SET FREE - Hitachi

Linha Multi Split Inverter 

SET FREE 

ECO FLEX • HI-COP 

FRONT FLOW • MINI • ÁGUA 

www.hitachiapb.com.br

Sumário 

SET FREE ECO FLEX 

SET FREE ECO FLEX HI-COP 

SET FREE FRONT FLOW 

SET FREE MINI 

SET FREE ÁGUA 

UNIDADES INTERNAS 

SISTEMAS DE CONTROLE 

PG 06 

PG 15 

PG 18 

PG 20 

PG 22 

PG 23 

PG 37

4 

VRF Set Free 


Linha completa VRF multi split inverter 

com fluido refrigerante amigável R-410A 

A linha Set Free é reconhecida 

pelo mercado por sua estabilidade, 

confiabilidade e economia graças 

a alta eficiência dos compressores 

Scroll Inverter Hitachi, que garantem 

alta performance ao sistema de ar 

condicionado. 

Suas tecnologias aliadas a constante 

preocupação com o meio ambiente, 

fazem do sistema VRF Set Free o melhor 

sistema de climatização para ambientes 

de pequeno, médio e grande porte. 

Tecnologia 

165 

real 

Distância real entre unidades 

internas e externas 

Compressor 

Inverter 

Refrigerante 

amigável R-410A 

Equipamento 

modular 

Proteção 

anti-corrosiva 

Fácil limpeza

SET FREE ECO FLEX | HI-COP | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA 

5 

Visão Geral 

Unidades Externas 

Capacidades (HP) 

4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 

Eco Flex - - - 

HI-COP - - - - - - - - - - - - - - 

Front Flow - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Mini - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Água - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Unidades Internas 

MODELO 

Parede 

(RPK-FSNSM2) 

Cassette Junior 

4 vias 

(RCIM-FSN2) 

Cassette 4 vias 

(RCI-FSNB1) 

Cassette 2 vias 

(RCD-FSN) 

Cassette 1 via 

(RCIS-AP K) 

Teto Aparente 

(RPC-FSNB2) 

Disponível 

- Não disponível 

Capacidade (HP) 

0,8 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 16 

Teto Embutido 

(RPI-FSNB1/FSNPB1) 

Teto Embutido 

(RPI-FSNB2) 

Piso-Duto 

(RPDT+RPDV) 

Piso Aparente 

(RPF-FSN2E) 

Piso de Embutir 

(RPFI-FSN2E) 

Teto Embutido 

(RPI-FSNB2A) 

100% Ar Externo 

Piso-Duto 

(RPDT+RPDV) FSNBA 


Quente/Frio 

Recuperador de Calor 

KPI 

500 (m³/h) 1.000 (m³/h)

6 

Set Free Eco Flex 


Alta Eficiência e modelos de 

maior capacidade 

A Hitachi Ar Condicionado renova a família VRF Set Free, 

apresentando a linha Eco Flex. Os equipamentos, que agora 

são modulares, proporcionam maior facilidade de transporte 

e instalação e priorizam a economia e alta eficiência. 

Vantagens 

• Garantia de 5 anos para o compressor e 2 anos para o equipamento (1) 

• COP elevado – Eficiência, economia e alta performance 

• Flexibilidade no transporte e instalação 

• Maior número de unidades evaporadoras 

• Modelos de maior capacidade 

• Sistema de comunicação Hitachi H-Link II 

• Fabricação nacional 

• Linhas de crédito e financiamento (2) 

FINAME 

• Menor prazo de entrega; 

• Pessoal qualificado para execução do start up 

• Assistência técnica com agilidade e rapidez no atendimento 

• Disponível nas tensões 220 V / 60 Hz e 380 V / 60 Hz 

(1) 

Verifique as condições no certificado de garantia 

(2) 

Consulte o departamento comercial para verificar modelos já aprovados 

(3) 

Possibilidade de até 1.000 m de extensão total, desde que não ultrapasse o número de unidades evaporadas 

recomendadas e a carga máxima de refrigerante especificada. Para maiores detalhes, consulte as especificações técnicas. 

(4) 

Consulte especificações técnicas. 

aumento do comprimento 

total máximo da tubulação 

entre unidades internas e 

externas 

300 m (FSNB) 1.000 m (3) (FSNMB) 

aumento no número máximo 

de evaporadoras (4) 

Condensadora 

20 HP 

30 HP 

42 HP 

44 a 54 HP 

FSNB 

20 

32 

32 

- 

FSNMB 

33 

50 

64 

64 


8 HP 10 HP 12 HP 14 HP 16 HP 18 HP 20 HP 22 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP 38 HP 40 HP 42 HP 44 HP 46 HP 48 HP 50 HP 52 HP 54 HP 

Módulo Base Combinação de 2 Módulos Combinação de 3 Módulos 

8 HP 10 HP 12 HP 14 HP 16 HP 18 HP 

10 HP 

+ 

10 HP 

10 HP 

+ 

12 HP 

12 HP 

+ 

12 HP 

10 HP 

+ 

16 HP 

10 HP 

+ 

18 HP 

12 HP 

+ 

18 HP 

16 HP 

+ 

16 HP 

16 HP 

+ 

18 HP 

18 HP 

+ 

18 HP 

12 HP 

+ 

12 HP 

+ 

14 HP 

12 HP 

+ 

12 HP 

+ 

16 HP 

12 HP 

+ 

12 HP 

+ 

18 HP 

12 HP 

+ 

14 HP 

+ 

18 HP 

12 HP 

+ 

16 HP 

+ 

18 HP 

12 HP 

+ 

18 HP 

+ 

18 HP 

14 HP 

+ 

18 HP 

+ 

18 HP 

16 HP 

+ 

18 HP 

+ 

18 HP 

18 HP 

+ 

18 HP 

+ 

18 HP 

+ + +


7 

Alta eficiência energética, 

economia e performance 

Novo Compressor Scroll Hitachi DC Inverter Série 6 

O desempenho na faixa intermediária de operação teve uma significativa melhora com a adoção da válvula de alívio e do 

aperfeiçoamento da força de elevação da órbita do Scroll. Essas novas tecnologias melhoraram a compressão na faixa intermediária 

resultando em economia de energia. 

Usando corrente contínua, há uma melhora de desempenho em cerca de 30 - 40 Hz no 

qual o tempo de operação do compressor de freqüência variável é maior. Além disso, para 

suprimir a interferência de ruído eletromagnético e conseguir um baixo ruído, o rotor foi 

dividido em dois e o pólo elétrico deslocado. 

Formato do rotor 

aperfeiçoado 

Corte do ruído 

eletromagnético 

peculiar de 

compressor DC 

DC- Corrente contínua 

AC - Corrente alternada 

Rotor do Compressor 

Ímã de neodímio usado 

(desenvolvimento Hitachi) 

Aumento de 

eficiência em 

toda faixa de rpm 

utilizado 

Eficiência do Motor (%) 

90 

80 

70 

60 

50 

40 

Desempenho Superior 

10% de Ganho de Eficiência 

Rotação do Motor (rpm) 

Motor com Inversor - DC 

Motor sem Inversor - AC 

1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 

Temperatura 

Compressor (RPM) 

LIGA 

Maior conforto e economia 

OFF 

Muito Frio 

ON 

Hora 

Inverter 

Sem Inverter 

Sensação 

de calor 

Conforto 

Alta Eficiência Energética 

1 

2 

Novo motor DC Inverter 

• 100% dos ventiladores com motor Inverter 

Novo compressor Scroll Hitachi 

DC Inverter Série 6 

• Nova estrutura interna 

• Novo controle Inverter incorporado 

1 

3 

Nova estrutura 

do compressor 

(com válvula de alívio) 

Trocadores com tubo de 7 mm de diâmetro 

• Trocador com volume menor 

• Ranhurado internamente 

• Maior eficiência 

• Redução na carga de gás 

2 3

8 

Melhor desempenho com o aperfeiçoamento do sistema de tubulação e o uso de circuito de 

Super sub-resfriamento para o ciclo de refrigeração. 

1 

Novo separador 

de óleo, com 

maior eficiência 

1 

4 

4 

Novo trocador de calor 

com tubo Ø 7 mm. 

Maior eficiência e 

redução da carga de gás. 

2 

3 

Novo compressor 

Inverter Série 6. 

Maior eficiência e 

confiabilidade 

Diâmetro da 

tubulação otimizado, 

reduzindo as perdas 

2 

3 

6 

6 

Adoção do circuito de Super 

sub-resfriamento. Trocador tipo 

Tube & Tube e válvula de 

expansão eletrônica 

5 

5 

Trocador de calor para 

sub-resfriamento 

Trocador de calor mais eficiente, 

agora com tubo de 7 mm de diâmetro 

O trocador de calor foi aperfeiçoado pela combinação de dois (2) 

caminhos de gás e um (1) de líquido para melhorar coeficiência de troca. 

Circuito de Super sub-resfriamento 

Avanço no desempenho pelo trocador de calor do tipo 

Tube & Tube de alta eficiência. 

Ar 

Ar 

Efeito do Sub Resfriador 

Gás 

Gás 

Atual 

Líquido 

Novo 

Líquido 

Capacidade de refrigeração aumentada pelo 

circuito de super sub-resfriamento 

Novas funções para controle de demanda 

O controle do consumo foi aperfeiçoado para se adequar a cada ambiente, reduzindo o consumo médio. 

Corte por sinal externo Novo Corte por sinal interno Nova Função Wave 

Consumo de Energia 

Sinal Externo 

Corte 


Corte 


Tempo especificado 

Corte 

Tempo Tempo Tempo


9 

Flexibilidade 

na Instalação 

Comprimento total máximo da tubulação de até 1.000 m (1) 

A instalação da nova linha Set Free Eco Flex, pode atingir um comprimento máximo total de tubulação de até 1.000 m. Se necessário, o comprimento 

máximo de tubulação entre o 1º Multikit e a unidade interna mais distante, pode chegar a 90 m. Esses novos comprimentos de tubulação estendidos, 

proporcionam um sistema com menos restrições, se adequando aos mais variados tipos de projetos. 

1 

2 

3 

Comprimento máximo de tubulação 

Comprimento máximo da 

entre condensadoras: 10 m 

tubulação da unidade 

condensadora até a 

4 

Desnível máximo 

evaporadora mais distante: 

(unidade condensadora): 0,1 m 

Real: 165 m 

Equivalente: 190 m 

1 

Desnível máximo entre as 

5 

unidades internas: 15 m 

Desnível máximo: 

Comprimento máximo da tubulação 

2 

4 

do 1º Multikit até a unidade 

Unid. Ext. Acima da Int: 50 m 

6 evaporadora mais distante: 

Unid. Ext. Abaixo da Int: 40 m 

máximo de 40 m (90 m) (2) 

3 

(1) 

Possibilidade de até 1.000 m de extensão total, 

desde que não ultrapasse o número de unidades 


evaporadoras recomendadas, e a carga máxima 

tubulação do Multikit até a 

5 

de refrigerante especificada. Para maiores 

unidade evaporadora: 30 m 

detalhes, consultar as especificações técnicas. 

(40 m) (2) 

6 

(2) 

Possibilidade de comprimento de tubulação 

estendido, de acordo com as especificações. 

Equipamento modular 

Facilidade de transporte e instalação 

Facilmente transportáveis em elevadores 

Os novos modelos Eco Flex podem ser 

transportados em elevadores, facilitando a 

movimentação durante a instalação. 

