CATALOG TERRA REISSEN 2010.pdf - Eximtur

Vacanţe în străinătate 

Slovenia - Croaţia - Austria 

Plata în 10 rate fără dobândă 

Reduceri de până la 15% 

din preţ în programul 

“Early booking” 

Vara 2010

Acum poţi să plăteşti 

prin CARDAVANTAJ în 10 rate 

în toate agenţiile EXIMTUR din ţară!


Europa - Africa - Orientul Apropiat 

Oceanul Indian - Asia - America 


Pachete cu zbor charter sau 

vacanţe fără zbor inclus 

Mare, munte, spa&wellness, golf, lună de miere, 

exotice, circuite, croaziere, capitele şi oraşe 

Cluburi all inclusive, hoteluri, vile, pensiuni, 

cabane şi sate de vacanţă 

Reduceri de până la 15% din preţ 

în programul “Early booking” 

Vacanţe în România 

Balneo - Montan - Pensiuni 

Plata în 10 rate fără dobândă. 

Reduceri de până la 25 % pentru plata 

în avans în programul 

“Înscrieri timpurii” 

Acceptăm TICHETE DE VACANŢĂ 

Primăvara - Vara 2010 

2010 


Grecia - Bulgaria 



din preţ în programul 

“Early booking” 

Litoral Marea Neagră 

Delta Dunării 

Plata în 10 rate fără dobândă. 

Reducere cu până la 10 % din preţ 

pentru plata cu TICHETE DE VACANŢĂ. 


pentru plata până la 31 martie în 

programul “Înscrieri Timpurii” 

Vara 2010 

Vara 2010

Lucia Nora MORARIU - Director general 

În 1993, împreună cu o mână de oameni noştri s-au îndreptat îndeosebi spre Turcia, Organizarea deplasărilor în scop de 

inimoşi, am hotarât să începem o afacere în Grecia, Croaţia sau Bulgaria, oferta noastră afaceri pentru companii mari şi foarte mari 

turism şi călătorii pe cont propriu. Cu resurse pentru destinaţii de ski, destinaţii exotice sau dar şi pentru întreprinderi mici şi mijlocii, 

limitate, dar cu multă muncă şi mai ales cu croaziere este la fel de bogată. conceperea şi organizarea de evenimente, 

responsabilitate faţă de clienţii noştri, am team-building-uri sau alte asemenea, în 

construit compania EXIMTUR de astăzi. În 2002 am încheiat parteneriatul cu grupul beneficiul clienţilor noştri corporatişti, 

Aceasta a crescut an de an, ajungând după -------- – cel mai mare turoperator european asigurarea serviciilor de cazare, rent-a-car 

16 ani să fie una dintre cele mai importante de vacanţe, în baza căruia oferim servicii sau asigurări de călătorie pentru 

companii de turism din România. turistice cu rezervări garantate, în hoteluri managementul companiilor şi salariaţii 

selecţionate, în orice colţ al lumii, în condiţii acestora, sunt activităţi care definesc în 

Cu o cifră de vânzări ce o situează pe locul 2 deosebite de siguranţă şi confort. De la egală măsura nivelul serviciilor oferite de 

între companiile de turism din România şi de pensiuni, apartamente sau case de vacanţă, EXIMTUR. 

un număr bun de ani ocupanta locului 1 în până la hoteluri de lux, cluburi spa & wellness, 

topurile Camerei de Comerţ şi Industrie a cluburi de golf sau hoteluri business, o mare 130 de consultanţi se ocupă de peste 

României, EXIMTUR deţine în prezent 13 diversitate de destinaţii şi prestaţii în turism vă 200.000 clienţi anual, în cadrul agenţiilor 

agenţii de turism proprii în Cluj-Napoca, stau la dispoziţie, în agenţiile EXIMTUR. EXIMTUR din ţară şi prin intermediul site- 

Bucureşti, Timişoara, Sibiu, Baia Mare, urilor de prezentare şi vânzări ale companiei, 

Oradea, Arad şi Suceava. Cu un volum de vânzări pentru --------- de prin intermediul cărora orice client al nostru 

peste 3 milioane de EUR, numai în anul 2008, poate efectua rezervări online, pentru orice 

am devenit principalul partener al grupului în tip de servicii de călătorie. 

România, cu acces la baza de date online a 

130de consultanţi 

de călătorie se ocupă de peste 

200.000clienţi anual, 

în cadrul agenţiilor EXIMTUR din ţară 

şi prin intermediul site-urilor de 

prezentare şi vânzări ale companiei. 

acestuia şi la facilităţile de călătorie oferite de Cele mai importante avantaje ale clienţilor 

EXIMTUR şi ---------- la nivel european. care aleg EXIMTUR, atât persoane fizice cât 

şi corporaţii care contractează cu noi 

În cei 7 ani de parteneriat cu TUI nu am deplasări în scop de afaceri, sunt 

înregistrat nici o reclamaţie din partea profesionalismul şi calitatea servirii ce 

clienţilor noştri cu privire la destinaţie, hotel asigură siguranţa şi confortul necesar oricărei 

sau asistenţă acordată pe parcursul vacanţei. opţiuni de călătorie, precum şi rezolvarea 

operativă a sesizărilor şi reclamaţiilor ce se 

Prezenţa la destinaţiile de călătorie a întâmplă foarte rar să apară. La EXIMTUR nu 

reprezentanţilor locali ai operatorilor există sesizări şi reclamaţii nerezolvate. 

din grupul ---------- , garantează siguranţa şi Satisfacţia şi mulţumirea clienţilor, care 

confortul călătoriilor turiştilor noştri. contractează călătorii de la EXIMTUR, este 

baza existenţei şi activităţii noastre şi ne 

În activitatea de vânzare a biletelor de reprezintă în faţa celor care ne-au acordat şi 

Ca cea mai importantă agenţie de turism în 

vânzarea pachetelor de servicii turistice în 

România, compania EXIMTUR oferă 

clienţilor săi orice destinaţie şi tip de prestaţie 

turistică în ţară, în peste 800 de hoteluri, vile, 

pensiuni sau case de vacanţă şi a fost 

distinsă de curând cu premiul “Cel mai bun 

turoperator pentru Litoralul românesc al Mării 

Negre” (Sep.2009). 

avion, EXIMTUR este de asemenea unul 

dintre cei mai importanţi operatori din 

România. 

ne acordă în continuare încrederea ! 

Lucia Nora Morariu 

EXIMTUR este în măsură să ofere clienţilor 

români vacanţe în străinătate pentru orice 

destinaţie şi o gamă largă de prestaţii 

turistice în lume. Chiar dacă în 2009 turiştii 

La noi puteţi rezerva zboruri pentru orice 

companie aeriană, pentru orice destinaţie 

în lume, la cele mai avantajoase preţuri, 

atât pentru companii low-cost cât şi 

pentru companiile aeriene tradiţionale. 

Director General 

EXIMTUR Cluj-Napoca

EXIMTUR Bucureşti 

REZERVĂRI ŞI VÂNZARE BILETE DE AVION 

▪ rezervări şi emiteri de bilete de avion oricare agenţie, indiferent de agenţia în conferă avantaje în negocierea cu 

pentru orice companie aeriană, cu plecări care s-a făcut rezervarea. companiile aeriene în favoarea clienţilor 

din orice aeroport din lume, conform ▪ dispunem de un modul de rezervare noştri. 

acreditării I.A.T.A., la tarife speciale - automat, la adresa www.rezervariavion.ro EXIMTUR deţine agenţii proprii în 

negociate cu companiile aeriene. Se oferă ▪ toate agenţiile EXIMTUR sunt acreditate principalele oraşe din România care 

tarife şi condiţii speciale pentru firme / internaţional pentru emiterea de bilete de b e n e f i c i a z ă d e z b o r u r i d i r e c t e 

corporaţii / organizaţii de orice tip. avion (IATA) şi sunt conectate printr-o reţea internaţionale, ceea ce ne conferă 

▪ în cadrul contractelor corporate se on line de comunicare internă şi posibilitatea de a oferi tarife speciale de 

asigură agenţi de travel dedicaţi companiei management. zbor atât cu plecare din Bucureşti cât şi cu 

client . ▪ EXIMTUR ocupă un loc de frunte în plecări din Cluj, Timişoara, Sibiu, Oradea, 

▪ rezervările se pot face în oricare dintre România din punct de vedere al volumului Arad, Iaşi, Budapesta sau de pe orice 

agenţiile noastre iar biletele pot fi emise în de vânzări de bilete de avion, ceea ce ne aeroport. 

SERVICII COMPLETE PENTRU CĂLĂTORII DE AFACERI 

▪ rezervări cazare în hoteluri din marile ▪ rezervări cazare în principalele oraşe din ▪ asigurări medicale, de bagaje, carte verde 

oraşe ale lumii, rent-a-car, transferuri, România, la tarife speciale de agenţie , in şi orice tip de asigurări pentru călătorii sau 

utilizând 10 sisteme internaţionale de baza contractelor cu peste 200 unităţi vacanţe. 

rezervare online. hoteliere din ţară. 

ISTORICUL RELATIILOR - EXIMTUR: 

EXIMTUR Timişoara 

■ Oct 2002 - Stabilire parteneriat de în Top 50 - Limited Edition vânzări de 3 milioane de euro pentru 

EXIMTUR - în vederea vânzării produselor - (singura agenţie din România) - cifra de concernul --în 

România prin agenţiile vânzări pentru concern 650 000 euro. ■ 2008 – EXIMTUR atinge un volumul de 

EXIMTUR. ■ Sept 2006 - EXIMTUR depăşeşte vânzări de 3.9 milioane euro pentru 

■ Nov 2003 - EXIMTUR devine unul dintre volumul de vânzări de 2 milioane euro concernul . 

principalii parteneri ........ în România pentru concernul --- , fiind prima agenţie 

(cifra de vânzări 400 000 euro). care anunţă acest lucru pe piaţa Românei. 

■ Nov 2004 - EXIMTUR este nominalizată ■ 2007 - EXIMTUR depăşeşte volumul de

4 

Informaţii utile pentru turişti 

Înainte de toate, vă mulţumim pentru faptul că v-aţi planificat concediul pe baza 

catalogului nostru. Vă asigurăm că vom face tot ce ne stă în putinţă pentru ca sejurul 

dumneavoastră să fie plăcut. Dorim să petreceţi cu noi cele mai frumoase zile ale 

anului şi să vă întoarceţi acasă cu o experienţă de neuitat. 

Vă rugăm să citiţi cu atenţie informaţiile de mai jos. Prin aceasta am dori să evităm 

ca, din cauza unor aşteptări nerealiste sau informaţii incomplete, să aveţi parte de 

eventimente neplăcute pe durata concediului dumneavoastră. 

Prezentul catalog conţine numai o selecţie de oferte. Cataloagele World of TUI cu 

oferta integrală şi ofertele proprii Eximtur complete vă stau la dispoziţie în agenţiile 

Eximtur din Bucureşti, Cluj-Napoca, timişoara, Sibiu, Baia mare, Arad, Oradea şi 

Suceava. rezervările produselor World of tui se efectuează online, cu acces direct 

la bazele de date World of tui. În cazul neconcordanţelor ivite între prezentul catalog 

şi cele ale operatorilor World of tui, nici unul dintre operatorii World of tui nu îşi 

asumă răspunderea, hotărâtor în acest sens fiind întotdeauna catalogul World of tui 

în germană sau engleză. 

Pentru accesul la destinaţie, Eximtur vă oferă şi bilete de avion la preţuri preferenţiale. 

informaţii complete găsiţi şi la www.eximtur.ro. Locuri în limita disponibilităţilor. tarifele 

sunt valabile în momentul editării acestui material şi includ tVA nedeductibilă. 

CĂLĂTORIA CU AVIONUL 

Preţuri şi suprataxe: 

Preţurile noastre sunt stabilite individual. Suprataxele sunt şi ele individuale, se aplică 

atât pentru adulţi cât şi pentru copii, respectiv se achită şi în cazul cumpărării doar a 

biletului de avion. 

Modificarea orarului zborurilor: 

La sediul agenţiei de turism puteţi obţine informaţii legate de variantele de zbor. Orarul 

va fi menţionat în documentele de călătorie pe care le primiţi chiar înainte de a porni 

în concediu. Din motive tehnice sau organizatorice, tipul avionului sau ruta acestuia 

se pot modifica, respectiv există şi cazuri în care apare necesitatea ca avionul să 

aterizeze între destinaţiile stabilite. 

Întârzieri: 

Se pot produce din cauza vremii nefavorabile, a grevelor sau aglomerării spaţiului 

de zbor. Agenţia de turism nu poate prevedea asemenea situaţii. Din această cauză 

nu ne putem asuma răspunderea pentru cheltuielile suplimentare datorate întârzierii, 

serviciile de care nu mai poate beneficia turistul la destinaţie sau alte daune. 

Sosire aeroport: 

Vă rugăm să aveţi în vedere faptul că, în cazul curselor charter, trebuie să vă prezentaţi 

la aeroport cu cel puţin două ore înainte de decolarea avionului, şi datorită faptului că 

aeronavele închiriate pot decola chiar înainte de ora stabilită. turiştii care cumpără 

biletul de avion vor trebui să ceară la destinaţie confirmarea biletului de întoarcere, cu 

48 de ore înainte de ora decolării. 

Limita de greutate: 

Vă rugăm să luaţi în considerare greutatea maximă transportabilă admisă. Anunţati 

neapărat încă din momentul rezervării dacă aveţi bagaje speciale (biciclete, echipament 

golf etc.). Bagajele care au greutatea peste cea admisă şi cele de dimensiuni mari pot 

fi transportate prin achitarea unei suprataxe, însă în unele cazuri (de exemplu lipsă de 

spaţiu) societatea de transporturi aeriene are dreptul de a refuza transportul acestora. 

Suprataxa va fi suportată de către călători, iar eventualele pagube provocate bagajelor 

speciale nu pot fi imputate nici agenţiei de turism, nici companiei transportoare. 

Daune referitoare la bagaje, întârzierea bagajelor: 

În asemenea cazuri vă rugăm să luaţi imediat legătura cu compania de transporturi 

aeriene. Completaţi un proces verbal (Property irregularity report) şi păstraţi-l. 

CĂLĂTORIA CU AUTOTURISMUL 

În cazul în care decideţi să vă organizaţi deplasarea, folosind ca mijloc de transport 

autoturismul, vă sfătuim să vă documentaţi asupra rutei alese, să vă procuraţi 

hărţi cât mai recente şi eventual să solicitati informaţii şi clubului Dumneavoastră 

automobilistic. Vă rugăm să luaţi în considerare faptul că preţul combustibilului nu este 

acelaşi în toate ţările pe care le traversaţi. reprezentanţii serviciilor de frontieră sunt 

îndreptăţiţi să solicite dovada de proprietate a maşinii. În unele ţări, utilizarea şoselelor 

şi a autostrăzilor se face pe baza unor vignete disponibile la oficiile poştale, tutungerii 

sau staţiile de benzină. 

CAZAREA 

Preferinţele exprimate la rezervarea locurilor vor fi transmise unităţii de cazare, 

subliniem însă faptul că satisfacerea acestor preferinţe este de competenţa exclusivă 

a unităţii de cazare, agenţia de turism nefiind în măsură să ofere niciun fel de garanţie 

referitoare la satisfacerea solicitărilor, dacă acestea nu fac parte explicit din serviciul 

achiziţionat şi nu sunt înscrise pe voucher. unităţile de cazare asigură de obicei cazarea 

în camere standard cu două paturi în care se poate instala pat suplimentar, exceptând 

cazurile în care se specifică în mod expres că sunt trei sau patru paturi. Ca urmare a 

instalării patului suplimentar camerele cu două paturi pot fi supraaglomerate. Paturile 

suplimentare sunt de obicei mai mici decât cele obişnuite de hotel, fiind extensibile sau 

pliante. Cele mai multe hoteluri dispun de un număr redus de camere cu un pat, ale 

căror dimensiuni, utilităţi şi aşezare diferă de a celor standard cu două paturi. 


Ocuparea şi părăsirea camerelor (check in / check out) 

Conform uzanţelor internaţionale, turiştii trebuie să părăsească camera cel târziu la 

orele 11. În timp ce următorii turişti pot ocupa camera doar după ce s-a făcut curăţenie, 

în jurul orelor 15. Desigur, în cazul în care gradul de ocupare a hotelului permite 

acest lucru, unităţile de cazare se străduiesc să pună cât mai repede camerele la 

dispoziţia turiştilor. Dacă turistul intenţionează să păstreze camera şi în după-amiaza 

zilei în care părăseşte hotelul, trebuie să anunţe din timp acest lucru la recepţie, 

respectiv va trebui să plătească o suprataxă (day use). Această sumă se achită pe 

loc. Numeroase hoteluri asigură cameră separată pentru bagaje în scopul depozitării 

acestora până la ocuparea camerei sau până la părăsirea hotelului. Hotelul nu îşi 

asumă responsabilitatea pentru păstrarea bagajelor. 

În cazuri de secetă prelungită sau vreme caniculară pot apărea probleme în furnizarea 

apei sau a energiei electrice. Asemenea cazuri nu sunt de competenţa hotelului sau 

a agenţiei de turism. 

Climatizare: 

informaţiile legate de existenţa şi programul de funcţionare a instalaţiei de aer 

condiţionat sunt conţinute în broşura informativă referitoare la unitatea de cazare. 

Există cazuri în care instalaţia de climatizare funcţionează cu comandă centrală şi 

numai temporar. De obicei, unităţile de cazare rezolvă problemele cauzate de penele 

de curent sau variaţiile de tensiune cu ajutorul generatoarelor proprii de curent, a căror 

capacitate nu poate fi utilizată în scopul punerii în funcţiune a instalaţiei de climatizare. 

Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că după orele 22, în incinta hotelului şi a clubului, 

conform contractelor referitoare la reglementarea programelor distractive, intră în 

vigoare dispoziţiile privind limitarea volumului sonor. Cu toate acestea, în barurile, 

discotecile şi locurile de agrement din vecinătatea hotelului, mai ales în staţiunile de 

vară, nivelul sonor nu este întotdeauna limitat. 

SPORT ŞI AGREMENT 

Facilităţile pentru sport şi agrement enumerate la unele hoteluri pot fi utilizate în funcţie 

de condiţiile meteorologice şi în limita disponibilului în cazurile de suprasolicitare; 

organizatorii se străduiesc să satisfacă în mod echitabil solicitările clienţilor. În unele 

cazuri, turiştii pot beneficia de anumite servicii numai după o anumită perioadă de timp 

de aşteptare, fapt pentru care vă solicităm înţelegerea. De anumite servicii se poate 

beneficia doar pe baza unei programări prealabile. Puteţi obţine informaţii referitoare la 

acestea de la reprezentantul nostru local sau de la angajaţii hotelului. Bazele sportive 

pot fi utilizate doar pe propria răspundere, părinţii asumându-şi răspunderea faţă de 

copii. Daunele provocate echipamentelor sportive închiriate se achită pe loc. 

ANIMAŢIE 

turiştii participă la programe numai pe propria răspundere; conducerea hotelului nu 

îşi asumă răspunderea pentru accidentări. Vă rugăm să participaţi doar la programele 

cu care sunteţi familiarizat, ţinând cont de faptul că datorită climei neobişnuite s-ar 

putea să obosiţi mai repede şi să aveţi nevoie de mai multe lichide. Programele de 

animaţie organizate pentru copii şi serviciile asigurate de clubul pentru copii nu sunt 

identice cu cele organizate la grădiniţă. Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că programele 

de animaţie ale cluburilor internaţionale se desfăşoară în mai multe limbi (de regulă 

în engleză, germană şi în limba ţării respective). Hotelurile nu sunt pregătite pentru 

organizarea de programe de animaţie în limba română sau maghiară. Există cel puţin 

o zi pe săptămână când nu se organizează program de animaţie. 

INFANŢI (COPII PÂNĂ LA 2 ANI) 

În această categorie sunt incluşi copiii care nu au împlinit vârsta de doi ani. Aceştia nu 

beneficiază de locuri separate în avion. Hotelurile dispun de pătuţuri pentru copii, în 

număr limitat. Vă recomandăm să anunţaţi încă din momentul rezervării dacă doriţi să 

beneficiaţi de un asemenea serviciu. Este indicat să aduceţi de acasă toate obiectele 

necesare sugarilor (alimente pentru sugari, scutece etc.) deoarece acestea nu pot fi 

procurate de la hotel. 

PACHETUL ALL INCLUSIVE 

Broşura informativă a hotelurilor conţine informaţiile referitoare la serviciile incluse în 

pachet. Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste informaţii. Cantitatea serviciilor incluse în 

pachet depinde şi de clasificarea hotelului. tariful oricărui serviciu care nu este inclus 

în taxa de participare se achită pe loc. 

MÂNCĂRURI, BĂUTURI 

Cele mai multe hoteluri din staţiunile de vară oferă preparate culinare cu specific local, 

care de multe ori conţin condimente şi sunt servite cu garnituri cu care nu suntem 

obişnuiţi şi nu întotdeauna calde. Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că organismul uman 

are nevoie de câteva zile pentru a se adapta climei şi alimentaţiei specifice. Aceasta, 

respectiv băuturile reci, pot cauza neplăceri digestive. Serviciile demipensiune încep 

cu servirea cinei, indiferent de ora efectuării zborului, şi se încheie cu micul dejun servit 

în ziua plecării. Contravaloarea meselor care nu au fost servite nu poate fi recuperată. 

Se poate întâmpla, mai ales la începutul sejurului, să trebuiască să aşteptaţi pentru

Vacanţe în străinătate Informaţii utile pentru turişti 

servirea mesei. Desigur, personalul se străduieşte să asigure orice solicitare şi să 

reducă pe cât posibil timpul de aşteptare. Preţul băuturilor şi al diferitelor servicii 

este stabilit de către conducerea hotelului conform clasificării hotelului. magazinele 

din incinta hotelului sunt închiriate de către antreprenori particulari, hotelul neavând 

posibilitatea de a influenţa preţurile practicate de aceştia. regulamentul interior 

al hotelurilor poate interzice consumul de alimente şi băuturi cumpărate din afara 

hotelului. În majoritatea restaurantelor din hoteluri se recomandă o vestimentaţie de 

ocazie, de aceea sugerăm bărbaţilor să aibă pantaloni lungi în timpul mesei. 

ALTE SERVICII 

Din considerente de prevenire a îmbolnăvirilor, apa bazinelor este tratată cu agenţi 

chimici, de aceea recomandăm turiştilor care au pielea sensibilă să se consulte în 

această privinţă cu medicul lor de familie. Dincolo de cele amintite mai sus, apa 

bazinelor trebuie schimbată în mod regulat, în timpul acestei operaţii bazinul nu poate 

fi folosit. Bazinele pot fi folosite doar conform orarului stabilit de hotel. 

Cu toate că turiştii se străduiesc să menţină buna stare de funcţionare a obiectelor din 

dotare, se poate întâmpla în mod repetat să se producă deteriorarea acestora. Anumite 

dotări şi anumite părţi ale complexelor necesită lucrări de reparaţii permanente. 

Vă solicităm înţelegerea pentru neplăcerile cauzate de aceste lucrări. În mai multe 

regiuni turistice se desfăşoară lucrări de construcţie pe care nu le putem influenţa şi 

nici împiedica. Ne străduim să obţinem toate informaţiile legate de acestea, pentru 

a vă putea informa din timp. Păstraţi-vă în seifuri valorile, banii, paşaportul şi biletul 

de avion (în cameră sau la recepţie). În cazul în care se întâmplă totuşi ca pe durata 

vacanţei Dumneavoastră să fiţi victima unui furt, adresaţi-vă neapărat poliţiei locale 

şi consemnaţi furtul într-un proces verbal. Vă rugăm ca în asemenea cazuri să luaţi 

legătura cu reprezentantul nostru legal. Doarece cataloagele noastre au fost realizate 

cu mult înainte de călătoria dumneavoastră, se poate întâmpla ca din cauza unor 

lucrări de construcţii sau amenajare, ilustraţiile cuprinse în catalog să nu mai reflecte 

exact situaţia actuală. Din acest motiv pozele sunt necontractuale. Clasificarea 

locului de cazare corespunde prevederilor locale, care poate diferi de cele practicate 

în românia. Clasificarea suplimentară a fost determinată pe baza unor informaţii 

subiective obţinute de la clienţi, putând fi de folos în luarea unei decizii. 

SUPRAREZERVĂRI (OVERBOOKING) 

Din păcate există unele cazuri în care nu mai există locuri de cazare disponibile. Ne 

străduim să vă anunţăm din timp cu privire la asemenea cazuri nedorite, respectiv cu 

privire la alternativele de cazare. În cazul în care nu suntem anunţaţi din timp cu privire 

la lipsa locurilor de cazare, obligaţia de a pune la dispoziţia turiştilor un loc de cazare 

de acelaşi nivel sau superior celui iniţial revine agenţiei partenere locale, cu sprijinul 

nostru nemijlocit. 

EXCURSII 

reprezentantul partenerului nostru local vă aşteaptă cu unele excursii programate, 

care se efectuează cu ghid de limbă engleză sau germană, iar în cazul în care 

participă un număr mai mare de turişti, în limba română sau maghiară. Excursiile 

sunt organizate de agenţiile partenere locale, fiind responsabile pentru desfăşurarea 

acestora, reprezentantul nostru având doar calitatea de intermediar. 

REPREZENTANŢA LOCALĂ 

Datele de contact ale agenţiei partenere locale sunt trecute pe documentele de 

călătorie. reprezentantul partenerului nostru se va strădui să soluţioneze în măsura 

posibilităţilor (gradul de ocupare al hotelului sau locuri libere la transport) orice solicitare 

de modificare (durata sejurului, tipul camerei, servicii, etc.) taxele suplimentare aferente 

(diferenţe, taxă de modificare) vor fi achitate la faţa locului. 

PREJUDICII 

Dacă pe durata concediului suferiţi prejudicii, vă rugăm să contactaţi numaidecât 

reprezentantul nostru local. Acesta împreună cu agenţia parteneră locală poate să 

rezolve multe probleme la faţa locului, dacă sunt anunţaţi în legătură cu lipsurile. Vă 

recomandăm să solicitaţi de fiecare dată de la reprezentantul nostru un act doveditor 

(formular) şi să acţionaţi în conformitate cu prevederile actului de călătorie. 

REGULI DE INTRARE / IEŞIRE DIN ŢARĂ 

Vă atragem atenţia că nu ne asumăm responsabilitatea referitor la documentele 

necesare intrării/ ieşirii din ţara vizitată (paşaport, viză, etc.). Pentru ca vacanţa 

Dvs. să nu fie afectată de proceduri vamale neplăcute, vă rugăm să ţineţi cont de 

reglementările vamale privind scoaterea şi introducerea de bunuri în anumite ţări. 

Agenţiile de turism, ambasadele şi consulatele ţărilor de destinaţie, respectiv angajaţii 

ministerului de interne şi ai celui de Externe vă stau la dispoziţie pentru lămuriri 

suplimentare. 

Vă rugăm să verificaţi legislaţia în vigoare cu privire la circulaţia minorilor în străinătate, 

în cazul în care călătoriţi cu persoane care nu au încă vârsta de 18 ani (chiar dacă au 

paşaport personal). 

ASIGURĂRI 

Pentru a nu avea neplăceri pe durata concediului Dvs., vă recomandăm să încheiaţi 

asigurări de boală, accidente şi bagaje. Agenţiile de turism vă pot furniza informaţii 

privind aceste posibilităţi. Pentru a preveni situaţiile în care, din anumite motive, nu 

puteţi începe călătoria propusă şi nu doriţi pierderea sumelor achitate pentru aceste 

servicii, vă recomandăm încheierea unei asigurări împotriva riscului de anulare al 

călătoriei (asigurare storno), oferită în agenţiile noastre. 

CONFIDENŢIALITATE 

Vă asigurăm că datele Dvs. personale necesare rezervării sunt tratate confidenţial. 

În consecinţă, nu furnizăm informaţii referitor la rezervarea Dvs. Vă mulţumim pentru 

înţelegere. 

AGENŢIA DE TURISM - PARTENERUL DE ÎNCREDERE 

Serviciile noastre sunt asigurate, în baza unor contracte, de parteneri calificaţi, cu 

experienţă. Preţurile menţionate în lista de preţuri includ tVA nedeductibil. Pentru 

vacanţele organizate de compania noastră sunt valabile condiţiile generale de călătorie 

prevăzute în Contractul de comercializare a pachetelor turistice. Este obligatorie 

încheierea unui astfel de contract, indiferent de agenţia prin care achiziţionaţi pachetul 

de servicii turistice. Vă mulţumim că aţi citit informaţiile de mai sus şi sperăm că 

acestea vă vor fi utile. Vă dorim un sejur plăcut şi sperăm că în curând veţi călători 

cu noi din nou. 

Prezentul catalog este o selecţie de oferte. Oferta completă în agenţiile noastre! 

5

6 

CUPRINS 

Aer condiţionat Piscină Volei Tenis 

SLOVENIA 

SAN SimON rESOrt **** izola 10 

HiStriON **** Portoroz 10 

APOLLO **** Portoroz 10 

GrAND HOtEL BErNArDiN ***** Portoroz 11 

NEPtuN **** Portoroz 11 

riViErA **** Portoroz 11 

SLOVENiJA **** Portoroz 12 

BArBArA *** Portoroz 12 

KEmPiNSKi PALACE POrtOrO Z ***** Portoroz 12 

ViLE PArK *** Portoroz 13 

LuCiJA *** Portoroz 13 

ViLA mAiA **** Portoroz 13 

rOZA **** Portoroz 14 

GrAND HOtEL mEtrOPOL ***** Portoroz 14 

SALiNErA **** Strunjan 14 

CROAŢIA 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE umAG *** umag - istria 18 

mELiA COrAL **** umag - istria 18 

HOtEL &ViLLAGE SOL GArDEN iStrA **** umag - istria 18 

SOL AurOrA **** umag - istria 19 

SiPAr *** umag - istria 19 

mAEStrAL **** Novigrad - istria 19 

LAGuNA *** Novigrad - istria 20 

LAGuNA PArK **** Porec - istria 20 

VALAmAr CLuB tAmAriS **** Porec - istria 20 

LAGuNA ALBAtrOS **** Porec - istria 21 

ZOrNA *** Porec - istria 21 

ZAGrEB *** Porec - istria 21 

VALAmAr LuNA *** Porec - istria 22 

VALAmAr ruBiN *** Porec - istria 22 

mEDitErAN *** Porec - istria 22 

APArtAmENtE LuNA rESiDENCE *** Porec - istria 23 

APArtAmENtE LANtErNA ** Porec - istria 23 

PArENtium *** Porec - istria 23 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN POrEC-SPADiCi *** Porec - istria 24 

APArtAmENtE PiCAL ** Porec - istria 24 

LAGuNA mAtErADA *** Porec - istria 24 

APArtAmENtE & ViLE LAGuNA BELLEVuE **** Porec - istria 25 

PEtALON rESOrt **** Vrsar - istria 25 

FuNtANA *** Vrsar - istria 26 

PiNEtA *** Vrsar - istria 26 

PArK *** rovinj - istria 26 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN rOViJN *** rovinj - istria 27 

iStrA **** rovinj - istria 27 

EDEN **** rovinj - istria 27 


PArK *** Pola - istria 28 

POLA *** Pola - istria 28 

HiStriA *** Pola - istria 28 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE - POLA *** Pola - istria 29 

APArtAmENtE VEruDELA BEACH & ViLA rESOrt *** Pola - istria 29 

APArtAmENtE PuNtA VEruDELA rESOrt ** Pola - istria 29 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN BANJOLE *** Banjole - istria 30 

HOLiDAY *** medulin - istria 30 

mEDuLiN **** medulin - istria 30 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE mEDuLiN *** medulin - istria 31 

BELVEDErE *** medulin - istria 31 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE - rABAC *** rabac - istria 31 

VALAmAr BELLEVuE **** rabac - istria 32 

VALAmAr SANiFOr **** rabac - istria 32 

ALLEGrO *** rabac - istria 32 

mirAmAr *** rabac - istria 33 

AmFOrA *** rabac - istria 33 

NArCiS *** rabac - istria 33 

mimOSA-HEDErA-NArCiS *** rabac - istria 34 

APArtAmENt LANtErNA ** rabac - istria 34 

CrOAtiA *** Krnica-Duga uvala - istria 34 

ADmirAL **** Opatija - Golful Kvarner 35 

AmBASADOr **** Opatija Opatija - Golful Kvarner 35 

KriStAL **** Opatija Opatija - Golful Kvarner 36 

mirAmAr ADriA-rELAx-rESOrt **** Opatija Opatija - Golful Kvarner 36 

iStrA *** Opatija - Golful Kvarner 36 

ExCELSiOr **** Lovran - Golful Kvarner 37 

BriStOL *** Lovran - Golful Kvarner 37 

mAriNA **** moscenika Draga - Golful Kvarner 37 

mEDitErAN *** moscenika Draga - Golful Kvarner 38 

PLAZA **** Pag - Golful Kvarner 38 

mEriDiJAN **** Pag - Golful Kvarner 38 

LuNA **** Jakisnita - Golful Kvarner 39 

imPEriAL **** rab/insula rab - Golful Kvarner 39 

PADOVA *** rab/insula rab - Golful Kvarner 39 

CArOLiNA **** Suha Punta/indula rab - Golful Kvarner 40 

APArtAmENtE SuHA PuNtA Suha Punta/indula rab - Golful Kvarner 40 

SAN mAriNO *** Lopar/indula rab - Golful Kvarner 40 

EPAriO *** Lopar/indula rab - Golful Kvarner 41 

BELLEVuE *** mali Losinj/insula Losinj Golful Kvarner 41 

PuNtA *** Veli Losinj/insula Losinj - Golful Kvarner 41 

ZVONimir **** Baska - Golful Kvarner 42 

COriNtHiA - BASKA *** Baska - Golful Kvarner 42 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE BASKA *** Baska/insula Krk - Golful Kvarner 43 

PArK PuNAt *** Punat/insula Krk - Golful Kvarner 43 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN PuNAt Punat/insula Krk - Golful Kvarner 43 

