Chamamos de citação indireta ou livre aquela citação na qual expressamos o pensamento de outra pessoa com nossas próprias palavras. Após fazermos a citação, devemos indicar o nome do autor, em letras minúsculas, se estiver no corpo do texto, e com letras maiúsculas, se estiver dentro de parênteses, mais o ano <strong>da</strong> publicação <strong>da</strong> obra em que se encontra a idéia. A colocação <strong>da</strong>s páginas é opcional já que a idéia pode estar sendo resumi<strong>da</strong> de uma obra inteira, de um capítulo, de diversas partes ou de um conjunto delas. Exemplo: Pode-se medir a rotação total <strong>da</strong> coluna vertebral, segundo Kapandy (2000), fixando a pelve e contando o grau de rotação do crânio. Ou então, a citação com o nome do autor entre parênteses: Exemplo: Pode-se medir a rotação total <strong>da</strong> coluna vertebral, fixando a pelve e contando o grau de rotação do crânio (KAPANDY, 2000). Citação direta ou textual São chama<strong>da</strong>s de citações diretas ou textuais aquelas em que se transcrevem exatamente as palavras do autor citado. Podem ser breves ou longas. Citações breves são aquelas que não ultrapassam 3 (três) linhas. Essas devem integrar o texto e devem vir entre aspas, e o tamanho <strong>da</strong> letra permanece o mesmo do corpo do texto. Exemplos: Vimos que, para nosso esclarecimento, precisamos seguir os preceitos encontrados, já que Guimarães (1985, p. 32), estabelece: “A valorização <strong>da</strong> palavra pela palavra encarna o objetivo precípuo do texto literário”, e, se isso não ficar bem esclarecido, nosso trabalho será seriamente prejudicado. Ou então: Exemplo: Vimos que, para nosso esclarecimento, precisamos seguir os preceitos encontrados, já que ficou estabelecido que “a valorização <strong>da</strong> palavra pela palavra encarna o objetivo precípuo do texto literário” (GUIMARÃES, 1985, p. 32), e, se isso não ficar bem esclarecido, nosso trabalho será seriamente prejudicado. As citações longas que possuem mais de 3 (três) linhas devem ser destaca<strong>da</strong>s com recuo de 4 cm ou 16 (dezesseis) toques <strong>da</strong> margem esquer<strong>da</strong>, mais 5 (cinco) toques para o início do parágrafo, com letra tamanho 10 (dez) e sem aspas. A distância entre as linhas do corpo <strong>da</strong> citação deve ser de um espaço simples e entre o texto <strong>da</strong> citação e o restante do trabalho, deve-se deixar dois espaços 1,5 antes e depois. Exemplo: Uma socie<strong>da</strong>de que se quer democrática tem que suprir essa deficiência e garantir a todos que seja saciado o seu direito à leitura. E essa leitura, sobretudo em países que ain<strong>da</strong> estão se construindo, não pode ser apenas uma leitura de entretenimento e de aquisição de
conhecimento _ embora esse tipo de livro também seja importante e não possa ser desprezado. (MACHADO, 1999, p. 88).