 

Induktiv signal-överföring 

Induktiv signalöverförare för 3G och 4G USB-modem. Speciellt framtagen 

för mindre 3G/4G USB-adaptrar. Signalöverföraren träs över änden på 

3G/4G USB-modemet och fångar upp antennsignalen för att föra den 

vidare till en extern antenn. Adaptern är tillverkad i elastiskt gummi vilket 

gör att den passar de flesta modem. Används lämpligast tillsammans 

med en riktantenn. Ger ca 5 dB dämpning av signalen. Frekvensområde: 

700-1000 MHz och 1700-2800 MHz, vilket täcker alla GSM, 3G och 

4G-nät i Europa. Anslutning: SMA-hona. Storlek: 45 x 36 x 22 mm. För 

bästa effekt bör produkten kombineras med en riktantenn med 10 dBi 

förstärkning eller bättre. 

30-057 399:- 

349:- 

399:- 

Miniwing glasantenn 

Liten 3G/DualBand 900/1800 MHz 

glasantenn för diskret montering på 

insidan av t.ex. vindrutan i bilen. 

Försedd med klisterfäste. Levereras 

med kabel. 

30-810 3G/GSM 249:- 

Extern 3G-antenn 

Extern antenn för Huawei E169/ 

E612 m.fl. (Används bl.a. av 

Tre). Magnetkontakt i botten. 

Rundstrålande. Levereras med ca 

2,5 meter antennkabel. Anslutning: 

CRC9. 

30-850 399:- 

Induktiv signalöverföring, platt 

Induktiv signalöverförare för 3G USB-modem. Speciellt framtagen för Huawei 

E220 och andra lite större modem, men fungerar även på vanliga mobiltelefoner. 

Signalöverföraren fästs med ett karborreband mot 3G-modemet/ 

mobiltelefonen och fångar upp antennsignalen för att föra den vidare till en 

extern antenn. Används lämpligast tillsammans med en riktantenn. Ger ca 

5 dB dämpning av signalen. Frekvensområde: 880-960 MHz och 1990-2170 

MHz. Anslutning: SMA-hona. För bästa effekt bör produkten kombineras 

med en riktantenn med 10 dBi förstärkning eller bättre. 

30-058 399:- 

För bilen 

199:- 

SMA anslutningskablage 

Lågförlustkabel, SMA hane till SMA 

hane. Används till bl.a. 3G-antenner. 

För WLAN-antenner, se RP-SMAkablage. 

34-073 1,5 m 119:- 

34-074 2,5 m 139:- 

34-075 5 m 179:- 

Magnetantenn 

Liten magnetantenn för montering 

i bilen. 3G/DualBand 900/1800 

GSM-antenn. Levereras med FMEkontakterad 

2,5 m antennkabel. 

Längd: 7,3 cm. 

30-811 3G/GSM 299:- 

Antennadapter 

”Huawei 4G” 

Antennadapter för Huawei E392, 

E398, 4G-modem. Anslutning 

SMA-hona. 

30-853 199:- 

Antennadapter 

Antennadapter för anslutning av 

bl.a. Option GlobeSurfer III, Telia 

/ Option 3G-kort till yttre antenn 

(tex. 30-810, 30-811). Anslutning: 

FME hane. 

34-450 199:- 

FME anslutningskablage 

Lågförlustkabel, FME hona till FME 

hona. 

34-025 1,5 m 119:- 

34-026 2,5 m 139:- 

34-027 5 m 179:- 

34-028 7,5 m 229:- 

34-029 10 m 279:- 

RP-SMA hane 

till SMA hona 

Adapter med Reverse Polarity 

SMA-hane till SMA-hane. Passar 

bland annat 4G/LTE-routrarna D-Link 

DWR-923 och Netgear MBR1310 

som är försedda med fel typ av 

SMA-kontakter för anslutning av 

mobilantenner. 

39-544 69:90 

SMA hona till FME hane 

Adapter: SMA hona till FME hane. 

Levereras styckvis. 

39-536 99:- 

Antennadapter 

”Huawei 3G” 

Antennadapter för anslutning av bl.a. 

Huawei E169/E612 m.fl. 3G-kort till 

yttre antenn. CRC9 till FME hane 

eller SMA hona. 