OmOriKA *** Punat/insula Krk - Golful Kvarner 44


DrAZiCA *** Krk/insula Krk - Golful Kvarner 44 

VALAmAr KOrALJ *** Krk/insula Krk - Golful Kvarner 45 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN SiLO Silo/insula Krk - Golful Kvarner 45 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN mALiNSKA-VANtACiCi-POrAt malinska/insula Krk - Golful Kvarnera 45 

riu BLuE WAVES **** malinska/insula Krk - Golful Kvarner 46 

mALiN *** malinska/insula Krk - Golful Kvarner 46 

BELi KAmiK i *** Njivice/insula Krk - Golful Kvarner 46 

ZAGrEB *** Karlobag - Golful Kvarner 47 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN NOVi ViNODOLSKi *** Novi Vinodolski - Golful Kvarner 47 

FALKENStEiNEr FAmiLY NOVi (APArtAmENt) **** Novi Vinodolski - Golful Kvarner 47 

CASA mASA *** Novi Vinodolski - Golful Kvarner 48 

SELCE *** Selce - Golful Kvarner 48 

mAriNA **** Selce - Golful Kvarner 48 

ViLA BOJANA Selce - Golful Kvarner 49 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE Selce - Golful Kvarner 49 

ESPLANADE *** Crikvenica - Golful Kvarner 49 

KAStEL *** Crikvenica - Golful Kvarner 50 

ViLLAS ruZiCA-COLtELLi **** Crikvenica - Golful Kvarner 50 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE CriKVENiCA *** Crikvenica - Golful Kvarner 50 

ViLLA OLGA **** Crikvenica - Golful Kvarner 51 

mEDitErAN *** Crikvenica - Golful Kvarner 51 

CASA ANA *** Crikvenica - Golful Kvarner 51 

ALAN *** Starigrad-Paklenica - Dalmaţia 52 

ZAtON HOLiDAY rESOrt *** Nin - Dalmaţia 52 

FALKENStEiNEr CLuB FuNimAtiON BOriK **** Zadar - Dalmaţia 53 

DONAt *** Zadar - Dalmaţia 53 

KOLOVArE **** Zadar - Dalmaţia 54 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN ZADAr-DiKLO Zadar - Dalmaţia 54 

CASA LEA Zadar - Dalmaţia 54 

PiNiJA **** Petrcane - Dalmaţia 55 

FALKENStEiNEr FAmiLY DiADOrA **** Petrcane - Dalmaţia 55 

NiKO **** Sibenik - Dalmaţia 55 

JAKOV *** Sibenik - Dalmaţia 56 

ANDriJA **** Sibenik - Dalmaţia 56 

mArCO POLO *** Gradac - Dalmaţia 56 

LABiNECA *** Gradac - Dalmaţia 57 

ADriA *** Biograd - Dalmaţia 57 

imPEriAL *** Vodice - Dalmaţia 58 

COLENtum *** murter/insula murter - Dalmaţia 58 

BLuESuN mAriNA *** Brela - Dalmaţia 59 

BLuESuN SOLiNE **** Brela - Dalmaţia 59 

BLuESuN BEruLiA **** Brela - Dalmaţia 59 

CASA GOrAN *** Omis - Dalmaţia 60 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE-OmiS riViErA *** Omis - Dalmaţia 60 

HOLiDAY ViLLAGE SAGittA *** Omis - Dalmaţia 60 

BrZEt *** Omis - Dalmaţia 61 

CUPRINS 

PLAZA **** Omis - Dalmaţia 61 

APArtAmENtE VrANJiCA BELVEDErE *** trogir - Dalmaţia 61 

mEDENA *** trogir - Dalmaţia 62 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN mAKArSKA *** makarska - Dalmaţia 62 

PArK **** makarska - Dalmaţia 62 

mEtEOr **** makarska - Dalmaţia 63 

DALmACiJA *** makarska - Dalmaţia 63 

BLuESuN HOtEL ALGA **** tucepi - Dalmaţia 63 

BLuESuN HOtEL NEPtuN *** tucepi - Dalmaţia 64 

AurOrA *** Podgora - Dalmaţia 64 

ADmirAL GrAND HOtEL ***** Slano - Dalmaţia 65 

OSmiNE *** Slano - Dalmaţia 65 

VELAriS *** Supetar/insula Brac - Dalmaţia 65 

WAtErmAN SVPEtrYS rESOrt **** Supetar/insula Brac - Dalmaţia 66 

BLuESuN BOrAK **** Bol/insula Brac - Dalmaţia 66 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN BOL *** Bol/insula Brac - Dalmaţia 67 

BLuESuN BONACA *** Bol/insula Brac - Dalmaţia 67 

HVAr *** Jelsa/insula Hvar - Dalmaţia 68 

GrAND HOtEL OrEBiC **** Orebic - Dalmaţia 68 

ViLLA JuLiJA *** Orebic - Dalmaţia 68 

BELLEVuE *** Orebic - Dalmaţia 69 

ADriA *** VelaLuka - Dalmaţia 69 

POSE JDON *** VelaLuka/insula Korcula - Dalmaţia 70 

HOtEL ALL iNCLuSiVE FArAON *** trpanj - Dalmaţia 70 

GrAND HOtEL PArK **** Dubrovnik - Dalmaţia 70 

APArtAmENtE ÎN CASE PriVAtE ÎN DuBrOVNiK -LAPAD ** Dubrovnik - Dalmaţia 71 

APArtAmENtE LiNA *** Lumbarda/insula Korcula - Dalmaţia 71 

mArKO POLO **** Korcula/insula Korcula - Dalmaţia 71 

AUSTRIA 

ALPiNrESOrt SPOrt AND SPA **** Saalbach - Sazburg 74 

PENSiuNEA WiESEr *** Filzmoos - Sazburg 74 

ALPiN rESOrt HOtEL SCHWEBEBAHN **** Zell am See - Sazburg 74 

HOtEL PENSiuNE WiESHOF *** Zell am See - Sazburg 75 

SONNGAStEiN **** Bad Gastein - Sazburg 75 

WEiSmAYr ***+ Bad Gastein - Sazburg 75 

APArtAmENtE ALPiNA *** Bad Hofgastein - Sazburg 76 

imPuLS HOtEL tirOL **** Bad Hofgastein - Sazburg 76 

FEriENDOrF ALPiNA *** St Oswald - Carinthia 76 

SPOrtHOtEL GOSAu Gosau - Austria Superioară 77 

CAFE ZiLLErtAL **** Strass im Zillertal - tirol 77 

AStOriA **** Kitzbuhel - tirol 77 

ALPENHOtEL WEitLANBruNN **** Sillian - tirol 78 

FErNEr ’S rOSENHOF **** murau - Stiria 78 

PENSiuNEA LEit ’N FrANZ ***+ ramsau am - Dachstein 78 

7

8 


SLOVENIA 

PREZENTARE GENERALĂ 

Amplasare: Este o ţară în Europa 

Centrală care se învecinează cu Croaţia, 

ungaria, Austria şi italia. Are ieşire şi la 

marea Adriatică. 

Clima: Climatul este submediteranean 

pe coastă, alpin în munţi şi continental 

cu veri calde şi ierni reci pe platouri şi în 

văile estice. temperatura medie este de 

-2°C în ianuarie şi de 21°C în luna iulie. 

Nivelul mediu de precipitaţii este de 

1.000 milimetrii la ţărm, până la 3.500 

milimetrii în Alpi, 800 milimetrii în sudest 

şi 1.400 milimetrii în zona centrală. 

ITALIA 

CEHIA 

INFORMAŢII VIZE 

FORMALITĂŢI VAMALE 

Este permis accesul pe baza Cărţii de 

identitate sau a Paşaportului. 

Condiţii de intrare şi regim de şedere: 

Cetăţenii români nu au nevoie de viză 

de intrare pentru o perioadă de până la 

90 de zile (scurt sejur) într-un interval de 

6 luni. 

AUSTRIA 

SLOVENIA 

CLASIFICAREA 

HOTELURILOR 

Clasificarea unităţilor de cazare este 

asemănatoare celei româneşti. Cu toate 

acestea foarte multe unităţi de cazare 

sunt clasificate superior pentru dotările 

sau caracteristicile generale ale hotelului 

(piscină, săli de conferinţe, amplasare, 

etc.) şi mai puţin pentru confortul 

camerelor. Încadrarea unei unităţi 

de cazare într-o anumită clasificare 

revine în mod exclusiv autorităţilor ţării 

respective. 

CROAŢIA 

INFORMAŢII UTILE 

Suprafaţa: 20.273 kmp; 

Populaţie: 2.011.473 locuitori; 

Capitala: Ljubljana; 

SLOVACIA 

Limba oficială: slovena; 

moneda: Euro; 

Fus Orar: utC+1; 

Ambasada româniei în Slovenia 

Smrekarjeva 33a, 1107 Ljubljana; 

telefon: 00-386-1-505.82.94. 

UNGARIA 

BOSNIA 

HERTEGOVINA

Vacanţe în străinătate SLOVENIA 

9

10 

SLOVENIA 

SAN SIMON RESORT **** 

Cod: xSL1050 

Situare: În Golful Simon, într-o zonă cu 

multă verdeaţă. la 200 m de plajă. Până 

în centrul staţiunii izola sunt 800 m, staţie 

de autobuz în apropiere. Complex hotelier 

format din 2 hoteluri de 4 stele, Haliaetum şi 

mirta (renovat în 2008) şi 4 vile de 3 stele. 

Dotări generale: restaurant, parcare 

proprie gratuită, loc de joacă pentru copii, 

recepţie, bar, club de noapte, salon de 

cosmetică şi frizerie. 

Dotări camere: tip 1HK - cameră single 

în vile de 3*, reprezintă cameră tip 2HK în 

regim single. tip 2HK - cameră dublă în vile 

de 3*, cu duş, balcon franţuzesc, climatizare, 

HISTRION **** 

Cod: xSL1250 

Situare: Între port şi mare, distanţa faţă 

de centru cca 1,5 km. 

Dotări generale: Parcare proprie inclusă, 

garaj cca. 3 Euro/zi, recepţie, restaurante 

“Pristan” şi “taverna” cu climatizare, 

lifturi. 

Dotări camere: Climatizare, baie/wc, 

balcon, telefon, tv sat, minibar. 2AmK - 

cameră dublă, cu amplasare spre mare, 

tV satelit, telefon, capacitate maximă 3 

persoane (a 3-a în pat suplimentar). tip 

2uK - cameră dublă în hotelurile de 4*, 

aceleaşi dotări ca şi tip 2HK dar au în 

plus balcon şi minibar, capacitate maximă 

3 persoane (a 3-a în pat suplimentar). tip 

FHK - cameră familială în vile de 3*, cu 

aceleaşi dotări ca şi 2HK. permite cazarea 

a maximum 2 adulţi cu 2 copii, pentru copii 

se oferă pat etajat. tip GAmW - suite în 

hotel mirta, confort 5*, format dintr-un 

dormitor, o sufragerie (cu Home Cinema), 

2 băi din care una are jacuzzi, balcon sau 

terasă (50 mp) cu amplasare către centrul 

vechi şi portul de iahturi din izola (maxim/ 

minim 4 persoane). 

Număr total camere: 200 

Servicii masă: All inclusive - mic dejun 

bufet, prânzul meniu fix, cina bufet, 

cafea, ceai şi prăjituri după-amiază la 

barul hotelului, între orele 10-22 se oferă 

băuturi nealcoolice, vin şi bere. tipul de 

suite GAmW poate fi rezervat numai cu 

mic dejun. 

permite cazarea a max. 3 persoane. 

GAmK - cameră familială, cu 2 încăperi, 

amplasare spre mare, 2 duble cu uşă 

comunicantă, permite cazarea a max. 4 

adulţi cu 2 copii, patut pentru copil sub 2 

ani gratuit, cu anunţare în prealabil. 


Servicii masă: mic dejun şi cină tip bufet. 

Facilităţi copii: Bazin pentru copii cu 

tobogan. 

Fitness/Wellness/Sport: Gratuit - 

“Laguna Bernardin” (1000 mp): piscine, 

5 jacuzzi. Contra cost - centru wellness, 

saună, solar, masaj, halat de baie. 

Şezlonguri şi umbrele de soare contra 

cost, cca. 3,5 Euro/zi. iulie/august - 

sporturi nautice. Şcoală de scufundări, 

baschet, volei pe plajă - la cca. 150 m. La 

Grand Hotel Bernardin - tenis. 

Distracţie: Programe de animaţie 

(iulie-august), intrare liberă la Casino 

Bernardin. 

izola 

Portoroz 

APOLLO **** Portoroz 

Cod: xSL1258 

Situare: În centrul staţiunii, la cca 70 m 

distanţă de plaja proprie 

Dotări generale: Parcare proprie cca. 3,5 

Euro/zi, garaj cca. 15 Euro/zi, recepţie, 

restaurant, bar, lift. 

Dotări camere: Climatizare, duş/wc, 

balcon, telefon, tv sat, minibar. 2uEK - 

cameră dublă, amplasare lateral spre 

mare, permite cazarea a max. 2 adulţi cu 

2 copii sub 18 ani. 2uLK - cameră dublă, 

fără vedere la mare, permite cazarea 

a max. 2 adulţi cu 2 copii sub 18 ani. 

GuLK - cameră familială, 2 duble cu uşă 

comunicantă, max. 4 adulţi şi 1 copil, fără 

vedere la mare. 


Servicii masă: mic dejun şi cină - bufet. 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copil sub 

2 ani inclus în tarif, la cerere. miniclub 

(dimineaţă şi după masă), vara (pe 

plajă). Sală de jocuri pentru copii cu 

(supraveghere). 

Fitness/Wellness/Sport: Piscină în aer 

liber la hotelul vecin Grand Hotel Portoroz, 

piscină acoperită cu apă termală. 

Contra cost - centru medical, centru de 

înfrumuseţare, masaj, saună, thalassoterapie, 

fizioterapie, solar. 

Distracţie: Centru fitness la prânz, 

gimnastică, aerobic în apă, cursuri de înot 


Facilităţi copii: Pătuţ pentru copii sub 2 

ani gratuit. 

Fitness/Wellness/Sport: Piscină 

acoperită până la finalul lunii iunie şi din 

septembrie, SPA contra cost, teren tenis 

contra cost, sală fitness gratuit, volei, 

minigolf. 

Plaja: Cu nisip, pietricele, potrivită pentru 

copii. 

Zile intrare: Zilnic în sezon A, minim 

3 nopţi; în restul sezoanelor cu intrare 

sâmbătă, minim 7 nopţi. 

A=24.4-21.5, 18.9-1.10; B=22.5-25.6, 4.9-17.9; C=26.6-23.7, 21.8-3.9; D=24.7-20.8 

Tarif în Euro / Persoană / Noapte 

tip Cameră masă Cod Cameră 

A 

Sezon 

B C D 

Cameră single ALL 1 H K 78 94 107 119 

Zile intrare: Zilnic. 

A; minim 4 nopţi în sezoanele B/C; minim 

Şedere minimă: minim 3 nopţi în sezonul 7 nopţi în sezonul D 

A=1.2-26.3, 5.4-23.4, 23.10-23.12; B=24.4-25.6, 18.9-22.10; 

C=27.3-4.4, 26.6-30.7, 21.8-17.9; D=31.7-20.8 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single HB 1AK 68 81 94 107 

Cameră dublă HB 2AK 51 62 71 83 1 

Cameră dublă HB 2Am 56 67 76 88 1 

Cameră familială HB GAmK 56 67 76 88 2 

1. sub 12 ani: gratuitate, 12-14 ani: 50% reducere, peste 15 ani: 20% reducere. 

2. sub 12 ani: 30% reducere, între 12-14 ani: 20 % reducere. 

Tariful include: Cazare cu demipensiune. Tariful nu include: Asigurare medicală şi 

storno (opţionale dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 

Observaţii: Animale de companie nu sunt permise. 

rezervările se pot face şi la www.eximtur.ro sau la travel@eximtur.ro, cu posibilitatea achitării în oricare din agenţiile Eximtur din românia, la agenţiile partenere Eximtur, virament 

bancar sau depunere în următoarele conturi: rO34 ABNA 1300 8531 0000 0499 deschis la rBS BANK (valută); rO31 BtrL 0130 1202 9346 47xx deschis la Banca transilvania (lei); 

rO77 BtrL 0130 4202 9346 47xx deschis la Banca transilvania (euro); sau plata on line cu ViSA sau mAStEr CArD. relaţii în agenţiile Eximtur sau la www.eximtur.ro. 

reduceri 

Cameră dublă ALL 2 H K 52 62 72 79 1 

Cameră dublă ALL 2 u K 61 72 81 90 1 

Cameră familială ALL F H K 52 62 72 79 1 

Suită BB G A m W 81 91 98 104 

1. Până la 8 ani gratuit; între 8-13 ani 50%, peste 14 ani 20%. 

Tariful include: Cazare cu tipul de masă specificat. 

Tariful nu include: Asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de 

rezervare (15 Euro/adult/sejur). 

Observaţii: Nu sunt acceptate animale de companie. 

OFERTE SPECIALE: - reducere 10% pentru rezervări până în 15.4!; 

OFERTE SPECIALE: 

- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 20.3!; 

- stai 5 nopţi şi plăteşti 4 pentru sejururi cu intrare sâmbătă în perioada: 1.5-15.5!; 

- reducere 10% pentru rezervări efectuate cu până la 60 de zile înainte de sejur, 

pentru sejururi începând cu 05.04!; 

pentru copii şi adulţi, excursii organizate 

spre Piran, seri dansante, cine tematice. 

Plaja: Şezlonguri şi umbrele de soare 

cca. 2 Euro/zi. 

Zile intrare: Zilnic 

Şedere minimă: minim 3 nopţi în sezonul 


5 nopţi în sezoanele D-F. 

A=10.1-1.4, 16.10-23.12; B=5.4-21.5, 18.9-15.10; C=22.5-2.7, 4.9-17.9; D=3.7-30.7, 21.8-3.9; 

E=31.7-6.8; F=2.4-4.4, 7.8-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră dublă HB 2uEK 64 68 76 79 84 89 1 

Cameră dublă HB 2uLK 58 62 66 68 76 83 1 

Cameră familială HB GuLK 58 62 66 71 79 83 1 

1. sub 8 ani: gratuitate, 8-14 ani: 50% reducere, 15-17 ani: 30% reducere 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. 

Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi storno (opţionale dar recomandate); taxa de 




- reducere 10% pentru rezervări efectuate până în 30.4!;


GRAND HOTEL BERNARDIN ***** Portoroz 

Cod: xSL1252 

Situare: Distanţa faţă de centru cca. 1,5 

km. 

Dotări generale: 12 etaje, recepţie, lifturi, 

coafor, restaurante, cafenea cu terasă, 

centru de congrese, centru wellness & 

SPA. 


balcon, amplasare spe mare, internet, 

telefon, tv sat, minibar, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 


Servicii: Parcare gratuită, garaj la hotel 

Histrion (cca. 5 Euro/zi). 

Servicii masă: mic dejun-bufet, cinăbufet 

sau alegere din meniu. 

Facilităţi copii: Patut pentru copil sub 

2 ani inclus în tarif, la cerere. Bazin 

pentru copii (la cca. 150 m, la Laguna 

Bernardin). 


acoperitală etajul 10 (iulie-august 

închisă). Gratuit - la cca. 150 m Laguna 

Bernardin - piscină în aer liber. 1 umbrelă 

şi 2 şezlonguri/cameră dublă - incluse în 

tarif, 1x halat de baie şi prosop/persoană/ 

cameră incluse în tarif. Contra cost - centru 

Wellness&SPA “Paradise SPA” - 6 saune, 

baie turcească, solar, masaj, cosmetică, 

tenis. Centru de sporturi nautice Histrion 

la cca. 150 m. 


(iulie-august). intrare liberă la Casino 

NEPTUN **** Portoroz 

Cod: xSL1267 

Situare: Amplasare centrală, la cca. 50 m 

de plajă. 

Dotări generale: Parcare proprie 3.50 

Euro/zi, în limita disponibilităţilor, garaj 

cca. 15 Euro/zi. recepţie la Hotel Apollo, 

restaurant, bar, lift. 


balcon, telefon, tv cablu, minibar. tipuri de 

cameră: 2uEK - cameră dublă, amplasare 

lateral spre mare, permite cazarea a 

max. 2 adulţi cu 1 copil sub 18 ani. 2uLK 

- cameră dublă, fără vedere la mare, 

permite cazarea a max. 2 adulţi cu 1 copil 

sub 18 ani. 




2 ani: 5 Euro/zi, la cerere. miniclub 

(dimineaţa şi după masă, vara pe plajă) 

petreceri seara. 


acoperită închisă între 5.7-15.7, în restul 

perioadelor intrare gratuită la piscina 

interioară de la hotelul Grand Portoroz. 

Contra cost - centru medical, masaj, 

fizioterapie, thalasso-terapie, saună, solar. 

Halat de baie, cca. 2,5 Euro/persoană/zi. 

Distracţie: Centre fitness dupămasă, 

gimnastică de dimineaţă, aerobic în 

apă, cursuri de înot pentru adulţi şi 

RIVIERA **** Portoroz 

Cod: xSL1254 

Situare: Este despărţit de plajă de o 

stradă (lângă Hotel Slovenija). 

Dotări generale: Parcare proprie 3.50 Euro/ 

zi, animalele de companie acceptate - câine 

de talie mică cca. 20 Euro/zi, garaj cca. 15 

Euro/zi. recepţie, bar, restaurant, lift. 


telefon, tv cablu, minibar. 2uLK - cameră 

dublă, balcon, permite cazarea a max. 3 

persoane. 2umK - cameră dublă, balcon, 

amplasare spre mare, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 2HmK - cameră dublă, 

fără balcon, amplasare spre mare, permite 

cazarea a max. 2 persoane. 




2 ani 5 Euro/zi, la cerere. miniclub 

(dimineaţa şi după masă, vara pe plajă). 

Fitness/Wellness/Sport: Piscină în 

aer liber, piscină acoperită închisă între 

16.7-25.7. Contra cost la cca. 100 m, la 

Grand Hotel Portoroz - wellness, masaj, 

saună, jacuzzi, sală fitness. Gimnastică 

de dimineaţă, aerobic în apă, cursuri de 

Bernardin. 



SLOVENIA 


7 nopţi în sezonul D 

A=1.2-26.3, 5.4-23.4, 23.10-28.12; B=24.4-25.6, 18.9-22.10; C=27.3-4.4, 26.6-30.7, 21.8-17.9; 

D=31.7-20.8, 29.12-2.1.2011 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2AK 69 79 85 101 1 


1. sub 12 ani: gratuitate, între 12-14 ani: 50% reducere, peste 15 ani: 20% reducere 


Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxă de 





- stai 5 nopţi şi plăteşti doar 4 pentru sejururi cu intrare sâmbătă în 1.5-15.5!; 

- reducere 10% pentru rezervări efectuate cu 60 de zile înainte de prima zi de 

începere a sejurului, pentru sejururi începând după 05.04!; 

copii, concerte jazz, seri dansante, cine 

tematice. 


contra cost, cca 6 Euro/zi. 




5 nopţi în sezoanele D-F 

A=10.1-1.4, 16.10-23.12; B=5.4-21.5, 18.9-15.10; C=22.5-2.7, 4.9-17.9; D=3.7-30.7, 21.8-3.9; 

E=31.7-6.8; F=2.4-4.4, 7.8-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 



1. sub 8 ani: gratuitate, 8-14 ani: 50% reducere, 15-17 ani: 30% reducere 


Tarifele nu includ: Asigurare medicală, asigurare storno (opţionale dar recomandate); 

taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 




- reducere 10% pentru rezervări efectuate până în 30.4!; 

înot pentru adulţi şi copii. 


contra cost la piscină şi pe plajă cca 6 

Euro/zi. 




5 nopţi în sezoanele D-F. 

A=10.1-1.4, 16.10-23.12; B=5.4-21.5, 18.9-15.10; C=22.5-2.7, 4.9-17.9; D=3.7-30.7, 21.8-3.9; 

E=31.7-6.8; F=7.8-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră single HB 1HLK 79 83 86 89 94 101 

Cameră dublă HB 2HmK 64 68 76 79 84 89 


Cameră dublă HB 2umK 67 73 79 81 86 92 1 

1. sub 8 ani: gratuitate, 8-14 ani: 50% reducere, 15-17 ani: 30% reducere, peste 18 

ani: 20% reducere 





- staţi 7 nopţi şi plătiţi doar 6 nopţi până în 23.3!; 





11

12 

SLOVENIA 

SLOVENIJA **** 

Cod: xSL1255 

Situare: Este despărţit de plajă de o 

stradă (lângă hotel riviera). 

Dotări generale: Parcare proprie cca 3 

Euro/zi, garaj cca 15 Euro/zi. restaurant, 

bistro, bar, lift, centru de congres. 

Dotări camere: Duş/wc, balcon, 

climatizare, telefon, tv cablu, minibar. 

2umK - cameră dublă, amplasare spre 

mare, permite cazarea a max. 2 persoane. 

1umK - cameră single, amplasare spre 

BARBARA *** 

Cod: xSL1253 

Situare: Distanţa faţă de centru cca. 600 

m, faţă de plajă cca 250 m şi faţă de hotel 

Grand metropol cca. 200 m. 

Dotări generale: recepţie, Euro Bar, 

salon pentru servirea micului dejun, 

terasă, lift, parcare, garaj (la cca. 150 

m) contra cost 5 Euro/zi,cu anunţare în 

prealabil. 

Dotări camere: Duş/wc, balcon, telefon, tv 

sat, permite cazarea a max. 3 persoane. 


mare. FuLK - cameră familială, 1 încăpere, 

fără vedere la mare, max. 4 persoane. 




2 ani: 5 Euro/zi, la cerere. Baby sitting 

contra cost. miniclub (dimineaţa şi după 

masă) (doar vara, pe plajă), petrecere 

seara. 


liber, piscină acoperită închisă între 18.7- 

27.7. Gratuit - gimnastică, aerobic în apă. 

intrare la piscina acoperită de la Grand 

Hotel Portoroz (cca. 100 m). Contra cost 

- saună, jacuzzi, fitnes. 

Plaja: Şezlonguri şi umbrele de soare la 

piscină şi pe plajă cca 6 Euro/zi. 




5 nopţi în sezoanele D-E 

Servicii masă: Demipensiune - mic dejun 

bufet la hotel, cină bufet la taverna de pe 

plajă. Supliment All inclusive 26 Euro/ 

persoană/zi (valabil în perioada 6.04- 

29.10). All inclusive - mic dejun bufet la 

hotel, prânz la taverna de pe plajă (alegere 

din meniu), băuturi nealcoolice locale, vin 

şi bere, după masă între orele 16-17:00 

la taverna - cafea, ceai, apă minerală, 

fructe, îngheţată pentru copii, cină - bufet 

la taverna (băuturi incluse ca şi la prânz). 

Bauturi - Open Bar la hotel între orele 

12-22:00, în timpul meselor vin de masă, 

apă minerală, bere, Cola, unele bauturi 

alcoolice. Open Bar la piscina de pe plajă 

(20.05-20.09 între orele 11-17:00). 

Facilităţi copii: Bazin integrat pentru 

copii. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus - 2 

piscine cu apă de mare, bazin pentru 

copii, şezlonguri şi umbrele la plajă (cu 

all inclusive), intrarea la piscina interioară 

de la Hotel Grand metropol. Contra cost - 

Portoroz 

Portoroz 

KEMPINSKI PALACE PORTOROz ***** Portoroz 

Cod: xSL1273 

Situare: În centrul staţiunii, despărţit de 

plajă de promenadă. 

Dotări generale: Hotel cu o construcţie 

ce cuprinde elemente de Art Nouveau, Art 

Deco şi modernism, complet renovat în 

2008. Clădire construită în 1910 pentru a 

adăposti un palat, are sală de bal, sală de 

conferinţe, restaurant, bar, salon, printr-o 

galerie se face conexiunea cu zona de 

wellness “ Kempinski rose SPA”, centru 

fitness, piscină interioară. Parcare contra 

cost 18 Euro/zi. 

Dotări camere: Climatizare, baie, uscător 

de păr, balcon, tv LCD, telefon, conexiune 

internet, seif, minibar. Permite cazarea 

a max. 2 persoane. Cameră superior - 

2AEK cu amplasarea spre mare. 


Servicii masă: mic dejun bufet. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus - piscină 

cu apă dulce, saună, baie de aburi, 

şezlonguri şi umbrele la piscină. Contra 

cost - 13 terenuri de tenis, teren de golf cu 

18 găuri la cca 30 km, masaj, cosmetică, 

tratamente în centrul wellness. 


Şedere minimă: 1 noapte în sezonul A/B, 

3 nopţi în sezonul C. 


A=24.4-21.5, 18.9-1.10; B=22.5-25.6, 4.9-17.9; C=26.6-23.7, 21.8-3.9; D=24.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră single ALL 1 H K 88 92 96 100 105 110 

Cameră dublă ALL 2 H K 67 73 79 81 86 92 2 

Cameră familială ALL F H K 58 62 66 68 75 83 1 

1. sub 8 ani: 60% reducere, 8-14 ani: 50% reducere, 15-17 ani: 30% reducere, peste 

18 ani: 20% reducere. 








tenis, minigolf, sporturi nautice. 

Distracţie: Casino la Grand Hotel 

metropol (intrare liberă). 


contra cost 4 Euro/zi. La All inclusive sunt 

incluse în tarif. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A/B, 5 

nopţi în sezonul C/D, 7 nopţi în sezonul E. 

A=10.01-26.03,30.10-22.12; B=06.04-21.05, 25.09-29.10; C=25.05-09.07, 04.09-24.09; 

D=27.03-05.04, 10.07-06.08, 21.08-03.09; E=07.08-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă HB 2u 35 39 49 51 64 1 

1. Până la 12 ani: 100% reducere, între 12-14 ani: 50% reducere, peste 15 ani: 20% 

reducere - în cameră cu doi adulţi plăţitori 


Tarifele nu includ: Asigurare mediclă şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate); 


Observaţii: Se acceptă animale de companie mici, cu anunţare în prealabil şi plată la 

faţa locului, cca. 15 Euro/zi. 


- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru intrările din perioada 5.6-26.6 şi 21.8-24.9; 

- 10% reducere pentru rezervări efectuate până în 15.4; 

A=10.1-31.3; 6.4-21.5; 25.9-12.11; B=22.5-9.7; 21.8-24.9; C=1.4-5.4; 10.7-20.8; 






Sezon 

A B C 

Cameră dublă BB 2ALK 90 110 139 

Cameră single BB 1ALK 131 170 229 

Cameră dublă BB 2AEK 103 122 151 

Tarifele includ: Cazare cu mic dejun. 

Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate); 


Observaţii: Se accepta animale de companie, cu anunţare în prealabil, contra cost la 

faţa locului, cca 30 Euro/zi. 


- stai 5 nopţi şi plăteşti 4 în sezonul A şi B; 

- 15% reducere pentru sejururi de minim 7 nopţi în sezonul A şi C; 

- 10% reducere pentru rezervări efectuate până în 30.04;


VILE PARK *** Portoroz 

Cod: xSL1257 

Situare: Distanţa faţă de centru cca. 1,5 

km, faţă de piscina de pe plajă cca. 100 

m. 

Dotări generale: recepţie, lobby, 5 vile, 

restaurant ‘Barka’. Garaj (cca. 3 Euro/zi) 

sau parcare (inclusă) la hotel Histrion. 

Dotări camere: Duş/wc, telefon, tv sat. 

Camerele tip 2u cu balcon, permite 

cazarea a max. 3 persoane. Camerele 

familiale tip GH - cu două încăperi, 

o cameră dublă şi o cameră single 

interconectate. Cameră de familie tip Gu - 

cu balcon, permite cazarea a max. 3 adulţi 

sau 2 adulţi cu 2 copii. 


Servicii masă: mic dejun-bufet la Hotel 

Histrion, cină - bufet. 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copil sub 2 

ani inclus în tarif, la cerere. Bazin pentru 

copil. 

Fitness/Wellness/Sport: Gratuit - piscină 

în aer liber, bazin pentru copii (iuniemijlocul 

lunii septembrie) - la cca. 150 m 

‘Laguna Bernardin’. Contra cost - saună/ 

solar la Hotel Histrion, tenis la Grand 

Hotel Bernardin (cca. 200 m). Şezlonguri 

şi umbrele de soare contra cost, cca. 3,5 

Euro/zi. 


(iulie, august), intrare libera la Casino 

Bernardin. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A; 4 

nopţi în sezonul B/C; 7 nopţi în sezonul D. 

LUCIJA *** Portoroz 

Cod: xSL1264 

Situare: Distanţa faţă de plajă cca 150 m, 

faţă de centru cca 600 m, la cca 200 m de 

Hotel Grand metropol 

Dotări generale: recepţie, hol, lobbybar, 

terasă, restaurant, 1 sală de seminarii, 3 

lifturi, garaj (la cca 150 m) cca 5 Euro/zi. 

Dotări camere: Duş/wc, climatizare, tv 

sat, telefon, seif. 2HK - cameră dublă, 

fără balcon, permite cazarea a max. 3 

persoane. 2uK - cameră dublă, balcon, 

permite cazarea a max. 3 persoane. FHK 

- cameră familială, fără balcon, pemite 

cazarea a max. 2 adulţi cu 2 copii sub 

17 ani. FuK - cameră familială, balcon, 

1 încapere, are în plus 1 canapea dublă 

(max. 2 adulţi cu 2 copii sub 17 ani). 



şi cina - bufet. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus pe plajă 

la cca 200 m (20.05-20.09) sunt 2 piscine 

în aer liber cu bazin integrat pentru copii 

(apă sărată), piscină interioară. Contra 

cost - saună, tenis, minigolf, tenis de 

masă, sporturi nautice. 


contra cost, cca 4 Euro/persoană/zi. 



nopţi în sezonul C, 5 nopţi în sezonul D, 7 

nopţi în sezonul E 

VILA MAIA **** Portoroz 

Cod: xSL1202 

Situare: La 4 km nord de Portoroz şi 

Piran, într-un mic golf, în complexul de 

vacanţă Salinera, la cca 70 m de plaja cu 

terasă de beton. 200 m de Hotel Salinera, 

la 1 km de supermarket. 

