04.06.2013 Views

Semănătoare pneumatică pentru culturile de legume - monosem ...

Semănătoare pneumatică pentru culturile de legume - monosem ...

Semănătoare pneumatică pentru culturile de legume - monosem ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G A M M E<br />

RIBOULEAU<br />

Semănători<br />

MONOSEM<br />

COMPAGNIE RIBOULEAU<br />

MS<br />

Cultivatoare<br />

SUPER-CROP<br />

MS<br />

Plantatoare<br />

SUPER-PREFER<br />

Incărcătoare<br />

MANIP’<br />

<strong>Semănătoare</strong> <strong>pneumatică</strong> <strong>pentru</strong> <strong>culturile</strong> <strong>de</strong> <strong>legume</strong>


SIMPLITATEA MONOSEM… FIABILITATEA MO<br />

V E R S I U N E A A<br />

SECŢIE DE SEMĂNĂT PE UN SINGUR RÂND PENTRU O DISTANŢĂ ÎNTRE RÂNDURI DE MINIM 20 cm<br />

20 cm<br />

• Secţia <strong>de</strong> semănat A se transformă în secţie C cu bandă dublă, vezi pagina alăturată, prin simpla înlocuire a brăzdaru<br />

lui şi a distribuitorului său, adăugând apoi o roată intermediară suplimentară.<br />

V E R S I U N E A B<br />

SECŢIE DE SEMĂNAT PE UN SINGUR RÂND PENTRU O DISTANŢĂ ÎNTRE RÂNDURI DE MINIM 14 cm<br />

14 cm<br />

• Reglaj selector<br />

• Reglaj presiune pe sol a roţii intermediare<br />

<strong>de</strong> tasare<br />

• Reglaj presiune pe sol a roţii <strong>de</strong> tasare<br />

• Reglaj selector<br />

• Fereastră <strong>de</strong> control transparentă<br />

• Roată <strong>de</strong> tasare intrermediară<br />

cu răzuitor<br />

• Roată <strong>de</strong> tasare spate inoxidabilă<br />

(alte opţiuni pe pagina din dreapta)<br />

• Separatoare intermediare<br />

• Fereastră <strong>de</strong> control<br />

transparentă<br />

• Reglaj presiune pe<br />

sol a roţii <strong>de</strong> tasare<br />

• Roată <strong>de</strong> tasare spate<br />

concavă din fontă cu un<br />

cauciuc cu autocurăţare<br />

(alte opţiuni pe pagina alăturată)<br />

• Reglaj <strong>de</strong> adâncime<br />

• Reglaj <strong>de</strong> adâncime<br />

• Răzuitor cu reglaj<br />

rapid<br />

• Brăzdar îngust sau<br />

brăzdar cultural lat • Roată faţă cu autocurăţare 300 x 100<br />

• Blocaj în poziţie ridicată<br />

• Roată faţă cu autocurăţare<br />

• Blocaj în poziţie ridicată<br />

• Decuplare secţie<br />

<strong>de</strong> semănat<br />

• Decuplare secţie<br />

<strong>de</strong> semănat<br />

• Răzuitor montat pe roata<br />

din faţă<br />

… PENTRU A CULTIVA CU SUC


NOSEM… PRECIZIA MONOSEM… REZISTENŢ<br />

8 à 11,5 cm<br />

V E R S I U N E A C<br />

SECŢIE DE SEMĂNAT PE DOUĂ RÂNDURI PENTRU O DISTANŢĂ ÎNTRE RÂNDURI DE MINIM 20 cm<br />

20 cm<br />

mini 26 cm<br />

• Reglaj presiune roată spate<br />

• Reglaj selector printr-un singur levier<br />

• Roată intermediară <strong>de</strong> tasare dublă<br />

cu răzuitor<br />

• Separatoare intermediare<br />

• Roată <strong>de</strong> tasare spate cu un<br />

cauciuc cu autocurăţare<br />

(alte opţiuni pe pagina alăturată)<br />

• Roată <strong>de</strong> tasare spate cu<br />

creneluri<br />

• Reglaj presiune pe sol a roţii <strong>de</strong><br />

tasare<br />

• Brăzdar îngust dublu<br />

(distanţă 7 cm)<br />

• Răzuitor suplimentar<br />

• Reglaj <strong>de</strong> adâncime<br />

• Blocaj în poziţie ridicată<br />

• Decuplarea secţiei <strong>de</strong><br />

semănat<br />

• Fereastră<br />

<strong>de</strong> control transparentă<br />

• Această secţie <strong>de</strong> semănat se transformă în secţia A pe un singur rând (vezi pagina alăturată) prin simpla înlocuire a<br />

