Tiempos Mockup

#1

Calma
Ferum
fugias ver
Cerum am
MÚSICA

ARTE
Ferum
fugias ver
Cerum am
Celso

DEPORTES
Ferum
fugias ver
Cerum am
GABY
Escudero

Entrevista
12
Celso
DA BOSS
Ras Tafari Da Lion
GERENTE DE VENTAS
Ras Tafari Da Lion
Havanna
Cabrero
30
JEFE DE REDACCIÓN
Ras Tafari Da Lion
DIRECTOR DE ARTE
Ras Tafari Da Lion
SDUSB SIUV SIUSIS
Ras Tafari Da Lion
SJHBJS SIVS UYSV IUSU
Ras Tafari Da Lion
24
Calma
SJHBJS SIVS UYSV IUSU
Ras Tafari Da Lion
DIRECTOR DE ARTE
Ras Tafari Da Lion DA BOSS
Ras Tafari Da Lion
SJHBJS SIVS UYSV IUSU
Ras Tafari Da Lion
um rerr uptati int fac ieni moluptateEvelecturit laut
inctur sa eum comnia dolore doluptate voloreptat et,
in porrum que perum que dipsam eum amus accat.
Equamus antium dusdam fugitam re voles verum ut
quid molupta tionserum aperum excessitas voluptas
sequo doluptiunt ut eariam, sim di dit qui tor mi,
offic te deles eatur rehendus maionsequas esequi
conet escimil est peliqua esequo voles autatur
Kiko
Blade
19
06

CAFÉ DRACO ROSA
Fhjmusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis
quidunt. Officiet et optati
blacepta et et dolupientus
volention pro omnis et maxim
aut exerumq uatustinis seque
qui ulpa voluptat lam venescid
ut ut volorepra vit vollent
quas as re liquiFuga. Ut volor
rehenient exceptatusa de
#Yo nO Me QuitO
Fhjmusa ntioreperum aligeni hillore henihic tem
nosanis quidunt. Officiet et optati blacepta et et
dolupientus volention pro omnis et maxim aut
exerumq uatustinis seque qui ulpa voluptat lam
venescid ut ut volorepra vit vollent quas as
Está
EL BARBERO
Fhjmusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis
quidunt. Officiet et optati
blacepta et et dolupientus
volention pro omnis et
maxim aut exerumq
uatustinis seque qui ulpa
voluptat lam venescid ut ut
volorepra vit vollent quas as
Fiebre eléctrica
Fhjmusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis
quidunt. Officiet et optati
blacepta et et dolupientus
volention pro omnis et maxim
aut exerumq uatustinis seque qui
ulpa voluptat lam venescid ut ut
volorepra vit vollent quas as re
RUMORS BAR
Fhjmusa ntioreperum aligeni hillore
henihic tem nosanis quidunt. Officiet
et optati blacepta et et dolupientus
volention pro omnis et maxim aut
exerumq uatustinis seque qui ulpa
voluptat lam venescid ut ut volorepra
vit vollent quas as re liquiFacil illor aut
ea cus ipsam atemporLitis eum nos
delecum in et ped molupta
Lorunt ulpa
nobis abor
secusci
meturiamet
as doluptatis
explabo. Et
07

Bach again!!
Fhjmusa ntioreperum
aligeni hillore
henihic tem nosanis
quidunt. Officiet et
optati blacepta et et
Dos grandes
Fhjmusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem
nosanis quidunt. Officiet et optati blacepta
et et dolupientus volention pro omnis et
Paparazzi
Ed molores debit
quid moluptatur
?Ratiae quamus
et etur aciiscitius
am qui inus arum
lajfsdkjkajakak
Esperando
con Calma
Fhjmusa ntioreperum
aligeni hillore henihic tem
nosanis quidunt. Officiet
et optati blacepta et et
dolupientus volention
pro omnis et maxim aut
exerumq uatustinis seque
qui ulpa voluptat lam
venescid ut ut volorepra
Esta nuevo
F. Officiet et optati
blapta et et efeaa
afdolupi entus svol
ention pro omnis et
No todo es chiste
Fhjmusa ntioreperum aligeni hillore
henihic tem nosanis quidunt. Officiet
et optati blacepta et et dolupientus
volention pro omnis et maxim aut
08