Dotări generale: 9 apartamente moderne şi 

confortabile, parcare (inclusă) la Hotel Salinera. 

Dotări camere: Apartament A4 cca 52 

mp, pentru maxim 4 persoane, climatizare, 

living cu chicinetă, spaţiu de servit masa, 

tv-sat, telefon, terasă sau balcon (mobilat), 

dormitor, la cerere încă un pat supraetajat, 

baie cu uscător de păr. Apartament A6 cu 

aceleaşi dotări ca şi apartamentul A4, în 

plus un dormitor. 


cu apă de mare, piscină pentru copii, 

şezlonguri în limita disponibilităţilor, 

piscină interioară la Hotel Salinera, 1 ora/ 

persoană în sezonul A închiriat biciclete. 

Contra cost - centrul wellness “Syra” la 

Hotel Salinera. 

Zile intrare: Sâmbătă sau duminică în 

perioada 19.06-04.09, în rest zilnic. 

Şedere minimă: 7 nopţi în perioada 

19.06-04.09, 3 nopţi în rest. 

SLOVENIA 

A=24.4-21.5, 18.9-1.10; B=22.5-25.6, 4.9-17.9; C=26.6-23.7, 21.8-3.9; D=24.7-20.8 



A 

Sezon 

B C D 

Cameră single HB 1H 55 64 73 84 




reduceri 

Cameră dublă HB 2H 39 47 53 61 1 

Cameră single HB 2u 43 51 59 67 1 

Cameră familială HB GH 39 47 53 61 2 

Cameră familială HB Gu 43 51 59 67 


reducere - în cameră cu 2 adulţi plătitori 

2. Până la 12 ani: 30% reducere, între 12-14 ani: 20% reducere - în cameră cu un adult 

plătitor şi în cameră de familie cu doi adulţi plătitori 


Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate), 


Observaţii: Se acceptă animale de companie, cu anuntare în prealabail, contra cost la 

faţă locului, cca. 8 Euro/zi. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 în perioada 26.6-28.6; 

- stai 5 nopţi şi plăteşti 4 în perioada 1.5-15.5 (intrare sâmbătă); 

- 10% reducere pentru rezervări efectuate cu până la 60 de zile înaintea datei de 

începere a sejurului cu începere după 05.04; 

A=10.01-26.03,30.10-22.12; B=06.04-21.05, 25.09-29.10; C=25.05-09.07, 04.09-24.09; 

D=27.03-05.04, 10.07-06.08, 21.08-03.09; E=07.08-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single HB 1HK 51 60 65 73 95 1 

Cameră dublă HB 2HK 41 45 51 55 75 

Cameră dublă HB 2uK 48 52 57 61 81 

Cameră familială HB FHK 61 67 75 81 111 2 

Cameră familială HB FuK 68 74 82 88 118 2 

1. Până la 12 ani: reducere 70% - în cameră cu un adult 

2. Până la 15 ani 100% reducere, peste 15 ani: 30% reducere - în cameră de familie cu 

o încăpere, cu 2 adulţi plătitori. 




Observaţii: Pătuţ pentru copil sub 2 ani - inclus în tarif (la cerere). 


- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru intrările din perioada 05.06-26.06 şi 21.08-24.09!; 

-10% reducere pentru rezervări efectuate până în 15.4; 

A=6.2-31.3; 6.4-28.5; 18.9-18.12; B=29.5-25.6; 28.8-17.9 

C=26.6-30.7; 21.8-27.8; D=1.4-5.4; 31.7-20.8; 



A 

Sezon 

B C D 

Apartament - A4 108 116 129 156 

Apartament - A6 128 156 169 196 

Tarifele includ: Cazare, consum utilităţi (apă, curent, încălzire), lenjeria de pat, 

prosoape, taxa locală. 


curăţenia finală cca 20 Euro/apartament; taxa de rezervare (15 Euro/apartament/sejur). 

Observaţii: Se acceptă animale de companie mici, cu anunţare în prealabil, contra cost 

10 Euro/zi, la faţa locului. 




- 10% reducere pentru rezervări efectuate până în 30.04; 

13

14 

SLOVENIA 

ROzA **** Portoroz 

Cod: xSL1260 

Situare: Distanţa faţă de centru cca. 600 

m, faţă de plajă cca. 200 m (la cca. 50 m 

de Grand Hotel metropol). 

Dotări generale: recepţie, salon pentru 

servirea micului dejun, terasă, lift. Garaj la 

Grand Hotel metropol, cca. 5 Euro/zi. 

Dotări camere: Duş/wc, balcon, 

climatizare, telefon, tv sat, seif, minibar. 

2uEK - cameră dublă, amplasare spre 

mare, permite cazarea a max. 3 persoane. 

2uLK - cameră dublă fără vedere la mare, 

permite cazarea a max. 3 persoane. 1uLK - 

cameră single, fără vedere la mare. 

GRAND HOTEL METROPOL ***** Portoroz 

Cod: xSL1263 

Situare: Distanţa faţă de plajă cca 200 m, 

faţă de centru cca 600 m, la cca 40 m de 

Hotel roza. 

Dotări generale: recepţie, hol, 

restaurante (Grand Salon şi San Lorenzo), 

terasă, lift, Casino, Night Club. Garaj cca 

5 Euro/zi, cu anuntare în prealabil. 

Dotări camere: Climatizare, baie/wc 

(camerele single cu duş/wc), balcon, tv 

sat, telefon, seif, minibar, halat de baie, 

conexiune internet. 2AmK - cameră dublă, 



bufet (la hotel), cina - bufet la Grand Hotel 

metropol. All inclusive - mic dejun bufet 

(la hotel), prânz (meniu) la taverna de 

pe plajă, băuturi nealcoolice naţionale, 

vin şi bere, la hotel între orele 16-17:00 

cafea, ceai, apă, prăjituri, fructe, îngheţată 

pentru copii, cină - bufet la taverna 

(băuturi incluse ca şi la prânz). Bauturi - 

Open Bar la hotel între orele 12-22:00, în 

timpul meselor vin de masă, apă minerală, 

bere, Cola, unele băuturi alcoolice. Open 

Bar lângă piscina de pe plajă (în perioada 

20.05-20.09, orele 11-17:00). Supliment 

All inclusive 26 Euro/persoană/zi (doar în 

perioada 06.04-29.10). 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copil sub 2 ani 

inclus în tarif. Bazin integrat pentru copii. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus - 2 piscine 

cu apă de mare şi bazin separat pentru 

copii la cca 200m (în perioada 16.6-15.9), 

intrarea la piscina interioară a Hotelului 

Grand metropol (miercurea dimineaţa şi în 


max. 3 persoane. 2ALK - cameră dublă, 

fără vedere la mare, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 1uLK - cameră single, 

fără vedere la mare, permite cazarea a 

max. un adult cu un copil. 




ani inclus în tarif, la cerere. 


interioară, 2 piscine cu apă de mare şi 

bazin pentru copii la cca 150 m distanţă. 

Contra cost - centru Aqua relax cu saună, 

solar, masaj, centru fitness, tenis, minigolf, 

tenis de masă, sporturi nautice. 

Distracţie: Casino (intrare liberă), club de 

noapte. 


contra cost (cca 4 Euro/zi). 



SALINERA **** Strunjan 

Cod: xSL1265 

Situare: La 250 m de plaja cu ponton 

betonat, la cca 4 km nord de Portoroz 

şi Piran, înconjurat de vegetaţie 

mediteraneană. 

Dotări generale: Hotel modern şi 

confortabil, cu două părţi una cu camere 

standard de 3* şi una cu camere superior 

4*, recepţie, cu lobby elegant, w-lan 

contra cost, bar şi restaurant Areta cu 

terasă, sală de conferinţe, lift, spaţiu de 

joacă pentru copii, parcare. 

Dotări camere: Cameră superior 4* tip 

2umO - climatizare, baie cu uscător de 

păr, balcon, tv-sat, telefon, minibar, şi un 

pat suplimentar, capacitate maximă 3 

persoane, posibilitate de rezervare camere 

cu amplasarea spre mare. Cameră standard 

3* tip 2uO - baie cu uscător de păr, telefon, 

tv-sat, un pat suplimentar pentru copil până 

în 10 ani, capacitatea maximă 2 adulţi şi un 

copil până în 10 ani (tip 2Ht). 


Servicii masă: mic dejun şi cină în sistem bufet. 


cu apă de mare, bazin pentru copii, 1 

oră/persoană în sezonul A închiriere de 

biciclete. Contra cost - centrul wellness 

“Syra” cu diferite tratamente, masaj, 5 

tipuri de saună, 2 jacuzzi, terasă, halat de 

baie (cca 2.5 Euro/zi) 

Zile intrare: sâmbătă sau duminică în 

perioada 26.6-28.8, în rest zilnic. 

Şedere minimă: 7 nopţi în perioada 26.6- 

28.8, în rest 3 nopţi. 


perioada 25.1-3.2 şi 28.6-7.7 este închisă). 

Contra cost - saună, solar, masaj, centru 

fitness la Grand Hotel metropol. tenis, 

tenis de masă, sporturi nautice. 

Distracţie: Casino la Grand Hotel 

metropol (intrare liberă). 

nopţi în sezonul C, 5 nopţi în sezonul D, 7 nopţi în sezonul E. 


contra cost, cca. 4 Euro/zi (la Ai - incluse 

în tarif, în limita disponibilităţii) 




A=10.01-26.03,30.10-22.12; B=06.04-21.05, 25.09-29.10; C=25.05-09.07, 04.09-24.09; 

D=27.03-05.04, 10.07-06.08, 21.08-03.09; E=07.08-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă HB 2uEK 50 52 60 63 83 1 

Cameră single HB 1uLK 58 64 73 79 103 2 

Cameră dublă HB 2uLK 43 46 54 56 76 1 

1. Până la 12 ani:100% reducere, între 12-14 ani: 50% reducere, peste 15 ani: 20% 

reducere - în cameră cu doi adulţi plătitori. 

2. Până la 12 ani: 70% reducere - în cameră cu un adult plătitor. 




Observaţii: Animale de companie nu sunt pemise. 


- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru intrările în perioada 05.06-26.06 şi 21.08-24.09!; 

- 10% reducere pentru rezerări până în 15.4; 

A=10.01-26.03,30.10-22.12; B=06.04-21.05, 25.09-29.10; C=25.05-09.07, 04.09-24.09; 

D=27.03-05.04, 10.07-06.08, 21.08-03.09; E=07.08-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă HB 2ALK 54 67 73 81 97 3 1 


Cameră dublă HB 2AmK 60 73 80 88 103 3 1 

1. Până la 12 ani: 100% reducere, între 12-14 ani:50% reducere, peste 15 ani: 20% 

reducere - în cameră cu doi adulţi plătitori 


3. Până la 15 ani: 20% reducere - 2 copii în cameră cu doi adulţi plătitori. 

Tarifele includ: Cazare cu mic dejun. Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi 

asigurare storno (opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 



- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru intrările din perioada 05.06-26.06 şi 21.08-24.09!; 

-10% reducere pentru rezervări până în 15.4; 

A=24.4-21.5, 18.9-1.10; B=22.5-25.6, 4.9-17.9; C=26.6-23.7, 21.8-3.9; D=24.7-20.8 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2Ht 40 45 51 58 1 

Cameră dublă HB 2umO 53 58 66 73 1 

Cameră dublă HB 2uO 46 51 59 66 1 


reducere. reducerile sunt valabile pentru cazare în cameră cu doi adulţi plătitori. 




Observaţii: Nu se acceptă animale de companie. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 în perioada 20.3-1.4 şi 05.04-25.04; 


- stai 5 nopţi şi plăteşti 4 pentru intrări duminică în perioada 20.3-1.4 şi 5.4-25.4; 

- 10% reducere pentru rezervare până în 30.04; 



rO77 BtrL 0130 4202 9346 47xx deschis la Banca transilvania (euro); sau plata on line cu ViSA sau mAStEr CArD. relaţii în agenţiile Eximtur sau la www.eximtur.ro.

Învaţă de la cei mai buni 

Pentru viitorul tău 

Școala de Turism 

EXIMTUR 

Obţii o diplomă recunoscută atât în ţară cât şi în Uniunea Europeană 

Cursuri de calificare profesională: 

• Agent de turism ghid (inclusiv specilizare 

ghid naţional-touroperator); 

• Tehnician în hotelărie 

(recepţioner de hotel, consierge); 

• Cameristă; 

• Administrator pensiune turistică; 

• Chelner (Ospătar); 

• Bucătar. 

Cursuri de specializare profesională: 

• Ghid naţional de turism-touroperator; 

• Agent ticketing; 

• Bucătar şef; 

• Barman; 

• Barman preparator. 

Cursuri de perfecţionare (management) 

pentru obţinerea brevetului de turism: 

• Manager în activitatea de turism; 

• Director Centru de Informare Turistică; 

• Director de hotel/motel/hotel pentru tineret/ 

hostel/camping/sat de vacanţă/popas turistic; 

• Director restaurant/rotiserie/cramă/braserie 

berărie/bar/unităţi de tip fast-food/ 

cofetărie-patiserie 

Informaţii complete (acte necesare, durata cursurilor, taxele de şcolarizare) pe Şcoala de Turism-EXIMTUR.

IA 

16 

CROAŢIA 

CEHIA 

SLOVACIA 


Amplasare: Croaţia este situată în 

partea de sud a Europei şi are ca vecini 

Slovenia, ungaria, Serbia, Bosnia- 

Hertegovina, muntenegru. 

AUSTRIA 

Clima: Este temperat-continentală 

în N şi E, mediteraneană pe coastă şi 

montană în zona centrală şi sudică; climatul 

continetal predomină, cu veri calde 

şi ierni reci; de-a lungul coastei iernile 

sunt mai blânde iar verile mai uscate. 

Marea Adriatică 

SLOVENIA 




pentru a călători în Croaţia. Este obligatorie 

prezentarea paşaportului sau 

a Cărţii de identitate atât la punctele de 

frontieră croate cât şi la hotel în momentul 

cazării. 

CROAŢIA 

CLASIFICAREA 

HOTELURILOR 

UNGARIA 

BOSNIA 

HERTEGOVINA 












respective. 




Capitala: Zagreb; 

Limba oficială: croata; 

moneda: kuna croata; 


Ambasada româniei în Croaţia 

mlinarska nr.43, 10000 Zagreb; 

telefon: 00385-1-46.77.550. 

MUNTENEGRU 

SERBIA 

ALBANIA

Vacanţe în străinătate CROAŢIA 

17

18 

CROAŢIA 

APARTAMENTE îN CASE 

• • • 

PRIVATE UMAG 

Cod: KiS1301 

Situare: Apartamentele de tipul A2-A4 

sunt localizate în centrul staţiunii, la 

cca. 300-800 m de plajă. Apartamentele 

de tipul A6-A8 se află în noile clădiri 

Komunela şi Finida, la cca. 1.5-2 km de 

MELIA CORAL **** 

Cod: KiS1358 

Situare: La 3 km distanţă faţă de centrul 

staţiunii ( în sezon este un minitren care 

face legătura cu centrul contra cost). Până 

la plajă cu terasă amenajată sunt 80 m. 

Centrul acvatic Katoro se află la 200 m 

faţă de hotel. 

Dotări generale: restaurant bufet, 

HOTEL&VILLAGE SOL 

GARDEN ISTRA **** 

Cod: KiS1353 

Situare: La 400 m de plajă şi 3 km de 

centrul staţiunii. 

Dotări generale: 4 clădiri, recepţie, 

lobby, 3 restaurante cu specific local, un 

restaurant a-la-carte, 4 lifturi, parcare 

inclusă, play-station, bar în lobby, cameră 

de jocuri. Pizzerie, snackbar şi îngheţată 

în Aquapark. 

Dotări camere: Baie (duş, wc, uscător de 

păr), aer condiţionat, balcon, tv, telefon, 

minibar, seif. În hotel 2uEK - cameră 

dublă cu amplasare parţială spre mare, 

plajă. Posibilităţi ideale pentru baie la 

Stella maris. 

Dotări generale: Parcare în faţa caselor. 

Dotări camere: Baie cu duş, chicinetă, 

balcon sau terasă mobilată. tipuri 

de apartamente: A2 - apartament cu 

o încăpere, două paturi, cca. 25 mp, 

permite cazarea a două persoane. 

A3 - apartament cu două încăperi, trei 

paturi, cca. 35 mp, permite cazarea a 3 

persoane. A4 - apartament cu 3 încăperi, 

4 paturi, cca. 45 mp, pentru 4 persoane. 

A6 - apartament cu 3 încăperi, 6 paturi, 

cca. 60 mp. A8 - apartament cu 4 încăperi 

8 paturi, cca. 80 mp. 

Servicii masă: Fără servicii de masă. 

parcare publică în faţa hotelului, internet, 

recepţie, lobby, baruri, salon tV, tavernă 

a-la-carte, terasă, cafenea, sală festivă, 

sală pentru congrese, 3 săli de conferinţe, 

magazin, coafor, lift. terasă pentru plajă cu 

şezlonguri şi umbreluţe (numar limitat). 

Dotări camere: Aer condiţionat, tV, 

minibar, seif, baie cu cadă, balcon sau 

terasă, uscător de păr, telefon. tipuri 

de camere: 1APK - cameră single cu 

amplasare spre parc. 2AEK - cameră 

dublă cu amplasare parţială spre mare. 

2APK - cameră dublă cu amplasare spre 

parc, are un pat suplimentar. 


Servicii: room-service între orele 7 şi 23. 

Servicii masă: mic dejun şi cină tip bufet 

- bucătărie internaţională. 


liber - apă de mare. Între 15.05-15.09, 

piscină acoperită cu apă de mare, SPA, 

volei, handbal, basket. Contra cost - 

minigolf, tenis de masă, posibilităţi de 

practicare a tenisului în centrul Katono 

cu 16 terenuri de tenis. Centru SPA 

şi Wellness cu saună, masaj, sală de 

permite cazarea a maxim 3 persoane. 

2uLK cameră dublă cu amplasare parţială 

spre parc, permite cazarea a maxim 3 

persoane. GuEK/GuLK - camere duble 

cu amplasare parţială spre mare/parc, 

având intrare separată de la coridor în 

fiecare dintre cele două camere, permit 

cazarea a maxim 4 persoane. 



Facilităţi copii: Loc de joacă pentru copii, 

play station, miniclub. 


aquapark cu pizzerie, snackbar, cascade, 

piscină, şezlonguri şi umbrele în limita 

disponibilităţilor, piscină interioară 

(funcţională începând cu 15.09), sală 

fitness, centru wellness. Contra cost - 

acces “sauna parc”, masaj, şezlonguri şi 

umbrele pe plajă (cca 2 Euro/zi). 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A-E; 7 

nopţi în restul sezoanelor. 

umag istria 


A=08.05-11.06, 04.09-17.09; B=12.06-09.07, 28.08-03.09; C=10.07-30.07, 21.08-27.08; 

D=31.07-20.08. 

Tarif în Euro / Apartament / Noapte 


A 

Sezon 

B C D 

Apartament BO A2 31 32 39 48 





Tarifele includ: Cazare, curent, gaz, apă, lenjeria de pat, curăţenia finală, taxa locală. 

Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de 

rezervare (15 Euro/apartament/sejur). 

Observaţii: Prosoapele nu sunt incluse. Animalele de companie nu sunt permise. 

OFERTE SPECIALE: - stai 7 nopţi şi plăteşti 6 în perioada 09.05-19.06.; 

umag istria 

fitness. 

Distracţie: Spectacole de animaţie. Club 

pentru activităţi şi miniclub pentru copii 

între 5 şi 13 ani. 

Zile intrare: Zilnic în sezonul A-E, 

sâmbătă în restul perioadelor 

Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A-E; 7 

nopţi - restul perioadelor 

A=10.04-23.04, 01.05-14.05; B=27.03-09.04, 24.04-30.04, 25.09-29.10; C=15.05-11.06, 11.09- 

24.09; D=12.06-02.07; E=03.07-16.07, 28.08-10.09; F=17.07-27.08. 






Sezon 

A B C D E F 

Cameră single HB 1APK 69 72 78 94 105 117 

reduceri 

Cameră dublă HB 2AEK 60 63 69 85 96 108 1 

Cameră dublă HB 2APK 53 56 63 78 89 101 1 

1. un copil între 0 şi 5 ani: 100%; între 5 şi 14 ani: 50%; peste 14 ani: 25% reducere. 

reducerile pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu doi adulţi plătitori 

în aceeaşi cameră. 


Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa 

de rezervare (15 Euro/persoană/sejur). 

Observaţii: Animalele de casă nu sunt permise. 

OFERTE SPECIALE: - se oferă o reducere de 10% adult/sejur, pentru rezervări şi 

plată integrală până la data de 31.3.; 

umag istria 

A=10.04-23.04, 01.05-14.05; B=27.03-09.04, 24.04-30.04, 25.09-29.10; C=15.05-11.06, 11.09- 

24.09; D=12.06-02.07; E=03.07-16.07, 28.08-10.09; F=17.07-27.08. 



Sezon 

A B C D E F 

reduceri 



Cameră familială HB GuEK 51 57 62 75 84 94 2 

Cameră familială HB GuLK 45 50 55 69 78 87 2 

1. un copil sub 14 ani: 100%; peste 14 ani-25% reducere. 

2. Doi copii sub 14 ani: 30% reducere. 

reducerile pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu doi adulţi plătitori 

în aceeaşi cameră. 


Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); .taxa 

de rezervare (15 Euro/adult/sejur).


SOL AURORA **** umag istria 

Cod: KiS1357 

Situare: La 2,5 km distanţă faţă de centrul 

staţiunii (în sezon este un minitren care 

face legătura cu centrul - contra cost). 

Dotări generale: recepţie, salon pentru 

servirea mesei, bar, bar pentru gustări 

“Bellevue” cu terasă, lobby, coafor. 

Parcare în faţa hotelului inclusă în tarif. 


SIPAR *** 

Cod: KiS1356 

Situare: Direct pe plajă, la 1 km de centrul 

staţiunii. 

Dotări generale: recepţie (seif la 

recepţie), lobby, restaurant a -la-carte 

cu terasă pentru dans chiar pe plajă (în 

lunile iulie/august cu muzică live), bar 

pe plajă, salon coafură, parcare inclusă, 

piscină exterioară, 2 piscine pentru copii, 

şezlonguri şi umbrele la piscină şi pe 

MAESTRAL **** 

Cod: KiS1550 

Situare: La 1 km faţă de centrul staţiunii şi 

100 m de plaja cu pietricele, 

Dotări generale: restaurant a-la-carte, 

cu terasă, parcare proprie, loc de joacă 

pentru copii, internet, recepţie, sală de 

mese, bar, sală de conferinţe, magazin, 

frizerie, bar la piscina, lift. 


minibar, seif, baie cu duş, internet, uscător 

de păr, telefon. tipuri de camere: 2uEK 

- cameră dublă cu balcon şi amplasare 

parţială către mare, capacitate maximă 

3 persoane. 2uLK - cameră dublă cu 

balcon şi amplasare spre parc, capacitate 

maximă 3 persoane. 2HLK - cameră 

dublă cu amplasare spre parc, capacitate 

seif, baie cu duş, logia, telefon. tipuri de 

camere: 1uLK - cameră single, 2uEK - 

cameră dublă cu amplasare parţială spre 

mare, 2uLK - cameră dublă cu un pat 

suplimentar, fără amplasare spre mare. 


Servicii masă: All inclusive. 

Facilităţi copii: miniclub, bazin. 


liber - 15.05-25.09. La 200-400 m faţă de 

hotel se găsesc 16 terenuri de tenis, mini 

golf, tenis de masă, baschet volei precum 

şi un centru acvatic. 

Distracţie: Spectacole de animaţie, seara 

program la “Club House”. 

Plaja: Sub formă de platformă. Şezlonguri 

şi umbrele în număr limitat. 


Şedere minimă: 3 nopţi sezon A-C, 7 

nopţi - restul perioadelor 

plajă în funcţie de disponibilitate, piscină 

interioară (deschisă în perioada 15.09- 

30.10), seri cu animaţie în sezon. 

Dotări camere: Baie (duş, wc), aer 

condiţionat, balcon, tv, telefon. tipuri 

de camere: 2uEK - cameră dublă cu 

amplasare parţială la mare, permite 

cazarea maximă a 3 persoane. 2uLK - 

cameră dublă cu amplasare spre gradină, 

permite cazarea a maxim 3 persoane. 

1uLK - cameră single cu amplasare spre 

gradină. 


Servicii masă: mic dejun şi cina tip bufet. 

Facilităţi copii: Loc de joacă, club pentru 

copii. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A-E. 7 


maximă 3 persoane. 2 AEW - suite cu două 

încăperi, 37 mp, format din sufragerie 

(tV) cu canapea pentru o persoană şi 

dormitor. Cadă/WC, două balcoane cu 

amplasare parţială către mare pentru 2-3 

adulţi. GuEK - cameră familială compusă 

din două încăperi cu uşă comunicantă, 

fiecare cu baie/WC, balcon şi una are pat 

suplimentar, pentru min. 2 adulţi şi 2 copii 

sau pentru maxim 4 adulţi şi un copil. 



şi cină tip bufet. La cină băuturile sunt 

incluse: vin, bere, băuturi nealcolice (cola, 

suc de portocale, apă minerală). Dacă se 

doreşte cină a-la-carte, se poate rezerva la 

recepţie contra sumei de 8 Euro/persoană/ 

seară (băuturile nu sunt incluse) 

Fitness/Wellness/Sport: Piscina în aer 

liber, piscină acoperită - cu apă de mare. 

Contra cost - saună, masaj, sală de fitness. 

3 terenuri pentru fotbal, handbal, şi baschet, 

precum şi 17 terenuri pentru tenis, volei pe 

plaja, închiriere de biciclete, bărci, surf. 

Distracţie: Din iunie până în septembrie, 

servicii de animaţie atât în timpul zilei cât 

CROAŢIA 

A=22.05-11.06, 11.09-24.09; B=12.06-02.07; C=03.07-16.07, 28.08-10.09; D=17.07-27.08. 



A 

Sezon 

B C D 

Cameră single Ai 1uLK 72 88 98 109 




reduceri 

Cameră dublă Ai 2uEK 66 81 92 102 1 

Cameră dublă Ai 2uLK 59 75 85 96 1 

1. un copil până la 5 ani: 100%, 5-14 ani: 50%, peste 14 ani: 25%. reducerile pentru 

copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu doi adulţi plătitori în cameră. 

Tarifele includ: Cazare cu All inclusive. 





- se oferă o reducere de 10% adult/sejur pentru rezervări şi plată până la data de 

31.03.; 

- 7=5! Stai 7 nopţi şi plăteşti 5 pentru sejur în perioada 28.08 - 11.09.; 

- 7=6! Stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru sejur cu intrare în 18.09.; 

umag istria 

A=10.04-23.04, 01.05-14.05; B=27.03-09.04, 24.04-30.04, 25.09-29.10; C=15.05-11.06, 11.09- 

24.09; D=12.06-02.07; E= 03.07-16.07, 28.08-10.09; F=17.07-27.08. 



Sezon 

A B C D E F 


reduceri 



1. un copil sub 14 ani: 100%, peste 14 ani: 25% în cameră cu doi adulţi plătitori. un 

copil sub 5 ani: 50%, între 5 şi 14 ani: 25%, în cameră dublă cu un adult plătitor. 




Observaţii: Animalele de companie nu sunt acceptate. 


- se oferă reduceri de 10% adult/sejur pentru rezervări şi plată integrală până la 

31.03.; 

Novigrad istria 

şi seara. 

Plaja: umbrele şi şezlonguri contra 

cost ( 3,5 Euro/ zi). Bar şi restaurant cu 

preparate la grătar. 


Şedere minimă: În sezonul A (cazare minim 

2 nopţi), în sezonul B-D (cazare minim 3 

nopţi), în restul sezoanelor minim 5 nopţi. 

A=10.04-23.04, 18.09-12.11; B=24.04-14.05, 11.09-17.09; C=15.05-11.06, 04.09-10.09; 

D=12.06-9.07, 28.08-03.09; E=10.07-30.07, 21.08-27.08; F=31.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 


Suite HB 2AEW 56 61 72 83 98 107 1 

Cameră dublă HB 2HLK 42 46 55 64 79 84 1 



Cameră familială HB GuEK 52 56 66 75 89 97 2 

1. Copii până la 7 ani: 100%, 7-14 ani: 50%, peste 14 ani: 20%. 

2. Copii până la 7 ani: 50%, 7-14 ani: 30%. 

reducerile se oferă în cazul cazării în cameră cu 2 plătitori. 



de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 

Observaţii: Animalele de casa nu sunt permise. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 sejur în perioadele: 10.4-24.4., 2.5.-30.6. şi 11.9.-13.11.; 

- stai 5 nopţi şi plăteşti 4 pentru sejur în perioadele: 2.05-22.5 şi 25.5-2.6.; 

19

20 

CROAŢIA 

LAGUNA *** 

Cod: KiS1551 

Situare: La 1 km faţă de centru Novigrad, 

aproape de Hotelul maestral, într-o zonă 

împădurită, la 100 m faţă de plaja cu 

pietricele. 


proprie, loc de joacă pentru copii, 

recepţie, lobby, salon tV, bar, terasă 

pentru grătar, magazin de suveniruri, lift. 

Şezlonguri şi umbrele la piscină în limita 

disponibilităţilor. 

Dotări camere: Aer condiţionat, tV, baie 

cu duş, uscător de păr. Pătuţ pentru infant 

LAGUNA PARK **** 

Cod: KiS 2763 

Situare: În staţiunea Spadici, la 1,5 km de 

centrul istoric al oraşului Porec şi la cca. 

50 m faţă de plajă 

Dotări generale: Parcare proprie 1 Euro/ 

zi, loc de joacă pentru copii, climatizare, 

sală de mese, recepţie, cafe-bar, lounge. 

terasă cu şezlonguri la piscină în limita 



la cerere. tipuri de camere: 1HK - cameră 

single, 2HLK - cameră dublă; permite pat 

suplimentar, 2uEK - cameră dublă cu 

balcon, cu amplasare parţială spre mare, 

2uLK - cameră dublă cu balcon, permite 

pat suplimentar 



şi cină tip bufet. La cină băuturile sunt 

incluse: vin, bere, băuturi nealcolice (cola, 

suc de portocale, apă minerală). 

Facilităţi copii: Piscină 


liber. Se pot folosi dotările şi serviciile 

Hotelului maestral (cca. 100 m): piscină 

cu apă de mare încălzită, terenuri pentru 

fotbal, handbal, şi baschet, precum şi 

17 terenuri pentru tenis, volei pe plajă, 

închiriere de biciclete, bărci, surf. 

Distracţie: Din iunie până în septembrie, 

servicii de animaţie atât în timpul zilei cât 

şi seara. 

Plaja: Cu şezlonguri (2.5 Euro/zi) şi bar. 

uscător de păr, telefon. tipuri de camere: 

1HEK - cameră single, 2 HEK - cameră 

dublă cu amplasare către mare şi pat 

suplimentar, 2HLK - cameră dublă cu 

amplasare spre uscat. 


Servicii masă: All inclusive - mic dejun, 

prânz şi cină bufet; bufet pentru copii între 

orele 12-14; sandwich, tort, strudel, croissant. 

Sucuri, apă, bere şi vin la prânz şi cină. 

Facilităţi copii: miniclub pentru copii între 

3 şi 12 ani. Bazin. Pătuţ pentru copil sub 2 

ani 5 Euro/zi, se achită în staţiune. 


liber, teren tenis contra cost - 8 terenuri de 

tenis, minigolf, tenis de masă, închiriere 

de biciclete. 

Plaja: Cu pietre şi platformă. 

Novigrad istria 

Porec istria 



Şedere minimă: 2 nopţi în sezonul A, 

3 nopţi în sezonul B-D, 5 nopţi în restul 

sezoanelor 

A=10.04-23.04, 18.09-25.09; B=24.04-14.05, 11.09-17.09; C=15.05-11.06, 04.09-10.09; 

D=12.06-09.07, 28.08-03.09; E=10.07-30.07, 21.08-27.08; F=31.07-20.08 



VALAMAR CLUB TAMARIS **** Porec istria 

Cod: KiS2551 

Situare: Complex hotelier cu servicii 

variate, situat la 100 m de plajă cu 

pietricele, înconjurat de o frumoasă 

gradină mediteraneană. 

Dotări generale: restaurant a-la-carte 

lângă piscină (cu muzică şi divertisment 

seara), parcare proprie (în faţa hotelului, 

inclusă în preţ), loc de joacă pentru copii, 

internet. 


minifrigider, seif, baie cu duş, uscător de 

păr. 2uEK - camere spre mare; 2uLK 

- camere spre gradină; GuK - cameră 

familială cu 2 încăperi, fiecare cu baia sa - 

pentru 2 adulţi şi 2 copii până în 16 ani sau 

pentru 4 adulţi; CiOK - apartament familial 

confortabil cu living şi 2 dormitoare (fără 

bucătărie) - pentru 2 adulţi şi 2 copii sub 

16 ani sau 3 adulţi şi un copil sub 16 ani; 

CuK este un apartament familial renovat 

cu living, 2 dormitoare, chicinetă cu cuptor 

cu microunde, maşină de spălat vasele, 

filtru de cafea) - pentru max. 4 adulţi şi un 

copil până în 16 ani. 


Este disponibil taxi pe apă până în 

Porec. 

Servicii masă: All inclusive - bufet bogat 

la mic dejun, prânz şi cină, bufet cu desert, 

cină pentru copii. Băuturi locale vin, bere, 

sucuri, ceaiuri tonice, apă minerală. 

Pentru copii în unul dintre cluburi băuturi 

şi îngheţată. 

Facilităţi copii: Piscină pentru copii (cu 

apă dulce), loc de joacă, gradiniţă în 

interiorul hotelului, 2 cluburi pentru copii 

şi adolescenţi, jocuri, pictură, discotecă, 

karaoke, programe de divertisment pentru 

cei mici, etc. 


liber cu tobogane, contra-curent, SPA, 

Zile intrare: Sâmbătă în perioada 19.06- Şedere minimă: 7 nopţi în perioada 

11.09. Zilnic în restul perioadei. 

19.06-11.09, 5 nopţi în restul perioadei. 