brăzdarului şi a distribuitorului său.<br />

• Reglaj presiune pe sol la roata<br />

<strong>de</strong> tasare<br />

• Separatoare intermediare<br />

• Reglaj adâncime<br />

• Roată faţă<br />

cu autocurăţare 300x100<br />

V E R S I U N E A D<br />

SECŢII DE SEMĂNAT DUBLE PENTRU O DISTANŢĂ ÎNTRE RÂNDURI DE MINIM 26 cm<br />

• Blocaj în poziţie ridicată<br />

• Răzuitor principal<br />

• Decuplare secţie <strong>de</strong> semănat<br />

• Roată faţă cu cauciuc<br />

(250 x 145)<br />

(alte opţiuni pe pagina<br />

alăturată)<br />

ES MORCOVI, RIDICHI, ANDIVE, PĂTRUNJE


A MONOSEM… POLIVALENŢA MONOSEM…<br />

Roată plată <strong>de</strong> tasare spate,<br />

cu bandaj din oţel inoxidabil,<br />

210 x 100 <strong>pentru</strong> versiunile A, C<br />

(cu răzuitor)<br />

Bandaj roată crenelată <strong>de</strong> tasare<br />

spate <strong>pentru</strong> versiunile A, C<br />

Roată intermediară cu bandaj<br />

inoxidabil lăţime 29 mm<br />

(cu răzuitor)<br />

Brăzdar standard îngust cu tăiş<br />

în V, <strong>pentru</strong> versiunile A, B, D<br />

(aripi scurte sau lungi)<br />

Brăzdar cu ecartament <strong>de</strong> 5 cm<br />

(în loc <strong>de</strong> 7 cm)<br />

<strong>pentru</strong> versiunea C<br />

Opţiuni <strong>de</strong> bază<br />

1 2 3 4<br />

Roată concavă <strong>de</strong> tasare spate,<br />

fără bandaj <strong>pentru</strong> versiunile A, B<br />

(cu răzuitor)<br />

5 6 7 8<br />

Roată plată <strong>de</strong> tasare cu bandaj<br />

cu autocurăţare<br />

250x145 (versiunile A şi C),<br />

250x170 (Versiunea D)<br />

9 10 11 12<br />

Roată intermediară <strong>de</strong> tasare cu<br />

bandaj flexibil cu autocurăţare<br />

<strong>pentru</strong> versiunile A şi C<br />

13 14<br />

Brăzdar îngust semi-ascuţit<br />

<strong>pentru</strong> versiunea A (aripi lungi)<br />

17 18<br />

Amortizoare <strong>pentru</strong> terenuri<br />

nisipoase <strong>pentru</strong> versiunile<br />

A, B, C şi D<br />

Bandaj flexibil cu autocurăţare<br />

roata concavă <strong>de</strong> fontă<br />

din spate<br />

Roată plată faţă sau spate, cu<br />

bandaj inoxidabil 250x105 <strong>pentru</strong><br />

versiunile A şi C (cu răzuitor)<br />

Fără în<strong>de</strong>părtarea buncărului,<br />

versiunile A, B, C, D<br />

(capacitate redusă)<br />

Brăzdar eclator cu rotiţă lată<br />

<strong>pentru</strong> semănat în benzi late<br />

<strong>de</strong> 67 mm <strong>pentru</strong> versiunile A, C<br />

(cu răzuitor)<br />

Alte opţiuni:<br />

- Marcatoare acţionate manual sau hidraulic<br />

- Fertilizator (conform mo<strong>de</strong>lelor)<br />

- Microsem<br />

- Contor <strong>de</strong> hectare<br />

L, PRAZ, CEAPĂ, VARZĂ ETC…<br />

Roată crenelată <strong>de</strong> tasare spate,<br />

fără bandaj 250x120<br />

versiunile A, C (cu razuitor)<br />

Roată plată <strong>de</strong> tasare,<br />

cu bandaj inoxidabil 250x170<br />

<strong>pentru</strong> versiunea D (cu răzuitor)<br />

Buncăr <strong>de</strong> 3 Litri<br />