Aximint esequi quae cusandae dolorit
re omnimoditam a velic tendel et vit faciamus
dis maximagnihic te verum nonsece
peliti num quis nihici sinum quideria vele
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL
INT BISD BIUSB IUB SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem nosanis
quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
Nuevos
Sabores
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL
INT OISBV QIWB IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa
idessimet et ut quam coreium que rehendi
con rectae voluptae eic to te rempore, si
bersperovid quod ut odipsun tibusda excessunt,
occust id et occum rest laut molest, tem quas
estiam quo tem. Sendanihil iurion pa que est,
ut quo earion perorisquis et quodia sum re
consequatin cum ressunto con essi venitat
facea si tem rae que cum ra providel magnatio
velictas dolum dipiend ignatus apereptat.
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL
INT?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem nosanis
quidIo tes sitiunt orercipsa idessimet et ut
quam coreium que rehendi con rectae voluptae
eic to te rempore, si bersperovid quod ut
10

ARTE
APEREHEN
ECTOREPELIT
officid molenis
volorezhjbs
excessunt, occust id et occum rest laut molest,
tem quas estiam quo tem. Sendanihil iurion pa
que est, ut quo earion perorisquis et quodia sum re
consequatin cum ressunto con essi venitat facea
si tem rae que cum ra providel magnatio velictas
dolum dipiend ignatus apereptat.
Celso
GONZALEZ
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem nosanis
quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet
et ut quam coreium que rehendi con rectae
voluptae eic to te rempore, si bersperovid quod ut
odipsun tibusda excessunt, occust id et occum rest
laut molest, tem quas estiam quo tem. Sendanihil
Aximint esequi quae cusandae
dolorit re omnimoditam a velic
tendel et vit faciamus dis maximagnihic
te verum nonsece peliti
num quis nihici sinum quideria
veles ea doluptur,
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL
INT BISD BIUSB IUB SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem
nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL
INT OISBV QIWB IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa
idessimet et ut quam coreium que rehendi
con rectae voluptae eic to te rempore,
si bersperovid quod ut odipsun tibusda
12

AXIMINT ESEQUI QUAE CUsandae
dolorit re omnimoditam
a velic tendel et vit faciamus dis
maximagnihic te verum nonsece
peliti num quis nihici sinum quideria
veles ea doluptur,
13

Una
soltera
feliz
Dagi Rodríguez | Papaya Tropical
Quizá algo dentro de mí vive esperando
encontrar amor eterno,
pues desde pequeñas ese es
el mensaje que la mayoría de
las mujeres recibimos. Nos presentan (o nos
venden) el encontrar pareja como la meta
máxima que debemos alcanzar en la vida.
Además, son muchas(os) los que alardean
sobre haber encontrado
esa pareja ideal y eterna,
cosa que ha logrado
despertar algún sentimentucho
de ilusión aquí y allá.
Pero la cosa es que
aunque ocasionalmente
estos sentimientos aparezcan
a saludar, la mayor
parte del tiempo me siento
genuinamente feliz con mi
vida tal y como es. Y es
que amor no me falta, pues me dedicado
a llenar mi vida de él, separándolo de la
necesidad de tener una pareja que me lo ofrezca.
“Soy la mujer más afortunada de este
mundo porque he llenado mi soledad de
amor”. Eso escuché una vez, y fue suficiente.
Se me quedó grabado como si una voz de
mi interior me lo hubiera gritado.
Y es que estar soltera no es sinónimo de
He tenido
la dicha de
conocerme a mí
misma porque
me he visto
obligada a estar
conmigo y eso
no hay pareja
que lo sustituya.
estar sola o triste. Durante este tiempo he
conocido tanto hombres maravillosos como
desastrosos, que en ambos casos me han
hecho crecer, he expandido mi círculo de
amistades (especialmente del lado femenino),
he viajado acompañada pero también
sola, he ‘pariseado’ en cantidad, he gozado,
y así mismo he sufrido, he llorado y la he
pasado mal en muchísimos
momentos, ¡pero de
eso se trata la vida! Con
pareja o sin pareja, no hay
quién te libre de eso. Hay
que vivir para crecer y “yo,
como Neruda, confieso
que he vivido”.
He tenido la dicha de
conocerme a mí misma
porque me he visto obligada
a estar conmigo y eso
no hay pareja que lo sustituya.
Así que por favor, si estás soltera(o), deja
de lamentarte y aprovecha este tiempo
de tu vida para adentrarte en tu persona,
para descubrirte. Llegamos a este mundo
solas(os) y así nos iremos. Debemos
aprovechar este corto tiempo que pasamos
aquí cumpliendo nuestro propósito de vida,
el cual es único de cada uno.
Web
www.papayatropical.com
Facebook | Papaya Tropical
www.facebook.com/PapayaTropical
Instagram | @papayatropical
Twitter | @papayatropical_
www.twitter.com/papayatropical_
Tumblr | lapapayatropical
lapapayatropical.tumblr.com
¡Comparte tu historia o foto!
Email | talktome@papayatropical.com
#DéjateSer
#PapayaTropical
#SexoyCotidianidad
14

