LÍNGUAS AFRICANAS NO BRASIL Margarida Maria Taddoni Petter ...

d’Origine Africaine. Lubumbashi: Université du Zaïre, CELTA (Travaux et Recherches, 5).
BAXTER, A. N. (1992) A contribuição das comunidades Afro-Brasileiras Isoladas para
o Debate sobre a Crioulização Prévia: um exemplo do Estado da Bahia. Actas do
colóquio sobre "Crioulos de Base Lexical Portuguesa", e. by Ernesto d'Andrade e Alain
Kihm, 7-35. Lisboa: Colibri.
BONVINI, E. (1996) Repères pour une histoire des connaissances linguistiques des
langues africaines. I. Du XVI au XVIII siècle: dans le sillage des explorations. Histoire,
Epistémologie, Langage, 18(2) : 127-148.
BONVINI, E. & PETTER, M. M. T. (1998) Portugais du Brésil et Langues Africaines.
Langages, 130, Paris: Larousse.
BOXER, C.R. (1973) Salvador de Sá e a luta pelo Brasil e Angola, 1602-1686. Trad.
Oliveiro de Oliveira Pinto. São Paulo: Editora Nacional, EDUSP.
CACCIATORE, O.G. (1977) Dicionário de cultos afro-brasileiros. Rio de Janeiro:
Forense.
CARENO, M.F. (1997) Vale do Ribeira: a voz e a vez das comunidades negras. São
Paulo : Arte & Ciência / UNIP.
CASTRO, Y.P. (1967) A sobrevivência de línguas africanas no português do Brasil.
Afro-Asia, 4-5, Universidade Federal da Bahia.
CASTRO, Y. P. (1968) Etnômios africanos e formas ocorrentes no Brasil. Afro-Asia, 6-7,
Universidade Federal da Bahia.
CASTRO, Y.P. (1978) Níveis sociolingüísticos da integração de influências africanas no
português. III Encontro Nacional de Lingüística, Rio de Janeiro.
CASTRO, Y. P. (1980) Os falares africanos na interação social do Brasil colônia.
Salvador, UFBA/CEAO.
CASTRO, Y. P. (1976) De l’intégration des apports africains dans les parlers de Bahia,
au Brésil. Universidade Nacional do Zaire, 2 tomos (Tese de Doutorado).
FERREIRA, C. (1969) Remanescentes de um falar crioulo brasileiro: Helvécia-Bahia.
Diversidade do Português do Brasil. Ed. Carlota Ferreira et alii, 21-32. Salvador :
PROED/UFBA.
FERREIRA, A.B.H. (1986) Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, 2ª ed. Rio
de Janeiro: Editora Nova Fronteira.
FRY, P. , GNERRE, M. & VOGT, C. (1981) Mafambura e Caxapura : na Encruzilhada
da Identidade. Dados, v.24, nº 3, Rio de Janeiro.