A=10.04-07.05, 18.09-09.10; B=27.03-09.04, 08.05-21.05; C=04.09-17.09; D=22.05-11.06, 

28.08-03.09; E=12.06-02.07, 21.08-27.08; F=03.07-30.07, 14.8-20.8; G=31.07-13.08 



A B C 

Sezon 

D E F G 

reduceri 

Cameră single Ai 1HEK 39 53 55 67 77 85 95 

Cameră dublă Ai 2HEK 36 48 49 60 71 81 91 1 

Cameră dublă Ai 2HLK 33 45 47 57 68 80 89 

1. un copil până la 7 ani: 100%, 7-14: 50%, 14-18: 20%. 








Sezon 

A B C D E F 


reduceri 




1. un copil până la 7 ani: 100%, 7-14 ani: 50%, peste 14 ani: 20%. 







- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 în perioadele: 10.4.-24.4., 2.5.-30.6. şi 11.9.-26.9.; 

- stai 5 nopţi şi plăteşti 4 în perioadele 2.5 - 22.5 şi 25.5 - 2.6. ; 


- se oferă 5% reducere la sejururile în perioada 08.05-22.05. 

saună inclusa în pret, masaj, tratamente 

cosmetice contra cost 

Plaja: La 100 m depărtare, cu pietricele. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A-C; 

4 nopţi în sezonul D; 5 nopţi în sezonul E 

A=25.09-29.10; B=3.04-16.04; C=17.04-21.05; D=22.05-18.06, 4.09-24.09; E=19.06-3.09 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră dublă Ai 2uEK 51 59 68 79 111 

Cameră dublă Ai 2uLK 48 56 64 73 100 

reduceri 

Apartament familial Ai CiOK 59 - 88 104 152 1 

Apartament familial Ai CuK 59 - 88 104 152 1 

Apartament familial Ai GuK 65 70 91 109 159 1 

1. Până la 16 ani: nu plătesc. reducerea se oferă în cazul cazării în cameră cu 2 plătitori. 





- 10% discount pt sejur între 10.04-17.04 (valabil pentru 2uEK, 2uLK şi GuK); 

- 10% discount pentru sejur între 1.05-22.05 şi 10.07-17.07 (valabil pentru CiOK, 

GuK); 

- 10% discount pentru sejur între 19.6-10.07, 28.8-4.9 şi 11.9-25.9 (nu e valabil şi 

pentru CuK);


LAGUNA ALBATROS **** 

Cod: KiS2767 

Situare: În golful Zelena, la 5 km sud 

de centrul oraşului Porec (în sezon sunt 

curse contra cost până în centrul istoric 

al oraşului) la 200 m faţă de plaja cu 

pietricele. 


proprie 1 Euro/zi, loc de joacă pentru 

copii, recepţie, restaurant pentru gustări, 

bar, magazin pentru suveniruri, lift, terasă 

pentru programul de animaţie de seară, 

ambulantă. Şezlonguri la piscină în limita 



cu duş, balcon, telefon. tipuri de camere: 

2 uKA - cameră dublă cu amplasare către 

mare, 2uKB - cameră dublă cu amplasare 

către mare şi pat suplimentar, 2uKC - 

cameră dublă cu pat suplimentar 


Servicii masă: All inclusive - 3 mese pe zi 

în restaurantul principal, între orele 11-23 

gustări la piscină; băuturi incluse bauturi 

nealcoolice, cafea, ceai, băuturi alcoolice 

locale între 8-23.30. Băuturile îmbuteliate 

sunt contra cost. 


liber - 2, cu apă dulce, teren tenis, tenis de 

masă, minigolf, teren de baschet, boccia, 

biliard (se fac rezervări la recepţie). Contra 

cost - centrul sportiv Zelena Laguna în 

apropiere, sporturi nautice. 

Distracţie: De 5 ori pe săptămână, seara 

Porec istria 

programe de animaţie atât pentru copii cât 

şi pentru adulţi, jocuri sportive 

Zile intrare: Sâmbătă în perioada 5.06- 

zORNA *** Porec istria 

Cod: KiS 2759 

Situare: În golful Zelena Laguna, la 5 km 

sud de centrul oraşului Porec (în sezon 

sunt curse contra cost către centrul istoric 

al oraşului Porec), la 50 m de plajă. 

Dotări generale: Parcare proprie cca. 1 

Euro/zi, recepţie, lounge, salon tV, sală 

de mese, bar climatizat şi cu terasă, 

lift în corpul cu 5 etaje. terasă pentru 

plajă la piscină cu şezlonguri în limita 

disponibilităţilor. Patru clădiri anexe. 

Dotări camere: aer condiţionat, tV, baie 

cu duş, telefon. 1HK - cameră single; 

2HEK - cameră dublă cu amplasare spre 

mare, permite cazarea a doi adulţi ai a 

unui copil de max. 13 ani. 


Servicii masă: All inclusive - 3 mese pe 

zi bufet; diferite gustări între orele 16:30 

- 17:30 şi 22:00 - 23:00; băuturi incluse 

- la masă vin roşu, băuturi nealcoolice 

şi cafea; la bar băuturi alcoolice locale 

şi nealcoolice, cafea între oarele 08:00- 

23:00. 


aer liber - cu colţ pentru copii, contra 

cost - centrul sportiv Zelena Laguna - în 

apropiere, sporturi nautice. 

Distracţie: De 4 ori pe săptămână seara 

sunt programe de animaţie atât pentru 

copii cât şi pentru adulţi, ziua jocuri 

sportive, tenis de masă, boccia, volei pe 

plajă, handbal, minigolf 

CROAŢIA 

18.09. Zilnic în restul sezonului. 

Şedere minimă: 7 nopţi în perioada: 5.06- 

18.09, 5 nopţi în restul sezonului; 

A=18.09-25.09; B=8.05-21.05, 11.09-17.09; C=4.09-10.09; D=22.05-11.06, 28.08-3.09; 

E=12.06-2.07; F=3.07-23.07, 14.08-27.08; G=24.07-13.08 



A B C 

Sezon 

D E F G 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2uKA 51 58 60 73 77 100 109 

Cameră dublă Ai 2uKB 51 58 60 73 77 100 109 1 

Cameră dublă Ai 2uKC 48 55 58 71 75 96 105 1 

1. un copil până la 4 ani: 100%, 4-7 ani: 70%, 7-14 ani: 50%, 14-18 ani: 20%. 

reducerile se ofera în cazul cazării în cameră cu 2 plătitori. 




Observaţii: Animalele de companie nu sunt incluse. Este obligatorie purtarea brăţării 

specifice pentru All inclusive. Pătuţ pentru infant, la cerere, cca. 5 Euro/zi. 


- 10% reducere la sejururile din perioada 22.05-29.05.; 

- 5% reducere la sejururile din perioada 29.05-12.06 şi 24.07 - 7.08.; 

Plajă: Parţial cu pietre; terasă pentru plajă 

şi şezlonguri 

Zile intrare: Sâmbătă în perioada 5.06- 

zAGREB *** Porec istria 

Cod: KiS2755 

Situare: În partea Borik a staţiunii, la cca. 

200 m de plajă şi la cca. 1 km de partea 

veche a oraşului. 


proprie, recepţie, bar, terasă cu preparate 

la grătar, supermarket, lift. terasă pentru 

plajă cu şezlonguri, umbrele contra cost - 

cca. 3 Euro/zi, în limita disponibiliăţilor. 

Dotări camere: tV, baie cu duş, telefon. 

Pătuţ pentru infant inclus, la cerere. 1H 

- cameră single; 2uA - cameră dublă cu 

balcon; 2uB - cameră dublă cu balcon şi 

pat suplimentar; Fu - cameră familială cu 4 

paturi pentru 2 adulţi şi 2 copii sub 14 ani. 



Facilităţi copii: Program de activităţi 

pentru copii mai mari de 4 ani. Piscină 

deschisă între 01.05-15.09. 


liber, gimnastică matinală, jocuri sportive. 

Plajă: cu pietriş, şezlonguri 



4 nopţi în sezonul B şi 5 nopţi în restul 

sezoanelor. 

11.09, zilnic în restul sezonului. 

Şedere minimă: 7 nopţi în perioada 

15.06-11.09, 5 nopţi în restul sezonului. 

A=4.09-17.09; B=22.05-11.06, 28.08-03.09; C=12.06-02.07; 

D=03.07-23.07, 14.08-27.08; E=24.07-13.08 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single Ai 1HK 58 69 76 88 100 




reduceri 

Cameră dublă Ai 2HEK 51 60 67 79 89 1 

1. un copil până la 4 ani: 100%, 4-7 ani: 70%, 7-13 ani: 50%. 




de re zervare (15 Euro/adult/sejur). 

Observaţii: Pătuţ pentru infant la cerere, cca. 5 Euro/zi. Este obligatorie purtarea 

bratarilor cu All inclusive. Animalele de companie nu sunt permise. 


- se oferă o reducere de 10% pentru sejururile din perioada 22.5-3.7; 



A=10.04-21.05, 18.09-29.10; B=22.05-18.06, 11.09-17.09; 

C=19.06-30.07, 21.08-10.09; D=31.07-20.08 



A 

Sezon 

B C D 

Cameră single HB 1H 36 48 71 79 

Cameră dublă HB 2uA 29 41 58 66 

reduceri 

Cameră dublă HB 2uB 29 41 58 66 1 

Cameră familială HB Fu 29 41 58 66 2 

1. copii sub 12 ani: 100%, 12-14 ani: 50%, peste 14 ani: 15%. 

2. copii sub 14 ani: 65%. 





Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise. 


- se oferă o reducere de 10% pentru sejururi în perioada 5.06-12.06, 19.06-26.06, 

4.09-11.09 şi 25.09-30.10; 

21

22 

CROAŢIA 

VALAMAR LUNA *** 

Cod: KiS2754 

Situare: În partea Borik a staţiunii, la 

cca. 100 m de plajă iar întregul complex 

se întinde până la plajă. La cca. 1.5 km 

de centru (în sezonul de vârf este un tren 

care face legătura, contra cost) 


proprie, recepţie, cafenea, terasă pentru 

dans. Şezlonguri şi umbreluţe la piscină în 

limita disponibilităţilor. Format din clădire 

principală şi clădiri anexe. 


cu duş, uscător de păr, telefon, fără pat 

MEDITERAN *** Porec istria 

Cod: KiS 2766 

Situare: În staţiunea Porec - Plava 

Laguna, la 1.5 km sud de oraşul Porec, 

la 100 m faţă de plajă cu pietricele şi 

platformă. În apropiere sunt locuri de 

joacă pentru copii, volei pe plajă, centru 

suplimentar. 

Tipuri de camere în hotel: GHK - cameră 

familială formată din două încăperi, două 

băi cu duş, pentru doi adulţi cu doi copii 

sau max. 4 adulţi. Clădire cu camere 

pentru familii (la cca. 100-300 m de hotel); 

GuKA - cca. 25 mp - sufragerie/dormitor 

cu două paturi şi un dormitor, balcon, 

pentru doi adulţi şi un copil sau max. 3 

adulţi; GuKB - cca. 35 mp. - sufragerie/ 

dormitor cu două paturi şi un dormitor, 

balcon, pentru doi adulţi şi doi copii sau 

pentru max. 4 adulţi. 


Familiale: 96 

Servicii masă: All inclusive light (în 

clădirea hotelului). În sezonul A serviciile 

de masă sunt cu demipensiune (mic 

dejun şi cină). Seri tematice de două ori 

pe săptămână. 

Facilităţi copii: Loc de joacă cu nisip, 

club pentru copii între 4 şi 13 ani. 


liber - cu apă de mare, volei pe plajă, tenis 

de masă, fitness. Gimnastică dimineaţa, 

sportiv cu 4 terenuri de tenis, tenis de 

masă, minigolf. 


Euro/zi, recepţie, lobby, salon de mese 

climatizat, bar, tavernă, terasă pentru dans, 

sală de conferinţe, terasă pentru plajă cu 

şezlonguri în limita disponibilităţilor. 

Dotări camere: aer condiţionat, tV, baie cu 

duş, telefon. Nu este pat suplimentar. Pătuţ 

pentru infant la cerere, cca. 5 Euro/zi. 

Tipuri de camere: 1uLK - cameră 

single cu balcon; 2H - cameră dublă fără 

climatizare şi balcon; 2uEK - cameră 

dublă cu balcon şi amplasare către mare; 

2uLK - cameră dublă cu balcon. 


Servicii masă: Demipensiune cu mic 

Porec istria 


aerobic, şcoala de înot. Contra cost: 

sporturi de apă, tenis şi wellness. 

Distracţie: jocuri, activităţi pentru copii. 


VALAMAR RUBIN *** Porec istria 

Cod: KiS 2750 

Situare: Într-o zonă liniştită, în Golful 

Brulo, la 50 m faţă de plajă cu pietricele, la 

15 minute de mers pe jos până la centrul 

oraşului. 

Dotări generale: restaurant climatizat, 

cu specialităţi din istria, parcare proprie, 

recepţie, lounge, bar, salon tV, cafenea, 

terasă cu muzică, lift. Şezlonguri şi 

umbreluţe în limita disponibilităţilor. 


cu cadă, internet, telefon. 1BK - cameră 

single; 2AKA - cameră dublă cu balcon, 

pentru două persoane; 2 AKB - cameră 

dublă cu balcon şi pat suplimentar, pentru 

max. 3 persoane; FAK - cameră familială 

pentru 2 adulţi şi doi copii sub 14 ani. 



dejun şi cină bufet. O dată pe săptămână 

cină tematică. 



liber. Contra cost piscină cu apa de mare, 

acoperită, saună, masaj, solar, 16 terenuri 

de tenis, în incinta hotelului Valamar 

Diamant (cca. 200m). 

Distracţie: Dimineaţa gimnastică, 

aerobic, şcoală de înot, seara dans pe 

terasa hotelului, pentru copii până în 4 ani 

diferite programe (inclus în preţ) 

Plajă: Şezlonguri cca. 3 Euro/persoană/ 

zi. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezon A, 

4 nopţi în sezonul B, 5 nopţi în restul 

sezoanelor. 

dejun şi cină bufet; băuturi incluse la cină 

apă minerală, vin de masă, bere. 

Fitness/Wellness/Sport: piscină în aer 

liber - cu apă de mare 



sezonului. 

A=24.04-21.05, 18.09-29.10; B=22.05-18.06, 11.09-17.09; 

C=19.06-30.07, 21.08-10.09; D=31.07-20.08 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2HK 33 (HB) 54 77 88 

Cameră familială Ai GHK 40 (HB) 69 108 121 1 

Cameră familială Ai GuKA 40 (HB) 69 108 121 1 

Cameră familială Ai GuKB 40 (HB) 69 108 121 1 

1. Copii până la 14 ani: 100%, peste 14 ani 50%. 

reducerile se oferă în cazul cazării în cameră cu 2 plătitori. Pentru întreg sezonul A 

tipul de masa este demipensiune (mic dejun şi cină)! În restul sezoanelor serviciile de 

masă sunt all inclusive light. 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune (sezonul A), respectiv cazare cu All inclusive 

(sezoanele B - D). 




- se oferă o reducere de 10% la sejururile din perioada 08.05-15.05, 5.06-26.06, 

04.09-11.09, 25.09-15.10.; 


A=10.04-21.05, 18.09-29.10; B=22.05-18.06, 11.09-17.09; 

C=19.06-30.07, 21.08-10.09; D=31.07-20.08 


Zile intrare: Zilnic; sâmbătă în perioada 

18.07-12.09. 

Şedere minimă: 7 nopţi în perioada 5.06- 

25.09; 5 nopţi în restul sezonului. 

A=30.04-07.05, 18.09-8.10; B=08.05-21.05; C=4.09-17.09; D=22.05-11.06, 28.08-3.09; 

E=12.06-2.07, 21.08-27.08; F=14.08-20.08, 3.07-30.07; G=31.07-13.08 



A B C 

Sezon 

D E F G 

reduceri 

Cameră single HB 1uLK 31 42 43 52 63 72 75 

Cameră dublă HB 2H 27 36 38 46 55 64 67 

Cameră dublă HB 2uEK 30 40 42 50 59 70 72 1 

Cameră dublă HB 2uLK 28 39 40 48 58 67 70 1 

1. Sub 4 ani: 100%; 4-7 ani: 70%; 7-14 ani: 50% 

Tarifele includ: cazare cu demipensiune. 

Tarifele nu includ: asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de 





Sezon 

A B C D 

Cameră single HB 1BK 44 54 83 91 

Cameră dublă HB 2AKA 37 48 70 78 

Cameră dublă HB 2AKB 37 48 70 78 

Cameră familială HB FAK 37 48 70 78 

Până în 12 ani 100%, 12-14 ani 50%, peste 14 ani 15% pentru copii cazati cu doi 

plătitori integral în camera dublă (doar 2AKB). 

Sub 14 ani 30% pentru copii cazati cu un platitor integral în camera dublă. 

Sub 14 ani 65% pentru copii cazati cu doi plătitori integral în camera familiala (FAK) 

Tariful include: Cazare cu demipensiune. 

Tariful nu include: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa 

de rezervare (15 Euro/ adult/sejur). 

Observaţii:La 100 m faţă de hotel se găseşte un centru wellness: saună, solar, masaj, 

centru fitness, 16 terenuri de tenis şi loc de joacă pentru copii. 


- reducere 10% pentru sejururi în perioada 17.04-24.04, 01.05-15.05, 05.06-12.06, 

19.06-26.06, 04.09-11.09, 25.09-30.10.


APARTAMENTE LUNA RESIDENCE *** Porec istria 

Cod: KiS 2708 

Situare: În partea Borik a staţiunii, lângă 

Hotelul Valamar Luna, pe plajă, la 1.5 km 

de centrul oraşului Porec şi 100 m faţă de 

supermarket. 

Dotări generale: restaurant, parcare, 

cafenea, terasă pentru dans, umbrele 

şi şezlonguri la piscină în limita 

PARENTIUM *** Porec istria 

Cod: KiS 2761 

Situare: În peninsula Zelena Laguna, 

la 6 km sud de oraşul Porec, între 50m 

şi 100m faţă de plajă cu pietricele. În 

apropiere terenuri de tenis, minigolf, tenis 

de masă, sporturi nautice. 

Dotări generale: parcare proprie 

cca. 1 Euro/noapte, recepţie, sală de 

mese, bar, cafenea, tavernă, centru de 

infrumuseţare şi frizerie, casino şi club de 

noapte climatizat, terasă pentru plajă cu 



cu duş, chicinetă, balcon-mobilat, telefon. 

Pătuţ pentru infant inclus, la cerere. 

Tipuri de apartamente: A3 - apartament 

cu două încăperi: sufragerie dormitor cu 

două paturi şi dormitor pentru o persoană, 

chicinetă, balcon, cca. 30 mp.; A4 - 

apartament cu două încăperi: sufragerie/ 

dormitor cu două paturi şi dormitor pentru 

două persoane, chicinetă, balcon, cca. 

35-40 mp. 

Apartamente: 96 


Facilităţi copii: Loc de joacă cu nisip pe 

plajă, centru pentru copii mai mari de 4 ani. 


liber - cu apă de mare, tenis de masă, 

boccia, volei pe plajă. Contra cost - 

APARTAMENTE LANTERNA ** Porec istria 

Cod: KiS2501 

Situare: La cca. 100-500 m de zona cu 

magazine, taverne şi restaurante şi cca. 

50-200 m până la plajă. 

Dotări generale: Parcare publica în 

apropiere, animalele de companie 

acceptate - 6 Euro/zi - plată la faţa 

locului. 

Dotări camere: Baie cu cadă - sau, baie 

cu duş - şi toaletă, bucătărie, balcon - sau 

terasă cu mobilier. 

Tipuri de apartamente: A3A - apartament 

cu două încăperi: renovat parţial. 

Suftragerie/dormitor cu fotoliu extensibil, 

bucătărie, dormitor cca. 30 mp.; permite 

cazarea a maximum 3 persoane; A3B - 

apartamenet cu două încăperi: sufragerie/ 

dormitor cu două paturi, bucătărie şi 

dormitor pentru o persoană, cca. 30 mp., 

permite cazarea a maxim 3 persoane; 

A4A - apartament cu două încăperi: parţial 

renovat, sufragerie/dormitor cu canapea 

dublă extensibilă şi bucătărie; dormitor 

pentru două persoane. cca. 35-40 mp., 

permite cazarea a maxim 4 persoane; A4B 

- apartament cu două încăperi, dormitor cu 

două paturi şi bucătărie; dormitor pentru 

două persoane, cca. 35-40 mp., permite 

cazarea a maxim 4 persoane; A6A - 

apartament cu 3 încăperi, renovat parţial, 

la parter, sufragerie/dormitor cu canapea 

dublă extensibilă, bucătărie şi loc pentru 

servirea mesei, baie cu duş şi WC, terasă 

mobilată, scară spiralată spre etaj, două 

dormitoare, baie/WC, balcon mobilat. 

cca. 60 mp., permite cazarea a maxim 6 

persoane; A6B - apartament cu 3 încăperi: 

sufragerie/dormitor, cu două paturi, 

bucătărie şi loc pentru servirea mesei, 

şezlonguri în limita disponibilităţilor. 


Tipuri de camere: 1H - cameră single; 

2uE - cameră dublă cu balcon, amplasare 

către mare, permite pat suplimentar; 

2uL - cameră dublă cu balcon; permite 

pat suplimentar; GuE - cameră familială 

cu două încăperi, amplasare către mare, 

pentru 2 adulţi şi 2 copii. 



dejun şi cină bufet. O dată pe săptămână 

seară tematică. 


liber - cu apă de mare, piscină acoperită 

- cu apă de mare. Contra cost sală de 

fitness, saună, jacuzzi, program wellness 

în centrul de ingrijire. 

Zile intrare: zilnic, şedere minimă 5 nopţi; 

sâmbătă în perioada 24.04-01.05 şi 31.07- 

11.09, şedere minimă 7 nopţi; 

CROAŢIA 

sporturi nautice, 17 terenuri de tenis la peste 4 ani. 

Hotel Pical, minigolf, biliard. 


Distracţie: Dimineaţa gimnastică, Şedere minimă: În sezonul A minim 3 

aerobic, şcoală de înot, seara dans, nopţi, în sezonul B minim 4 nopţi, în sezonul 

diverse programe de animaţie pentru copii C minim 5 nopţi, în rest minim 7 nopţi. 

A=24.04-07.05, 11.09-17.09; B=08.05-18.06, 04.09-10.09; 

C=19.06-02.07, 21.08-03.09; D=03.07-20.08; 



A 

Sezon 

B C D 



Tarifele includ: Cazare, curent, gaz, apa, lenjerie, prosoape, curatenia finala şi taxa locala. 


de rezervare (15 Euro/apartament/sejur). 


OFERTE SPECIALE: Se oferă o reducere de 10% pentru sejururi în perioada 

08.05-22.05, 19.06-26.06, 03.07-31.07, 28.08-04.09. 

baie cu duş şi WC, terasă mobilată, scară 

spiralată spre etaj, două dormitoare, baie/ 

WC, balcon mobilat. cca. 60 mp., Permite 

cazarea a maxim 6 persoane. tipurile de 

apartament A3A, A4A şi A6A sunt parţial 

renovate. 



Facilităţi copii: Pentru copii de peste 4 

ani: jocuri, video, program în timpul serii - 

înscrierea la recepţia Lanterna. 

Distracţie: Animaţie, seară de bun venit 

(animaţie şi jocuri), gimnastică dimineaţa, 

sport, jocuri. 


Şedere minimă: minim 3 nopţi în sezon A, 

minim 4 nopţi în sezon B şi 7 nopţi în rest. 

A = 24.04 - 21.05, 18.09 - 29.10; B = 22.05 - 18.06, 11.09 - 17.09; 

C = 19.06 - 30.07, 21.08 - 10.09; D = 31.07 - 20.08. 



A 

Sezon 

B C D 

Apartament BO A3A 23 27 62 82 

Apartament BO A3B 21 23 53 69 





Tarifele includ: Cazarea/noapte (fără masă), curent, apă, lenjeria de pat, prosoapele, 

curăţenia finală, taxa locală. 

Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomandate), taxa 


A=10.04-07.05, 18.09-15.10; B=04.09-17.09; C=27.03-09.04, 08.05-21.05; D=22.05-11.06, 

28.08-03.09; E=12.06-02.07, 21.08-27.08; F=03.07-30.07; G=31.07-13.08; 



A B C 

Sezon 

D E F G 

Cameră single HB 1H 39 45 48 57 61 69 77 

Cameră dublă HB 2uE 37 43 45 53 56 64 72 

Cameră dublă HB 2uL 33 39 41 49 52 60 68 

Cameră familială HB GuE 43 48 51 59 64 72 81 

Reduceri: 

Până în 7 ani: 100%, 7-14 ani: 70%, 14-18 ani: 30%, pentru copii cazaţi în cameră cu 2 

adulţi plătitori integral; Până în 7 ani: 50%, 7-14 ani: 30%, 14-18 ani: 20%, pentru copii 

cazaţi în cameră dublă cu un adult plătitor integral. 

Tariful include: cazare cu demipensiune. 

Tariful nu include: asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa 


Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise. Pătuţ pentru infant: la cerere, 

5 Euro/zi. 


- se oferă o reducere de 5% pentru sejururi în perioada 28.08-04.09; 




23

24 

CROAŢIA 

APARTAMENTE îN CASE PRIVATE îN 

POREC-SPADICI *** 

Cod: KiS2706 

Situare: În Spadici, partea de nord a 

oraşului Porec, la 1,2 km departare de 

centrul acestuia şi între 200 m şi 1000 m 

de mare. 

Dotări generale: parcare proprie inclusa 

în tarif. 

Dotări camere: baie cu cadă sau duş, 

chicinetă. 


cu o încăpere, 2 paturi, chicinetă, baie cu 

cadă sau duş şi toaletă, cca. 18-25 mp, 

permite cazarea a maxim 2 persoane; A3 

- apartament cu una sau două încăperi, 3 

APARTAMENTE PICAL ** Porec istria 

Cod: KiS 2703 

Situare: În staţiunea Borik, între hotelurile 

Pical şi Zagreb, la 1 km faţă de centrul 

oraşului Porec şi la 200 m - 300 m faţă 

de plajă. Se poate beneficia de piscina 

hotelului Zagreb aflat la 200 m distanţă, 

de diverse programe de animaţie ce au loc 

LAGUNA MATERADA *** 

Cod: KiS2764 

Situare: În Spadici, partea de nord a 

oraşului Porec, pe o peninsulă liniştită, pe 

malul mării. Oraşul vechi (Porec) este la o 

distanţă de 2,5 km de hotel, iar complexul 

All inclusive Light Hotel/ Village Laguna 

Park la aproximativ 900 m depărtare. 

Dotări generale: Parcare proprie 1 Euro/ 

zi, loc de joacă pentru copii, recepţie, sală 

de mese (cu aer condiţionat), cafenea-bar, 

salon cu televizor, lobby, terasă pentru 

dans, magazin de suveniruri, coafor, două 

săli de conferinţe, serviciu de ambulanţă. 

paturi, chicinetă, baie cu cadă sau duş şi 

toaletă, cca. 18-25 mp, permite cazarea 

a maxim 3 persoane; A4 - apartament cu 

două sau trei încăperi, 4 paturi, chicinetă, 

baie cu cadă sau duş şi toaletă, cca. 25-40 

mp. permite cazarea a maxim 4 persoane; 

A5 - apartament cu trei sau patru încăperi, 

5 paturi, chicinetă, baie cu cadă sau duş 

şi toaletă, cca. 30-45 mp, permite cazarea 

a maxim 5 persoane; A6 - apartament cu 

trei sau patru încăperi, 6 paturi, chicinetă, 

baie cu cadă sau duş, cca. 30-50 mp., 

permite cazarea a maximum 6 persoane; 

A7 - apartament cu trei sau patru încăperi: 

7 paturi, chicinetă, baie cu cadă sau duş 

şi toaletă; cca. 50-60 mp; permite cazarea 

a maxim 7 persoan;. 

A8 - apartament cu patru sau cinci 

încăperi: 8 paturi, chicinetă, baie cu cadă 

sau duş şi toaletă, cca. 60-80 mp., permite 

cazarea a maximum 8 persoane. 

Servicii masă: Fără servicii de masă 

Fitness/Wellness/Sport: Între Hotel Luna 

şi Hotel Pical, aflate în aceeaşi staţiune, 

aici (inclus în preţ) şi de piscina hotelului 

Pical (contra cost). 

Dotări generale: Animalele de companie 

acceptate cca. 6 Euro/zi, plată la faţa 

locului, parcare. 

Dotări camere: Baie cu cadă, chicinetă. 


cu două încăperi: sufragerie/dormitor cu 

una sau două canapele, telefon; dormitor, 

terasă mobilată cca. 33 mp., pentru 2-4 

persoane; A6 - apartament cu 3 încăperi, 

dotat asemănător tipului A4, are în plus 

o cameră dublă, cca. 50 mp., pentru 4-6 

persoane. 






sezoanelor 

Dotări camere: Aer condiţionat, tV satelit, 

baie cu duş, balcon, uscător de păr, telefon. 

Camerele de tipul 2uEK au amplasare 

spre mare şi oferă posibilitatea unui pat 

suplimentar pentru un copil până la 18 ani. 



dejun şi cină tip bufet. La cină, băuturi: 

vin, bere la draft, răcoritoare, apă. O 

dată pe săptămână cină tematică. Bufet 

pentru copii (între orele 12-14 - porţii 

mici de sandwich-uri, prăjituri, ştrudele şi 

croissante). 


3 şi 7 ani şi între 7 şi 15 ani, cu program 

de animaţie în sezon, bazin. 


liber, volei pe plajă. Contra cost: 5 terenuri 

de tenis, mini golf, tenis de masă, centru 

de închiriat biciclete, canoe. Şezlongurile 

şi umbrelele la piscină sunt în limita 


Porec istria 



se află un centru sportiv cu 20 de terenuri 

de tenis şi o şcoală de tenis. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi B; 

A=24.04-21.05, 18.09-29.10; B=22.05-18.06, 11.09-17.09; 

C=19.06-30.07, 21.08-10.09; D=31.07-20.08 





Sezon 

A B C D 

Apartament BO A4 - 2 pers. 17 26 59 75 






Tarifele includ: cazarea pe noapte (fără masă), curent, apă, lenjerie, prosoape, 

curăţenia finală, taxa de staţiune. 



Porec istria 

Zile intrare: sâmbătă între 10.07 - 11.09; 

zilnic în rest. 

sâmbătă în rest. 

Şedere minimă: 4 nopţi în sezoanele A şi 

B; 7 nopţi în rest. 

A = 03.04 - 11.06, 28.08 - 08.10; B = 12.06 - 09.07; 

C = 10.07 - 23.07, 21.08 - 27.08; D = 24.07 - 20.08. 



A 

Sezon 

B C D 








Tarifele includ: Cazare, curent, gaz, apă, lenjeria de pat, curăţenia finală, taxa de staţiune. 

Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi asigurarea storno (opţionale, dar 

recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/ apartament/sejur). 

Observaţii: Nu se asigură pătuţ pentru infant. Animalele de companie nu sunt 

acceptate. 


- 10% reducere pentru rezervări ferme facute până la 01.05.2010!; 

Şedere minimă: 7 nopţi între 10.07 - 

11.09; 5 nopţi în rest. 

A = 18.09 - 01.10; B = 13.05 - 21.05; C = 04.09 - 17.09; D = 22.05 - 11.06, 28.08 - 03.09; E = 

12.06 - 02.07, 21.08 - 27.08; F = 03.07 - 30.07, 14.08 - 20.08; G = 31.07 - 13.08. 



A B C 

Sezon 

D E F G 

Cameră single HB 1uK 31 43 45 54 63 73 76 



Reduceri copii 

În cameră dublă cu 2 adulţi plătitori integral: 100% până la 7 ani, 70% între 7-14 ani, 

30% între 14-18 ani. În cameră dublă cu 1 adult plătitor integral: 50% până la 7 ani, 30% 

între 7-14 ani, 20% între 14-18 ani. Patul suplimentar constă intr-un fotoliu extensibil. 

Pătuţ pentru infant la cerere: 5 Euro/zi. 



recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 



- 10% reducere pentru şederi între 12.06 - 10.07!;


APARTAMENTE & VILE LAGUNA 

BELLEVUE **** 

Cod: KiS 2705 

Situare: În staţiunea Porec - Plava 

Laguna, la 1.5 km sud de centrul oraşului 

Porec dacă se merge pe jos şi la 3 km 

dacă se merge cu maşina. La cca. 50-300 

m de plajă cu pietricele şi ponton. 

Dotări generale: restaurant, loc de joacă 

pentru copii, animalele de companie 

acceptate cca. 8 Euro/zi, magazin, bar de 

noapte. Parcare cca. 1 Euro/zi. 


cu duş, uscător de păr, telefon. 

Tipuri: A2 studio - sufragerie/dormitor 

cu canapea dublă, chicinetă (cuptor cu 

microunde), loc pentru servirea mesei, 

terasă mobilată. Cca. 24 mp.; A3 - 

apartament cu două încăperi: sufragerie/ 

dormitor cu canapea sau fotoliu extensibil 

pentru un copil sub 10 ani, chicinetă 

(cuptor cu microunde), loc pentru servirea 

mesei; cameră dublă, două terase 

mobilate. Pentru maxim 3 persoane. Cca. 

