UTOPIA - Hitachi Ar Condicionado do Brasil
UTOPIA - Hitachi Ar Condicionado do Brasil
UTOPIA - Hitachi Ar Condicionado do Brasil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>UTOPIA</strong><br />
Linha Split e Bi-Split
Utopia<br />
Linha Split e Bi-split<br />
comercial de pequeno porte<br />
As linhas Split e Bi-Split Utopia reúnem versatilidade,<br />
design e eficiência. Podem ser usa<strong>do</strong>s em ambientes<br />
residenciais e comerciais de pequeno para médio<br />
porte.<br />
Produzi<strong>do</strong>s no <strong>Brasil</strong>, contam com a ampla rede de<br />
assistência técnica e a garantia de qualidade <strong>Hitachi</strong>.<br />
O Utopia é solução econômica com sistema Split<br />
e Bi-split que se encaixa perfeitamente em seu<br />
estabelecimento comercial.<br />
A linha Utopia conta opções de ciclo frio e ciclo<br />
quente/frio.<br />
São 3 opções de evapora<strong>do</strong>ras que se adequam a<br />
qualquer ambiente.<br />
Tecnologias<br />
Gold<br />
Coated<br />
Compressor<br />
Scroll<br />
Muito<br />
Silencioso<br />
Compressor<br />
Rotativo<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong><br />
Compressores de última geração <strong>do</strong> tipo Scroll e Rotativo<br />
75<br />
70<br />
dBA<br />
68<br />
69<br />
72<br />
Scroll Fixo<br />
65<br />
60<br />
55<br />
50<br />
58<br />
59<br />
JS / JQ DS / DQ JY DY OUTROS<br />
Grande disponibilidade de modelos, com um <strong>do</strong>s melhores níveis de ruí<strong>do</strong>.<br />
Scroll Orbital<br />
Anel (Oldham Ring)<br />
Virabrequim<br />
Carcaça Interna<br />
Flexibilidade na Instalação<br />
L = 50*<br />
L = Máx. Comprimento Permiti<strong>do</strong><br />
H = Máx. Desnível Permiti<strong>do</strong><br />
* Para modelos 040/050JS/JQ e DS/DQ<br />
H = +/- 25*<br />
• Ideal para projetos em estabelecimentos comerciais de pequeno e<br />
médio porte<br />
• Opção de ciclo só frio e quente / frio<br />
• Várias possibilidades de interligação (RPC/RPI/RCI)<br />
Comprimento real de tubulação até 15 m / H = 10 m<br />
Comprimento real de tubulação até 30 m / H = 15 m<br />
Comprimento real de tubulação até 50 m / H = 25 m
Variedades de Controles<br />
Opções de Controle Remoto<br />
Controle remoto sem fio<br />
Controle remoto com fio<br />
Modelo <strong>do</strong> controle<br />
remoto<br />
Número <strong>do</strong> kit KCO0004 + KCO0013 KCO0042 KCO0043 KCO0044<br />
Equipamentos que<br />
utilizam os kits<br />
RPC<br />
RPI<br />
RPI<br />
RPC<br />
RPI<br />
RPI<br />
RCI (1) RCI (2)<br />
• Controle remoto sem fio + receptor de sinais • Controle remoto com fio • Controle remoto com fio<br />
• Ventila / resfria / aquece / desumidifica • Controle remoto com fio • Ventila / resfria • Ventila / resfria<br />
Características <strong>do</strong><br />
controle remoto<br />
• 3 velocidades • Ventila / resfria • Função sweep (para unidade tipo teto) • 3 velocidades<br />
• Funções sleep / sweep / clock / degelo • 3 velocidades • 3 velocidades • Visor digital LCD<br />
• Visor cristal líqui<strong>do</strong> • Visor digital • Visual inova<strong>do</strong>r e moderno<br />
(1) O controle para a unidade RCI já vem incorpora<strong>do</strong> ao equipamento, portanto não sen<strong>do</strong> necessária a aquisição de Kit.<br />
(2) O controle KCO0043 para a unidade RCI, está disponível somente para equipamento especial, portanto não é considera<strong>do</strong> como Kit.<br />
RAM / RAP / RAA / RCC<br />
Unidades Externas<br />
RAM<br />
RAA03<br />
RAA04/05<br />
RCC<br />
RAP<br />
18.000 BTU/h 24.000 BTU/h 30.000 BTU/h 36.000 BTU/h 48.000 BTU/h 60.000 BTU/h 72.000 BTU/h 96.000 BTU/h 120.000 BTU/h<br />