Dimensões mínimas necessárias para 

transporte em elevadores: 

Abertura livre da porta 

800 mm 

Suas dimensões reduzidas proporcionam 

fácil transporte em elevadores de carga, 

dispensando a necessidade de grua. 

Altura livre da porta 

Largura interna livre da cabina 

Profundidade livre da cabina 

2.000 mm 

1.100 mm 

1.300 mm 

Operação emergencial 

Unidade Condensadora com falha 

X 

No caso de uma eventual falha o 

equipamento pode operar em 

Modo Emergencial, até a 

chegada da Assistência Técnica. 

As demais operam em modo emergencial

10 

Revezamento no funcionamento das 

unidades condensadoras (1) 

anterior 

anterior 

3 

A carga sobre os 

atual 

3 

compressores é reduzida 

através A carga do sobre revezamento os de 

atual 

cada compressores unidade externa é reduzida (1) 1 

através do revezamento de 

cada unidade externa (1) 

próxima 

1 

2 

2 

3 

3 

1 

1 

2 

2 

ordem de 

ativação 

ordem de 

ativação 

ordem de 

ativação 

ordem de 

ativação 

No ínicio da operação 

ou após 2 horas 

(1) 

Válido para unidades condensadoras compostas por 2 ou 3 módulos 

Conexões da tubulação do refrigerante 

Em uma unidade externa, as conexões de tubulação são facilmente conduzidas a 

partir de qualquer uma das três direções: “para frente, para trás ou para baixo”. 

Respeito ao meio ambiente 

A Hitachi utiliza fluido refrigerante amigável R-410A em todos os equipamentos 

da linha Set Free assegurando o compromisso com a preservação do meio 

ambiente bem como o desenvolvimento de técnicas para redução do consumo 

de energia. 

Software Hitachi Hi Tool Kit 

O Hi-Tool Kit é um software de selecionamento, que auxilia 

no projeto das instalações do Set Free Eco Flex, gerando 

todas as informações necessárias para completar o projeto de 

instalação. Incluem: 

• Tabela de seleção do produto (unidades internas e 

unidades externas); 

• Tubulação de refrigerante 

e esquemas elétricos de 

acordo com o projeto; 

• Lista completa de itens para 

concluir a instalação; 

• Gerenciamento da instalação 

e start-up. 

Sistema automático de julgamento 

da carga de refrigerante 

O sistema verifica automaticamente, durante o start-up, se 

a quantidade de fluido refrigerante adicionada ao sistema é 

adequada para o funcionamento correto das unidades. 

Realiza-se uma série de cálculos para estimar a quantidade 

de fluido refrigerante necessária para garantir o correto 

funcionamento de todas as unidades. São levadas em 

consideração as seguintes variáveis: 

• Temperatura do ciclo refrigerante; 

• Temperatura de saturação do refrigerante; 

• Dados das válvulas de expansão da unidade externa; 

• Dados das unidades internas. 

próxima 

2 

2 

1 

1 

3 

3 

ordem de 

ativação 

ordem de 

ativação 

Esta cobertura protege o trocador de calor, garantindo 

uma longa vida útil. 

Para ambientes com ar salino e outros ambientes 

corrosivos, consulte a possibilidade do equipamento 

receber uma proteção ainda maior através de um projeto 

especial. 

Maior número de unidades evaporadoras 

conectadas por sistema 

Capacidade da 

Unidade Externa 

(HP) 

8 

Gold Coated 

(Proteção anti-corrosiva) 

Capacidade 

mínima de 

unidades 

internas que 

podem ser 

conectadas 

Modelo FSNMB 

Número máximo de unidades 

internas que podem ser conectadas 

Comprimento 

Tubulação 

Padrão 

Comprimento 

Tubulação 

Estendido 

13 8 

10 16 10 

12 19 10 

14 23 16 

16 26 16 

18 26 16 

20 33 18 

22 36 20 

24 0,8 HP 

40 26 

26 43 26 

28 47 32 

30 50 32 

32 53 32 

34 56 32 

36 59 32 

38 ~ 42 64 38 

44 ~ 54 64 38


11 

RAS8FSNMB/RAS10FSNMB/RAS12FSNMB/RAS14FSNMB/RAS16FSNMB/RAS18FSNMB 


MODELO RAS8FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB 

Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V/60 Hz 

kW 22,4 28,0 33,5 

Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 19.280 24.090 28.810 

BTU/h 76.500 95.600 114.300 

kW 25,0 31,5 37,5 

Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 21.500 27.090 32.260 

BTU/h 85.300 107.500 128.000 

COP Resfriamento 3,85 3,79 3,41 

COP Aquecimento 4,17 4,11 3,60 

Cor do Gabinete 

Bege 

Nível de Pressão Sonora Padrão 

(Modo de Operação Noturna) 

dB(A) 

Máximo 

58 (53) 58 (53) 60 (55) 

Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 954 x 754 1.606 x 954 x 754 1.606 x 954 x 754 

Peso Líquido kg 210 210 210 

Peso Bruto kg 250 250 250 

Refrigerante 

R-410A 

Controle do Fluxo 

Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador 

Compressor 

Hermético (Scroll) 

Modelo E656DHD E656DHD E656DHD 

Quantidade 1 1 1 

Trocador de Calor 

Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre 

Qtd Ventilador do Condensador 1 1 1 

Vazão de Ar m³/min. 155 170 175 

Tubulação de 

Refrigerante 

Linha de Líquido mm (Pol.) Ø9,53 (3/8) Ø9,53 (3/8) Ø12,7 (1/2) 

Linha de Gás mm (Pol.) Ø19,05 (3/4) Ø22,2 (7/8) Ø25,4 (1) 

Carga de Refrigerante kg 6,5 6,5 7,0 


Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 

kW 40,0 45,0 50,0 


BTU/h 136.520 153.585 170.650 

kW 45,0 50,0 56,0 


BTU/h 153.690 170.650 191.130 




Bege 



dB(A) 

Máximo 

62 (57) 62 (57) 63 (58) 

Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 1.214 x 754 1.606 x 1.214 x 754 1.606 x 1.214 x 754 


Peso Bruto kg 330 330 350 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo E656DHD + E655DH E656DHD + E655DH E656DHD + E855DH 

Quantidade 1 + 1 1 + 1 1 + 1 




Vazão de Ar m³/min. 195 195 195 


Refrigerante 


Linha de Gás mm (Pol.) Ø25,4 (1) Ø28,6 (1-1/8) Ø28,6 (1-1/8) 


RAS8FSNMB 

RAS10FSNMB 

RAS12FSNMB 

RAS14FSNMB 

RAS16FSNMB 

RAS18FSNMB 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação 

das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984 

Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento: 

Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS) 

19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS) 

Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS) 

6°C BU (43°F BU) 

Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m 

2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1 

metro do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso. 

Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo 

de resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA. 

Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no 

local, o som refletido deve ser levado em consideração.

12 

RAS20FSNMB1/RAS22FSNMB1/RAS24FSNMB1/RAS26FSNMB1/RAS28FSNMB1/RAS30FSNMB1 


MODELO RAS20FSNMB1 RAS22FSNMB1 RAS24FSNMB1 

Combinação de Módulos Base 

RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB 


Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 

kW 56,0 61,5 67,5 


BTU/h 191.128 209.900 230.345 

kW 63,0 69,0 75,0 


BTU/h 215.020 235.500 255.936 




Bege 


Máximo 

dB(A) 


62 (57) 63 (58) 63 (58) 


Peso Líquido kg 210 + 210 210 + 210 210 + 210 

Peso Bruto kg 250 + 250 250 + 250 250 + 250 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo E656DHD + E656DHD E656DHD + E656DHD E656DHD + E656DHD 

Quantidade 1 + 1 1 + 1 1 + 1 




Vazão de Ar m³/min. 170 + 170 170 + 175 175 + 175 

Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) 

Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8) Ø28,6 (1-1/8) Ø28,6 (1-1/8) 


RAS20FSNMB1 

RAS22FSNMB1 

RAS24FSNMB1 

MODELO RAS26FSNMB1 RAS28FSNMB1 RAS30FSNMB1 




Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60Hz 

kW 73,0 78,0 83,5 

Capacidade Nominal 

kcal/h 62.780 67.080 71.810 

Resfriamento 

BTU/h 249.110 266.175 284.942 

kW 81,5 87,5 93,5 


kcal/h 70.090 75.250 80.410 

Aquecimento 

BTU/h 278.120 298.590 319.065 




Bege 


Máximo 

dB(A) 


64 (59) 65 (60) 65 (60) 



Peso Bruto kg 250 + 330 250 + 350 250 + 350 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo 

E656DHD + E656DHD + 

E655DH 


E855DH 


E855DH 

Quantidade 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 






Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø31,75 (1-1/4)) Ø31,75 (1-1/4) Ø31,75 (1-1/4) 


RAS26FSNMB1 

RAS28FSNMB1 

RAS30FSNMB1 

Notas: 







6°C BU (43°F BU) 









13 







Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 

kW 90,0 95,0 100,0 


BTU/h 307.170 324.235 341.300 

kW 100,0 106,0 112,0 


BTU/h 341.300 361.780 382.260 




Bege 


Máximo 


dB(A) 

65 (60) 66 (61) 66 (61) 



Peso Bruto kg 330 + 330 330 + 350 350 + 350 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo 

E656DHD + E655DH + E656DHD + E655DH + E656DHD + E855DH + 

E656DHD + E655DH E656DHD + E855DH E656DHD + E855DH 

Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 








RAS32FSNMB 

RAS34FSNMB 

RAS36FSNMB 






Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 

kW 109,0 112,0 118,0 


BTU/h 372.000 382.260 402.740 

kW 118,0 125,0 132,0 


BTU/h 402.740 382.260 450.520 




Bege 


Máximo 


dB(A) 

66 (61) 66 (61) 66 (61) 


Peso Líquido kg 210 + 210 + 295 210 + 210 + 295 210 + 210 + 315 

Peso Bruto kg 250 + 250 + 330 250 + 250 + 330 250 + 250 + 350 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo 

E656DHD + E655DH + 

E656DHD + E655DH 

E656DHD + E656DH + 


E656DHD + E656DH + 


Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 




Vazão de Ar m³/min. 175 + 175 + 195 175 + 175 + 195 175 + 175 + 195 




RAS38FSNMB 

RAS40FSNMB 

RAS42FSNMB 

Notas: 







6°C BU (43°F BU) 








14 








Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 

kW 125,0 132,0 136,0 


BTU/h 426.630 450.520 464.170 

kW 140,0 145,0 150,0 


BTU/h 477.820 494.890 511.950 




Bege 


Máximo 


dB(A) 

67 (62) 67 (62) 67 (62) 



Peso Bruto kg 250 + 330 + 350 250 + 330 + 350 250 + 350 + 350 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


E656DHD + E656DHD + E656DHD + E656DHD + E656DHD + E656DH + 

Modelo 

E655DH + E656DHD + E855DH E655DH + E656DHD + E855DH E855DH + E656DHD + E855DH 

Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 






Refrigerante 


Linha de Gás mm (Pol.) Ø38,1 (1-1/2) Ø38,1 (1-1/2) Ø38,1 (1-1/2) 


RAS44FSNMB 

RAS46FSNMB 

RAS48FSNMB 






Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 

kW 140,0 145,0 150,0 


BTU/h 477.820 494.890 511.950 

kW 155,0 160,0 165,0 


BTU/h 529.020 546.080 563.150 




Bege 


Máximo 


dB(A) 

67 (62) 67 (62) 68 (63) 



Peso Bruto kg 330 + 350 + 350 330 + 350 + 350 350 + 350 + 350 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo 

E656DHD + E655DH + E656DHD + E655DH + E656DHD + E855DH + 

E656DHD + 

E656DHD + 

E656DHD + 

E855DH + E656DHD + E855DH E855DH + E656DHD + E855DH E855DH + E656DHD + E855DH 

Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 








RAS50FSNMB 

RAS52FSNMB 

RAS54FSNMB 

Notas: 







6°C BU (43°F BU) 









15 

Set Free Eco Flex HI-COP 


Equipamento de alto desempenho 

A Hitachi Ar Condicionado apresenta mais 

uma inovação na linha VRF Set Free Eco Flex, a 

série HI-COP. A linha possui mais esta opção, 

que prioriza a alta eficiência e a economia de 

energia. 