31 mp.; A5 - apartament cu 3 încăperi: 

sufragerie/dormitor cu canapea dublă 

(lăţime de cca. 150 cm), chicinetă (cuptor 

cu microunde) şi loc pentru servirea mesei; 

două dormitoare, loggia mobilată. Cca. 35 

mp. Pentru 4-5 persoane; A6 - apartament 

cu 3 încăperi: sufragerie/dormitor cu 

canapea dublă, chicinetă (cuptor cu 

microunde) şi loc pentru servirea mesei, 

două dormitoare, două băi cu duş/WC, 

loggia mobilată. Cca. 50 mp, pentru 

4-6 persoane; E6 - vilă cu 4 încăperi: 

sufragerie/dormitor cu canapea dublă 

(cca. 160 cm lăţime), bucătărie (cuptor cu 

microunde) şi loc pentru servirea mesei, 

două dormitoare, o baie cu duş/WC şi încă 

un WC separat, terasă cu grătar. Cca. 67 

mp. Pentru 4-6 persoane. 

Apartamente 80, Vile 19, Studiouri 127 

Servicii masă: Fără masă. Se poate opta 

pentru demipensiune la Hotel mediteran 

care se află la o distanţă de 20m - 300m 

faţă de apartamente, 17 Euro/zi/persoană. 

La cină inclus vin, apă, bere, sucuri. 



liber - mai-septembrie. În apropire, contra 

Porec istria 

cost 4 terenuri de tenis, volei, volei pe 

plajă, badminton, tenis de masă, diferite 

sporturi nautice. 

Plajă: Plaja cu pietricele şi roci se află la o 

PETALON RESORT **** Vrsar istria 

Cod: KiS2950/KiS2905 

Situare: Distanţa faţă de plajă 

(platformă, plajă stâncoasă) cca 10-50 m. 

Apartamentele sunt la cca 150-250 m de 

plajă. La cca 1 km de Vrsar. 

Dotări generale: restaurant, pizzerie, 

berărie, snackbar, sală fitness, terasă, 

piscină în aer liber, parcare inclusă în tarif, 

supermarket. 

Dotări camere: Hotel climatizare, baie 

sau duş/wc, uscător de păr, balcon, 

frigider, tv sat, telefon, seif. 

Tipuri de camere: 3JK - capacitate 

maximă 3 persoane; GAK - cameră 

familială cu 2 încăperi, baie/wc, uscător 

de păr, balcon, tv sat, telefon, seif, minibar. 

Capacitate maximă 2 adulţi cu 2 copii sub 

14 ani; 2JK - cameră dublă, capacitate 

maximă 2 persoane; 

Apartamente: A3 - max. 3 persoane, 2 

încăperi, climatizare, sufragerie/dormitor, 

chicinetă cu spaţiu pentru servirea mesei, 

tv sat, telefon, dormitor, baie/wc, uscător 

de păr, balcon sau terasă cu mobilier, cca 

35 mp.; A4 - max. 4 persoane. 3 încăperi, 

climatizare, sufragerie cu chicinetă şi 

spatiu pentru servirea mesei, dormitor 

cu 2 paturi, dormitor (pat dublu), tv sat, 

telefon, baie/wc, uscător de păr, balcon 

sau terasă cu mobilier, cca 44 mp. 

Număr total camere: 176 - la hotel; 48 de 

apartamente 

Servicii masă: Fără masă (apartament). 

Demipensiune (mic dejun şi cină bufet). 


ani, cca 5 Euro/zi (se achită la hotel). 

Distracţie: Dans (15.06-15.09). 

Zile intrare: Hotel - zilnic; Apartamente - 

sâmbătă sau duminică; zilnic: A/B. 

Şedere minimă: Hotel - 3 nopţi în sezonul 

A; 6 nopţi în restul sezoanelor; Apartmante 

- în sezonul A 3 nopţi, în rest 7 nopţi. 

CROAŢIA 

distanţă între 50 m şi 300 m 

Zile intrare: Zilnic şedere minimă 5 nopţi; 

sâmbătă în perioada 05.06-18.09, şedere 

minimă 7 nopţi; 

A=24.04-07.05, 11.09-02.10; B=08.05-21.05; C=04.09-10.09; D=22.05-11.06, 28.08-03.09; 

E=12.06-25.06, 21.08-27.08; F=26.06-16.07, 14.08-20.08; G=17.07-13.08; 



A B C 

Sezon 

D E F G 

Studio BO A2 26 32 34 67 85 108 114 

Apartament - 2 pers. BO A3 28 38 39 73 94 117 124 







Apartament - 4 pers. BO E6 63 78 82 136 179 221 235 



Tariful include: Cazarea (fără masă), curent, apă, lenjerie, curătenia finală. 

Tariful nu include: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa 


Observaţii: Pătuţ pentru infant la cerere, cca. 5 Euro/zi. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru intrări în 12.06 (ofertă valabilă pentru tipurile A2, 

A3, A5, A6) şi sejur în intervalul 26.06-03.07 (ofertă valabilă pentru toate tipurile) şi 

11.09-03.10 (ofertă valabilă pentru tipurile A5, A6); 

- 5% reducere pentru sejur în 08.05-22.05 (ofertă valabilă pentru tipul A2 şi A3); 

A=22.05-28.05, 18.09-02.10; B=29.05-18.06, 11.09-17.09; 

C=19.06-02.07, 28.08-10.09; D=03.07-27.08 






Sezon 

A B C D 



Tarifele includ: Cazare, consum utilitati (curent, apa, gas, lenjeria de pat, prosoape, 

curatenia finala), taxa de staţiune. 




A=22.05-28.05, 18.09-24.09; B=29.05-18.06, 11.09-17.09; 

C=19.06-09.07, 28.08-10.09; D=10.07-27.08 


Sezon 

A B C D 

Cameră dublă/tripla HB 2JK/3JK 39 60 73 79 

Cameră single HB 1JK 52 85 107 116 

Camera familiala HB GAK 39 60 73 79 

Reduceri 

- cameră dublă sau triplă cu 1 adult / cameră familială cu 2 adulţi: sub 14 ani-40% reducere 

- cameră triplă cu 2 adulţi: sub 6 ani-gratuit, 6-14 ani-50%, peste 14 ani-20% reducere 




Observaţii: Animale de companie nu sunt acceptate. 


- hotel: 20% reducere pentru sejur de 6-13 nopţi în sezonul A; 36% reducere pentru 

şedere 14 nopţi în sezonul A; 20% reducere pentru şedere 14 nopţi în sezoanele B-D; 

- 10% reducere pentru rezervări până la data de 01.04.10 (şedere min. 7 nopţi)!; 

- apartamente: 20% reducere pentru şedere 6-20 nopţi în sezonul A; 36 % reducere 

pentru şedere 21 de nopţi în sezonul A; 20% reducere pentru şedere 21 de nopţi 

în sezoanele B-D; 

25

26 

CROAŢIA 

FUNTANA *** Vrsar istria 

Cod: KiS2951 

Situare: La 150 m de plajă cu pietricele 

(din loc în loc există spaţii special 

amenajate pentru plajă), în apropierea 

satului Funtana, între Porec (cca. 6 km) 

şi Vrsar (3 km). 

Dotări generale: restaurant, inclusă în 

tarif, loc de joacă pentru copii, recepţie, 

salon pentru servirea mesei (cu aer 

condiţionat), restaurant “tramontana”, 

cafenea-bar “Fresh Corner”, terasă pentru 

dans. Parcare inclusă, lângă clădirea 

principală. 

Dotări camere: Aer condiţionat, tV 

satelit, telefon, baie cu duş şi toaletă, 

balcon, amplasare către mare. 

Tipuri de camere: 1uE - cameră single; 

PINETA *** Vrsar istria 

Cod: KiS2953 

Situare: Distanţa faţă de centrul istoric 

cca 500 m, faţă de plajă cca 200 m. 

Dotări generale: parcare proprie inclusă, 

recepţie, restaurant, cafenea, sală de 

conferinţă (capacitate maximă: 100 

persoane). 


uscător de păr, tv sat, telefon, minibar. 

Tipuri de camere: 2AEK - cameră dublă 

cu balcon, amplasare laterală spre mare. 

Capacitate maximă 3 persoane; 2BLK 

Cod: KiS 4150 

Situare: în faţa portului de yacht-uri, la 

800 m faţă de centrul istoric al oraşului 

rovinj şi la 250m faţă de plajă. 

Dotări generale: restaurant, păstrare 

obiecte de valoare, recepţie, două baruri, 

pizzerie, coafor şi cosmetică. Sală pentru 

congrese cu climatizare (350 pers) şi săli 

mai mici. Bar la piscină, şezlonguri şi 

umbrele în limita disponibilităţilor. 


minibar, baie cu duş, telefon. tipurile 2umK 

2uEB - camera dublă; 3uEA - pentru 

cel puţin 3 persoane; GAE - cameră 

familiala cu 2 încăperi: living room 

cu o canapea şi dormitor, despărţite 

printr-o uşă comunicantă, o baie cu duş 

şi toaletă şi o baie numai cu toaletă, 

2 balcoane cu vedere spre mare, tV 

satelit şi telefon; GuE - cameră familială 

compusă din 2 dormitoare despăţtite de o 

uşă comunicantă, fiecare dormitor având 

baie proprie cu duş şi toaletă şi balcon. 

Camerele familiale permit cazarea a minim 

2 adulţi cu 2 copii şi a maximum 4 adulţi. 


Servicii masă: All inclusive cu mic 

dejun, prânz şi cină tip bufet. Snack-uri 

gen risotto, salate de vară, peste grill 

sau barbeque în cadrul restaurantului 

tramontana, între 13.00 - 19.00. Snack-uri 

gen sandwich, pizza, prăjituri şi îngheţată 

în cadrul cafenelei “Fresh Corner”, între 

10.00 - 22.00. Băuturi la prânz şi cină, 

între 10-22 la restaurantul tramontana şi 

cafeneaua Fresh Corner. La bar apă, suc, 

bere şi vin. Seara, între 21.00 - 24.00, 

băuturi alcoolice: vodka, whiskey, gin 

(Fresh Corner). 

Facilităţi copii: Loc de joacă pe plajă. 

- cameră dublă cu pat matrimonial, fără 

balcon. Capacitate maximă 2 persoane. 

1BLK - cameră single fără balcon şi 

amplasare spre uscat. 


Servicii masă: Demipensiune mic dejun şi 

cină bufet la Hotel Pineta sau Belvedere. 


ani inclus în tarif, la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: teren de tenis 

‘Porte Sole’ la cca 500 m. Piscină în aer 

liber la Hotel Belvedere (cca 15.05-30.09), 

piscină interioară. Contra cost - saună, 

baie de aburi, jacuzzi, studio fitness. 

Plajă: Şezlonguri şi umbrele de soare - 

cca 3 Euro/zi. 


Şedere minimă: 3 nopţi: A; 6 nopţi în 

restul sezoanelor. 

au amplasare către mare. tipul 2uKL 

permite pat suplimentar. 1HLK - cameră 

single fără balcon şi amplasare spre uscat. 



dejun şi cină tip bufet. 

Facilităţi copii: Piscină, club pentru 

copii între 4 şi 12 ani cu diverse jocuri şi 

competiţii sportive (închis sâmbătă). 


liber - 15.05-30.09, piscină acoperită 

-01.06-30.09, sală fitness, boccia, tenis 

de masă. Contra cost - saună, masaj. 

Distracţie: Program de animaţie pentru 

adulţi în timpul zilei şi seara. 

Plajă: şezlonguri şi umbrele cca. 2.50 

Euro/zi 



nopţi în restul sezoanelor 


Piscină cu un tobogan mic. miniclub 

pentru copii între 4 şi 11 ani (închis 

sâmbătă), miniolimpiade. 


liber - cu apă de mare, 2 terenuri de tenis, 

contra cost. Contra cost centru acvatic. 

Distracţie: Programe de animaţie, 

diverse jocuri practicate în regim de 

agrement: minigolf, tenis de masă, volei 

pe plajă, tururi cu bicicletă, gimnastică de 

dimineaţă, şcoală de dans. Spectacole şi 

muzică live seara. 

Plajă: Este cu pietricele, însă are o 

porţiune amenajată pentru copii. 

Zile intrare: Sâmbătă sau duminică 

Şedere minimă: 3 nopţi în sezon A, 7 

nopţi în rest. 

A = 22.05 - 28.05; B = 29.05 - 18.06; C = 19.06 - 09.07, 28.08 - 10.09; D = 10.07 - 27.08. 


PARK *** rovinj istria 


A 

Sezon 

B C D 

Cameră single ALL 1uE 114 114 129 135 

Cameră dublă ALL 2uEB 75 75 86 90 

Cameră dublă ALL 3uEA 75 75 86 90 

Cameră familială ALL GAE 83 83 94 99 

Cameră familială ALL GuE 83 83 94 99 

Reduceri copii 

În cameră cu 3 paturi, cu 2 adulţi plătitori integral: 100% până la 15 ani, 20% peste 

15 ani. În cameră cu 2 sau 3 paturi, cu 1 adult platitor integral: 50% până la 15 ani. În 

camerele familiale, cu 2 adulţi plătitori integral: 50% până la 15 ani. Tarifele includ: 

Cazare cu all inclusive. 



Observaţii: Animale de companie nu sunt permise. Pătuţ pentru infant: 5 Euro/zi. 

A=28.03-24.04, 09.10-22.12; B=24.04-11.06, 18.09-08.10; 

C=12.06-09.07, 28.08-17.09; D=10.07-27.08 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2AEK 52 59 73 83 1 2 

Cameră dublă HB 2BLK 48 52 65 73 

Cameră single HB 1BLK 59 64 83 93 

1. sub 3 ani gratuit, 3-12 ani 50%, peste 12 ani 20% reducere. reducerile pentru copii 

se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi/plătitori în cameră. 

2. 1 copil sub 12 ani în cameră cu 1 adult 40% reducere 






- 20% reducere pentru şedere 6-13 nopţi în sezonul A; 36% reducere pentru şedere 

14 nopţi în sezonul A; 20% reducere pentru şedere 14 nopţi în sezoanele B-D!; 

A=06.03-23.04, 09.10-23.12; B=24.04-11.06, 18.09-08.10; 

C=12.06-09.07, 28.08-17.09; D=10.07-27.08 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single HB 1HLK 72 85 108 124 2 

Cameră dublă HB 2uLK 59 68 85 97 1 

Cameră dublă HB 2umK 63 76 97 105 

1. sub 3 ani: 100% reducere în cameră cu 2 plătitori. 

2. sub 12 ani: 40% reducere în cameră cu 1 plătitori. 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală 

şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 



- 20% reducere pentru sejururi de minim 6 nopţi şi max. 13 nopţi în sezonul A; 

- 36% reducere pentru sejururi de minim 14 nopţi în sezonul A; 

- 20% reducere pentru sejururi de minim 14 nopţi în sezonul B-D. 





APARTAMENTE îN CASE PRIVATE 

• • • 

rovinj 

îN ROVINJ 

Cod: KiS 4108 

Situare: la 1.5 km de centrul staţiunii, între 

300m şi 800m faţă de plajă; supermarket, 

restaurant la 200 m. 


acceptate 5 Euro/zi. Parcare în faţa 

casei. 

Dotări camere: Balcon sau terasă 

mobilată. 


cu o încăpere două paturi, chicinetă, loc 

pentru servirea mesei, baie cu cadă sau 

duş, WC cca. 25-30 mp., permite cazarea 

a doua persoane; A3 - apartament cu două 

încăperi, 3 paturi, chicinetă, loc pentru 

servirea mesei, baie cu cadă sau duş/ 

WC, cca. 25-30 mp, pentru 3 persoane; 

A4 - apartament cu două încăperi, 4 

paturi, chicinetă, loc pentru servirea 

mesei, baie cu cadă sau duş/WC, cca. 40- 

45 mp, pentru 4 pers; A5 - apartament cu 

trei încăperi: 5 paturi, chicinetă, loc pentru 


WC, cca. 50-55 mp, pentru 5 persoane; 

A6 - apartament cu trei încăperi: 6 paturi, 

chicinetă, loc pentru servirea mesei, 

baie cu cadă sau duş/WC. Cca. 60 mp, 

pentru 6 persoane; A7 - apartament cu 

trei încăperi: 7 paturi, chicinetă, loc pentru 


WC, cca. 70 mp, pentru 7 persoane, A8 

- apartament cu patru încăperi: 8 paturi, 

chicinetă, loc pentru servirea mesei, cca. 

80 mp, pentru 8 persoane. 

istria 


Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi B; 

sâmbătă în restul perioadelor 

ISTRA **** rovinj istria 

Cod: KiS 4156 

Situare: pe insula Sf. Andrea, până în 

rovinj se fac 15 min. cu feribotul (sunt 

curse aproape din oră în oră în intervalul 

06:00 - 22:00, în sezon până la ora 

24:00). Pe insula învecinată, maskin, plajă 

neoficială pentru nudişti. 

Dotări generale: Loc de joacă pentru 

copii, recepţie, mai multe baruri, sală 

de mese, restaurant a la carte, pizzerie, 

snack bar, terasă pentru dans, sală de 

conferinţă, salon de cosmetică, 4 lifturi. 

Şezlonguri şi umbrele de soare în limita 



minibar, seif, internet, uscător de păr, 

radio, telefon. 

Tipurile de camere: 2JK, GAK şi 1AK se 

află în clădirea principală; 2JK - cameră 

dublă cu duş sau cadă, WC, balcon şi 

pat suplimentar; GAK - cameră familială 

formată din două camere duble cu uşă 

comunicantă şi ieşire separată. O cameră 

dispune de baie cu duş şi alta de cadă. 

Ambele au WC, balcon şi televizor. 

Permite cazarea a 2 adulţi cu 2 copii sau 

a max. 4 adulţi; 1AK - cameră single cu 

baie/wc şi balcon. 


Servicii masă: Demipensiune mic dejun 

şi cină bufet. Băuturi incluse în timpul cinei 

din restaurantul principal - vin, bere, sucuri 

şi apă minerală de la automat. 

Facilităţi copii: 4 cluburi pentru copii între 

4 şi 17 ani (sâmbăta sunt închise). 


liber, piscină acoperită, teren sport mixt, 

sală fitness, jacuzzi, volei pe plajă. 

Contra cost: centru wellness cu saună, 

masaj, solar, cosmetică, 2 terenuri de 

tenis, baschet, tenis de masă, boccia. 

CROAŢIA 


4 nopţi în sezonul B, 7 nopţi în restul 

perioadelor. 

A=01.05-11.06, 28.08-17.09; B=12.06-02.07; C=03.07-23.07, 21.08-27.08; D=24.07-20.08. 



A 

Sezon 

B C D 








Tarifele includ: Cazarea pe noapte (fără masă), curent, gaz, apa, curaţenia finală, 

prosoape, lenjeria, taxa locala. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno 

(opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/apartament/sejur). 

Observaţii: Nu se asigură pătuţ pentru infant. Animale de companie acceptate cca 5 

Euro/zi. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6: intrări înainte de 26.06 şi după 28.08.; 

Distracţie: De la mijlocul lunii iunie până la 

mijlocul lunii septembrie diverse programe 

de animaţie în timpul zilei şi seara. 

Plajă: terasă pentru plajă, şezlongurile şi 

EDEN **** rovinj istria 

Cod: KiS 4151 

Situare: la 1 km de rovinj, la 200 m faţă 

de plajă cu pietricele. La cca. 150 m de un 

centru de petrecere a timpului liber, cu 12 

terenuri de tenis (4 acoperite) - contra cost. 

Dotări generale: restaurant, loc de 

joacă pentru copii, recepţie, snackbar, 

cafebar, salon tV, sală de conferinţă, 

4 lifturi, şezlonguri şi umbrele în limita 


Dotări camere: aer condiţionat, tV, 

minibar, seif, baie cu duş, balcon, internet, 

uscător de păr, telefon. 

Tipuri de camere: tipul GAK este o 

cameră familială, cu 2 încăperi - nu se 

oferă reduceri pentru copii. Preţul pentru 

acest tip de cameră include micul dejun 

iar pentru demipensiune se plătesc 20 

Euro/persoană/zi la faţa locului. 


Servicii masă: Demipensiune mic 

dejun şi cină. Preţul pentru camera 

familială include micul dejun iar pentru 

demipensiune se plătesc 20 Euro/ 

persoană/zi la faţa locului. 


5 şi 12 ani (sâmbătă este inchis). 


aer liber cu apă de mare - 15.05-30.09, 

piscină acoperită - cu apă de mare, sală 

fitness. Piscina acoperită este deschisă 

de la mijlocul lunii iunie până la mijlocul 

lunii septembrie. Contra cost - saună, 

umbrele cca. 3 Euro/zi. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A şi 6 


A=28.03-23.04, 09.10-23.12; B=24.04-11.06, 18.09-08.10; 

C=12.06-09.07, 28.08-17.09; D=10.07-27.08. 



A 

Sezon 

B C D 





reduceri 

Cameră dublă HB 2JK 65 80 99 116 1 

Cameră familială HB GAK 65 80 99 116 2 

1. un copil până la 10 ani: 100%, 10-15 ani: 50%, peste 15 ani: 20%. 

2. un copil sub 15 ani: 40%. 

reducerile se oferă în cazul cazării în cameră cu 2 plătitori. Tarifele includ: Cazare 

cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar 

recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). Observaţii: Parcarea hotelului 

Lamanova este situata pe partea continentala, e inclus autobusul până la feribot. 

OFERTE SPECIALE: 20% reducere pentru sejururi între 6 şi 13 nopţi în sezonul 

A.; 36% reducere pentru sejururi de 14 nopţi în sezonul A.; 20% reducere pentru 

sejururi de 14 nopţi în sezonul B-D.; 10% reducere pentru rezervări până la data 

de 01.04.; 

masaj, minigolf, tenis de masă. 

Distracţie: inclus programe de animaţie 

în timpul zilei şi seara. 

Plajă: Cu pietre 



nopţi în restul perioadelor 

A=06.03-23.04, 09.10-22.12; B=24.04-11.06, 18.09-08.10; 

C=12.06-09.07, 28.08-17.09; D=10.07-27.08. 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single HB 1uK 107 129 155 189 


Cameră familială BB GAK 57 68 90 101 

1. un copil până la 8 ani: 100%, 8-12: 50%, peste 12 ani: 20%. 


Tarifele includ: Cazare cu demipensiune, cazare cu mic dejun - camera FAmiLiALĂ. 





- se oferă o reducere de 10% pentru rezervări până la data de 01.04; 

27

28 

CROAŢIA 

PARK *** Pola istria 

Cod: KiS4853 

Situare: la 4 km sud de orasul Pola, în 

zona turistică Verudela, 100 m faţă de 

plajă, la 300 m faţă de centrul sportiv 

Verudela (contra cost: 20 terenuri de 

tenis, tenis de masă, minigolf, volei, 

baschet, fotbal) 

Dotări generale: restaurant, recepţie, 

bar, lounge (toate climatizate). terasă cu 

şezlonguri şi umbrele, la piscină - cu apă 

de mare, contra cost cca. 2.50 Euro/zi. 

Parcare inclusă. 

Dotări camere: tV, baie cu duş, balcon, 


Tipuri de camere: 1u - cameră single, 2u 

- cameră dublă cu un pat suplimentar 


Servicii masă: Demipensiune (în 

perioada 13.03-21.05 şi 11.09-30.10) şi 

all inclusive (în perioada 22.05-10.09): 

mic dejun, prânz şi cină bufet, cafea şi 

ceai după masa, băuturi la prânz şi la cină 

(apă, răcoritoare, bere, vin) 

Facilităţi copii: miniclub pentru copii peste 

4 ani, şcoală de dans, şcoală de clovni. 


liber - cu apă de mare, aqua aerobic, 

jocuri sportive. În centrul Verdula - fotbal, 

baschet, volei (inclus), 20 terenuri de tenis, 

tenis de masă, minigolf (contra cost). 

Distracţie: Discotecă, teatru, şcoală de 


dans. Plajă: cu pietricele, un golf ideal 

pentru copii. Zile intrare: Zilnic 

POLA *** Pola istria 

Cod: KiS4855 

Situare: înconjurat de pini, la cca. 2 km de 

centrul oraşului şi la cca. 200 m de plajă 

cu pietriş. La o distanţă de cca. 500 m, 12 

terenuri de tenis, sală de sport, teren de 

fotbal la o distanţă între 500m şi 2 km. 

Dotări generale: restaurant - a la carte, 

parcare proprie, recepţie, lobby, sală de 

mese, cafenea, bar, frizerie şi magazin 

de suveniruri. Contra cost, şezlonguri şi 

umbrele la piscină, cca. 2 Euro/zi. 

Dotări camere: aer condiţionat, tV, baie 

cu duş, telefon. 

Tipuri de camera: 1HEK - cameră single 

cu amplasare către mare; 2HEK - cameră 

dublă cu pat suplimentar şi amplasare 

laterală spre mare; 2HLK - cameră 

dublă cu pat suplimentar şi amplasare 

către uscat; 2uEK - cameră dublă cu pat 

suplimentar, balcon şi amplasare laterală 

spre mare; CAmK - apartament cu trei 

încăperi (fără bucătărie), hol cu un frigider 

mic, sufragerie cu pat dublu şi o canapea 

pentru o persoană, tV, două camere 

duble, baie/WC, 2 balcoane cu amplasare 

către mare, pentru min. 3 adulţi şi un copil 

sau pentru maxim 6 adulţi. 



Fitness/Wellness/Sport: inclus - 

piscină exterioară cu apă dulce, boccia, 

volei pe plajă. Contra cost - centrul 

wellness cu fitness studio, saună, masaj, 

aromaterapie. 

Distracţie: Discotecă 

Plajă: şezlonguri şi umbrele de soare 

contra cost, cca. 3 Euro/zi. 


Şedere minimă: În sezonul A 3 nopţi, în 

sezonul B 4 nopţi şi în restul sezoanelor 

7 nopţi 

HISTRIA *** Pola istria 

Cod: KiS4850 

Situare: La 5 km sud de oraşul Pola, pe 

plajă, în zona turistică Punta Verudela. 20 

terenuri de tenis şi port de yachturi la cca. 

300 m distanţă. Şcoală de scufundări în 

apropiere deschisă în perioada 01.05-31.10. 

Dotări generale: Parcare proprie, 

climatizare, recepţie, lounge, sală de 

mese, bar, tavernă, casino, frizerie, sală 

de conferinţe, lift. terasă pentru plajă la 

piscină cu şezlonguri şi umbrele în limita 



minibar, baie cu cadă, balcon, telefon. 

Tipuri de camere: 1ALK - cameră single; 

2ALK - cameră dublă; 2AmK - cameră 

dublă cu amplasare către mare; 



dejun şi cină bufet 

Facilităţi copii: miniclub pentru copii 

peste 4 ani cu jocuri, cursuri de dans, 

excursii - în perioada 15.06-15.09. 


aer liber - cu apă de mare, în perioada 

15.05-03.10, piscină acoperită - cu apă de 

mare. Contra cost - saună, masaj, sală de 

fitness, tenis. 

Distracţie: Discotecă, aqua aerobic, 

jocuri sportive, teatru, dans. 

Plajă: cu roci; terasă pentru plajă 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A-E 

şi 5 nopţi în sezonul F 


şi 5 nopţi în sezonul F 

A=13.03-02.04, 10.04-14.05, 25.09-30.10; B=03.04-09.04, 15.05-21.05, 11.09-24.09; C=22.05- 

25.06, 04.09-10.09; D=28.08-03.09, 26.06-09.07; E=10.07-30.07, 21.08-27.08; F=31.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2u - - 50 59 68 77 1 

Cameră dublă HB 2u 33 36 - - - - 1 

Cameră single Ai 1u - - 63 72 81 90 1 

Cameră single HB 1u 47 49 - - - - 1 

1. sub 3 ani gratuit, 3 - 12 ani 50% şi peste 12 ani 25% 

Tarifele includ: Cazarea şi masa demipensiune/all inclusive. 





- 7=6 nopţi în perioada 10.04 - 24.04 şi 25.09 - 09.10!; 

- 10% reducere pentru rezervare din timp până la data de 15.03!; 

A=24.04-04.06, 11.09-01.10; B=05.06-09.07, 21.08-10.09; C=10.07-23.07, 14.08-20.08; 

D=24.07-13.08 



A 

Sezon 

B C D 

Cameră single HB 1HEK 44 53 65 69 

Cameră dublă HB 2HEK 35 44 53 56 

Cameră dublă HB 2HLK 33 43 52 56 

Cameră dublă HB 2uEK 36 45 55 59 

Cameră familială HB CAmK 44 53 65 69 

Reduceri copii: 

- cameră dublă cu 2 adulţi: sub 12 ani gratuit, între 12 şi 15 ani 30%, peste 15 ani 20% 

- în cameră dublă cu 1 adult: sub 12 ani gratuit, între 12 şi 15 ani 30% 

- în apartament cu 3 adulţi: sub 12 ani gratuit, între 12 şi 15 ani 50%, 

- apartament cu 4 adulţi: sub 12 ani gratuit, între 12 şi 15 ani 50%, peste 15 ani 20% 

Tarifele includ: Cazarea şi masa demipensiune. 





- 5=4 nopţi în sezoanele A şi B!; 

- 7=6 nopţi, 14=11 nopţi şi 21=17 nopţi în sezoanele A-C!; 

A=13.03-02.04, 10.04-14.05, 25.09-30.10; B=03.04-09.04, 15.05-28.05, 11.09-24.09; C=29.05- 

25.06, 04.09-10.09; D=26.06-09.07, 28.08-03.09; E=10.07-30.07, 21.08-27.08; F=31.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E F 

Cameră single HB 2ALK 47 51 55 71 75 85 

Cameră dublă HB 1ALK 63 67 71 87 91 101 

Cameră dublă HB 2AmK 52 56 59 75 79 90 


- în cameră dublă cu 2 adulţi: sub 3 ani gratuit, între 3 şi 12 ani 50%, peste 12 ani 25% 

- în cameră single se acceptă 1 adult şi 1 copil sub 3 ani gratuit 






- 7=6 nopţi pentru sejur în perioada 10.04-24.04 şi 25.09-09.10!; 

- 10% reducere pentru rezervari din timp până la data de 15.03!; 






• • • 

Pola 

PRIVATE - POLA 

Cod: KiS4811 

Situare: La o distanţă de cca. 200 m 

de magazin şi restaurant, la cca. 1,5 km 

de centrul staţiunii şi la cca. 300-1000m 

distanţă de plajă. 

Dotări generale: Apartamente mobilate 

după gustul fiecărui proprietar. Parcare în 

faţa casei. 

Dotări camere: balcon sau terasă 

mobilate. 


APARTAMENTE VERUDELA 

BEACH & VILA RESORT *** 

Cod: KiS4805 

Situare: la 4.5 km sud de Pola, în zona 

turistică Verudela, la max. 200 m faţă de 

mare, vilele sunt chiar pe plajă. Dotări 

generale: 2 restuarante, cafenea, terasă 

pentru dans, magazin, două piscine cu apă 

de mare (în perioada 15.05-31.10) acestea 

fac parte din Punta Verudela resort, la cca. 

600 m. Dotări camere: Balcon, tv, seif, 

chicinetă utilată, uscător de păr. Tipuri de 

apartamente: A4A - apartament cu două 

încăperi aflat la parter sau la primul etaj, 

sufragerie cu canapea dublă, dormitor, loc 

pentru servirea mesei, duş, wc, cca. 30 

mp., pentru 4 persoane; A4B - apartament 

cu două încăperi, dotat asemănător tipului 

A4A, cu amplasare către mare; A5 - 

APARTAMENTE PUNTA 

• • 

Pola 

VERUDELA RESORT 

Cod: KiS4801 

Situare: la 5 km sud de Pola, în zona turistică 

Verudela, 100 m faţă de plajă cu pietre şi 

platformă. Dotări generale: restaurant, 

animalele de companie acceptate - de talie 

mică, cca. 12 Euro/zi, bar pentru gustări, 

magazin, salon tV, terasă pentru dans. 

Parcare inclusă, în apropiere. Şezlonguri 

şi umbrele contra cost atât la piscină cât şi 

pe plajă: 3 Euro/zi. Dotări camere: tV, baie 

cu duş, chicinetă. Tipuri de apartamente: 

A3 - apartament cu o încăpere situat la 

parter sau la etaj - sufragerie/dormitor cu 

două paturi, canapea, loc pentru servirea 

cu una sau două încăperi, 2 paturi, 

suprafaţă de cca. 25mp.; A3 - apartament 

cu două încăperi, 3 paturi, suprafaţă de 

cca. 30 mp.; A4 - apartament cu două 

încăperi, 4 paturi, suprafaţă de cca. 

40mp.; A5 - apartament cu trei încăperi, 

5 paturi, suprafaţă de cca. 50mp.; A6 

- apartament cu trei încăperi, 6 paturi, 

suprafaţă de cca. 60 mp; A7 - apartament 

cu trei încăperi: 7 paturi, suprafaţă: cca. 

70 mp.; A8 - apartament cu patru încăperi, 

8 paturi, suprafaţă cca. 80 mp. 


Facilităţi copii: Nu se oferă pătuţ pentru 

copii sub 2 ani. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A/B; 

sâmbătă în rest 

Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A, 5 

nopţi în sezonul B; 7 nopţi în rest 

apartament cu două încăperi situat la parter 

sau la etajul 1, sufragerie cu canapea 

dublă, dormitor dublu cu pat suplimentar, 

loc pentru servirea mesei, amplasare către 

mare, cca.38 mp., pentru 5 persoane; A6A 

- vilă cu trei încăperi: sufragerie spaţioasă 

cu canapea dublă, două dormitoare, loc 

pentru servirea mesei, două bai cu duş şi 

WC, amplasare către mare, cca. 70 mp., 

pentru 6 persoane; A6B - apartament cu 

trei încăperi situat la parter sau la etajul 

1, sufragerie cu canapea dublă, două 

dormitoare, loc pentru servirea mesei, 

două băi cu duş, WC, amplasare către 

mare, cca. 55 mp., pentru 6 persoane; A8 

- vilă cu 4 încăperi: sufragerie spaţioasă cu 

canapea dublă, 3 dormitoare, loc pentru 

servirea mesei, două băi cu duş, WC, cca. 

94 mp., pentru 8 persoane. Număr total 

camere: 120. Servicii masă: Fără masă. 

