18.06.2019 Views

Eiximenis-cançoner 2n

Un recull de les cançons que hem anat treballant durant aquest any

Un recull de les cançons que hem anat treballant durant aquest any

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAnÇonER<br />

DE 2N<br />

E S C O L A E I X I M E N I S<br />

C U R S 2 0 1 8 - 2 0 1 9


JO SÓc UN<br />

PObRe MÚsiC


JO SÓc UN PObRe MÚsiC<br />

Música: Fr. Lorenz<br />

Jo sÓC un PObRe<br />

ma, mE, mi, mO,<br />

múSIc De cARreR.<br />

Adapt.: M. Martorell.<br />

QuE seMpRE quE jo<br />

paC, peC, piC, poC,<br />

puC tOCo El QuE sé!.<br />

D'un LloC A l'aLtRE<br />

baS, beS, biS, boS,<br />

buScO alGUn DinER.<br />

Si Em Fan CAlLar<br />

jo MA me MI mo MU<br />

Jo Em MorIRé!.


PAsTorET,<br />

D'On VEnS?


PAsTorET D'On VEnS?<br />

Tradicional catalana<br />

PasTOreT, d'oN vÉNs?<br />

de LA muNtANya, dE La mUNtaNyA.<br />

PasTOreT, d'oN vÉNs?<br />

de LA muNtANya A veURe El TemPs.<br />

I quIN teMpS hi FA?<br />

pLoU i nEVa, pLoU i nEVa.<br />

I, quIN teMpS hi FA?<br />

pLoU i nEVa I neVArà.


AL CArRer<br />

MÉs ALt


AL caRrER méS AlT<br />

Al CarREr Més ALt,<br />

hi HA unA FinEStRetA;<br />

paSsA un SEnYorET,<br />

hi TIra Una PEdRetA;<br />

toRnA a pASsaR,<br />

la HI toRnA a tIRar.<br />

PasSA un CAvaLl BlaNc<br />

toT pLe dE CorONes,<br />

tRenCA coNfITs<br />

i A mi NO me’N dóNA.<br />

Tradicional catalana


EN PEre<br />

GAlLerÍ


EN peRE gaLlERí<br />

Tradicional catalana<br />

Com QUe ElL és TAn Bon HOme,<br />

en PEre GAlLerÍ,<br />

se'N duU toTA la XEixA,<br />

la XEixA De pER 'quÍ.<br />

QuE la MOrT, quE la VI,<br />

maRxANt D'en PEre GAlLerÍ,<br />

coM vARes TUruRUruRÚ,<br />

coM vARes TU moRIr.<br />

Se'n PujA DalT d'uN ArBre<br />

peR hEuRE un FraNcOLí,<br />

leS bRanQUes ERen GUerXEs,<br />

Les NOiEs De lA VilA<br />

el VAn a rECibIR,<br />

reSEn uN pARenOStRe<br />

quE es 'CabI De mORir.<br />

QuE la MOrT…<br />

QuE si SE'n Va A l'iNfERn<br />

maI méS nO en PUguI eIxiR,<br />

i sI Se'n Va A la GlÒRiA<br />

m'Hi fACi lLOc a mI.<br />

QuE la MOrT…<br />

se'N va TOmBar, TomBÍ.<br />

QuE la MOrT...


L'AviÓ


L'AviÓ<br />

Música: I. Segarra.<br />

Text: F. Bofill, A. Puig, F. Serrat)<br />

daLt Del CEl uN AviÓ<br />

voLA, voLA, seNsE Por;<br />

caP pARdaL nO el POt SegUiR<br />

quAN tRavESsa Un NúvOL fi.<br />

Fa Un XiUleT AguT I foRt<br />

meNtRE voLA caP Al NorD.<br />

El Sol DIu tOT diVErTit:<br />

quIN ocELl Més EixERit!


