Revista sobre as festividades do Santo Padroeiro - São Salvador do Mundo 2018
CAROS MUNÍCIPES E NOSSOS SEGUIDORES! Pretendemos através desta primeira edição da revista municipal, em especial celebração da festa do Santo Padroeiro, São Salvador do Mundo 2018, recordar e apresentar as diversas atividades realizadas pela edilidade neste celebro, que vão desde atividades desportivas, culturais, feiras artesanais e gastronómicas, atividades recreativas, lúdicas entre outras, com o objetivo de proporcionar aos munícipes e os nossos visitantes, momentos de boa confraternização, lazer, distração e de coesão.
CAROS MUNÍCIPES E NOSSOS SEGUIDORES!
Pretendemos através desta primeira edição da revista municipal, em especial celebração da festa do Santo Padroeiro, São Salvador do Mundo 2018, recordar e apresentar as diversas atividades realizadas pela edilidade neste celebro, que vão desde atividades desportivas, culturais, feiras artesanais e gastronómicas, atividades recreativas, lúdicas entre outras, com o objetivo de proporcionar aos munícipes e os nossos visitantes, momentos de boa confraternização, lazer, distração e de coesão.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
—1—
—2—
—3—
EDITORIAL<br />
“Nestes <strong>do</strong>is anos de mandato,<br />
procuramos sempre<br />
trazer nov<strong>as</strong> dinâmic<strong>as</strong><br />
de organização e sempre<br />
com algum<strong>as</strong> inovações,<br />
a nível de tipologi<strong>as</strong> de<br />
eventos”<br />
Ângelo Vaz - Presidente<br />
da Câmara Municipal de SSM<br />
Caros salva<strong>do</strong>renhos residentes<br />
e na diáspora, caros amigos e<br />
simpatizantes!<br />
Pretendemos através desta primeira<br />
edição da revista municipal, em<br />
especial celebração da festa de <strong>São</strong><br />
Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> <strong>2018</strong>, apresentar<br />
<strong>as</strong> divers<strong>as</strong> atividades realizad<strong>as</strong><br />
pela edilidade neste celebro, que<br />
vão desde atividades desportiv<strong>as</strong>,<br />
culturais, feir<strong>as</strong> artesanais e g<strong>as</strong>tronómic<strong>as</strong>,<br />
atividades recreativ<strong>as</strong>,<br />
lúdic<strong>as</strong> entre outr<strong>as</strong>; com o objetivo<br />
de proporcionar aos munícipes<br />
momentos de boa confraternização,<br />
lazer, distração e de coesão.<br />
A organização da festa de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r<br />
Mun<strong>do</strong> constitui um <strong>do</strong>s<br />
grandes desafios para o concelho,<br />
ten<strong>do</strong> em conta que mexe com<br />
vida <strong>do</strong> município nos mais diversos<br />
setores, exigin<strong>do</strong>, <strong>sobre</strong>tu<strong>do</strong><br />
da equipa camarária, um trabalho<br />
árduo e intenso, para que tu<strong>do</strong> culmine<br />
de melhor forma possível.<br />
Nestes <strong>do</strong>is anos de mandato, procuramos<br />
sempre trazer nov<strong>as</strong> dinâmic<strong>as</strong><br />
de organização e sempre<br />
com algum<strong>as</strong> inovações, a nível<br />
de tipologi<strong>as</strong> de eventos, ciente de<br />
que o sucesso de qualquer atividade<br />
requer parceria e o engajamento<br />
de vários atores e instituições.<br />
A nível local, contamos sempre<br />
com vários apoios, e este ano não<br />
fugiu às regr<strong>as</strong>. Contamos com o<br />
engajamento d<strong>as</strong> igrej<strong>as</strong>, <strong>as</strong>sociações<br />
comunitári<strong>as</strong>, Delegacia de<br />
Saúde local, Delegação Escolar,<br />
Policia Nacional, Serviços de Proteção<br />
Civil de SSM entre outros.<br />
A nível <strong>do</strong>s patrocina<strong>do</strong>res, contamos<br />
com o nosso habitual patrocina<strong>do</strong>r<br />
que é CV Móvel, m<strong>as</strong>,<br />
ainda, tivemos outros apoios por<br />
parte <strong>do</strong> BCA, Garantia e Seguros,<br />
CV Engenharia & Construções,<br />
que ajudaram no reforço<br />
<strong>do</strong>s preparativos da festa.<br />
A parte forte da festa de SSM deve-se<br />
ao facto de esta calhar sempre<br />
num bom perío<strong>do</strong> <strong>do</strong> ano, ou<br />
seja, entre os meses de abril e maio<br />
e sempre aos <strong>do</strong>mingos, feito que<br />
permite com que pesso<strong>as</strong> de outros<br />
pontos da ilha se desloquem<br />
em grande quantidade para Picos.<br />
No entanto, tratan<strong>do</strong>-se de uma<br />
festa religiosa, to<strong>do</strong>s os anos, muitos<br />
fieis católicos participam na<br />
missa em honra ao <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>,<br />
e logo após à missa, segue o<br />
