CCP Informado - Clube de Campo de Piracicaba
CCP Informado - Clube de Campo de Piracicaba
CCP Informado - Clube de Campo de Piracicaba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Foto: Rubens Vitti Jr. e Tratamento Digital: Marcel Aniceto<br />
Informativo bimestral do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> | Ano 4 | nº 25 | 09/2008<br />
<strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong><br />
25/10 - 22 horas<br />
Parque Aquático<br />
Nesta Edição:<br />
Perfeito:<br />
Eles vão brincar à beça!<br />
Pelo <strong>Clube</strong>:<br />
Inauguração da 2ª Fase<br />
do Espaço da Família,<br />
o Parque Infantil<br />
Pódio:<br />
Entrevista exclusiva com<br />
César Cielo<br />
Painel Social:<br />
Baile <strong>de</strong> Aniversário do <strong>CCP</strong>
Parque Aquático<br />
25/10<br />
a partir das 22h<br />
<strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong><br />
Reserva <strong>de</strong><br />
Mesas e Convites<br />
para Convidados no<br />
Atendimento <strong>CCP</strong><br />
ASSOCIADOS<br />
TÊM<br />
ENTRADA<br />
LIVRE<br />
(a partir <strong>de</strong> 01/10)<br />
Mesas para 4 pessoas: R$ 70,00<br />
Convites até 24/10: convidados R$ 40,00 / estudantes R$ 20,00<br />
Convites em 25/10: convidados R$ 80,00 / estudantes R$ 40,00<br />
Convites só po<strong>de</strong>rão ser adquiridos por associados titulares ou seus cônjuges e com<br />
apresentação <strong>de</strong> nome completo e R.G. do convidado.<br />
2º Ambiente<br />
com boate<br />
itinerante<br />
Mesas com<br />
cobertura<br />
Flores, Frutas<br />
e muita gente<br />
bonita!<br />
Vista sua camisa<br />
florida ou seu<br />
sarongue e venha<br />
se divertir<br />
Arte-Final: Marcel Aniceto<br />
Esporte, Lazer e Saú<strong>de</strong><br />
Com muito orgulho e satisfação a<br />
atual Diretoria do <strong>CCP</strong> transformou em<br />
realida<strong>de</strong> o nosso Espaço da Família,<br />
projetado pelos arquitetos Alceu Checoli<br />
Filho e Luiz Checoli na gestão anterior.<br />
Esta obra foi planejada e executada<br />
nesta gestão, com a participação dos<br />
diretores, funcionários e colaboradores<br />
em duas fases: a primeira representada<br />
pelo Quiosque/Bar e a segunda que<br />
consistiu no novo e mo<strong>de</strong>rno Parque<br />
Infantil, planejado pela psicopedagoga<br />
e responsável pela nossa brinquedoteca<br />
Jô Franceto, complementado ainda pelos<br />
gazebos, área <strong>de</strong> recreação, queda d’água<br />
e piso emborrachado, ou seja, o Espaço<br />
da Família é uma obra bem ao nível do<br />
associado do <strong>CCP</strong>, on<strong>de</strong> a intenção é<br />
abnegar e incentivar a convivência social<br />
e <strong>de</strong> lazer <strong>de</strong> todas as ida<strong>de</strong>s, sejam as<br />
crianças, os pais, os avós e os amigos.<br />
Afinal toda família <strong>CCP</strong>.<br />
Você vai encontrar nesta edição<br />
A revista <strong>CCP</strong> <strong>Informado</strong> nº 25 é especial para os pequenos associados. Perto<br />
do Dia das Crianças, a edição traz uma matéria especial sobre a importância<br />
<strong>de</strong> brincar, com o Festival <strong>de</strong> Pipas e Julhazer. Colado à ela, a inauguração do<br />
Espaço da Família II – Parque Infantil, que reuniu a diretoria do clube e os<br />
associados para a apresentação da nova área. Na página Perfeito, dicas para<br />
comprar o melhor presente para seu filho e O Que Prefere traz a opinião da<br />
garotada sobre o que mais gostam.<br />
Veja também a entrevista com a associada VIP Nise Lanna e a apresentação<br />
da Associação Ilumina, as fotos do Baile <strong>de</strong> Aniversário, Feijoada e Sexta da<br />
Boa Música. Aprenda com o Gourmandise a fazer um doce com morangos e<br />
conheça <strong>de</strong> perto os benefícios <strong>de</strong> jogar uma boa partida <strong>de</strong> boliche na sessão<br />
Modalida<strong>de</strong>. No pódio, César Cielo fala com exclusivida<strong>de</strong> sobre seus treinamentos<br />
no <strong>CCP</strong>. Confira ainda os resultados <strong>de</strong> todas as modalida<strong>de</strong>s.<br />
Presi<strong>de</strong>nte da Diretoria Executiva:<br />
Osvaldo <strong>de</strong> <strong>Campo</strong>s Michelucci<br />
Vice-Presi<strong>de</strong>nte da Diretoria Executiva:<br />
José Fernando Maniero<br />
Diretora <strong>de</strong> Relações Públicas e Comunicações:<br />
Valéria Maluf Vergal<br />
Este espaço <strong>de</strong> lazer se une a todas as outras<br />
ativida<strong>de</strong>s sociais, culturais e as 21 ativida<strong>de</strong>s<br />
esportivas que nosso <strong>Clube</strong> disponibiliza aos seus<br />
associados, motivo pelo qual estamos incluídos pelo<br />
Sindi-<strong>Clube</strong> (Sindicato dos <strong>Clube</strong>s do Estado <strong>de</strong> São<br />
Paulo), ao qual pertencem mais <strong>de</strong> dois mil clubes<br />
do Estado <strong>de</strong> São Paulo, e pela CBC – Confe<strong>de</strong>ração<br />
Brasileira <strong>de</strong> <strong>Clube</strong>s, que congrega mais <strong>de</strong> doze<br />
mil clubes <strong>de</strong> todo Brasil, entre os principais e mais<br />
importantes clubes <strong>de</strong> nosso país.<br />
Omir José Lourenço<br />
Diretor <strong>de</strong> Esportes e Recreação<br />
Foto <strong>de</strong> Capa<br />
A associada Isabela<br />
Dias Boscariol posou<br />
para a capa do <strong>CCP</strong><br />
<strong>Informado</strong>. A garota<br />
aprovou o Parque Infantil<br />
e diz com certeza:<br />
“É muito bom<br />
brincar no <strong>CCP</strong>”.<br />
O “<strong>CCP</strong> <strong>Informado</strong>” é uma publicação do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong><br />
Av. Torquato da Silva Leitão, 297 - Bairro São Dimas - <strong>Piracicaba</strong> - SP - CEP 13.416-215<br />
Atendimento <strong>CCP</strong>: (19) 3403.6700 - Site: www.clube<strong>de</strong>campo<strong>de</strong>piracicaba.com.br ou www.ccpnet.com.br<br />
Editorial<br />
Produção do <strong>CCP</strong> inFormado: Depto. <strong>de</strong> Relações Públicas e Comunicações<br />
Projeto Visual / Diagramação e Artes: Marcel Aniceto - marketing.ccp@gmail.com<br />
Jornalista Responsável: Rubens Vitti Jr. (MTb 52.732) - ccprp@terra.com.br<br />
Estagiário em RP e Comunicações: Vinício Gagliardi Neto - vinicio.ccp@gmail.com<br />
Fotos: Créditos nas Matérias / Tiragem: 3.500 unida<strong>de</strong>s / Distribuição Gratuita<br />
Impressão: Gráfica Rio Pedrense<br />
Quer Anunciar? Ligue Marketing <strong>CCP</strong>! 19-3403.6743<br />
Foto: Marcel Aniceto<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
3
4<br />
Matéria<br />
<strong>de</strong>Capa<br />
Como é BOM brincar!<br />
Imagine um mundo sem a brinca<strong>de</strong>ira. Brinca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> roda, piqueescon<strong>de</strong>,<br />
corre-corre, pega-pega, bolinha <strong>de</strong> gu<strong>de</strong>, pula-corda, peão, pipa,<br />
ufa... Para toda criança brincar não tem fim. E além <strong>de</strong> gastar a energia dos<br />
pequenos, a brinca<strong>de</strong>ira é essencial para a educação e o sócio-envolvimento<br />
<strong>de</strong>les com o mundo ao seu redor.<br />
Segundo o psicólogo infantil norte-americano Bruno Bettelheim, é<br />
através da brinca<strong>de</strong>ira que a criança constrói o mundo o qual ela gostaria<br />
que fosse. “Nenhuma criança brinca só para passar o tempo, sua escolha é<br />
motivada por processos íntimos, <strong>de</strong>sejos, problemas, ansieda<strong>de</strong>s”, explica e<br />
ainda dá um recado aos pais e adultos, “brincar é a linguagem secreta da<br />
criança, que <strong>de</strong>vemos respeitar mesmo se não a enten<strong>de</strong>mos”.<br />
Se não fosse a brinca<strong>de</strong>ira, ninguém conseguiria interagir um com<br />
os outros ou apren<strong>de</strong>ria a comunicação, o trabalho em equipe, o amor e a<br />
amiza<strong>de</strong> entre os seres humanos, valores essenciais para o relacionamento<br />
saudável do dia-a-dia.<br />
Tudo começa ali, na infância, na hora sagrada da brinca<strong>de</strong>ira.<br />
A pedagoga Jocimara Francetto, a Jô, afirma a importância <strong>de</strong>ste<br />
po<strong>de</strong>roso meio <strong>de</strong> educação. “A<br />
brinca<strong>de</strong>ira trabalha a linguagem,<br />
o raciocínio e o emocional. Brincar<br />
ajuda a lidar melhor com perdas,<br />
frustrações e medos. É muito séria<br />
esta brinca<strong>de</strong>ira”, analisa.<br />
A sabedoria do brincar é um<br />
alerta aos pais que dão aos seus<br />
filhos as funções <strong>de</strong> um jovem ou<br />
adulto. Jô conta que as crianças<br />
<strong>de</strong> hoje não tem mais tempo para<br />
brincar <strong>de</strong>vido à extensa agenda<br />
que os pais impõem: aula <strong>de</strong> música,<br />
reforço escolar, dança, idiomas,<br />
esporte, pintura... “Os pais <strong>de</strong>vem<br />
conciliar os <strong>de</strong>veres dos filhos com<br />
um tempo gran<strong>de</strong> para brincar <strong>de</strong><br />
carrinho, boneca, jogos, pular corda,<br />
etc”, explica Jô.<br />
Mas não é só <strong>de</strong>terminar o tempo,<br />
é preciso que os pais entrem na brinca<strong>de</strong>ira.<br />
“Brinque com seu filho, <strong>de</strong>ite no<br />
chão, faça guerra <strong>de</strong> travesseiro, cócegas...<br />
que sejam 15 minutos, mas você<br />
está inteiro nessa brinca<strong>de</strong>ira”, <strong>de</strong>safia a<br />
educadora.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Jocimara Francetto Paes <strong>de</strong> Almeida no balanço<br />
do novo Parque Infantil<br />
A brinca<strong>de</strong>ira Torta na Cara foi a sensação das férias do Julhazer<br />
Novo Parque infantil traz<br />
inovação e segurança para<br />
as crianças e tranquilida<strong>de</strong><br />
para os pais<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
o CÉU é o limite<br />
Uma das brinca<strong>de</strong>iras preferidas da molecada é soltar<br />
pipa. Mesmo sem vento, eles dão um jeito e botam os papagaios<br />
<strong>de</strong> papel lá no alto. O <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> levou mais uma<br />
vez aos associados o Festival <strong>de</strong> Pipas, Papagaios e Pandorgas,<br />
na manhã do domingo – 17 <strong>de</strong> agosto.<br />
O espetáculo foi ainda mais vibrante com o leve sol da<br />
manhã e o céu azul, “pintado em aquarela” pelas pipas coloridas<br />
e os “pincéis do vento”. Os pais e filhos construíram juntos<br />
suas próprias criaturas voadoras.<br />
No final da manhã,<br />
os participantes<br />
receberam medalhas e<br />
os <strong>de</strong>staques ganharam<br />
troféus. Isadora Razera,<br />
pipeira mais nova,<br />
Luis André Filho, pipeiro<br />
veterano, Enzo Gomes<br />
Secco, maior pipa,<br />
Pedro Cosentino Silva,<br />
menor pipa, e Larissa<br />
Amaral Duarte Aranha,<br />