Vantagens 

As mesmas da linha Set Free Eco Flex, incluindo: 

• HI-COP – Eficiência, economia e 

alta performance 

• Compressores 100% Inverter 

(até 36 HP) (1) 

(1) 

As combinações HI-COP de 38, 40, 44 e 46 HP mesclam 

compressores inverter e constante 

Condensadoras com opção 

para economia de espaço 

(Eco Flex standard) ou alta 

eficiência (HI-COP) 

Eficiência Energética 

3,19 

RAS16FSNMB 

(Padrão) (1) 

21% de aumento 

no COP 

3,87 

RAS16FSNMB-HI 

(HI-COP) (2) 

(1) 

Combinação padrão: RAS16FSNMB 

(2) 

Combinação HI-COP: RAS8FSNMB + RAS8FSNMB 

Obs: Todas as combinações HI-COP atendem ao COP 

mínimo exigido na adendo da ASHRAE 90.1-2007. 

100% 

INVERTER 

100% 

INVERTER 

RAS16FSNMB-HI 

RAS18FSNMB-HI 

RAS24FSNMB-HI 

RAS26FSNMB-HI 

RAS28FSNMB-HI 

RAS30FSNMB-HI 

RAS32FSNMB-HI 

RAS34FSNMB-HI 

RAS36FSNMB-HI 

RAS38FSNMB-HI 

RAS40FSNMB-HI 

RAS44FSNMB-HI 

RAS46FSNMB-HI 


Economia de espaço (Normal) x Alta eficiência (HI-COP) 

Série 8 HP 10 HP 12 HP 14 HP 16 HP 18 HP 20 HP 22 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP 38 HP 40 HP 42 HP 44 HP 46 HP 48 HP 50 HP 52 HP 54 HP 

Normal 

HI-COP 

- - - - - - - - - - - 

Disponível - Não disponível 

8 HP 10 HP 12 HP 16 HP 18 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP 38 HP 40 HP 44 HP 46 HP 

Módulo Base Combinação de 2 Módulos Combinação de 3 Módulos 

8 HP 10 HP 12 HP 

8 HP 

+ 

8 HP 

8 HP 

+ 

10 HP 

8 HP 

+ 

8 HP 

+ 

8 HP 

8 HP 

+ 

8 HP 

+ 

10 HP 

8 HP 

+ 

8 HP 

+ 

12 HP 

10 HP 

+ 

10 HP 

+ 

10 HP 

10 HP 

+ 

10 HP 

+ 

12 HP 

10 HP 

+ 

12 HP 

+ 

12 HP 

+ + + 

12 HP 

+ 

12 HP 

+ 

12 HP 

10 HP 

+ 

10 HP 

+ 

18 HP 

10 HP 

+ 

12 HP 

+ 

18 HP 

8 HP 

+ 

18 HP 

+ 

18 HP 

10 HP 

+ 

18 HP 

+ 

18 HP

16 

RAS16FSNMB-HI/RAS18FSNMB-HI 


MODELO RAS16FSNMB-HI RAS18FSNMB-HI 


RAS8FSNMB 

RAS8FSNMB 

RAS8FSNMB 

RAS10FSNMB 

Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 

kW 45,0 50,0 

Capacidade Nominal Resfriamento 

kcal/h 38.700 43.000 

BTU/h 153.585 170.650 

kW 50,0 56,0 

Capacidade Nominal Aquecimento 

kcal/h 43.000 48.160 

BTU/h 170.650 191.130 

COP Resfriamento 3,87 3,79 


Bege 

Nível de Pressão Sonora Padrão (Modo de 

Máximo 

Operação Noturna) 

dB 

63 (58) 

Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 1.928 x 754 

Peso Líquido kg 210 + 210 

Peso Bruto kg 250 + 250 

Refrigerante 

R-410A 


Válvula de expansão controlada por microcomputador 

Compressor 

Hermético (Scroll) DC Inverter 

Modelo 

E656DHD + E656DHD 

Quantidade 1 + 1 



Qtd Ventilador do Condensador 2 

Vazão de Ar m³/min. 155 + 155 155 + 170 

Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) 

Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8) 

Carga de Refrigerante kg 13 

RAS24FSNMB-HI/RAS26FSNMB-HI/RAS28FSNMB-HI 


MODELO RAS24FSNMB-HI RAS26FSNMB-HI RAS28FSNMB-HI 





Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 


Resfriamento 

kW 69,0 73,0 80,0 

kcal/h 59.340 62.780 68.800 

BTU/h 235.500 249.150 273.040 


Aquecimento 

kW 77,5 82,5 90,0 

kcal/h 66.650 70.950 77.400 

BTU/h 264.510 281.580 307.170 



Bege 



dB 

Máximo 

64 (59) 65 (60) 


Peso Líquido kg 210 + 210 + 210 

Peso Bruto kg 250 + 250 + 250 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo 

E656DHD + E656DHD + E656DHD 

Quantidade 1 + 1 + 1 






Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8) Ø31,75 (1-1/4) 

Carga de Refrigerante kg 19,5 20 

RAS16FSNMB-HI 

RAS18FSNMB-HI 

RAS24FSNMB-HI 

RAS26FSNMB-HI 

RAS28FSNMB-HI 

Notas: 







6°C BU (43°F BU) 


2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1 metro 

do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso. 

Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo de 

resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA. 

Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o 

som refletido deve ser levado em consideração.


17 

RAS30FSNMB-HI/RAS32FSNMB-HI/RAS34FSNMB-HI/RAS36FSNMB-HI 


MODELO RAS30FSNMB-HI RAS32FSNMB-HI RAS34FSNMB-HI RAS36FSNMB-HI 

RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB 




Alimentação 

AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz 


Resfriamento 

kW 85,0 90,0 95,0 100,0 

kcal/h 73.100 77.400 81.700 86.000 

BTU/h 290.110 307.170 324.235 341.300 


Aquecimento 

kW 95,0 100,0 106,0 112,0 

kcal/h 81.700 86.000 91.160 96.320 

BTU/h 324.240 341.300 361.780 382.260 

COP Resfriamento 3,83 3,66 3,51 3,41 




dB 


Peso Líquido kg 210 + 210 + 210 

Peso Bruto kg 250 + 250 + 250 

Bege 

Máximo 

64 (59) 65 (60) 66 (61) 66 (61) 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo 

E656DHD + E656DHD + E656DHD 

Quantidade 1 + 1 + 1 




Vazão de Ar m³/min. 170 + 170 + 170 170 + 170 + 175 170 + 175 + 175 175 + 175 + 175 

Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4) 


Carga de Refrigerante kg 19,5 20,0 20,5 21,0 

RAS38FSNMB-HI/RAS40FSNMB-HI/RAS44FSNMB-HI/RAS46FSNMB-HI 


MODELO RAS38FSNMB-HI RAS40FSNMB-HI RAS44FSNMB-HI RAS46FSNMB-HI 





Alimentação 

AC 3Ø, 380V/60Hz, 220V/60Hz 

kW 109,0 112,0 125,0 132,0 

Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 93.740 96.320 107.500 113.520 

BTU/h 372.000 382.260 426.630 450.520 

kW 118,0 125,0 140,0 145,0 

Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 101.480 107.500 120.400 124.700 

BTU/h 402.740 382.260 477.820 494.890 

COP Resfriamento 3,58 3,48 3,44 3,45 


Bege 

Nível de Pressão Sonora 

Máximo 

Padrão (Modo de Operação Noturna) dB 66 (61) 67 (62) 

Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 3.162 x 754 1.606 x 3.422 x 754 

Peso Líquido kg 210 + 210 + 315 210 + 315 + 315 

Peso Bruto kg 250 + 250 + 350 250 + 350 + 350 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Modelo 




E855DH + E656DHD + E855DH 

Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1 




Vazão de Ar m³/min. 170 + 170 + 195 170 + 175 + 195 155 + 195 + 195 170 + 195 + 195 



Carga de Refrigerante kg 23,5 24,0 27,5 27,5 

RAS30FSNMB-HI 

RAS32FSNMB-HI 

RAS34FSNMB-HI 

RAS36FSNMB-HI 

RAS38FSNMB-HI 

RAS40FSNMB-HI 

RAS44FSNMB-HI 

RAS46FSNMB-HI 

Notas: 







6°C BU (43°F BU) 


2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1 metro 

do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso. 

Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo de 

resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA. 

Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o 


18 

Set Free Front Flow 


Descarga de Ar Frontal, menor peso e área 

de instalação, aliados a alta eficiência 

A Hitachi Ar Condicionado apresenta a linha Set Free Front Flow (Descarga 

de Ar Frontal). Os novos modelos FSNMQ contam com todas as vantagens 

da linha Set Free, como a possibilidade de múltiplas unidades evaporadoras 

e o sistema de automação CS-Net, além de reduzida área de instalação. 

RAS10FSNMB 

Axial Superior 

RAS10FSNMQ 

Axial frontal 

1.606 mm 

210 kg 

1.650 mm 

168 kg 

954 mm 

754 mm 

1.100 mm 390 mm 

Principais Características 

Área de instalação 0,429 m 2 

Massa (sem embalagem) 

168 kg 

Comprimento máximo de tubulação (distância equivalente) 100 m (120 m) 

Desnível máximo acima / abaixo unidade externa 40 m (30 m) 

Redução de 

40% de área 

de piso 

Redução de 

20% no peso 

Vantagens 

Design compacto 

Permite a instalação em sacadas. 

Comprimento total máximo: 250 m 

1 

Comprimento máximo 

da tubulação da unidade 

condensadora até a 

evaporadora mais distante: 

Real: 100 m / Equivalente: 

120 m 


CAPACIDADE (HP) 8 10 12 

1 

2 

3 

4 

5 

2 

3 

4 


tubulação do 1° Multikit até 

a unidade evaporadora mais 

distante: 40 m 


tubulação do Multikit até a 

unidade evaporadora: 15 m 

Desnível máximo entre 

unidades internas: 15 m 

RAS-FSNMQ 

Quente/Frio 

5 

Desnível máximo: 

Unid. Ext. Acima da Int: 50 m 

Unid. Ext. Abaixo da Int: 40 m


19 

Vantagens 

Quantidade máxima de unidades internas por capacidade 

8 HP 10 HP 12 HP 

MÁXIMO 10 UNIDADES INTERNAS 

O sistema Set Free Front Flow permite conectar até 10 unidades internas para cada unidade 

externa. São diversas opções de unidades internas, ideais para qualquer tipo de ambiente. 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 


Modelo RAS8FSNMQ RAS10FSNMQ RAS12FSNMQ 

Alimentação 

AC3Ø, 380V/60Hz 

kW 23,2 28,6 33,9 

Capacidade Nominal Resfriamento (1) 

BTU/h 79.200 97.600 115.700 

kcal/h 19.955 24.600 29.155 

kW 22,4 28,0 33,5 


BTU/h 76.400 95.500 114.300 

kcal/h 19.955 24.600 29.155 

kW 25,0 31,5 37,5 


BTU/h 85.300 107.500 12.800 

kcal/h 21.500 27.090 32.250 


Cinza 

Nível de Pressão Sonora Padrão (Resfriamento/Aquecimento) dB 53/55 56/58 59/61 

Dimensões Externas (A x L x P) mm 1.650 x 1.100 x 390 

Peso Líquido kg 168 171 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 


Qtd Compressor 1 

Trocador de calor 



Vazão de Ar m³/min 121 150 163 

Tubulação de Refrigerante (porca de conexão) 

Linha de Líquido mm (Pol.) Ø9,53 (3/8) Ø12,7 (1/2) 

Linha de Gás mm (Pol.) Ø19,05 (3/4) Ø22,2 (7/8) Ø25,4 (1) 


Conexões das Unidades Internas 

Conexão com Multi-kit E102SNB/E162SNB 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são baseadas nas seguintes condições 



(1) 19,5°C BU (67°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS) 

(2) 19°C BU (66,2°F BU) 

6°C BU (43°F BU) 



2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes 

condições: Medido à 1 metro do painel de serviço da 

unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso. 