Modelos<br />
Axial Frontal<br />
Rotary<br />
RAA<br />
Axial Frontal<br />
Rotary/Scroll<br />
RAA<br />
Axial Superior<br />
Rotary/Scroll<br />
RAP<br />
Centrífugo<br />
Rotary/Scroll<br />
RCC<br />
Bi-split<br />
Rotary/Scroll<br />
RAM<br />
Só Frio<br />
Quente / Frio
Teto Aparente RPC<br />
Unidades Internas<br />
Operação silenciosa, instalação fácil e<br />
design que ocupa pouco espaço.<br />
Este aparelho, além de ser muito silencioso, é<br />
facilmente monta<strong>do</strong>, junto ao teto, pelos seus suportes<br />
de instalação.<br />
Vista Lateral<br />
Fica aparente e elimina a necessidade de duto de ar<br />
e conta com um design que se integra a qualquer<br />
ambiente.<br />
É indica<strong>do</strong> para estabelecimentos comerciais de<br />
pequeno porte. Agora com opção de tomada de ar<br />
externo e outros tipos de filtragem.<br />
Nova Bandeja de dreno<br />
• Inibe a proliferação de fungos e<br />
bactérias<br />
• Com revestimento em ABS<br />
• Com proteção antimicrobiana,<br />
concebida através de nanotecnologia<br />
• Melhor acabamento<br />
Novo Filtro de ar<br />
• Inibe a proliferação de fungos e<br />
bactérias<br />
• Em plástico PS<br />
• Com proteção antimicrobiana,<br />
concebida através de nanotecnologia<br />
• Fácil remoção e limpeza<br />
EVAPORADOR<br />
CONDENSADOR<br />
Modelo RPC015HP RPC020HP RPC025HP RPC030HP RPC040HP RPC050HP<br />
Capacidade BTU/h (W) 18.000 (5.274) 24.000 (7.032) 28.000 (8.200) 36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 57.000 (16.700)<br />
Vazão Alta-Média-Baixa m 3 /h 830 - 700 - 530 1.150 - 1.050 - 850 1.330 - 1.040 - 830 1.600 - 1.440 - 1.140 2.200 - 1.700 - 1.370 2.400 - 1.900 - 1.600<br />
Dimensões (A x L x P) mm 224 x 1.003 x 670 224 x 1.325 x 670 224 x 1.583 x 670<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> (A-M-B) dB (A) 48 - 45 - 42 51 - 48 - 45 53 - 51 - 47 53 - 51 - 48 51 - 49 - 47 52 - 50 - 47<br />
Massa (sem embalagem) kg 28 31 35 41<br />
Modelo RAA015HS/HQ RAA020HS/HQ RAA025HS/HQ RAA030JS/JQ RAP030DS/DQ RAA040JS/JQ RAA040JY RAP040DS/DQ RAP040DY RAA050JS/JQ RAA050JY RAP050DS/DQ RAP050DY<br />
Dimensões (A x<br />
L x P)<br />
mm 752 x 790 x 305 665 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 60 60 59 59 58 68 58 69 59 68 59 69<br />
Dist. real máx.<br />
int/ext<br />
m<br />
Tipo compressor Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo<br />
Massa (sem embalagem) kg 48 49 52 59 59 90 85 74 74 93 88 76 76<br />
EVAPORADOR<br />
CONDENSADOR<br />
Bi-Split 2 x 36.000 2 x 60.000<br />
Modelo 2 x RPC030HP 2 x RPC050HP<br />
Capacidade Unitária BTU/h (W) 36.000 (10.548) 57.000 (16.700)<br />
Vazão Alta-Média-Baixa m 3 /h 1.600 - 1.440 - 1.140 2.400 - 1.900 - 1.600<br />
Dimensões (A x L x P) mm 224 x 1.325 x 670 224 x 1.583 x 670<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> (A-M-B) dB (A) 53 - 51 - 48 52 - 50 - 47<br />
Massa (sem embalagem) kg 35 41<br />
Modelo Frio RAM060CS RAM100CS<br />
Dimensões (A x L x P) mm 820 x 760 x 760 930 x 890 x 890<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 72<br />
Dist. real máx. int/ext m<br />
Tipo compressor Rotativo Scroll<br />
Massa (sem embalagem) kg 114 185<br />
Centrífugo<br />
RPC030HP RPC040HP RPC050HP<br />
36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 57.000 (16.700)<br />
1.600 - 1.440 - 1.140 2.200 - 1.700 - 1.370 2.400 - 1.900 - 1.600<br />
224 x 1.325 x 670 224 x 1.583 x 670<br />
53 - 51 - 48 51 - 49 - 47 52 - 50 - 47<br />
35 41<br />
RCC030BS RCC040BS RCC050BS<br />
1.123 x 847 x 420 1.123 x 985 x 420 1.123 x 1.122 x 420<br />