autora da pipa mais colorida.<br />
Programa <strong>de</strong> Família: Marina,<br />
Virgínia e José Roberto Botelho<br />
Turminha do Julhazer se<br />
diverte com seus monitores.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
semanas <strong>de</strong> PURA diversão!!!<br />
Faz um tempinho<br />
que as férias terminaram,<br />
mas para as crianças que<br />
estiveram entre os dias<br />
14 e 25 <strong>de</strong> julho no Julhazer<br />
<strong>de</strong>ste ano, nunca<br />
mais esquecerão as tar<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> diversão e aprendizado<br />
no <strong>CCP</strong>. Caça ao tesouro,<br />
acampamento, pula-pula,<br />
música, dança, jogos, brinca<strong>de</strong>iras,<br />
escorrega, piquenique,<br />
torta na cara...<br />
Gabriel e o vovô Luis André Filho<br />
Sessão <strong>de</strong> autógrafos<br />
Gustavo, Márcio, Mariva e Silvia Lopes<br />
Matéria<br />
<strong>de</strong>Capa<br />
Sérgio e Maicon De Zen<br />
mostram o morcego voador<br />
criado por eles<br />
Foi também a oportunida<strong>de</strong> perfeita pra<br />
garotada <strong>de</strong> quatro a 12 anos se conhecer e fazer<br />
novos amigos. Os pais também agra<strong>de</strong>cem afinal<br />
o <strong>Clube</strong> ofereceu entretenimento e segurança total<br />
para os filhos.<br />
Realizado pelo Departamento <strong>de</strong> Esportes e<br />
Recreação com monitoria do Armazém do Lazer, o<br />
evento é uma edição <strong>de</strong> férias do meio do ano. Os<br />
pais po<strong>de</strong>m se preparar para as próximas folgas escolares<br />
dos filhos. Em janeiro acontece o Brincando<br />
Verão. O que não vai faltar é água, calor e muita<br />
farra saudável para a criançada.<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
Brincar, pular, se<br />
divertir: a lei da<br />
criançada<br />
5
6<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
PainelSocial<br />
<strong>CCP</strong> inaugura o Espaço<br />
da Família - 2ª Fase<br />
As famílias pu<strong>de</strong>ram conhecer os novos<br />
brinquedos avalizados pela ABNT<br />
Um novo espaço recheado <strong>de</strong> cor e diversão, assim é o Espaço da<br />
Família II – Parque Infantil, inaugurado na manhã <strong>de</strong> domingo – 14<br />
<strong>de</strong> setembro – no <strong>CCP</strong>. Após o quiosque/bar, primeira obra do espaço,<br />
agora é a vez das crianças ganharem um parquinho totalmente<br />
reformulado com novos brinquedos e brinca<strong>de</strong>iras.<br />
Alessandra, Daniela, Gabriela e<br />
Carlos Eduardo Cerri<br />
Placa é <strong>de</strong>scerrada em cerimônia <strong>de</strong> inauguração<br />
Sidinei Maganhato Jr., Pedro Mello,<br />
Orlando Pressuto e Antonio Carlos<br />
Schievano<br />
Osvaldo Michelucci, presi<strong>de</strong>nte do <strong>CCP</strong>, Fernando Maniero, vice-presi<strong>de</strong>nte, Luis<br />
André Filho, presi<strong>de</strong>nte do conselho <strong>de</strong>liberativo, Pedro Mello, diretor <strong>de</strong> patrimônio e<br />
secretário municipal <strong>de</strong> Esportes, Omir José Lourenço, diretor <strong>de</strong> Esportes e secretário<br />
municipal <strong>de</strong> Ação Cultural e do Turismo, e Dr. Milton Sérgio Bissoli, procurador geral<br />
do município e representante do prefeito Barjas Negri no evento, fizeram o <strong>de</strong>senlace<br />
da fita inaugural e o <strong>de</strong>scerramento da placa, dando largada à diversão.<br />
A manhã ficou mais colorida e cheia <strong>de</strong> graça com a presença das crianças que<br />
aguardaram ansiosas a abertura do novo espaço para se esbaldarem nos novos brinquedos,<br />
todos avalizados pelas normas da ABNT (Associação Brasileira <strong>de</strong> Normas e<br />
Técnicas), com chão feito <strong>de</strong> borracha que amortece quedas e confere às crianças mais<br />
segurança. O projeto pedagógico do parque foi <strong>de</strong>senvolvido por Jocimara Franceto<br />
Paes <strong>de</strong> Almeida, responsável também pela brinquedoteca do <strong>CCP</strong>.<br />
Escorregador, balanço, gangorra, jogo da velha, casinha, hipopótamo <strong>de</strong> areia,<br />
trepa-trepa, ponte... um milhão <strong>de</strong> maneiras <strong>de</strong> se divertir ao alcance dos associados<br />
mirins.<br />
Regina, Luis Alfredo, Letícia e<br />
Henrique Papini<br />
As crianças Ramon, Nicholas,<br />
Ana Helena, Milena e Vitória<br />
As crianças Luisa e Luana<br />
Jocimara e Dilson Paes <strong>de</strong><br />
Almeida com os gêmeos Vitória<br />
e João Vitor<br />
Valéria Vergal, Lourenço Bozzo,<br />
Osvaldo Michelucci e Luis André Filho<br />
Confira essas e outras fotos <strong>de</strong> eventos do <strong>CCP</strong> no site: www.ccpnet.com.br na área mural <strong>de</strong> fotos.<br />
O amigo do <strong>de</strong>nte<br />
Ir ao <strong>de</strong>ntista é prevenir-se <strong>de</strong> um futuro sem sorrisos<br />
“A saú<strong>de</strong> começa pela boca”. É o que afirma o associado Dr. Levy Nunes,<br />
sobre a importância <strong>de</strong> consultar o cirurgião-<strong>de</strong>ntista no mínimo <strong>de</strong> seis<br />
em seis meses. Segundo ele o corpo humano reage ao modo como a pessoa<br />
trata seus <strong>de</strong>ntes. Dentes mal cuidados po<strong>de</strong>m levar a dores <strong>de</strong> cabeça, má<br />
digestão, infecções, doenças cardíacas, baixa estima, etc. “Muitas doenças<br />
são <strong>de</strong>scobertas pelos cirurgiões-<strong>de</strong>ntistas ao examinar a cavida<strong>de</strong> bucal e<br />
seus anexos, como língua, bochechas, gengivas e glândulas salivares. Tudo<br />
se inicia na boca”. Para evitar tudo isso é só se prevenir, cuidando dos <strong>de</strong>ntes<br />
e gengivas orientado sempre por um profissional.<br />
O <strong>de</strong>ntista está presente na vida das pessoas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sempre. Dr. Levy explica<br />
que hoje existe tratamento odontológico e prevenção intra-uterina.<br />
“Quando a mulher está grávida, ela <strong>de</strong>ve receber um tratamento especial no<br />
pré-natal para evitar que as bactérias <strong>de</strong> sua boca acabem chegando até o<br />
bebê”. As más condições bucais da mãe po<strong>de</strong>m ocasionar nascimento <strong>de</strong><br />
bebês com baixo peso e em casos extremos até a morte do recém nascido.<br />
Logo após o nascimento, a criança <strong>de</strong>verá consultar um profissional,<br />
pois, mesmo sem os <strong>de</strong>ntes formados, o bebê necessita <strong>de</strong> cuidados especiais.<br />
Deverá ser realizada a limpeza e higienização dos roletes gengivais<br />
e da cavida<strong>de</strong> bucal como um todo, após a cada mamada, utilizando uma<br />
gaze ume<strong>de</strong>cida com água filtrada.<br />
“Quando os <strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> leite começarem a nascer, em torno do sexto mês,<br />
os pais já <strong>de</strong>vem iniciar a escovação utilizando creme <strong>de</strong>ntal sem flúor<br />
e levá-la ao cirurgião-<strong>de</strong>ntista”, afirma a Dra. Miscia diretora técnica do<br />
Núcleo Orto Facial , “é neste momento que começa a prevenção para o não<br />
aparecimento da cárie”.<br />
Dr. Levy Nunes é especialista em buco maxilo facial e<br />
mestre em Ciências Odontológicas pela Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Odontologia <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> (FOP-Unicamp), possui doutorado<br />
e pós-doutorado em cirurgia pela Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Medicina <strong>de</strong> Botucatu - Unesp .É professor coor<strong>de</strong>nador<br />
<strong>de</strong> diversos cursos no Brasil e Exterior. Atua nas areas <strong>de</strong><br />
cirurgia buco maxilo facial, disfunção <strong>de</strong> ATM, implantes<br />
<strong>de</strong>ntários, ortodontia invisível e pacientes especiais.<br />
Dra. Miscia M. Moraes é pós-graduada em estética e<br />
cosmética <strong>de</strong>ntal, mestranda em Ortodontia na Uniararas,<br />
diretora técnica do Núcleo Orto Facial Dr. Levy Nunes,<br />
atuando nas áreas ortodontia, clareamento a laser,<br />
cosmética <strong>de</strong>ntal e odontologia clínica.<br />
Saú<strong>de</strong><br />
“...os pais <strong>de</strong>vem estar atentos ao<br />
sorriso dos seus filhos e levá-los para<br />
avaliação ortodôntica ... a prevenção<br />
é o melhor caminho.”<br />
Prevenção: economia para o bolso, saú<strong>de</strong> para a boca<br />
Todos nós conhecemos a fórmula básica: na boca existem os <strong>de</strong>ntes, as<br />
bactérias e o alimento. Dente + Bactérias + Alimento = Cárie. “É necessário<br />
eliminar pelo menos um <strong>de</strong>stes fatores para manter uma boca saudável e o<br />
mais simples é remover os restos alimentares através da escovação e o uso<br />
do fio <strong>de</strong>ntal após as refeições”, diz Dr. Levy. Os pais que não tem hábito<br />
<strong>de</strong> escovar os <strong>de</strong>ntes terão filhos que também não possuem este hábito. “Se<br />
a criança for assistida regularmente por um profissional e mantiver uma<br />
dieta saudável, não <strong>de</strong>scuidando da escovação, o índice <strong>de</strong> cárie torna-se<br />
praticamente nulo. Sai muito mais barato fazer prevenção com um <strong>de</strong>ntista,<br />
do que realizar tratamento curativo da cárie”.<br />
Além da cárie, é importante <strong>de</strong>stacar os problemas com a estrutura da<br />
boca quando existe o uso <strong>de</strong> chupetas, mama<strong>de</strong>iras e vícios infantis como<br />
“chupar o <strong>de</strong>do “e “roer unhas”. A partir da primeira infância já é possível<br />
iniciar a correção das arcadas <strong>de</strong>ntárias através da ortopedia funcional e em<br />
torno dos 10 anos <strong>de</strong> ida<strong>de</strong> a ortodontia fixa, inclusive invisível.<br />
Um sorriso bonito e saudável é bem vindo em qualquer ida<strong>de</strong>. Vale ressaltar<br />
que é muito comum nos dias <strong>de</strong> hoje ortodontia em adultos. “É rotina em<br />
nosso consultório associar para os adultos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tratamentos ortodônticos<br />
aos implantes para correção da arcada <strong>de</strong>ntária para <strong>de</strong>volver a vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
sorrir e melhorar a auto-estima”, explica Dra. Miscia.<br />
Com os <strong>de</strong>ntes saudáveis e bonitos, seu filho não se envergonhará <strong>de</strong><br />
sorrir, uma atitu<strong>de</strong> fundamental para o bem estar em sua vida pessoal.<br />
Pense nisso!<br />
Acompanhe pelo site do <strong>CCP</strong> esta e outras matérias sobre saú<strong>de</strong><br />
bucal que foram levantadas na entrevista com o<br />
Dr. Levy Nunes e que serão disponibilizadas durante os próximos<br />
meses. Acesse: www.ccpnet.com.br<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