30-851 FME ha 199:- 

30-854 SMA ho 199:- 

N Nyhet 


111



Riktantenn MiMo, 9 dBi 

9 dBi MiMo kompakt riktantenn för alla 4G/3G/GSM-band. Speciellt framtagen 

för 4G-routrar och 4G-USB-stickor med dubbla antennuttag. Antennen 

har dubbla inbyggda korspolariserade antenner (ett antennelement 

vertikal + ett antennelement horisontellt) för maximal hastighet på 4Gnätet. 

Från antennen går två femmeters lågförlust-kablar med SMA-hane 

kontakter. Antennen är DC-kortsluten för att minimera skaderisk på router 

eller USB-sticka vid åska/blixtar. DC-kortslutningen gör dessutom att den 

automatisk detekteras av vissa routrar som bl.a. Huawei B593. Antennen 

fungerar även med D-Link DWR-923 och ZTE MF28G. 

Antennen är gjord för mångårigt utomhusbruk men kan även monteras 

inomhus. Skalet är tillverkat av UV-stabiliserad ABS-plast. Antennen 

är ordentligt tätad för att minimera risk för vatteninträngning. För bästa 

effekt bör denna antenn monteras på maströr på taket. Antennen kan 

väggmonteras men tänk på att det är viktigt att få så fri sikt som möjligt 

mot basstationen. Ju högre frekvenser desto mer stoppas signalerna av 

väggar, skog och andra hinder. Antennsladdarna går att förlänga vid behov, 

men försök att hålla antennsladdarna så korta som möjligt och flytta hellre 

4G-routern så nära antennen som möjligt. Om du har en 4G USB-sticka 

så kan du använda en Dovado Tiny router till den så att du kan sätta USBstickan 

nära antennen. 

Specifikation 

Frekvensband 

Förstärkning 

För 4G MiMo 

650-960 MHz 

1710-2170 MHz 

2500-2700 MHz 

8,2 dBi på 4G 2600-bandet 

8,3 dBi på 4G 800/900-bandet 

9,3 dBi på 4G 1800-bandet 

9,3 dBi på 3G-banden 

50 Ohm 

Mastfäste. Kan även placeras på vägg. 

4 W 

2 st 5 m HDF 195 Super Low Loss 

2 st SMA-hane 

260x260x80 mm 

Impedans 

Fäste 

Max uteffekt 

Antennsladd 

Kabelanslutning 

Storlek 

30-146 1799:- 

Specialbyggd antenn för 4G (LTE) och 42 Mbit 3G. Innehåller dubbla korspolariserade 

antenner för MiMo-teknik (4G sänder och tar emot på flera 

antenner samtidigt) samt diversity (3G har 1 antenn för sändning och 2 för 

mottagning). Ultra Wideband 790MHz till 2700MHz, gör att antennen passar 

alla 4G-, 3G- och GSM-frekvenser. Eftersom antennen är rundstrålande 

behöver den inte riktas mot basstationen. Den största vinsten med denna 

antenntyp erhålls genom att den monteras högt och fritt. Helst placeras 

den på taknock eller i toppen på ett maströr. Bör ej placeras mot plåtvägg 

eller på mitten av ett maströr. 

Antennen ger samma signal ner till din router eller USB-sticka som du 

kan få på platsen du installerar antennen. Det är ofta stor skillnad mellan 

mottagningen inomhus och uppe på taket. Antennen är DC-kortsluten för 

att minimera skaderisk på router eller USB sticka vid åska/blixtar. DC-kortslutningen 

gör dessutom att den automatisk detekteras av vissa routrar 

som bl.a. Huawei B593. Fungerar även med D-Link DWR-923 och ZTE 

MF28G. Antennsladdarna går att förlänga vid behov men försök att hålla 

antennsladdarna så korta som möjligt och flytta hellre 4G-routern så nära 

antennen som möjligt. Om du har en 4G USB-sticka så kan du använda en 

Dovado Tiny router till den så att du kan sätta USB-stickan nära antennen. 

Medföljande väggfäste går att vinkla +/-90 grader. Maströrsfäste för upp 

till 60 mm rördiameter ingår. Sugkoppar för montage på fönster medföljer. 

