Chiado Flats PT-EN

CHIADO
FLATS
www.hkk.pt

www.hkk.pt
ENCONTRE, VISITE, APAIXONE-SE.

Sinta Lisboa aos seus pés...
Se anda a pensar e a sonhar com o seu próximo investimento,
venha conhecer o Chiado Flats em Lisboa.
Lisboa é uma cidade histórica, com muitas histórias
para contar e onde o sol brilha até 290 dias por ano e
a temperatura raramente desce abaixo dos 15 ºC. Lisboa
é uma cidade segura onde se pode passear durante
o dia e sair à noite, onde pode descobrir e conhecer
a melhor gastronomia e onde pode conhecer
os melhores espaços culturais. Em 2017 Lisboa recebeu
mais de 22 milhões de turistas, tendo uma receita
em alojamento local de seis mil milhões de euros. As
razões para sentir Lisboa aos seus pés já são muitas
mas, para reforçar o seu sonho, Lisboa também ganhou
o prémio World Travel Awards como o Melhor
Destino para City Break. Lisboa não tem idade, mas
adora companhia. Afinal, Lisboa é famosa pela sua
hospitalidade e pela forma familiar de receber os seus
visitantes.
Feel Lisbon at your feet...
If you are thinking and dreaming about your next investment,
come and visit Chiado Flats in Lisbon. Lisbon
is a historic city with many stories to tell and where the
sun shines up to 290 days a year and the temperature
rarely drops below 15 ° C. Lisbon is a safe city where
you can walk during the day and go out at night, where
you can discover and know the best gastronomy
and where you can know the best cultural spaces. In
2017 Lisbon received more than 22 million tourists, having
a revenue in local accommodation of six thousand
million euros. The reasons to feel Lisbon at your
feet are already many, but to reinforce your dream,
Lisbon also won the World Travel Awards as the Best
Destination for City Break. Lisbon has no age, but loves
company. After all, Lisbon is famous for its hospitality
and the familiar way of welcoming its visitors.
www.hkk.pt

No coração de Lisboa...
O Edifício Chiado Flats está situado numa das zonas mais nobres
da cidade de Lisboa. O Chiado é um dos bairros mais
emblemáticos e tradicionais da cidade de Lisboa sendo
hoje em dia, um dos locais mais prestigiados de Lisboa. Situado
entre o Bairro Alto e a Baixa de Lisboa, aqui se podem
encontrar as mais diversas lojas de designers, ateliers, galerias
de arte, museus, restaurantes, cafés típicos e modernos,
livrarias, teatros e muitas manifestações artísticas e culturais.
O Chiado é um bairro histórico, frequentado por intelectuais
modernistas e desde sempre tem estado ligado a uma Lisboa
cosmopolita, com uma forte componente intelectual,
liberal, modernista e também romântica. A estátua Luís de
Camões, no largo com o seu nome, a Rua Garrett (principal
artéria comercial da área), os famosos cafés (entre eles o
célebre “A Brasileira”, cuja esplanada ostenta a figura do
poeta Fernando Pessoa sentado num dos seus locais preferidos
da cidade), os teatros da Trindade, de São Luiz e
de São Carlos (único teatro de ópera em Portugal), o Convento
do Carmo, o Elevador de Santa Justa, o Palácio Valadares
(no local onde foi fundada a primeira universidade
de Portugal), o Museu Nacional de Arte Contemporânea,
e as Igrejas do Loreto, a de Nossa Senhora da Encarnação,
e a da Ordem Terceira de Nossa Senhora do Carmo, são
apenas alguns dos importantes monumentos e símbolos Lisboetas
que o Chiado orgulhosamente alberga. Com todo
o charme envolvente do Chiado, o Edifício Chiado Flats é
um projecto dotado de um espaço muito especial com infra-estruturas
adequadas aos tempos modernos.
www.hkk.pt