Se poate opta pentru demipensniune 

(mic dejun şi cină tip bufet în restaurantul 

Punta Verudela): 17 Euro/zi/persoană 

peste 12 ani, copiii între 6-12 ani 8.5 Euro/ 

zi sau cină 10 Euro/persoană/zi, 5 Euro/ 

mesei, terasă mobilată sau grădină. cca. 25 

mp, pentru 3 persoane; A5A - apartament 

cu două încăperi situat la parter sau la 

etaj - sufragerie cu două paturi, canapea, 

loc pentru servirea mesei, dormitor, terasă 

mobilată sau grădină, cca. 30-40 mp, 

pentru 5 persoane; A5B - apartament cu 

două încăperi, dotat asemanator tipului 

A5A, cu amplasare parţială către mare; A7 

- apartament cu 3 încăperi situat la parter 

- sufragerie/dormitor cu canapea dublă 

şi fotoliu extensibil, loc pentru servirea 

mesei, două dormitoare şi două balcoane 

cu amplasare parţială către mare, cca. 55 

mp, pentru 7 persoane. Apartamente: 

447 Servicii masă: Fără masa. Se poate 

opta pentru demipensiune (mic dejun şi 

cină) în restaurantul Punta Verudela - 17 

Euro/zi peste 12 ani, între 6 şi 12 ani 8.50 

Euro/zi sau numai pentru cină - 10 Euro/ 

zi peste 12 ani, între 6 şi 12 ani 5 Euro/zi. 

Copiii sub 6 ani beneficiază de gratuitate. 

Facilităţi copii: miniclub pentru copii peste 

4 ani. Fitness/Wellness/Sport: Piscină în 

istria 

CROAŢIA 

A=01.05-11.06, 28.08-17.09; B=12.06-09.07; C=10.07-30.07, 21.08-27.08; D=31.07-20.08 



A 

Sezon 

B C D 








Tarifele includ: Cazarea, curent, apă, lenjerie, prosoape, curaţenia finală, taxa locala. 



Observaţii: Se acceptă animale de companie, la cerere, contra cost 5 Euro/zi. 


- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru intrările până în 26.06 şi după 28.08; 

Pola istria 

persoană/zi -pentru copii între 6 - 12 ani; 

Copii sub 6 ani gratuit. Facilităţi copii: 

miniclub pentru copii peste 4 ani. Fitness/ 

Wellness/Sport: Contra cost 4 terenuri de 

tenis şi minigolf. Distracţie: inclus aqua 

aerobic, jocuri sportive, discotecă, teatru, 

dans, şcoală de dans. Zile intrare: Zilnic 

în sezonul A/B/C/D, sâmbătă în sezonul E. 



A=03.04-21.05,11.09-15.10; B=22.05-25.06, 04.09-10.09; 

C=26.06-09.07, 21.08-03.09; D=10.07-06.08, E=07.08-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

Apartament BO A4A 39 57 93 114 124 

Apartament BO A4B 47 65 101 122 132 

Apartament BO A5 42 69 110 129 142 

Vilă BO A6A 95 138 196 223 235 

Apartament BO A6B 65 81 129 160 166 

Vilă BO A8 106 152 216 249 259 

Tarifele includ: Cazarea (fără masă), curent, apa, lenjeria, prosoape, curaţenia 

finală, taxa locala. Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi storno (opţionale, dar 

recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/apartament/sejur). 

Observaţii: Se acceptă un animal mic de companie, la cerere, contra cost la faţa locului 

12 Euro/zi. Climatizare contra cost: 5 Euro/zi. 


- 15% reducere pentru rezervari până în 15.03 (pentru sejururi de minim 7 nopţi); 

istria 

aer liber - 2, bazin (deschise în perioada 

15.05-31.10, teren de baschet, volei, fotbal, 

aqua aerobic, jocuri sportive. Contra cost - 

tenis, şcoală de tenis, tenis de masă, darts, 

minigolf. Distracţie: Discotecă, teatru, 

şcoală de dans. Plajă: Şezlonguri şi umbrele 

de soare pe plajă, în limita disponibilităţilor, 

3 Euro/zi. Zile intrare: Zilnic în sezoanele 

A, B, C şi D, sâmbătă în sezonul E. Şedere 

minimă: minim 3 nopţi în sezoanele A şi B, 

minim 5 nopţi în C şi D, în rest minim 7 

A=03.04-21.05, 11.09-15.10; B=22.05-25.06, 04.09-10.09; C=26.06-09.07, 21.08-03.09; 

D=10.07-06.08; E=07.08-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

Apartament 3 pers BO A3 31 42 68 81 94 

Apartament 5 pers BO A5A 38 51 93 115 124 

Apartament 5 pers BO A5B 46 59 101 123 132 

Apartament 7 pers BO A7 61 76 124 154 163 

Tarifele includ: cazarea, curentul electric, apa curentă, lenjeria de pat, prosoapele, 





- 15% reducere pentru rezervari din timp până la data de 15.03! (pentru sejur de 

minim 7 nopţi); 




29

30 

CROAŢIA 


• • • 

Banjole 

îN BANJOLE 

Cod: KiS5001 

Situare: În cartier de vile, între 200-800m 

de plajă, la 700 m de centrul Banjole, la 

300 m de supermarket şi restaurant. La 7 

km de oraşul Pola. 

Dotări generale: Case private mobilate 

după gustul proprietarilor, cu balcon sau 

terasă mobilată. 

Dotări camere: Apartament A2 - cu o 

MEDULIN **** medulin istria 

Cod: KiS 4951 

Situare: Hotelul este înconjurat de 

verdeaţă şi la cca. 100 m de plajă cu 

pietre (ponton). Oraşul medulin se află la 

10 minute de mers pe jos. 

Dotări generale: Hotel familial cu recepţie, 

restaurant şi bar aperitiv cu climatizare, 

terasă, piscină cu apă de mare şi bazin 

pentru copii (în intervalul 15.05-15.09), 

şezlonguri şi umbrele de soare la piscină. 

Dotări camere: cu climatizare, duş, wc, tv 

încăpere, 2 paturi, chicinetă utilată, baie 

sau duş/wc, cca 25mp., pemite cazarea a 

max. 2 persoane; Apartament A3 - cu două 

încăperi, 3 paturi, chicinetă utilată, baie 

sau duş/wc, cca 35mp., permite cazarea 

a max. 3 persoane; Apartament A4 - cu 3 

încăperi, 4 paturi, chicinetă utilată, baie 

sau duş/wc, cca 45mp., pemite cazarea 

a max. 4 persoane; Apartament A6 - cu 

4 încăperi, 6 paturi, chicinetă utilată, 

baie sau duş, 2x wc, cca 60mp., pemite 


Servicii masă: Fără masă. 


copil sub 2 ani. 

Zile intrare: Zilnic în sezonul A/B, în rest 

sâmbătă 

Şedere minimă: 4 nopţi în sezonul A, 5 

nopţi în sezonul B, în rest minim 7 nopţi. 

satelit, telefon, balcon. 

Tipuri de cameră: 2umK cameră dublă 

cu amplasare spre mare; 2uLK (cameră 

dublă) şi 1uLK (cameră single) cu 

amplasare spre parc. Pătuţ pentru copil 

până la 2 ani inclus, la cerere. Capacitate 

maximă 3 persoane în 2uLK şi 2umK. 


Servicii masă: mic dejun şi cină (la cină 

1 pahar de vin sau bere/pers. şi băuturi 

răcoritoare gratuit) tip bufet. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus sală de 

fitness; Contra cost 5 terenuri de tenis, 

teren de fotbal, închiriere biciclete. 

Distracţie: Aqua aerobic, activităţi 

sportive, jocuri, atelier de familie, 

discotecă, teatru, dans, seri tematice, 

miniclub pentru copii de la 4 ani cu jocuri, 

şcoală de dans, şcoală de clovni (în 

intervalul 15.06-15.09). 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele 

A-E; 5 nopţi în sezonul F; 

istria 

HOLIDAY *** medulin istria 

Cod: KiS 4950 

Situare: Hotelul se află în mijlocul unei 

zone verzi, la cca. 50 m de Hotelul 

medulin, la cca. 100 m de plajă cu nisip, 

pietricele/platou. Centrul oraşului medulin 

se află la 10 minute de mers pe jos. 


salon tV, bar (toate cu climatizare), lift. 

şezlonguri şi umbrele contra cost, cca. 

2.50 Euro/zi. 


cu duş, telefon. 

Tipuri de camere: 1HLK - cameră single 

cu amplasare către uscat; 2HLK - cameră 

dublă cu amplasare către uscat, un pat 

suplimentar; 2umK - cameră dublă cu 

amplasare către mare, un pat suplimentar, 

capacitate maximă 3 persoane. 


Servicii masă: All inclusive în intervalul 

22.05-10.09 mic dejun, prânz şi cină tip 

bufet, cafea, ceai (la micul dejun); apă, 

băuturi răcoritoare, bere şi vin incluse la 

prânz şi cină. În rest demipensiune - mic 

dejun şi cină de tip bufet. 


liber - cu apă de mare, cu colţ pentru 

copii, deschisă între 15.05 şi 30.09. 

Aqua-aerobic, activităţi sportive şi jocuri, 

5 terenuri de tenis, teren de fotbal, 

badminton, mini golf, tenis de masă (în 

funcţie de disponibilitate). 

Distracţie: Program pentru întreaga 

familie, atelier pentru familie, discotecă, 

dans, şi seri tematice; miniclub pentru 

copii peste 4 ani cu jocuri, cursuri de dans, 

şcoală de clovni din 15.06-15.09. 

Plajă: terasă pentru plajă 



şi 5 nopţi în sezonul F. 


A=24.04-04.06,18.09-24.09; B=05.06-09.07,28.08-17.09; 

C=10.07-23.07,21.08-27.08; D=24.07-20.08 



A 

Sezon 

B C D 





Tarifele includ: Cazare, consum utilităţi (curent, apă, gas, lenjerie de pat, prosoape, 

curăţenia finală), taxa de staţiune. 

Tarifele nu includ: asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de 




- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 nopţi pentru intrările până în 12.06 şi după 29.08; 

- staţi 5 nopţi şi plătiţi 4 pentru intrări în sezonul A; 

A=13.03-02.04, 10.04-14.05, 25.09-30.10; B=03.04-09.04, 15.05-21.05, 11.09-24.09; C=22.05- 

25.06, 04.09-10.09; D=26.06-09.07, 28.08-03.09; E=10.07-30.07, 21.08-27.08; F=31.07-20.08; 



A B 

Sezon 

C D E F 

Cameră single ALL 1HLK - - 63 72 81 90 

Cameră single HB 1HLK 49 50 - - - - 

A=13.03-02.04, 10.04-14.05, 25.09-30.10; B=03.04-09.04, 15.05-28.05, 11.09-24.09; C=29.05- 

25.06, 04.09-10.09; D=26.06-09.07, 28.08-03.09; E= 10.07-30.07, 21.08-27.08;F= 31.07-20.08; 






Sezon 

A B C D E F 



Cameră dublă HB 2umK 52 55 58 73 77 87 

Reduceri 

Sub 3 ani 100%, 3-12 ani 50%, peste 12 ani 25%, pentru copii cazaţi în cameră cu 2 

adulţi plătitori integral; 

Sub 3 ani 100%, pentru copil cazat cu un adult plătitor în cameră single (1uLK). 




Observaţii: Parcare lângă hotel. Animale de companie nu sunt permise. 


- 7=6 pentru sejur în intervaul 10.04-24.04 şi 25.09-09.10; 

- Se oferă 10% reducere pentru rezervări ferme până în 15.03.2010; 

reduceri 

Cameră dublă ALL 2HLK - - 50 59 68 77 1 

Cameră dublă HB 2HLK 36 37 - - - - 1 

Cameră dublă ALL 2umK - - 54 64 73 82 1 

Cameră dublă HB 2umK 41 42 - - - - 1 

1. un copil sub 3 ani 100%, 3-12 ani 50%, peste 12 ani 25%. 


Tarifele includ: Cazare cu serviciile de masă specificate. 



Observaţii: Parcare lângă hotel. Animale de companie nu sunt permise. 


- 7=6 pentru sejururi în perioada 10.04-24.04, 25.09-09.10. ; 

- se oferă 10% reducere pentru rezervări ferme până în 15.03.2010;



• • • 

medulin 

MEDULIN 

Cod: KiS 4907 

Situare: La o distanţă de cca. 200-500m 

de magazin, 200-500m de restaurant şi 

200-1000m de centrul staţiunii. Plaja este 

la 300-1500m distanţă. 

Dotări generale: Parcare în faţa casei. 

Dotări camere: Baie cu cadă sau duş, 

chicinetă, balcon sau terasă mobilată; 

climatizare la cerere, cca. 5 Euro/zi plată 

la faţa locului. 


cu o încăperi, 2 paturi, suprafaţă de cca. 25 

mp.; - A3 - apartament cu două încăperi, 

3 paturi, suprafaţă de cca. 25 mp., A4 - 

apartament cu trei încăperi, 4 paturi, 

suprafaţă de cca. 40 mp.; A5 - apartament 

cu trei încăperi, 5 paturi, suprafaţa cca. 50 

mp.; A6 - apartament cu patru încăperi: 

6 paturi, suprafaţa cca. 50-80 mp.; A8 - 

apartament cu cinci înăperi, 8 paturi, 2x 

wc, suprafaţă de cca. 80-120 mp. 


Zile intrare: Zilnic, în sezoanele A şi B; 

sâmbătă în restul sezoanelor 



sezoanelor 

istria 


A=10.04-11.06, 28.08-01.10; B=27.03-09.04, 12.06-09.07; 

C=10.07-30.07, 21.08-27.08; D= 31.07-20.08; 


BELVEDERE *** medulin istria 

Cod: KiS 4952 

Situare: Hotelul se află la cca. 100 m de 

plaja cu pietre şi ponton şi la cca. 1 km de 

centrul oraşului medulin. 

Dotări generale: recepţie, hol, salon tv, 

sală de mese, bar aperitiv/cafenea (toate 

cu climatizare), terasă de dans, piscină cu 

apă de mare, bazin pentru copii (15.05- 

15.09), piscină acoperită (inchisă din iunie 

până în august). 


uscător de păr, tv satelit şi telefon. 

Tipuri de camera: 2HLK (cameră dublă) 

şi 1HLK (cameră single) cu amplasare spre 

parc; 2HmK cameră dublă cu pat suplimentar 

şi amplasare spre mare. Pătuţ pentru copil 

până la 2 ani la cerere. Capacitate maximă 

3 persoane în 2HLK şi 2HmK. 


Servicii masă: Demipensiune, mic dejun 

şi cină de tip bufet. 

Fitness/Wellness/Sport: Contra cost 

şezlonguri şi umbrele de soare la piscină, 

cca 2.5 Euro/zi, 9 terenuri de tenis, tenis 

de masă, ski pe apă şi alte sporturi 

nautice. 

Distracţie: Aqua aerobic, activităţi sportive, 

jocuri, atelier de familie, discotecă, teatru, 

dans, seri tematice, miniclub pentru copii 

de la 4 ani cu jocuri, şcoală de dans, 

şcoală de clovni (din 15.06-15.09). 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A 

şi B, 5 nopţi în sezonul C şi D, 7 nopţi în 


APARTAMENTE îN CASE PRIVATE - 

• • • 

rabac 

RABAC 

Cod: KiS5307 

Situare: La cca. 500 m distanţă faţă de 

magazin şi restaurant; centrul staţiunii şi 

plajă la cca. 500-1000 m. 

Dotări generale: Apartamente mobilate 

după gustul fiecărui proprietar. Parcare în 

faţa casei. 

Dotări camere: balcon sau terasă 

mobiltată. 


cu una sau două încăperi, două paturi, 

suprafaţă de cca. 25mp., pentru max. 

2 persoane; A3 - apartament cu două 

încăperi, 3 paturi, suprafaţă de cca. 25mp., 

pentru max. 3 persoane; A4 - apartament 

cu două încăperi, 4 paturi, suprafaţă 

de 40 mp., pentru max. 4 persoane; A5 

- apartament cu trei încăperi, 5 paturi, 

suprafaţă de 50mp., pentru max. 5 

persoane; A6 - apartament cu trei încăperi, 

6 paturi, suprafaţă de cca. 60 mp., pentru 

max. 6 persoane; A7 - apartament cu trei 

încăperi, 7 paturi, suprafaţa cca. 70 mp., 

pentru max. 7 persoane; A8 - apartament 

cu patru încăperi, 8 paturi, suprafaţă cca. 

80 mp., pentru max. 8 persoane. 


Facilităţi copii: Nu se asigură pătuţ 

pentru copii până în 2 ani. 


sâmbătă în rest 


nopţi în sezonul B, 7 nopţi în rest 

CROAŢIA 




Sezon 

A B C D 







Tarifele includ: Cazarea (fără masă), curent, gaz, apă, curaţenia finală, lenjeria şi taxa 

locala. 



Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise. De adus prosoape. 


- 7=6 pentru sejururi în sezoanele A şi B; 

- se oferă 10% reducere pentru rezervări ferme până la data de 15.04; 

A=13.03-02.04, 10.04-14.05, 25.09-30.10; B=03.04-09.04, 15.05-28.05, 11.09-24.09; C=29.05- 

25.06, 04.09-10.09; D=26.06-09.07, 28.08-03.09; E= 10.07-30.07, 21.08-27.08; F= 31.07-20.08; 



A B 

Sezon 

C D E F 


Cameră dublă HB 2HLK 34 37 40 48 55 63 

Cameră dublă HB 2HmK 39 41 45 53 59 67 

Sub 6 ani 100%, 6-15 ani 50%, peste 15 ani 25%, pentru copii cazaţi cu 2 adulţi plătitori 

integral în tipul de cameră 2HmK ; 

Sub 3 ani 100%, pentru copil cazat cu un adult plătitor în cameră single (1HLK). 


Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale dar recomandate); taxa de 


Observaţii: Parcarea lângă hotel. Animale de companie nu sunt permise. 


- 7=6 pentru sejur în intervalul 10.04-24.04 şi 25.09-09.10; 

- Se oferă 10% reducere pentru rezervări ferme până în 15.03.2010; 

istria 

A=01.05-11.06; 28.08-17.09; B=12.06-09.07; C=10.07-30.07; 21.08-27.08; D=31.07-20.08 



Sezon 

A B C D 








Tarifele includ: Cazarea pe noapte (fără masă), curent, gaz, apă, curaţenia finală, 

lenjeria şi taxa locală. 


taxa de rezervare (15 Euro/apartament/sejur). 

Observaţii: Se acceptă animale de companie, 5 Euro/zi. 


- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru intrări înainte de 26.06 şi după 28.08; 

31

32 

CROAŢIA 

VALAMAR BELLEVUE **** rabac istria 

Cod: KiS 5355 

Situare: În zona turistică Girandella, la 

100m faţă de plajă, la 1.6 km de centrul 

staţiunii, la cca 500 m de Centrul de tenis 

“Prohaska”. 

Dotări generale: internet, recepţie, sală 

de mese, magazin, bar, bar pentru gustări 

la piscină, sală de conferinţe, lift, terasă 

pentru plajă cu şezlonguri şi umbrele în 

limita disponibilităţilor. Parcare în faţa 

hotelului, gratuit. 

Dotări camere: tV, minibar, seif, baie 

cu duş, balcon, internet, uscător de păr, 

climatizare, telefon. 

Tipuri de camere: 1uEK - cameră single; 

2uEK - cameră dublă cu amplasare 

parţială către mare, permite cazarea a 

max. 3 persoane; 2uLK - cameră dublă, 



Servicii masă: Demipensiune: mic dejun 

şi cină bufet, de 2x săptămână cină cu 

specific. 


4 şi 12 ani, minidisco, piscină, pătuţ pentru 

copii până în 2 ani, la cerere, contra cost 

3.5Euro/zi. 


liber - deschisă incepând cu 01.05, jocuri 

sportive, aerobic la piscină, gimnastică. 

Distracţie: Dans, bingo, muzică live. 

Plajă: Cu roci şi pietricele 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A/B, 

5 nopţi în rest 


A=25.9-22.10; B=24.04-14.05; 18.09-24.09; C=15.05-18.06; 11.09-17.09; 

D=19.06-02.07; 04.09-10.09; E=03.07-30.07; 28.08-03.09; F=31.07-27.08 



VALAMAR SANIFOR **** rabac istria 

Cod: KiS 5351 

Situare: În staţiunea rabac - Girandella, 

la 50 m faţă de plajă cu pietre şi la 800 m 

faţă de centrul staţiunii rabac. 

Dotări generale: restaurant, internet, 

recepţie, bar, terasă, sală de conferinţe, 

şezlonguri şi umbrele în limita 

disponibilităţilor, parcare inclusă în faţa 

hotelului. 


minibar, seif, baie cu duş, uscător de păr, 

telefon, conexiune internet. 

Tipuri de camere: 1 HLK - cameră single; 

2 HEK - cameră dublă cu amplasare 

parţială spre mare, permite cazarea a 

max. 3 persoane; 2 HLK - cameră dublă, 




dejun şi cină bufet. De 2x săptămână 

cină cu un anumit specific (de ex: peşte, 

mâncare specifică peninsulei istria, etc.) 


4 şi 12 ani (de duminică până vineri), după 

un anumit program, minidisco, piscină, 

pătuţ pentru copii până la 2 ani, la cerere, 

contra cost 3.2 Euro/zi. 

Fitness/Wellness/Sport: Piscina în 

aer liber începand din 15.05, piscină 

acoperită. Centru Wellness cu saună 

finlandeză, baie turcească, jacuzzi, sală 

de relaxare, bar. Contra cost - masaj, 10 

terenuri de tenis. 

Distracţie: inclus jocuri sportive, aerobic, 

ALLEGRO *** rabac istria 

Cod: KiS5356 

Situare: În mijlocul unei păduri de pin, 

lângă Hotel miramar, la 100 m de plajă 

cu pietre şi platformă din beton, la 700m 

de centru, la 200m de Centrul de tenis 

Prohaska. 

Dotări generale: Hotel renovat cu 

recepţie, salon de recreere, internet, 

restaurant, terasă, sală tv, bar aperitiv, lift, 

parcare nepăzită, gratuit. 

Dotări camere: Camere renovate, cu 

duş/wc, uscător de păr, tv sat, telefon, 

climatizare, balcon. 

Tipuri de camere: 2uEK - cu amplasare 

parţială spre mare, permite cazarea a 

maxim 3 persoane; 2uLK - cu amplasare 

spre grădină, permite cazarea a maxim 3 

persoane. 


Servicii masă: mic dejun şi cină tip 

bufet. În sezonul A la cină sunt incluse 

băuturi (apă, suc, vin şi bere la pahar). 

All inclusive (în perioada 15.5-17.9) - 

mic dejun, prânz şi cină bufet, gustări la 

amiază cu sandvişuri sau prăjituri între 

orele 16.30-18.30, 2x săptămână cină 

tematică. Băuturi - la prânz şi la cină: 

sucuri, bere, vin, open bar între orele: 10- 

12 şi 16:30-18:30. 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copii sub 2 

ani, contra cost la faţa locului, cca 3,20 

Euro/zi, la cerere, miniclub “maro” pentru 

copii între 4-12 ani, disco. 


exterioară cu apă de mare cu şezlonguri 

şi umbrele, fitness. Contra cost - saună, 

masaj, tenis la 200 m. 

Distracţie: De la mijlocul lunii iunie până 




Sezon 

A B C D E F 

Cameră single HB 1uEK 51 63 75 95 111 121 

reduceri 

Cameră dublă HB 2uEK 44 49 61 75 91 101 1 2 

Cameră dublă HB 2uLK 39 44 53 64 77 81 1 2 

1. Până la 12 ani 100%, 12-14 ani 50%, peste 14 ani 20% reducere - în cameră cu doi 

adulţi plătitori. 

2. Până la 14 ani: 30% reducere - în cameră cu un adult plătitor 






- 10% reducere pentru intrări în perioada 15.5-22.5 şi 19.6-26.6; 

- 15% reducere pentru intrări în perioada 3.7-10.7; 

gimnastică, seara dans, muzică live. Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A/B; 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi B 5 nopţi în restul sezoanelor. 

A=27.3-2.4; 25.9-12.11; B=3.4-14.5; 18.9-24.9 C= 15.5-18.6; 11.9-17.9; 

D=19.6-2.7;4.9 -10.9; E=3.7-30.7; 28.8-3.9; F=31.7-27.8; 



A B 

Sezon 

C D E F 


reduceri 

Cameră dublă HB 2HEK 41 47 57 63 83 91 1 


1. Până la 7 ani: 100%, între 7-14 ani 50%, peste 14ani: 20% reducere - în cameră cu 

doi adulţi plătitori 








- 15% reducere pentru intrări în perioada 3.7-10.7 ; 

în mijlocul lunii septembrie jocuri, aerobic, 

gimnastică, cină muzica live (la hotel 

mirama în apropiere). 


Şedere minimă: minim 3 nopţi în 

sezoanele A/B, în rest minim 5 nopţi. 

A=27.3.14.5;18.9-5.11; B=15.5-18.6; 11.9-17.9; C=19.6-2.7; 4.9-10.9; 

D=3.7-30.7; 21.8-3.9; E=31.7-20.8; 



Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră dublă ALL 2uEK 36 55 63 86 98 1 2 

Cameră single ALL 1uLK 38 55 69 84 96 

Cameră dublă ALL 2uLK 32 49 55 71 83 1 2 

1. Până la 12 ani: 100% reducere, între 12-14 ani: 50% reducere, peste 14 ani 20% 

reducere - în cameră cu doi adulţi plătitori 


Tarifele includ: Cazare cu all inclusive. În sezonul A cu demipensiune. 





- reducere 10% pentru sejururi în perioada: 22.5-29.5, 28.08.-4.9 şi 11.9-18.9!; 

- reducere 25% pentru sejururi în perioada: 15.5-22.5!;


MIRAMAR *** rabac istria 

Cod: KiS 5352 

Situare: Lângă Hotelul Allegro, cu o 

privelişte frumoasă spre golful rabac, la 

cca. 100 m de plajă terasată cu pietre cu 

“Steag Albastru”, la cca. 700 m de centrul 

staţiunii şi la 200 m de Centrul de tenis 

”Prohaska” 

Dotări generale: recepţie, restaurant, 

terasă, salon cu tv, aperitiv bar, lift, parcare 

gratuită, acces internet contra cost. 

Dotări camere: renovate, unele au 

balcon, duş/wc, uscător de păr, telefon, tv 

sat, climatizare. 

tipuri de camere: 2uEK cu amplasarea 

spre mare, permite cazarea a max. 3 

persoane; 2uLK cu amplasarea spre 

uscat, permite cazarea a max. 3 persoane; 

1uLK - single, cu amplasarea spre uscat. 


Servicii masă: mic dejun şi cină bufet. De 

2x săptămână cina tematică. 

Facilităţi copii: miniclub, minidiscotecă, 

bazin pentru copii, pătuţ pentru copii până 

la 2 ani, la cerere, contra cost 3.2Euro/zi. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus piscină 

cu apă de mare (în perioada 1.5-17.10), 

şezlonguri şi umbrele la piscină, sală de 

fitness. Contra cost - saună, masaj (în 

Hotelul Allegro). 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A/B, 

în rest 5 nopţi. 

AMFORA *** rabac istria 

Cod: KiS5361 

Situare: În partea centrală a staţiunii, la 

cca. 100m de centru, plaja cu pietre se 

află la cca. 200 m distanţă, pizzerie în 

apropiere. 

Dotări generale: Complet renovat, 

restaurant, recepţie, hol, cafenea bar, 

tavernă, terasă la piscină, cu şezlonguri 

şi umbreluţe în limita disponibilităţilor. 

Parcare în faţa hotelului, inclusă. 


cu cadă, balcon, uscător de păr, telefon. 

Tipuri de camere: 1ALK - cameră single 

este o cameră dublă în regim single; 2ALK 

- cameră dublă cu amplasare către uscat, 

pemite cazarea a maxim 3 persoane; 

2AmK cameră dublă cu amplasare 

către mare, pemite cazarea a maxim 3 

persoane. 



începând din luna mai, săptămânal seara 

tematică. 

Facilităţi copii: Piscină cu apă dulce, 

pătuţ pentru copil sub 2ani, la cerere cca. 

5 Euro/zi. 

Fitness/Wellness/Sport: Piscină cu apă 

dulce în aer liber deschisă aprox. din 

01.05 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-C, 



4 nopţi în sezonul C şi 7 nopţi în rest 

CROAŢIA 

A=27.03-14.05; 25.09-05.11; B=15.05-18.06; 04.09-24.09; C=19.06-02.07; 28.08-03.09; 

D=03.07-30.07; 21.08-27.08; E=31.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 




1. Până la 12 ani 100%, între 12-14 ani 50%, peste 14 ani 20% reducere - în cameră 

cu doi adulţi plătitori. 

2. Până la 14 ani 30% reducere - în cameră cu un adult plătitor. 

3. În camere single un copil sub 2 ani gratuit în pat cu părinţii, la cerere. 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi 






- 10% reducere pentru rezervări până în 31.3; 

A=09.04-21.05; 18.09-29.10; B=01.04-08.04; 22.05-28.05; C=29.05-11.06; 04.09-17.09; 

D=12.06-09.07; 28.08-03.09; E=10.07-30.07; 21.08-27.08; F=31.07-20.08 



NARCIS *** rabac istria 

Cod: KiS5358 

Situare: Lângă Hotel Hedera, la cca. 

100m de plajă cu pietricele, la 500m de 



cafenea, aperitiv bar, lift, parcare. 


uscător de păr, tv sat, telefon, seif, 

amplasarea spre mare. 

Tipuri de camere: 2uEK, 1uEK şi FuEK 

cu balcon, camerele 2HEK şi 2uEK permit 

cazarea a maxim 3 persoane; FuEK 

familială - e compusă dintr-o încăpere, 

permite cazarea a maxim 2 adulţi şi 2 copii 

sub 18 ani (în pat etajat). 


Servicii masă: mic dejun, prânz şi cină 

bufet. Băuturi la prânz şi cină - apă 

minerală, bere, vin, sucuri, între orele 16- 

17 ora ceaiului, între orele 11-22 băuturi 

locale nealcoolice, vin şi tărie. 

Facilităţi copii: miniclub între orele 10-18, 

program de animaţie între 22.05-18.09, 

bazin pentru copii, pătuţ pentru copil până 

la 2 ani inclus, cu rezervare în prealabil. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus piscină 

(în perioada 8.5-18.9, şezlonguri), sală 

de fitness, saună, cu anunţare în prealabil 

tenis, minigolf, baschet, fotbal. Contra 

cost - baie turcească, masaj, umbrele la 

piscină (cca. 2Euro/zi), scufundări. 

Plajă: Şezlonguri şi umbrele contra cost 

cca 3.5Euro/zi. 

Zile intrare: Sâmbătă 

Şedere minimă: 5 nopţi în sezonul A, în 

rest 7 nopţi 




Sezon 

A B C D E F 

reduceri 

Cameră single HB 1ALK 40 45 52 63 69 83 2 

Cameră dublă HB 2ALK 31 35 40 48 53 64 1 


1. Până la 7 ani 100%, între 7-14 ani 50%, peste 14 ani 20% reducere - în cameră cu 

doi adulţi plătitori 

2. Până la 14 ani 50% în sezoanele A-C şi 30% în restul sezoanelor, al doilea copil sub 

7 ani 100%, între 7-14 ani 50% - în cameră cu un adult plătitor. 






- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 nopţi pentru intrările din sezonul A şi B; 

- 10% reducere pentru rezervare până în 1.5 ; 

A=22.05-02.07, 04.09-17.09; B=03.07-23.07, 21.08-03.09; C=24.07-20.08; 



A 

Sezon 

B C 

Cameră single ALL 1uEK 82 91 100 

reduceri 

Cameră dublă ALL 2HEK 66 74 83 1 

Cameră dublă ALL 2uEK 69 78 87 1 

Cameră familială ALL FuEK 69 78 87 2 

1. 1 copil până la 7 ani 100%, între 7-12 ani 50%, între 12 până la 18 ani 30%, peste 18 

ani 20% reducere - în cameră cu doi adulţi plătitori. 

2. Până la 7 ani 100% reducere (în sezonul A), între 7-12 ani 50%, între 12 până la 18 

ani 30% - 2 copii în cameră familială (al doilea copil) 


Tarifele includ: Cazare cu all inclusive. 





- Staţi 14 nopţi şi plătiţi 12 nopţi pentru intrarea din 05.06; 


33

34 

CROAŢIA 

MIMOSA-HEDERA-NARCIS *** rabac istria 

Cod: KiS 5357 

Situare: La 500 m faţă de centrul staţiunii 

rabac, 100 m faţă de plajă cu pietricele, 

lângă hotelul Narcis. 

Dotări generale: 3 clădiri, restaurant, 

parcare proprie, recepţie la Hotel Hedera, 

cafenea, bar, terasă pentru dans, lift, 

umbrele la piscină în limita disponibilităţilor 


Dotări camere: tV, seif, baie cu duş, telefon, 

uscător de păr, amplasare spre mare. 

Tipuri de camere: 1uE - cameră single 

cu balcon; 2HE - cameră dublă cu pat 

suplimentar; 2uE - cameră dublă cu balcon; 

FuE - cameră familială cu o cameră, pat 

etajat pentru copii, pentru 2 adulţi şi 2 copii 

APARTAMENT LANTERNA ** 

Cod: KiS 5301 

Situare: În zona turistică rabac - 

Girandella, la 50 m faţă de mare. 

Dotări generale: restaurant, cafenea, 

magazin, parcare inclusă. 

Dotări camere: baie cu duş, chicinetă, 


cu o încăpere sufragerie/dormitor pentru 

două persoane, posibil balcon mobilat, 

cca. 17 mp.; A3 - apartament cu o 

încăpere dotat asemanător tipului A2, are 

un pat în plus, cca. 26 mp., pentru max 

CROATIA *** 

Cod: KiS 5251 

Situare: în Duga uvala, direct pe plajă, la 

700m de promenada ce duce la “Punta”. 

Aici în sezon sunt taverne cu discoteci. 

Dotări generale: Parcare proprie cca. 

2 Euro/zi, internet, păstrare obiecte de 

valoare, recepţie, sală pentru servirea 

mesei, cafebar şi terasă. În perioada 

iunie-septembrie - magazine, grillbar şi 

coafor. 


cu cadă şi telefon. 