Specifikation 

Frekvensband 

För 4G MiMo 

Rundstrålande antenn MiMo, 2 dBi 

790-960 MHz 

1710-2170 MHz 

2300-2400 MHz 

2500-2700 MHz 

2,0 - 2,5 dBi på alla band 

50 Ohm 

Vägg, maströrsfäste och sugkoppar för fönster 

Utomhus eller inomhus 

4 W 

2 st 5 meter HDF 195 Super Low Loss 

2 st SMA-hane 

234x134x84 mm 

Inkl. adaptrar 

Förstärkning 

Impedans 

Fäste 

Placering 

Max uteffekt 

Antennsladd 

Kabelanslutning 

Storlek 

30-147 999:- 

699:- 


999:- 

SmartDisc för GSM/3G/4G, 2,15 dBi 

Tålig GSM/3G/4G-antenn för båten, husvagnen eller husbilen. Lätt att 

montera på metall eller plast. Klarar värme, kyla, damm, regn. Bättre uppkoppling 

för dig som vill vara uppkopplad på semestern. Levereras med 

2,5 meter vit antennkabel, 1 st adapter med SMA-kontakt, 1 st adapter 

med CRC-9-kontakt, 1st adapter för TS-9-kontakt samt manual. Mått: 9 

cm Ø x 2,5 cm hög. 

30-148 999:- 


MiniMag för GSM/3G/4G, 2,15 dBi 

Antenn för fönstermontage. Enkelt montage med sugpropp. Spröten 

fungerar som jordplan vilket gör antennen effektivare. Antennen har magnetfot 

och kan även monteras på bilen, fönsterblecket eller annan yta av 

metall. Levereras med 2,6 meter antennkabel, 1 st adapter med SMAkontakt, 

1 st adapter med CRC-9-kontakt, 1st adapter för TS-9-kontakt 

samt manual. Mått: 7 cm hög. Modem medföljer ej. 


3G-booster Kjell / Mobilantenner 


3G-booster 

zBoost One - 3G-booster 

Dålig 3G-täckning inomhus ett minne blott 

zBoost One är en en 3G-repeaterstation för hemanvändare och småföretag. 

Med boostern kan du få bättre 3G-täckning inomhus. Boostern 

fungerar för såväl mobiltelefoni som mobilt bredband. 

Installera på ett par minuter 

zBoost One fungerar i praktiken som en minibasstation 

och installeras på ett par minuter. Förstärkaren 

består av en enhet och är inte beroende av en extern 

antenn för att fungera, däremot förutsätts att du har 

3G-täckning på den plats där 3G-boostern installeras. 

Enheten kan hantera upp till fyra användare med 

samma operatör. 

Notera: 

För att få använda förstärkaren skall du 

söka tillstånd från din operatör samt PTS. 

Det behövs inget tillstånd för att köpa 

boostern. Ansökningsblanketter finns på 

www.kjell.com/93850. 

Installationen är enkel, placera zBoost One i det fönster 

som ligger närmast operatörens basstation, ring ett 

mobilsamtal och tryck in synkknappen. Inom ett par 

sekunder är enheten igång och färdig att användas 

med avsevärt bättre inomhustäckning. Repeatern fungerar med såväl mobiltelefoner och 

smartphones som med mobilt bredband så länge enheten kommunicerar via 3G-nätet 

(UMTS/HSPA, samtliga svenska operatörer utom Net1). Boostern förstärker endast 3G 

på 2100 MHz, inga andra frekvensband. 

Förstärkaren täcker ytor på upp till ett par rum, resultatet varierar beroende på var boostern 

placeras, hur mycket fysiska hinder som skymmer signalen samt vilka byggnadsmaterial 

som finns i väggar, tak och golv. Boostern används för bättre inomhustäckning i villor, 

lägenheter, källare och mindre kontor. 

Enheten levereras med nätadapter och engelsk manual. 

För att få använda förstärkaren skall du söka tillstånd från din operatör samt PTS. 

Det behövs inget tillstånd för att köpa boostern. Ansökningsblanketter finns på 

www.kjell.com/93850. 

93-850 2499:- 

Tips för montering 

3G/4G USB-modem kan ta upp till en minut för att uppdatera ändring av signalstyrkan. Det är därför viktigt att du tar god tid på dig när du ställer 

in riktningen på antennen. Vrid antennen 10 grader, vänta en minut, kontrollera signalstyrka, vrid ytterligare 10 grader o.s.v. Modemet bör 

dessutom vara anslutet direkt i en dator då de flesta routrar uppdaterar signalstyrkan mer sällan än en gång per minut. 