LA GrIVa, EL<br />

TOrD I EL GAlL


LA gRivA, eL tORd i EL gaLl<br />

Per AQuEsT toRrENt aVAlL<br />

caNtA La gRIva, cANta LA gRivA.<br />

peR AquESt TorREnT avALl,<br />

caNtA La gRIva, El TorD I el GAlL.<br />

Tradicional catalana<br />

TreS pOMetES hi HA al POmeR<br />

quE de TrES unA, quE de TrES unA,<br />

tRes POmeTEs Hi hA al POmeR,<br />

quE de TrES, unA en CAigUé.<br />

Per AQuEsT toRrENt aVAlL,<br />

meNgEN la POma, mENgeN lA PomA,<br />

peR AquESt TorREnT avALl,<br />

meNgEN la POma, El TorD I el GAlL.<br />

I la GrIVa cANta AixÍ:<br />

-Les ALtRes DUes, Les ALtRes DUes.<br />

I la GrIVa cANta AixÍ:<br />

-Les ALtRes DUes SÓn Per A mi.


LEs MOsQuEs<br />

DE SAnT NArCís


LEs MosQUes DE saNt NArCís<br />

JORDI TONIETTI


UNa MOsCa


UNa mOSca<br />

Una MOsCa vOLavA Per LA lLum.<br />

I la LlUM es VA apAGar.<br />

I la PObRa mOSca<br />

es VA quEDar A leS fOSquES<br />

i lA PobRA moScA No vA PodER voLAr


MArRamEu


MArRamEu<br />

Tradicional catalana<br />

MarRAmeU toRrA CasTAnYes<br />

a lA VorETa dEL foC;<br />

ja N'hi PEta Una AlS moRrOS,<br />

ja En QuEda El MarRAmeU moRt.<br />

PicA Ben FOrT,<br />

piCA beN fORt,<br />

quE piQUes FUsTa,<br />

piCA beN fORt.<br />

MarRAmeU i mARraMEuA,<br />

s'eMbOLicA amB Un LleNçOL;<br />

feIa vEuRE quE erA un HOme<br />

i Era Una FUlLa dE Col.


PEr TOt<br />

SAnTs


PEr Tot SAnTs<br />

Tradicional catalana<br />

peR tOT saNtS caStANyeS<br />

peR nADal TOrRonS<br />

peR lA PasQUa mONa<br />

i tOT l'aNy BomBOnS


LA CAnÇó DE<br />

LEs MEnTidES


LA caNçÓ De lES meNtIDes<br />

Tradicional catalana<br />

El ParE Va AnaR Al MerCAt<br />

a cOMpRar UNa bURra CEga.<br />

Li tALla ElS quATre PEus,<br />

la BUrRa ArRenCA a cÓRreR.<br />

I en TroBA un CIreREr<br />

caRrEGat DE fiGUes VErDes.<br />

Li tIRa Un Cop DE roC<br />

i En Fa cAuRE unA amETlLa.<br />

Li cAu l’AMetLlA al PEu,<br />

li SUrT saNg De l’ORelLA.<br />

De lA SanG quE li VA soRtIR,<br />

en COrRen SEt RiEreS.<br />

AquESta És La cANçó,<br />

la CAnÇó dE Les MEnTidES.<br />

QuI la VUlGuI saBEr<br />

quE vaGI a FIliPIneS.


EL CUcuT<br />

BrOMisTA


Autor: E. Schmid<br />

EL cuCUt BrOMisTA<br />

DinTrE el BOsC lLunY deL cAMí, cU-Cut,<br />

Hi hA un CUcuT qUe Es RiU de MI, cu-CUt,<br />

CorRO el BOsC peR tOT arREu, cU-Cut,<br />

I noMÉs Se sENto LA veU, cuI-cuT.<br />

QuAn aRrIBo On CreC qUe EsTà, cU-Cut,<br />

elL ja CAnTa mÉS enLlÀ, cuCUt, Cu-cUT,<br />

quIN ocELl Més TraPAsSer, Cu-cUT,<br />

em FA cóRrER i nO el VEurÉ, cu-CUt.


