19.12.2013 Views

UTOPIA - Hitachi Ar Condicionado do Brasil

UTOPIA - Hitachi Ar Condicionado do Brasil

UTOPIA - Hitachi Ar Condicionado do Brasil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>UTOPIA</strong><br />

Linha Split e Bi-Split


Utopia<br />

Linha Split e Bi-split<br />

comercial de pequeno porte<br />

As linhas Split e Bi-Split Utopia reúnem versatilidade,<br />

design e eficiência. Podem ser usa<strong>do</strong>s em ambientes<br />

residenciais e comerciais de pequeno para médio<br />

porte.<br />

Produzi<strong>do</strong>s no <strong>Brasil</strong>, contam com a ampla rede de<br />

assistência técnica e a garantia de qualidade <strong>Hitachi</strong>.<br />

O Utopia é solução econômica com sistema Split<br />

e Bi-split que se encaixa perfeitamente em seu<br />

estabelecimento comercial.<br />

A linha Utopia conta opções de ciclo frio e ciclo<br />

quente/frio.<br />

São 3 opções de evapora<strong>do</strong>ras que se adequam a<br />

qualquer ambiente.<br />

Tecnologias<br />

Gold<br />

Coated<br />

Compressor<br />

Scroll<br />

Muito<br />

Silencioso<br />

Compressor<br />

Rotativo<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong><br />

Compressores de última geração <strong>do</strong> tipo Scroll e Rotativo<br />

75<br />

70<br />

dBA<br />

68<br />

69<br />

72<br />

Scroll Fixo<br />

65<br />

60<br />

55<br />

50<br />

58<br />

59<br />

JS / JQ DS / DQ JY DY OUTROS<br />

Grande disponibilidade de modelos, com um <strong>do</strong>s melhores níveis de ruí<strong>do</strong>.<br />

Scroll Orbital<br />

Anel (Oldham Ring)<br />

Virabrequim<br />

Carcaça Interna<br />

Flexibilidade na Instalação<br />

L = 50*<br />

L = Máx. Comprimento Permiti<strong>do</strong><br />

H = Máx. Desnível Permiti<strong>do</strong><br />

* Para modelos 040/050JS/JQ e DS/DQ<br />

H = +/- 25*<br />

• Ideal para projetos em estabelecimentos comerciais de pequeno e<br />

médio porte<br />

• Opção de ciclo só frio e quente / frio<br />

• Várias possibilidades de interligação (RPC/RPI/RCI)<br />

Comprimento real de tubulação até 15 m / H = 10 m<br />

Comprimento real de tubulação até 30 m / H = 15 m<br />

Comprimento real de tubulação até 50 m / H = 25 m


Variedades de Controles<br />

Opções de Controle Remoto<br />

Controle remoto sem fio<br />

Controle remoto com fio<br />

Modelo <strong>do</strong> controle<br />

remoto<br />

Número <strong>do</strong> kit KCO0004 + KCO0013 KCO0042 KCO0043 KCO0044<br />

Equipamentos que<br />

utilizam os kits<br />

RPC<br />

RPI<br />

RPI<br />

RPC<br />

RPI<br />

RPI<br />

RCI (1) RCI (2)<br />

• Controle remoto sem fio + receptor de sinais • Controle remoto com fio • Controle remoto com fio<br />

• Ventila / resfria / aquece / desumidifica • Controle remoto com fio • Ventila / resfria • Ventila / resfria<br />

Características <strong>do</strong><br />

controle remoto<br />

• 3 velocidades • Ventila / resfria • Função sweep (para unidade tipo teto) • 3 velocidades<br />

• Funções sleep / sweep / clock / degelo • 3 velocidades • 3 velocidades • Visor digital LCD<br />

• Visor cristal líqui<strong>do</strong> • Visor digital • Visual inova<strong>do</strong>r e moderno<br />

(1) O controle para a unidade RCI já vem incorpora<strong>do</strong> ao equipamento, portanto não sen<strong>do</strong> necessária a aquisição de Kit.<br />

(2) O controle KCO0043 para a unidade RCI, está disponível somente para equipamento especial, portanto não é considera<strong>do</strong> como Kit.<br />

RAM / RAP / RAA / RCC<br />

Unidades Externas<br />

RAM<br />

RAA03<br />

RAA04/05<br />

RCC<br />

RAP<br />

18.000 BTU/h 24.000 BTU/h 30.000 BTU/h 36.000 BTU/h 48.000 BTU/h 60.000 BTU/h 72.000 BTU/h 96.000 BTU/h 120.000 BTU/h<br />