7
8<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Administrando<br />
Programação do <strong>CCP</strong><br />
Direto por e-mail<br />
Toda semana o <strong>CCP</strong> envia a “e-Newsletter”<br />
por e-mail com a programação semanal com<br />
avisos para os associados.<br />
Cadastre ou atualize os e-mails <strong>de</strong> toda<br />
sua família (titular e <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes) no<br />
atendimento <strong>CCP</strong> e tenha a garantia <strong>de</strong><br />
receber um programa com o melhor para se<br />
fazer no <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong>.<br />
Ligue já e atualize rapidamente seu e-mail.<br />
Atendimento <strong>CCP</strong>: (19) 3403.6700<br />
ccpcentral@terra.com.br<br />
“Nós lemos o <strong>CCP</strong> InFormado”<br />
Erramos....<br />
Bocce<br />
Diferente do que foi publicado na última edição,<br />
informamos que a dupla quinta colocada<br />
no Campeonato Interno <strong>de</strong> bocce foi José Faganello<br />
e José <strong>de</strong> Arruda Ribeiro.<br />
Atendimento <strong>CCP</strong>:<br />
O Atendimento <strong>CCP</strong> é o contato da Administração com os Associados.<br />
Fone: 19-3403.6700 / E-mail: ccpcentral@terra.com.br<br />
Site: www.clube<strong>de</strong>campo<strong>de</strong>piracicaba.com.br ou www.ccpnet.com.br<br />
Imagem Ilustrativa<br />
As pequenas<br />
gêmeas Maria Julia<br />
e Maria Eduarda<br />
Azevedo Ferraz<br />
Dellias fizeram<br />
questão <strong>de</strong> conferir<br />
as páginas da 22ª<br />
edição da revista<br />
<strong>CCP</strong> <strong>Informado</strong>.<br />
Faça como elas e<br />
boa leitura!!!<br />
Dúvidas?<br />
A Administração Respon<strong>de</strong><br />
Faço natação no <strong>CCP</strong>. Além<br />
do atestado específico da<br />
modalida<strong>de</strong>, tenho que ter<br />
o atestado para freqüentar<br />
as piscinas?<br />
Os associados <strong>de</strong>vem estar em dia com o ATESTADO<br />
MÉDICO para freqüentar as piscinas do <strong>CCP</strong>. Com<br />
valida<strong>de</strong> <strong>de</strong> seis meses, ele <strong>de</strong>ve ser preenchido no<br />
formulário da APM, segundo <strong>de</strong>creto 13.166 – 23 <strong>de</strong><br />
janeiro <strong>de</strong> 1979. O médico do <strong>CCP</strong> fornece o atestado<br />
e realiza os exames às quintas-feiras, das 16h às 19h,<br />
e aos sábados, das 9h ao meio dia.<br />
No entanto, os atletas que praticam NATAÇÃO<br />
ou HIDROGINÁSTICA <strong>de</strong>vem apresentar um ATESTADO<br />
ESPECÍFICO para a ativida<strong>de</strong> esportiva, como se refere<br />
o artigo 5º da Lei 10.848, <strong>de</strong> 06 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2001, com<br />
médico especializado. Neste caso a duração é <strong>de</strong> um<br />
ano e po<strong>de</strong> ser preenchido em outro formulário.<br />
Não só a natação exige um atestado obrigatório.<br />
O <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong>, compreen<strong>de</strong>ndo as normas legais,<br />
está exigindo atestado médico para todas as práticas<br />
esportivas. Atualize JÁ sua situação no Atendimento<br />
<strong>CCP</strong>.<br />
Avisos:<br />
Confraternização dos funcionários <strong>CCP</strong><br />
No feriado <strong>de</strong> 8 <strong>de</strong> <strong>de</strong>zembro, os funcionários do <strong>CCP</strong><br />
realizam a confraternização <strong>de</strong> fim <strong>de</strong> ano. Nesta data o <strong>Clube</strong><br />
funcionará até as 12 horas e reabre normalmente no dia<br />
seguinte.<br />
Mais <strong>de</strong> 1000 atestados na Musculação<br />
A campanha da Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Ginástica e Musculação para<br />
conscientizar o associado sobre a lei obrigatória do atestado<br />
médico foi um sucesso. Mais <strong>de</strong> mil pessoas regularizaram sua<br />
situação e passaram a freqüentar normalmente a aca<strong>de</strong>mia.<br />
Quem não tem atestado, não po<strong>de</strong> freqüentar a musculação.<br />
Parabéns a todos os associados que respeitam a sua saú<strong>de</strong>.<br />
Chega <strong>de</strong> Hipertensão:<br />
A Musculação e Ginástica realizou entre os dias 15 e 20<br />
<strong>de</strong> setembro a 1ª Semana <strong>de</strong> Prevenção – O <strong>CCP</strong> Pensando<br />
em Você. Foram<br />
feitos diagnósticos<br />
<strong>de</strong> hipertensão nos<br />
associados no Hall<br />
da Aca<strong>de</strong>mia. Quem<br />
conferiu a pressão<br />
antes e <strong>de</strong>pois dos<br />
exercícios, pô<strong>de</strong><br />
comprovar o quanto<br />
faz bem malhar.<br />
Horário do Atendimento:<br />
Segunda a Sexta: das 8h às 20h<br />
Sábado: das 8h às 12h<br />
Domingos e Feriados: FECHADO<br />
Imagem Ilustrativa<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
Thomas Manso Guidotti (6 anos)<br />
CorFavorita<br />
Amarelo<br />
Letícia Nardin Coimbra (5 anos)<br />
CorFavorita<br />
Azul<br />
Doce<br />
DoceOuSalgado<br />
QuerGanharnoDia12<br />
Dinossauro<br />
Robô<br />
DoceOuSalgado<br />
Doce<br />
DesenhoMaisLegal<br />
Chow<strong>de</strong>r<br />
Andar <strong>de</strong><br />
Bicicleta<br />
OQueGostaDeBrincar<br />
DesenhoMaisLegal<br />
Discovery<br />
Kids<br />
Pintar<br />
OQueGostaDeBrincar<br />
Mergulhador<br />
OQueQuerSerAoCrescer<br />
Natal<br />
NatalOuDiaDasCrianças<br />
Dia das<br />
Crianças<br />
NatalOuDiaDasCrianças<br />
Veterinária<br />
OQueQuerSerAoCrescer<br />
Doce<br />
DoceOuSalgado<br />
Um<br />
Livro<br />
QuerGanharnoDia12<br />
Manoela Everaldo Herrmann (7 anos)<br />
CorFavorita<br />
Cyro André A. P. Freitas (7 anos)<br />
Policial<br />
OQueQuerSerAoCrescer<br />
Rosa<br />
DoceOuSalgado<br />
Salgado<br />
CorFavorita<br />
Ver<strong>de</strong><br />
DesenhoMaisLegal<br />
Pica-Pau<br />
OQueGostaDeBrincar<br />
Corrida<br />
Não sei<br />
QuerGanharnoDia12<br />
DesenhoMaisLegal<br />
Naruto<br />
OQueGostaDeBrincar<br />
Vi<strong>de</strong>ogame<br />
Natal<br />
NatalOuDiaDasCrianças<br />
Domadora<br />
<strong>de</strong> Cavalos<br />
OQueQuerSerAoCrescer<br />
Natal<br />
NatalOuDiaDasCrianças<br />
Oque<br />
Prefere<br />
QuerGanharnoDia12<br />
Jogo<br />
Playstation<br />
9
10<br />
Associado<br />
VIP<br />
Um sonho<br />
iluminado<br />
O Associado VIP <strong>de</strong>sta edição não<br />
entrevista somente um associado <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>staque, mas expõe um projeto como<br />
um todo, através <strong>de</strong> quem busca ajudar<br />
os outros em busca <strong>de</strong> novas oportunida<strong>de</strong>s<br />
para o bem.<br />
Nise Lanna, engenheira agrônoma,<br />
economista, empresária e triatleta, mãe<br />
<strong>de</strong> três filhos (Bruno, Pedro e André) e<br />
esposa <strong>de</strong> Dante Duarte Lanna, faz parte<br />
<strong>de</strong>sta equipe que preten<strong>de</strong> em pouco<br />
tempo fazer muita gente feliz através<br />
do Ilumina, um projeto que visa um<br />
melhor atendimento às pessoas com<br />
câncer. Essa conversa, além <strong>de</strong> prosa, é<br />
uma poesia para a alma.<br />
<strong>Informado</strong>: Fale um pouco sobre<br />
a semente do projeto, quando era apenas<br />
um sonho longe <strong>de</strong> ser concretizado.<br />
Como foi tudo isso?<br />
Nise: Esse projeto está há cinco<br />
anos sendo sonhado por um grupo <strong>de</strong><br />
médicos cansados das falhas e falta<br />
<strong>de</strong> logística do sistema <strong>de</strong> saú<strong>de</strong>. Estes<br />
profissionais vêm lutando para conseguir<br />
melhoras na área <strong>de</strong> diagnóstico<br />
precoce do câncer para uma melhor<br />
qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida dos pacientes. Ao encontrar<br />
muitas barreiras para viabilizar<br />
estas melhorias, eles resolveram se reunir<br />
para exercer a medicina que acham<br />
a<strong>de</strong>quada para o cidadão.<br />
A partir do momento que foi somado<br />
ao grupo pessoas <strong>de</strong> outras profissões,<br />
o projeto tomou uma força muito<br />
gran<strong>de</strong> e começou a criar a estrutura<br />
a<strong>de</strong>quada. Em fevereiro <strong>de</strong>ste ano, fizemos<br />
um encontro <strong>de</strong> todos e viabilizamos<br />
a formação <strong>de</strong>sta instituição que é<br />
a Associação Ilumina.<br />
<strong>Informado</strong>: O Departamento Regional<br />
<strong>de</strong> Saú<strong>de</strong> (DRS-X) em que o<br />
projeto atuará, é composto por 26 cida<strong>de</strong>s<br />
com 1,4 milhão <strong>de</strong> habitantes.<br />
Como o Ilumina agirá para aparar as<br />
dificulda<strong>de</strong>s encontradas na prevenção<br />
e tratamento do câncer?<br />
Nise: O problema no Sistema <strong>de</strong><br />
Saú<strong>de</strong> é a <strong>de</strong>mora no diagnóstico. Marcar<br />
um exame e voltar ao médico com<br />
os resultados po<strong>de</strong> custar ao usuário do<br />
SUS vários meses. E o câncer é uma doença<br />
que não po<strong>de</strong> esperar.<br />
O Ilumina preten<strong>de</strong> driblar este<br />
tempo com equipes <strong>de</strong> profissionais em<br />
regime <strong>de</strong> <strong>de</strong>dicação exclusiva, ambulatórios<br />
específicos disponíveis só para<br />
os usuários e exames laboratoriais agilizados.<br />
O paciente com sintomas <strong>de</strong><br />
câncer acolhido pelo Ilumina é atendido<br />
pelo médico e em alguns dias já<br />
faz a biópsia para a verificação laboratorial.<br />
Em pouco tempo o exame volta<br />
e o paciente já sabe se tem ou não a<br />
doença. O que <strong>de</strong>mora quase oito meses<br />
no SUS, o Ilumina tentará oferecer em<br />
cerca <strong>de</strong> 15 dias.<br />
Nise Lanna fala sobre a Associação Ilumina, uma<br />
nova esperança contra o câncer<br />
As crianças Ana Paula Prado Cardoso e Amanda Rafaela Oliveira Francisco e a jovem<br />
Juliana Baesteiro, atendidas pelo projeto <strong>de</strong> natação com o professor Rogério Breda (ao<br />
fundo) e Nise Lanna (ao centro).<br />
Se for realmente<br />
câncer, encaminhamos<br />
para o tratamento<br />
feito pelas re<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> alta complexida<strong>de</strong><br />
(quimio e radioterapia)<br />
e continuamos<br />
acompanhando com<br />
nossa equipe multidisciplinar.Ofereceremos<br />
nutricionista,<br />
psicólogo, fisioterapeuta,<br />
<strong>de</strong>ntista, fonoaudiólogo,<br />
etc.<br />
Quando acaba o tratamento,<br />
ele continua<br />
conosco para avaliar<br />
a recuperação e para<br />
reinserir este indivíduo<br />
à socieda<strong>de</strong>.<br />
<strong>Informado</strong>: O Hospital <strong>de</strong> Câncer<br />
<strong>de</strong> Barretos é um mol<strong>de</strong> que vocês seguirão?<br />
Nise: Eles têm sido gran<strong>de</strong>s inspiradores<br />
para nós, com uma receptivida<strong>de</strong><br />