LEs JOguINes<br />

MOlT CAnSadES


LEs JogUiNEs MolT cANsaDEs<br />

Les JOguINes MOlT caNsADes,<br />

esTAn TipES de VOlTar;<br />

diNs EL saC tOTes PleGAdeS<br />

s’Han POsaT A roNdINar.<br />

Lletra: F.Bofill, A.Puig, F.Serrat<br />

Música: I. Segarra<br />

Al ReI neGrE Li dEManEN<br />

quE leS dEiXI en UN baLcÓ;<br />

-“Ho fARé, dIu El ReI neGrE,<br />

i cOM méS A pRop MIlLor”.<br />

-“Si El ReI roS nO enS ho COmPliCA,<br />

si El ReI bLanC dóNA peRmÍS,<br />

arA PujO De sEGuIda<br />

al BAlCó d’UN ciNqUè pIS”.<br />

QuAn eL sOL ja DEsPunTAva,<br />

vaIG alÇAr-Me dEL meU lLit;<br />

– QuIna SOrT!, quANteS jOGuIneS<br />

m’Han DEixAT aqUeStA Nit!


ARa VE NAdaL


ARa vE NadAL<br />

Tradicional catalana<br />

arA Ve nADal<br />

maTAreM El GalL<br />

i A la TIa pEPa<br />

li'N daREm uN tALl<br />

arA Ve nADal<br />

meNjARem TOrRonS<br />

iAmB unA SimBOmBa<br />

caNtARem CAnÇonS.


LEs FIguREs DEl<br />

PEsSebRE


LEs FigURes DEl PesSEbRe<br />

Joan Llongueras<br />

La dONa qUe rENta,<br />

la VElLa qUe fILa<br />

i El BraU caÇAdoR<br />

quE seMpRE viGIla.<br />

La jOVe mEStResSA<br />

quE duU la GAlLinA,<br />

la DEl CisTElL d'oUs<br />

i El Sac DE faRIna.<br />

La nOiA quE poRtA<br />

la GErRa I el PA<br />

i AquELl PesCAdoR<br />

quE al RIu vA a pEScaR.<br />

AquELlS quE soNAnT<br />

vaN fENt Son CAmí;<br />

el DEl FlaBIol<br />

i El Del TAmBorÍ.<br />

El VelL quE la TErRa<br />

reMOu AmB caTxASsa<br />

i El QuE es BEu El Vi<br />

de LA caRAbaSsA.<br />

Del SAc De gEMecS<br />

el QUi sEMpRe pLOra<br />

i El De lA SimBOmBa<br />

quE roNcA a tOThoRA.<br />

El Del FEix DE lLenYA<br />

i AquELl PasTOreT<br />

quE va AmB la CAtXutXA<br />

peRqUè tÉ MolT fRed.<br />

TamBÉ elS tRes PAsTorS<br />

quE faN El SopAR<br />

i cOuEn Les SOpeS<br />

i lLEsQuEn eL pA.<br />

video a partir del min 2:55


LA PAsTorETa


LA PAsTorETa<br />

Tradicional catalana<br />

QuÈ li DOnaREm a lA PasTOreTA?<br />

QuÈ li DOnaREm Per ANar A baLlAR?<br />

Jo lI DonARiA unA CapUTxeTA<br />

i A la MUnTanYEta LA faRIa AnaR.<br />

A la MUnTanYEta NO hi NEva NI pLoU<br />

i A la TErRa pLAna TOt eL vENt Ho mOu.<br />

SotA L'omBrETa, l'oMbREta, l'oMbRÍ,<br />

fLorS I viOLes I roMAní.


EL CApiTÀ


EL caPItà<br />

Música: Ireneu Segarra. Textos: F. Bofill, A. Puig, F. Serrat<br />

TarARí, tARarÀ,<br />

toCA, toCA la TrOMpeTA<br />

taRArí, tARarÀ,<br />

arA SurT El CapITà!<br />

DuU unA GorRA amB Una EsTreLlA,<br />

té Una EsPasA De dEu pAMs,<br />

taMbÉ PorTA unA esCOpeTA<br />

i cAValCA el SEu cAValL.


TEnC UN<br />

BlE


TEnC un BlE<br />

Tradicional mallorquina<br />

- TEnS un BlE, TenS Un BlE<br />

PEr Sa mEVa lLUmeNEra<br />

- TEnC UN bLE, TenC UN bLE<br />

PEr Sa lLUmeNEra DE voStÈ.