64 64 68<br />
Rotativo<br />
Scroll<br />
102 114 136
Cassette 4 Vias RCI<br />
Unidades Internas<br />
Compacto, delga<strong>do</strong> e pode ser instala<strong>do</strong><br />
em pequenos espaços dentro <strong>do</strong> teto<br />
CONTROLE<br />
SEM FIO<br />
INCLUSO<br />
Distribuição <strong>do</strong> ar uniforme com alcance de até 3 m, possuin<strong>do</strong><br />
ainda uma grade de retorno <strong>do</strong> ar basculante para se ter acesso<br />
ao filtro de ar.<br />
Dispõe de conexão para ar de renovação, assim proporciona<br />
uma melhor qualidade no ar que você respira. A unidade<br />
Cassette ainda disponibiliza uma conexão para instalarmos<br />
duto de insuflamento de até 3 m de comprimento.<br />
Tipos de Instalação<br />
Sistema de distribuição de ar 2, 3 e 4 la<strong>do</strong>s<br />
Central Central Lateral Canto<br />
Mo<strong>do</strong><br />
Resfriamento<br />
Distribuição de <strong>Ar</strong><br />
Defletor<br />
Mo<strong>do</strong><br />
Aquecimento<br />
Defletor<br />
<strong>Ar</strong> de Renovação<br />
<strong>Ar</strong> Externo<br />
Bomba de Condensa<strong>do</strong><br />
Água<br />
drenada<br />
Dimensão <strong>do</strong><br />
painel padroniza<strong>do</strong><br />
Horizontalmente<br />
Verticalmente<br />
Possui um defletor que se pode fixar em<br />
qualquer posição ou operar em varredura<br />
contínua através de ajustes no controle remoto<br />
Reservatório<br />
950 mm 950 mm<br />
O aparelho possui a mesma<br />
dimensão para todas as capacidades.<br />
Modelo RCI015FP RCI020FP RCI030FP RCI040FP<br />
Capacidade BTU/h (W) 18.000 (5.274) 24.000 (7.032) 36.000 (10.548) 46.000 (13.480)<br />
EVAPORADOR<br />
Vazão m 3 /h 1.140 1.260 1.830 1.830<br />
Dimensões (A x L x P) mm 298 x 840 x 840<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 35 38 43 45<br />
Massa (sem embalagem) kg 28 29<br />
Modelo RAA015HS/HQ RAA020HS/HQ RAA030JS/JQ RAP030DS/DQ RAA040JS/JQ RAA040JY RAP040DS/DQ RAP040DY<br />
CONDENSADOR<br />
Dimensões (A x L x P) mm 752 x 790 x 305 665 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 60 59 59 58 68 58 69<br />
Dist. real máx. int/ext m<br />
Tipo compressor Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo<br />
Massa (sem embalagem) kg 48 49 59 59 90 85 74 74<br />
CONDENSADOR<br />
EVAPORADOR<br />
Bi-Split 2 x 36.000<br />
Modelo<br />
2 x RCI030FP<br />
Capacidade Unitária BTU/h (W) 36.000 (10.548)<br />
Vazão m 3 /h 1.830<br />
Dimensões (A x L x P) mm 298 x 840 x 840<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 43<br />
Massa (sem embalagem) kg 29<br />
Modelo Frio RAM060CS<br />
Dimensões (A x L x P) mm 820 x 760 x 760<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60<br />
Dist. real máx. int/ext<br />
m<br />
Tipo compressor<br />
Rotativo<br />
Massa (sem embalagem) kg 114<br />
Centrífugo<br />
RCI030FP<br />
RCI040FP<br />
36.000 (10.548) 46.000 (13.480)<br />
1.830<br />
298 x 840 x 840<br />
43 45<br />
29<br />
RCC030BS<br />
RCC040BS<br />
1.123 x 847 x 420 1.123 x 985 x 420<br />
64 64<br />
Rotativo<br />
Scroll<br />
102 114
Teto Embuti<strong>do</strong> RPI<br />
Unidades Internas<br />
Unidade que ocupa pouco espaço<br />
Seu design compacto de baixa altura<br />
se adequa a espaços reduzi<strong>do</strong>s entre a<br />
laje e o forro. O RPI permite distribuir o<br />
ar através da rede de dutos atenden<strong>do</strong><br />
ambientes dividi<strong>do</strong>s. Possibilidade de<br />
instalação em teto falso. Baixa vibração<br />
e fácil instalação.<br />
Bomba de Condensa<strong>do</strong><br />
Água<br />
drenada<br />