almoço n<strong>as</strong> c<strong>as</strong><strong>as</strong> d<strong>as</strong> famíli<strong>as</strong>, ou<br />
amigos, conviven<strong>do</strong> até anoitecer,<br />
e é por isso que Picos é reconheci<strong>do</strong><br />
como um lugar onde melhor<br />
se acolhe os visitantes n<strong>as</strong> fest<strong>as</strong><br />
—4—<br />
de romari<strong>as</strong> na ilha de Santiago.<br />
O balanço só poderia ser positivo,<br />
por tu<strong>do</strong> que envolveu e aconteceu<br />
durante 30 di<strong>as</strong>, de forma muito<br />
intensa, no qual fizemos dinamizar<br />
a economia local que durante o<br />
perío<strong>do</strong> festivo, os opera<strong>do</strong>res económicos<br />
locais conseguiram rentabilizar<br />
os seus negócios, consideravelmente,<br />
o que para nós é motivo<br />
de satisfação. Também <strong>sobre</strong> uma<br />
d<strong>as</strong> maiores preocupações, que tem<br />
a ver com a questão da segurança,<br />
tu<strong>do</strong> correu sem <strong>sobre</strong>ssaltos e <strong>as</strong><br />
pesso<strong>as</strong> puderam estar num ambiente<br />
de festa, m<strong>as</strong> com a sua segurança<br />
garantida, mérito de um excelente<br />
trabalho da polícia nacional<br />
e que manifestamos, publicamente,<br />
o nosso apoio e agradecimento.<br />
Em jeito de agradecimento, o que<br />
nos resta dizer é que a grandeza da<br />
festa de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> é<br />
resulta<strong>do</strong> <strong>do</strong> trabalho de to<strong>do</strong>s os<br />
salva<strong>do</strong>renhos, sem distinção, ten<strong>do</strong><br />
os que aqui estão, diariamente,<br />
como os que estão espalha<strong>do</strong>s pelo<br />
mun<strong>do</strong> fora, que, normalmente,<br />
marcam <strong>as</strong> su<strong>as</strong> féri<strong>as</strong> nesta época,<br />
sempre com o intuito de poderem<br />
se juntar às famíli<strong>as</strong> aqui nos<br />
Picos, e, <strong>as</strong>sim, festejarmos juntos<br />
o santíssimo Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>.<br />
Por isso, são eles, os emigrantes,
que constituem elementos fundamentais<br />
desta comemoração que<br />
abrilhantam e incrementam ainda<br />
mais este grande momento da<br />
vida de to<strong>do</strong> município e da paroquia<br />
de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>.<br />
Portanto, queria com isto agradecer<br />
a to<strong>do</strong>s os que nos visitaram,<br />
tanto de outros municípios de<br />
Cabo Verde, como de outros pontos<br />
<strong>do</strong> mun<strong>do</strong>, sen<strong>do</strong> que a participação<br />
de to<strong>do</strong>s deu mais brilho à<br />
festa e aju<strong>do</strong>u a elevar, ainda mais,<br />
o nome de Picos e <strong>as</strong> su<strong>as</strong> gentes.<br />
Um bem-haja a to<strong>do</strong>s salva<strong>do</strong>renhos<br />
e que no próximo ano, se<br />
Deus quiser, possamos fazer d<strong>as</strong><br />
<strong>festividades</strong> “Nhu Sior du Mundu”<br />
um <strong>do</strong>s melhores momentos<br />
culturais, desportivos e religiosos<br />
da nossa amada ilha de Santiago.<br />
—5—
RELIGIÃO<br />
MISSA SOLENE - SÃO SALVADOR DO MUNDO<br />
RITUAL QUE REUNE MILHARES DE FIÉIS CATÓLICOS DE<br />
TODOS OS PONTOS DA ILHA DE SANTIAGO<br />
A celebração da festa <strong>do</strong> <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>, <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r<br />
<strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, é uma d<strong>as</strong> mais prestigiad<strong>as</strong> da região<br />
Santiago Norte, que, desde sempre, tem atraí<strong>do</strong><br />
milhares de fieis católicos para <strong>as</strong>sistirem à missa<br />
solene na Igreja de SSM, cidade de Achada Igreja.<br />
Sen<strong>do</strong> um <strong>do</strong>s pontos mais altos de tod<strong>as</strong> <strong>as</strong> atividades<br />
alusiv<strong>as</strong> à comemoração da festa de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r<br />
<strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, a cada ano, a paróquia tem cria<strong>do</strong><br />
melhores condições possíveis para promover a<br />
missa solene, por forma a corresponder às expetativ<strong>as</strong><br />
tanto <strong>do</strong>s visitantes, como <strong>do</strong>s residentes.<br />
Os preparativos começam desde muito ce<strong>do</strong>, onde a<br />
cidade entra numa onda de agitação e movimentação<br />
de festa e de trabalho intenso. A cerimónia da missa<br />
inicia-se sempre com uma procissão que arranca<br />
na zona de “Pene<strong>do</strong>” e termina com a celebração<br />
eucarística na igreja da cidade de Achada Igreja.<br />