Modelos<br />

Axial Frontal<br />

Rotary<br />

RAA<br />

Axial Frontal<br />

Rotary/Scroll<br />

RAA<br />

Axial Superior<br />

Rotary/Scroll<br />

RAP<br />

Centrífugo<br />

Rotary/Scroll<br />

RCC<br />

Bi-split<br />

Rotary/Scroll<br />

RAM<br />

Só Frio<br />

Quente / Frio


Teto Aparente RPC<br />

Unidades Internas<br />

Operação silenciosa, instalação fácil e<br />

design que ocupa pouco espaço.<br />

Este aparelho, além de ser muito silencioso, é<br />

facilmente monta<strong>do</strong>, junto ao teto, pelos seus suportes<br />

de instalação.<br />

Vista Lateral<br />

Fica aparente e elimina a necessidade de duto de ar<br />

e conta com um design que se integra a qualquer<br />

ambiente.<br />

É indica<strong>do</strong> para estabelecimentos comerciais de<br />

pequeno porte. Agora com opção de tomada de ar<br />

externo e outros tipos de filtragem.<br />

Nova Bandeja de dreno<br />

• Inibe a proliferação de fungos e<br />

bactérias<br />

• Com revestimento em ABS<br />

• Com proteção antimicrobiana,<br />

concebida através de nanotecnologia<br />

• Melhor acabamento<br />

Novo Filtro de ar<br />

• Inibe a proliferação de fungos e<br />

bactérias<br />

• Em plástico PS<br />

• Com proteção antimicrobiana,<br />

concebida através de nanotecnologia<br />

• Fácil remoção e limpeza<br />

EVAPORADOR<br />

CONDENSADOR<br />

Modelo RPC015HP RPC020HP RPC025HP RPC030HP RPC040HP RPC050HP<br />

Capacidade BTU/h (W) 18.000 (5.274) 24.000 (7.032) 28.000 (8.200) 36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 57.000 (16.700)<br />

Vazão Alta-Média-Baixa m 3 /h 830 - 700 - 530 1.150 - 1.050 - 850 1.330 - 1.040 - 830 1.600 - 1.440 - 1.140 2.200 - 1.700 - 1.370 2.400 - 1.900 - 1.600<br />

Dimensões (A x L x P) mm 224 x 1.003 x 670 224 x 1.325 x 670 224 x 1.583 x 670<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> (A-M-B) dB (A) 48 - 45 - 42 51 - 48 - 45 53 - 51 - 47 53 - 51 - 48 51 - 49 - 47 52 - 50 - 47<br />

Massa (sem embalagem) kg 28 31 35 41<br />

Modelo RAA015HS/HQ RAA020HS/HQ RAA025HS/HQ RAA030JS/JQ RAP030DS/DQ RAA040JS/JQ RAA040JY RAP040DS/DQ RAP040DY RAA050JS/JQ RAA050JY RAP050DS/DQ RAP050DY<br />

Dimensões (A x<br />

L x P)<br />

mm 752 x 790 x 305 665 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 60 60 59 59 58 68 58 69 59 68 59 69<br />

Dist. real máx.<br />

int/ext<br />

m<br />

Tipo compressor Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo<br />

Massa (sem embalagem) kg 48 49 52 59 59 90 85 74 74 93 88 76 76<br />

EVAPORADOR<br />

CONDENSADOR<br />

Bi-Split 2 x 36.000 2 x 60.000<br />

Modelo 2 x RPC030HP 2 x RPC050HP<br />

Capacidade Unitária BTU/h (W) 36.000 (10.548) 57.000 (16.700)<br />

Vazão Alta-Média-Baixa m 3 /h 1.600 - 1.440 - 1.140 2.400 - 1.900 - 1.600<br />

Dimensões (A x L x P) mm 224 x 1.325 x 670 224 x 1.583 x 670<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> (A-M-B) dB (A) 53 - 51 - 48 52 - 50 - 47<br />

Massa (sem embalagem) kg 35 41<br />

Modelo Frio RAM060CS RAM100CS<br />

Dimensões (A x L x P) mm 820 x 760 x 760 930 x 890 x 890<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 72<br />

Dist. real máx. int/ext m<br />

Tipo compressor Rotativo Scroll<br />

Massa (sem embalagem) kg 114 185<br />

Centrífugo<br />

RPC030HP RPC040HP RPC050HP<br />

36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 57.000 (16.700)<br />

1.600 - 1.440 - 1.140 2.200 - 1.700 - 1.370 2.400 - 1.900 - 1.600<br />

224 x 1.325 x 670 224 x 1.583 x 670<br />

53 - 51 - 48 51 - 49 - 47 52 - 50 - 47<br />

35 41<br />

RCC030BS RCC040BS RCC050BS<br />

1.123 x 847 x 420 1.123 x 985 x 420 1.123 x 1.122 x 420<br />

64 64 68<br />

Rotativo<br />

Scroll<br />

102 114 136


Cassette 4 Vias RCI<br />

Unidades Internas<br />

Compacto, delga<strong>do</strong> e pode ser instala<strong>do</strong><br />

em pequenos espaços dentro <strong>do</strong> teto<br />

CONTROLE<br />

SEM FIO<br />

INCLUSO<br />

Distribuição <strong>do</strong> ar uniforme com alcance de até 3 m, possuin<strong>do</strong><br />