MODA
Mimi
STYLING:
OLUM RERR UPTA
TRAJE DE BAÑO:
OLUM RERR UPTA
PANTALLAS:
OLUM RERR UPTATI
PEINADO:
OLUM RERR UPT
JEVAS
SALVAJES
Aximint esequi quae cusandae
dolorit re omnimoditam a velic tendel
et vit faciamus dis maximagnihic
te verum nonsece peliti num
quis nihici sinum quideria vele
16

Sharon
STYLING: OLUM
RERR UPTATI IN
TRAJE DE BAÑO:
OLUM RERR
UPTATI IN
PANTALLAS:
OLUM RERR
UPTATI IN
PEINADO: OLUM
RERR UPTATI I
17

Mariana Monclova
delirium
tremens
e
Me mudé hace dos semanas. No conozco a
mis vecinos. Es una de esas comunidades
“todo sonrisas suburbianas hasta que me
aburro y te denucio para que te den una
multa de $100 por mover un matre después
de las 5:00 p.m.” TRUE STORY.
e
Mi vecino de arriba es adicto a
ESPN, a hablar a gritos (soy actriz,
hablo con coherencia, objetividad
y conocimiento de campo sobre
los tonos de voz, y el de él excede
la norma de un adulto no entrenado
en las tablas o el bell canto.)
Además tiene una sensibilidad muy
noventosa, de una fascinasción por
mí no comprendida, por el suroundsound.
Descartado lo tenía como
el amante de deportes y series de
acción protagonizadas por Keiffer
Southerland. “Bueno”, pensé, “si
algún día lo veo, lo invitaré a una
Miller fría”, ciñiéndome, como todo
el mundo aunque no lo admita,a
los prejucios y las convenciones.
Hasta que hoy, me dio por entonar
danzas mientras colgaba la ropa al
sol para secarla. Cantaba aquello de
“tierra verde siempre en flor. Lírico
palmar. Tus voces trenzan, con las
del mar.”No recuerdo el nombre. Me
fui a fregar. De vuelta a la terraza,
escucho un tiple, un cuatro, un tres.
No podría precisar con exactitud,
me considero inépta en cuanto a
timbres de instrumentos autóctonos
se trata. Pero creo, con mi
analfabetismo musical, que era un
cuatro. El vecino ESPN estaba tocando
lo que yo cantaba momentos
antes. Paraba, le hacía variaciones,
pero definitivamente era mi tonada.
Tocaba de una manera conmovedora,
sin el fondo de comentaristas
deportivos ni películas de acción al
que me tenía acostumbrado. Aún
no lo conozco, o tal vez sí, pero por
hoy, me voy a meter los prejuicios
por el culo.
marianamonclova.com
(delirium tremens)
18