ímpar no sentido <strong>de</strong> nos proporcionar a<br />
oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> não errar tanto no começo,<br />
com o exemplo <strong>de</strong>les. São 30 anos<br />
<strong>de</strong> funcionamento e experiência com<br />
acertos e erros. Também visitamos hospitais<br />
nos Estados Unidos, trazendo vários<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> tecnologia e conhecimento.<br />
Estamos fazendo uma nova história utilizando<br />
as experiências já vividas.<br />
<strong>Informado</strong>: O projeto ainda preten<strong>de</strong><br />
tratar também da educação das<br />
crianças...<br />
Nise: Sim, a experiência que já sentimos<br />
é que na realida<strong>de</strong> do Brasil as<br />
crianças não estão inseridas no mo<strong>de</strong>lo<br />
i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> educação. E quando a criança<br />
sem recursos tem câncer, inviabiliza ainda<br />
mais o seu tempo <strong>de</strong>dicado ao estudo.<br />
O Ilumina quer montar a escola <strong>de</strong>ntro<br />
do Centro <strong>de</strong> Tratamento. A criança,<br />
mesmo com câncer, tem que estudar e se<br />
divertir, ter uma vida <strong>de</strong> criança mesmo,<br />
o que ajuda no seu processo <strong>de</strong> cura.<br />
A garota Ana Paula Prado durante a aula <strong>de</strong> eqüoterapia na Esalq.<br />
Na Esalq, o trabalho <strong>de</strong> eqüoterapia<br />
já vem sendo feito há dois anos no<br />
Departamento <strong>de</strong> Zootecnia, auxiliando<br />
as crianças com câncer através da<br />
interação entre elas e os animais, proporcionando<br />
benefícios físicos, psicológicos,<br />
educativos e sociais, um método<br />
terapêutico muito eficaz. Outro projeto,<br />
realizado há três anos com as crianças<br />
da Vaccip, é a natação. Os professores<br />
Rogério Breda e Felipe Yamaguchi ensinam<br />
os pequenos atletas a darem suas<br />
primeiras braçadas. Ambos os projetos<br />
foram incorporados ao Ilumina e estarão<br />
juntos no trabalho multidisciplinar<br />
que a associação propõe.<br />
<strong>Informado</strong>: No dia 22 <strong>de</strong> outubro<br />
será oficializado o projeto num evento<br />
que reunirá artistas, empresários,<br />
políticos, autorida<strong>de</strong>s médicas e a socieda<strong>de</strong>.<br />
Como será esta festa?<br />
Nise: Tem mesmo que ser uma<br />
festa a ser compartilhada com toda a<br />
comunida<strong>de</strong> e também um momento<br />
<strong>de</strong> reflexão <strong>de</strong> todos. O que cada um<br />
po<strong>de</strong> fazer para contribuir ao Ilumina.<br />
E não são apenas recursos materiais,<br />
mas idéias e novas concepções.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Foto: Arquivo Pessoal<br />
Fotos: Marcelo Germano<br />
Mais <strong>de</strong> cem pessoas compareceram ao<br />
evento que reuniu empresários, médicos e<br />
formadores <strong>de</strong> opinião no <strong>CCP</strong><br />
Equipe Ilumina<br />
Equipe Ilumina<br />
Rafael Basso, Ed, Cezar, Adriana Brasil, Vanessa<br />
e Neusa<br />
Angela Moreira, Fernanda e Álvaro Pinto<br />
Vanessa Machado, Karen Men<strong>de</strong>s, Osvaldo<br />
Michelucci, Lourenço e Vera Lúcia Bozzo e Marcio<br />
Lopes<br />
Juliana Imajó, Felipe Yamagushi, Nise Lanna e<br />
Rogério Breda<br />
Vera Amorin, Augusto Cury, Segirson <strong>de</strong> Freitas<br />
Jr. e Álvaro Pinto<br />
Pelo<strong>Clube</strong><br />
Apresentação<br />
do Projeto<br />
Ilumina<br />
“Priorizar a vida e sua qualida<strong>de</strong> com<br />
boas idéias” é o <strong>de</strong>sejo da Associação<br />
Ilumina que visa construir uma Unida<strong>de</strong><br />
Diagnóstica <strong>de</strong> Câncer, capaz <strong>de</strong> realizar<br />
exames que indiquem precocemente, com<br />
eficácia e rapi<strong>de</strong>z, o aparecimento da moléstia.<br />
Na noite <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> setembro a Associação<br />
Ilumina recepcionou convidados<br />
no Salão <strong>de</strong> Vidro do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Piracicaba</strong> para inaugurar e apresentar<br />
seu projeto. No evento estavam presentes<br />
empresários, autorida<strong>de</strong>s, médicos e<br />
formadores <strong>de</strong> opinião. A equipe do Ilumina<br />
projetou num telão as principais<br />
características da associação e pô<strong>de</strong> dar<br />
uma visão do que será feito. O patrono<br />
do projeto Augusto Cury e Cezar, da dupla<br />
Cezar & Paulinho, padrinhos, estavam<br />
presentes e falaram sobre suas participações<br />
e a importância do Ilumina. Adriana<br />
Brasil, presi<strong>de</strong>nte da associação, <strong>de</strong>stacou<br />
a importância da apoio do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> e agra<strong>de</strong>ceu o presi<strong>de</strong>nte<br />
Osvaldo Michelucci.<br />
João Orlando Pavão, Lucia Cattai, José Luis<br />
Nunes, Vanda Petean e Adilson Zampierre<br />
Jorge e Valéria Aversa, Soraia e Natalia Garcia<br />
11
12<br />
PainelSocial<br />
Fotos: Marcelo Germano<br />
Zeca e Eloá Jordão, Antony Sewell, Rodrigo, Maria Angela,<br />
Gabriella e Osvaldo Michelucci<br />
Banda Opus agita o Baile <strong>de</strong> Aniversário<br />
<strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong><br />
comemora<br />
54 anos<br />
em Baile <strong>de</strong> Gala<br />
Uma noite inesquecível! A frase é a tradução do<br />
que sentiram os diretores e associados do <strong>CCP</strong><br />
após o Baile <strong>de</strong> Aniversário no dia 02 <strong>de</strong> agosto.<br />
Como <strong>de</strong> costume, o traje <strong>de</strong> gala era obrigatório<br />
e combinava com toda a <strong>de</strong>coração e “finésse”<br />
da festa.<br />
Com animação da banda Ópus, a surpresa da<br />
noite foi o show <strong>de</strong> Jair Rodrigues, o eterno e<br />
simpático intérprete dos sambas clássicos da<br />
“Era dos Festivais”. Sempre animado, o cantor<br />
não <strong>de</strong>ixou ninguém parado e esten<strong>de</strong>u seu show<br />
em meia hora para aten<strong>de</strong>r o “bis”.<br />
Na hora do canto <strong>de</strong> parabéns, todos brindaram<br />
emocionados mais um ano <strong>de</strong> evolução do <strong>Clube</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong>. Parabéns <strong>CCP</strong>!!!<br />
Um brin<strong>de</strong> ao <strong>CCP</strong> e seus 54 anos.<br />
Fernando e Luciana Maniero, Ana Beatriz e<br />
Paulo Henrique Tayar<br />
Ralfo e Maria Lucia Lopes<br />
Sônia e Luiz Henrique Zago, José e Márcio<br />
Prado<br />
Cléo e Omir Lourenço, Mariana Martins e<br />
André Ban<strong>de</strong>ira.<br />
Regina e José Antônio <strong>de</strong> Godoy, Antônio Carlos<br />
e Julia Schievano, Dorothi e Paulo Mattos<br />
Paulo Cesar e Meire Cirulli, Riva e Tânia<br />
Salvador<br />
Orlando Pressuto e Lourenço Bozzo,<br />
diretores secratários do <strong>CCP</strong> e Osvaldo<br />
Michelucci, presi<strong>de</strong>nte da diretoria durante<br />
a cerimônia <strong>de</strong> aniversário.<br />
Jose Luis e Vera Nunes<br />
Antonio Celso e Gilma Sturion, Gilberto e<br />
Silvia Henriques, José Carlos e Maria Elisa<br />
Garavello, José Francisco e Norma Calil<br />
Rogério e Erika <strong>de</strong> Moraes Sarmento<br />
Confira essas e outras fotos <strong>de</strong> eventos do <strong>CCP</strong> no site: www.ccpnet.com.br na área mural <strong>de</strong> fotos.<br />
PainelSocial<br />
Almir e Sandra Bernardino, Silvana e Antonio<br />
Carlos Casarotto<br />
Gilberto e Renata Sangla<strong>de</strong><br />
Lucas Cavalcanti, Cristina Alleoni, Janaina,<br />
Alexandre, Ana Beatriz e Arthur Cavalcanti<br />
Silvio e Lilian Marconato, Valéria e Gilberto<br />
Alleoni<br />
Maria Inês e Eugênio Lourenço Caputi<br />
13
14<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
Fotos: Vinício Gagliardi Netto<br />
PainelSocial<br />
Rafael, Glória e Donizeti<br />
Montovani, Francisco Bomtorim,<br />
Mariana Montovani, Lucilene e<br />
Hélio <strong>de</strong> Oliveira<br />
Depois <strong>de</strong> passar a semana inteira<br />
no sufoco do dia-a-dia os associados<br />
do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> tem lugar garantido<br />
para passar uma noite agradável, ro<strong>de</strong>ados<br />
<strong>de</strong> amigos e diversão. A Sexta da<br />
Boa Música leva as canções preferidas <strong>de</strong><br />
quem gosta <strong>de</strong> um bom som brasileiro.<br />
Roger & Ramon foi a atração <strong>de</strong><br />
22 <strong>de</strong> agosto, cantando os maiores sucessos<br />
do sertanejo. Quem foi não <strong>de</strong>ixou <strong>de</strong><br />
lado o alto astral.<br />
Feijoada e Samba<br />
no Domingo<br />
Mais uma vez o <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> animou uma<br />
tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> domingo numa feijoada muito bem temperada com samba,<br />
pago<strong>de</strong> e chope gelado. Com o sol à pino e um calorzinho atípico<br />
nas tar<strong>de</strong>s <strong>de</strong> inverno, os associados pu<strong>de</strong>ram <strong>de</strong>gustar um almoço<br />
especial servido pelo Buffet Jotta´s. No som ao vivo, Léo França e<br />
Sexta-feira é dia <strong>de</strong> <strong>CCP</strong><br />
Maria Helena e Salvador Blat, Fátima e<br />
Wal<strong>de</strong>mir Macari, Silvana e Marcos Ferreira<br />
Alexandre e Leci Maniero, Cecília<br />
Ismael, Mara Ribeiro e Rose Maniero<br />
Música ao vivo e muita diversão no Convívio<br />
A dipla Roger e Ramon<br />
Adriane Cristina Castilho, Ramon, Clarice<br />
Gonzalez, Roger, Marta Rossin, Maria <strong>de</strong><br />
Fátima Sá, Inês Castilho e Vera Nunes<br />
Carlinhos <strong>de</strong>ram o baque da tar<strong>de</strong> com música<br />
brasileira no violão e bateria. A Feijoada do<br />
<strong>CCP</strong> aconteceu do meio dia <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> julho, até<br />
o final da tar<strong>de</strong>. Deguste as fotos do evento:<br />
Julia Rosolem, Thais e Vla<strong>de</strong>mir Valcezia, Ana<br />
Lucia Rosolem, Beatriz Valcezia e Gustavo<br />
Rosolem<br />
Olga Zicati e Walter Beccari<br />
Jandira Berneo, Elisabete Stênico Zancheta,<br />
Tercilia Facca, Deise e Carlos Mosna<br />
Confira essas e outras fotos <strong>de</strong> eventos do <strong>CCP</strong> no site: www.ccpnet.com.br na área mural <strong>de</strong> fotos.<br />
O Encanto <strong>de</strong> Augusto Cury<br />
Autor do best-seller “O Ven<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> Sonhos” causa frisson e emociona platéia no <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong><br />
Mais <strong>de</strong> mil pessoas compareceram ao Salão <strong>de</strong> Cristal<br />
do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> na quinta-feira – 21 <strong>de</strong> agosto – para<br />
