13.04.2013 Views

Programa - Museu da Presidência da República

Programa - Museu da Presidência da República

Programa - Museu da Presidência da República

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22 de Março – Segun<strong>da</strong>-feira<br />

17h00<br />

Filmes do Catálogo do Imperial War <strong>Museu</strong>m [actuali<strong>da</strong>des]<br />

Cinemateca Portuguesa/ANIM<br />

Campo de Treino Português em Inglaterra<br />

Documental, Inglaterra, 1918, P/B, mudo, 8’<br />

[Portugal New Army Chief in England Gen. Rosado Commander of our Portuguese Allies in<br />

France, with his Staff]<br />

Este filme documenta o tipo de treino a que se submetiam os sol<strong>da</strong>dos portugueses antes de avançarem para<br />

a frente de batalha. A demonstração é feita perante um grupo de militares e civis, entre os quais o embaixador<br />

português em Inglaterra, Augusto de Vasconcelos. Imagens, também, do Coman<strong>da</strong>nte do Corpo Expedicionário<br />

Português, General Garcia Rosado, e de momentos de lazer entre os sol<strong>da</strong>dos, com uma exibição do tradicional<br />

Jogo do Pau.<br />

Tropas Portuguesas em França<br />

Documental, Inglaterra, 1918 (?), P/B, mudo, 11’<br />

[Portuguese Troops in France]<br />

Filmagens do acampamento e <strong>da</strong> artilharia pesa<strong>da</strong> <strong>da</strong>s tropas portuguesas. Os sol<strong>da</strong>dos abrem trincheiras,<br />

aprendem a manejar armas e partilham mantimentos.<br />

O Presidente de Portugal em França<br />

Documental, Inglaterra, 1917, P/B, mudo, 5’<br />

[The President of Portugal in France]<br />

Registos <strong>da</strong> visita de Bernardino Machado às tropas portuguesas em França, em Outubro de 1917. Na companhia<br />

do Coman<strong>da</strong>nte <strong>da</strong> Força Expedicionária Britânica, Marechal Douglas Haig, e dos Brigadeiros John Charteris e<br />

John Davidson, o Presidente passa revista à Guar<strong>da</strong> de Honra <strong>da</strong> Rainha, na estação de Liller. Em Roquetoire<br />

condecora quatro oficiais com a Cruz <strong>da</strong> Guerra e, por fim, assiste ao desfile <strong>da</strong>s tropas portuguesas.<br />

Com o Corpo Expedicionário Português em França<br />

Documental, Inglaterra, 1917, P/B, mudo [Legen<strong>da</strong>s em inglês], 29’<br />

[With the Portuguese Expeditionary Force in France]<br />

Filmagens do quotidiano de guerra dos sol<strong>da</strong>dos portugueses, em instrução e na linha <strong>da</strong> Frente Ocidental. Imagens<br />

do General Tamagnini. Treinos militares: tiro, baionetas, lançamento de bombas e manutenção <strong>da</strong>s trincheiras.<br />

Bombardeamentos em contexto de guerra, a que assistem o General Gomes <strong>da</strong> Costa e um general inglês.<br />

18h00<br />

Mesa redon<strong>da</strong><br />

António Ventura · Director do Centro de História <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de de Lisboa<br />

Helena Pinto Janeiro · Instituto de História Contemporânea (FCSH – UNL)<br />

Nuno Severiano Teixeira · Pró-reitor <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de Nova de Lisboa<br />

moderadora:<br />

Elsa Santos Alípio · <strong>Museu</strong> <strong>da</strong> <strong>Presidência</strong> <strong>da</strong> <strong>República</strong> / Instituto de História Contemporânea (FCSH – UNL)<br />

20h00<br />

João Ratão, Jorge Brum do Canto<br />

Ficção, Portugal, 1940, P/B, 103’<br />

Com argumento a<strong>da</strong>ptado de uma opereta de sucesso, João Ratão conta a história de um sol<strong>da</strong>do recém<br />

regressado <strong>da</strong> guerra que se vê envolvido numa intriga amorosa. É o único registo ficcional português que<br />

retrata a guerra <strong>da</strong>s trincheiras. De forma a salvaguar<strong>da</strong>r o realismo dos cenários, os Estúdios <strong>da</strong> Tóbis<br />

recriaram, na época, abrigos e trincheiras, que foram construídos por sol<strong>da</strong>dos do exército sob a supervisão<br />

de oficiais.<br />

Com Óscar de Lemos, Maria Domingas, António Silva, Manuel Santos Carvalho, Teresa Cazal, Costinha e Álvaro<br />

de Almei<strong>da</strong>.<br />

22h00<br />

La Grande Illusion, Jean Renoir<br />

Ficção, França, 1937, P/B, 114’<br />

[S/ legen<strong>da</strong>s]<br />

Em pleno cenário <strong>da</strong> I Guerra Mundial, dois aviadores franceses – o Capitão Boieldieu e o Tenente Maréchal – são<br />

capturados pelas tropas alemãs e enviados para um campo de prisioneiros.<br />

Após várias tentativas fracassa<strong>da</strong>s de fuga, os dois oficiais são transferidos para uma fortaleza de segurança<br />

máxima, dirigi<strong>da</strong> pelo aristocrata alemão Capt. Von Rauffenstein.<br />

Com Jean Gabin, Dita Parlo, Marcel Dalio e Erich Von Stroheim.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!