A Igreja e a Câmara Municipal têm reuni<strong>do</strong> seman<strong>as</strong><br />
antes da festa para socializarem os program<strong>as</strong><br />
e <strong>as</strong>sim coordenar de melhor forma <strong>as</strong> atividades.<br />
Este ano, houve algum<strong>as</strong> inovações, nomeadamente<br />
a transmissão em direto no canal televisivo TIVER<br />
da missa solene, fruto de uma parceria efetuada entre<br />
a Câmara Municipal e aquela emissora, no qual<br />
milhares de pesso<strong>as</strong> no país e na diáspora <strong>as</strong>sistiram<br />
à missa. Por outro la<strong>do</strong>, houve alteração <strong>do</strong> espaço<br />
de altar e cobertura de to<strong>do</strong> o adro da igreja, que<br />
contou com presença de muitos fieis que vieram da<br />
diáspora e de to<strong>do</strong>s os cantos da ilha de Santiago.<br />
Segun<strong>do</strong> o Padre Adérito, pároco desta paróquia<br />
há 5 anos, “este ano o programa de organização<br />
da festa foi b<strong>as</strong>tante ousa<strong>do</strong>, uma vez que<br />
houve forte engajamento <strong>do</strong>s paroquianos e conseguimos<br />
cumprir o programa na sua íntegra”.<br />
Padre Adérito explica ainda que, a cada ano, a equipa<br />
vem inovan<strong>do</strong> a solenidade, canalizan<strong>do</strong> muito esforço,<br />
<strong>sobre</strong>tu<strong>do</strong> na realização da missa solene e na procissão,<br />
buscan<strong>do</strong> garantir aos fieis espaço digno para rezarem.<br />
—6—
O encontro com os emigrantes,<br />
uma semana antes da missa, foi<br />
também um <strong>do</strong>s marcos importantes<br />
que constou no programa<br />
de atividades da paróquia, que<br />
segun<strong>do</strong> o Padre, “visa abraçar<br />
os emigrantes <strong>do</strong> município, dan<strong>do</strong>-os<br />
carinho, ten<strong>do</strong> em conta o<br />
sofrimento, a angústia e os desafios<br />
que p<strong>as</strong>sam no estrangeiro”.<br />
Arranque da procissão da zona de Pene<strong>do</strong> à Achada Igreja<br />
Eleitos municipais e nacionais <strong>as</strong>sistin<strong>do</strong> à cerimónia<br />
da missa solene<br />
Cerimónia de missa solene na igreja matriz em Achada Igreja<br />
—7—
DESPORTO<br />
´<br />
vari<strong>as</strong> modalidades marcaram a<br />
festa "Nhu Sior du Mun<strong>do</strong>" <strong>2018</strong><br />
O desporto é uma d<strong>as</strong> atividades da vida humana com a dimensão<br />
social liga<strong>do</strong> à história e cultura, que sempre esteve <strong>as</strong>socia<strong>do</strong> às<br />
comemorações de fest<strong>as</strong> tradicionais e de romari<strong>as</strong>.<br />
<strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> na génese da sua história, <strong>sobre</strong>tu<strong>do</strong><br />
no âmbito da comemoração <strong>do</strong> seu <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>, destacou-se,<br />
sempre, n<strong>as</strong> realizações de atividades desportiv<strong>as</strong><br />
lúdic<strong>as</strong> e recreativ<strong>as</strong>, contan<strong>do</strong> sempre com boa<br />
aderência <strong>do</strong>s munícipes locais e visitantes.<br />
To<strong>do</strong>s os anos, os torneios desportivos marcam<br />
o arranque d<strong>as</strong> atividades comemorativ<strong>as</strong><br />
<strong>do</strong> <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>. Este ano, a Edilidade<br />
apostou em divers<strong>as</strong> modalidades,<br />
nomeadamente, futsal júnior,<br />
andebol m<strong>as</strong>culino e feminino,<br />
futsal sénior m<strong>as</strong>culino e<br />
feminino e atletismo.<br />
As prov<strong>as</strong> iniciaram a<br />
partir <strong>do</strong> dia 14 de março,<br />
com torneio futsal sénior<br />
m<strong>as</strong>culino em du<strong>as</strong> séries, no<br />
qual contou com a participação de<br />
vários atlet<strong>as</strong> de tod<strong>as</strong> <strong>as</strong> localidades<br />
<strong>do</strong> município.<br />
Num clima de <strong>as</strong>sociativismo, confraternização<br />
e disputa pelo título de melhor equipa<br />
da festa “Nhu Sior du Mundu” <strong>2018</strong>, o polivalente<br />
de Achada Igreja foi palco, durante um mês, de<br />
jogos sucessivos que levou vários adeptos a <strong>as</strong>sistir os<br />
jogos, e se entreter neste certame.<br />
Nesta edição, <strong>as</strong> modalidades de placa deram por encerrad<strong>as</strong><br />
no dia 10 de abril, no polivalente de Achada Igreja. Durante o<br />
dia, disputaram-se <strong>as</strong> prov<strong>as</strong> finais de andebol sénior feminino e<br />
m<strong>as</strong>culino e futsal sénior feminino e m<strong>as</strong>culino.<br />