assistir ao show <strong>de</strong> simpatia e sabedoria do psicanalista e<br />
escritor Augusto Cury. Entre palavras <strong>de</strong> conforto e histórias<br />
que fazem pensar sobre a vida, Cury falou sobre a alegria<br />
<strong>de</strong> viver e a importância <strong>de</strong> ser feliz no dia-a-dia, reconhecendo<br />
nos pequenos <strong>de</strong>talhes a forma i<strong>de</strong>al da felicida<strong>de</strong>. O<br />
evento foi organizado pelo <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> e Livraria Nobel,<br />
com apoio do Jornal <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong>, Onda Livre e Editora<br />
Planeta.<br />
Entre os presentes, não faltaram sorrisos sinceros e<br />
lágrimas <strong>de</strong> emoção. “Vamos lá, abrace a pessoa que está do<br />
seu lado. Diga que ela é linda”, sugeriu numa intervenção<br />
inesperada no meio <strong>de</strong> sua palestra. Cury também contou<br />
um pouco sobre a narrativa <strong>de</strong> seu novo livro “O Ven<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong> Sonhos”, a história <strong>de</strong> um sábio andarilho que segue pelo<br />
mundo curando as pessoas com palavras e gestos. Segundo<br />
a revista Veja, o livro está há mais <strong>de</strong> oito semanas entre os<br />
mais vendidos e atualmente em primeiro lugar na categoria<br />
ficção.<br />
Após a palestra, Cury aten<strong>de</strong>u a todos os expectadores<br />
autografando livros e tirando fotos. “Vou ficar a noite inteira<br />
aqui se for necessário”, avisou à multidão que formou<br />
uma imensa fila para chegar mais perto do autor.<br />
Três dias <strong>de</strong> véu e grinalda no <strong>CCP</strong><br />
Qual jovem garota nunca sonhou em subir<br />
num altar trajando um longo vestido branco?<br />
Ou então <strong>de</strong>butar com seus quinze anos num<br />
baile ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong> amigos e cheia <strong>de</strong> glamour?<br />
E aquela festa animada para seu filho, recheada<br />
<strong>de</strong> doces e bexigas coloridas?<br />
Tudo isso pô<strong>de</strong> ser conferido entre os dias 12<br />
e 14 <strong>de</strong> agosto no <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong>,<br />
que recebeu no seu Salão <strong>de</strong> Cristal a<br />
quinta edição da Semana das Noivas. Voltado<br />
à divulgação <strong>de</strong> produtos e serviços para<br />
festas <strong>de</strong> gala e casamentos, o evento exibiu<br />
vestidos, trajes sociais, buffets, <strong>de</strong>coração,<br />
estética, enxovais, roteiro <strong>de</strong> viagens, etc, em<br />
mais <strong>de</strong> 30 estan<strong>de</strong>s.<br />
Neste ano a semana contou ainda com a 1ª<br />
FestKids, exposição <strong>de</strong> buffets e <strong>de</strong>coração<br />
infantil. Bexigas, máquinas <strong>de</strong> fazer algodão<br />
doce, jogos, brinquedos inflados, recreação e<br />
monitores animados.<br />
No centro do Salão <strong>de</strong> Cristal foi construída<br />
uma passarela para <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> roupas. Todas<br />
as noites as aspirantes à noiva pu<strong>de</strong>ram verificar<br />
<strong>de</strong> perto as mostras <strong>de</strong> vestidos. Também<br />
fizeram parte do <strong>de</strong>sfile roupas para<br />
madrinhas, noivinhas e crianças. Na quartafeira,<br />
os visitantes pu<strong>de</strong>ram participar <strong>de</strong><br />
uma palestra com a psicóloga Vanessa Coelho,<br />
sobre o tema “Como ter um casamento<br />
<strong>de</strong> sucesso”, com dicas exclusivas para quem<br />
não quer ficar “pra titia”.<br />
Salão Lotado<br />
Pelo<strong>Clube</strong><br />
Luis André, Augusto Cury,<br />
Regina Martinelli André e<br />
Lourenço Bozzo<br />
As organizadoras Juliana e Séfora Viana comemoraram<br />
juntas a parceria <strong>de</strong> sucesso com as<br />
empresas participantes.<br />
Na entrada, os visitantes <strong>de</strong>ixaram um quilo <strong>de</strong><br />
alimento, arrecadados para o Restaurante Fome<br />
Um, da Igreja Evangélica do Nazareno.<br />
Fotos: Valéria Maluf Vergal<br />
15<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.
16<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Perfeito<br />
Criança: Ser feliz é brincar<br />
No Dia das Crianças, nada melhor que ver o seu<br />
filho feliz! Seja com um abraço, um beijo e, porque<br />
não, um presente...<br />
...ele com certeza lembrará o carinho e o amor<br />
<strong>de</strong>monstrado por vocês.<br />
O Homem Aranha sai dos <strong>de</strong>senhos animados para ajudar seu filho enxergar<br />
bem. Ele não vai ganhar super-po<strong>de</strong>res, mas vai se sentir um herói com a<br />
armação Spi<strong>de</strong>r Man 3.<br />
Para as meninas, um <strong>de</strong>sign cheio <strong>de</strong> brilho e glamour da boneca Barbie.<br />
A armação cor-<strong>de</strong>-rosa acompanha uma bolsinha i<strong>de</strong>al para carregar os<br />
óculos.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
e sonhar...<br />
ÓTICA ESTILO - Varilux Especialista<br />
Rua Luiz Razera, 444 - Jardim Elite<br />
Fone: (19) 3411.6722<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
“As escolhas da infância... Representam<br />
os caminhos <strong>de</strong> toda a vida”. Essa é<br />
a filosofia da Pirilampo brinquedos<br />
criativos. Estimule a criativida<strong>de</strong> e o<br />
apren<strong>de</strong>r com prazer, ao resgatar valores<br />
através <strong>de</strong> brinquedos lúdicos como<br />
por exemplo o “Zig-Zag” e estimule a<br />
imaginação e o <strong>de</strong>senvolvimento da<br />
personalida<strong>de</strong> das crianças com a “ Casa<br />
na Árvore”.<br />
PIRILAMPO BRINQUEDOS CRIATIVOS<br />
Rua Santa Cruz, 657 - Fone: (19) 3402.1484<br />
www.pirilampotoys.com<br />
P<br />
E<br />
R<br />
F<br />
E<br />
I<br />
T<br />
O<br />
Imagem Ilustrativa<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
A sessão Perfeito <strong>de</strong>sta edição lhe ajuda escolher o que há <strong>de</strong><br />
melhor <strong>de</strong> presentes para seu pimpolho:<br />
Duas dicas radicais parao Dia das Crianças.<br />
Para os pequenos aventureiros, o Carrinho <strong>de</strong> Rolimã “Piloto <strong>de</strong> Fuga” da Nos é<br />
perfeito para a maior diversão nas la<strong>de</strong>iras. - R$169,90<br />
O Circuito C2 DTM tem um percurso em formato <strong>de</strong> “oito” <strong>de</strong><br />
cinco metros que permite <strong>de</strong>sfrutar da máxima velocida<strong>de</strong><br />
e potência dos carros Audi A4 e Merce<strong>de</strong>s C-Klasse,<br />
representantes da emoção das corridas mais espetaculares<br />
da Alemanha. - R$649,90<br />
A loja online Ong Shopping oferece produtos criados<br />
por Ongs brasileiras aten<strong>de</strong>ndo as necessida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
escoamento da produção <strong>de</strong> produtos artesanais.<br />
O lucro na compra dos produtos é revertido em<br />
comida, vestuário, material <strong>de</strong> higiene e em<br />
tantas outras necessida<strong>de</strong>s que as Ongs têm para<br />
se manter.<br />
Casa do Bom menino<br />
Rua Machado <strong>de</strong> Assis, 593<br />
FONE: (19) 3422-3997<br />
ZASTRAS BRINQUEDOS<br />
Shopping <strong>Piracicaba</strong> - Fone: (19) 3403.2727<br />
Que tal aproveitar o Dia das Crianças para aquecer o coração dos<br />
pequenos necessitados? A sessão Perfeito <strong>de</strong>sta edição selecionou três<br />
casas beneficentes que precisam do seu apoio para fazer <strong>de</strong> 12 <strong>de</strong><br />
outubro um dia mais feliz para garotos e garotas carentes. Doe!<br />
AssociAção Bethel Aconchego<br />
Rua Jacob Mustchelle, 314<br />
FONE: (19) 3411-4493<br />
ONG SHOPPING<br />
www.ongshopping.com.br<br />
Perfeito<br />
Divulgação<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Imagem Ilustrativa<br />
Vaccip - Voluntários em ação contra<br />
o câncer infantil <strong>de</strong> piracicaba<br />
Rua Gomes Carneiro, 1.383<br />
FONE: (19) 3422-3594<br />
17
18<br />
Gourman<br />
dise<br />
Lucas Maluf Vergal não é um chef <strong>de</strong><br />
cozinha e nem preten<strong>de</strong> ser, mas na hora<br />
que bate a fome ele transforma a cozinha<br />
inteira em seu habitat natural para preparar<br />
algum petisco. “Tudo começou quando via<br />
meus pais na cozinha, eles me inspiraram a<br />
preparar meus próprios pratos quando não<br />
estavam por perto”, afirma o adolescente<br />
<strong>de</strong> 16 anos. A partir daí Lucas não parou<br />
mais. “Hoje faço até Yakisoba”, orgulha-se<br />
o rapaz.<br />
Lucas traz até o <strong>CCP</strong> <strong>Informado</strong> uma<br />
sobremesa que apren<strong>de</strong>u fazer pela<br />
internet e acabou conquistando toda sua<br />
família e amigos. “É simples, rápida e fácil<br />
<strong>de</strong> fazer”, confirma o jovem cozinheiro.<br />
Bombom <strong>de</strong> Morango<br />
Ingredientes:<br />
2 caixas <strong>de</strong> leite con<strong>de</strong>nsado<br />
1 caixa <strong>de</strong> creme <strong>de</strong> leite<br />
1 barra <strong>de</strong> chocolate meio amargo<br />
1 caixa <strong>de</strong> morangos<br />
Modo <strong>de</strong> fazer: Cozinhe o leite con<strong>de</strong>nsado até começar a soltar da<br />
panela, como se fosse ponto <strong>de</strong> briga<strong>de</strong>iro.<br />
Coloque num pirex. Sobre esse briga<strong>de</strong>iro branco adicione os morangos<br />
inteiros, tire somente as folhinhas e o cabinho (não cortar nada para<br />
não soltar água). Reserve o pirex. Derreta o chocolate no microondas<br />
(1 minuto na potência alta) ou em banho-maria.<br />
Acrescente o creme <strong>de</strong> leite ao chocolate e misture até obter uma<br />
aparência homogênea. Coloque o creme sobre os morangos e coloque<br />
na gela<strong>de</strong>ira por 4 horas.<br />
Culinária<br />
Adolescente<br />
Dicas <strong>de</strong> Lucas: “Quanto mais gelado mais gostoso<br />
fica. Você po<strong>de</strong> substituir o chocolate meio-amargo<br />
pelo chocolate da sua preferência, mas eu recomendo o<br />
meio-amargo para contrastar com o gosto do morango.<br />
Ao invés <strong>de</strong> morangos, você po<strong>de</strong> usar cerejas em calda,<br />
fica muito bom também.”<br />
Falando em Culinária Adolescente, confira algumas<br />
receitas iradas com macarrão instantâneo (lamén)<br />
no <strong>CCP</strong>NET.com.br. Seja criativo em apenas três<br />
minutos.<br />
Man<strong>de</strong> sua receita para o <strong>CCP</strong> InFormado:<br />
ccprp@terra.com.br e, quem sabe, veja sua receita<br />
aqui.<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
Hoje<br />
é dia<br />
Eles se reúnem todas as quartas-feiras para jogar<br />
uma “partidinha” <strong>de</strong> Boliche. Celso Domene, Alex Fernando,<br />
Francisco Lemmo e os filhos Horácio e Mário,<br />
Nelson Cadore e o filho Vitor, Ivandir Carraro e o filho<br />