GlOSes A<br />

SAnT ANtoNI


GlOSes A SanT AnTonI<br />

Tradicional mallorquina<br />

SanT AnTonI i El DimONi<br />

juGAveN A tRenTA-u,<br />

el DImoNI va FEr TreNtA<br />

i SAnT anTOni TrENta-U.<br />

Sa xIMboMbA Ja nO SonA<br />

ni SOna NI soNArà,<br />

peRqUè tÉ Sa pELl De cA<br />

i sA CanYA quE no És BonA.


SOmNis<br />

D'InFanT


SOmNis D'InFanT<br />

Tomàs González<br />

Si hI HagUéS Un LloC On eLs INfaNtS<br />

poGUésSIm GovERnaR,<br />

poDrÍeM tOTs eNsENyaR AlS méS gRanS<br />

quE enS caL UniR lES maNs.<br />

PriMEr De tOT tReUre LA faM,<br />

leS gUeRrES i ElS soLdATs,<br />

doNAr-Li Al Món L'opORtuNItaT<br />

de VIurE SemPrE en PAu.<br />

EsBorRAr Les FroNtERes,<br />

obRIr Les BArRerES<br />

la TErRa És La nOStRa lLAr.<br />

DonAR paS A leS EreS,<br />

caMInS i dREceREs,<br />

el TEmPs eStÀ al NOsTre COsTat.<br />

VolEM quE alS neNs D'arREu dEL móN<br />

elS hi ArRibI aqUeSt SenYAl,<br />

quE tiNgUiN fE i hO acONseGUirEM<br />

el DIa dE DemÀ.<br />

UniM-nOS toTs Per FEr aQUesT caNt<br />

en NOm De l'AMisTAt,<br />

alCEm La vEu I amB ElS noUS coMpANyS<br />

juGUem A feR-nOS gRanS.


EL BAlL DE SAnT<br />

FErRiOl


EL baLl DE saNt FErRiOl<br />

Tradicional catalana<br />

Era Un PasTOr QuE en TEniA tRes OVelLEs,<br />

erA un PAsTor QUe tENiA un PEneLlÓ.<br />

Ara VE saNt FerRIol, BalLAreM sI DéU ho VOl;<br />

el QUi tOCa El TamBOriNO ha PErDut EL fLabIoL.<br />

Jo I el PAsTor, QuE viVÍem D'amORetES;<br />

jo I el PAsTor, QuE viVÍem DE l'aMOr.<br />

TotS En TenIM, de PIcoR I de PEsSigOLleS;<br />

toTs EN teNIm, Si sOM viUS i nO enS moRIm.


CArNesTOlTes<br />

15 VOlTes


CArNesTOlTes 15 VOlTes<br />

Tradicional catalana<br />

CarNEsTolTEs, QuInZe vOLteS,<br />

i NAdaL A méS A méS,<br />

toTs ELs DiEs FosSIn FesTA<br />

i lA QuAreSmA MaI viNgUéS.<br />

La qUaREsMa És aRrIBadA,<br />

ja HO poDEm ConSIdeRAr,<br />

no POdeM mENjaR cOSteLlES,<br />

siNO oUs i bACalLÀ.


A SEtZe


A SetZE<br />

Tradicional catalana<br />

A seTzE, a sETze,<br />

a sETze El Pa,<br />

el PObRe cARneStOLteS<br />

acABa d'ARriBAr.<br />

A seTzE, a sETze,<br />

a sETze El Vi,<br />

el PObRe cARneStOLteS<br />

acABa dE MorIR.


AL FEbRer


AL feBrER<br />

Tradicional catalana<br />

al FEbRer EL caRnEStoLtES<br />

enS coNvIDa A feR tABolA<br />

quE no PAri LA diSbAuXA<br />

xeRInoL·lA i sARaU.<br />

TotHOm SurT Al CarREr<br />

amB Una DIsFreSsA<br />

peR A paSsAR-ho BÉ<br />

i sALtaR I baLlAR.