Na modalidade de andebol, a equipa ADRCP <strong>do</strong>s Picos sagrou-se campeã<br />
frente à equipa de Flamengos de Santa Catarina, tanto em m<strong>as</strong>culino<br />
como em feminino. Já na modalidade de futsal sénior feminino, a equipa <strong>do</strong>s<br />
Picos venceu a equipa de <strong>São</strong> Lourenço <strong>do</strong>s Orgãos por 5-1.<br />
Na modalidade futsal sénior m<strong>as</strong>culino série B, a equipa “Barrays”, da zona de C<strong>as</strong>a<br />
Grande, sagrou-se campeã ao derrotar a equipa “Ren<strong>as</strong>cer”, de Pico Freire, por 6-2. Já na categoria série A, o<br />
ex-campeão em título, “BIG BANG”, foi derrota<strong>do</strong>, na edição deste ano, pela equipa de “Juventus” por quatro<br />
(4) bol<strong>as</strong> a três (3).<br />
No final d<strong>as</strong> prov<strong>as</strong>, a equipa camarária entregou troféus a tod<strong>as</strong> <strong>as</strong> modalidades e escalões que triunfaram<br />
nos torneios “Nhu Sior du Mundu” <strong>2018</strong>.<br />
—8—
Arranque da prova de atletismo no planalto de Jalalo Ramos<br />
Equipa sénior m<strong>as</strong>culino de andebol - Toneio “Sior du Mundu” <strong>2018</strong><br />
Disputa final de futsal sénior m<strong>as</strong>culino - Polivalente A.I<br />
Entrega de trófeus às equip<strong>as</strong> que participaram nos torneios<br />
—9—
Mário Car<strong>do</strong>so e Edna Lima vencem<br />
corrida “Nhu Sior du Mun<strong>do</strong>”<strong>2018</strong><br />
A prova de atletismo, realizada no âmbito d<strong>as</strong> comemorações de “Nhu Sior du Mundu<br />
<strong>2018</strong>”, contou com a participação de atlet<strong>as</strong> de vári<strong>as</strong> localidades da ilha de Santiago. Mário<br />
Car<strong>do</strong>so e Edna Lima levaram a melhor em m<strong>as</strong>culino e feminino, respetivamente.<br />
A prova, realizada na tarde <strong>do</strong> dia 7 de abril, teve como percurso Jalalo Ramos/Achada Igreja.<br />
A mesma contou com a participação de atlet<strong>as</strong> <strong>do</strong>s escalões seniores m<strong>as</strong>culino e feminino.<br />
Na categoria sénior m<strong>as</strong>culino, o atleta de <strong>São</strong> Domingos, Mário Car<strong>do</strong>so,<br />
conseguiu triunfar-se em primeiro lugar. Na segunda posição ficou o<br />
atleta de Assomada, Nelson David Car<strong>do</strong>so. A medalha <strong>do</strong> terceiro<br />
cl<strong>as</strong>sifica<strong>do</strong> ficou com o atleta da c<strong>as</strong>a, Edmar Andrade.<br />
No feminino, Edna Lima, da cidade Praia levou o título<br />
de primeiro lugar. Logo atrás ficaram Nilsa<br />
Tavares e Ariana Rodrigues, amb<strong>as</strong><br />
também da capital <strong>do</strong> país.<br />
No final da prova, to<strong>do</strong>s os atlet<strong>as</strong><br />
foram contempla<strong>do</strong>s<br />
com medalh<strong>as</strong> de<br />
participação.<br />
—10—
CULTURA<br />
CONCURSO HIPHOP<br />
MARCA O ARRANQUE DAS<br />
ATIVIDADES CULTURAIS<br />
REFERÊNTES A FESTA DO<br />
SANTO PADROEIRO<br />
Atuação <strong>do</strong> grupo DSD da zona de Abobreiro<br />
Enquadra<strong>do</strong> n<strong>as</strong> atividades alusiv<strong>as</strong> à comemoração<br />
<strong>do</strong> <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>, <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, a CM realizou<br />
no p<strong>as</strong>sa<strong>do</strong> dia 24 de março, no polivalente de<br />
Achada Igreja, um grande concurso de HIP HOP, no<br />
qual o vence<strong>do</strong>r teria, para além <strong>do</strong> prémio monetário,<br />
o privilégio de atuar no festival “Nhu Sior du Mundu”.<br />
Este evento tinha como objetivo valorizar e contribuir<br />
para o desenvolvimento <strong>do</strong> espírito e da capacidade<br />
criativa <strong>do</strong>s mais jovens, neste c<strong>as</strong>o particular,<br />
na área da música, género HIP-HOP, que<br />
cada vez mais tem afirma<strong>do</strong> como uma cultura.<br />
Num embalar de rim<strong>as</strong>, poesi<strong>as</strong> e coreografi<strong>as</strong> distint<strong>as</strong>,<br />
os rappers salva<strong>do</strong>renhos cativaram a atenção<br />
<strong>do</strong> público presente no evento, com mensagens<br />
positiv<strong>as</strong> e de sensibilização, incidin<strong>do</strong><br />
<strong>sobre</strong>tu<strong>do</strong>, nos problem<strong>as</strong> que vem afetan<strong>do</strong> a sociedade<br />
atual, nomeadamente, álcool, droga, VBG, entre outros.<br />
Nesta edição, os júris concluíram mediante o regulamento<br />
<strong>do</strong> concurso, que o concorrente MC Kádio, da<br />