30-055 

30-059 

Riktantenn för GSM/3G/4G, 11dBi 

Kraftfull riktantenn för GSM, 3G och 4G som ger hög förstärkning där du 

har problem med dålig täckning. Framtagen av Smarteq, speciellt anpassad 

för svenska förhållanden. Antennen monteras på husets vägg eller tak 

och riktas mot bästa basstation. Tillverkad i aluminium. Antennen levereras 

med väggfäste, mastfäste (37-50 mm), 10 meter lågförlustkabel, 1 st 

adapter med SMA-kontakt, 1 st adapter med CRC-9-kontakt, 1st adapter 

för TS-9-kontakt samt manual. 

30-150 1399:- 


1399:- 


Antennen kan monteras i 90° vinkel 

Riktantenn för GSM/3G/4G, 11dBi 

Multibandsantenn för GSM 900/1800 MHz, 3G 2100 MHz samt 4G 

800/2600 MHz. Mycket stabil konstruktion. Levereras med ett ställbart 

fäste för maströr (max 60 mm), perfekt att fästa i t.ex. maströret för 

TV-antennen. Den höga placeringen ovanför taknock ger ofta en mycket 

starkare signal. Levereras med 7 meter lågförlustkabel. Kontakt: SMA-hane. 

30-055 1399:- 

Vertikalfäste för 30-055 

Två antenner kan användas till produkter som stödjer MIMO (dubbla 

antenn-uttag). Vertikalfästet användas då för att montera en av antennerna 

vriden 90°. 

30-059 B 399:- 

N Nyhet 


113

Kjell GSM-telefoner 


Bordsställ finns som extra tillbehör. 

Doro PhoneEasy 505 

Enkel och olåst GSM 2G-telefon med stora och tydliga knappar och tydligt 

ljud. Hanterar SMS. Fungerar med t.ex. Telia (alla operatörer stödjer inte 

2G). Passningstid 500 timmar, samtalstid 8 timmar. Bordsställ finns som 

extra tillbehör. Det fungerar dessutom som bordsladdare om man ansluter 

sin laddare. Storlek: 125x51x15 mm. Vikt: 95 gram. 

55-522 Telefon med laddare 699:- 

55-523 Bordsställ B 199:- 

55-525 Extra batteri B 299:- 

93-136/93-137 93-138/93-139 35-115/35-116 

Laddare till Doro mobiltelefoner 

Doro PhoneEasy 326/328/330 

93-136 12V billaddare 249:- 

93-137 230V nätladdare 249:- 

Doro PhoneEasy 332/334/338/341/342/345/409/410/505 

93-138 12V billaddare 249:- 

93-139 230V nätladdare 249:- 

Antennanslutning 

699:- 


Inbyggt USB-modem 

55-528 55-527 

Med FM-radio 

Nokia N100, enkel mobiltelefon 

med FM-radio 

Olåst GSM 2G-telefon med tydliga knappar. 

Färgskärm, FM-radio och SMSfunktionalitet. 

Hela 35 dagars passningstid 

och 7 timmars samtalstid. Fungerar med 

t.ex. Telia (alla operatörer stödjer inte 2G). 

Storlek: 110x46x15 mm. Vikt: 78 gram. 

55-526 N100 299:- 

55-527 Silikonfodral svart 59:90 

55-528 Silikonfodral rosa 59:90 

Doro PhoneEasy 510/605/610/614/615/680/715 

35-116 12 billaddare 99:- 

35-115 230V nätladdare 149:- 

Huawei B160 3G/GSM-bordstelefon 

Bordstelefon för mobiltelefonnätet, perfekt för användning i stugan eller på 

andra platser där det saknas telefonjack. Kan kopplas till dator med USB för 

användning som modem. Fungerar både med 2G och 3G. Engelsk meny, 

stora tydliga knappar och högtalartelefon. Stöd för att skicka och ta emot 

SMS. Med anslutning för extern antenn (TNC hona). Ansluts till vägguttag 

och har inbyggd batteribackup. Kan väggmonteras. 

55-611 1499:- 

39-508 Adapter TNC hane till SMA hona 59:90 

Med FM-radio 

360 timmar standby 

Enkel mobiltelefon med stora knappar 

Lättanvänd mobiltelefon med stor knappsats och intuitiva menyer. Fabrikat: 

Deltaco - Tala Enkel. Bra basfunktioner och stor skärm med tydlig text gör 

det enkelt att ringa och skicka meddelanden. Upplyst skärm och knappsats. 

