23.11.2013 Views

Guia de compras - Abrava

Guia de compras - Abrava

Guia de compras - Abrava

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

English Portuguese Pg.<br />

Fans, radial type Ventiladores radiais 118<br />

Fans, roof type Ventiladores <strong>de</strong> telhado 117<br />

Fans, sirocco type Ventiladores sirocco 118<br />

Fans, tangent type for air curtains Ventiladores tangenciais para cortinas <strong>de</strong> ar 118<br />

Fans, wall/collum type Ventiladores <strong>de</strong> pe<strong>de</strong>stal/coluna 117<br />

Fans, wall/collum/ceiling type Ventiladores <strong>de</strong> pare<strong>de</strong>/coluna/teto 117<br />

Faucets for drinking water coolers/ draft beer<br />

dispensers<br />

Torneiras para bebedouros e chopeiras 109<br />

Felt insulating Feltros isolantes 91<br />

Fermentation bread cabinets Câmaras <strong>de</strong> fermentação para panificação 74<br />

Fiberglass, pre-fabricated parts Fiberglass, peças pré-fabricadas em 91<br />

Filter boxes Caixas <strong>de</strong> filtragem 73<br />

Filter cartridges Cartuchos filtrantes 75<br />

Filter <strong>de</strong>vice Meio filtrante 98<br />

Filter matt Mantas filtrantes 98<br />

Filters driers for refrigerants Filtros secadores para refrigerantes 94<br />

Filters for grease removal Filtros <strong>de</strong> gordura 93<br />

Filters for oil Filtros <strong>de</strong> óleo 93<br />

Filters, accessories Filtros, acessórios e componentes 91<br />

Filters, ammonia use Filtros para amônia 93<br />

Filters, anti-humidity for compressed air Filtros antiumida<strong>de</strong> para ar comprimido 91<br />

Filters, pre Filtros, pré 91<br />

Filters, process gases Filtros para gases <strong>de</strong> processo 93<br />

Finned coils, non-ferrous Serpentinas aletadas <strong>de</strong> não-ferrosos 107<br />

Finned coils, steel Serpentinas aletadas <strong>de</strong> aço 107<br />

Flanging Flangeadores 94<br />

Flexible couplings Acoplamentos flexíveis 70<br />

Floor material for cold rooms Pisos para câmaras frigoríficas 100<br />

Flow switches Chaves <strong>de</strong> fluxo 76<br />

Flowmeters type Parshall Medidores <strong>de</strong> vazão tipo Calha Parshall 98<br />

Flowmeters, air Medidores <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> ar 98<br />

Flowmeters, water Medidores <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> água 98<br />

Fluids, heat transfer and anti-freeze<br />

Fluidos <strong>de</strong> transferência <strong>de</strong> calor e<br />

anticongelantes<br />

94<br />

Fountains, cold water Fontes <strong>de</strong> água gelada 94<br />

Freeze drying, equipment for Liofilização, equipamentos para 98<br />

Freezers, commercial Congeladores comerciais 84<br />

Freezers, household Congeladores domésticos 84<br />

Freezers, industrial Congeladores industriais 84<br />

Freezers, ultra low temperature, for laboratories<br />

Congeladores para laboratórios ultra baixa<br />

temperatura<br />

84<br />

Frequency converters Conversores <strong>de</strong> frequência 86<br />

Frequency invertors Inversores <strong>de</strong> frequência 95<br />

Gas analysers Analisadores <strong>de</strong> gases 70<br />

Gas coolers, petroleum/natural Resfriadores a gás (GLP/GN) 104<br />

Gas washers, industrial Lavadores <strong>de</strong> gases industriais 96<br />

Gases coolers Resfriadores <strong>de</strong> gases 104<br />

Gearmotors Motorredutores 99<br />

Generators, electric/diesel/gas Geradores elétricos, a diesel ou a gás 94<br />

Generators, hot water Geradoras <strong>de</strong> água quente 94<br />

Germici<strong>de</strong> lamps Lâmpadas germicidas 96<br />

Glass for refrigerators<br />

Vidros para refrigeradores e expositores<br />

frigoríficos<br />

118<br />

English Portuguese Pg.<br />

Grease collectors for kitchen exhaust Depuradores <strong>de</strong> gordura para cozinhas 87<br />

Greenhouses for treating hot air Estufas para tratamento <strong>de</strong> ar quente forçado 89<br />

