Manual técnico de confecção de próteses totais pela técnica de ...

© 2012 Ministério da Saúde
Todos os direitos reservados. É permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte e que não seja para venda ou
qualquer fim comercial. A responsabilidade pelos direitos autorais de textos e imagens dessa obra é da área técnica. A coleção institucional do
Ministério ã 2011 Ministério da Saúde da pode Saúde. ser acessada, na íntegra, na Biblioteca Virtual em Saúde do Ministério da Saúde: .
Todos os direitos reservados. É permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte e que não seja para venda ou
Tiragem: qualquer 1ª fim edição comercial. – 2012 A – responsabilidade 10.000 exemplares pelos direitos autorais de textos e imagens dessa obra é da área técnica. A coleção institucional do
Ministério da Saúde pode ser acessada, na íntegra, na Biblioteca Virtual em Saúde do Ministério da Saúde: http://www.saude.gov.br/bvs.
Elaboração, distribuição e informações:
MINISTÉRIO
Tiragem: 1ª
DA
edição
SAÚDE
– 2011 – 10.000 exemplares
Secretaria de Atenção à Saúde
Departamento de Atenção Básica
Coordenação-Geral de Saúde Bucal
Edifício Elaboração, Premium distribuição Torre II, sala e informações:
06,
Eloisa Hundsdorfer Lerdo Verdoveli (Técnica em Prótese Dentária)
Setor MINISTÉRIO de Administração DA SAÚDEFederal
Sul,
Alexandre Raphael Deitos (Cirurgião-Dentista)
Quadra Secretaria 2, lotes de Atenção 5/6 à Saúde
José Felipe Riani Costa (Cirurgião-Dentista)
CEP: Departamento 70070-600 – de Brasília/DF Atenção Básica
Francisco Edilberto Gomes Bonfim (Cirurgião-Dentista)
Site: Coordenação
Geral de Saúde Bucal
Sávio Marcelo Leite Moreira da Silva (Universidade Federal do
E-mail: Edifício
Premium Torre II, sala 06,
Paraná)
Setor de Administração Federal Sul,
Supervisão:
Quadra 2, Lote 5/6
Hêider
CEP: 70070-600
Aurélio Pinto
- Brasília
(Atenção
– DF
Básica/SAS/MS)
Revisão Técnica:
Telefones: (61) 3306-8056/8055
Equipe Técnica da Coordenação Geral de Saúde Bucal - CGSB/DAB/
Coordenação:
Gilberto
E-mail:
Alfredo
cosab@saude.gov.br
Pucca Júnior (Saúde Bucal/DAB/SAS/MS)
SAS/MS:
Maritza
Home page:
de la Caridad
www.saude.gov.br/bucal
Sosa Rosales (Ministério da Saúde de Cuba)
Alejandra
Revisão Técnica:
Prieto de Oliveira
Edson Equipe Hilan Técnica Gomes da Coordenação de Lucena Geral de Saúde Bucal - CGSB/
Elaboração: Supervisão:
Élem DAB/SAS/MS: Cristina Cruz Sampaio
Sérgio Hêider Sábio Aurélio (Universidade Pinto (Diretor Estadual do Departamento de Maringá-Paraná) de Atenção Básica/ Moacir Alejandra Paludetto Prieto Junior de Oliveira
SAS/MS)
Patrícia Edson Tiemi Hilan Gomes Cawahisa de Lucena
Projeto gráfico, diagramação e arte:
Renato Élem Cristina Taqueo Cruz Placeres Sampaio Ishigame
Alisson Coordenação: Sbrana
Wellington Moacir Paludetto Mendes Junior Carvalho
Gilberto Alfredo Pucca Júnior (Coordenador Geral de Saúde Bucal/ Wesley Patrícia Fernando Tiemi Cawahisa Ferrari
Produção DAB/SAS/MS) editorial:
Renato Taqueo Placeres Ishigame
Renata Maritza Ribeiro de la Caridad Sampaio Sosa e Antônio Rosales Sergio (Ministério de Freitas da Saúde Ferreira de Cuba) Normalização:
Wellington Mendes Carvalho
Amanda Wesley Soares Fernando Moreira Ferrari (Editora MS)
Colaboração:
Elaboração:
Alexandre
Sérgio Sábio
Raphael
(Universidade
Deitos (Cirurgião-Dentista)
Estadual de Maringá-Paraná)
Documento
Normalização:
final da Cooperação Técnica entre Brasil-Cuba (Projeto