EL TIo FrESco


EL tiO FreScO<br />

Tradicional Catalunya nord<br />

Jo tE L'enCEnDré<br />

el TIó tIó fREsCo,<br />

jo TE l'eNcENdRé<br />

el TIó dE PapER.<br />

Tu nO Me l'ENceNdRÀs<br />

el TIó tIó fREsCo,<br />

tu NO me L'EnCenDrÀS<br />

el TIó dE DetRÀs.


LA VElLa<br />

QUarESma


LA veLlA QuAreSmA<br />

Una VElLa nAS de GAnXo<br />

poRtA al CAp uN mOCadOR,<br />

un CAbàS pLe dE VerDUreS,<br />

un ROsaRI i Un SarRÓ.<br />

Lletra: Lola Casas<br />

Música: (versió la cucaracha)<br />

DuU poSAda Una FAlDilLA<br />

de NEgRe I maRrÓ LluENtS<br />

d´oN sURteN sET poTEs FosQUes<br />

amB saBAteS dIFerENtS.<br />

VelLA quAResMA, veLlA QuAreSmA,<br />

aI quE no POtS caMInaR!<br />

TenS moLtES poTEs i t´ENtRebANquES,<br />

enTrE TotS t´Hem D´ajUDar.<br />

CadA SetMAna AmB paCIènCIa<br />

(i AmB tiSOra DE boN tALl)<br />

poTA daRrERa pOTa ...<br />

li CAurÀ FalDIlLa AvaLl!<br />

I avIaT vINdRà pASquA<br />

i lA MonA MenJAreM.<br />

Ho sENtiM, veLlA QuAreSmA ...<br />

peRÒ no Et ConVIdaREm ...


PEdRa, PEdRetA


PEdRa, PEdRetA<br />

Tradicional catalana<br />

peDrA, peDrETa<br />

beN rODonETa,<br />

tiROliROlà, tIRolIRolETa


EL ROsSinYOl


EL roSsINyoL<br />

Tradicional catalana<br />

RosSInYol, QuE vaS A FraNçA, roSsINyoL,<br />

enCOmaNA'm a lA MarE, roSsINyoL,<br />

d'uN bELl BosCAtGe rOSsiNyOL d'uN vOL.<br />

EnComANa'm A la MAre, rOSsiNyOL,<br />

i A moN pARe nO Pas GAirE, roSsINyoL,<br />

d'uN bELl BosCAtGe, rOSsiNyOL d'uN vOL.<br />

PerQUè m'Ha mAL maRIdaDA, roSsINyoL,<br />

a Un PasTOr Me n'Ha dADa, rOSsiNyOL,<br />

d'uN bELl BosCAtGe, rOSsiNyOL d'uN vOL.<br />

Versió a càrrec de l'Escolania de Montserrat<br />

Versió amb piano a càrrec d'Antoni Tolmos


SUrT SOl,<br />

SOleT


SUrT sOL, sOLet<br />

SurT soL sOLet,<br />

toTs TenIM fRed.<br />

VinE Per SAnT joRdI,<br />

viNE soL sOLet!<br />

Tradicional hongaresa<br />

Si tU No vENs,<br />

no PUc SorTIr,<br />

viNE peR sANt JorDI,<br />

viNE al MEu jARdí!<br />

La, lA La lÀ, la, lA La lÀ!<br />

VinE Per SAnT joRdI, viNE soL sOLet!


EL TArLà


EL taRlÀ<br />

Jordi Tonietti<br />

en TEmPs De gUeRrES i dE CasTElLs MedIeVAlS<br />

a gIRonA Va dONar-SE un FEt FatAL,<br />

unA epIDèmIa vA esCAmPar-SE a lA CiUtaT<br />

i vA DeIxaR ElS giROniNs Ben ESpaNtATs.<br />

peR nO MorIR-se TAmBé d'AVorRImeNt<br />

apARagUé Un PerSOnaTgE SorPrENenT<br />

feNt TomBAreLlES peLs CarRErS quE vaN tANcaR<br />

paSsANt L'esTOna TOtS pLegATs aMb EL taRlÀ.<br />

el TArLà dE L'arGEnTerIa<br />

diU quE a gIRonA Hi hA FesTA caDA diA.