Grilles Grelhas 94<br />

Heat boxes Caixas <strong>de</strong> aquecimento 73<br />

Heat exchange cleaning, equipments for<br />

Limpeza <strong>de</strong> trocadores <strong>de</strong> calor, equipamentos<br />

para<br />

96<br />

Heat exchangers, accessories Trocadores <strong>de</strong> calor, acessórios para 110<br />

Heat exchangers, air to air Trocadores <strong>de</strong> calor ar/ar 110<br />

Heat exchangers, anti-freezing Trocadores <strong>de</strong> calor anticongelantes 110<br />

Heat exchangers, finned Trocadores <strong>de</strong> calor aletados 110<br />

Heat exchangers, plate type Trocadores <strong>de</strong> calor <strong>de</strong> placas 111<br />

Heat exchangers, plate type, sol<strong>de</strong>red or<br />

Trocadores <strong>de</strong> calor <strong>de</strong> placas brasados e<br />

<strong>de</strong>smountable<br />

<strong>de</strong>smontáveis<br />

111<br />

Heat exchangers, process use Trocadores <strong>de</strong> calor <strong>de</strong> processo 111<br />

Heat exchangers, shell and tube Trocadores <strong>de</strong> calor casco tubo 110<br />

Heat exchangers, tube / tube Trocadores <strong>de</strong> calor tubo-tubo 111<br />

Heat pumps, unitary Bombas <strong>de</strong> calor unitárias 72<br />

Heat recovery, air to air, rotating Recuperadores <strong>de</strong> calor ar/ar, rotativos 102<br />

Heaters for air ducts, forced ventilation Aquecedores <strong>de</strong> dutos para ventilação forçada 71<br />

Heaters for laboratories Aquecedores para laboratórios 71<br />

Heaters for radiant floors, electric Aquecedores elétricos para pisos radiantes 71<br />

Heaters, accessories Aquecedores, acessórios para 70<br />

Heaters, air type Aquecedores <strong>de</strong> ar 71<br />

Heaters, electronic Aquecedores eletrônicos 71<br />

Heaters, induction Aquecedores por indução 71<br />

Heaters, industrial Aquecedores industriais 71<br />

Heaters, radiation Aquecedores por radiação 71<br />

Hoods for laboratories Capelas para laboratórios 74<br />

Hot chambers Câmaras quentes 74<br />

Humidification boxes Caixas <strong>de</strong> umidificação 73<br />

Humidifiers, air type Umidificadores <strong>de</strong> ar 112<br />

Humidifiers, centrifugal atomizer type Umidificadores atomizadores centrífugos 112<br />

Humidifiers, compressed air atomizer beaks type<br />

Umidificadores bicos atomizadores a ar<br />

comprimido<br />

112<br />

Humidifiers, portable ambient type Umidificadores <strong>de</strong> ar para ambientes, portáteis 112<br />

Humidifiers, steam injector type Umidificadores injetores <strong>de</strong> vapor 112<br />

HVAC-R installations, kits for Instalações HVAC-R, kits para 95<br />

Hybrid system: con<strong>de</strong>nser, ejector, vacuum pump<br />

Sistema híbrido: con<strong>de</strong>nsador, ejetor, bomba<br />

vácuo<br />

107<br />

Hydrodynamic precipitators Precipitadores hidrodinâmicos 100<br />

Hygrometers Higrômetros 95<br />

Hygrostats Higrostatos 95<br />

Ice accumulators Acumuladores <strong>de</strong> gelo 70<br />

Ice banks for thermal storage Bancos <strong>de</strong> gelo para termoacumulação 72<br />

Ice conservatives Conservadores <strong>de</strong> gelo 84<br />

Ice crushing machine Britadores <strong>de</strong> gelo 73<br />

Ice makers, commercial, cubes or flakes<br />

Fabricadores <strong>de</strong> gelo comerciais em cubos,<br />

escamas ou barras<br />

91<br />

Ice makers, industrial Fabricadores <strong>de</strong> gelo industriais 91<br />

Industrial coolers Resfriadores industriais 105<br />

Industrial hoods Coifas industriais 76<br />

Industrial painting and corrosion Pintura industrial e anticorrosiva 100<br />

Instrumentation for general measurement Instrumentos <strong>de</strong> medição em geral 95<br />

Revista <strong>Abrava</strong> . Edição 289 . Março 2011<br />

.167.<br />

list of products

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!