Cilene Augusta Lopes (Técnica em Prótese Dentária)
Amanda Soares Moreira (Editora MS)
de Fortalecimento da Odontologia no Brasil e em Cuba). Instituição
Daniela Aparecida Ribeiro Sanches (Técnica em Prótese Dentária)
Eloisa
Colaboração:
Hundsdorfer Lerdo Verdoveli (Técnica em Prótese Dentária)
Coordenadora do Projeto: Agência Brasileira de Cooperação,
Documento final da Cooperação Técnica entre Brasil-Cuba
Francisco
Maximiliano
Edilberto
Condis
Gomes
(Ministério
Bonfim
da
(Cirurgião-Dentista)
Saúde de Cuba)
do
(Projeto
Ministério
de Fortalecimento
das Relações Exteriores
da Odontologia
(ABC/MRE)
no Brasil
e Instituições
e em
José Samantha Felipe Riani G. Soria Costa Cuesta (Cirurgião-Dentista)
(Cirurgiã-Dentista Especialista em
Executoras Cuba). Instituição Parceiras: Coordenadora Governo brasileiro do Projeto: - Coordenação Agência Brasileira Geral de
Sávio Prótese Marcelo Dentária) Leite Moreira da Silva (Universidade Federal do Paraná) Saúde de Cooperação, Bucal do Ministério do Ministério da Saúde das Relações e Governo Exteriores cubano - (ABC/ Direção
Maximiliano Cilene Augusta Condis Lopes (Ministério (Técnica da em Saúde Prótese de Dentária) Cuba)
Nacional MRE) e Instituições de Estomatologia. Executoras Parceiras: Governo brasileiro -
Samantha Daniela Aparecida G. Soria Cuesta Ribeiro (Cirurgiã-Dentista Sanches (Técnica Especialista em Prótese Dentária) Coordenação Geral de Saúde Bucal do Ministério da Saúde e
em Prótese Dentária)
Governo cubano - Direção Nacional de Estomatologia.
Impresso Impresso no no Brasil Brasil / / Printed Printed in in Brazil
Brazil
Ficha Ficha Catalográfica
_______________________________________________________________________________________________
Brasil.
Brasil.
Ministério
Ministério
da
da
Saúde.
Saúde.
Secretaria
Secretaria
de
de
Atenção
Atenção
à
à
Saúde.
Saúde.
Departamento
Departamento
de
de
Atenção
Atenção
Básica.
Básica.
Manual técnico de confecção de próteses totais pela técnica de polimerização em microondas / Ministério da
Manual técnico de confecção de próteses totais pela técnica de polimerização em microondas / Ministério da
Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. – Brasília : Ministério da Saúde, 2012.
Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. – Brasília : Ministério da Saúde, 2011.
36 p. : il.
xx p. : il. – (Série A. Normas e manuais técnicos)
ISBN
ISBN
1. Prótese dentária. 2. Saúde bucal. I. Título. II. Série.
1. Prótese dentária. 2. Saúde bucal. I. Título. II. Série.
CDU 616.314-77
_______________________________________________________________________________________________
CDU 616.314-77
_______________________________________________________________________________________________
Catalogação na fonte – Coordenação-Geral de Documentação e Informação – Editora MS – OS 2012/0033
Catalogação na fonte – Coordenação-Geral de Documentação e Informação – Editora MS – OS 2011/0235
Títulos para indexação:
Em Títulos inglês: para Technical indexação: manual for denture-processing in microwave polymerization technique
Em Em espanhol: inglês: Technical Manual Manual para la confección for denture-processing de prótesis total in Microwave por la técnica Polymerization de polimerización Technique en microondas
4
Confecção de Próteses Totais
Em espanhol: Manual para la confección de Prótesis Total por la técnica de polimerización en Microondas