14.04.2013 Views

Rexnord® Victory® Acoplamentos de Disco Acoplamentos

Rexnord® Victory® Acoplamentos de Disco Acoplamentos

Rexnord® Victory® Acoplamentos de Disco Acoplamentos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CUBOS SALIENTES —<br />

Os cubos po<strong>de</strong>m ser salientes se<br />

na montagem do eixo houver<br />

mais <strong>de</strong> um diâmetro do eixo no<br />

comprimento do cubo para<br />

montagem com folga ou mais <strong>de</strong><br />

0,75 vezes o diâmetro do eixo<br />

para a montagem com<br />

SD SD<br />

interferência.<br />

L L<br />

Se o comprimento do cubo for menor do que o necessário, os<br />

cubos longos <strong>de</strong>vem ser usados como indicado na tabela 9 na<br />

página 16 (tipo WU).<br />

CUIDADO: O efeito dos rasgos <strong>de</strong> chaveta <strong>de</strong>vem ser sempre<br />

consi<strong>de</strong>rados no balanceamento do acoplamento.<br />

A Dimensão L <strong>de</strong>ve ser igual<br />

ou maior que a dimensão<br />

SD para montagem com<br />

folga, ou maior que<br />

0,75 vezes a dimensão SD<br />

para a montagem com<br />

interferência.<br />

Exemplo: SD =100 mm;<br />

Y – EIXO<br />

W<br />

CUBO – X<br />

então L <strong>de</strong>ve ser <strong>de</strong><br />

100 mm ou maior para<br />

montagem com folga ou<br />

<strong>de</strong> 75 mm ou maior para<br />

montagem com interferência.<br />

VERIFIQUE O STRESS DA CHAVETA<br />

Tabela 5 — Furação máxima do tipo WU Cubo-N — Milímetros e polegadas<br />

TAMANHO<br />

MILÍMETROS — Montagem pela tabela 13 POLEGADAS<br />

Furação<br />

mín<br />

Enc. Furo<br />

Padrão<br />

pela<br />

tab 13<br />

Furação máx<br />

Montagem<br />

com interf.<br />

e parafuso<br />

sobre o<br />

rasgo<strong>de</strong><br />

chaveta<br />

Com furos<br />

sacadores<br />

pela<br />

tabela 10<br />

Com uma<br />

chaveta quadrada<br />

Furação<br />

máx<br />

Com uma<br />

chaveta retangular<br />

Furação máx<br />

Y=X<br />

Y=X<br />

Y=W/2 Montagem<br />

com interf.<br />

Furação<br />

Furação<br />

e parafuso<br />

W X máx W X máx W X sobre o<br />

rasgo <strong>de</strong><br />

chaveta<br />

Com furos<br />

sacadores<br />

padrão<br />

72WU04 13 50 42 50 1,875 0,500 0,250 2,000 0,500 0,188 2,125 0,500 0,125 1,625 1,875<br />

89WU04 20 60 50 60 2,250 0,500 0,250 2,375 0,625 0,219 2,500 0,625 0,125 2,000 2,250<br />

104WU06 20 60 50 60 2,250 † 0,500 0,250 2,375 0,625 0,219 2,500 0,625 0,125 2,000 2,250<br />

