Familierapport

26.07.1891, Fra S. Aurdal til Jowa med Oslo.
e. Elen Knudsdtr. Torsrud, født 18 des 1893 på Torsrud nordre i Bagn i Sør-
Aurdal, Oppland, døpt 25 mar 1894 i Bagn kirke, folketelling 1900 på Torsrud nordre i Bagn i Sør-Aurdal,
Oppland, emigrert 10 mai 1911 til USA, konfirmert 07 mai 1908 i Reinli kirke i Sør-Aurdal.
1900: Hos foreldrene på Torsrud, f.1893(T)
Emigranter fra Oslo 1867-1930: 10.05.1911, Ellen Thorsrud, ug, tj.p., f. 23.12.93, Fra
Vang, Valdres til Jowa til slægtn. med Eskimo
Ellis Island Passenger Record: Ellen Thorsrud, Ethnicity: Norway, Scand, Last Place of
Residence: Valders, Norway, Date of Arrival: May 22, 1911, Age at Arrival: 17y 4m,
Marital Status: S, Ship of Travel: Cedric, Port of Departure: Liverpool.
f. Sigfrid Knudsdtr. Torsrud, født 12 mar 1896 på Torsrud nordre i Bagn i Sør-
Aurdal, Oppland, døpt 24 mai 1896 i Bagn kirke, folketelling 1900 på Torsrud nordre i Bagn i Sør-Aurdal,
Oppland, konfirmert 14 mai 1911 i Reinli kirke i Sør-Aurdal.
1900: Hos foreldrene på Torsrud, f.1896(T)
Ved konfirmasjonen i 1911: Fødested Thorsrud, Bosted Brændingen.
Gift 06 mai 1925, med Ole Olsen Hoftun, født 10 jul 1875 på Hoftun i Gol i
Hallingdal, Buskerud (sønn av Ole Toresen Hoftun og Kristi Olsdtr.), døpt 19 sep 1875 i Gol kirke,
konfirmert 24 mai 1891 i Gol kirke, emigrert 27 feb 1903 til USA.
Merknad ved giftemål: Viet på sognep. kontor.
g. Kristi Knudsdtr. Torsrud, født 19 aug 1898 på Torsrud nordre i Bagn i Sør-
Aurdal, Oppland, døpt 09 okt 1898 i Bagn kirke, folketelling 1900 på Torsrud nordre i Bagn i Sør-Aurdal,
Oppland.
1900: Hos foreldrene på Torsrud, f.1898(T).
h. Asbjørg Knutsdtr. Torsrud, født 11 nov 1901 på Torsrud nordre i Bagn i
Sør-Aurdal, Oppland, døpt 23 mar 1902 i Bagn kirke, konfirmert 28 mai 1916 i Reinli kirke i Sør-Aurdal.
Ved konfirmasjonen i 1916: Fødested Thorsrud, Bosted Bølet.
6. Ola Olsen Eikle, født 06 aug 1859 på Eikle i Gol i Hallingdal, Buskerud, døpt 18 sep
1859 i Gol kirke, konfirmert 09 mai 1875 i Gol kirke, død 1942 i USA.
Ved giftemål i 1886: Bosted Pladsen (v. Eikle)
Eier og bruker av Danielplassen i Gol.
Reiste til Amerika i 1895. Farm ved Walcott, Richland Co., Nord-Dakota.
Gift 11 jun 1886 i Gol kirke, med Barbro Nilsdtr. Hoftun, født 27 feb 1864 på
Hoftun i Gol i Hallingdal, Buskerud (datter av Nils Olsen Hoftun og Guro Olsdtr.), døpt 28 mar 1864 i Gol
kirke, konfirmert 11 mai 1879 i Gol kirke, død 1929 i USA.
a. Margrete Olsdtr. Plassen, født 20 jan 1887 på Danielplassen i Gol, Buskerud,
døpt 20 feb 1887 i Gol kirke.
Gift 1907 i USA, med Engebret Olsen Sletthaug, født __ okt 1876 på
Sletthaug i Hemsedal, Buskerud, døpt 19 nov 1876 i Hemsedal kirke, død 1959 i USA.
Farm i Big Fork, Montana.
26