0813

FOLCLORE DO BRASIL líDrFlVíTI?
(ã VINÍCIUS OÜEM MOIDA ^
O PASSO TODO))
ASSEVERA VANJA ORICO EM REFERÊNCIA
A MOSICA POPULAR BRASILEIRA
Bela e brasileiríssima, Vanja Ori-
CO, cançonetista e actriz, é brasi
leira, e fala e sorri e move-se com
essa descontracção cantante que só
os brasileiros têm.
Pasma pela desenvoltura e a ra
pidez do olhar. É viva e exuberan
te. Quando se aborrece, canta —
sempre é uma ocupação. E quando
diz: «bom-dia» — é como se das
veras da alma o desejasse.
Vanja Orico está entre nós há
uma dúzia de dias. É a segunda
vez que nos visita (a priineira foi
há quatro anos). Já decidiu: «ado
ro Portugal». Está entre nós e a
cantar, à noite, todas as noites, no
Casino Estoril e no Terraço das
Estrelas. «Gosto muito do público
português». Vanja gosta e não gos
ta, adora e detesta com intensida
de e decididamente.
A n u n c i a o c a r t a z d o C a s i n o : « m a
ravilhosa intérprete dos cantares
caboclos». Vanja adora esses can
tares, que são os cantares do seu
povo — um povo de negros, bran
cos e mestiços que parece ter no
sangue o ritmo quente da batuca
da, que o sabe improvisar até nu
ma caixa de fósforos, que é inca
paz de o ouvir sem se pôr a rolar
c o m a s a n c a s e a s a c u d i r o c o r p o
a compasso. Vanja adora esses can
t a r e s n a s c i d o s e m m o r r o e e m f a
velas, filhos da alegria do pobre,
d o s e u i n t e n s o a m o r à v i d a . P o r
isso ela os canta. «Sei outras lín
guas e sei cantar nelas. Mas é da
música do meu país que gosto, dá
música popular brasileira. Sambinhas,
bossa-nova... Em Portugal,
sobretudo, não cantarei outra coi
sa».
D e p o i s d e a m a n l i ã c e s s a m a s
a c t u a ç õ e s d e V a n j a O r i c o n o C a
s i n o E s t o r i l e n o Te r r a ç o d a s E s
trelas. Ela, porém, fica. Vai gra
v a r p a r a a C a s a M e l o d i a . Va i
acluar — no dia 21, precisamente
— frente às câmaras da R. T. P.
E vai visitar o Minho, que é o que
mais lhe importa.
«Sinto-me muito feiiz por estar
em Portugal. Tenho cá muitos ami
gos de infância, sabe? Portugueses
que viveram no Brasil e já volta
ram... Brasileiros que por cá es
tão... Sinta-me muito feliz. Sem
BHihifi iiT'i 'i f ii(i II I
pre que tenho livres umas horas
da noite aproveito-as com esses
meus amigos numa casa de fados,
a ouvir o fado, a comer caldo ver
de».
Recorda, volta a sentir. O olhar
ganha brilho. Vanja .sente inten
samente.
A C T R I Z D E C I N E . M A
Vanja Orico não canta somente:
é actriz de Cinema; e participou
em filmes sem nada de musicais.
Exemplo: «O Santo Milagroso»,
c u j o s t r a b a l h o s d e fi l m a g e m t e r
m i n a r a m h á p o u c o e é u m a c o -
média satírica («subtil», adjecliva
Vanja) baseada em peça de grande
êxito, produzida por Osvaldo Marsainl
(o produtor do célebre «Pa
gador de Promessas») e realizada
por um jovem com brilhantes pro
v a s d a d a s . C a r l o s C o i m b r a : « O
Santo Milagroso», segundo nos in
forma Vanja, representará o Brasil
no Fetsival de Cannes.
Participou em mais filmes. «Lampeão,
rei do cangaço», o «Arras
tão»... Neste último, a sua voz ou
via-se cm «off», a cantar uma poe
sia de Vinícius. Essa mesma can
ção pertence ao seu habituai re
pertório.