Tipuri de cameră: 2AEK (maxim 2 adulţi 

cu 2 copii sub 12 ani)/2ALK (maxim 2 

adulţi cu un copil sub 12 ani) cu balcon, 

sub 18 ani, cu balcon. 


Servicii masă: Demipensiune bufet cu mic 

dejun şi cină, băuturi incluse la cină - apă 

minerală, cola, vin. Între orele 16-17 - ceai 

sau cafea, prăjiturele. 

Facilităţi copii: Piscină, club pentru copii 

între 6 şi 12 ani. 

Fitness/Wellness/Sport: Piscină în aer liber 

- în perioada 8.05-18.09, piscină acoperită - 

înainte de 22.05 şi după 18.09, sală fitness, 

saună. Contra cost - băi turceşti, 7 terenuri 

de tenis, teren de baschet, fotbal, minigolf, 

boccia, scufundări. 

Distracţie: În perioada 8.05-18.09 seara 

sunt diverse programe de animaţie 

Plajă: Şezlonguri şi umbreluţe cca. 3.5 Euro/ 

zi 



Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A/B; 7 

nopţi în resul sezoanelor. 

3 persoane; A4 - apartament cu două 

încăperi sufragerie/dormitor cu două 

paturi, dormitor, balcon mobilat, cca. 

30 mp., pentru max. 4 persoane; A6 - 

apartament cu 3 încăperi, asemănător 

tipului A4, cu un dormitor în plus, cca. 45 

mp., pentru max. 6 persoane. 


Servicii masă: Fără masă, se poate opta 

pentru demipensiune (mic dejun şi cină 

la restaurantul Girandella), contra sumei 

de 17 Euro/zi/persoană, copiii sub 12 ani 

plătesc 11 Euro/persoană/zi. 

Facilităţi copii: miniclub, teren de joacă, 

disco pentru copii, pătuţ pentru copii până 

la 2 ani contra cost la faţa locului 3.2 Euro/ 

zi, la cerere. 


piscină în aer liber - cu apă de mare, la 

cca. 400 m, deschisă în perioada 15.05- 

15.09. Contra cost - tenis de masă, tenis, 

minigolf, scufundări. 

vedere la mare sau grădină; 2BrK (maxim 

2 adulţi cu un copil sub 12 ani)/1BrK 

la mansardă; 2ALK şi 2BrK: cu 1 pat 

suplimentar; 2AEK: este cameră familială 

cu o încăpere cu 2 paturi suplimentare, 

pentru minim 2 adulţi sau maxim 2 adulţi 

cu 2 copii sub 12 ani. 


Servicii masă: All inclusive cu mic dejun, 

prânz şi cină tip bufet, snack-uri după masă, 

băuturi (bere, vin, suc, cola, apă minerală, 

cafea şi ceai) la bar şi la barul de la piscină 

între 10:00-19:00 şi 20:00-23:00. 

Facilităţi copii: Loc de joacă, spectacole 

pentru copii, jocuri, miniclub. 


liber cu apă de mare (deschisă în perioada 

1.5-31.10), piscină acoperită - cu apă de 

mare (iulie/august inchis), tenis (2 terenuri 

de zgură), teren de baschet şi de fotbal, 

sală de fitness. Contra cost - wellness: 

saună, masaj, şezlonguri şi umbreluţe la 

plajă cca 3 Euro/zi. 


A=13.03-31.03; 08.04-23.04; 02.10-05.11; B=01.04-07.04; 24.04-21.05;18.09-01.10; C=22.05- 

02.07; 04-09-17.09; D=03.07-23.07; 21.08-03.09; E=24.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single HB 1uE 45 56 66 73 81 

Cameră dublă HB 2HE 29 39 49 57 64 1 

Cameră dublă HB 2uE 32 42 53 60 67 1 

Cameră familială HB FuE 32 42 53 60 67 1 2 

1. un copil până la 7 ani 100%, între 7-12 ani 50%, între 12 până la 18 ani 30%, peste 

18 ani 20% reducere, în cameră cu doi adulţi. 

2. Al doilea copil până la 12 ani 50%, între 12 până la 18 ani 30 % reducere - în cameră 

de familie 




Observaţii: Opţional, contra cost climatizare în camere 3 Euro/zi. La cerere, pătuţ 

pentru infant cca. 3 Euro/zi. Nu se acceptă animale de companie. 


- stati 7 nopţi şi plătiţi 6 nopţi pentru intrările din 05.06; 


rabac istria 

Distracţie: Jocuri sportive, aerobic, 

gimnastică, bingo, muzică live. 

Plajă: Şezlonguri şi umbreluţe cca. 3,5 

Euro/zi. 

Krnica-Duga uvala istria 




sezoanelor 

A=24.04-04.06; 04.09-24.09; B=05.06-18.06; 28.08-03.09; C=19.06-02.07; 21.08-27.08; 

D=03.07-30.07; 14.08-20.08; E=31.07-13.08 



A B 

Sezon 

C D E 





Tarifele includ: Cazarea pe noapte (fără masă), curent, apă, lenjerie, curăţenia finală 

şi taxa de staţiune. 






Distracţie: Zilnic programe de animaţie, sâmbătă în sezonul C, D, E; 

cu jocuri, gimnastică. 

Şedere minimă: 4 nopţi în sezonul A şi B; 

Zile intrare: Zilnic în sezonul A şi B; 7 nopţi în sezonul C, D, E; 

A=3.5-21.5, 25.9-8.10; B=22.5-18.6, 4.9-24.9; C=19.6-2.7, 28.8-3.9; \ 

D=3.7-30.7, 21.8-27.8; E= 31.7-20.8; 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single ALL 1BrK 54 64 69 78 88 

Cameră dublă ALL 2AEK 48 60 69 78 88 1 

Cameră dublă ALL 2ALK 45 56 62 72 81 1 

Cameră dublă ALL 2BrK 41 50 56 65 74 1 

1. În camera dublă şi în camera familiala: 1 copil sub 12 ani gratuit şi al 2-lea copil sub 

12 ani 50% reducere; 12-18 ani 30% reducere; peste 18 ani 20% reducere. reducerile 

pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. Tariful include: 

Cazare cu all inclusive. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar 

recomandate); taxa de rezervare(15 Euro/persoana/sejur). Observaţii: Nu se acceptă 

animale de companie. Este obligatoriu să se poarte brăţară de all inclusive. 


- se oferă 10% reducere pentru rezervari facute cu până la 40 zile inainte de data 

de intrare. 





ADMIRAL **** Opatija Golful Kvarner 

Cod: KKB 0152 

Situare: Despărţit de mare printr-o 

promenadă, la 600 m distanţă de centrul 

oraşului, la 50 m distanţă de plajă. 

Dotări generale: Parcare proprie - garaj 

la cca. 9 Euro/zi, internet, animalele de 

companie acceptate - la cerere, cca. 13 

Euro/zi, recepţie, lobby, sală de mese, 

cafenea, tavernă, pizzerie, salon tV, 

lift, port de yachturi, frizerie, magazin, 

două sali pentru întâlniri. Şezlonguri şi 

umbreluţe contra cost la piscină, cca. 3.50 

Euro/zi. 


minibar, seif, baie cu cadă, balcon, 

internet, uscător de păr, telefon, amplasare 

către mare. 

Cod: KKB 0151 

Situare: Direct la mare, la 500m distanţă 

de centrul oraşului, la 50m distanţă de 

plaja terasată. În apropierea hotelului se 

află un teren de joacă pentru copii, teren 

de fotbal şi baschet. 

Dotări generale: restaurant a la carte, 

parcare proprie fără pază, la cca. 8 

Euro/zi şi garaj la cca. 11 Euro/zi, loc de 

joacă pentru copii, internet, animalele 

de companie acceptate, la cerere, 

cca. 15 Euro/zi, păstrare obiecte de 

valoare, recepţie, lobby, sală de mese, 

restaurant în gradina de vară “Hortenzia”, 

cafenea-bar “Palma”, Piano Cocktail- 

Bar “manhattan”, salon tV, centru de 

conferinţe cu 9 săli, proceduri medicale, 

coafor, lift. Şezlonguri şi umbreluţe la 

piscină în limita disponibilităţilor. 


minibar, seif, baie cu cadă, balcon, uscător 

de păr, radio, telefon. 

Tipuri de camere: 1 ALK - cameră single 

cu vedere la grădină; 2 AEK - cameră 

dublă cu pat suplimentar, amplasare spre 

mare, pentru maxim 2 adulţi şi un copil; 

Tipuri de camere: 1AmK - cameră single; 

2AmK - cameră dublă cu pat suplimentar, 

pentru maxim 2 adulţi şi un copil; GAmK - 

cameră familială cu două încăperi (pentru 

min. 3 adulţi şi max. 4) 


Servicii: Spălătorie, room-service (contra 

cost). 


dejun şi cină tip bufet. mâncare dietetică 

şi meniu vegetarian. În fiecare vineri 

cină festivă şi miercuri seara tradiţionala 

croată. 


5 şi 12 ani. 


aer liber - cu apă de mare (în perioada 

15.06-15.09), piscină acoperită - cu apă 

de mare. Contra cost: Centru Wellness 

“Spa&Beauty Admiral” cu saună, masaj, 

solar, studio fitness, cosmetică, programe 

de înfrumuseţare. 

Distracţie: În sezon, programe de 

animaţie incluse în pret, pentru copii şi 

adulţi. 

Plajă: Şezlonguri şi umbrele pe plajă şi la 

piscina contra cost, cca 3.50 Euro/zi. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi B 

şi vineri, sâmbătă sau duminică în restul 

sezoanelor 


B, 4 nopţi în sezoanele C şi D şi 7 nopţi în 

restul sezoanelor 

2ALK - cameră dublă cu vedere la grădină, 

pentru maxim 2 adulţi şi un copil; 2 HEK - 

cameră dublă din Villa Ambasador (4*), 

pentru maxim 2 adulţi. 


Servicii: Spălătorie, baby-sitting, roomservice 

contra cost. 

Servicii masă: mic-dejun tip bufet; cină tip 

bufet, incluzând specialităţi vegetariene şi 

dietetice. Pachet pentru prânz contra 

cost. 


5 şi 12 ani. 


liber cu apă de mare, în perioada 15.05- 

15.09, piscină acoperită - cu apă de 

mare, gimnastică matinală. Contra cost 

- Wellness & Spa Center Ambasador - 

Centru de cosmetică şi masaj - tratamente 

cosmetice, solar, sală de relaxare după 

tratamente; Centru Spa relax - masaj cu 

nămol, băi-Cleopatra, masaj-duş, saună, 

băi de abur, centru saună turcească, 

finlandeză şi biosaună, aromarium, 

whirlpool, relax Zone. 

Distracţie: Zilnic, programe de animaţie 

pentru copii şi adulţi. 

Plajă: terasată, cu duşuri, şezlonguri şi 

umbreluţe pe plajă contra cost, 3.5 Euro/ 

zi. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi B, 

vineri, sâmbătă sau duminică în restul 

perioadelor 


B; 4 nopţi în sezoanele C şi D şi 7 nopţi în 

restul perioadelor 

CROAŢIA 

A=10.1-1.4, 2.10-17.12; B=2.4-14.5, 11.9-1.10; C=15.5-2.7, 4.9-10-9; 

D=3.7-6.8, 21.8-3.9; E=7.8-20.8 






Sezon 

A B C D E 

Cameră single HB 1AmK 68 74 88 104 104 

reduceri 


Cameră familială HB GAmK 62 67 82 91 91 1 

1. un copil până la 6 ani gratuit, 6-12 (neîmpliniţi) ani 50% reducere, peste 12 ani 20%. 





Observaţii: Pătuţ pentru infant, la cerere cca. 11 Euro/zi, plată la faţa locului. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 în perioada 10.4-15.5, 5.6-10.7 şi 18.9-22.10.; 

- se oferă 10% reducere pentru rezervări făcute până la 30.4.2010.; 

reducerile nu se cumulează! 

AMBASADOR **** Opatija Golful Kvarner 

A=10.1-1.4, 2.10-17.12; B=2.4-14.5, 11.9-1.10; C=15.5-2.7, 4.9-10.9; 

D=3.7-6.8, 21.8-3.9; E=7.8-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single HB 1ALK 83 96 103 116 118 



Cameră dublă HB 2HEK - 59 68 79 79 

1. un copil până la 6 ani gratuit, între 6-12 ani (neîmpliniţi) 50% reducere, peste 12 ani 

20% reducere. reducerile se oferă în cazul cazării în cameră cu 2 plătitori. 




Observaţii: Pătuţ pentru infant la cerere cca. 13 Euro/zi, plată la faţ locului. 


- staţi 7 nopţi şi plăteşti 6 în perioada 2.4-17.4 şi 5.6-10.7.; 

- se oferă 10% reducere pentru rezervări făcute până la 30.4.2010. 


35

36 

CROAŢIA 

KRISTAL **** Opatija Golful Kvarner 

Cod: KKB0154 

Situare: Direct la mare şi plajă privata. 

Distanta faţă de centru cca 500 m. 

Dotări generale: Parcare proprie cca. 

5 Euro/zi, loc de joacă pentru copii, 

animalele de companie acceptate cca. 

13 Euro/zi, se achită local, recepţie, 

restaurant, cafenea cu terasă, 3 lifturi. 

Dotări camere: tV sat, minibar, telefon, 

seif, climatizare. 

Tipuri de camere: 2BmK - cameră dublă, 

baie/wc, uscător de păr, amplasare spre 

Cod: KKB0150 

Situare: Direct la mare. Distanţa faţă de 

centu cca. 7 minute (500m) de alungul 

promenadei ‘Kaiser Franz Josef’. 

Dotări generale: Parcare proprie, garaj, 

inclus în tarif; animalele de companie 

acceptate cca. 20 Euro/zi, se achită local, 

recepţie, restaurant, bar, cramă, sală de 

conferinţă (25 de persoane), lobbybar, lifturi, 

vila Neptun + 3 vile, piscină în aer liber. 


uscător de păr, halat de baie, balcon sau 

terasă, tv sat, telefon, minibar, seif. 

mare, permite cazarea a max. 3 persoane; 

1HLK: cameră single, duş/wc, uscător de 

păr, fără vedere la mare. 



dejun şi cină-bufet. Vineri - cină festivă, 

marţi - cină cu specific local. 

Facilităţi copii: Animaţie, miniclub 5-12 

ani. Pătuţ pentru copil sub 2 ani cca. 11 

Euro/zi - se achită local. 


acoperită. Contra cost - saună, masaj, 

sală fitness. 


pentru copii şi adulţi, din iunie până în 

septembrie. 

Plajă: Şezlonguri şi umbrele de soare 

contra cost. 

Zile intrare: Zilnic A/B; vineri, sâmbătă 

sau duminică C/D/E 

Şedere minimă: 3 nopţi A/B; 4 nopţi C/D; 

7 nopţi E 

MIRAMAR ADRIA-RELAX-RESORT **** Opatija Golful Kvarner 

Tipuri de camere: 2AmB - cameră dublă 

deluxe, în Vile, amplasare spre mare, 

cca. 40 mp, Permite cazarea a max. 

4 persoane; 2AmA - cameră dublă cu 


max. 3 persoane; 2AL - cameră dublă fără 

vedere la mare, permite cazarea a max. 

2 persoane; 2Am - cameră dublă în Vila 

Neptun, amplasare spre mare, permite 




dejun-bufet, cină-alegere din meniu 

cu 4 feluri, bufet de salate şi deserturi. 

Supliment pensiune completă: 21 Euro/ 

persoană/zi. 

Fitness/Wellness/Sport: Gratuit: 

piscină în aer liber cu apă de mare şi 

piscină interioară (cca. 200 mp), saună, 

baie de aburi, jacuzzi în aer liber, sală 

fitness. Contra cost - proceduri wellness, 

Ayurveda, masaj, fizioterapie. 

Zile intrare: Zilnic între 10.03-03.07 şi 


A=10.01-01.04; B=02.04-14.05, 11.09-01.10; C=15.05-02.07, 04.09-10.09; 

D=03.07-06.08, 21.08-03.09; E=07.08-20.08 



după data de 18.09; în rest: miercuri, 

sâmbătă şi duminică. 

Şedere minimă: 3 nopţi 10.03-03.07; 

după data de 18.09; în rest 7 nopţi 

A=10.03-26.03, 09.10-13.11; B=27.03-07.05, 18.09-08.10; C=08.05-17.09; 






Sezon 

A B C 

Cameră dublă HB 2AL 73 83 99 

Cameră dublă HB 2Am 135 146 166 

Cameră dublă HB 2AmA 94 104 120 

Cameră dublă HB 2AmB 109 120 135 

Cameră single HB 1AL 104 114 151 

reduceri 

1. 2-7 ani: 50%, 7-15 ani: 30% reducere. reducerile pentru copii se acordă doar dacă 

aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi plătitori în cameră. 





- 4=3: 11.04, 25.04, 09.05, 16.05, 17.10!; 

- 12=10/14=12: sezoanale A-B!; 

Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră dublă HB 2BmK 45 49 57 63 68 1 2 


1. 1 copil cu 2 adulţi/plătitori în cameră dublă - sub 6 ani-gratuit, 6-12 ani 50%, peste 

12 ani 20% reducere; 

2. 1 copil cu 1 adult în cameră dublă: sub 12 ani 20% reducere 





- 7=6: 05.06-10.07, 18.09-23.10!; 

- 10% reducere pentru rezervări până la data de 30.04.10! 


ISTRA *** Opatija Golful Kvarner 

Cod: KKB0157 

Situare: Direct la mare. Distanţa faţă de 

centru cca. 700 m. 


Euro/zi, animalele de companie acceptate 

cca. 10 Euro/zi (se achită locala). Clădire 

cu 4 etaje, recepţie, seif contra cost, 

restaurant, terasă, coafor, loc de joacă, 2 

lifturi, piscină pe plajă privată. 

Dotări camere: tv sat, telefon, duş/wc, 

sau baie/wc, uscător de păr, amplasare 

lateral spre mare. Permite cazarea a max. 

3 persoane. 



şi cină-bufet. Vineri - cină festivă; luni - 

cină cu specific local. 

Facilităţi copii: Animaţie 15.06-15.09. 

Pătuţ pentru copil sub 2 ani: cca. 10 Euro/ 

zi (se achită local). 

Fitness/Wellness/Sport: Contra cost - 

saună, masaj; Gratuit - piscină interioară. 

Distracţie: Animaţie. 



Zile intrare: Zilnic A; vineri-sâmbătăduminică 

- B-D 

Şedere minimă: 3 nopţi A; 4 nopţi B/C; 

7 nopţi D; 


A=03.04-14.05, 11.09-01.10; B=15.05-02.07, 04.09-10.09; 

C=03.07-06.08, 21.08-03.09; D=07.08-20.08 


Sezon 

A B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2iE 44 49 53 63 1 2 

1. sub 6 ani gratuit, 6-12 ani 50%, peste 12 ani 20% reducere. reducerile pentru copii 

se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. 

2. 1 copil cu 1 adult în cameră dublă sub 12 ani 20% reducere. 





- 7=6: 10.04-08.05, 05.06-10.07, 18.09-02.10!; 

- 10% reducere pentru rezervări până la data de 30.04.10! reducerile nu se 

cumulează!;


EXCELSIOR **** Lovran Golful Kvarner 

Cod: KKB 2250 

Situare: În centrul staţiunii Lovran, pe 

plajă, la aproximativ 200m se află mai 

multe terenuri de tenis. Dotări generale: 

restaurant, parcare proprie inclusă 

sau garaj (cca. 8 Euro/zi), animalele de 

companie acceptate la cerere cca. 13 Euro/ 

zi, recepţie, tavernă, pizzerie, bar, salon 

tV, cafenea, 3 lifturi, magazine, salon de 

înfrumuseţare, solar în apropiere. Dotări 

camere: Aer condiţionat, tV, minibar, 

seif, baie cu cadă, uscător de păr, telefon, 

amplasare către mare. Tipuri de camere: 

1AEK - cameră single, amplasare spre 

mare; 2AEK - cameră dublă, amplasare 

spre mare. Capacitate maximă de cazare 

3 pers. Număr total camere: 178 Servicii: 

Stomatologie, cabinet medical. Servicii 

masă: Demipensiune cu mic dejun şi cină 

tip bufet. În fiecare vineri seară festivă şi 

în fiecare miercuri preparate tradiţionale 

croate. Facilităţi copii: Bazin, miniclub 

pentru copii inte 5 şi 12 ani. Programe 

de animaţie din 15.06-30.09. Fitness/ 

Wellness/Sport: Piscină în aer liber 

cu apa de mare, piscină acoperită - cu 

apă de mare, şezlonguri şi umbreluţe la 

piscină contra cost cca. 3 Euro/zi. Contra 

cost - saună, masaj. Distracţie: Program 

de animaţie pentru adulţi din 15.06-30.09. 

Plajă: Şezlonguri şi umbreluţe pe plajă 

contra cost cca. 3 Euro/zi. Zile intrare: 

Zilnic în sezoanele A-B-C-D; vineri, 

sâmbătă, duminică în restul sezoanelor. 

CROAŢIA 


A-B; 4 nopţi în sezoanele C-D; 7 nopţi în 


A=10.1-1.4, 2.10-17.12; B=2.4-14.5, 11.9-1.10; C=15.5-2.7, 4.9-10.9; 

D=3.7-6.8, 21.8-3.9; E=7.8-20.8 



BRISTOL *** Lovran Golful Kvarner 

Cod: KKB 2251 

Situare: În mijlocul unui parc verde, direct 

la mare şi la plajă cu terasă şi duşuri, la 

cca. 100m de Lovran. 

Dotări generale: recepţie, restaurant 

climatizat, bar cu aperitive, salon tV, 

terasă, sală de seminar, 2 lifturi, parcare 

inclusă în pret (în faţa hotelului, în functie 

de disponibiliate). Garaj contra cost (cca. 

7 Euro/ zi). 

Cod: KKB 1050 

Situare: Central, desparţit de plaja lungă de 

1 km cu pietriş printr-o promenadă, lângă 

hotelul mediteranean. 


parcare proprie cca. 5 Euro/nopate, internet, 

animalele de companie acceptate la cerere 

cca. 13 Euro/zi, recepţie, sală de mese, bar, 

cafenea (cu climatizare) cu terasă, pizzerie 

în perioada 01.06-30.09, salon tV, 3 săli de 

conferinţe, lift panoramic, berărie deschisă în 

perioada 1.6-30.9. Şezlonguri şi umbreluţe 

pe terasa de plajă contra cost, cca. 3 Euro/ 

zi, în funcţie de disponibilitate. Parcare la 

hotel contra cost (cca. 5 Euro/zi). 


Dotări camere: baie/wc, uscător de păr, 

tV satelit, telefon. 

Tipuri de camere: 2Am - cu balcon, 

amplasare laterală spre mare, permite 

cazarea a max. 3 pers; 2BP - amplasare 

spre parc, permite cazarea a max. 2 pers. 


Servicii masă: Demipensiune cu 

mic dejun şi cină tip bufet. O dată pe 

săptămână seară cu specialităţi croate. 

Facilităţi copii: La cerere pătuţ pentru 

infanţi contra cost (cca. 10 Euro/zi, se 

plăteşte la faţa locului). 


folosirea bazinului acoperit şi saunei în 

cadrul H Excelsior, la cca. 300 m. 

Distracţie: Sală de jocuri. 

Plajă: plajă cu terasă şi duşuri, şezlonguri 

şi umbrele de soare pe plajă contra cost 

(cca. 3 Euro/zi). 

Zile intrare: zilnic în sezoanele A-B; 

vineri, sâmbătă sau duminică în restul 

minibar, seif, internet, uscător de păr, 

telefon, conexiune internet (contra cost). 

toate camerele au fost renovate în 2008. 

tipuri de camere: 1BK - cameră single cu 

pat franţuzesc; 2ALK - cameră dublă cu 

balcon, un pat suplimentar şi amplasare 

către uscat, capacitate maximă de cazare 

3 persoane; 2BK - cameră dublă, permite 




şi cină tip bufet bogat. În fiecare vineri 

cină festivă şi duminică cină cu preparate 

tradiţionale croate. 

Facilităţi copii: Bazin pentru copii în luna 

iulie şi august. miniclub pentru copii între 5 

şi 10 ani. Pătuţ pentru infant la cerere, cca. 

11 Euro/zi - valabil numai pentru camera de 

tip 2ALK. 


acoperită - cu apă de mare (o dată pe 

săptămână închisă). Contra cost - Centrul 

Wellness&Spa “Five Elements” cu saună, 

baie turcească, jacuzzi, duş cu hidromasaj; 




Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră single HB 1AEK 61 69 80 92 101 1 


1. Până la 6 ani 100%; între 6-12 ani 50%; peste 12 ani 20%. 

reducerile pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. 



rezervare (15 Euro/ adult. sejur). 


- 7=6 Stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru sejururi în perioada 10.4-15.5, 5.6-10.7, 21.8- 

28.8 şi 18.9-23.10! ; 

- 10% reducere pentru rezervări ferme până la data de 30.4!; 


perioadelor. 

Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A; 

4 nopţi în sezonul B; 7 nopţi în restul 

perioadelor. 

A=2.4-14.5, 11.9-22.10; B=15.5-2.7, 4.9-10.9; C=3.7-30.7, 21.8-3.9; D=31.7-20.8. 



Sezon 

A B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2Am 36 41 48 57 1 

Cameră dublă HB 2BP 31 36 44 52 

1. Până la 6 ani 100%; între 6-12 ani 50%; peste 12 ani 20%. 





- 10% pentru rezervări ferme efectuate până în 30.4!; 

- 7=6 Staţi 7 nopţi şi plătiţi doar 6 pentru sejur în perioada 10.4-8.5, 12.6-3.7 şi 

18.9-16.10! (în această situaţie reducererea nu se cumulează cu cea oferită pentru 

rezervări din timp); 

MARINA **** moscenika Draga Golful Kvarner 

centru de înfrumuseţare, 2 terenuri de tenis, 

teren de fotbal. În apropiere de hotel găsiţi 

o şcoală de scufundări. 

Distracţie: În perioada 15.06-01.09 

program de animaţie pentru copii şi adulţi. 

Plaja: Plajă lungă de 1 km, cu pietriş şi 

amenajată cu duşuri. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-B; 

sâmbătă sau duminică în restul sezoanelor. 



sezoanelor. 

A=2.4-14.5, 11.9-22.10; B=15.5-2.7, 4.9-10.9; C=3.7-30.7, 21.8-3.9; D=31.7-20.8. 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single HB 1BK 55 70 83 91 

Cameră dublă HB 2ALK 40 49 65 75 1 

Cameră dublă HB 2BK 36 44 57 65 

1. Până la 6 ani: 100%; între 6-12 ani neimpliniţi: 50%; peste 12 ani: 20%., în cameră cu 

2 plătitori integral. În cameră dublă cu un plătitor integral, sub 12 ani, 20%. 

Tarifele includ: cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: asigurare medicală şi 

asigurare storno (opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/ adult/ sejur). 

Observaţii: Animal de casă permis la cerere cca. 13 Euro/ zi - se plăteşte la faţa 

locului. 

OFERTE SPECIALE: 7=6 Stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru sejur din 10.4-8.5, 12.6- 

3.7 şi 18.9-16.10! (reducerea nu se cumulează cu cea pentru rezervări din timp); 

37

38 

CROAŢIA 

MEDITERAN *** 

Cod: KKB 1051 

Situare: Central în satul pescăresc, 

aproape de port, la cca. 50 m de plaja 

lunga de 1 km cu pietriş, echipată cu 

duşuri. 

Dotări generale: Hotel familial cu 3 etaje 

cu recepţie, sală de mese, restaurant a-lacarte, 

bar cu aperitive (toate climatizate) 

cu terasă, salon tV, lift. Parcare la H 

marina, cca. 5 Euro/zi, 150 m. 

PLAzA **** 

Cod: KKB 1652 

Situare: În partea de nord a staţiunii Pag, 

pe plajă, la 700m de centru. 

Dotări generale: restaurant, garaj contra 

cost 5 Euro/zi, climatizare, recepţie, bar 

cu terasă, lift, salon. 


minibar, baie cu cadă, balcon, uscător de 

păr, telefon, amplasare spre mare. 

Tipuri de camera: 2BmK cu pat 

suplimentar pentru un copil sub 7 ani; 

Dotări camere: baie/wc, uscător de păr, 

tv satelit, telefon. 

Tipuri de camere: 2AE - cameră dublă cu 

balcon, amplasare spre mare şi posibilitate 

pat suplimentar. Capacitate max. de 

cazare max. 3 pers; 2BL - amplasare spre 

uscat. Capacitate max. de cazare 2 pers. 


Servicii: room service şi mâncare la 

pachet contra cost. 


dejun tip bufet şi cină la alegere din 4 

variante de meniu şi bufet de salate 

(posibilitate meniu vegetarian). 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru infant contra 

cost cca. 10 Euro/zi, cu rezervare în 

prealabil, se plăteşte la faţa locului. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus în preţ 

acces la bazinul acoperit de la Hotel 

marina, cu apă de mare. 

Plajă: Plajă lungă de 1 km cu pietriş, 

3mBK pentru max. doi adulţi şi 2 copii 

sub 12 ani; GAmK cameră de familie, 

pentru max. 3 adulţi şi un copil sub 12 ani 

- compusă dintr-un hol, baie, scări spre 

nivelul superior cu un dormitor cu balcon, 

o cameră cu canapea dublă, wc. 


Săli de conferinţă: 1 


dejun bufet şi cină la alegere din 4 variante 

de meniu şi bufet de salate. 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru infant, 

gratuit, cu rezervare în prealabil. 


liber, sală fitness, saună, şezlonguri şi 

umbrele la piscină gratuite. Contra cost 

- biliard. 

Plajă: Plajă cu pietriş fin. 


Şedere minimă: 4 nopţi în sezonul A, B; 7 

nopţi în restul perioadelor. 


moscenika Draga Golful Kvarner 

echipată cu duşuri. Şezlonguri şi umbrele 

pe plajă contra cost. 

Zile intrare: Zilnic, în sezoanele 

A-B; sâmbătă sau duminică în restul 

Pag/insula Pag Golful Kvarner 

perioadelor. 



perioadelor. 

A=2.4-14.5, 11.9-22.10; B=15.5-2.7, 4.9-10.9; C=3.7-30.7, 21.8-3.9; D=31.7-20.8. 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2AE 33 44 53 66 1 

Cameră dublă HB 2BL 29 36 44 54 

1. Până la 6 ani 100%; între 6-12 ani neîmpliniţi 50%; peste 12 ani 20%. 



taxa de rezervare (15 Euro/ adult/ sejur). 

Observaţii: Animal de casă la cerere cca. 10 Euro/zi se plăteşte la faţa locului. 


- 10% pentru rezervări ferme efectuate până în 30.4!; 

A=5.6-2.7; 28.8-24.9; B=3.7-23.7; 21.8-27.8; C=24.7-30.7; 14.8-20.08; D=31.7-13.8 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2BmK 40 48 57 64 2 

Cameră triplă HB 3BmK 40 48 57 64 2 

Cameră familială HB GAmK 43 51 60 67 1 

Pentru camera dublă şi triplă: 

1. copil sub 7 ani 100%; între 7-12 ani neîmpliniţi 50%; peste 12 ani 20% 

2. copil sub 2 ani 100%; între 2-7 ani neimpliniti 50%; între 7-12 ani neimpliniti 20%. 

Pentru cameră familială: 

1. reducere sub 7 ani 100%; între 7-12 ani neimpliniţi 50%. 

reducerile pentru copii se acordă numai dacă aceştia sunt cazaţi în cameră cu 2 adulţi 

(cameră dublă şi triplă) şi 3 adulţi (cameră familială). 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurare medicală 

şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/ adult/ 

sejur). Observaţii: Animale de companie nu se acceptă. 


- 10% pentru rezervare efectuată până în 15.6!; 

MERIDIJAN **** Pag/insula Pag Golful Kvarner 

Cod: KKB 1653 

Situare: În orasul vechi Pag, situat la cca. 

30m de plajă lungă cu pietriş şi intrare 

lină în mare. Posibilităţi de cumpărături şi 

restaurante la cca. 250 m. 

Dotări generale: Hotel frumos, nou, mic 

cu recepţie, sală de conferinţe, restaurant, 

bar cu aperitive, lounge, colţ cu acces 

internet, lift, W-LAN în lobby. Parcare 

inclusă în preţ sau garaj contra cost (de 

la 5 Euro/ zi). 

Dotări camere: Camere confortabile 

pentru nefumători, dotate cu climatizare, 

telefon, tv satelit, seif, conexiune internet 

(contra cost), minibar, baie/wc, uscător de 

păr, balcon. 

tipuri de camere: 1AmK - cameră 

single; 2AmK - cu amplasare spre mare, 

capacitate maximă de cazare 3 pers, 

camere familiale formate din 2 camere 

duble cu cameră despărţitoare pentru 3/4 

adulţi; GAJK - cu amplasare spre uscat; 

GAmK - cu amplasare spre mare. 




Facilităţi copii: Pătuţ pentru infant gratuit, 

la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus în preţ: 

piscină cu apă dulce, cu şezlonguri 

şi umbrele de soare în funcţie de 

disponibilitate (deschisă între 1.4-30.9). 

Contra cost - închiriere biciclete. 

Plajă: Plajă lungă cu pietriş la cca. 30 m 

cu intrare lină în mare. 



A-B; 5 nopţi în sezoanele C-D; 7 nopţi în restul perioadelor. 

A=6.3-23.4, 25.9-30.10; B=24.4-28.5, 11.9-24.9; C=29.5-18.6, 4.9-10.9; 

D=19.6-9.7, 28.8-3.9; E=10.7-23.7, 21.8-27.8; F=24.7-20.8. 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 


Cameră familială HB GALK 21 31 37 44 52 57 1 

Cameră familială HB GAmK 23 33 39 47 53 60 1 

1. Pentru cameră dublă - sub 3 ani gratuit (copilul doarme în pat cu părinţii); între 3-12 

ani neîmpliniţi: 40%; peste 12 ani 20%. Cu un adult: < 3 ani - 100%, 3-12 ani - 20%. 