Os dados acima, foram medidos em uma câmara 

anecóica, de modo que no local, o som refletido deve 

ser levado em consideração.

20 

Set Free Mini 


Set Free de design compacto, com características 

de equipamentos multi split de alta performance 

O Set Free Mini tem design compacto e sistema multi split. Suas 

características semelhantes a sistemas maiores de alta performance, 

aliados a reduzida área de instalação e baixo peso, tornam-no o sistema 

ideal para residências e pequenos comércios. 

Vantagens 


Permite a instalação em sacadas. 

Área de instalação reduzida 

1.380 mm 


CAPACIDADE (HP) 4 5 6 

RASFSVN1Q 

950 mm 

370 mm 

Quente/Frio 

1 

3 

2 

4 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

Novo formato de aleta com menor perda de pressão 

Redução em 20% de resistência do fluxo de ar. O novo formato da 

aleta minimiza o ruído e a resistência da entrada do ar. 

Motor do ventilador DC 

O controle DC reduz o ruído do motor do ventilador, diminuindo o 

característico zunido eletromagnético. 

Fluido refrigerante amigável R-410A 

Compromisso com a preservação do meio ambiente por ser 

eficiente e possuir potencial zero de agressão a camada de ozônio. 

Compressor Scroll DC Inverter 

Compressor com baixa vibração e nível de ruído. Alta eficiência e 

baixo consumo de energia. 

1 

2 

3 

4 

Comprimento máximo da tubulação da unidade 

condensadora até a evaporadora mais distante: 75 m 

Comprimento máximo da tubulação do 1º Multikit até a 

unidade evaporadora mais distante: 30 m 

Desnível máximo entre unidades internas: 15 m 

Desnível máximo: Até 30 m acima da unidade 

condensadora ou 30 m abaixo


21 

Vantagens 

Quantidade máxima de unidades internas por capacidade 

6 HP 


5 HP 


4 HP 


O sistema Set Free Mini permite conectar até 9 unidades internas para cada unidade 

externa. São diversas opções de unidades internas, ideais para qualquer tipo de ambiente. 

RAS4FSVN1Q/RAS5FSVN1Q/RAS6FSVN1Q 


1 2 3 4 5 6 7 8 9 

MODELO RAS4FSVN1Q RAS5FSVN1Q RAS6FSVN1Q 

Alimentação 

AC 1Ø, 220 V/60 Hz 

kW 11,6 14,5 16,0 


kcal/h 9.976 12.470 13.760 

BTU/h 39.700 49.500 54.600 

kW 11,2 14,0 15,5 


kcal/h 9.632 12.040 13.330 

BTU/h 38.000 47.800 52.900 

kW 12,5 16,0 18,0 


kcal/h 10.750 13.760 15.480 

BTU/h 42.700 54.600 61.400 

Nível de Pressão Sonora Resfria/Aquece (Modo de Operação Noturna) dB(A) 48/50 (42) 50/52 (45) 

Faixa de Operação 

Resf. 

-5 ~ 43C° BS 

Aquec. 

-20 ~ 17C° BU 

Dimensões Externas (A x L x P) mm 1.380 x 950 x 370 

Peso Líquido kg 97 

Refrigerante 

R-410A 



Compressor 





Vazão de Ar m³/min. 90 100 

Potência motor do ventilador (qtd) W 51 (2) 

Tubulação de Refrigerante (porca de conexão) 

Linha de Líquido mm (Pol.) Ø9,53 (3/8) 

Linha de Gás mm (Pol.) Ø15,88 (5/8) 

Conexão das Unidades Internas 

Conexão com Multi-kit E102SNB 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são baseadas nas seguintes condições 



(1) 19,5°C BU (67°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS) 

(2) 19°C BU (66,2°F BU) 

6°C BU (43°F BU) 



2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes 

condições: Medido à 1 metro do painel de serviço da 

unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso. 

Os dados acima, foram medidos em uma câmara 

anecóica, de modo que no local, o som refletido deve 

ser levado em consideração.

22 

Set Free condensação a água 


Maior capacidade e a mais avançada tecnologia 

Equipada com o exclusivo compressor Scroll DC Inverter de avançada 

tecnologia e performance, a Hitachi oferece a mais completa linha Set 

Free condensação a água com capacidades de 10 a 30 HP. 

Vantagens 

As mesmas da linha Set Free Eco Flex, incluindo: 

• Atender a projetos arquitetônicos mais exigentes; 

• Instalação no andar em área distante da fachada (ex.: copa); 

• Projetos de edifícios com desnível elevado; 

• Edificações situadas em regiões litorâneas. 

10 HP 

Observações: 

Instalar somente em sala de máquinas ou ambientes protegido contra chuva e intempéries, com ventilação; 

Utilizar somente torre de resfriamento de água do tipo circuito fechado. 

RAS10FSNWB 

Eficiência Energética 

27% de aumento 

no COP 

5,30 

20 HP 30 HP 

4,17 

3,60 

4,65 

RAS20FSNWB 

RAS30FSNWB 

Aquece 

FSNB 

Resfria 

Aquece 

Resfria 

FSNWB 

RAS10FSNWB/RAS20FSNWB/RAS30FSNWB 


MODELO RAS10FSNWB RAS20FSNWB RAS30FSNWB 

Alimentação 220 V AC / 60 Hz e 380 V AC / 60 Hz 

kW 28 56 84 

Capacidade Nominal de Resfriamento 

kcal/h 24.074 48.149 72.223 

BTU/h 95.563 191.126 286.689 

kW 31,5 63 94,5 

Capacidade Nominal de Aquecimento 

kcal/h 27.084 54.167 81.251 

BTU/h 107.509 215.017 322.526 

Altura mm 1.200 

Dimensões 

Externas 

Largura mm 780 1.710 

Profundidade mm 555 

2.640 

Peso em operação kg 157 314 471 

Refrigerante 

R-410A 

Compressor Scroll Inverter Qtd. 1 2 3 

Combinação de Capacidade (HP) 

Mín. 

50% da Capacidade Nominal 

Unidade 

Interna 

Máx. 

130% da Capacidade Nominal 

Mínima Capacidade para Operação Individual (HP) 0,8 

Combinação de Unidades Internas 

Mín. 2 

Máx. 16 20 32 

Notas: 



Condições para operação de resfriamento: 

Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS 

19°C BU 

Temp. entrada do ar na unid. ext.: 30°C 


Condições para operação de aquecimento: 


Temp. entrada do ar na unid. ext.: 20°C BS 

2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: A 1 metro da superfície da tampa de serviço da unidade e a 1,5 metro 

do nível do chão. Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo que no local, o som refletido deve ser levado em 

consideração. No caso de operação noturna, o nível de ruído decresce 2 dB(A). 

3. O equipamento deve ser instalado em sala de máquinas ou ambientes internos protegidos contra chuvas e intempéries, com 

temperatura ambiente de 10º C a 40º C e ventilados para eliminar o calor dissipado pelo equipamento. 

4. Utilizar somente torre de resfriamento de água do tipo CIRCUITO FECHADO. 

5. Equipamento fornecido com filtro “Y” MESH 40 e flange para linha de gás. 

Não pode ser instalado em ambientes externos.


23 

Hi Wall RPK-FSNSM2 


Operação silenciosa e design elegante que 

combina com qualquer ambiente 

Compacto e com baixo peso, o modelo Hi Wall é fabricado com 

diversos componentes em resina leve. Mudanças nos terminais 

do controle remoto com e sem fio, permitem fácil instalação. 

O RPK adota um design slim, que evita acúmulo de poeira em 

sua superfície, tornando a limpeza do painel muito mais simples. 

Sua largura reduzida proporciona flexibilidade no local de 

instalação. 

Filtro anti-mofo 

O filtro anti-mofo é um acessório padrão. 

MODELO RPK RPK1,0FSNSM2 RPK1,5FSNSM2 RPK2,0FSNSM2 RPK2,5FSNSM2 RPK3,0FSNSM2 RPK4,0FSNSM2 

Rede Elétrica 


de Resfriamento 

AC1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 

kcal/h 2.410 3.440 4.820 6.110 6.880 9.640 

BTU/h 9.560 13.650 19.110 24.230 27.300 38.220 

kW 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 12,5 


kcal/h 2.760 4.130 5.420 7.310 7.740 10.750 

BTU/h 10.920 16.380 21.500 29.010 30.710 42.650 

Nível de Pressão Sonora Escala-A dB(A) 38-36-34 40-38-36 41-39-37 43-40-37 49-46-43 

Altura mm 280 295 333 

Dimensões 

Externas 

Largura mm 780 1.030 1.150 

Profundidade mm 210 208 245 


Refrigerante 

Vazão de Ar (Alta/Média/Baixa) 

Conexões 

R-410A 

m³/h 600/480/420 660/600/540 840/720/600 1.020/960/840 1.020/960/840 1.320/1.200/1.020 

cfm 353/283/247 389/353/318 494/424/353 600/565/494 600/565/494 777/706/600 

Conexão com Porca Curta 


Refrigerante 

Cor 

Linha de Líquido mm (in.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8) 

Linha de Gás mm (in.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) 

Dreno do Cond. mm Diâmetro Externo 22 mm 

Branco Marfim 

Opcionais 

Receptor de sinal (remoto) 

Controle Remoto sem fio 

Controle Remoto com fio 

PC-ALHZ 

PC-LH3A 

PC-AR / PC-ARF 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema Split padrão da 

HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616. 



19°C BU 




Temp. entrada do ar na unid. int.: 

Temp. entrada do ar na unid. ext.: 

20°C BS (68°F BS) 

7°C BS (45°F BS) 

6°C BU (43°F BU) 

2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: 

RPK - 1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha de insuflação. 

Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo 

que no local o som refletido deve ser levado em consideração.

24 

Cassette Junior 4 Vias RCIM-FSN2 


Leve, compacto e encaixe 

perfeito em pequenos ambientes 

O Cassette Junior 4 vias é extremamente compacto e tem encaixe perfeito 

em pequenos ambientes. Com dimensões de 600 x 295 x 600 mm (L x A x P), 

e com apenas 17 kg, ele pode ser facilmente instalado em forro falso. 

O Cassette Junior tem fácil manutenção, com uma 

caixa elétrica localizada dentro da grade. Além disso, 

é possível nivelar o aparelho sem remover o painel. 