zona de Leitão Grande, é o vence<strong>do</strong>r <strong>do</strong> concurso HI-<br />
P-HOP <strong>2018</strong>, arrebatan<strong>do</strong> o prémio de 35.000$00 e<br />
com direito a atuação no festival “Nhu Sior <strong>do</strong> Mundu”,<br />
acompanha<strong>do</strong> de banda. Na segunda posição ficou<br />
o artista JP Tavares, também da zona de Leitão Grande,<br />
levan<strong>do</strong> o prémio de 25.000$00, com direito a atuação<br />
no festival. E na terceira posição ficou o grupo DSD da<br />
zona de Abobreiro, receben<strong>do</strong> o prémio de 10.000$00.<br />
De referir que este evento foi organiza<strong>do</strong> pela Câmara Municipal<br />
de SSM, contan<strong>do</strong> com o patrocínio da CV- Móvel.<br />
Atuação <strong>do</strong> artista Kadio MC<br />
Entrega de prémio de 1º cl<strong>as</strong>sifica<strong>do</strong><br />
Atuação <strong>do</strong> Grupo TBN - Pico Freire<br />
Entrega de prémio de 3º cl<strong>as</strong>sifica<strong>do</strong><br />
—11—<br />
Entrega de prémio de 2º cl<strong>as</strong>sifica<strong>do</strong>
FEIRA DE AGRONEGÓCIO<br />
TROUXE À RUA DA CIDADE DE ACHADA<br />
IGREJA MILHARES DE VISITANTES<br />
No Âmbito d<strong>as</strong> <strong>festividades</strong> <strong>do</strong> <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong> <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, a Câmara<br />
Municipal, através <strong>do</strong> Pelouro da Economia, Administração e Finanç<strong>as</strong>, realizou<br />
nos di<strong>as</strong> 7 e 8 de abril mais uma edição da feira agronegócio e exposição artesanal,<br />
sob o lema “O papel da mulher no desenvolvimento da agricultura familiar”.<br />
Durante esses di<strong>as</strong>, a rua principal de Achada Igreja foi palco<br />
de uma diversidade de exposição de produtos agropecuários, exposição<br />
artesanal, na companhia de muita animação musical e humorístico.<br />
De acor<strong>do</strong> com o Verea<strong>do</strong>r responsável por este Pelouro, Vitorino Fernandes, o propósito<br />
desta feira é promover e estimular<br />
to<strong>do</strong> o setor agrícola e pecuário<br />
no município, bem como criar<br />
espaço para que os artesões<br />
<strong>do</strong> município, e não só,<br />
divulguem os seus produtos<br />
e obtenham mais<br />
rendimentos. O mesmo<br />
ressalta ainda que o tema es-<br />
colhi<strong>do</strong> justifica-se “uma<br />
vez que <strong>as</strong> mulheres <strong>do</strong> município desempenham um papel fundamental na agricultura familiar,<br />
desde produção até a chegada ao merca<strong>do</strong>”.<br />
“Apesar <strong>do</strong> mau ano agrícola, conseguimos trazer os produtos necessários para a feira, para<br />
além da boa organização” afirma. A feira de agronegócio vem elevan<strong>do</strong> a festa <strong>do</strong> <strong>Santo</strong><br />
<strong>Padroeiro</strong> a cada ano, e nesta edição, mais uma vez, o evento superou <strong>as</strong> expectativ<strong>as</strong> <strong>do</strong>s<br />
munícipes e não só.<br />
—12—
—13—
Festival “Nhu Sior du Mun<strong>do</strong>” <strong>2018</strong><br />
homenageia grupo Pilon<br />
A edição <strong>do</strong> festival “Nhu Sior du Mundu” <strong>2018</strong>, realiza<strong>do</strong> no p<strong>as</strong>sa<strong>do</strong> dia 13 de<br />
abril, em homenagem ao grupo local “PILON”, residente em Luxemburgo, lotou a<br />
rua principal de Achada Igreja, com pesso<strong>as</strong> oriund<strong>as</strong> de to<strong>do</strong>s os cantos da ilha de<br />
Santiago e também da diáspora.<br />
—14—<br />
Segun<strong>do</strong> o verea<strong>do</strong>r<br />
da juventude, Cultura<br />
e Desposto, Euclides<br />
Silva, o propósito<br />
da realização <strong>do</strong> festival<br />
deste ano foi dar oportunidades,<br />
principalmente, aos filhos <strong>do</strong> município<br />
e também trazer um pouco da música e cultura<br />
de outros países. “Neste ano ainda, decidimos<br />
realizar apen<strong>as</strong> um dia <strong>do</strong> festival, apostan<strong>do</strong><br />
em outr<strong>as</strong> atividades culturais comemorativ<strong>as</strong><br />
ao <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong> de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>”.<br />
O artista e produtor musical cabo-verdiano Lejemea<br />
foi cabeça de cartaz <strong>do</strong> festival “Nhu Sior du<br />
Mundu” <strong>2018</strong>, onde também atuaram artist<strong>as</strong> de<br />
renome nacional e internacional como, Cord<strong>as</strong> <strong>do</strong><br />
Sol, Big-Z Patronato, Fidjus de Belo Freire, a artista<br />
br<strong>as</strong>ileira Flávia Coelho e banda e os vence<strong>do</strong>res<br />