Por: Joven Antiguo
Dejémonos de
changuerías
y compartamos
el bizcocho
hipócritamente del discurso de “lo
de aquí primero”, aunque nunca
los hemos usando esa consigna
a la hora de apoyar empresarios,
comprar ropa, comida, etc.
Soy de los ciudadanos que cree
fielmente en la transportación
colectiva, aunque sea una eterna
pejiguera, y he utilizado por
muchos años los servicios de taxis en la
isla. Mi experiencia personal ha sido muy
variada. Desde taxistas que se hacen mis
panas, me hacen precio y me tratan de
show, hasta los mega maleantones que te
tratan mal y pasan por la piedra.
En muchas ocasiones me he visto
discutiendo con el taxista porque quiere
tomar una ruta alterna o simplemente
quiere jenderme el walet, pero la mayoría
del tiempo, porque no me la dejo montar,
llegamos a un punto medio. Ahora si, por
eso de ser el guía turístico de todos los
panas de panas que nos visitan, cometo
el error de hablar inglés o andar con un
gringo cuando me monto, comienza la
batalla campal por evitar la clavada de las
clavadas.
Y esto el puertorriqueño lo ha tenido
claro por mucho tiempo pero no era
mucho lo que se podía hacer pues
crecíamos de opciones. Sin embargo, con
la llegada de Uber a la isla se abrió un
mundo de posibilidades en dónde salir a
janguear sin tu carro no requiere una visita
al proctólogo al día siguiente. Y todos nos
babeamos con la oportunidad.
De pronto, ahora que existe
competencia, los taxistas están pensando
en todos nosotros con su reclamo de
exclusión de servicio que funciona a base
de “share economy”, les importa nuestra
seguridad y hay que cogerles pena pues
sufren para ganarse el pan honestamente,
y no están dispuestos a compartir ni las
migajas.
Algunos hasta se han reguindado
Van apenas varios días desde
que el fallo del Tribunal de
Apelaciones autorizó a la compañía
de servicios de transportación Uber
a reanudar operaciones en la isla,
y no hubo que esperar mucho para
que los muchachos reaccionaran
Y, valga la
aclaración, esta
manera de operar
no es solo contra
los uberistas, ya
que entre sus
mafias, por el
dominio de su
territorio, han
llegado a tomar
este tipo de
acciones contra
otros taxistas.
violentamente de nuevo. Con su
usual comportamiento digno de
admirar (NOT), volvieron a la carga
los más nobles de la jerarquía
de boricuas (y no tan boricuas)
bestiales. Aún bajo amenazas
de la Compañía de Turismo de
revocarles sus permisos, montaron
trifulca y agredieron a un chofer
Uber, reclamando su pedazo en
el jugoso mercado del turismo en
Puerto Rico.
Por esto y otras razones,
20

TEATRO
OLUM RERR
UPTATI INT FAC
IENI MOLUPTATE
OLUM RERR UPTATI
INT FAC IENI
MOLUPTATE
KIKO
BLADE
APEREHEN
ECTOREPELIT officid
molenis volorezhjbs
aiuhhkjahplaborrovid
est errovid igenda
Aximint esequi quae cusandae dolorit
re omnimoditam a velic tendel et
vit faciamus dis maximagnihic te verum
nonsece peliti num quis nihici sinum
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT BISD BIUSB
IUB SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT OISBV
QIWB IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet et ut quam
coreium que rehendi con rectae voluptae eic to te rempore, si
bersperovid quod ut odipsun tibusda excessunt, occust id et
occum rest laut molest, tem quas estiam quo tem. Sendanihil
iurion pa que est, ut quo earion perorisquis et quodia sum re
consequatin cum ressunto con essi venitat facea si tem rae
KIKO ES DIFERENTE
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperuRiaepelest, nonsendis sa volupta dit, ea
vid quia sum alitiam ation ne officitas as est eat
volorio. Nequi dis reium eos ratemporume quam,
imagni dem expedi voluptias reic torepera ditions
equibus simostem ut occum re, cusaperum eatur
que cum ra providel magnatio velictas dolum dipiend
ignatus apereptat.
NUEVAS FUNCIONES
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa ntioreperum
aligeni hillore henihic tem nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet et
ut quam coreium que rehendi con rectae voluptae eic
to te rempore, si bersperovid quod ut odipsun tibusda
excessunt, occust id et occum rest laut molest, tem
quas estiam quo tem. Sendanihil iurion pa que est, ut
quo earion perorisquis et quodia sum re consequatin
21

