E5 Manual de manutenção e operação
E5 Manual de manutenção e operação
E5 Manual de manutenção e operação
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3: VISTA DETAL<br />
lista <strong>de</strong> peças sobressalentes<br />
Nº do item Qtd.<br />
Conjunto da válvula <strong>de</strong> ar<br />
Descrição Código da peça<br />
- 1 Corpo da válvula (inclui item 1-11) 031.V004.552<br />
1 1 Corpo da válvula P<strong>E5</strong>00A<br />
2 1 Conjunto do carretel da válvula (inclui itens 3 e 4) <strong>E5</strong>00BUB ASY<br />
3 1 Copo em U do carretel <strong>de</strong> válvula gran<strong>de</strong> P98-104A<br />
4 1 Copo em U do carretel <strong>de</strong> válvula pequeno P98-104AUB<br />
5 1 Conjunto da tampa da extremida<strong>de</strong> (inclui o anel retentor "O") <strong>E5</strong>00D<br />
6 1<br />
Redução do conjunto da tampa da extremida<strong>de</strong><br />
(inclui anéis retentores "O" 560.0580.360)<br />
<strong>E5</strong>00DUB ASY<br />
7 2 Grampo <strong>E5</strong>00F<br />
8 1 Desviador <strong>de</strong> ar do CT 10-075<br />
9 1 Placa <strong>de</strong>sviadora <strong>de</strong> ar <strong>E5</strong>00H<br />
10 1 Gaxeta da válvula <strong>de</strong> ar 360.V003.360<br />
11 4 Parafusos <strong>de</strong> fixação da válvula<br />
Conjunto da seção central<br />
S1004<br />
Nº do item Qtd. Descrição<br />
Polipropileno<br />
Código da peça<br />
Alumínio<br />
12 1 Seção central <strong>E5</strong>01A <strong>E5</strong>01A-SC<br />
13 1 Conjunto do carretel piloto (inclui item 14) 775.V003.000<br />
14 8 Anéis retentores "O" do carretel piloto 560.023.360<br />
15 1 Conjunto da luva da válvula piloto (inclui item 16) 755.V003.000<br />
16 6 Anéis retentores "O" da luva da válvula piloto 560.033.360<br />
17 2 Retentor do eixo/piloto 670.V001.554<br />
18 4 Parafuso <strong>de</strong> retenção <strong>E5</strong>01C<br />
19 1 Silenciador<br />
Conjunto do diafragma/elastômeros<br />
VTM-3<br />
Código da peça<br />
Nº do item Qtd. Descrição<br />
TPE/BORRACHA<br />
PTFE <strong>de</strong> duas<br />
peças<br />
Fusão do PTFE<br />
20 2 Anel retentor "O" do eixo principal <strong>E5</strong>02B<br />
21 1 Eixo principal <strong>E5</strong>02A<br />
22 2 Diafragma<br />
"<strong>E5</strong>05xx (consulte abaixo<br />
a Tabela <strong>de</strong> material)"<br />
<strong>E5</strong>05TF <strong>E5</strong>05F<br />
23 2 Diafragma <strong>de</strong> encosto N/A <strong>E5</strong>05N N/A<br />
24 2 Placa interna do diafragma V199C N/A<br />
25 2 Placa externa do diafragma PV199B, KV199B N/A<br />
26 4 Anel retentor "O" da se<strong>de</strong> <strong>de</strong> válvulas<br />
"<strong>E5</strong>10xx (consulte abaixo<br />
a Tabela <strong>de</strong> material)"<br />
<strong>E5</strong>10TEV, <strong>E5</strong>10TES, V110TF<br />
27 4 Vedação do coletor N/A <strong>E5</strong>10TFG<br />
28 4 Esfera <strong>de</strong> válvula<br />
Conjunto <strong>de</strong> parte molhada<br />
"V111xx (consulte abaixo<br />
a Tabela <strong>de</strong> material)"<br />
V111SS, V111TF<br />
Nº do item Qtd. Descrição<br />
Polipropileno<br />
Código da peça<br />
Kynar<br />
29 2 Câmara <strong>de</strong> água P<strong>E5</strong>19 K<strong>E5</strong>19<br />
30 16 Parafuso da câmara <strong>de</strong> água SV187A<br />
31 16 Arruela da câmara <strong>de</strong> água SV189C<br />
32 16 Porca da câmara <strong>de</strong> água SV185B<br />
33 4 Caixa da esfera <strong>de</strong> válvula P<strong>E5</strong>22 K<strong>E5</strong>22<br />
34 4 Se<strong>de</strong> da esfera <strong>de</strong> válvula P<strong>E5</strong>21 K<strong>E5</strong>21<br />
35 1 "Conjunto do coletor <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga (inclui bujões)" P<strong>E5</strong>20 ASY K<strong>E5</strong>20 ASY<br />
36 1 "Conjunto do coletor <strong>de</strong> sucção bujões)" P<strong>E5</strong>20F ASY K<strong>E5</strong>20F ASY<br />
37 4 Bujões do coletor 618.058.552 P8NK<br />
38 8 Parafusos do coletor SV189D<br />
31 8 Arruela do coletor SV189C<br />
39 8 Porca do coletor<br />
Especificações do material elastômero<br />
SV164D<br />
Material C/P do diafragma<br />
C/P da esfera <strong>de</strong><br />
válvula<br />
C/P do anel<br />
retentor "O"<br />
Neoprene <strong>E5</strong>05N N/A N/A<br />
Borracha nitrílica (Buna N) <strong>E5</strong>05BN V111BN V110BN<br />
Viton <strong>E5</strong>05VT V111VT V110VT<br />
Nor<strong>de</strong>l <strong>E5</strong>05ND N/A V110ND<br />
Santoprene <strong>E5</strong>05XL V111TPEXL V110XL<br />
Hytrel <strong>E5</strong>05FG V111TPEFG N/A<br />
Geolast N/A V111G N/A<br />
Acetal N/A V111A N/A<br />
Poliuretano N/A V111PU N/A<br />
Aço inoxidável N/A V111SS N/A<br />
9 • Mo<strong>de</strong>lo <strong>E5</strong> com parafuso não metálico<br />
www.versamatic.com<br />
e5nmdlCsm-rev0113