<strong>do</strong> concurso municipal de Hip Hop, Kádio Mc<br />
e Jay P Tavares ambos da zona de Leitão Grande.<br />
Relativamente ao grupo Pilon, a homenagem foi<br />
devi<strong>do</strong> ao contributo que este tem da<strong>do</strong> no desenvolvimento<br />
da<br />
música cabo-verdiana<br />
e por promover o<br />
nome <strong>do</strong> município de<br />
<strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> a<br />
nível nacional e internacional.<br />
Já a participação da artista br<strong>as</strong>ileira Flávia<br />
Coelho, explicou Euclides Silva que se deve<br />
a uma parceria feita com Kriol Jazz Festival.<br />
Orça<strong>do</strong> em cerca de 2.000 contos e organiza<strong>do</strong><br />
pela Câmara Municipal de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong><br />
Mun<strong>do</strong>, o certame contou ainda com patrocínio<br />
da CV Móvel.<br />
Sobre os homenagea<strong>do</strong>s<br />
O grupo Pilon, funda<strong>do</strong> em 1986, por músicos<br />
residentes em Cabo Verde, Luxemburgo, Bélgica,<br />
entre outros países da Europa, é forma<strong>do</strong><br />
por Antonino Gomes (tecla<strong>do</strong>-coro), Ambrósio<br />
Gomes (baixo-voz), Vitinho (tecla<strong>do</strong>), Scotcha<br />
(guitarra), Abel Baptista (bateria) e conta com<br />
<strong>do</strong>is álbuns, “Pilon Tradiçon” e “Nos Menino”.<br />
A
Atuação <strong>do</strong> Artista Lejemea - Festival “Nhu sior du Mundu” <strong>2018</strong><br />
tuação <strong>do</strong> grupo Fidjus de Belo Freire - Residentes na diáspora<br />
Atuação da artista br<strong>as</strong>ileira flávia Coelho<br />
Atuação <strong>do</strong> artista JP Tavares - Talento Local<br />
Atuação <strong>do</strong> grupo Cord<strong>as</strong> <strong>do</strong> Sol<br />
—15—
Atuação <strong>do</strong> artista Big-Z Patronato<br />
Atuação <strong>do</strong> artista Kádio MC - Talento Local<br />
tuação <strong>do</strong> grupo Fidjus de Belo Freire - Residentes em SSM<br />
ejemea - Performance ao n<strong>as</strong>cer <strong>do</strong> sol<br />
—16—
PR VISITA MUNICÍPIO DE SÃO SALVADOR DO MUNDO, NO ÂMBITO<br />
DAS ATIVIDADES COMEMORATIVAS DO SANTO PADROEIRO SSM<br />
À convite da Câmara Municipal de SSM, o Presidente da República de Cabo Verde,<br />
Sua Excelência Dr. Jorge Carlos Fonseca, visitou, no p<strong>as</strong>sa<strong>do</strong> dia 03 de abril, o Município<br />
de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> para se inteirar da realidade socioeconómica <strong>do</strong><br />
Município, bem como conhecer algum<strong>as</strong> instituições públic<strong>as</strong> sediad<strong>as</strong> no concelho.<br />
Neste périplo de visita ao município, o chefe de esta<strong>do</strong> presidiu a cerimónia de abertura da conferência<br />
intitulada “Picos e Desafios da Modernidade-Um novo Olhar”, no Centro Paroquial de Achada<br />
Igreja, promovida pela Câmara Municipal, enquadrada n<strong>as</strong> atividades comemorativ<strong>as</strong> <strong>do</strong> <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>,<br />
“Nhu Sior du Mundu”.<br />
De seguida, o Presidente da República proferiu uma aula magna aos alunos <strong>do</strong> complexo educativo<br />
Carlos Alberto Gonçalves, em Achada Leitão, <strong>sobre</strong> a história da constituição da república de Cabo<br />
Verde e da democracia cabo-verdiana.<br />
Ainda no termino desta visita, o chefe d<strong>do</strong> está<strong>do</strong> cabo-verdiano, acompanha<strong>do</strong> <strong>do</strong> Edil Ângelo Vaz,<br />
visitou o Centro Juvenil <strong>do</strong>s Picos, o Centro de Saúde <strong>do</strong>s Picos e a barragem de Faveta.<br />
Entrega da Constituição da República aos alunos de CE. CAG<br />
Visita ao Centro Juvenil de Achada Leitão<br />
—17—
Visita ao Centro de Saude de SSM - Achada Igreja<br />
Visita ao Complexo Educativo CAG em Achada Leitão<br />
Visita ao Centro Juveniil de Achada Leitão<br />
Visita à barragem de Faveta<br />
PR em conversa aberta com os alunos <strong>do</strong> CE-CAG<br />
—18—
CM SSM REALIZA CONFERÊNCIA “PICOS E<br />
DESAFIOS DE MODERNIDADE- UM NOVO OLHAR”<br />
A Câmara Municipal de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>res <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> realizou no dia 03 de abril, no Salão<br />
Paroquial, na Cidade de Achada Igreja, uma importante conferência intitulada “PICOS<br />
E DESAFIOS DE MODERNIDADE - UM NOVO OLHAR”, descortinan<strong>do</strong> a sua história,<br />
cultura e o seu património.<br />
Este evento tinha como objetivo promover<br />
um espaço aberto para reflexão e debate<br />
<strong>sobre</strong> a história, o património, a<br />