117WU06<br />

142WU06<br />

159WU06<br />

187WU06<br />

216WU06<br />

244WU08<br />

279WU08<br />

215WU08<br />

245WU08<br />

381WU08<br />

26<br />

26<br />

39<br />

39<br />

51<br />

64<br />

70<br />

77<br />

89<br />

102<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

120<br />

140<br />

165<br />

190<br />

200<br />

220<br />

60<br />

70<br />

75<br />

90<br />

105<br />

120<br />

140<br />

160<br />

175<br />

185<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

105<br />

130<br />

150<br />

160<br />

180<br />

200<br />

2,500 †<br />

2,875 †<br />

3,250 †<br />

3,750 †<br />

4,375<br />

5,000<br />

6,000<br />

6,625<br />

7,250<br />

7,750<br />

0,625<br />

0,750<br />

0,750<br />

0,875<br />

1,000<br />

1,250<br />

1,500<br />

1,750<br />

1,750<br />

2,000<br />

0,312<br />

0,375<br />

0,375<br />

0,438<br />

0,500<br />

0,625<br />

0,750<br />

0,875<br />

0,875<br />

1,000<br />

14 (M471-210) © Rexnord Industries, LLC, 2008<br />

2,750<br />

3,125<br />

3,375<br />

3,875<br />

4,500<br />

5,250<br />

6,500<br />

6,875<br />

7,500<br />

8,250<br />

0,625<br />

0,750<br />

0,875<br />

1,000<br />

1,000<br />

1,250<br />

1,500<br />

1,750<br />

1,750<br />

2,000<br />

0,219<br />

0,250<br />

0,312<br />

0,375<br />

0,375<br />

0,438<br />

0,500<br />

0,750<br />

0,750<br />

0,750<br />

2,875<br />

3,250<br />

3,625<br />

4,000<br />

4,750<br />

5,750<br />

6,500<br />

Tabela 6 — Furação máxima do tipo WU Cubo-A — Milímetros e polegadas<br />

TAMANHO<br />

MILÍMETROS — Montagem pela tabela 13 POLEGADAS<br />

Furação<br />

mín<br />

Enc. Furo<br />

Padrão<br />

pela<br />

tab 13<br />

Furação máx<br />

Montagem<br />

com interf.<br />

e parafuso<br />

sobre o<br />

rasgo <strong>de</strong><br />

chaveta<br />

Com furos<br />

sacadores<br />

pela<br />

tabela 10<br />

Com uma chaveta<br />

quadrada<br />

Furação<br />

máx<br />

Com uma chaveta<br />

retangular<br />

0,750<br />

0,750<br />

0,875<br />

1,000<br />

1,250<br />

1,500<br />

1,500<br />

Para furos acima <strong>de</strong><br />

6,500 polegadas<br />

Y=X<br />

0,125<br />

0,125<br />

0,188<br />

0,250<br />

0,250<br />

0,250<br />

0,250<br />

2,250<br />

2,750<br />

2,875<br />

3,375<br />

4,000<br />

4,750<br />

5,375<br />

6,000<br />

6,625<br />

7,000<br />

Furação máx<br />

Y=X<br />

Y=X<br />

Y=W/2 Montagem<br />

com interf.<br />

Furação<br />

Furação<br />

e parafuso<br />

W X máx W X máx W X sobre o<br />

rasgo <strong>de</strong><br />

chaveta<br />

2,500<br />

2,875<br />

3,250<br />

3,750<br />

4,375<br />

5,000<br />

6,000<br />

6,875<br />

7,500<br />

8,250<br />

Com furos<br />

sacadores<br />

padrão<br />

104WU06 20 85<br />

75<br />

70 3,375<br />

117WU06 26 95<br />

85<br />

85<br />

142WU06 26 110 110<br />

110<br />

159WU06 39 130 115<br />

120<br />

†<br />

3,750 †<br />

4,375 †<br />

5,000 †<br />

0,875 0,438 3,500 0,875 0,312 3,750 0,875 0,188 3,000 3,375<br />

0,875 0,438 3,875 1,000 0,375 4,000 1,000 0,250 3,375 3,750<br />

1,000 0,500 4,500 1,000 0,375 4,750 1,250 0,250 4,000 4,375<br />

1,250 0,625 5,250 1,250 0,438 5,500 1,250 0,250 4,500 5,000<br />

187WU06 39 150 130 150 5,750 † 1,500 0,750 6,000 1,500 0,500 6,500 1,500 0,250 5,375 5,750<br />

216WU06 51 180 150 160 6,750 1,750 0,875 7,000 1,750 0,750 . . . . . . . . . 6,250 7,000<br />

244WU08 64 150 135 150 5,875 1,500 0,750 6,000 1,500 0,500 6,000 1,500 0,250 5,375 5,875<br />

279WU08 70 180 160 170 7,000 1,750 0,875 7,000 1,750 0,750 . . . . . . . . . 6,375 7,000<br />

215WU08<br />

345WU08<br />

381WU08<br />

77<br />

89<br />

102<br />

200<br />

220<br />

240<br />

175<br />

200<br />

215<br />

200<br />

215<br />

240<br />

7,750<br />

8,750<br />

9,500<br />

2,000<br />

2,000<br />

2,500<br />

1,000<br />

1,000<br />

1,250<br />

8,000<br />

8,750<br />

9,625<br />

† Furação máx em caso <strong>de</strong> furos sacadores pela tab 10, página 16.<br />

Áreas sombreadas indicam furão usando chavetas comerciais padrão mostradas na tabela 3, página 13.<br />

2,000<br />

2,000<br />

2,500<br />

0,750<br />

0,750<br />

0,875<br />

Para furos acima <strong>de</strong><br />

6,500 polegadas<br />

Y=X<br />

M471-210_1-20_PT_A4.indd 14 6/1/2009 3:21:15 PM<br />

7,000<br />

8,000<br />

8,750<br />

8,000<br />

8,750<br />

9,625

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!