Catalogo de Produtos Discfone 2020

Automatizadores para portões Deslizantes
Cód. 4441129 - CJ GRAND KDZ TSI 2TX - F16610-G - GAREN
GRAND KDZ TSI
Aplicação/use/aplicación
Fluxo/flow/flujo
Ciclos/cycles (h)
Abertura
opening time/apertura (3m)
Engrenagem
gear type (teeth)/engrenaje
Coroa/crown/corona
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
Comercial/commercial
Condomínio/condominium
Alto/high
Contínuo/continuous
Z 16 (Alumínio/aluminum/aluminio)
Z 23 (Aço/Steel/Acero) - Opcional/Optional
Nylon
127v/220v - 50Hz/60Hz
Até 1000 kg
up to/hasta 1000kg
1/2 HP
Cód. 4441285 - CJ.GRAND KDZ PRIME DC 2TX - F16150-GCT - GAREN
GRAND KDZ PRIME DC
Comercial/commercial
Aplicação/use/aplicación Condomínio/condominium
Fluxo/flow/flujo
Ciclos/cycles (h)
Abertura
opening time/apertura (3m)
Engrenagem
gear type (teeth)/engrenaje
Coroa/crown/corona
6 s
Alto/high
Contínuo/continuous
6 s
Z 16 (Alumínio/aluminum/aluminio)
Z 23 (Aço/steel/acero) - opcional/optional
Nylon
Deslizante
PRIME DC
Funciona com Baterias
12V / 4,5Ah até 7Ah
Condomínio
Condominium
Comércio
Store
PRIME DC
Funciona com Baterias
12V / 4,5Ah até 7Ah
Condomínio
Condominium
Automatizadores para portões Deslizantes
DURATA
Automatizador para portão
» Destravamento com chave exclusiva
» Chassi em alumínio
» Tampa do motor em alumínio
Aplicação/use/aplicación
Fluxo/flow/flujo
Ciclos/cycles (h)
Abertura/opening time/apertura (3m)
Engrenagem/
gear type (teeth)/engrenaje
Coroa/crown/corona
Industrial
Alto/high
Cód. 4441284 - CJ DZD COND 1/2 220V MN WAVE 2TX - F12653-GCT - GAREN
DURATA CONDOMÍNIO
Contínuo/continuous/continuo
14 s
Z 16 (Alumínio/aluminum/aluminio)
Z 23 (Aço/steel/acero) - opcional/optional
Bronze/bronce
*Coroa banhada a óleo;
*Crown bathed in oil;
*Corona bañada en aceite.
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
KDZ TSi
Automatizador para portão
» Destravamento com chave exclusiva
» Chassi em alumínio
» Tampa do motor em alumínio
127v/220v - 50Hz/60Hz
Até 800 kg
up to/hasta 800kg
300W / 24V DC
Deslizante
Comércio
Store
Abertura/opening time/apertura (3m)
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
Abertura/opening time/apertura (3m)
14 s
Cód. 4441276 - CJ.DZD 1HP 220V TF TSI 2TX - F11840-G - GARE
DURATA 2.0
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
220v - 50Hz/60Hz
Até 1500 kg
up to/hasta 1500kg
1/2 HP
14 s
220v - 50Hz/60Hz
Até 2000 kg
up to/hasta 2000kg
3/4 HP
Cód. 4441281 - CJ KDZ 1/3 SP 220V 60HZ WAVE 2TX - F12553-GCT - GAREN
Aplicação/use/aplicación
Fluxo/flow/flujo
Ciclos/cycles (h)
Abertura
opening time/apertura (3m)
Engrenagem
gear type (teeth)/engrenaje
Coroa/crown/corona
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
KDZ SPEED 1/3
Residencial/comercial
Residential/ commercial
Baixo/low/bajo
30 Ciclos/cycles
9 s
Z 12
Nylon
127v/220v - 50Hz/60Hz
Até 500 kg
up to/hasta 500kg
1/3 HP
Residência
Residence
Deslizante
Comércio
Store
Cód. 4441276 - CJ.DZD 1HP 220V TF TSI 2TX - F11840-G - GARE
DURATA 2.0 TSi
Abertura/opening time/apertura (3m)
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
Cód. 4441260 - CJ.DZD 1HP380V TF. 2TX - F12948-G - GAREN
Abertura/opening time/apertura (3m)
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
6 s
220v - 50Hz/60Hz
Até 2000 kg
up to/hasta 2000kg
1 HP (Trifásica/three-phases)
DURATA Trifásica/Three-phases 2.0
14 s
220v - 50Hz/60Hz
Até 2000 kg
up to/hasta 2000kg
1 HP (Trifásica/three-phases)
Condomínio
Condominium
Cód. 4441282 - CJ KDZ 1/2 220V 60HZ WAVE 2TX - F12547-GCT - GAREN
KDZ 1/2
Aplicação/use/aplicación
Residencial/comercial/condomínio
Residential/ commercial/condominium
Cód. 4441261 - CJ.DZD 1HP220V TF.2TX F11023-G- GAREN
Cód. 4441262 - CJ.DZD 1HP220 380BV TF.2TX F10745-G- GAREN
Cód. 4441263 - CJ.DZD 220V MN 2TX - F11554-GCT - GAREN
Deslizante
Fluxo/flow/flujo
Ciclos/cycles (h)
Abertura
opening time/apertura (3m)
Engrenagem
gear type (teeth)/engrenaje
Coroa/crown/corona
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
Médio/medium/mediano
35 Ciclos/cycles
10,5 s
Z 18
Nylon
127v/220v - 50Hz/60Hz
Até 800 kg
up to/hasta 800kg
1/2 HP
Residência
Residence
Deslizante
Condomínio
Condominium
Comércio
Store
Cód. 4441131 - CJ MOTORR DUO 1/3HP SP 220V 2TX WAVE - F06165-GCT - GAREN
DZ DUO TETO
Automatizador para portão
» Indicado para quem não tem espaço
no chão para instalar um motor
» Pode ser instalado na parte superior
do portão
» Disponível em grande variedade de
acionamentos
Cód. 4441135 - CJ KDZ SEMI INDUSTRIAL TSI 2TX - F17170-G - GAREN
KDZ TSI
Aplicação/use/aplicación
Fluxo/flow/flujo
Ciclos/cycles (h)
Abertura
opening time/apertura (3m)
Engrenagem
gear type (teeth)/engrenaje
Residencial/comercial/condomínio
Residential/ commercial/condominium
Alto/high
60 Ciclos/cycles
4,5 s
Z 18
Residência
Residence
Condomínio
Condominium
Aplicação/use/aplicación
Fluxo/flow/flujo
Ciclos/cycles (h)
Abertura/opening time/apertura (3m)
Fuso/spindle
Coroa/crown/corona
Residencial/residential
Comercial/commercial
Baixo/low/bajo
15 Ciclos/cycles
13,5 s
5/8”
Nylon
Residência
Residence
Comércio
Store
Coroa/crown/corona
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
Nylon
127v/220v - 50Hz/60Hz
Até 800 kg
up to/hasta 800kg
1/2 HP
Deslizante
Comércio
Store
Voltagem/voltage/tensión
Peso do portão
Gate weight/peso del portón
Modelo/model
127v/220v - 50Hz/60Hz
Até 300 kg
up to/hasta 300kg
1/3 HP
Deslizante
4