In the heart of Lisbon ...
The Chiado Flats building is located in one of the noblest areas of the city of Lisbon. The Chiado is one of the most emblematic
and traditional districts of the city of Lisbon, being nowadays one of the most prestigious places of Lisbon. Located
between Bairro Alto and Baixa de Lisboa, here you can find the most diverse designer shops, ateliers, art galleries, museums,
restaurants, typical and modern caffee shops, bookstores, theaters and many artistic and cultural events. Chiado is a historic
neighborhood frequented by modernist intellectuals and has always been linked to a cosmopolitan Lisbon with a strong intellectual,
liberal, modernist and also romantic component. The Luís de Camões statue, in the street with its name, Rua Garrett
(main commercial artery of the area), the famous caffee shops (among them the famous “A Brasileira”, whose esplanade
shows the figure of the poet Fernando Pessoa sitting in one of his favorite places of the city), the Trindade, São Luiz and São
Carlos theaters (the only opera house in Portugal), the Carmo Convent, the Santa Justa Elevator, the Valadares Palace
(where the first university was founded of Portugal), the National Museum of Contemporary Art, and the Churches of Loreto,
Nossa Senhora da Encarnação, and the Third Order of Our Lady of Carmo, are just some of the important monuments and
symbols of Lisbon that Chiado proudly hosts. With all the charm of Chiado, the Chiado Flats Building is a project with a very
special space with infrastructures suitable for modern times.
www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
APARTAMENTO T2
APARTMENT T2
www.hkk.pt

www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
APARTAMENTO T1
APARTMENT T1
www.hkk.pt

www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
ESTÚDIO
STUDIO
www.hkk.pt

www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
PLANTA DO ESTÚDIO
APARTMENT PLANS STUDIO
www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
PLANTA DO T1
APARTMENT PLANS T1
www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
PLANTA T2
APARTMENT PLANS T2
www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
PLANTA T1 DUPLEX
APARTMENT PLANS T1 DUPLEX
www.hkk.pt

Oportunidade única de Investir no Chiado
Lisboa tem boas e variadas razões para investir e o Chiado
Flast é uma boa oportunidade de investimento na cidade
considerada Melhor Destino para City Break. O edifício
está completamente renovado e preparado para alojamento
temporário. Todos os apartamentos estão equipados,
mobilados e livres de quaisqueres encargo durante
5 anos. (água, luz, condomínio e todas as despesas de
manutenção). Sentimos que esta é a oportunidade certa
para investir em apartamentos com rentabilidade garantida
durante 5 anos. O edifício Chiado Flast disponibiliza
vários tipos de apartamentos, desde estúdios com 34 m²
a apartamentos T2 com 79 m². Assumimos que o Chiado
Flast é o investimento certo para uma rentabilidade garantida.
Unique Chiado Investing Opportunity
Lisbon has good and varied reasons to invest and Chiado
Flast is a good investment opportunity in the city considered
Best Destination for City Break. The building is completely
renovated and prepared for temporary accommodation.
All apartments are equipped, furnished and free of
any charge for 5 years. (water, electricity, condominium
and all maintenance expenses). We feel this is the right
opportunity to invest in apartments with guaranteed profitability
for 5 years. The Chiado Flast building offers various
types of apartments, from studios with 34 m² to 2 bedroom
apartments with 79 m². We assume that Chiado Flast is the
right investment for guaranteed profitability.
www.hkk.pt

www.hkk.pt

CHIADO
FLATS
APARTAMENTOS DISPONÍVEIS
AVAILABLE APARTMENTS
Piso Fracção Tipologia Área Privada Terraço Área Total
Floor Unit Type Private Area Balconies Total Area
0 B T1 58,62 m² 14,42 m² 73,04 m²
0 C T0 39,02 m² 5,97 m² 44,99 m²
0 D T0 40,75 m² 40,75 m²
1 E T2 (T0+T1) 75,11 m² 3,3 m² 78,41 m²
1 F T0 34,44 m² 34,44 m²
1 G T0 35,10 m² 35,10 m²
1 H T0 33,89 m² 33,89 m²
1 L T0 38,98 m² 38,98 m²
2 N T0 34,44 m² 1,65 m² 36,09 m²
2 R T0 41,77 m² 41,77 m²
2 S T0 38,98 m² 38,98 m²
3 T T0 37,76 m² 37,76 m²
3 V T1 Duplex 64,49 m² 64,49 m²
3 X T1 Duplex 64,49 m² 64,49 m²
3 Z T0 39,34 m² 39,34 m²
3 AB T0 36,28 m² 36,28 m²
www.hkk.pt

Lisbon
Best Destination
for City Break
www.hkk.pt

ENCONTRE, VISITE, APAIXONE-SE.
Hakken Plus Investimento, Lda.
Ami 11406
Loja Lisboa
Rua da Bela Vista à Lapa 62, 1200-667 Lisboa
t (+351) 211 452 000 m (+351) 912 900 167
Loja Estoril
Avenida de Sabóia, 914 Loja B - 2765-395 Estoril
t (+351) 215 832 554 m (+351) 915 239 609
www.hkk.pt