Reservatório<br />
A bomba de dreno pode ser<br />
fornecida como acessório opcional.<br />
215 mm<br />
Mínimo de 5 mm<br />
Teto falso<br />
(0,8 HP a 4,0 HP)<br />
215<br />
Altura para modelos de<br />
RPI015 ~ RPI030 (h = 215 mm)<br />
CONDENSADOR<br />
EVAPORADOR<br />
Modelo RPI015DP RPI020DP RPI025DP RPI030DP RPI040DP RPI050DP<br />
Capacidade BTU/h (W) 18.000 (5.274) 24.000 (7.032) 30.000 (8.790) 36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 60.000 (17.580)<br />
Vazão m 3 /h 900 1.200 1.500 1.860 2.100 2.580<br />
Pressão Estática Disponível mmca 3 5 7<br />
Dimensões (A x L x P) mm 215 x 885 x 557 215 x 1.207 x 557 215 x 1.350 x 557 245 x 1.550 x 579<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 42 44 48 52 53<br />
Massa (sem embalagem) kg 30 37 54 56 61<br />
Modelo RPI015DM RPI020DM RPI025DM RPI030DM RPI040DM RPI050DM<br />
Pressão Estática Disponível mmca 5 7 12<br />
Dimensões (A x L x P) mm 215 x 885 x 557 215 x 1.207 x 557 215 x 1.350 x 557 299 x 1.550 x 602<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 48 52 53 54<br />
Massa (sem embalagem) kg 30 37 54 65<br />
Modelo RAA015HS/HQ RAA020HS/HQ RAA025HS/HQ RAA030JS/JQ RAP030DS/DQ RAA040JS/JQ RAA040JY RAP040DS/DQ RAP040DY RAA050JS/JQ RAA050JY RAP050DS/DQ RAP050DY<br />
Dimensões (A x L x P) mm 752 x 790 x 305 665 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 60 60 59 59 58 68 58 69 59 68 59 69<br />
Dist. real máx. int/ext m<br />
Tipo compressor Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo<br />
Massa (sem embalagem) kg 48 49 52 59 59 90 85 74 74 93 88 76 76<br />
EVAPORADOR<br />
CONDENSADOR<br />
Bi-Split 2 x 36.000 2 x 60.000<br />
Modelo 2 x RPI030DP 2 x RPI050DP<br />
Capacidade Unitária BTU/h (W) 36.000 (10.548) 60.000 (17.580)<br />
Vazão m 3 /h 1.860 2.580<br />
Pressão Estática Disponível mmca 5 7<br />
Dimensões (A x L x P) mm 215 x 1.350 x 557 245 x 1.550 x 579<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 48 53<br />
Massa (sem embalagem) kg 54 61<br />
Modelo RPI030DM RPI050DM<br />
Pressão Estática Disponível mmca 7 12<br />
Dimensões (A x L x P) mm 215 x 1.350 x 557 299 x 1.550 x 602<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 52 54<br />
Massa (sem embalagem) kg 54<br />
Modelo Frio RAM060CS RAM100CS<br />
Dimensões (A x L x P) mm 820 x 760 x 760 930 x 890 x 890<br />
Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 72<br />
Dist. real máx. int/ext<br />
m<br />
Tipo compressor Rotativo Scroll<br />
Massa (sem embalagem) kg 114 185<br />
Centrífugo<br />
RPI030DP RPI040DP RPI050DP<br />
36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 60.000 (17.580)<br />
1.860 2.100 2.580<br />
5 7<br />
215 x 1.350 x 557 245 x 1.550 x 579<br />
48 52 53<br />
54 56 61<br />
RPI030DM RPI040DM RPI050DM<br />
7 12<br />
215 x 1.350 x 557 299 x 1.550 x 602<br />
52 53 54<br />
54<br />
RCC030BS RCC040BS RCC050BS<br />
1.123 x 847 x 420 1.123 x 985 x 420 1.123 x 1.122 x 420<br />
64 64 68<br />
Rotativo<br />
Scroll<br />
102 114 136<br />
www.hitachiapb.com.br<br />
SÃO PAULO/SP<br />
Tel: (11) 3549-2722<br />
Fax: (11) 3287-7184 / 3287-7908<br />
RECIFE/PE<br />
Tel: (81) 3414-9888<br />
Fax: (81) 3414-9854<br />
BRASÍLIA/DF<br />
Tel: (61) 3322-6867<br />
Fax: (61) 3321-1612<br />
BELO HORIZONTE/MG<br />
Tel: (31) 3296-3226<br />
Fax: (31) 3296-3226<br />
RIO DE JANEIRO/RJ<br />
Tel: (21) 2551-9046<br />
Fax: (21) 2551-2749<br />
MANAUS/AM<br />
Tel: (92) 3211-5000<br />
Fax: (92) 3211-5001<br />
PORTO ALEGRE/RS<br />
Tel: (51) 3012-3842<br />
Fax: (51) 3012-3842<br />
SALVADOR/BA<br />
Tel: (71) 3289-5299<br />
Fax: (71) 3379-4528<br />
06/12 HAPB-UTO 1401