(în loc <strong>de</strong> 1.5 Litri)<br />

<strong>pentru</strong> versiunile A, B, C, D<br />

15 16<br />

Brăzdar eclator cu rotiţă lată<br />

<strong>pentru</strong> semănat în benzi late<br />

<strong>de</strong> 100 mm <strong>pentru</strong> versiunile C<br />

(cu răzuitor)


6 rânduri versiunea A cu MICROSEM<br />

12 rânduri repliabilă, cu MICROSEM<br />

MS E : <strong>Semănătoare</strong><strong>pentru</strong> seminţe mici,<br />

<strong>pentru</strong> semănat pe biloane<br />

UN UTILAJ TESTAT,<br />

COMPLET ECHIPAT<br />

• Şasiu <strong>de</strong> 127 x 127 mm, reglabil şi <strong>de</strong>montabil în întregime.<br />

• Antrenare <strong>de</strong> la blocul <strong>de</strong> roţi, cu reglare pe înălţime, <strong>pentru</strong> semănat pe terenuri<br />

plate şi pe biloane.<br />

• Cutie <strong>de</strong> distribuit seminţe, centrală sau încorporată blocului <strong>de</strong> roţi<br />

(conform mo<strong>de</strong>lului), cu 18 variante <strong>de</strong> reglare.<br />

• Cuplă standard în 3 puncte sau cuplă specială faţă, conform mo<strong>de</strong>lului.<br />

• Turbină, standard MONOSEM, combină aspiraţia cu ventilaţia, simplă şi eficientă.<br />

• Sistem <strong>de</strong> curăţare a găurilor prin presiune <strong>de</strong> aer, cu filtru.<br />

• Aspirator <strong>de</strong> seminţe, echipare standard, <strong>pentru</strong> o golire completă a secţiilor <strong>de</strong><br />

semănat.<br />

• Secţii <strong>de</strong> semănat care se <strong>de</strong>cuplează individual.<br />

• Răzuitor Greenflex pe toate roţile, cu bandaj inoxidabil.<br />

• Posibilitate <strong>de</strong> reglare a însămânţării şi a distribuţiei <strong>de</strong> seminţe chiar din mers.<br />

• Axele roţilor şi cutiile montate pe rulmenţi sau inele autolubrifiante.<br />

18 rânduri repliabilă, cu MICROSEM şi pasarelă<br />

• 5 şasiuri :<br />

- Pat <strong>de</strong> 1.12 m - Ecartament 1.56 m<br />

- Pat <strong>de</strong> 1.26 m - Ecartament 1.70 m<br />

- Pat <strong>de</strong> 1.40 m - Ecartament 1.84 m<br />

- Pat <strong>de</strong> 1.54 m - Ecartament 1.98 m<br />

- Pat <strong>de</strong> 1.68 m - Ecartament 2.12 m<br />

• Distribuitori pe o singură linie: ecartament minim 12 cm.<br />

• Distribuitori pe două linii: ecartament minim între rânduri <strong>de</strong><br />

12 cm şi <strong>de</strong> 5 cm între linii.


SISTEM DE DISTRIBUŢIE MS CU ÎNSĂMÂNŢARE SIMPLĂ<br />

SAU DUBLĂ PE ACEEAŞI CUTIE DE DISTRIBUIŢIE<br />

COMPAGNIE COMMERCIALE RIBOULEAU<br />

Imm. Permaphone - 76, av. <strong>de</strong>s Champs-Elysées - 75008 PARIS<br />

TEL. 00 33 5 49 81 50 00 – FAX 00 33 5 49 72 09 70<br />

Uzine – Tehnic – Cercetare – Informaţii<br />

RIBOULEAU MONOSEM<br />

12, rue Edmond Ribouleau - 79240 LARGEASSE FRANCE<br />

www.<strong>monosem</strong>.com<br />

Utilizarea sa cere<br />

un minim<br />

<strong>de</strong> cunoştinţe<br />

Cu o constituţie metalică ne<strong>de</strong>formabilă, echipată<br />

cu un disc <strong>de</strong> oţel inoxidabi cu o grosime <strong>de</strong><br />