Modo 

Resfriamento 

Distribuição de Ar 

Defletor 

Modo 

Aquecimento 

Defletor 

Ar de Renovação 

Ar Externo 

Bomba de Condensado 

Água 

drenada 

Dimensão do 

painel padronizado 

Horizontalmente 

Verticalmente 

Possui um defletor que se pode fixar em 

qualquer posição ou operar em varredura 

contínua através de ajustes no controle remoto 

Reservatório 

600 mm 600 mm 

O aparelho possui a mesma 

dimensão para todas as capacidades. 

MODELO RCIM RCIM1,0FSN2 RCIM1,5FSN2 RCIM2,0FSN2 

Alimentação 

220 V / 60 Hz (50 Hz) - Monofásico 

kW 2,8 4,0 5,6 

Capacidade Nominal de Resfriamento kcal/h 2.400 3.400 4.800 

BTU/h 9.600 13.600 19.100 

kW 3,2 4,8 6,3 

Capacidade Nominal de Aquecimento kcal/h 2.800 4.100 5.400 

BTU/h 10.900 16.400 21.500 

Nível de Pressão Sonora-Escala A dB(A) 36-34-32 38-35-33 42-39-37 

Altura mm 295 

Dimensões 

Largura mm 570 

Externas 



Refrigerante 

R-410A 

m³/h 780-720-660 900-810-720 960-840-720 


cfm 459-424-388 530-477-424 565-494-424 

Conexões 


Linha de Líquido mm (in.) Ø6,35 (1/4) 


Refrigerante 


Dreno do Cond. mm Bitola 32 (Diâmetro Externo 32 mm) 


Incorporado na Unidade Cassette 

(desnível máximo de 650 mm) 

Painel de Ar (Acessório) 

P-N23WAM - Adaptável na Unidade Cassette Junior 

Cor 

Branco Seda 

Altura 35 

Dimensões Externas 

Largura 700 

Profund. 700 

Peso Líquido kg 3,5 

Controle Remoto sem Fio 

PC-LH3A 

Receptor de Sinal no Painel 

PC-ALHC 

Opcionais 

Receptor de Sinal (Remoto) 

PC-ALHZ 

Controle Remoto com Fio 


250 mm menor que o 

cassette 4 vias atual 

5 kg 

mais leve 


A altura da unidade é de apenas 295 mm, permitindo ser 

instalado em um espaço reduzido dentro de um teto falso. 

Dimensão para instalação no teto 

uniforme de 600 X 600 mm 

Equipamento com dimensão padronizada que facilita a 

instalação em teto. 

Fácil instalação e manutenção 

A caixa elétrica está localizada dentro da grade, permitindo 

um acesso mais fácil para os componentes elétricos. 

Motor do ventilador utiliza sistema DC 

O motor do ventilador de corrente contínua tem uma melhor 

eficiência, controle e é mais silencioso. 

Opções de controle 

Opcional simplificado com fio ou o controle remoto sem fio. 

Conjunto de partes de saída de 3 vias 

PI-56LS 

Adaptador do duto (1) PD-75 (75) 

Moldura alumínio KOT 0062 

Filtro de ar G3 

Moldura papelão KOT 0063 

(1) 

Usado quando os dutos de entrada de ar puro estiverem conectados diretamente a 

unidade interna 

Opcionais 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema Split padrão 

da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616. 



19°C BU 






20°C BS 

7°C BS 

6°C BU 

2. O nível de pressão sonora é baseado nas 

seguintes condições: 

RCIM - 1,5 metro abaixo da unidade. 

Os dados acima foram medidos em uma 

câmara anecóica de modo que no local o som 

refletido deve ser levado em consideração.


25 

Cassette 4 Vias RCI-FSNB1 


Compacto e pode ser instalado 

em pequenos espaços dentro do teto 

Distribuição do ar uniforme com alcance de até 

3 m, possuindo ainda uma grade de retorno do 

ar basculante para se ter acesso ao filtro de ar. 

Dispõe de conexão para ar de renovação, assim proporciona uma melhor 

qualidade no ar que você respira. A unidade Cassette ainda disponibiliza uma 

conexão para instalação de duto de insuflação de até 3 m de comprimento. 

Modo 

Resfriamento 

Distribuição de Ar 

Defletor 

Modo 

Aquecimento 

Defletor 

Ar de Renovação 

Ar Externo 


Água 

drenada 

Dimensão do 

painel padronizado 

Horizontalmente 

Verticalmente 

Possui um defletor que se pode fixar em 

qualquer posição ou operar em varredura 

contínua através de ajustes no controle remoto 

Reservatório 

950 mm 950 mm 

O aparelho possui a mesma 

dimensão para todas as capacidades. 

MODELO RCI RCI1,0FSNB1 RCI1,5FSNB1 RCI2,0FSNB1 RCI2,5FSNB1 RCI3,0FSNB1 RCI4,0FSNB1 RCI5,0FSNB1 


AC1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 2,8 4,3 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 

Capacidade Nominal de Resfriamento kcal/h 2.410 3.700 4.820 6.110 7.230 9.640 12.220 

BTU/h 9.560 14.680 19.110 24.230 28.670 38.220 48.460 

kW 3,3 4,9 6,5 8,1 9,6 13,0 16,3 

Capacidade Nominal de Aquecimento kcal/h 2.840 4.220 5.590 6.970 8.260 11.180 14.020 

BTU/h 11.270 16.730 22.190 27.650 32.760 44.370 55.630 

Nível de Pressão Sonora-Escala A dB(A) 32-30-28 32-30-29 32-30-30 34-32-30 37-35-33 41-39-37 43-41-39 

Altura mm 298 

Dimensões Externas Largura mm 840 



Refrigerante 

R-410A 


m³/h 660-600-540 780-720-660 840-780-720 960-840-720 1.220-1.080-900 1.650-1.440-1.260 1.830-1.560-1.320 

cfm 390-350-320 460-420-390 500-460-420 570-500-420 720-640-530 970-850-740 1.080-920-780 

Conexões 



Refrigerante 


Acompanha unidade RCI 

Cor 

Painel 

de Ar 

Opcionais 





Incorporado na Unidade Cassette (desnível máximo de 850 mm) 

Adaptável na unidade Cassette (embalado separadamente) 

Branco Seda 

Altura 37 

Largura 950 

Profundidade 950 

Peso Líquido 6 

MODELO RCI RCI1,0FSNB1 - RCI1,5FSNB1 - RCI2,0FSNB1 - RCI2,5FSNB1 RCI3,0FSNB1 - RCI4,0FSNB1 - RCI5,0FSNB1 

Kit receptor para controle sem fio 

PC-ALH 

Conjunto de partes de saída de 3 vias 

(HLD 31194A NACIONAL) 

Kit p/ filtro desodorizante 

Filtro desodorizante F-23L4-D F-46L-D 

Caixa de filtro 

B-23H4 

Filtro longa vida antibactéria 

F-23L4-K 

Kit de entrada de ar puro (1) 

OACI-232 

Kit de conexão de tubo em forma de T (2) 

TKCI-232 

Adaptador do duto (3) 

PD-75 (HLE 8679A NACIONAL) 

Filtro de ar G3 

Moldura alumínio KOT 0056 

Moldura papelão KOT 0057 

(1) 

É necessário usar o kit de entrada de ar puro para conectar o duto de entrada de ar puro na unidade 

(2) 

Usado quando duas entradas de ar (100 x 2) do kit de entrada de ar puro são alteradas para uma entrada de ar (150 x 1) 

(3) 

Usado quando os dutos de entrada de ar puro estiverem conectados diretamente a unidade interna 

Nota: Filtro G3 disponível através de kit 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade 

combinada do Sistema Split padrão da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616. 



19°C BU 






6°C BU 


1,5 metro abaixo da unidade. 

Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo que no local o 


26 

Cassette 2 Vias RCD-FSN2 


Operação silenciosa e design 

compacto para qualquer ambiente 

Tamanho e peso reduzido simplificam o manuseio 

e facilitam a manutenção 

O comprimento do modelo de 3 HP sofreu uma redução de 1.320 

mm para 860 mm; sua altura também diminuiu e o volume foi 

reduzido em aproximadamente 50%. O peso reduzido de 30 kg 

também facilita o manuseio. 

Função Speed up garante condicionamento de ar 

confortável mesmo em ambientes com pé direito alto 

Locais com pé direito alto podem ser condicionados 

confortavelmente ativando a função speed up no controle remoto. 

O design com tamanho reduzido permite a 

instalação em espaços pequenos no interior do teto 

Um turbo-ventilador compacto simplifica a estrutura e reduz a 

altura para 298 mm, facilitando a instalação. 


(1) 

Filtro bactericida tipo longa vida 

Filtro desodorante 

MODELO RCD RCD1,0FSN2 RCD1,5FSN2 RCD2,0FSN2 RCD2,5FSN2 RCD3,0FSN2 RCD4,0FSN2 RCD5,0FSN2 


AC1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 14,0 


kcal/h 2.410 3.440 4.820 6.110 6.880 9.640 12.040 


BTU/h 9.560 13.650 19.110 24.230 27.300 38.220 47.770 

kW 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 12,5 16,0 

Capacidade Nominal de 

kcal/h 2.760 4.130 5.420 7.310 7.740 10.750 13.760 

Aquecimento 

BTU/h 10.920 16.380 21.500 29.010 30.710 42.650 54.600 

Nível de Pressão Sonora Escala-A dB(A) 34-32-30 35-32-30 38-34-31 40-36-33 43-40-36 

Dimensões 

Externas 

Refrigerante 


Conexões 


Refrigerante 

Características projetadas cuidadosamente garantem fácil 

instalação e prolongam a vida do aparelho 

Instalar a tubulação é um processo simples graças à altura da tubulação do dreno, 

de 600 mm. No Cassette 2 Vias, os ajustes na placa e o trabalho dentro da caixa 

elétrica podem ser executados simplesmente removendo-se a grelha de retorno. 

Altura mm 298 

Largura mm 860 1.420 



R-410A 

m³/h 600/540/480 780/660/540 900/780/660 1.140/960/840 1.320/1.140/960 1.740/1.440/1.260 2.040/1.740/1.500 

cfm 353/318/283 459/389/318 530/459/389 671/565/495 776/671/565 1.024/847/742 1.200/1.024/883 






Incorporado na unidade cassette/(desnível máximo 600 mm) 

Painel RCD (Acessório) PN23DWA PN23DWA PN23DWA PN23DWA PN23DWA PN46DWA PN46DWA 

Cor 

Branco Seda 

Altura mm 30 

Dimensões 

Largura mm 1.100 

Externas 


1.660 


Água 

drenada 

Reservatório 

Linha de centro 

Tubulação de dreno 

Dimensões de abertura no teto 

100 mm 100 mm 

20 mm 

Caixa dos componentes elétricos 

(instalada no corpo principal) 

600 mm 

no 

máximo 

20 mm 

Grelha de entrada 

Os filtros bactericida e desodorante melhoram a saúde 

e a higiene (1) . 

O filtro anti-mofo é acessório padrão e já vem com o aparelho. 