ainda uma grade de retorno <strong>do</strong> ar basculante para se ter acesso<br />

ao filtro de ar.<br />

Dispõe de conexão para ar de renovação, assim proporciona<br />

uma melhor qualidade no ar que você respira. A unidade<br />

Cassette ainda disponibiliza uma conexão para instalarmos<br />

duto de insuflamento de até 3 m de comprimento.<br />

Tipos de Instalação<br />

Sistema de distribuição de ar 2, 3 e 4 la<strong>do</strong>s<br />

Central Central Lateral Canto<br />

Mo<strong>do</strong><br />

Resfriamento<br />

Distribuição de <strong>Ar</strong><br />

Defletor<br />

Mo<strong>do</strong><br />

Aquecimento<br />

Defletor<br />

<strong>Ar</strong> de Renovação<br />

<strong>Ar</strong> Externo<br />

Bomba de Condensa<strong>do</strong><br />

Água<br />

drenada<br />

Dimensão <strong>do</strong><br />

painel padroniza<strong>do</strong><br />

Horizontalmente<br />

Verticalmente<br />

Possui um defletor que se pode fixar em<br />

qualquer posição ou operar em varredura<br />

contínua através de ajustes no controle remoto<br />

Reservatório<br />

950 mm 950 mm<br />

O aparelho possui a mesma<br />

dimensão para todas as capacidades.<br />

Modelo RCI015FP RCI020FP RCI030FP RCI040FP<br />

Capacidade BTU/h (W) 18.000 (5.274) 24.000 (7.032) 36.000 (10.548) 46.000 (13.480)<br />

EVAPORADOR<br />

Vazão m 3 /h 1.140 1.260 1.830 1.830<br />

Dimensões (A x L x P) mm 298 x 840 x 840<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 35 38 43 45<br />

Massa (sem embalagem) kg 28 29<br />

Modelo RAA015HS/HQ RAA020HS/HQ RAA030JS/JQ RAP030DS/DQ RAA040JS/JQ RAA040JY RAP040DS/DQ RAP040DY<br />

CONDENSADOR<br />

Dimensões (A x L x P) mm 752 x 790 x 305 665 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 60 59 59 58 68 58 69<br />

Dist. real máx. int/ext m<br />

Tipo compressor Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo<br />

Massa (sem embalagem) kg 48 49 59 59 90 85 74 74<br />

CONDENSADOR<br />

EVAPORADOR<br />

Bi-Split 2 x 36.000<br />

Modelo<br />

2 x RCI030FP<br />

Capacidade Unitária BTU/h (W) 36.000 (10.548)<br />

Vazão m 3 /h 1.830<br />

Dimensões (A x L x P) mm 298 x 840 x 840<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 43<br />

Massa (sem embalagem) kg 29<br />

Modelo Frio RAM060CS<br />

Dimensões (A x L x P) mm 820 x 760 x 760<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60<br />

Dist. real máx. int/ext<br />

m<br />

Tipo compressor<br />

Rotativo<br />

Massa (sem embalagem) kg 114<br />

Centrífugo<br />

RCI030FP<br />

RCI040FP<br />

36.000 (10.548) 46.000 (13.480)<br />

1.830<br />

298 x 840 x 840<br />

43 45<br />

29<br />

RCC030BS<br />

RCC040BS<br />

1.123 x 847 x 420 1.123 x 985 x 420<br />

64 64<br />

Rotativo<br />

Scroll<br />

102 114


Teto Embuti<strong>do</strong> RPI<br />

Unidades Internas<br />

Unidade que ocupa pouco espaço<br />

Seu design compacto de baixa altura<br />

se adequa a espaços reduzi<strong>do</strong>s entre a<br />

laje e o forro. O RPI permite distribuir o<br />

ar através da rede de dutos atenden<strong>do</strong><br />

ambientes dividi<strong>do</strong>s. Possibilidade de<br />

instalação em teto falso. Baixa vibração<br />

e fácil instalação.<br />

Bomba de Condensa<strong>do</strong><br />

Água<br />

drenada<br />

Reservatório<br />

A bomba de dreno pode ser<br />

fornecida como acessório opcional.<br />

215 mm<br />

Mínimo de 5 mm<br />

Teto falso<br />

(0,8 HP a 4,0 HP)<br />

215<br />

Altura para modelos de<br />

RPI015 ~ RPI030 (h = 215 mm)<br />

CONDENSADOR<br />

EVAPORADOR<br />

Modelo RPI015DP RPI020DP RPI025DP RPI030DP RPI040DP RPI050DP<br />

Capacidade BTU/h (W) 18.000 (5.274) 24.000 (7.032) 30.000 (8.790) 36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 60.000 (17.580)<br />