Rafael repetem há mais <strong>de</strong> cinco anos a rotina semanal.<br />
Para eles, jogar a pesada bola pelo extenso corredor<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira e acertar aqueles pinos lá na frente, é<br />
uma forma divertida <strong>de</strong> <strong>de</strong>sestressar no meio da semana.<br />
“Quando jogamos, levamos junto com a bola<br />
toda a raiva do trabalho e do dia-a-dia da semana”,<br />
analisa Ivandir Carraro. E o tal hobby po<strong>de</strong> se profissionalizar?<br />
“De jeito nenhum”, respon<strong>de</strong> Carraro. “Se<br />
tomamos uns copos <strong>de</strong> cerveja antes, é um show <strong>de</strong><br />
canaleta”, brinca.<br />
O boliche po<strong>de</strong> também ser um método <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontração<br />
para crianças que tem algum tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ficiência.<br />
O <strong>CCP</strong> oferece suas pistas para uso da APAE (Associação<br />
<strong>de</strong> Pais e Amigos dos Excepcionais) que toda<br />
semana traz cerca <strong>de</strong> cinco jovens para jogar. Alan<br />
Schmidt, professor <strong>de</strong> educação física da instituição,<br />
afirma que o boliche <strong>de</strong>senvolve muito as crianças.<br />
“As regras ajudam a <strong>de</strong>senvolver os limites, o peso<br />
da bola dá força e melhora a postura e o jogo em si<br />
auxilia no raciocínio cognitivo por montar estratégias<br />
para acertar as bolas”.<br />
Aline Conceição, aluna do APAE, confirma a fala<br />
do professor. “É verda<strong>de</strong>, o boliche ajuda a me concentrar.<br />
Boliche é meu esporte favorito”. Já Bruno Moraes<br />
Palmeira, apesar <strong>de</strong> gostar mais <strong>de</strong> canoagem e<br />
futebol, esportes que também pratica, gosta <strong>de</strong> fazer<br />
muitos strikes. “É a segunda vez que eu venho, estou<br />
gostando muito”.<br />
Mas a tal bola pesada e os pinos fazem a cabeça<br />
do mundo há séculos, literalmente. Contam-se histórias<br />
<strong>de</strong> que os guerreiros <strong>de</strong> tribos antiguíssimas divertiam-se<br />
após as batalhas, usando ossos <strong>de</strong> pernas <strong>de</strong><br />
seus adversários como pinos e os crânios como bolas<br />
para suas partidinhas macabras. Lendas à parte, as<br />
atuais regras e o formato do boliche, começaram a ser<br />
<strong>de</strong>finidos em 1650 na Holanda. Mas foi nos Estados<br />
Unidos que a modalida<strong>de</strong> difundiu-se pelo mundo.<br />
HORÁRIOS:<br />
Terça a Sexta: 15h às 21h<br />
Sábados: 11h às 21h<br />
Domingos e Feriados:<br />
12h às 18h<br />
TAxA DE UTILIzAçãO:<br />
Terças e Quartas – valor especial R$3,00/h<br />
Demais dias – R$6,00/h<br />
Convidados, acompanhados <strong>de</strong> associados,<br />
não pagam taxa <strong>de</strong> entrada para freqüentar<br />
o boliche. O valor da hora é <strong>de</strong>bitado na<br />
mensalida<strong>de</strong> do associado acompanhante.<br />
<strong>de</strong><br />
Boliche<br />
O Segredo do Jogo<br />
Para um bom jogador, uma<br />
bola na mão basta. Mas não é<br />
bem assim. Cada um <strong>de</strong>ve testar<br />
muito bem o peso <strong>de</strong> cada<br />
bola com sua força, para que<br />
ela siga pela pista da melhor<br />
maneira possível e <strong>de</strong>rrube os<br />
pinos. Bola pesada não é sinônimo<br />
<strong>de</strong> pinos <strong>de</strong>rrubados,<br />
assim como bola rápida <strong>de</strong>mais<br />
também não é sempre bom. A mo<strong>de</strong>ração é fato para quem <strong>de</strong>seja<br />
faturar mais pontos no final.<br />
É possível se tornar um bom jogador sabendo o ponto i<strong>de</strong>al em que a<br />
bola <strong>de</strong>ve ser arremessada. Isso <strong>de</strong>manda muitas partidas perdidas e experiência<br />
nos corredores e nas canaletas.<br />
No boliche, muitas palavras são<br />
usadas para <strong>de</strong>terminar cada passo<br />
do jogo.<br />
Bowling –nome oficial do jogo.<br />
Linha – partida.<br />
Frames – jogadas.<br />
Strike – quando o jogador <strong>de</strong>rruba<br />
todas os pinos <strong>de</strong> uma vez na<br />
primeira jogada.<br />
Approach – área <strong>de</strong> arremesso.<br />
Nela existe uma linha limite, até<br />
on<strong>de</strong> o jogador po<strong>de</strong> se aproximar.<br />
Grip – pegada na bola. Os <strong>de</strong>dos<br />
entram nos três buracos afundados<br />
na bola.<br />
House Ball – bola fornecida pelo<br />
salão.<br />
1001 – quando restam os pinos 7<br />
e 10 (últimos <strong>de</strong> cada canto).<br />
Spare – quando o jogador <strong>de</strong>rruba<br />
os pinos restantes na segunda<br />
jogada.<br />
Canaleta – <strong>de</strong>pressão on<strong>de</strong> a bola<br />
cai ao ultrapassar a largura da<br />
pista.<br />
Veja outras palavras e informações<br />
interessantes em<br />
www.boliche.com.br<br />
BOWL NEWS<br />
Modalida<strong>de</strong><br />
• Em julho, o pessoal do <strong>CCP</strong> organizou um Campeonato<br />
Individual <strong>de</strong> Boliche. A edição contou com 13<br />
<strong>de</strong>sportistas em busca dos melhores strikes.Nelson Cadore<br />
(foto à esq.) foi o gran<strong>de</strong> campeão seguido <strong>de</strong> Rafael Carraro,<br />
vice. Na conta dos pontos, Francisco Lemmo conquistou<br />
o título <strong>de</strong> Atleta Record com 207 pontos.<br />
• No primeiro dia <strong>de</strong> outubro, quarta-feira, começa<br />
o Torneio Interclubes <strong>de</strong> Boliche. Bolicheiros <strong>de</strong> todos<br />
os clubes da cida<strong>de</strong> po<strong>de</strong>m participar. Quem organiza é<br />
Leandro Copas, o novo contratado para a organização <strong>de</strong><br />
torneios e promoções do Boliche. Faça sua inscrição no<br />
Atendimento <strong>CCP</strong> e boa sorte.<br />
• A Diretoria do <strong>CCP</strong> nomeou o senhor Rene Guerrini<br />
Jr. como novo diretor <strong>de</strong> Sinuca e Boliche. O objetivo<br />
é ampliar os torneios e fazer do espaço um momento <strong>de</strong><br />
lazer, <strong>de</strong>scontração e treinos para formar campeões.<br />
• Adicionar aos horários: Os Associados po<strong>de</strong>m trazer<br />
convidados por um preço especial para jogar boliche<br />
nas pistas do <strong>CCP</strong>. Informações e procedimentos no Atendimento<br />
<strong>CCP</strong>.<br />
19
20<br />
Pódio<br />
O novo espetáculo do Ballet <strong>CCP</strong> conta<br />
a história <strong>de</strong> Ana, uma garota que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
pequena encontrou na dança uma forma <strong>de</strong><br />
sonhar. São mais <strong>de</strong> 30 coreografias feitas<br />
especialmente para as apresentações que<br />
acontecem no Teatro Municipal Dr. Losso<br />
Netto nos dias 1 e 2 <strong>de</strong> novembro, às 20h30 e<br />
18 horas respectivamente.<br />
A direção e o roteiro do espetáculo são<br />
<strong>de</strong> Ivana Ven<strong>de</strong>miatti, com coreografias <strong>de</strong><br />
Simone Lucanno, Márcio Braga e André<br />
Foto: Arquivo Pessoal dos Atletas<br />
Entre na Magia do Tempo... A dança<br />
Novo espetáculo <strong>de</strong> Ballet do <strong>CCP</strong><br />
<strong>CCP</strong>/CLQ vence sete categorias na<br />
II Copa Cristóvão Colombo <strong>de</strong> Supino<br />
Equipe <strong>CCP</strong>/CLQ <strong>de</strong> Supino<br />
Diversos clubes e aca<strong>de</strong>mias <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong><br />
disputaram no domingo – 17 <strong>de</strong> agosto<br />
– a II Copa Cristóvão Colombo <strong>de</strong> Supino.<br />
Entre os atletas, seis eram do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> e venceram em primeiro<br />
lugar em sete categorias disputadas.<br />
Bruno Ven<strong>de</strong>miatti (75kg Junior), Caio<br />
Tozzi (82,5kg Juvenil), Rafael Calcidoni<br />
(90kg Sub-Juvenil), Felipe Nadalinei (90kg<br />
Juvenil), Fabrício Iatauro (100kg Juvenil e<br />
Adulto) e Roberto Medina (100kg Máster<br />
I), ganharam troféu <strong>de</strong> primeiro lugar. Na<br />
classificação geral o <strong>CCP</strong> ficou em terceiro<br />
com 120 pontos, atrás da Aca<strong>de</strong>mia Centauro<br />
e Center Gym. A equipe tem o apoio<br />
da Sanavita e Biotipo.<br />
II Duathon Indoor <strong>CCP</strong>/CLQ 2008 apresenta<br />
campeões nas categorias feminina e masculina<br />
Foto: Depto. <strong>de</strong> Esportes <strong>CCP</strong><br />
Atletas vencedores do II Duathon Indoor <strong>CCP</strong>/CLQ 2008<br />
Malosá. Participam todas as alunas das<br />
turmas Baby Class, Ballet Clássico, Jazz e<br />
Contemporâneo, participação especial das<br />
bailarinas e cantoras Maristella Gullo e<br />
Bárbara Serafin.<br />
Os ingressos numerados para os dois dias<br />
<strong>de</strong> espetáculo <strong>de</strong>vem ser trocados por duas<br />
unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> leite em pó (400g/cada) a partir<br />
<strong>de</strong> 15 <strong>de</strong> outubro no Atendimento do <strong>Clube</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> para associados e<br />
não associados.<br />
PATROCÍNIO:<br />
A segunda semana <strong>de</strong> agosto foi marcada por<br />
garra e muito fôlego na Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Musculação.<br />
Entre os dias 11 e 13 os associados pu<strong>de</strong>ram<br />
testar a resistência competindo na segunda edição<br />
do Duathon Indoor <strong>CCP</strong>/CLQ 2008.<br />
Divididos entre seis categorias masculinas e<br />
quatro femininas por ida<strong>de</strong>s, os ginastas disputaram<br />
com muito suor as calorias mais gastas em<br />
40 minutos <strong>de</strong> prova divididos entre corrida na<br />
esteira e pedaladas na bicicleta ergométrica. Foram<br />
22 homens e 10 mulheres no total.<br />
Na classificação geral, Cláudio Mahn Jr. e Leandro<br />
<strong>de</strong> Castro Silva dividiram o primeiro lugar<br />
masculino, com 684 calorias gastas, e Elisabete<br />
Marli Lopes, com 542 calorias gastas, ficou em<br />
primeiro lugar feminino.<br />
A competição teve o apoio da Sanavita e Biotipo.<br />
Foto: Arquivo Pessoal<br />
Fotos: Rubens Vitti Jr.<br />
Campeão Super Master<br />
Vice-Campeão Super Master<br />
Copa <strong>CCP</strong>/Anglo <strong>de</strong> Futebol Social 2S/2008<br />
Começou em agosto as novas competições entre as equipes montadas por<br />
associados do <strong>CCP</strong>. São 13 times na categoria Livre e 14 no Máster. Os jogos<br />
acontecem todos os finais <strong>de</strong> semana. A final está marcada para <strong>de</strong>zembro.<br />
Até lá, muita bola vai rolar. Confira a tabela <strong>de</strong> jogos e todos os resultados no<br />
www.<strong>CCP</strong>NET.com.br<br />
As Olimpíadas trouxeram novamente<br />
à tona uma modalida<strong>de</strong> que, por<br />