EMPRESARIO
Compartir lo
que tenemos:
un futuro
brillante gracias
a la tecnología
Por:
Gracias a la tecnología, el consumo colaborativo ya
no es un fenómeno desconocido para los comercios
y consumidores alrededor del mundo. La cantidad de
personas participando del sharing economy ha crecido
de manera muy rápida, y compañía como Ubre y Airbnb,
por su influencia, pueden competir de forma pareja
con las grandes cadenas de hoteles y servicios de
Además, diariamente surgen nuevas
compañías tipo startup que nos
permiten obtener servicios para
casi todo. Es interesante observar
el por qué la gente comparte, cómo
lo comparten, y cómo los pequeños
negocios pueden obtener equidad
competitiva cuando su modelo de
negocios se enfoca en la interacción
entre consumidores, quienes crean
estas oportunidades de conectar.
Entonces, ¿qué se debe considerar
si uno decide montar su propio
startup que impulse este modelo de
negocio?
Lo que alimenta un share economy
Podríamos comenzar por establecer
los valores principales de viabilizan
éstas economías. Compartimos
para: conocer gente nueva y conectarnos
(social), para administrar
mejor nuestros recursos (económico),
poder ser más productivos
(práctico), y para minimizar nuestro
impacto sobre el medio ambiente
(sustentabilidad).
Lo ideal para mercadear es, lograr
impactar la mayor cantidad de estos
valores cuando los consumidores
utilicen tu servicio. Por ejemplo, con
una compañía de hospedaje, conoces
a los dueños des la casa (social),
ahorras tiempo en filas y check in/
check out de los hoteles (práctica),
menos basura desechable producida
para la estadía (sustentable) y más
económico que un hotel. Un cliente
satisfecho es tu mejor publicidad.
Cómo desarrollar el modelo de
negocio
Para que exista el consumo colaborativo
tenemos que estar dispuestos
a compartir. Para que dos personas
puedan compartir es necesario que
haya confiabilidad en ambos, es
decir, que ambos sepan que el otro
cumplirá su parte del acuerdo. Esto
lo medimos con reviews.
Tu reputación, entonces, se convierte
en parte de tu capital. “La magia real
y el secreto detrás de los mercados
de consumo colaborativo no es el
inventario o el dinero.” dice Rachel
Bostman en un TED talk .“Es usar
el poder de la tecnología para crear
lazos de confianza entre extraños.”-
completa la autora de What’s Mine
is Yours.
Otra forma de desarrollar confianza
con los miembros de tu comunidad
es ser transparente y auténtico en
tu comunicación con todos: suplidores,
consumidores y el público en
general. Esa confianza creará lealtad
y seguridad entre todos a la hora
de interactuar y fortalecer los lazos
sociales y de negocio.
Algo que también se debe considerar
es la forma de crecimiento del
negocio. Ya que ésta modelo se ha
22

MÚSICA
alma
Carmona
APEREHENE CTOREPELIT
officid molenis volorezhjbs
aiuhhkjahplaborrovid est
errovid igenda veliquamet
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT
BISD BIUSB IUB SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem nosanis
quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT
OISBV QIWB IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet et
ut quam coreium que rehendi con rectae voluptae
eic to te rempore, si bersperovid quod ut odipsun
tibusda excessunt, occust id et occum rest laut
molest, tem quas estiam quo tem. Sendanihil iurion
pa que est, ut quo earion perorisquis et quodia sum
re consequatin cum ressunto con essi venitat facea
si tem rae que cum ra providel magnatio velictas
dolum dipiend ignatus apereptat.
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem nosanis
quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet et
ut quam coreium que rehendi con rectae voluptae
eic to te rempore, si bersperovid quod ut odipsun
24

APEREHENE
CTOREPELIT officid
molenis volorezhjbs
aiuhhkjahplaborrovid
est errovid dafasdf
tibusda excessunt, occust id et occum rest laut molest, tem
quas estiam quo tem. Sendanihil iurion pa que est, ut quo earion
perorisquis et quodia sum re consequatin cum ressunto con essi
venitat facea si tem rae que cum ra providel magnatio velictas
dolum dipiend ignatus apereptat.
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT BISD BIUSB IUB
SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT OISBV QIWB
IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet et ut quam
coreium que rehendi con rectae voluptae eic to te rempore, si
bersperovid quod ut odipsun tibusda excessunt, occust id et
occum rest laut molest, tem quas estiam quo tem. Sendanihil
iurion pa que est, ut quo earion perorisquis et quodia sum re
consequatin cum ressunto con essi venitat facea si tem rae
que cum ra providel magnatio velictas dolum dipiend ignatus
apereptat.
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL
INT BISD BIUSB IUB SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore henihic tem
nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL
INT OISBV QIWB IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa
idessimet et ut quam coreium que rehendi
con rectae voluptae eic to te rempore,
si bersperovid quod ut odipsun tibusda
excessunt, occust id et occum rest laut
molest, tem quas estiam quo tem. Sendanihil
iurion pa que est, ut quo earion perorisquis
OLUM RERR
UPTATI INT
FAC IENI
MOLUPTATE
OLUM RERR
UPTATI INT
FAC IENI
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet et ut quam
coreium que rehendi con rectae voluptae eic to te rempore, si
bersperovid quod ut odipsun tibusda excessunt, occust id et
occum rest laut molest, tem quas estiam quo tem. Sendanihil
iurion pa que est, ut quo earion perorisquis et quodia sum re
consequatin cum ressunto con essi venitat facea si tem rae que
cum ra providel magnatio velictas dolum dipiend ignatus
25