Opcionais 

MODELO RCD RCD1,0FSN2 - RCD1,5FSN2 - RCD2,0FSN2 - RCD2,5FSN2 - RCD3,0FSN2 RCD4,0FSN2 - RCD5,0FSN2 


Kit p/ filtro desodorizante 

PC-ALHD 

Filtro desodorizante F-23LD4-D F-46DL4-D 

Caixa de filtro B-23HD-4 B-46HD4 

Filtro longa vida antibactéria F-23LD4-K F-46LD4-K 

Kit de entrada de ar puro (1) OACID-231 OACID-4B1 

Kit para conexão de caixa (2) 

(1) 

É necessário usar o kit de entrada de ar puro para conectar o duto de entrada de ar puro na unidade 

(2) 

Usado quando o kit de entrada de ar puro e a caixa de filtro estiverem sendo usados. 

TBCID-1 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada 

do Sistema Split padrão da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616. 



19°C BU 






6°C BU 


1,5 metro abaixo da unidade. 

Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo que no local o som 

refletido deve ser levado em consideração.


27 

Cassette 1 Via RCIS-APK 


Leve, compacto e baixo nível de ruído 

Através do projeto aerodinâmico e do ótimo posicionamento da 

hélice obteve-se um baixo nível de ruído. 

Painel fabricado em material de fácil limpeza, que não retém 

poeira. 

Equipamento leve e compacto, com apenas 28,5 kg. (4) 

CAPACIDADE (HP) 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 

MODELO RCIS-AP28K RCIS-AP40K RCIS-AP50K RCIS-AP63K RCIS-AP80K 

Controle Remoto (com fio) Opcional 

PC-AR 

Alimentação AC1Ø 200 V 50 Hz / 60 Hz 1F (1) 

kW 2,8 4,0 5,0 6,3 8,0 


kcal/h 2.408 3.440 4.300 5.418 6.880 

BTU/h 9.560 13.660 17.070 21.500 27.300 

kW 3,2 4,8 5,6 7,5 9,0 


kcal/h 2.752 4.128 4.816 6.450 7.740 

BTU/h 10.920 16.380 19.120 25.600 30.720 

Nível de Pressão Sonora - Escala A dB(A) 36 - 34 - 32 39 - 37 - 34 40-37-34 41-38-35 44-41-38 

Altura mm 248 248 248 248 248 

Dimensões 

Largura mm 750 750 1.120 1.120 1.120 

Profundidade mm 544 544 544 544 544 

Peso Líquido kg 24 24 31 31 31 

Refrigerante 

R-410A 

Vazão de Ar (Alta/Média/Baixa) m 3 /min 8,5 - 7,5 - 6,5 9,5 - 8,5 - 7,5 13-11-9 14-12-10 16-14-12 

Motor W 35 35 75 75 75 

Conexões 


Refrigerante 


Linha de Líquido mm (in.) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) (2) Ø9,53 (3/8) 

Linha de Gás mm (in.) Ø12,7 (1/2) Ø12,7 (1/2) Ø12,7 (1/2) (3) Ø12,7 (1/2) (3) Ø15,88 (5/8) 

Dreno do Condensado mm Bitola 32 (Diâmetro Externo 32 mm) 

PAINEL P-NP45CWA P-NP45CWA P-NP80CWA P-NP80CWA P-NP80CWA 

Altura mm 56 56 56 56 56 

Dimensões 

Largura mm 980 980 1.350 1.350 1.350 

Profundidade mm 640 640 640 640 640 

Peso Líquido kg 4,5 4,5 6 6 6 

Notas: 





19°C BU 






20°C BS 

7°C BS 

6°C BU 



1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha 

de insuflamento. Os dados acima foram medidos 

em uma câmara anecóica de modo que no local o 

som refletido deve ser levado em consideração. 

Observações: 

(1) 

Necessário utilização do transformador de 160 W 

HLE9286A (para cada Cassette 1 via) 

(2) 

Para refrigerante R-22 e R-407C a linha de líquido é 9,53 (3/8) 

(3) 

Para Refrigerante R-22 e R-407C, a linha de gás é 15,88 (5/8) 

O tubo adaptador acompanha o equipamento 

(4) 

Referente ao modelo de 1,0 HP com painel

28 

Teto Aparente RPC-FSNB2 


Operação silenciosa, instalação fácil 

e design que ocupa pouco espaço 

Este aparelho, além de ser muito silencioso, é 

facilmente montado, junto ao teto, pelos seus suportes 

de instalação. 

Fica aparente e elimina a necessidade de duto de ar. O 

design do RPC se integra a qualquer ambiente. 

É indicado para estabelecimentos comerciais de 

pequeno porte. Agora com opção de tomada de ar 

externo e outros tipos de filtragem. 

MODELO RPC RPC2,0FSNB2 RPC2,5FSNB2 RPC3,0FSNB2 RPC4,0FSNB2 RPC5,0FSNB2 RPC6,0FSNB2 

Rede Elétrica AC1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16,0 


kcal/h 4.820 6.110 7.230 9.640 12.220 13.760 

BTU/h 19.110 24.230 28.670 38.220 48.460 54.600 

kW 6,5 8,1 9,6 13,0 16,3 18,0 


kcal/h 5.590 6.970 8.260 11.180 14.020 15.480 

BTU/h 22.190 27.650 32.760 44.370 55.630 61.430 

Nível de Pressão Sonora-Escala A dB(A) 43-40-36 46-42-38 47-43-39 48-44-41 49-46-41 52-50-47 

Altura mm 222 


Largura mm 1.003 1.323 1.583 



Refrigerante 



Conexões 

R-410A 

Branco 

m³/h 900-780-600 1.480-1.170-750 1.800-1.440-1.140 2.100-1.680-1.260 2.760-2.520-1.680 

cfm 530-459-353 871-689-442 1.060-848-671 1.240-989-742 1.623-1.480-989 



Refrigerante 

Acessórios Padrão 


Linha de Gás mm (in.) Ø15,88 (5/8) 

Dreno do Cond. mm Diâmetro Externo 26 mm 

Suporte de Montagem 

Opcionais 

Kit de mecanismo de drenagem 


Filtro 

KOT0041 

PC-ALHZ (remoto) 

(sob consulta) 

Notas: 





19°C BU 






20°C BS 

7°C BS 

6°C BU 








29 

Teto Embutido RPI-FSNB1 


Unidade que ocupa pouco espaço 

Com menos de 215 mm de altura (1) essa unidade 

pode ser colocada em praticamente qualquer 

teto falso já existente que já tenha dutos, sem 

qualquer modificação significativa (0,8 a 4,0 HP). 

Padrão 

MODELO RPI-FSNB1 RPI0,8FSNB1 RPI1,0FSNB1 RPI1,5FSNB1 RPI2,0FSNB1 RPI2,5FSNB1 RPI3,0FSNB1 RPI4,0FSNB1 RPI5,0FSNB1 RPI6,0FSNB1 

Rede Elétrica AC1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 2,2 2,8 4,3 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16 


kcal/h 1.900 2.410 3.700 4.820 6.110 7.230 9.640 12.220 13.760 

Resfriamento 

BTU/h 7.510 9.560 14.680 19.110 24.230 28.670 38.220 48.460 54.490 

kW 2,6 3,3 4,9 6,5 8,1 9,6 13,0 16,3 18 


kcal/h 2.240 2.840 4.220 5.590 6.970 8.260 11.180 14.020 15.480 

Aquecimento 

BTU/h 8.880 11.270 16.730 22.190 27.650 32.760 44.370 55.630 61.300 

Nível de Pres. Sonora-Escala A dB(A) 42-37-33 44-39-35 48-45-42 52-50-49 53-51-50 

Altura mm 215 245 

Dimensões 

Largura mm 1.035 1.357 1.700 

Externas 


Peso Líquido kg 29 43 58 62 

Refrigerante 

R-410A 

Ventilador 

Centrífugo, multipalhetas, dupla aspiração 

Pressão Estática mmca 3 4 5 7 

Vazão de Ar (Alta/Média/ m³/h 480-420-360 780-660-540 900-780-660 960-840-720 1.500-1.260-900 1.620-1.380-1.140 2.100-1.860-1.500 2.580-2.120-1.840 

Baixa) 

cfm 283-247-212 459-389-318 530-459-389 565-495-424 883-742-530 954-812-671 1.240-1.090-883 1.520-1.250-1.080 

Bomba de Condensado Incorporado na unidade Opcional 

Desnível 

850 mm (máximo) 

Conexões 



Refrigerante 

Linha de Líq. mm (in.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8) 





Pressão Estática Maior 

MODELO RPI-FSNPB1 RPI0,8FSNPB1 RPI1,0FSNPB1 RPI1,5FSNPB1 RPI2,0FSNPB1 RPI2,5FSNPB1 RPI3,0FSNPB1 RPI4,0FSNPB1 RPI5,0FSNPB1 RPI6,0FSNPB1 


AC1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 2,2 2,8 4,3 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16 


kcal/h 1.900 2.410 3.700 4.820 6.110 7.230 9.640 12.220 13.760 

Resfriamento 

BTU/h 7.510 9.560 14.680 19.110 24.230 28.670 38.220 48.460 54.490 

kW 2,6 3,3 4,9 6,5 8,1 9,6 13,0 16,3 18 


kcal/h 2.240 2.840 4.220 5.590 6.970 8.260 11.180 14.020 15.480 

Aquecimento 

BTU/h 8.800 11.270 16.730 22.190 27.650 32.760 44.370 55.630 61.300 

Nível de Pres. Sonora-Esc. A dB(A) Especial Especial Especial 48-45-42 48-45-42 52-50-49 52-50-49 53-51-50 54-52-51 


Dimensões 

Largura mm 1.035 1.357 1.700 

Externas 

Profundidade mm 578 593 

Peso Líquido kg 29 43 58 67 

Refrigerante 

R-410A 

Ventilador 

Centrífugo, multipalhetas, dupla aspiração 

Pressão Estática mmca SC 5 6 7 12 

Vazão de Ar (Alta/Média/ 

Baixa) 


Refrigerante 


m³/h 480-420-360 780-660-540 900-780-660 960-840-720 1.500-1.260-900 1.620-1.380-1.140 2.100-1.860-1.500 2.580-2.120-1.840 

cfm 283-247-212 459-389-318 530-459-389 565-495-424 883-741-530 954-812-671 1.240-1.090-883 1.520-1.250-1.080 

Bomba de Condensado Incorporado na unidade Opcional 

Desnível 

850 mm (máximo) 

Conexões 


Linha de Líq. mm (in.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8) 


Água 

drenada 

Reservatório 

Acessórios opcionais 

A bomba de dreno pode ser 

fornecida como acessório 

opcional. A bomba de dreno 

é equipamento padrão nas 

unidades de 0,8 a 1,5 HP. 




215 mm 

Teto falso 

(0,8 HP a 4,0 HP) 

Mínimo de 5 mm 

Opcionais 

Modelo RPI 

RPI0,8FSNB1 - RPI1,0FSNB1 - 

RPI1,5FSNB1 

RPI2,0FSNB1 - RPI2,5FSNB1 - RPI3,0FSNB1 - RPI3,5FSNB1 - 

RPI4,0FSNB1 - RPI4,5FSNB1 - RPI5,0FSNB1 - RPI6,0FSNB1 

Kit de mecanismo de drenagem Incorporado KOT0040 


Filtro 

PC-ALHZ (remoto) 

(sob consulta) 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento 

acima são a capacidade combinada do Sistema Split 

padrão da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616. 



19°C BU 






6°C BU 

(1) 

Altura para modelos até 36.000 BTU/h 



1 metro abaixo da unidade e 1 metro da 

grelha de insuflamento. Os dados acima 

foram medidos em uma câmara anecóica de 

modo que no local o som refletido deve ser 

levado em consideração.

30 

Teto Embutido RPI-FSNB1 


Design que ocupa pouco espaço 

O novo teto embutido da linha Set Free Eco Flex oferece 

novas capacidades de 8 e 10 HP. 

