VIESMANN
VIESMANN
VIESMANN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Указания по проектированию и эксплуатации (продолжение)<br />
Относительно системы стабилизации давления и коррозии<br />
см. также раздел 2.1 „Общие указания по проектированию".<br />
Следует избегать использования газопроницаемых элементов<br />
конструкции, например, диффузионно‐проницаемых полимерных<br />
труб в системах внутрипольного отопления. Если они<br />
все же используются, то следует предусмотреть разделение<br />
систем на отдельные контуры. Благодаря теплообменнику из<br />
коррозионно‐стойкого материала это должно обеспечить<br />
отделение воды, протекающей по полимерным трубам, от других<br />
отопительных контуров, например, от теплогенератора.<br />
Дополнительные меры по защите от коррозии не требуются в<br />
случае закрытой с точки зрения коррозии системы водяного<br />
отопления, для которой были учтены вышеупомянутые<br />
пункты. Если все же возникает опасность проникновения<br />
кислорода, то следует принять дополнительные меры по<br />
защите от коррозии, например, добавить кислородную связку<br />
сульфит натрия (с избытком5 ‐10 мг/л). Значение pH теплоносителя<br />
должно составлять от 8,2 до 9,5.<br />
При наличии алюминиевых компонентов действуют другие<br />
условия.<br />
Если для защиты от коррозии используются химикаты, то мы<br />
рекомендуем запросить у изготовителя химикатов подтверждение<br />
безвредности добавок для материалов котла и материалов<br />
других конструктивных элементов отопительной<br />
установки. Рекомендуем также обращаться по вопросам водоподготовки<br />
к соответствующим специализированным фирмам.<br />
Дополнительные подробные сведения приведены в директиве<br />
VDI 2035‐2.<br />
2<br />
2.10 Отвод конденсата и его нейтрализация<br />
Скопившийся при отоплении в конденсатном котле и в газоходе<br />
кислый конденсат должен быть отведен согласно предписаниям.<br />
В системах газового отопления он имеет pH от 3 до<br />
4. В инструкции ATV‐DVWK‐A 251 "Конденсат из конденсатных<br />
котлов", на основании которой составляются, как правило,<br />
постановления об очистке сточных вод, определены условия<br />
для отвода конденсата из конденсатных котлов на газовом<br />
топливе в местную канализационную сеть.<br />
Выходящий из конденсатного котла Vitocrossal 300 конденсат<br />
по своему составу соответствует требованиям инструкции<br />
ATV‐DVWK‐A 251 "Конденсат из конденсатных котлов – слив<br />
конденсата из отопительных установок на газовом и жидком<br />
топливе в очистные канализационные сооружения общего<br />
пользования".<br />
В соответствии с инструкцией ATV‐DVWK‐A 251 при газовом<br />
топочном устройстве необходимо исходить из максимального<br />
количества конденсата 0,14 кг на кВт ч топлива.<br />
До номинальной тепловой мощности 200 кВт конденсат из<br />
конденсатных котлов, как правило, разрешается сливать в<br />
канализационные сети общего пользования без нейтрализации.<br />
Газовые топочные устройства мощностью свыше<br />
200 кВт<br />
Конденсат из этих установок, как правило, должен нейтрализовываться.<br />
После выхода из котла Vitocrossal он обрабатывается<br />
нейтрализующим средством в устройстве или<br />
установке для нейтрализации конденсата, и значение pH<br />
повышается с 6,5 примерно до 9.<br />
Обработанный таким образом конденсат можно сливать в<br />
канализационную сеть. Нейтрализующее средство<br />
постепенно расходуется на конденсат. Так как расход нейтрализующего<br />
средства зависит от режима работы установки, в<br />
течение первого года эксплуатации необходимо определить<br />
требуемое добавляемое количество путем многократных проверок.<br />
Расход можно определить путем длительных наблюдений.<br />
Жидкотопливные отопительные установки (только<br />
Vitotrans 333)<br />
Конденсат из этих установок, как правило, должен нейтрализовываться.<br />
Для этого в устройствах нейтрализации конденсата<br />
для водогрейных котлов на газовом топливе<br />
использовать активный угольный фильтр.<br />
Указания по проектированию отвода конденсата<br />
5829 198-5 GUS<br />
Обеспечить возможность наблюдения за отводом конденсата<br />
к канализационному сливу. Он должен быть проложен с уклоном<br />
при использовании канализационного сифонного затвора<br />
и оборудован соответствующими устройствами для отбора<br />
проб. Профиль пола должен находиться ниже уровня обратного<br />
подпора выходного коллектора отходящих газов.<br />
Для отвода конденсата разрешается использовать только коррозионностойкие<br />
материалы (например, тканый шланг).<br />
Кроме того, запрещается использовать оцинкованные или<br />
содержащие медь материалы для труб, соединительных<br />
элементов и т.п. На конденсатоотводчике установить подпорную<br />
петлю, чтобы предотвратить выделение отходящих газов.<br />
Необходимо обеспечить, чтобы системы канализации жилых<br />
сооружений были изготовлены из материалов, стойких к воздействию<br />
кислого конденсата. Согласно инструкции ATV‐<br />
DVWK‐A 251 к ним относятся:<br />
& керамические трубы<br />
& трубы из твердого ПВХ<br />
& трубы из ПВХ<br />
& трубы из ПЭНД<br />
& трубы из ПП<br />
& трубы из сополимера акрилонитрила, бутадиена и стирола<br />
или сополимера акрилонитрила, бутадиена и акриловых<br />
эфиров (ABS/ASA)<br />
& нержавеющие стальные трубы<br />
& трубы из боросиликатного стекла<br />
В соответствии с местными положениями о сточных водах и/<br />
или техническими особенностями может потребоваться<br />
исполнение, отличающееся от вышеуказанных инструкций. С<br />
вопросами отвода сточных вод рекомендуется своевременно<br />
до проведения монтажных работ обратиться в ответственные<br />
органы коммунального управления для получения информации<br />
о местных правилах.<br />
VITOCROSSAL/VITOTRANS 333 <strong>VIESMANN</strong> 41