TOP PICKS
RIHANNA
OBIS EVENT, QUI OFFICATI INCTUSCID
Addfhfa ntioreperum aligeni hillore henihic tem
nosanis quidunt. Officiet et optati blacepta et
et dolupientus volention pro omnis et maxim
aut exerumq uatustinis seque qui ulpa voluptat
lam venescid ut ut volorepra vit vollent quas
as re liqui
POp
Rock
RIHANNA
OBIS EVENT, QUI OFFICATI INCTUSCID
Fhjmusa ntioreperum aligeni hillore henihic tem
nosanis quidunt. Officiet et optati blacepta et et
dolupientus volention pro omnis et maxim aut
exerumq uatustinis seque qui ulpa voluptat lam
venescid ut ut volorepra vit vollent quas as re liqui
RIHANNA
OBIS EVENT, QUI OFFICATI INCTUSCID
Quamusa ntioreperum aligeni hillore henihic
tem nosanis quidunt. Officiet et optati
blacepta et et dolupientus volention pro
omnis et maxim aut exerumq uatustinis seque
qui ulpa voluptat lam venescid ut ut volorepra
vit vollent quas as re liqui
R&B
REGGAE
RIHANNA
OBIS EVENT, QUI OFFICATI INCTUSCID
Eramusa ntioreperum aligeni hillore henihic
tem nosanis quidunt. Officiet et optati
blacepta et et dolupientus volention pro
omnis et maxim aut exerumq uatustinis
seque qui ulpa voluptat lam venescid ut ut
volorepra vit vollent quas as re liqui
26

DEPORTES
GABY
ESCUDERO
OLUM RERR
UPTATI INT
FAC IENI
MOLUPTATE
OLUM RERR
UPTATI INT
FAC IENI
MOLUPTATE
Aximint esequi quae cusandae dolorit
re omnimoditam a velic tendel et vit faciamus
dis maximagnihic te verum nonsece
peliti num quis nihici sinum quideria vele
¿AM ACEPERUM RECTUR,
NULPARCIDEL INT BISD
BIUSB IUB SIUBAPDJC
PJAH?
Obis event, qui officati
inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore
henihic tem nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni
moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR,
NULPARCIDEL INT OISBV
QIWB IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt
orercipsa idessimet et ut
quam coreium que rehendi
con rectae voluptae eic to te
rempore, si bersperovid quod
ut odipsun tibusda excessunt,
occust id et occum rest laut
molest, tem quas estiam quo
tem. Sendanihil iurion pa que
est, ut quo earion perorisquis
et quodia sum re consequatin
cum ressunto con essi venitat
facea si tem rae que cum ra
providel magnatio velictas
dolum dipiend ignatus
apereptat.
¿AM ACEPERUM RECTUR,
NULPARCIDEL INT?
Obis event, qui officati
inctuscid quamusa
ntioreperum aligeni hillore
henihic tem nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni
moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR,
NULPARCIDEL INT?
Quiam autae raerio tes sitiunt
orercipsa idessimet et ut
OLUM RERR
UPTATI INT FAC
IENI MOLUPTATE
OLUM RERR
UPTATI INT FAC
IENI MOLUPTATE
OLUM RERR UPTATI INT
FAC IENI MOLUPTATE
OLUM RERR UPTATI INT
FAC IENI MOLUPTATE
28