É adequado para e stabelecimentos comerciais de 

médio e grande porte com facilidades para instalação e 

manutenção. 

Principais Características 

• Ventilador com motor monofásico de 220 V 

• Dupla filtragem incorporada G1 + G3 

• Bandeja de dreno removível 

• Acesso à troca do filtro de ar por ambos os lado. 

Bandeja removível 

Troca de Filtro e 

caixa de comando 

MODELO RPI - FSNB2 RPI8,0FSN3B2 RPI10,0FSN3B2 

Rede elétrica 

AC1Ø 220 V / 60 Hz 

kW 22,4 28,0 


kcal/h 19.600 24.000 

BTU/h 76.500 95.600 

kW 25,0 31,5 


kcal/h 21.500 27.090 

BTU/h 85.300 107.500 

Nível de Pressão Sonora Escala-A dB (A) 56 57 

Dimensões Externas Alt. x Larg. x Prof. mm 471 x 1.403 x 984 


Refrigerante 

Ventilador 

R-410A 

Tipo centrífugo de dupla aspiração 

Pressão Estática mmca 15 

Vazão de Ar m³/h 3.960 4.560 


Desnível 

Filtro de Ar 

Opcional 

850 mm (máx) 

G1 (Alumínio) + G3 (Poliéster) 

Linha de Líquido mm (in.) ROSCA TUBO 3/8 

Conexões 

Linha de Gás mm (in.) ROSCA TUBO 3/4 FLANGE TUBO 7/8 

Dreno do Cond. mm D ext 7/8 


Suporte para Montagem 

Notas: 





19°C BU 






20°C BS 

7°C BS 

6°C BU 








31 

Tipo Piso RPF-FSN2E/RPFI-FSN2E 


Design slim, adequado para instalação no piso 

Design de linhas elegantes com somente 220 mm de profundidade, 

possibilitando a instalação sem prejudicar o estilo ou a beleza do ambiente. 

Uso eficaz do espaço próximo à janela com uma altura de 630 mm, ou seja, 

pode ser instalado próximo à uma janela sem ocupar todo o espaço próximo 

à ela. 

RPF 

Design compacto para espaços reduzidos 

Design que ocupa pouco espaço, o que permite montagem abaixo das janelas tipo bay 

window. 

RPFI 

Tipo Piso Aparente 

Tipo Piso de Embutir 

MODELO RPF / RPFI RPF1,0FSN2E RPF1,5FSN2E RPF2,0FSN2E RPF2,5FSN2E RPFI1,0FSN2E RPFI1,5FSN2E RPFI2,0FSN2E RPFI2,5FSN2E 





Aquecimento 

AC 220 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 2,8 4,3 5,6 7,1 2,8 4,3 5,6 7,1 

kcal/h 2.410 3.700 4.820 6.110 2.410 3.700 4.820 6.110 

BTU/h 9.560 14.680 19.110 24.230 9.560 14.680 19.110 24.230 

kW 3,3 4,9 6,5 8,1 3,3 4,9 6,5 8,1 

kcal/h 2.840 4.220 5.590 6.970 2.840 4.220 5.590 6.970 

BTU/h 11.270 16.730 22.190 27.650 11.270 16.730 22.190 27.650 

Nível de Pressão Sonora Escala-A dB(A) 35/32/29 38/35/31 39/36/32 42/38/34 35/32/29 38/35/31 39/36/32 42/38/34 

Dimensões 

Externas 


Largura mm 1.045 1.170 1.420 848 973 1.223 


Peso Líquido kg 25 28 33 34 19 23 33 34 

Cor do Gabinete Branco Linho Sem Pintura 

Refrigerante 

Vazão de Ar (Alta/Média/ 

Baixa) 

Conexões 

Tubulação 

de 

Refrigerante 

R-410A 

m³/h 510/420/360 720/600/540 960/840/660 510/420/360 720/600/540 960/840/660 

cfm 300-247-212 424-353-318 565-494-388 565-494-388 300-247-212 424-353-318 565-494-388 565-494-388 


Linha de Líq. mm (in.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8) 

Linha de Gás mm (in.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) 

Dreno do Cond. mm Diâmetro Externo 18,5 mm 

Opcionais 


PC-ALHZ 

Notas: 





19°C BU 






20°C BS 

7°C BS 

6°C BU 







32 

Piso-Duto RPDT + RPDV 


Melhor climatização em grandes áreas como 

supermercados, lojas, call centers e indústrias, 

oferecendo versatilidade nos projetos e economia 

Posição de Insuflação (Somente para RPDT+RPDV) 

(VERTICAL) 

Principais características: 

FB 

(HORIZONTAL) Somente com kit de montagem horizontal 

TB 

Dimensões sujeitas a consulta 

• Sistema modular (módulo ventilador e módulo trocador) 

• Filtro de ar incorporado G1+G3 (G4 opcional) 

• Painel em chapa de aço galvanizado com pintura a pó eletrostática 

• Estrutura em perfil de alumínio extrudado e cantoneira termoplástica 

• Painel interno rechapeado 

Módulo Trocador 

Módulo Ventilador 

TIPO PISO PARA DUTO 

MODELO 

RPDT8FSN5B RPDT10FSN5B RPDT16FSN5B 

RPDT8FSN7B RPDT10FSN7B RPDT16FSN7B 


Trifásico 220 V e 380 V / 60 Hz (50 Hz) 

kW 22,4 28 45 


kcal/h 19.624 24.080 38.700 

BTU/h 76.500 95.600 153.600 

kW 25 31,5 50 

Capacidade Nominal de Aquecimento kcal/h 21.500 27.090 43.000 

BTU/h 85.300 107.500 170.700 

Nível de Pressão Sonora dB(A) 59 60 63 


Dimensões 

Largura mm 1.350 1.500 



Líquido in Rosca Tubo 3/8 Rosca Tubo 3/8 Rosca Tubo 1/2 

Conexões 

Gás in Rosca Tubo 3/4 Flange Tubo 7/8 Flange Tubo 1 1/8 

Dreno in 3/4 

Filtro 

G1 + G3 

Refrigerante 

R-410A 

Codificação RPDV8FSNB RPDV10FSNB RPDV16FSNB 

Vazão de Ar 

m³/h 3.600 5.400 7.200 

cfm 2.119 3.178 4.238 

Pressão Estática 8 ~ 18 10 ~ 20 

Ajuste de Fábrica 14 

Ventilador 

Tipo centrífugo de dupla aspiração com pás para frente 

Acionador 

Polia + Correia 


Dimensões 

Largura mm 1.350 1.500 



Opcionais 

MODELO RPDT/RPDV RPD8 RPD10 RDP16 

Kit montagem horizontal KOT 0043 KOT 0044 

Multi-kit 

E162SNB/E242SNB/E302SNB 

Notas: 

1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema 

Split padrão da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616. 


Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS 

19°C BU Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS 


6°C BU 









33 

Teto Embutido RPI-FSNB2A 



Design que ocupa pouco espaço 

Unidades especiais do tipo embutir, para tramento do ar 

externo. 

Principais características: 

• Ventilador com motor monofásico de 220 V 

• Dupla filtragem incorporada G1 + G3 

• Bandeja de dreno removível 

• Acesso à troca do filtro de ar por ambos os lados 

MODELO RPI5,0FSNB2A RPI8,0FSNB2A RPI10FSNB2A 

HP 5 8 10 

kW 14,0 22,4 28,0 

Resfriamento 

kcal/h 12.037 19.600 24.000 

Capacidade 

BTU/h 47.765 76.500 95.600 

kW 13,1 20,9 26,2 

Aquecimento 

kcal/h 11.263 17.970 22.520 

BTU/h 44.690 71.300 89.390 

Vazão de Ar m³/h 1.100 2.200 3.240 

Nível de Pressão Sonora dB(A) 54 56 57 

Altura mm 295 471 471 

Dimensões 

Largura mm 1.700 1.403 1.403 

Profundidade mm 653 984 984 

Ventilador 

Tipo 

Tipo Centrífugo de Dupla Aspiração 

Pressão Estática mmca 12 20 22 

Refrigerante 

R-410A 

Conexões 

Líquido in Rosca Tubo 3/8” 

Gás in Rosca Tubo 3/4” Flange Tubo 7/8” 

Filtro (Poliéster) G3 G3 (HLD31591A) 

Filtro (Alumínio) G1 G1 (HLD31591B) 

Potência Cons. kW 0,50 0,68 0,78 

Elétrica 

Corrente A 3,4 3,5 4,0 

Alimentação V / Hz / Fase 220 / 60 / 1F 220 / 60 / 1F 220 / 60 / 1F 

Peso Aproximado kg 70 100 110 

KOT (Bomba de Dreno) KOT0040 KOT0058 

Acessório 

Multikit 5~10 HP E162SNB / E242SNB 

Controle Remoto 


Notas: 





28°C BU 





6°C BU 


6°C BU 

Observação: 

Este equipamento não pode ser instalado com descarga 

livre, deverá ter no mínimo a Pressão Estática especificada.

34 

Piso-Duto RPDT + RPDV FSNBA 



Unidades especiais tipo Piso-Duto 

para tratamento do ar externo 

RPDT + RPDV 

Acessórios Montado na Vertical 

Módulo Ventilador 

Módulo Trocador 

Modelo Piso Duto HP 8 10 

kW 22,4 28 

Resfriamento kcal/h 19.600 24.000 

Capacidade 

BTU/h 76.500 95.600 

kW 20,9 26,2 

Aquecimento kcal/h 17.970 22.520 

BTU/h 71.300 89.390 

Nível de Pressão Sonora dB(A) 59 60 

Codificação 

220 V / 3F RPDT8FSN5BA RPDT10FSN5BA 

380 V / 3F RPDT8FSN7BA RPDT10FSN7BA 

Altura mm 510 

Dimensões 



Volume m 3 0,351 

Peso kg 40 

Refrigerante 

R-410A 

Líquido in Rosca Tubo 3/8” 

Conexões 

Gás in Rosca Tubo 3/4” Flange Tubo 7/8” 

Dreno in 3/4” 

Filtro Descartável (Poliéster) 

G3 (HLC9815B) 

Filtro Lavável (Alumínio) 

G1 (HLC9679Z) 

Ajuste Rele Sobrecarga 

220 V / 3F 4,0 A 

380 V / 3F 2,9 A 

Codificação RPDV8FSNBA RPDV10FSNBA 

Altura mm 510 

Dimensões 



Volume m 3 0,351 

Peso kg 70 

Vazão de Ar 

m 3 /h 2.200 3.240 

cfm 1.295 1.907 

Pressão Estática mmca 20~25 

Ajuste de Fábrica mmca 20 

Consumo kW 0,9 

Corrente 

220 V A 3,0 

380 V A 1,7 

Ventilador 

Tipo Centrífugo de Dupla Aspiração com Pás para Frente 

Acionamento 

Polia + Correia 

Altura mm 1.020 

Dimensões 



Volume Total m 3 0,702 

Peso Total kg 110 

Painel 

Chapa Aço Galvanizado com Pintura a Pó Eletrostático 

Cor 

Branca 

Gabinete 

Isolante 

Poliestireno Expandido 

Revestimento 

Rechapeado com Chapa Aço Galvanizado 

Perfil 

Extrudado de Alumínio 

Cantoneira 

Termoplástico 

Kit Montagem Horizontal 8 ~ 10 HP KOT0043 

Multikit 8 ~ 10 HP E162SNB / E242SNB / E302SNB 

Controle Remoto 


Observação: 

Polia do motor do ventilador - ajuste de fábrica 4 mm


35 

Recuperador de Calor - KPI 


Proporciona um ambiente 

confortável pelo intertravamento 

com unidades de ar condicionado 

Pode ser controlado utilizando-se o controle remoto da 

unidade de ar condicionado (PC - AR). 