Upp till 360 timmars standby. FM-radio. LED-ficklampa. Lättillgänglig 

SOS-knapp på baksidan. Mått: 50x16x113 mm. Levereras med laddare, 

headset, och manual. Storlek: 50x16x113 mm. 



Samsung E1080i, 

enkel mobiltelefon 

Enkel och tålig olåst GSM 2G-telefon. 

Litet format men mycket lättanvänd. 

SMS-funktionalitet. Ca 23 dagars 

passningstid och 7,5 timmars samtalstid. 

Fungerar med t.ex. Telia (alla 

operatörer stödjer inte 2G). Mått: 

107x46x14 mm. Vikt: 65 g. 

Samsung E1150, 

enkel mobiltelefon 

Enkel och olåst GSM 2G-telefon i 

vikbart utförande. Litet format men 

mycket lättanvänd. SMS-funktionalitet. 

Ca 31 dagars passningstid och 8,5 

timmars samtalstid. Fungerar med 

t.ex. Telia (alla operatörer stödjer inte 

2G). Mått: 88x44x20 mm. Vikt: 73 g. 

55-529 249:- 55-530 349:- 


SD - Secure Digital 

SDHC Extreme HD Video 

Överföringshastighet: Speed Class 10. 

*1 

= Läshastighet 30 MB/s 

*2 

= Läshastighet 45 MB/s. 

31-979 *1 4 GB SDHC 179:- 

31-071 *1 8 GB SDHC 229:- 

91-897 *2 16 GB SDHC 279:- 

31-051 *2 32 GB SDHC 449:- 

93-903 *2 64 GB SDXC 799:- 

Fr.99:- 

SD, Secure Digital 

Speed Class 2. 

31-374 2 GB 99:- 

Högkapacitetskort för SDHCkompatibla 

enheter. Speed Class 4. 

91-328 4 GB SDHC 119:- 

91-329 8 GB SDHC 149:- 

91-658 16 GB SDHC 199:- 

92-638 32 GB SDHC 299:- 

SD Ultra 

Högkapacitetskort för SDHCkompatibla 

enheter. Läshastighet: 

30 MB/s. 

*1 

= Speed Class 4. 

*2 

= Speed Class 10. 

31-920 *1 4 GB SDHC 129:- 

31-922 *2 8 GB SDHC 169:- 

91-508 *2 16 GB SDHC 229:- 

91-734 *2 32 GB SDHC 349:- 

SDXC Ultra 

Högkapacitetskort för SDXCkompatibla 

enheter. OBS! Kontrollera 

att enheten klarar SDXC-minnen! Stöd 

för Windows Vista och 7 (Windows 

XP via patch). Kräver SDXC-kompatibel 

läsare. Speed Class 4. Läshastighet: 

15 MB/s. 

91-880 64 GB 549:- 

SDHC Extreme Pro 

UHS Class I. 

Läshastighet: 95 MB/s. 

93-900 8 GB SDHC 269:- 

93-901 16 GB SDHC 479:- 

93-902 32 GB SDHC 699:- 

MicroSD 

MicroSD 


91-600 2 GB 99:- 

91-601 4 GB SDHC 119:- 

91-602 8 GB SDHC 149:- 

91-603 16 GB SDHC 199:- 

91-881 32 GB SDHC 299:- 

MicroSDHC/XC Ultra 

Speed Class 6. Läshastighet: 30 

MB/s. * = SDXC 

92-641 4 GB Class 6 129:- 

92-642 8 GB Class 6 169:- 

92-643 16 GB Class 10 229:- 

92-644 32 GB Class 10 349:- 

93-904 64 GB* Class 10 599:- 

MicroSDHC Extreme 

UHS Class I. 

Läshastighet: 95 MB/s. 

94-151 8 GB 269:- 

94-152 16 GB 479:- 

Speed Class på SD-kort 

Kjell Minneskort 


Speed Class 2 är perfekt för enklare kompaktkameror samt för 

videoinspelning i låg upplösning. 

Speed Class 4 passar dagens videokameror då kortet är snabbt nog 

för filmning i Full HD. Passar även mer avancerade kompaktkameror 

och systemkameror. 