JORNAL DE AMANHA
O Museu Zoológico e Antropoló
gico (Museu Bocage), que funcio
na na Faculdade de Ciências de
Lisboa, passa a estar patente às
D. AlItE mCAS
DOS SANTOS
COVILHA, 20 -- Faleceu nesta
cidade a sr.« D. Alice Lucas dos
Santo.s, de 50 anos, viúva do .sr.
Jo.sc Lopes Amnral, mãe do sr.
Carlos Amaral, sogra ^ sr.* D.
JudiU: Amaral, irmã da.s sr." AIhcrtina
c Rosa Lucas dos San
tos, c íia dos prestigiosos rcpublletuioç
e democratas Atttónio
dOí: Santo.s Torião. dr. Aritlto do»
quintas-feiras (excepto feriados e
férias escolares) das 10 às 12 e das
14 às 16 horas.
^ Na reunião da classe de Ciên
c i a s d a A c a d e m i a d a s C i ê n c i a s
de Lisboa, às 14.30, sob a presi
d ê n c i a d o s r. p r o f . A m o r l m F e r
reira, apresenta uma comunica
ç ã o , « S o b r e c e r t a s q u e s t õ e s d e
aritmética», o sr. prof. Almeida
Costa.
9 O s d i r e c t o r e s d a f á b r i c a d a
General Motors procedem, às
17 horas, nas instalações da Azamb
u j a , à e n t r e g a d e p r ê m i o s a o s
operários que mais se têm distingiiido
no seu trabalho.
H Profere uma conferência à.s 18
hora», no Instituto Superior
dc Ciências Sociai;; c Política Ul
tramarina o sr. prof. Mozar Victor
R u s . s o m n n o , d n U n l v c n d d a d c d o
f t i - . — . 1 ^ 0 . . 1 - I . - . . * 1
C
Vanja Orico: — «Adoro Portugal»
Realizou-se esta manhã a sessão
ordinária mensal da Câmara Muni
cipal de Liboa, à qual presidiu o
sr. general França Borges, ladeado
pelo vice-presidente, sr. Aníbal Da
vid. Assistiram dez vereadores, directores
dos serviços e chefes de
repartição.
Usaram da palavras os vereado
res comodoro-médico Ginja Bran
dão e Gorjão Henriques, que se
congratularam pela manifestação
verificada anteontem na Praça do
Município.
Falta de táxis na capitai
o sr. eng. agrônomo Segismundo
Saldanha afirmou seguidamente
«É linda», diz Vanja. E Vinícius,
Vinícius de Morais, esse poeta dO
povo, que se diz «o mais negro
dos brancos do Brasil», esse «é que
molda todo o passo», diz Vanja,
«é o papa da música popular bra
sileira».
Vanja, com os poetas, entende-
-se à maravilha. Na noite do RÍO
de Janeiro, sua cidade, («O Rio e
a Baía são os dois únicos lugares
para se viver no Brasil», garante
com largo sorriso) junta-se a eles,
canta para eles, e eles compõem
versos para ela cantar. «Ah, o
Rio...».
Cita outros nomes do seu «clã»t
os compositores Luís Peixoto Aligário
Mariano, Carlos Lira, Edú
Lobo, Zé Levi... Compositores e
poetas.
«Em Portugal, dizemos nós, a
poesia e a canção estão de rela
ções cortadas».
A Vanja custa-lhe a crer.
F é r i a s n o . m i n h o
Projectos?
Vanja recapiiula: T. V. no dia
21; depois, o disco; depois as fé
rias no Minho... Pois é, isso feito
vai para França. O porquê é se
gredo... E depois para a Am-érica
do Norte. Mas estão já em curso
negociações para uma visita a An
gola «. a, Moçambique, o que ficará
para o fim da «tourncc ■ no.s Esta
d o s U n i d o s .
Reafirma o prazer que lhe des
perta a estadia em Portugal, não
obstante a chuva. Actualmemc, são
poucos os portugueses a cantar no
Brasil (causa apontada: a desvalo
rização do crii/eiro). É pena. Nó.s
g o s t a m o s d c m i i . s t c a p o r t u g u e s a ,
do lado, das c.anções do Francisco
Jo.sdi..

s
t a
o s
ir.
sr.