Elemento de troca de calor Tipo Fixo 

O recém-desenvolvido elemento de troca de calor do 

tipo fixo com alta eficiência de troca de temperatura, 

equivalente ao elemento do tipo roda de calor, foi 

adotado para os novos trocadores de calor (eficiência de 

troca de temperatura: 77%). Além disso, o equipamento 

está ainda mais confiável devido à redução das peças 

móveis. 

AR (Ar de retorno) 

AI (Ar de insuflamento) 

1.135 mm 

400 mm 

EAE (entrada de Ar externo) 

SAE (ar de exaustão) 

1.135 mm 

MODELO KPI050A3P KPI100A3P 

Alimentação 

220 V / 60 Hz / Monofásico 

Altura mm 400 

Dimensões 


Profundidade mm 1.135 

Flange Diâmetro Externo mm Ø200 Ø250 

Peso kg 100 110 

Velocidade Alta Média Baixa Alta Média Baixa 

Vazão de Ar m³/h 500 450 350 1.000 900 800 

Pressão Estática Pa 170 120 90 170 70 50 

Eficiência de Temperatura % 77 77 80 77 77 80 

Eficiência Entálpica 

% 64,5 67 64,5 67 

% 70 73 70 73 

Nível de Ruído dB(A) 45 42 39 47 44 41 

Notas: 


Medido à 1,5 m sob a Unidade 

Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o som refletido deve ser levado em consideração 

2. Condições: como designado nos procedimentos Eurovent para testes sonoros

36 

Sistemas de Controle 

H-Link II 

Sistema de transmissão Hitachi 

O sistema Hitachi H-Link é um sistema de comunicação 

de alta performance para os cabos de conexão entre as 

unidades internas e externas e a estação central de controle. 

O sistema proporciona uma extensa lista de configurações 

e funções sem perda de flexibilidade e usabilidade. 

O H-Link II é uma evolução do sistema H-Link. 

Com o novo sistema, é possível conectar mais unidades 

internas (160 no H-Link II e 128 no H-Link) e externas (64 no 

H-Link II e 16 no H-Link). 

Variedade de Opções em Controle 

Características H-Link H-Link II 

Número máximo de ciclos refrigerante/sistema 16 64 

Faixa de ajuste de endereço da unidade interna/ciclo refrigerante 0 a 15 0 a 63 

Número máximo de unidade interna/sistema 128 160 

Quantidade total de dispositivos do mesmo H-Link 145 200 

Comprimento máximo do cabo de comunicação Total 1.000 m (5.000 m (1) ) 

(1) 

Quando utilizado com 4 unidades PSC-5HR 

PC-ARF - Controle remoto com fio 

(função guia de voz) 

Controle multifuncional com a exclusiva função “guia de 

voz”, que auxilia o usuário na configuração e operação 

dos equipamentos. 

Com um amplo display LCD tipo Full Dot, a visualização 

da tela fica mais clara facilitando a identificação rápida 

dos comandos e das condições de operação indicadas 

no controle. 

Possibilita redução no consumo de energia, com o uso 

da função de configuração da temperatura inicial de 

operação. Ajuste de timer com programação semanal. 

PC-LH3A - Controle remoto sem fio 

Não é necessário nenhum tipo de fiação elétrica entre o 

controle e a unidade interna. Todo acionamento é feito 

remotamente (sem fio). 

Possibilidade de operação simultânea de até 16 unidades 

internas com um único controle remoto (neste caso será 

necessário conectar a fiação entre as unidades internas). 

*Necessário kit receptor 

PSC-A1T - Temporizador de 7 dias 

Utilizando os controles PSC-64S e PC-AR, em conjunto 

com o temporizador de 7 dias (PSC-A1T), os equipamentos 

de ar condicionado podem ser operados de acordo com 

uma programação horária. A programação pode ser feita 

em intervalos de 7 dias, com até 3 programações para 

ligar e desligar por dia. Opção de bloqueio do controle 

remoto, enquanto os equipamentos estiverem desligados 

(quando utilizados em conjunto com PSC-A64S e PC-AR). 

Possibilidade de configuração de dois horários (A e B) 

semanais, que podem ser utilizados, por exemplo, para o 

horário de verão e inverno. 

Em caso de falta de energia, o sistema interno de 

gerenciamento, mantém a programação por várias 

semanas. 

PC-AR - Controle remoto com fio 

Controle multifuncional com amplo display para 

operação, verificação e monitoramento de todas as 

unidades. Quando ocorre alguma anomalia, o código 

de alarme é exibido no display, possibilitando o 

diagnóstico rápido e preciso do problema. 

Todas as funções das unidades internas podem ser 

configuradas por este controle remoto. 

Possibilidade de ajuste de Timer, com intervalos de 

meia hora até 24 horas. 

PC-ARH - Controle remoto compacto 

A principal vantagem deste controle remoto é a 

operação simplificada, focada basicamente no ajuste 

de temperatura. 

Ideal para locais como hotéis, pousadas, etc., locais 

onde são manuseados por um grande número de 

pessoas. 

Controle Remoto Centralizado 

PSC-A64S - Estação central 

Podem se conectar no mesmo H-Link até 8 estações 

centrais. Cada estação central pode controlar até 64 

controles remotos/receptores de sinal. Possibilidade 

de controle centralizado de até 160 unidades internas. 

Podem ser configurados, além das funções básicas: 

modo de operação, ajuste de temperatura, vazão de ar 

e defletor automático. 

Em caso de anomalia, o código de alarme é exibido do 

display, possibilitando o diagnóstico rápido e preciso. 

Disponibilidade de entrada auxiliar, para: 

• Liga / Desliga Remoto. 

• Parada de Emergência / Controle de demanda. 

• Sinal de operação e alarme.


37 

Sistemas de Controle Central 

CS Net WEB 

O sistema H-Link II, oferece grande flexibilidade no projeto das 

instalações de ar condicionado, conferindo rapidez e custo 

total reduzido. Além disso, pode ser instalado o sistema de 

gerenciamento central (CS Net WEB), conectado aos cabos do 

sistema H-Link II. 

Adicionalmente, com o CS Net WEB é possível gerenciar todo o 

sistema usando a internet. 

O CS Net WEB pode ser aplicado a todos os modelos da série Set 

Free. Usando o CS Net WEB, até 160 unidades internas podem ser 

controladas de forma centralizada. 

CS Net WEB 

Recursos 

Função de Monitoramento 

Função de Controle (Protocolo Modbus/TCP) 

• Ligar/Desligar 

• Modo de operação 

• Configurar velocidade do ventilador 

• Configurar direção do ar 

• Configurar temperatura 

• Configuração de bloqueio do controle 

remoto 

• Sinalização de filtro sujo 

• Alarme 

• Código do alarme 

• Temperatura de insuflação e retorno 

• Controle Ligar/Desligar 

• Envio de alarme via e-mail 

• Configuração do modo de operação 

• Configuração da temperatura 

• Intervalo de configuração: 

• Resfriamento 19°C a 30°C ; 

• Aquecimento 17°C a 30°C 

• Configuração da direção de ar 

• Controle remoto totalmente desbloqueado/ 

bloqueado 

• Controle remoto parcialmente desbloqueado/ 

bloqueado 

• Configuração da velocidade do ventilador 

• Configuração da direção do ar 

(não pode ser configurada pelo controle remoto sem fio) 

Exemplo de Sistema 1 Exemplo de Sistema 2 

Até 64 unidades externas: 

Até 8 CS Net WEB 

CS Net WEB 

Conexão USB 

(fornecida em campo) 

Ethernet 

H-LINK 

Rede Local 

H-LINK 

Máx.64 unidades externas 

Firewall 

Firewall 

INTERNET 

Hub 

(Fornecido 

em campo) 

CS Net WEB 

ID = 0 

(Opcional) 

H-LINK II é um sistema para conectar 

as unidades externas e internas por 

meio de dois fios para mais ciclo de 

refrigerante. 

Máx. de 64 

unidades externas 

CS-Net 

WEB 

ID = 7 

(Opcional) 

H-LINK 

Máx.64 unidades externas 

Independentemente da ramificação 

de fiação, todas as unidades podem 

ser controladas reduzindo, dessa 

maneira, o custo total. 

Pode-se conectar até 

8 CS Net WEB (máx.)

38 

HARC MODBUS 

O dispositivo Harc-Modbus, faz 

a conversão dos dados lidos em 

H-Link para Modbus RTU, que 

é um protocolo de comunicação 

amplamente utilizado no mercado. 

Com a Harc-Modbus, é possível 

integrar o sistema de automação 

predial, com o sistema de ar 

condicionado VRF Set Free. 

HARC MODBUS integrado ao sistema MODBUS RTU 

Alarme de 

Incêndio 

Iluminação 

Ventilação 

Unidades de 

Tratamento de ar 

HLINK 

LANÇAMENTO 

MODBUS 

HARC-MODBUS 

Sistema de Controle 

Tipo Unidade Interna 

RPK- 

FSNSM(2) 

RCIM- 

FSN2 

RCI- 

FSNB1 

RCD- 

FSN2 

RCIS- 

APK 

RPC- 

FSNB1 

RPI- 

FSNB1 

RPI- 

FSNB2 

RPF(I)- 

FSN2E 

RPDV+ 

RPDT 

KPI 

Controle remoto c/ fio PC-AR 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 

Controle remoto c/ fio PC-ARF 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 

Controle remoto sem fio PC-LH3A 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 6 

Controle remoto tam. 

médio 

PC-ARH 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 

Temporizador de 7 dias PSC-A1T 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 

Estação central PSC-A64S (1) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 

Cabo do conector 3P PCC-1A (HLD19002A) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 

Sensor remoto THM-R2A 6 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 

CS NET Sistema de 

rede P/C 

CS NET WEB 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 

HARC ModBus 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 

Aplicável 4 Não Aplicável 6 

(1) 

Alimentação: 220 V ou 240 V 

Multi-Kit 

Capacidade Total das Unidades Internas (HP) 

Desenho 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 

LINE BRANCH 

E102SNB 

E162SNB 

E242SNB 

E302SNB 

E84HSNB 

HEADER 

BRANCH 

E108HSNB 

E168HSNB


39

www.hitachiapb.com.br 

SÃO PAULO/SP 

Tel: (11) 3549-2722 

Fax: (11) 3287-7184 / 3287-7908 

RECIFE/PE 

Tel: (81) 3414-9888 

Fax: (81) 3414-9854 

BRASÍLIA/DF 

Tel: (61) 3322-6867 

Fax: (61) 3321-1612 

BELO HORIZONTE/MG 

Tel: (31) 3296-3226 

Fax: (31) 3296-3226 

RIO DE JANEIRO/RJ 

Tel: (21) 2551-9046 

Fax: (21) 2551-2749 

MANAUS/AM 

Tel: (92) 3211-5000 

Fax: (92) 3211-5001 

PORTO ALEGRE/RS 

Tel: (51) 3012-3842 

Fax: (51) 3012-3842 

SALVADOR/BA 

Tel: (71) 3289-5299 

Fax: (71) 3379-4528 08/12 HAPB STF 1500

SET FREE - Hitachi

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?