cultura e fatores competitivos de desenvolvimento<br />
<strong>do</strong> concelho de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>.<br />
A conferência contou com a presença <strong>do</strong> Presidente<br />
da República, Sua Excelência, Dr. Jorge Carlos<br />
Fonseca, que presidiu o ato da abertura. Durante<br />
a sua intervenção, o Chefe <strong>do</strong> Esta<strong>do</strong><br />
enalteceu a iniciativa da Câmara Municipal,<br />
reiteran<strong>do</strong> que “Picos pode tornar-se num<br />
espaço onde <strong>as</strong> necessidades básic<strong>as</strong> podem<br />
ser satisfeit<strong>as</strong> e o futuro não seja mera utopia”.<br />
Jorge Carlos Fonseca afirmou ainda que<br />
“a modernidade para este município significa,<br />
indubitavelmente, a p<strong>as</strong>sagem para uma<br />
economia urbana aproveitan<strong>do</strong> a interface<br />
rural-urbano para impulsionar investimentos<br />
priva<strong>do</strong>s e potencializar a fixação da população”.<br />
Edil Ângelo Vaz proferin<strong>do</strong> discurso na conferência<br />
Já o Edil Ângelo Vaz, na sua intervenção, afirmou<br />
que “o tema desta conferência leva-nos a refletir e a pensar de onde viemos, quem somos, e onde<br />
queremos chegar”.<br />
O autarca sublinhou ainda que “a edilidade vai continuar a promover jornad<strong>as</strong> de reflexões para debater<br />
o contributo que este município já deu e continua a dar para o desenvolvimento da região, da ilha<br />
e <strong>do</strong> país”.<br />
Vários tem<strong>as</strong> foram aborda<strong>do</strong>s e debati<strong>do</strong>s durante a conferência, nomeadamente, O Concelho de<br />
SSM na História de Cabo Verde; A Educação na Freguesia de SSM na Era Colonial; O Património Cultural<br />
e Natural e a Sua Importância para o Desenvolvimento Local; O Simbolismo de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong><br />
Mun<strong>do</strong>; A Democracia <strong>do</strong> Desenvolvimento Regional e Cosmopolita; e Um Município em Transformação.<br />
O evento contou com a participação de vários ora<strong>do</strong>res, académicos, pesquisa<strong>do</strong>res e personalidades,<br />
com destaque para o Sr. Ministro da Cultura e d<strong>as</strong> Indústri<strong>as</strong> Criativ<strong>as</strong>, Abraão Vicente, que fez o encerramento<br />
da cerimónia.<br />
—19—
—20—
<strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> recebe Coleção<br />
Permanente de Arte Contemporânea<br />
O Concelho de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> (SSM) foi, fora a capital <strong>do</strong> país, Praia,<br />
o primeiro a receber uma exposição pertencente à Coleção Permanente da Arte<br />
Contemporânea, com <strong>as</strong> obr<strong>as</strong> <strong>do</strong>ad<strong>as</strong> pela família <strong>do</strong> francês Patrick Nouvion.<br />
Ministro Abraão Vicente presidin<strong>do</strong> abertura da exposição<br />
A mesma esteve patente entre os di<strong>as</strong> 3 e 6 de abril, no salão nobre da Câmara Municipal de SSM.<br />
A exposição, que foi intitulada “Coleção Patrick Nouvion”, é fruto de uma parceria entre a Câmara<br />
Municipal e o Ministério da Cultura e Industri<strong>as</strong> Criativ<strong>as</strong> (MCIC).A cerimónia de abertura aconteceu<br />
no dia 3 de abril, cujo ato foi presidi<strong>do</strong> pelo Ministro da Cultura e Industri<strong>as</strong> Criativ<strong>as</strong>, Abraão<br />
Vicente.<br />
O governante destacou n<strong>as</strong> su<strong>as</strong> palavr<strong>as</strong> a intenção de colocar <strong>as</strong> pesso<strong>as</strong> e os jovens em contato com<br />
<strong>as</strong> obr<strong>as</strong> de arte.<br />
“<strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong> foi o primeiro concelho a acolher esta iniciativa, m<strong>as</strong> queremos que to<strong>do</strong>s<br />
os concelhos tenham patente <strong>as</strong> obr<strong>as</strong> de arte dessa coleção”, disse.<br />
Enquadra<strong>do</strong> n<strong>as</strong> atividades comemorativ<strong>as</strong> <strong>do</strong> <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>, <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, este evento<br />
teve o propósito de não só dinamizar atividades no concelho, m<strong>as</strong> também criar espaços oportunos<br />
para os artist<strong>as</strong> locais, amantes da arte e o público em geral interagirem com <strong>as</strong> obr<strong>as</strong> de arte.<br />
—21—
Exposição da coleção da arte “Patrick Nouvion” Salão Nobre da CMSSM<br />
—22—
ENTREVISTA<br />
VEREADOR EUCLIDES SILVA FEZ BALANÇO<br />
POSITIVO DAS ATIVIDADES REALIZADAS NO ÂM-<br />
BITO DA FESTA DO SANTO PADROEIRO SSM <strong>2018</strong><br />