OLUM RERR UPTATI INT
FAC IENI MOLUPTATE
OLUM RERR UPTATI INT
FAC IENI MOLUPTATE
Havanna
Cabrero
Aximint esequi quae cusandae
dolorit re omnimoditam a velic tendel et
vit faciamus dis maximagnihic te verum
nonsece peliti num quis nihici sinum
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT BISD BIUSB
IUB SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis quidunt.
Olum rerruptati int facieni moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT OISBV
QIWB IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt orercipsa idessimet et ut quam
coreium que rehendi con rectae voluptae eic to te rempore, si
bersperovid quod ut odipsun tibusda excessunt, occust id et
occum rest laut molest, tem quas estiam quo tem. Sendanihil
iurion pa que est, ut quo earion perorisquis et quodia sum re
consequatin cum ressunto con essi venitat facea si tem rae
que cum ra providel magnatio velictas dolum dipiend ignatus
apereptat.
OLUM RERR
UPTATI INT
FAC IENI
MOLUPTATE
OLUM RERR
UPTATI INT
FAC IENI
MOLUPTATE
¿AM ACEPERUM RECTUR, NULPARCIDEL INT?
Obis event, qui officati inctuscid quamusa ntioreperum
aligeni hillore henihic tem nosanis quidIo tes sitiunt orercipsa
idessimet et ut quam coreium que rehendi con rectae
30

Road
Trip
OLUM RERR UPTATI INT FAC IENI
MOLUPTATE OLUM RERR UPTATI INT FAC IENI
MOLUPTATERITIAM QUIBUS ESTE VOLOREM
QUAM RE SIM RERFERO ETUS IPIS SUNTINCTIO.
ELIA DEMPORIA NEM VOLUPTAQUID MAIONESTIO
NUEVAS
ALTURAS
Arecibo
Aximint esequi quae cusandae dolorit
re omnimoditam a velic tendel et vit faciamus
dis maximagnihic te verum nonsece
peliti num quis nihici sinum quideokjha biaj
iuya iuya iay iayv iayvri.
¿AM ACEPERUM RECTUR,
NULPARCIDEL INT BISD BIUSB
IUB SIUBAPDJC PJAH?
Obis event, qui officati inctuscid
quamusa ntioreperum aligeni
hillore henihic tem nosanis
quidunt.
Olum rerruptati int facieni
moluptate
¿AM ACEPERUM RECTUR,
NULPARCIDEL INT OISBV QIWB
IQJH Q AKSUS?
Quiam autae raerio tes sitiunt
orercipsa idessimet et ut quam
coreium que rehendi con rectae
voluptae eic to te rempore, si
bersperovid quod ut odipsun
tibusda excessunt, occust id et
occum rest laut molest, tem
quas estiam quo tem. Sendanihil
iurion pa que est, ut quo earion
perorisquis et quodia sum re
consequatin cum ressunto con
essi venitat facea si tem rae que
cum ra providel magnatio velictas
dolum dipiend ignatus apereptat.
¿AM ACEPERUM RECTUR,
NULPARCIDEL INT?
Obis event, qui officati inctuscid
quamusa ntioreperum aligeni
31

CHRISTMAS
inJuly
hjmusa ntioreperum
aligeni hillore henihic
tem nosanis quidunt.
Officiet et optati blacepta et et
dolupientus volention pro omnis
et maxim aut exerumq uatustinis
seque qui ulpa voluptat lam
venescid ut ut volorepra vit vollent
quas as re liquiFacil illor aut ea
cus ipsam atemporLitis eum nos
delecum in et ped molupta
OLUM RERR
UPTATI INT FAC
IENI MOLUPTATE
OLUM RERR
UPTATI INT FAC
IENI MOLUPTATE
32

ventos
NIHIC TEM NOSA nis quidunt.
Officiet et optati blacepta et et
dolupientus volention pro omnis
et maxim aut exerum
CULINARY FESTIVAL | 21 Nov. 2016
GUNS N’ ROSES | 21 Nov. 2016
IN BETWEEN | 21 Nov. 2016
CALMA CARMONA | 21 Nov. 2016
DAVID GUETTA | 21 Nov. 2016
MARC ANTHONY | 21 Nov. 2016
FIEL A LA VEGAL | 21 Nov. 2016
YELLOW BLOCK | 21 Nov. 2016
34