18.04.2013 Views

RENAULT SCÉNIC & GRAND SCÉNIC

RENAULT SCÉNIC & GRAND SCÉNIC

RENAULT SCÉNIC & GRAND SCÉNIC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EQUIPAMENTOS<br />

Principais equipamentos de série:<br />

ABS com sistema de assistência à travagem de urgência<br />

Controlo electrónico de estabilidade (ESP) com função<br />

de controlo de tracção ASR (desligável) e controlo<br />

de sub-viragem (CSV)<br />

Acendimento automático dos piscas em caso de<br />

travagem de urgência<br />

Airbags frontais adaptativos para o condutor e passageiro<br />

Airbags laterais do tipo cortina para a protecção da<br />

cabeça dos passageiros dianteiros e traseiros<br />

Airbags laterais dianteiros bacia / tórax<br />

Cintos de segurança dianteiros adaptativos, de 3 pontos<br />

com duplo pré-tensor e limitador de esforço<br />

Sistema de alerta visual e sonoro (SBR) para aviso de<br />

colocação do cinto pelo condutor e passageiro dianteiro<br />

Isofix nos três bancos da segunda fila de bancos<br />

Apoios de cabeça dianteiros reguláveis em altura<br />

e em inclinação<br />

Principais equipamentos de série = Dynamique S + ...<br />

Cartão Renault “Mãos-livres”<br />

Espelhos de cortesia com iluminação integrada<br />

Retrovisores exteriores com acabamento em preto e<br />

rebatíveis electricamente<br />

Retrovisor interior electrocromático<br />

Principais equipamentos de série = Luxe + ...<br />

Logótipo exterior Bose Edition<br />

Jantes em liga leve de 17" específicas Schuss com<br />

acabamento escurecido<br />

Ecrã digital TFT com decorações específicas<br />

Moldura de acabamento preto lacado nas saídas de<br />

ventilação a bordo e consola central<br />

* Couro de origem bovina<br />

Travão de parqueamento automático<br />

Painel de instrumentos LCD com tecnologia TFT,<br />

com menu personalizável<br />

Cartão Renault de telecomando<br />

Computador de bordo multifunções<br />

Faróis de nevoeiro<br />

Iluminação exterior de acompanhamento (follow-me-home)<br />

Luz de iluminação do habitáculo dianteira e focos<br />

de leitura para o condutor e passageiro<br />

Comando eléctrico dos vidros, com dispositivo<br />

de anti-entalamento e comando impulsional<br />

Cortinas pára-sol na segunda fila de bancos<br />

Mesinhas tipo “avião” integradas nas costas dos<br />

bancos dianteiros<br />

Gavetas de arrumação sob os bancos traseiros (Scénic)<br />

Dois bancos traseiros escamoteáveis, integrados<br />

no piso (Grand Scénic)<br />

Regulador e limitador de velocidade<br />

Porta-óculos do lado do condutor<br />

Cortinas pára-sol na terceira fila de bancos (Grand Scénic)<br />

Sistema de ajuda ao estacionamento traseiro<br />

RadioSat CD 120W “3D Sound by Arkamys”, com função de<br />

leitura Mp3, entrada USP e “Mãos-livres” Bluetooth ®<br />

Sistema de navegação Carminat by TomTom Live<br />

Tapetes específicos<br />

Volante em couro com decoração específica, com pespontos<br />

das costuras em cinzento<br />

Soleiras das portas com inscrição Bose Edition<br />

Cintos de segurança em cinzento<br />

Bancos revestidos em couro* carbono escuro<br />

Bancos dianteiros com sistema de aquecimento<br />

Sensor de chuva (activação automática das escovas<br />

limpa pára-brisas)<br />

Sensor de luminosidade (acendimento automático<br />

dos médios)<br />

Vidros laterais traseiros sobreescurecidos<br />

Ar condicionado automático “bi-zone”<br />

(regulação independente condutor/passageiro)<br />

Banco do passageiro regulável em altura<br />

Consola central deslizante, integrando espaço<br />

de arrumação interior<br />

RadioSat CD Mp3 60W integrando kit “Mãos-livres”<br />

Bluetooth ®<br />

Jantes em liga leve Sport de 16"<br />

Aplicações cromadas sobre o volante<br />

Estofos em couro/tecido em carbono escuro com elementos<br />

decorativos em cinzento e revestimento em Teflon<br />

Sistema de navegação Carminat by TomTom Live (Scénic)<br />

Jantes em liga leve Sari de 17"<br />

Puxadores das portas cromados acetinados<br />

Estofos em couro / tecido Lilox em ambiente Brun<br />

(bege em opção) e revestimento em Teflon<br />

DYNAMIQUE S<br />

Bose Sound System com subwoofer integrado, entrada USP e<br />

“Mãos-livres” Bluetooth ®<br />

Nota: face ao Luxe, o sistema de ajuda ao estacionamento<br />

é opcional<br />

LUXE<br />

BOSE EDITION

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!