D.
d-
o
média satírica («subtil», adjectiva
Vanja) baseada em peça de grande
êxito, produzida por Osvaldo Marsaini
(o produtor do célebre «Pa
gador de Promessas») e realizada
por um jovem com brilhantes pro
v a s d a d a s . C a r l o s C o i m b r a : « O
Santo Milagroso», segundo nos in
forma Vanja, representará o Brasil
no Fetsival de Cannes.
Participou em mais filmes. «Cam
peão, rei do cangaço», o «Arras
tão»... Neste último, a sua voz ou
via-se em «off», a cantar uma poe
sia de Vinicius. Essa mesma can
ção pertence ao seu habitual re
pertório.
IE amanha
n-
u-
do
bs
os
o s
r
os
s
a
e -
n-
quintas-feiras (excepto feriados e
férias escolares) das 10 às 12 e das
14 às 16 horas.
0 Na reunião da classe de Ciên
c i a s d a A c a d e m i a d a s C i ê n c i a s
de Lisboa, às 14.30, sob a presi
d ê n c i a d o s r. p r o f . A m o r i m F e r
reira, apresenta uma comunica
ç ã o , « S o b r e c e r tas q u e s tões d e
aritmética», o sr. prof. Almeida
Costa.
0 Os directores da fábrica da
General Mortors procedem, às
17 horas, nas instalações da Azamb
u j a , à e n t r e g a d e p r ê m i o s a o s
operários que mais se têm distinguido
no seti trabalho.
0 Profere uma conferência às 18
horas, no Instituto Superior
d e C i ê n c i a s S o c i a i s e P o l í t i c a U l
tramarina o sr. prof. Mozar Victor
Russomano, da Universidade do
Rio Grande do Sul, acerca de «Al
guns aspectos sociais da contra
tação colectiva».
Tropas para o Ultramar
Seguiu hoje para o Ultramar
u m c o n t i n g e n t e d e t r o p a s , a o
qual passou revista e dirigiu pala
v r a s d e s a u d a ç ã o o s r. g e n e r a l
Boceta Martins, governadop-millt
a r d e L i s b o a .
«É linda», diz Vanja. E Vinícius,
Vinicius dc Morais, esse poeta dò
povo, que se diz «o mais negro
dos brancos do Brasil», esse «é que
molda todo o passo», diz Vanja,
«é o papa da música popular bra
sileira».
Vanja, com os poetas, entende-
-se à maravilha. Na noite do Rio
de Janeiro, sua cidade, («O Rio e
a Baía são os dois únicos lugares
para se viver no Brasil», garante
com largo sorriso) junta-se a eles,
canta para eles, e eles compõem
v e r s o s p a r a e l a c a n t a r. « A h , o
Rio,..».
C i t a o u t r o s n o m e s d o s e u « c l ã » t
os compositores Luís Peixoto Aligário
Mariano, Carlos Lira, Edá
Lobo, Zé Levi... Compositores e
poetas.
«Era Portugal, dizemos nos, a
poesia e a canção estão de rela
ções cortadas».
A Vanja custa-lhe a crer.
F É R I A S N O M I N H O
Projeclos?
Vanja recapitula: T. V. no dia
21; depois, o disco; depois as fé
rias no Minho... Pois é, isso feito
vai para França. O porquê é se
gredo... E depois para a América
do Norte. Mas estão já em curso
negociações para uma visita a An
gola e a Moçambique, o que ficará
para o fim da «tournée» nos Esta
d o s U n i d o s .
Reafirma o prazer que lhe des
perta a estadia em Portugal, não
obstante a chuva. Actualmente, são
p o u c o s o s p o r t u g u e s e s a c a n t a r n o
Brasil (causa apontada: a desvalo
rização do cruzeiro). Ê pena. Nós
gostamos de música portuguesa,
do fado, das canções do Francisco
José».
Vanja Orico: cançonetista e
actriz. Mais? Ela ri: «Mãe de fa
mília». É casada com um francês,
um engenheiro. André Rosenthal,
que vem a Portugal ter com ela,
dentro de alguns dias, e é mãe de
um garotinho de quatro anos. Vão
ser umas belas férias, os três jimtos,
no Minho.
O olhar de Vanja Orico brilha,
ela antevê, imagina-se em férias e
sente, sente intensamente.