O Verea<strong>do</strong>r da área de Juventude,<br />
Cultura e Desporto, Euclides<br />
Silva avaliou, no p<strong>as</strong>sa<strong>do</strong> 20 de<br />
abril, como “extremamente positivos”<br />
o conjunto de atividades<br />
realizad<strong>as</strong> no âmbito da comemoração<br />
<strong>do</strong> <strong>Santo</strong> <strong>Padroeiro</strong>, <strong>São</strong><br />
Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, destacan<strong>do</strong> o<br />
festival de música e a conferência<br />
intitulada de “Picos e Desafios da<br />
Modernidade-Um novo Olhar”.<br />
De acor<strong>do</strong> com o verea<strong>do</strong>r, <strong>as</strong> atividades<br />
decorreram conforme estavam<br />
planead<strong>as</strong> e previstos, superan<strong>do</strong><br />
a expectativa tanto <strong>do</strong>s<br />
munícipes, como os visitantes.<br />
As atividades arrancaram desde<br />
14 <strong>do</strong> mês de março, com torneios<br />
desportivos e terminaram com<br />
a realização <strong>do</strong> festival de musica<br />
“Nhu Sior du Mundu” <strong>2018</strong>.<br />
Euclides Silva- Verea<strong>do</strong>r da Juventude, Cultura e Desporto- CMSSM<br />
partes <strong>do</strong> mun<strong>do</strong>, destacan<strong>do</strong> a artista<br />
br<strong>as</strong>ileira Flávia Coelho”.<br />
“Este ano, para além <strong>do</strong> reconhecimento<br />
<strong>do</strong> grupo musical “PILON”,<br />
que tem da<strong>do</strong> grande contributo<br />
para o desenvolvimento da musica<br />
cabo-verdiana, e por promover o<br />
nome de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong><br />
a nível nacional e internacional, a<br />
Edilidade apostou fortemente na<br />
qualidade, segurança, na divulgação<br />
e afirmação <strong>do</strong> nosso concelho<br />
da rota de grandes eventos culturais<br />
que acontecem em Cabo Verde<br />
e na nossa região” sublinhou.<br />
Silva finalizou, afirman<strong>do</strong> que para<br />
os próximos tempos, a equipa vai<br />
continuar com a mesma dinâmica<br />
empreendi<strong>do</strong> desde o inicio, apostan<strong>do</strong><br />
na diversificação e inovação<br />
d<strong>as</strong> atividades tanto a nível cultural<br />
como desportivos.<br />
Quanto aos eventos desportivos?<br />
“Quanto <strong>as</strong> atividades desportiv<strong>as</strong>,<br />
realizamos vários torneios com<br />
atlet<strong>as</strong> oriun<strong>do</strong>s de vários concelhos,<br />
nomeadamente torneios de<br />
futsal m<strong>as</strong>culino e feminino, torneio<br />
de andebol m<strong>as</strong>culino e feminino,<br />
futsal em escalões de formação<br />
e corrida de atletismo, que foi<br />
destaque neste ano, com percurso<br />
entre Jalalo Ramos e Achada Igreja”<br />
disse.<br />
Euclides Silva adiantou ainda, que<br />
este ano a edilidade trouxe vári<strong>as</strong><br />
inovações para o celebro <strong>do</strong> <strong>Santo</strong><br />
<strong>Padroeiro</strong>, destacan<strong>do</strong> a conferência<br />
<strong>sobre</strong> Picos e desafios da<br />
modernidade, exposição de artes<br />
francesa e concurso municipal de<br />
HIP HOP.<br />
Em relação a conferência realizada<br />
<strong>sobre</strong> Picos no contexto da modernidade?<br />
“A conferência <strong>sobre</strong> Picos e desafios<br />
da modernidade foi uma d<strong>as</strong><br />
grandes inovações e com impacto<br />
muito positivo, no qual contou<br />
com mais de uma centena de participantes,<br />
sen<strong>do</strong> que abordamos<br />
tem<strong>as</strong> b<strong>as</strong>tante pertinentes <strong>sobre</strong> o<br />
concelho de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>,<br />
a sua história, a cultura, o património<br />
e a educação” <strong>as</strong>severou.<br />
Qual é o balanço que fazes <strong>sobre</strong><br />
o festival “Nhu Sior du Mundu<br />
<strong>2018</strong>”<br />
Já <strong>sobre</strong> o festival de musica realizada<br />
no p<strong>as</strong>sa<strong>do</strong> 13 <strong>do</strong> corrente<br />
mês, na rua principal de Achada<br />
Igreja, que este ano homenageou o<br />
grupo “PILON”, filhos <strong>do</strong> município<br />
de <strong>São</strong> Salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, o<br />
verea<strong>do</strong>r fez o balanço extremamente<br />
positivo, reiteran<strong>do</strong> que “a<br />
Câmara Municipal desenhou o<br />
festival desde muito ce<strong>do</strong> e já sabíamos<br />
que tipo de certame que<br />
queríamos para o nosso concelho,<br />
prezamos pela qualidade, com artist<strong>as</strong><br />
nacionais, locais e de outr<strong>as</strong><br />
—23—
—24—