Vazão m 3 /h 900 1.200 1.500 1.860 2.100 2.580<br />

Pressão Estática Disponível mmca 3 5 7<br />

Dimensões (A x L x P) mm 215 x 885 x 557 215 x 1.207 x 557 215 x 1.350 x 557 245 x 1.550 x 579<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 42 44 48 52 53<br />

Massa (sem embalagem) kg 30 37 54 56 61<br />

Modelo RPI015DM RPI020DM RPI025DM RPI030DM RPI040DM RPI050DM<br />

Pressão Estática Disponível mmca 5 7 12<br />

Dimensões (A x L x P) mm 215 x 885 x 557 215 x 1.207 x 557 215 x 1.350 x 557 299 x 1.550 x 602<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 48 52 53 54<br />

Massa (sem embalagem) kg 30 37 54 65<br />

Modelo RAA015HS/HQ RAA020HS/HQ RAA025HS/HQ RAA030JS/JQ RAP030DS/DQ RAA040JS/JQ RAA040JY RAP040DS/DQ RAP040DY RAA050JS/JQ RAA050JY RAP050DS/DQ RAP050DY<br />

Dimensões (A x L x P) mm 752 x 790 x 305 665 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590 1.265 x 956 x 370 870 x 590 x 590<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 60 60 59 59 58 68 58 69 59 68 59 69<br />

Dist. real máx. int/ext m<br />

Tipo compressor Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo Scroll Rotativo<br />

Massa (sem embalagem) kg 48 49 52 59 59 90 85 74 74 93 88 76 76<br />

EVAPORADOR<br />

CONDENSADOR<br />

Bi-Split 2 x 36.000 2 x 60.000<br />

Modelo 2 x RPI030DP 2 x RPI050DP<br />

Capacidade Unitária BTU/h (W) 36.000 (10.548) 60.000 (17.580)<br />

Vazão m 3 /h 1.860 2.580<br />

Pressão Estática Disponível mmca 5 7<br />

Dimensões (A x L x P) mm 215 x 1.350 x 557 245 x 1.550 x 579<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 48 53<br />

Massa (sem embalagem) kg 54 61<br />

Modelo RPI030DM RPI050DM<br />

Pressão Estática Disponível mmca 7 12<br />

Dimensões (A x L x P) mm 215 x 1.350 x 557 299 x 1.550 x 602<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 52 54<br />

Massa (sem embalagem) kg 54<br />

Modelo Frio RAM060CS RAM100CS<br />

Dimensões (A x L x P) mm 820 x 760 x 760 930 x 890 x 890<br />

Nível de Ruí<strong>do</strong> dB (A) 60 72<br />

Dist. real máx. int/ext<br />

m<br />

Tipo compressor Rotativo Scroll<br />

Massa (sem embalagem) kg 114 185<br />

Centrífugo<br />

RPI030DP RPI040DP RPI050DP<br />

36.000 (10.548) 48.000 (14.064) 60.000 (17.580)<br />

1.860 2.100 2.580<br />

5 7<br />

215 x 1.350 x 557 245 x 1.550 x 579<br />

48 52 53<br />

54 56 61<br />

RPI030DM RPI040DM RPI050DM<br />

7 12<br />

215 x 1.350 x 557 299 x 1.550 x 602<br />

52 53 54<br />

54<br />

RCC030BS RCC040BS RCC050BS<br />

1.123 x 847 x 420 1.123 x 985 x 420 1.123 x 1.122 x 420<br />

64 64 68<br />

Rotativo<br />

Scroll<br />

102 114 136<br />

www.hitachiapb.com.br<br />

SÃO PAULO/SP<br />

Tel: (11) 3549-2722<br />

Fax: (11) 3287-7184 / 3287-7908<br />

RECIFE/PE<br />

Tel: (81) 3414-9888<br />

Fax: (81) 3414-9854<br />

BRASÍLIA/DF<br />

Tel: (61) 3322-6867<br />

Fax: (61) 3321-1612<br />

BELO HORIZONTE/MG<br />

Tel: (31) 3296-3226<br />

Fax: (31) 3296-3226<br />

RIO DE JANEIRO/RJ<br />

Tel: (21) 2551-9046<br />

Fax: (21) 2551-2749<br />

MANAUS/AM<br />

Tel: (92) 3211-5000<br />

Fax: (92) 3211-5001<br />

PORTO ALEGRE/RS<br />

Tel: (51) 3012-3842<br />

Fax: (51) 3012-3842<br />

SALVADOR/BA<br />

Tel: (71) 3289-5299<br />

Fax: (71) 3379-4528<br />

06/12 HAPB-UTO 1401

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!