vezes, é esquecida pelos brasileiros.<br />
Apesar <strong>de</strong> sempre brilhar nas<br />
competições, a equipe feminina <strong>de</strong><br />
futebol não recebe dos torcedores o<br />
mesmo empenho que a masculina.<br />
Seria preconceito?<br />
Se sim ou não, Carolina Thompson,<br />
Luisa Martins, Luisa Travaglini,<br />
Julia Lopes, Ana Flávia Pacca e<br />
Julia Pinotti não estão nem aí! Elas<br />
treinam nos campos do <strong>CCP</strong> junto<br />
ao técnico Armando dos Santos,<br />
que incentiva, e muito, as garotas. E<br />
pra quem acha que menina só tem<br />
que brincar <strong>de</strong> boneca, assista aos<br />
jogos e presencie o show <strong>de</strong> futebol<br />
que elas dão.<br />
Copa Super Master<br />
Após empate e prorrogação,<br />
equipe do Grêmio garante o<br />
ouro<br />
O sol estava à pino no sábado – 16 <strong>de</strong><br />
agosto – dia dos jogos finais da Copa<br />
<strong>CCP</strong>/Anglo <strong>de</strong> Futebol Super Master. Na<br />
hora <strong>de</strong> tirar a sorte, as equipes preferiram<br />
escolher o lado do campo on<strong>de</strong> o<br />
sol fosse mais ameno, o que ajudou, e<br />
muito, aos atletas sortudos. O primeiro<br />
jogo, on<strong>de</strong> disputavam os times América<br />
e Cruzeiro para o terceiro lugar,<br />
terminou com goleada <strong>de</strong> 4 a 1 para o<br />
América. Logo <strong>de</strong>pois Atlético e Grêmio<br />
disputaram o ouro em mais <strong>de</strong> duas horas<br />
<strong>de</strong> jogo com direito a prorrogação.<br />
Final, Atlético 02 x 03 Grêmio.<br />
Campeão – Grêmio<br />
Vice-Campeão – Atlético<br />
3º Lugar – América<br />
Defesa Menos Vazada:<br />
Antonio F. Scarpari (Grêmio)<br />
Artilheiro: Antonio Carlos César (Atlético)<br />
As Meninas do <strong>CCP</strong>/Anglo estão tomando<br />
conta dos campos <strong>de</strong> futebol<br />
Carolina Thompson, Luisa Martins, Luisa Travaglini, Julia Lopes, Ana Flávia Pacca, Julia Pinotti<br />
Pódio<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
21
22<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Pódio<br />
Tenistas do <strong>CCP</strong>/CLQ faturam<br />
medalhas no segundo semestre<br />
Os tenistas do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> já começaram o segundo semestre<br />
com muita garra nas quadras, tacadas fortes e suor na<br />
camisa. Foram títulos importantes no mês <strong>de</strong> agosto e setembro.<br />
André Lopes estreou em 9 <strong>de</strong> agosto na categoria 16MB e já<br />
conquistou o segundo lugar na disputa pelo Torneio Aberto do<br />
Tênis <strong>Clube</strong> Sorocaba. Já Vitor McKnight venceu a III Copa <strong>Clube</strong><br />
Mogiano, em Mogi Mirim, na categoria 11MB, em 23 <strong>de</strong> agosto.<br />
No mesmo dia, na Aca<strong>de</strong>mia Marcelo Tênis em Limeira, Paula<br />
Domingues foi a gran<strong>de</strong> campeã na categoria 4F1. No último<br />
final <strong>de</strong> semana do mês, Nicholas Nascimento e Pedro Nicolela se<br />
enfrentaram na final do Aberto <strong>de</strong> Tênis da Socieda<strong>de</strong> Hípica <strong>de</strong><br />
Campinas, pela categoria 13MC. Nascimento sagrou-se campeão<br />
e Nicolela vice (foto). Rodrigo Amaral venceu pela categoria11MB<br />
no mesmo campeonato. Pelo XIV Torneio Aberto do Tênis <strong>Clube</strong><br />
<strong>de</strong> Rio Claro, Nascimento ganhou o título <strong>de</strong> campeão no feriado<br />
<strong>de</strong> 7 <strong>de</strong> setembro.<br />
Os técnicos José Otávio Machado e An<strong>de</strong>rson Zago não escon<strong>de</strong>m<br />
o orgulho <strong>de</strong> seus atletas. Segundo eles, a <strong>de</strong>dicação e<br />
o empenho da equipe <strong>CCP</strong>/CLQ merece os bons resultados conquistados.<br />
Até o fim do ano eles prometem muitas outras conquistas.<br />
Nicholas Nascimento, campeão, e Pedro Nicolela, vice.<br />
Escolinha <strong>de</strong> Basquete escolhe os “estrelinhas” do <strong>CCP</strong><br />
I Torneio Misto reúne atletas associados<br />
A equipe <strong>de</strong> vôlei do <strong>CCP</strong> realizou o I Torneio<br />
Misto em 2 <strong>de</strong> agosto com os atletas da modalida<strong>de</strong>.<br />
Foram quatro times (A, B, C e D) divididos<br />
entre os mais <strong>de</strong> 30 associados participantes.<br />
A equipe C sagrou-se campeã do torneio (foto<br />
maior), vencendo os jogos contra A e D por 2 sets<br />
a zero. Em segundo lugar ficou a equipe D e em<br />
terceiro A. O <strong>de</strong>staque para as melhores atuações<br />
no torneio ficou para Maurício Sobral e Daniela<br />
Alves. Os atletas também homenagearam Dalvinha,<br />
Shirley, Dadá e Anita Ramalho (foto), veteranas<br />
da equipe <strong>de</strong> vôlei do <strong>CCP</strong>.<br />
No primeiro semestre, os alunos da Escolinha<br />
<strong>de</strong> Basquete (9 a 12 anos) do <strong>CCP</strong> participaram do<br />
Campeonato Estrelinha, uma disputa interna entre<br />
os pequenos atletas que busca premiar os mais participativos<br />
e <strong>de</strong>dicados. A pontuação foi acumulada<br />
entre março e junho.<br />
Segundo o professor Ariel Rodrigues, responsável<br />
pelos meninos, é uma forma <strong>de</strong> incentivá-los a<br />
não faltar às aulas e começar a entrar no espírito<br />
competitivo. “Eles vão ganhando pontos durante estes<br />
três meses e os vencedores são premiados com<br />
brin<strong>de</strong>s”, explica.<br />
O gran<strong>de</strong> vencedor, com 45 estrelinhas, foi Daniel<br />
Costa Vieira da Silva, que ganhou uma bola<br />
oficial <strong>de</strong> basquete. Logo <strong>de</strong>pois, com 43 estrelinhas,<br />
Angelo Albuquerque Martins Bacchi também recebeu<br />
uma bola como prêmio. Em terceiro, empataram<br />
Eduardo Martini e Alan Tahira, com 34 estrelinhas,<br />
e ganharam uma camiseta <strong>de</strong> basquete cada.<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Fotos: Arquivo Pessoal dos Atletas<br />
Foto: Rubens Vitti Jr.<br />
Judô <strong>CCP</strong>/Liceu traz 16<br />
medalhas para <strong>Piracicaba</strong><br />
A equipe <strong>de</strong> judô <strong>CCP</strong>/Liceu esteve em Pirassununga<br />
no Ginásio <strong>de</strong> Esportes Dr. Lauro Pozzi (CEFE-Médici),<br />
em 23 <strong>de</strong> agosto, disputando a XXI Copa da Amiza<strong>de</strong>.<br />
O torneio inter-regional teve a presença <strong>de</strong> 500 atletas<br />
das associações da região e mais algumas convidadas. As<br />
classes em disputa foram <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a pré mirim (6 anos) até o<br />
adulto (acima <strong>de</strong> 18 anos), masculino e feminino.<br />
O <strong>Clube</strong> trouxe 16 medalhas <strong>de</strong> campeão, vice e terceiro<br />
lugar, por vezes competindo com atletas da própria<br />
equipe. Muitos judocas venceram as lutas por Ippon (golpe<br />
judoca consi<strong>de</strong>rado perfeito), encerrando a disputa.<br />
Os atletas João Marcos Corazza (Mirim Leve), Danilo<br />
M. Menegatti (Mirim Médio), Flávio C. S. Tavares (Infanto<br />
Juv. Pesado), Giordano Frias Martinelli (Juvenil Meio<br />
Leve), Renê Scarpari <strong>de</strong> Mattos (Juvenil Leve) sagraramse<br />
campeões em suas categorias.<br />
Equipe participou<br />
com 26 atletas<br />
da XXI Copa<br />
da Amiza<strong>de</strong> em<br />
Pirassununga<br />
Pódio<br />
Em vice ficaram Pedro C. Piffer (Mirim Meio Leve),<br />
Lorenzo Frias Belato (Mirim Meio Pesado), João Pedro<br />
S. Zócoli (Infantil Ligeiro), Matheus A. Demattê (Infanto<br />
Juv. Leve), Francisco C. Groppo (Infanto Juv. Pesado),<br />
Henrique Marino <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>iros (Juvenil Médio), Marcelo<br />
do Amaral Gurgel (Sênior Meio Médio). E na terceira<br />
colocação, Rodrigo C. Rochelle (Pré-Juvenil Leve) e Lucas<br />
Contiero Ribeiro (Juvenil Meio Leve). As meninas da<br />
equipe Sofia Hassuani (Mirim Meio Leve) e Sofia Groppo<br />
(Mirim Médio), conquistaram a medalha <strong>de</strong> prata.<br />
“Para nós é importante fazer parte <strong>de</strong>stes torneios,<br />
para avaliar e corrigir as falhas e ao mesmo tempo treinar<br />
alunos sem experiência, para que com essas participações<br />
eles se aperfeiçoem”, afirma o técnico Beninho Mattos.<br />
23
24<br />
Pódio<br />
IV Troféu <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> Natação<br />
Master agita as piscinas do <strong>CCP</strong><br />
Mais <strong>de</strong> 280 atletas <strong>de</strong> 26 equipes diferentes participaram das provas<br />
O segundo sábado <strong>de</strong> setembro, 13, amanheceu nublado e assim permaneceu,<br />
com algumas pancadas <strong>de</strong> chuva durante todo o dia. Mesmo assim mais <strong>de</strong> 280<br />
atletas participaram do IV Troféu <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> Natação Master, organizado<br />
pelo <strong>CCP</strong> e pela Unami - União <strong>de</strong> Natação Master do Interior.<br />
Foram 12 categorias individuais e seis nos revezamentos divididos por ida<strong>de</strong>s<br />
para as provas 200m borboleta, 50m costas, 100m peito, 50m livre, 25m livre, 25m<br />
costas, 400m livre, 50m peito, 50m borboleta, 100m<br />
medley, 4x50m medley, 4x50m livre.<br />
Segundo Rogério Breda, um dos coor<strong>de</strong>nadores<br />
do torneio, o objetivo principal do torneio anual é<br />
incentivar os nadadores a participarem das competições.<br />
“Atletas <strong>de</strong> 20 até mais <strong>de</strong> 90 anos participam,<br />
mostrando que não existe ida<strong>de</strong> certa para disputar<br />
uma prova. Plantar essa sementinha nestes atletas é<br />
fundamental”, afirma.<br />
Participaram do campeonato 22 atletas da equipe<br />
<strong>CCP</strong>/CLQ/Amhpla que ganharam um total <strong>de</strong> 47<br />
medalhas <strong>de</strong> ouro, 12 prata e 4 bronze. Os atletas<br />
Andressa Zancheta, Adriano Beccari e Reinaldo Rosa<br />
bateram o recor<strong>de</strong> <strong>de</strong> tempo no campeonato.<br />
Na classificação geral, o Tênis <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> Campinas<br />
(foto à esq.) ficou em primeiro lugar, a Molhação em<br />
segundo e Pirassununga em terceiro.<br />
Agra<strong>de</strong>cimento aos<br />
Patrocinadores do<br />
Evento<br />
®<br />
Resultados da equipe<br />
CCp/Clq/amhpla<br />
Adriano Beccari – 4 ouro e 1 prata<br />
Alexandre Anefalos – 1 bronze<br />
Alexandre Barbosa – 1 ouro<br />
Ana Paula Palhares – 2 ouro<br />
Andressa Zancheta – 3 ouro e 1 prata<br />
Antonio Carlos Schievano Jr.– 3 ouro e 1 prata<br />
Daniel Paschoaletto – 1 ouro<br />
Duílio Nosela – 1 prata<br />
Evandro Pieda<strong>de</strong> Amaral – 2 ouro<br />
Felipe Leibholz – 3 ouro, 1 prata, 1 bronze<br />
Felipe Yamagushi – 4 ouro e 1 prata<br />
Genise Lanna – 1 ouro e 1 prata<br />
João Fagioni – 1 ouro<br />
Junior Gese – 3 ouro, 1 prata e 1 bronze<br />