SI VOlS AiGUa


SI voLs AiGUa<br />

Si vOLs aIguA beN fResCA,<br />

a lA FonT haS d’aNAr,<br />

si El QuE voLs ÉS la GrESca,<br />

un BOn Vi hAS de BUsCar.<br />

OoOoh, LaAaAaAa, rIiIiIiIi…<br />

HolARalIRiA, hoLAra CUcuT cUCut!


PIca-SOquES


PIca-SOquES<br />

Al PatI De l'EScoLA<br />

hi HAviA un OCelLEt, oÉ, oÉ!<br />

QuE es DEiA piCA-soQUes<br />

i fEiA el SEu nIuEt, oÉ, oÉ!<br />

PicA-SoqUeS, piCA-soQUes,<br />

PicA-SoqUeS pICa bÉ,<br />

PicA-SoqUeS, piCA-soQUes,<br />

PicA-SoqUeS pICa bÉ


UNa MAtiNAda<br />

FrESca


UNa mATinADa fREsCa<br />

Tradicional catalana<br />

unA MatINadA FreScA,<br />

vaIG soRtIR peR AnaR A caÇAr;<br />

no En TroBO peRdIu nI GuAtLla,<br />

peR A poDEr-Li tIRar.<br />

Si Em TirA L'amOR i Em TocA,<br />

si Em TocA Bé Em TocARà.<br />

Si nO unA PobRA paStORa,<br />

quE en GUarDAva El BesTIar.<br />

Ja lA'N tRobO (a)dORmiDEta<br />

a lA VorA D'un CAnYar.<br />

Les VIolES erEN fResQUes,<br />

la PAsTorA es DEsPerTÀ.<br />

QuAn Ne fOu dESpeRtADetA,<br />

toTs ELs ColORs TraSmUDà.<br />

-DigUeU-me, lA PasTOreTA,<br />

de QUi És eL bEStiAR?<br />

- Les OVelLEs Del MEu pARe,<br />

elS moLtONs Del MEu gERmà.<br />

Les CAbRetES en SÓn MevES<br />

i ElS caBrITs Del RAbaDÀ.<br />

De tANt BonIQuEta QUe Era,<br />

no LA'n GosO DesPErTar.<br />

En CulLO un POm De vIoLEs<br />

i Al Pit LEs Hi vAiG tIRar.<br />

- QuÈ ceRqUeU peR AquÍ, el BOn JovE<br />

quÈ veNIu AquÍ a cERcaR?<br />

- El VosTrE amOR, doNzELleTA,<br />

si ME'l VolÍeU doNAr.


BlANca


BlANca<br />

BlaNcA, bLanCA coM l’eScUMa.<br />

BlaNcA, coM Un GloP dE LleT.<br />

BlaNcA, bLanCA coM lA LluNA.<br />

BlaNcA, bLanCA coM lA NeU.


BOmBolLEs


BOmBolLEs<br />

Lletra: Joana Raspall<br />

Música: Toni xuclà<br />

VinE a fER boMbOLleS,<br />

quE tiNc UN taSsÓ<br />

pLe d'AigUa I saBÓ.<br />

MirA Com VOleIen<br />

i bRIlLen AL soL<br />

toT fENt TorNAsSol!<br />

Si lA Més BOniCA<br />

pRovES d'aGAfaR,<br />

se'T foN A la MÀ...<br />

I et QUedES en DUbTe<br />

de SI l'Has BUfaT<br />

o hO Has SOmNiAt!<br />

BufA, buFA, veNt!<br />

TreU la POlSegUeRA<br />

i lES fuLlES seQUes<br />

de LA caRrETerA.<br />

I, deSpRÉs, un NÚvoL<br />

toT hO RuIxaRÀ,<br />

i qUiNA fResQUetA<br />

quE faRÀ deMÀ!<br />

Joana Raspall recitant Bombolles<br />

Bombolles (Video Oficial) - TONI XUCLÀ & SARA TERRAZA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!