Speed Class 10 är gjort för de avancerade systemkamerorna. 

Speciellt lämpat för sekventiell fotografering (många bilder per sekund). 

Långsammare kort kan göra att kameran tar färre bilder per sekund. 

UHS Class I är den senaste standarden för SDHC- och SDXC-kort. 

Med de ökade kraven på överföringshastighet som följt med dagens 

avancerade kameror behövs en ny standard som klarar av att tillgodose 

dessa krav. För att nyttja kortets fulla potential krävs att kamera och 

ev. kortläsare har stöd för UHS-I (Ultra High Speed). 

MS - Memory Stick 

Fr. 

199:- 

249:- 

MS PRO Duo 

Memory Stick PRO Duo. 

31-335 4 GB 249:- 

31-974 8 GB 299:- 

SDHC med Wi-Fi 

Supersmidigt minneskort som kan 

ladda upp bilder trådlöst via Wi-Fi. 

Till exempel kan minneskortet själv 

ladda upp bilderna till datorn när 

du kommer hem. Med hjälp av en 

smartphone går det även att skicka 

bilder till hemdatorn när man är ute, 

helt automatiskt. Välj själv vilka foton 

som ska laddas upp och om det ska 

ske automatiskt. Wi-Fi-standard: 

Wireless N. Räckvidd: upp till 15 

meter. Kompatibel med de flesta 

kameror som använder SDHC-kort. 

Fungerar med både PC och Mac. 


92-342 4 GB D 549:- 

92-645 8 GB D 649:- 

CF - Compact Flash 

CF Ultra 

Överföringshastighet: 30 MB/s. 

31-375 4 GB 199:- 

31-904 8 GB 299:- 

91-894 16 GB 499:- 

• UDMA-kompatibel 

• Fungerar i extrem temperatur 

CF Extreme 

Överföringshastighet: 60 MB/s. 

UDMA5-stöd. Kan arbeta i temperaturer 

från -25°C till 85°C. Extra skyddat 

mot stötar och fukt. 

91-732 8 GB 449:- 

91-733 16 GB 699:- 

92-639 32 GB 999:- 

Vill du veta aktuellt pris? 

Priserna på minnes-kort ändras ofta, se webshoppen 

kjell.com eller fråga en säljare i butik 

för aktuellt pris. 

Fr. 

N Nyhet Priser inkl. moms 11115

Gör ditt 

eget skal! 

S 

D 

L 

R 

94-780 

94-781 

iPad 

Click-in-Case 

Fr.249:- 

Galaxy SIII/S4, 

HTC One och 

iPhone 4/5 

94-782 

Fr.399:- 

Saddler väskor till mobilen i äkta skinn 

Scandinavian Design Leather Redefined. Produkterna är en fusion 

mellan traditionellt läderhantverk och dagens teknologiska krav. 

Passar t.ex. iPhone 4 och 5. 

94-780 N Sleeve med kreditkortsfickor 399:- 

94-781 N Holster med halsrem 499:- 

94-782 N Plånboksväska 499:- 

Skapa ditt eget smartphone- eller iPadskal! 

Targus Made By Me. Ditt personliga skal - enkelt och prisvärt! Vid 

köp får du en kod som du använder när du beställer ditt skal. 

Skalet skicka hem till dig, porto ingår. Beställningen sker på 

webben i fyra enkla steg: 

1. Knappa in din kod och välj modell på din telefon/surfplatta. 

2. Välj din bild och placera den på skalet. 

3. Ange din adress. 

4. Efter 5-7 dagar kommer ditt skal med posten. 

94-730 N Skal för iPhone 4/5, Galaxy SIII/S4, HTC One 249:- 

94-731 N Click-in-Case för iPad mini 349:- 

94-732 N Click-in-Case för iPad 2, 3 eller 4 399:- 

Missa inte nyhetsbrevet! 

Du kan få extra rabatt, ta del av unika erbjudanden 

och få reda på nyheter före alla andra när du anmält dig 

till vårt nyhetsbrev på www.kjell.com 

Mobilt 9 gäller sommar/höst 2013, dock längst till Mobilt 10 utkommer. Reservation mot korrekturfel, slutförsäljning och prisförändringar.

499:- 149:- 149:- Fr.179:- - Kjell & Company

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?