Manuel Queiroz – 1 ouro e 2 prata<br />
Marcelo Leão – 1 ouro, 1 prata e 1 bronze<br />
Mariana Moraes – 3 ouro<br />
Maurício Cangiani – 4 ouro e 1 prata<br />
Natalia Possignolo – 3 ouro<br />
Nivaldo Gonçalves – 3 ouro<br />
Paulo Naval Machado – 2 ouro<br />
Reinaldo Rosa – 2 ouro<br />
Confira essas e outras fotos <strong>de</strong> eventos do <strong>CCP</strong> no site:<br />
www.ccpnet.com.br na área mural <strong>de</strong> fotos.<br />
Andressa Stênico Zancheta, Mariana<br />
Stephany <strong>de</strong> Moraes, Ana Paula <strong>de</strong> Lour<strong>de</strong>s<br />
Palhares e Nathalia <strong>de</strong> Souza Possignolo<br />
Rogério Breda, Reinaldo Rosa, Nise Lanna e<br />
Suleiman Hassuani<br />
Marcelo Leão, Antonio Carlos Schievano,<br />
Junior Gese e Alexandre Anéfalos<br />
Felipe Yamaguchi, Maurício Cangiani, Felipe<br />
Leibholz e Adriano Beccari<br />
Fotos: Vinício Gagliardi Neto/ Rubens Vitti Jr.<br />
César Cielo pelas piscinas do <strong>CCP</strong><br />
A trajetória do campeão olímpico pelo <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong><br />
Já se passaram nove anos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que o treinador<br />
Reinaldo Rosa conheceu em Santa Bárbara D’Oeste<br />
aquele atleta “quieto, educado, branquinho, magro e<br />
comprido”. O tal César Cielo, que hoje todo mundo conhece<br />
como o gran<strong>de</strong> herói do Brasil, lhe parecia um<br />
garoto “mimado e frágil”. “Para fazermos um campeão,<br />
teremos um longo caminho”, pensou o treinador na<br />
época. Mas não foi difícil perceber que o jovem, muito<br />
focado nos ensinamentos técnicos, estava <strong>de</strong>cidido chegar<br />
ao mais alto dos pódios.<br />
No ano 2000, César Cielo veio para o <strong>Clube</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> para treinar mais perto <strong>de</strong> Reinaldo<br />
Rosa e utilizar da estrutura do <strong>CCP</strong>, que favorecia o<br />
atleta. Rosa explica que esse passo foi essencial para<br />
sua carreira. “Confesso que gostei muito, cuidamos melhor<br />
dos <strong>de</strong>talhes técnicos e, em especial, o psicológico<br />
competitivo”, lembra o treinador.<br />
Enquanto esteve no <strong>CCP</strong>, Cielo participou dos<br />
primeiros campeonatos como os Jogos Regionais, Campeonato<br />
Paulista e conquistou os índices para disputar<br />
o Brasileiro, trazendo duas medalhas <strong>de</strong> ouro para <strong>Piracicaba</strong>.<br />
“O que me chamava atenção era a <strong>de</strong>dicação,<br />
os objetivos e comprometimento com os treinamentos”,<br />
lembra Reinaldo.<br />
César Cielo é o maior nome da natação na atualida<strong>de</strong>.<br />
Conquistou medalha <strong>de</strong> bronze e ouro nas Olimpíadas<br />
<strong>de</strong> Pequim <strong>de</strong>ste ano, quebrando recor<strong>de</strong> olímpico<br />
<strong>de</strong> 21s30 nos 50m livre. O campeão olímpico falou<br />
com exclusivida<strong>de</strong> à revista <strong>CCP</strong> InFormado e disse que<br />
os anos que passou treinando nas piscinas do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Campo</strong> foram ótimos. “Só tenho lembranças boas do<br />
<strong>CCP</strong>”, lembra o atleta.<br />
Sua melhor lembrança por aqui não foi única:<br />
“Acho que tudo foi muito bom, os treinos, as competições<br />
e os amigos!”. O atleta aproveitou para <strong>de</strong>ixar um<br />
recado para aqueles que hoje treinam na mesma piscina<br />
que ele começou: “Corram atrás dos seus sonhos, trabalhem<br />
bastante por eles, que vocês chegam lá”.<br />
Depois da vitória, quando o “boom” do ouro<br />
já passou, o atleta teve um tempo maior para pensar.<br />
“Essa vitória foi a mais importante da minha vida, um<br />
sonho que eu tinha <strong>de</strong>s<strong>de</strong> criança. Ela me ensinou que<br />
se <strong>de</strong>sejamos muito alguma coisa e trabalhamos por<br />
ela, po<strong>de</strong>mos conquistá-la. Mas acho importante dizer<br />
também que antes <strong>de</strong>sta vitória vieram muitas <strong>de</strong>rrotas,<br />
que só eu e minha família sabemos como foi. E estas<br />
foram importantes para que eu apren<strong>de</strong>sse a me superar”,<br />
finaliza o atleta <strong>de</strong>ixando uma lição <strong>de</strong> quem sabe<br />
per<strong>de</strong>r, mesmo sendo um gran<strong>de</strong> campeão.<br />
<strong>CCP</strong>/CLQ/Amhpla dá<br />
show em festival <strong>de</strong><br />
natação em Campinas<br />
Foram 320 atletas participantes do XII Festival <strong>de</strong> Inverno da Companhia<br />
Athletica <strong>de</strong> Natação Master, em Campinas, no último 16 <strong>de</strong> agosto.<br />
Entre eles, seis representaram a equipe <strong>CCP</strong>/CLQ/Amhpla, que <strong>de</strong>u um<br />
show <strong>de</strong> braçadas e conquistou 14 medalhas no total: Adriano Beccari,<br />
Felipe Leibholz, Junior Gese, Marcelo Leão, Maurício Cangiani e Alexandre<br />
Anéfalos.<br />
César Cielo e Reinaldo Rosa.<br />
Vitória <strong>de</strong> Cielo nos 50m em Pequim<br />
Pódio<br />
Foto: Arquivo Pessoal<br />
Foto: Divulgação<br />
Foto: Arquivo Pessoal<br />
25
26<br />
Programe-se<br />
*Programação sujeita a alteração.<br />
II Torneio Misto <strong>de</strong> Voleibol Flashback<br />
Vôlei e Flashback! Uma mistura um tanto inusitada que marca a confraternização dos<br />
atletas do <strong>CCP</strong>. Faça sua inscrição com os professores do vôlei e participe dos jogos e do<br />
churrasco com animação do DJ Gera, tocando os sucessos dos anos 80 e 90.<br />
Dia das Crianças do <strong>CCP</strong><br />
O Dia das Crianças vêm aí. No dia 12 <strong>de</strong> outubro venha passar o domingo com seu filho no<br />
<strong>CCP</strong>. Vai ter pipoca, algodão doce, sorvete, brinca<strong>de</strong>iras, pula-pula, cama elástica, personagens<br />
infantis e muito mais!!! Venha brincar com a gente. Entrada livre para associados. Convidados:<br />
R$10 (<strong>de</strong> 05 a 11 anos) e R$15 (<strong>de</strong> 12 a 59 anos). Maiores <strong>de</strong> 60 anos não pagam entrada.<br />
Baile do Havaí<br />
Prepare-se para ser<br />
transportado ao arquipélago<br />
mais fa-<br />
Programação do <strong>Clube</strong> cada vez mais fácil<br />
ANIMAÇÃO COM<br />
DJ GERA<br />
sucessos dos anos 80 e 90<br />
Faça logo sua inscrição, vagas limitadas!!!<br />
Informe-se como participar Confraternização com jogos,<br />
com os professores Greg e Morgana. churrasco e música.<br />
www.ccpnet.com.br / Atendimento <strong>CCP</strong> 3403-6700<br />
moso do Oceano<br />
Pacífico. No dia 25<br />
<strong>de</strong> outubro, a partir<br />
das 22 horas, o <strong>CCP</strong><br />
recebe em seu Parque<br />
Aquático a festa<br />
mais animada do<br />
ano, o Baile do Havaí.<br />
Vista sua roupa<br />
florida, seu sarongue<br />
e venha curtir uma<br />
11º Campeonato <strong>de</strong> Supino Reto <strong>CCP</strong>/CLQ<br />
A Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Musculação e Ginástica realiza a 11ª edição do Campeonato<br />
<strong>de</strong> Supino Reto. Os associados po<strong>de</strong>rão se inscrever com os professores da<br />
musculação e no Atendimento <strong>CCP</strong> até 15/10. Apoio: Biotipo e Sanavita.<br />
OUT<br />
OUT<br />
OUT<br />
OUT<br />
um novo domínio <strong>de</strong><br />
internet mais fácil<br />
<strong>de</strong> digitar!<br />
Tenha acesso a todas as notícias esportivas, sociais e culturais, além da programação completa e atualizada.<br />
4<br />
12<br />
25<br />
noite com centenas <strong>de</strong> flores,<br />
frutas e um clima animado<br />
com muita música e<br />
gente bonita. Com a banda<br />
Themplus e boate itinerante.<br />
Reserve sua mesa e<br />
Adquira convites para seus<br />
amigos não-associados a<br />
partir <strong>de</strong> primeiro <strong>de</strong> outubro<br />
no Atendimento <strong>CCP</strong>.<br />
Associados tem entrada<br />
livre.<br />
28<br />
O Ballet <strong>CCP</strong> leva ao Teatro Municipal Dr. Losso<br />
Netto mais um espetáculo recheado <strong>de</strong> belas core-<br />
PATROCÍNIO:<br />
ografias e uma história<br />
vibrante sobre sonhos,<br />
fantasias e os passos<br />
<strong>de</strong> uma jovem através<br />
Que tal um baile <strong>de</strong> máscaras no <strong>CCP</strong>?<br />
A idéia está lançada e já foram inicados os preparativos para um evento diferenciado em 08 <strong>de</strong><br />
novembro. Aguar<strong>de</strong> mais informações pelo site do <strong>CCP</strong> e pela e-newsletter semanal.<br />
Jogos Abertos do Interior<br />
O <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> irá sediar algumas competições<br />
dos Jogos Abertos do Interior. Venha torcer pelas<br />
equipes <strong>de</strong> <strong>Piracicaba</strong> e também pela equipe <strong>de</strong> natação <strong>CCP</strong>/<br />
CLQ/Amhpla, representante da cida<strong>de</strong> nos Jogos. Entre no site<br />
www.ccpnet.com.br e confira os horários em breve.<br />
Dia do Atleta do <strong>CCP</strong><br />
Todos os anos o <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> <strong>Campo</strong> homenageia<br />
os atletas <strong>de</strong> todas as modalida<strong>de</strong>s<br />
e equipes. A gran<strong>de</strong> festa acontece<br />
no Salão <strong>de</strong> Cristal com a presença dos<br />
cecepenianos e a premiação <strong>de</strong> <strong>de</strong>staques<br />
do esporte. Entrada Livre para os Associados.<br />
Terça-feira, 25 <strong>de</strong> novembro, às<br />
20 horas.<br />
Caminhada da Musculação <strong>CCP</strong>/CLQ<br />
O pessoal da musculação convida todos os associados para participar da caminhada pela cida<strong>de</strong><br />
com roteiro que passa pela Avenida Beira Rio, Engenho Central e Rua do Porto. Os monitores<br />
acompanham todo o trajeto que inicia às 7h30 no estacionamento da Band do <strong>CCP</strong>.<br />
Aproveite esse dia <strong>de</strong> feriado e venha eliminar o stress, além <strong>de</strong> manter a sua forma!<br />
Apoio: Biotipo e Sanavita.<br />
PROGRAME-SE para 2009<br />
Reserve em sua agenda essas datas pois a Diretoria do <strong>CCP</strong> já iniciou os<br />
preparativos para um Delicioso Reveillon e um Animado Carnaval.<br />
Se você está cansado <strong>de</strong> pegar congestionamentos e filas nos feriados<br />
prolongados no litoral, essa é a sua melhor opção!<br />
DEZ<br />
NOV<br />
1e2<br />
do tempo, da magia e da dança. Troque seu ingresso por duas unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> leite<br />
em pó (400g/cada) a partir <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong> outubro no Atendimento <strong>CCP</strong>.<br />
NOV<br />
8<br />
NOV<br />
10a23<br />
NOV<br />
27<br />
31 FEV<br />
21a24<br />
Com premiacao para os <strong>de</strong>staques<br />
e melhores Atletas do <strong>CCP</strong> em<br />
2008.<br />
NOV<br />
25<br />
Programe-se<br />
27