1 mm, montată pe un agitator rigid - cutia<br />

<strong>de</strong> distribuţie MS este remarcabilă prin<br />

durabilitatea sa. Chiar dacă a fost concepută<br />

<strong>pentru</strong> a fi cât mai simplu <strong>de</strong> utilizat,<br />

ea este totuşi, în mod particular,<br />

performantă la nivelul distribuţiei şi<br />

fiabilă la nivelul comenzii distribuţiei<br />

(prin intermediul unui singur levier).<br />

ŞASIURI RIGIDE (fără marcatoare)<br />

Numărul<br />

<strong>de</strong> rânduri<br />

Lungimea<br />

cadrului<br />

2 m 2,60 m 3 m 3,50 m 3,80 m 5,70 m 6,60 m<br />

Distanţă între rânduri 20 până la 190<br />

2 Greutate kg 401<br />

Distanţă între rânduri 20 până la 93<br />

3 Greutate kg 432<br />

Distanţă între rânduri 20 până la 62 36 până la 82 36 până la 95<br />

4 Greutate kg 478 511 523<br />

Distanţă între rânduri<br />

20 până la 62 20 până la 72<br />

5 Greutate kg<br />

559 571<br />

Distanţă între rânduri<br />

20 până la 50 36 până la 58 36 până la 68 36 până la 74<br />

6 Greutate kg<br />

604 624 642 700<br />

Distanţă între rânduri<br />

20 până la 40 36 până la 48 36 până la 53 36 până la 78<br />

8 Greutate kg<br />

715 738 790 904<br />

Distanţă între rânduri<br />

36 36 până la 40 20 până la 40 36 până la 68<br />

9 Greutate kg<br />

790 805 857 971<br />

Distanţă între rânduri<br />

20 până la 30 36 până la 50<br />

12 Greutate kg<br />

1110 1224<br />

Distanţă între rânduri<br />

33 36 până la 44<br />

15 Greutate kg<br />

1320 1518<br />

Distanţă între rânduri<br />

26 36<br />

18 Greutate kg<br />

1480 1671<br />

ŞASIU REPLIABIL COMPACT CU O SINGURĂ BARĂ (cu marcatoare)<br />

Numărul<br />

<strong>de</strong> rânduri<br />

Lăţime<br />

şasiu<br />

5,80 m 6,30 m<br />

12<br />

Distanţă între rânduri<br />

Greutate kg<br />

45 până la 50<br />

1523<br />

Lăţime <strong>de</strong> transport 3,50 m<br />

18<br />

Distanţă între rânduri<br />

Greutate kg<br />

36<br />

1840<br />

Lăţime <strong>de</strong> transport 4,10 m<br />

Distribuitor :<br />

Numărul găurilor posibile pe disc : 18 - 30 - 36 - 60 - 72 - 120 - 180 găuri<br />

Diametrul găurii : 0,5 - 0,6 - 0,65 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 1 - 1,2 - 1,5 - 1,8 - 2 - 2,5 mm<br />

(Ø 2 si 2,5 mm numai până la 72 găuri)<br />

Pentru discuri speciale (cu linii duble – grupuri <strong>de</strong> găuri... , vă rugăm să ne consultaţi<br />

18 găuri : <strong>de</strong> la12 la 35,5 cm 60 găuri : <strong>de</strong> la 3,5 a 11 cm 120 găuri : <strong>de</strong> la 2 la 5,5 cm<br />

30 găuri : <strong>de</strong> la 7 la 21,5 cm 72 găuri : <strong>de</strong> la 3 la 9 cm 180 găuri : <strong>de</strong> la 1 la 3,5 cm<br />

36 găuri : <strong>de</strong> la 6 la18 cm<br />

Consultaţi-ne <strong>pentru</strong> <strong>de</strong>nsităţi speciale<br />

RCS Paris 75 B 5388 09/2007 OUEST MPRESSIONS Europe 79300 BRESSUIRE Réf 90803RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!