1. Pentru camerele familiale: sub 3 ani gratuit (copilul doarme în pat cu părinţii); între 

3-12 ani neimpliniţi 40% 

reducerile pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi în cameră cu 2 adulţi 

(în cameră dublă) şi cu 3 adulţi (în cameră familială). 


Tariful nu include: Asigurare medicală şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate); 

taxa de rezervare (15 Euro/ adult/ sejur). 


- 10% pentru rezervări efectuate până în 15.5 sau cu cel mult 60 de zile înainte de 

intrare!; 





LUNA **** Jakisnita/insula Pag Golful Kvarner 

Cod: KKB 1450 

Situare: Situat direct la mare, înconjurat 

de vegetaţie mediteraneană şi intr-un 

loc foarte liniştit. La cca. 300m distanţă 

de centrul staţiunii Jakisnica cu cafenele 

şi magazine mici. În apropiere se pot 

practica diverse activităţi sportive pe apă 

precum surf, schi nautic. 

Dotări generale: restaurant a la carte, cu 

terasă cu amplasare către mare, parcare 

proprie, internet contra cost; climatizare, 

recepţie, lobby, piano-bar, restaurant a-lacarte 

cu terasă şi amplasare spre mare, 

două săli de conferinţă, magazin pentru 

suveniruri şi lift. Bar la piscină. Garaj 

şi parcare incluse în preţ, în funcţie de 

disponibilitate. 

Dotări camere: Climatizare, tV, minibar, 

seif, baie cu cadă, uscător de păr, 

conexiune internet, telefon, ventilator, 

balcon închis. toate camerele sunt 

moderne şi spaţioase. 

Tipuri de camere: 1ALK - cameră dublă 

în regim single; 2ALK - cameră dublă cu 

amplasare spre grădină. Capacitate max. 

de cazare 3 pers; 2AmK - cameră dublă 

cu amplasare către mare. Capacitate max. 

de cazare 3 pers; 2BmK - cameră dublă 

cu balcon franţuzesc şi amplasare către 

mare. Capacitate max. de cazare 3 pers; 

GALK - cameră familială - camera dublă 

şi o sufragerie cu canapea dublă pentru 

max. 2 adulţi şi 2 copii sub 12 ani. Cameră 

pentru persoane cu dizabilităţi la cerere. 



dejun şi cină tip bufet. 1x săptămână cină 

cu specialităţi dalmate. 

Facilităţi copii: Piscină pentru copii. În 

sezon (cca. 01.07-31.08) animaţie zilnică 

pentru copii. Pătuţ pentru infant gratuit, la 

cerere. 


aer liber cu apă de mare, deschisă în 

perioada 01.05-01.10, piscină acoperită 

- cu apă dulce, sală fitness. Şezlonguri 

şi umbrele de soare la piscină în funcţie 

de disponibilitate. Contra cost - centru 

de infrumuseţare cu piscină cu jacuzzi, 

masaj, saună, pedichiură, manichiură, 

diverse tratamente cosmetice. 

Distracţie: În sezon (cca. 15.06-30.08) 

CROAŢIA 

animaţie zilnică pentru adulţi. 

Plajă: Plajă cu platformă direct la hotel, 

plajă cu pietricele la cca. 250m distanţă. 

Şezlonguri şi umbreluţe la plajă gratuite, 

în limita disponibilităţilor. 


Şedere minimă: 3 nopţi. 

A=27.3-15.5, 19.9-13.11; B=16.5-26.6, 5.9-18.9; C=27.6-24.7, 22.8-4.9; D=25.7-21.8. 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single HB 1ALK 51 64 67 102 

Cameră dublă HB 2ALK 41 48 63 78 1 

Cameră dublă HB 2AmK 49 57 72 89 1 

Cameră dublă HB 2BmK 47 53 69 86 1 

Cameră familială HB GALK 47 53 69 86 1 

1. Sub 7 ani 100%; între 7-12 ani 50%; peste 12 ani 20% reducere. 

reducerile pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. 



rezervare (15 Euro/ adult/ sejur). 



- 10% pentru rezervări efectuate până în 1.5!; 

- 7=5 Staţi 7 nopţi şi plătiţi doar 5 pentru intrări până în 30.4 şi după 16.9!; 

- 7=6 Staţi 7 nopţi şi plătiţi doar 6 pentru sejur în perioada 1.5-27.6 şi 5.9-16.9!; 

IMPERIAL **** rab/insula rab Golful Kvarner 

Cod: KKB1357 

Situare: La cca. 500m faţă de partea 

veche a oraşului rab şi de plajă (cu nisip 

şi pietricele), înconjurat de vegetaţie 

mediteraneană. În perioada 22.5-11.9, 

se asigură zilnic transfer cu barca către 

Peninsula Frkanj. 

Dotări generale: Hotel complet renovat, 

dispune de recepţie, bar, sală de mese, 

cafe bar, terasă vastă cu amplasare spre 

parc, salon de înfrumuseţare, coafor, 

Cod: KKB1351 

Situare: La cca. 20 minute de oraşul rab 

(taxi cu barcă contra cost), pe malul mării, 

în Golful Prva Padova Banjol. ACi-marina 

la cca. 100m distanţă. Plaja este terasată, 

la cca. 300m distanţă. Zilnic, din iunie 

până în august, se asigură gratuit transfer 

cu barca către plajele din Suha Punta. 

magazin de suveniruri, sală de conferinţe. 

Dotări camere: Climatizare, tV satelit, 

telefon, baie cu duş, uscător de păr. 

Tipuri de camere: 2uEK - balcon, 

amplasare spre mare, posibilitate de 

pat suplimentar; 2HLK - amplasare spre 

uscat, posibilitate de pat suplimentar 



dejun sub formă de bufet, cină sub formă 

de alegere din meniu, bufet de salate. La 

cină sunt incluse băuturi (vin, bere, apă). 

Fitness/Wellness/Sport: inclus sală de 

fitness. Contra cost - 3 terenuri de tenis, 

centru wellness cu saună, masaj, jacuzzi. 

Distracţie: În lunile iulie şi august, 

programe de animaţie cu muzică live 


Şedere minimă: 3 nopţi 

Parcarea inclusă. Dotări generale: 

restaurant cu climatizare, recepţie, grill, 

bar, cafenea, salon tV, sală de conferinţe, 

terasă, frizerie, magazin de suveniruri. 


seif, baie cu duş, balcon, uscător de păr, 

telefon. Tipuri de camere: 1uL - cameră 

single; 2uE - cameră dublă fără vedere 

la mare, posibilitate de pat suplimentar; 

2uL - cameră dublă fără vedere la mare, 

posibilitate de pat suplimentar. Număr 

total camere: 175 Servicii masă: 

Demipensiune cu mic dejun şi cină tip 

bufet. Fitness/Wellness/Sport: Piscină 

în aer liber deschisă în perioada 01.06- 

01.09, piscină acoperită cu 2 jacuzzi, în 

iulie şi august închisă, sală fitness, incluse. 

Contra cost - centru wellness cu 4 saune, 

solar, masaj, halat de baie şi papuci de 

A=27.3-1.4, 6.4-14.5, 18.9-29.10; B=15.5-18.6, 4.9-17.9; C=2.4-5.4,; 

D=19.6-9.7, 28.8-3.9; E=10.7-30.7, 21.8-27.8; F=31.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 



reduceri copii: Cu 2 adulţi în cameră - sub 2 ani gratuit, între 2-12 ani 50%, peste 12 ani 

20%. Cu 1 adult în cameră - sub 2 ani gratuit, între 2 şi 12 ani 30%. Pătuţ pentru copil 

sub 2 ani contra cost (4 Euro/zi), cu rezervare în prealabil. Tarifele includ: Cazarea 

cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar 


Observaţii: Nu sunt permise animale de companie. 


- Plăteşti 6 nopţi şi stai 7 pentru intrările din perioada 8.5-22.5, 29.5-20.6, 4.9-1.10! 

- Plăteşti 12 nopţi şi stai 14 pentru intrările din 8.5-22.5, 29.5-20.6, 4.9-1.10! 

- Pentru rezervări până la data de 30.4, se acordă o reducere de 10%!; 

PADOVA *** rab/insula rab Golful Kvarner 

baie. Distracţie: Programe de animaţie cu copii (lunile iulie-august). Zile intrare: 

muzică live şi programe speciale pentru Zilnic. Şedere minimă: 3 nopţi 

A=20.3-1.4, 6.4-14.5, 18.9-12.11; B=15.5-18.6, 4.9-17.9; C=2.4-5.4, ; D=19.6-9.7, 28.8-3.9; 

E=10.7-30.7, 21.8-27.8; F=31.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

Cameră single HB 1uL 49 53 56 62 75 85 


Cameră dublă HB 2uL 35 39 41 46 53 61 

Reduceri copii: Cu 2 adulţi în cameră sub 12 ani gratuit, peste 12 ani 20% reducere. 

Cu 1 adult în cameră sub 2 ani gratuit, între 2 şi 12 ani 30% reducere. Pătuţ pentru copil 

sub 2 ani contra cost (4 Euro/zi), cu rezervare în prealabil. Tarifele includ: Cazarea 

cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţională, dar 




- 10% reducere pentru rezervări până la data de 30.04!; 




39

40 

CROAŢIA 

CAROLINA **** 

Cod: KKB1352 

Situare: Pe o peninsulă, înconjurat de o 

pădure de pini, în satul de vacanţă Suha 

Punta. Plaja este cu pietre, terasată 

(platouri de baie), este necesară purtarea 

unor papuci speciali. Şezlonguri şi 

umbreluţe contra cost (cca. 3 Euro/zi). un 

mic port pentru bărci. 


APARTAMENTE SUHA PUNTA 

Cod: KKB1306 

Situare: În mijlocul unei păduri de pini, la 

5 km vest de rab, zonă de plajă - între 

150 şi 350 m. 


supermarket, terasă pentru grill şi pentru 

dans, bar, parcare comună inclusă. 

Dotări camere: 

Tipuri apartamente: A4A - aproximativ 

35 mp., situat la parter, renovat, 

climatizat. Dispune de living cu canapea, 

proprie inclusă, recepţie, bar, terasă, lift, 

terasă la piscină. 


minibar, baie cu duş, balcon, telefon. 

Amplasare către mare. toate camerele 

sunt renovate. 

Tipuri de camere: 1uE - cameră single; 

2uE - cameră dublă, posibilitate de pat 

suplimentar. 




Facilităţi copii: Programe de animaţie 

pentru copii în lunile iulie şi august. 


liber cu apă dulce, deschisă în perioada 

01.06-01.09. terasă la piscină. Contra 

cost - salon de cometică şi masaj, frizerie, 

3 terenuri de tenis, teren de minigolf, 

închiriere de biciclete. 

televizor-satelit, bucătărie, dormitor cu 

pat matrimonial, duş/wc, terasă. Permite 

cazarea a max. 3 adulţi sau 2 adulţi şi 2 

copii sub 12 ani; A4B - aporimativ 35 mp., 

situat la etaj, renovat, climatizat. Dispune 

de living cu canapea, televizor-satelit, 

bucătărie, dormitor cu pat matrimonial, 

duş/wc. Permite cazarea a max. 3 adulţi 

sau 2 adulţi şi 2 copii sub 12 ani. 


Facilităţi copii: Pătuţ pentru copil 4 Euro/ 

zi, cu rezervare în prealabil. Se achită 

local. 

Fitness/Wellness/Sport: Contra cost - 7 

terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf, 

închirieri biciclete, plajă pentru nudişti. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi B, 

sâmbătă în sezonul C. 


nopţi în sezonul B; 7 nopţi în sezonul C. 


Suha Punta/indula rab Golful Kvarner 

Distracţie: Seara, ocazional, muzică live 

şi program speciale de divertisment 

Suha Punta/indula rab Golful Kvarner 



A=27.3-1.4, 6.4-14.5, 18.9 - 15.10; B=2.4 - 5.4 C=15.5 - 18.6, 4.9 - 17.9; 

D=19.6 - 9.7, 28.8 - 3.9; E=10.7 - 30.7, 21.8 - 27.8; F=31.7 - 20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

Cameră single HB 1uE 40 47 47 59 69 77 


Reduceri copii: Cu 2 adulţi în cameră sub 2 ani gratuit, între 2 şi 12 ani, 50%, peste 

12 ani, 20%. Cu 1 adult în cameră sub 2 ani gratuit, între 2 şi 12 ani 30%. Pătuţ pentru 

infant contra cost (4 Euro/zi), cu rezervare în prealabil. Tarifele includ: Cazarea cu 

demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar 

recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). Observaţii: Animalele de 

companie nu sunt permise. 


- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6; staţi 14 nopţi şi plătiţi 12 pentru sejururi în perioada 8.05- 

22.05, 29.05-19.06, după data de 4.09; 

A=01.04 - 14.05, 28.08 - 01.10; B=15.05 - 25.06, 21.08 - 27.08; C=26.06 - 20.08. 


tip Cameră masă Număr persoane 

A 

Sezon 

B C 

BO 2 48 61 82 

A4A 

BO 3 56 69 90 

BO 4 64 78 99 

BO 2 41 54 75 

A4B 

BO 3 49 63 83 

BO 4 57 71 91 

Tarifele includ: Cazarea pe noapte, curent electric, gaz, apă, lenjerie, curăţenie finală, 

taxa de staţiune. 



Observaţii: Animalele de companie se acceptă cu rezervare în prealabil şi contra cost 

(cca. 10 Euro/ zi) 


- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6, sau staţi 14 nopţi şi plătiţi 12 pentru sejururi în perioada 

08.05 - 22.05, 29.05 - 19.06 şi după data de 04.09; 

SAN MARINO *** Lopar/indula rab Golful Kvarner 

Cod: KKB1350 

Situare: Distanţa faţă de plajă cca. 300m, 

faţă de centru cca. 800 m. Distanţa faţă 

de centrul de scufundări cca. 800m. 

Dotări generale: Parcare proprie cca. 1,5 

Euro/zi, animalele de companie acceptate 

cca. 10 Euro/zi 

5 clădiri (fiecare cu 3 etaje): Hotel Lopar (2 

stele), Hotel rab/Sahara/Veli mel şi Plaza 

(3 stele). recepţie, restaurant, cafenea, 

bar, tv sat. 

Dotări camere: Camere în corpurile de 

3 stele - 2HK - cameră dublă în rab sau 

Sahara, renovată, tv sat, climatizare, duş/ 

wc. Capacitate maximă 3 persoane; 2uK 

- cameră dublă în Veli mel sau Plaza, 

renovată, tv sat, climatizare, balcon, duş/ 

wc. Capacitate maximă: 3 persoane. 



dejun şi cină bufet. La cină 1 băutură 

este inclusă în tarif (la alegere: vin, bere, 

băuturi răcoritoare sau apă minerală). 

Facilităţi copii: Animaţie (iulie şi august). 

Pătuţ pentru copil sub 2 ani cca 4 Euro/zi. 

Fitness/Wellness/Sport: Contra cost - 7 

terenuri tenis, tenis de masă, minigolf. 

Distracţie: muzică live. 





A=18.09-30.09; B=15.05-18.06, 04.09-17.09; C=19.06-09.07, 28.08-03.09; 

D=10.07-30.07, 21.08-27.08; E=31.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single HB 1HK 35 42 51 57 62 

Cameră single HB 1uK 39 44 55 62 69 




reduceri 

Cameră dublă HB 2HK 27 33 42 49 55 1 

Cameră dublă HB 2uK 30 36 46 55 61 1 

1. 2-12 ani 50% reducere, peste 12 ani 20% reducere. reducerile pentru copii se 

acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. 

2. 1 copil cu 1 adult în cameră dublă 2-12 ani 30% reducere 


Tarifele nu includ: Asigurare medicală sau storno (opţionale, dar recomandate); taxa 



- 7=6/14=12: 15.05-22.05, 29.05-19.06, după data de 04.09!; 

- 10% reducere pentru rezervări până la data de 30.04; 

reducerile nu se cumulează!


EPARIO *** Lopar/insula rab Golful Kvarner 

Cod: KKB1355 

Situare: La cca. 300m distanţă de plajă şi 

la cca. 350m distanţă de centrul oraşului 

Lopar. 

Dotări generale: recepţie, sală de mese, 

sală de joacă pentru copii, studio fitness 

cu trainer atestat, la cerere, parcare 

(inclusă în preţ). 

Dotări camere: Cameră dublă 2HK 

climatizare, Sat.tV, telefon, foehn, seif, 

duş/WC. Cameră dublă 2uK - cu balcon 

şi pat suplimentar. 



dejun tip bufet, cină la alegere din două 

meniuri. La cerere, meniu vegetarian. 


ani: 7 Euro/copil/zi. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A, B, în 

rest intrare sâmbătă. 


sezoanele A, B, minim 5 nopţi în sezonul 

C şi 7 nopţi în sezonul D. 

CROAŢIA 

A= 03.04.-21.05., 11.09.-01.10., B= 22.05.-25.06., 28.08.-10.09., 

C= 26.06.-23.07., 21.08.-27.08., D= 24.07.-20.08. 






Sezon 

A B C D 

Cameră dublă HB 2HK 26 35 48 57 

reduceri 


1. Până la 3 ani 5 Euro/zi, între 3-12 ani 50% reducere şi peste 12 ani 30% reducere. 





BELLEVUE *** mali Losinj/insula Losinj Golful Kvarner 

Cod: KKB 0253 

Situare: La cca. 100m de plajă ingustă cu 

nisip şi la 2 km de centrul staţiunii. 


proprie inclusă în tarif, bar cu climatizare, 

recepţie, cafenea terasă, magazin 

de suveniruri, chiosc de ziare, coafor 

şi cabinet medical. Hotel cu 2 etaje. 

Animalele de companie nu sunt permise. 

Dotări camere: Ventilator, tV satelit, baie 

cu duş, uscător de păr, telefon. 

Tipuri de camere: 1H - cameră single, 

amplasare spre grădină, fără pat 

Cod: KKB0250 

Situare: Hotelul este situat în pitorescul 

orăşel Veli Losinj, un vechi sat pescăresc, 

într-un port pe insula Losinj. Hotelul este 

împrejmuit de o pădure de pini. Este situat 

la ca. 4 km distanţă de mali Losinj şi la 

cca. 50m de plajă. 


internet, recepţie, cafenea terasă, tavernă, 

restaurant şi bar la piscină, terasă pentru 

dans (în lunile iulie şi august muzică live), 

tenis-bar, centru de înfrumuseţare, medic, 

lift. Parcare inclusă. 

Dotări camere: tV, baie cu duş, balcon, 

telefon. 

Tipuri de camere: 1uE - cameră single 

suplimentar; 2H - cameră dublă cu pat 

matrimonial, amplasare spre grădină, fără 

pat suplimentar; 2uE - cameră dublă cu 

amplasare lateral spre mare, cu balcon 

şi pat suplimentar; 2uL - cameră dublă 

fără vedere la mare, cu balcon şi pat 

suplimentar. Pătuţ pentru copil sub 2 ani 

la cerere. 


Servicii masă: mic dejun tip bufet şi cină 

tip meniu cu bufet de salate. 


acoperită - cu apă de mare, închisă de la 

mijlocul lui iulie până la mijlocul lui august, 

SPA, bază tratament, teren tenis, sală 

fitness. inclus în tarif - piscină acoperită. 

Contra cost - centrul wellness cu diverse 

proceduri de tratament şi înfrumuseţare, 

sală de fitness, saună, masaj, biliard, 

terenul de tenis, excursiile opţionale. 

Distracţie: Programe de animaţie pentru 

copii şi adulţi atât în timpul zilei, cât şi 

cu amplasare către mare; 2uE - cameră 

dublă cu pat suplimentar, amplasare către 

mare; 2uL - cameră dublă cu amplasare 

către uscat; GuE - cameră familială cu 

amplasare către mare, formată dintr-o 

cameră dublă şi o sufragerie/dormitor; 

GuL - cameră familială, formată dintr-o 

cameră dublă şi o sufragerie/dormitor. 



prânz şi cină sub formă de bufet. În fiecare 

săptămână este o seară cu specialităţi 

tradiţionale. Băuturi - băuturi răcoritoare, 

apă, bere, vin rosu şi alb. Băuturi servite la 

bar, între orele 10-23 - băuturi alcoolice şi 

răcoritoare, cafea la filtru, ceai, cocktailuri 

alcoolice şi nealcoolice, apă. 


ani inclus în preţ. 


liber cu apă de mare, piscină acoperită - 

cu apă de mare (închisă în lunile iulie şi 

August), saună şi cameră pentru relaxare. 

Contra cost - 13 terenuri de tenis cu nisip 

(2 cu nocturnă), centru de înfrumuseţare 

nou cu oferte variate cum ar fi programe 

antistres, vital, împotriva durerilor de 

seara. 

Plajă: terasă pentru plajă şi duşuri. 

Şezlonguri şi umbrelele pe plajă sunt 

contra cost (cca. 3 Euro/zi). 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-C şi 

sâmbătă în restul sezoanelor. 


A-C, 7 nopţi în restul sezoanelor. 

A=25.09.-22.10.; B=27.03.-21.05.; C=22.05.-11.06., 11.09.-24.09., 

D=12.06.-02.07, 28.08.-10.09.; E=03.07.-23.07., 21.08.-27.08.; F=24.07.-20.08.; 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră single HB 1H 42 46 51 60 65 75 3 

Cameră dublă HB 2H 25 29 32 40 44 52 


Cameră familială HB 2uL 32 36 40 49 55 64 2 

1. Pentru copii cazaţi în cameră dublă cu 2 plătitori integral - 100% sub 2 ani, 50% între 

2 şi 12 ani şi 20% peste 12 ani. 

2. Pentru copii cazaţi în camere tip 2uE/2 uL cu 1 plătitor integral - 100% sub 2 ani, 

30% între 2 şi 12 ani. 

3. Pentru copii cazaţi în camere single cu 1 plătitor integral - 100% până la 12 ani. 




PUNTA *** Veli Losinj/insula Losinj Golful Kvarner 

spate (toate cele 5 zile), masaj, curs de 

tenis, excursii cu însoţitor, închiriere de 

biciclete. 

Distracţie: Program pentru copii şi adulţi 

(mijlocul lui iunie până la mijlocul lui 

septembrie). 

Plajă: La cca. 50 m de plajă, cu terasă 

şi duşuri. Şezlonguri şi umbreluţe contra 

cost, cca. 3 Euro/zi. 



A-C, 7 nopţi în restul sezoanelor 

A=25.09.-22.10.; B=27.03.-21.05.; C=22.05.-11.06., 11.09.-24.09.; D=12.06.-02.07., 28.08.- 

10.09; E= 03.07.-23.07., 21.08.-27.08. F=24.07.-20.08. 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră single HB 1uE 61 66 72 83 92 103 


Cameră dublă HB 2uL 42 48 53 64 73 84 1 

Cameră familială HB GuE 53 56 61 72 81 92 2 

Cameră familială HB GuL 45 50 56 67 76 87 2 

1. În cameră cu doi plătitori integral, 1 copil până la 2 ani: 100%, 2-12 ani: 50%, peste 12 

ani: 20%. În cameră dublă cu 1 plătitor integral, 1 copil sub 2 ani: 100%; 2-12 ani: 30% 

2. În cameră familială cu trei plătitori integral, 1 copil sub 2 ani: 100%; 2-12 ani: 50%, 

peste 12 ani: 20% 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală 

şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 



- 10% reducere rezervări efectuate până la data de 15.04.2010.; 

41

42 

CROAŢIA 

zVONIMIR **** 

Cod: KKB0753 

Situare: Pe plajă, despărţit de mare 

printr-o promenadă. La cca. 600 m de 



Euro/zi, internet, climatizare, recepţie, bar, 

sală de mese, magazin de suveniruri şi lift. 

Şezlonguri la piscină cca. 3 Euro/zi. 


seif, baie cu cadă sau duş, internet, 


Tipuri de camere: 1JEK - cameră single 

cu balcon. Amplasare laterala la mare; 

2iEK - cameră dublă. Amplasare laterala 

CORINTHIA - BASKA *** 

Cod: KKB0770 

Situare: La cca. 50 m distanţă de plajă 

cu pietricele şi la cca. 500 m de centrul 

staţiunii. La 200m distanţă de hotel se află 

tobogane acvatice, în iulie/august. 


proprie cca. 2 Euro/zi, loc de joacă pentru 

copii, internet, recepţie, lounge (toate 

cu climatizare), bar, magazin pentru 

suveniruri, salon tV, sală de conferinţe, 

lifturi. terasă pentru plajă folosită şi pentru 

desfăşurarea programelor de animaţie 

din timpul zilei şi seara. Şezlonguri şi 

umbreluţe cca. 3 Euro/zi 

Dotări camere: Aer condiţionat, tV, seif, 

baie cu duş, telefon. 

Tipuri de camere: 1iK - cameră single 

fără balcon; 1JK - cameră single fără 

balcon; 2irK - cameră dublă la mansardă, 

cu pat suplimentar; 2JAK - cameră dublă 

la mare; 2JEK - cameră dublă cu un pat 

suplimentar. Amplasare laterala la mare; 

2JmK - cameră dublă cu pat suplimentar. 

Amplasare către mare; BiEW - apartament 

cu două încăperi, situat la mansardă, cu 

o cameră dublă şi un living cu canapea. 

Permite cazarea a 3 adulţi sau a doi adulţi 

cu 2 copii până la 12 ani. 



mic dejun şi cină tip bufet. O dată pe 

săptămână seara cu specific croat. 

Plajă: Cu pietre, lungă de 2 km. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-C; 

cu balcon; 2JBK - cameră dublă cu 

balcon şi pat suplimentar; 4JmW - Junior 

Suite format din cameră dublă şi living 

cu canapea dublă, extensibilă pentru 2 

copii până în 12 ani. Permite cazarea a 2 

adulţi cu 2 copii sub 12 ani; FJK - cameră 

familială cu canapea dublă extensibilă 

pentru 2 copii sub 12 ani. Permite cazarea 

a 2 adulţi şi 2 copii sub 12 ani. 



O dată pe săptămână cină cu specialităţi 

din Croaţia. 



aer liber, piscină acoperită, sală fitness. 

Contra cost - Centru Wellness cu saună, 

baie de aburi, centru de înfrumuseţare 

şi masaj cu solar, Wellness-Vita Bar. 7 

terenuri de tenis. Închiriere de biciclete. 

Baska Golful Kvarner 




A-C; 7 nopţi în restul sezoanelor 

A=26..03.-12.05., 25.09.-30.10.; B=13.05.-28.05., 11.09.-24.09.; C=29.05.-18.06., 04.09.-10.09.; 

D=19.06.-02.07.; E=03.07.-16.07., 21.08.-03.09.; F=17.07.-20.08.; 



Baska Golful Kvarner 


pentru copii, miniclub, mini disco, teren 

de joacă pentru copii - din iunie până în 

septembrie. 

Plajă: Şezlonguri şi umbreluţe cca. 3 

Euro/zi 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-C, 



A-C, 7 nopţi în restul sezoanelor 

A=26.03.-12.05., 25.09.-30.10. B=13.05.-28.05., 11.09.-24.09.2010.; C=29.05.-18.06., 04.09.- 

10.09; D=19.06.-02.07.; E= 03.07.-16.07.; 21.08.-03.09; F= 17.07-20.08 






Sezon 

A B C D E F 

Cameră single HB 1JEK 54 62 76 85 100 114 

Cameră dublă HB 2iEK 40 46 59 68 82 93 

Sezon 

A B C D E F 

Cameră single HB 1iK 43 49 60 66 77 87 

Cameră single HB 1JK 46 53 65 72 85 96 

reduceri 

Cameră dublă HB 2irK 32 39 49 55 67 77 1 

Cameră dublă HB 2JAK 36 43 52 62 72 84 

Cameră dublă HB 2JBK 36 43 52 62 72 84 1 

Junior Suite HB 4JmW 52 62 79 91 111 127 

reduceri 

Cameră dublă HB 2JEK 43 51 65 74 90 103 1 2 

Cameră dublă HB 2JmK 50 59 76 86 103 118 1 2 

Apartament HB BiEW 50 59 76 86 103 118 3 

1. un copil în cameră dublă cu 2 plătitori până la 7 ani 100%; 7-12 ani în sezonul A-C 

100% reducere în D-F 50% reducere; peste 12 ani 50% în sezoanele A-C, D-F 20%. 

2. În cameră dublă cu un plătitor până în 12 ani 50% reducere în sezoanele A-C. 

3. În suita BiEW cu doi plătitori 50% reducere până la 12 ani. 






- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 - în sezonul A şi B; 

- 10% reducere pentru rezervări efectuate până la data de 31.03.2010; 

Cameră familială HB FJK 40 46 57 68 79 93 1 

1. În cameră dublă şi cameră familială cu doi adulţi plătitori 100% pentru copii sub 7 

ani; pentru 7-12 ani gratuit în sezoanele A-C, 50% reducere în sezoanele D-F; pentru 

copii peste 12 ani, 50% reducere A-C, 20% reducere D-F. În cameră dublă cu un singur 

plătitor 50% reducere pentru copii sub 12 ani în sezoanele A-C. În suite cu 2 plătitori 

50% reducere pentru copii sub 12 ani. 




Observaţii: Pătuţ pentru copil sub 2 ani la cerere cca. 5 Euro/zi. Animalele de companie 

nu sunt permise. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 în sezonul A şi B 

- 10% reduceri pentru rezervări efectuate până la data de 30.04.2010; 

reducerile nu se cumulează!


APARTAMENTE îN 

CASE PRIVATE BASKA *** 

Cod: KKB0707 

Situare: Distanţă maximă faţă de centru 

şi plajă 450 m, parcare inclusă. 

Dotări generale: A2 - apartament cu 

2 încăperi, permite cazarea a max. 2 

persoane cca. 30-40 mp. Sufragerie, 

chicinetă, camera dublă, baie cu cadă 

sau duş/wc, balcon sau terasă; A4 

- apartament cu 3 încăperi, permite 

cazarea a max. 4 persoane cca. 40-70 

mp. Sufragerie, 2 camere duble (sau 

twin), chicinetă, baie cu cadă sau duş/ 

wc, balcon sau terasă; A6 - apartament 

cu 4 încăperi, permite cazarea a max. 6 

persoane cca. 70-90 mp. Are în plus un 

dormitor faţă da apartamentul tip A4. 

Zile intrare: Zilnic A/B; sâmbătă C/D/E 

Şedere minimă: 4 nopţi A/B; 7 nopţi 

C/D/E 

Baska/insula Krk Golful Kvarner 

CROAŢIA 

A=10.04.-28.05., 11.09.-22.10.; B=29.05.-18.06.; C=19.06.-02.07., 04.09.-10.09.2010; 

D=03.07.-23.07., 28.08.-03.09.; E=24.07.-27.08.2010 



PARK PUNAT *** Punat/insula Krk Golful Kvarner 

Cod: KKB0758 

Situare: Situat lângă mare, înconjurat 

de un parc mediteranean, la 150m de 

centrul Punat, la 100m de plajă cu terasă 

betonată. În apropiere se pot practica 


Dotări generale: Hotel cu 2 corpuri de 

clădiri (Hotel Park i şi ii). recepţie, sală de 

mese cu climatizare, bar aperitiv, cafenea 

cu terasă şi amplasare spre mare, berărie 

(în sezon muzică live şi divertisment), 


CASE PRIVATE îN PUNAT 

Cod: KKB0745 

Situare: Între 200-500m de plajă, la cca 

600m de centru Punat, la cca. 200m de 

restaurante şi magazine. 

Dotări generale: Apartamente private, 

mobilate şi decorate după gustul 

proprietarilor. 

Dotări camere: cu tv sat, terasă sau 

balcon mobilat. 


cu 2 camere, un dormitor cu pat 

matrimonial sau cu 2 paturi separate, 

magazin de suveniruri, frizerie, internet (în 

hotel Park i), lift. 

Dotări camere: baie cu duş/wc, telefon, 

tv satelit. 

Tip de camera: 2H - cameră dublă 

standard cu 1 pat suplimentar. Permite 

cazarea a max. 3 persoane.; FH - cameră 

familială. Permite cazarea a max. 2 adulţi 

şi 2 copii sub 12 ani sau a 3 adulţi cu 1 

copil sub 12 ani. Gratuit pătuţ pentru copil 

sub 2 ani. 


Servicii: Parcare inclusă. Se acceptă 

animale de companie 5 Euro/zi, cu 

anunţare în prealabil. 


prânz şi cină bufet. 1x săptămână cină 

specială. În fiecare seară bufet tematic. 

Băuturi - vin, sucuri. 

living cu un pat suplimentar, chicinetă 

utilată cu loc de luat masa, baie cu cadă 

sau duş/wc, cca. 25-30 mp., permite 

cazarea a 3 persoane; A4 - apartament cu 

3 camere, 2 dormitoare cu pat matrimonial 

sau cu 2 paturi separate, living cu un pat 

suplimentar, chicinetă utilată cu loc de luat 

masa, baie cu cadă sau duş/wc, cca. 60 

mp., permite cazarea a 4 persoane; A6 - 

apartament cu 4 camere, 3 dormitoare cu 

pat matrimonial sau cu 2 paturi separate, 

living cu un pat suplimentar, chicinetă 

utilată cu loc de luat masa, baie cu cadă 

sau duş/wc, cca. 80 mp., permite cazarea 

a 6 persoane. Nu se oferă pătuţ pentru 

copil sub 2 ani. Climatizare: 5 Euro/zi/ 

apartament. 

Servicii: Parcare lângă apartamente sau 

pe stradă, gratuită. Nu se acceptă animale 

de companie. 




Sezon 

A B C D E 

Apartament - A2 40 43 51 61 72 

Apartament - A4 53 61 73 90 106 

Apartament - A6 67 77 88 106 133 

Incluse în tarif: Consum utilităţi, lenjeria completă, curăţenia finală, taxa de staţiune. 

Nu sunt incluse: Asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de 



Facilităţi copii: Loc de joacă. 

Fitness/Wellness/Sport: Contra cost - masaj, 

fitness, minigolf, tenis de masă, boccia. 

Distracţie: În lunile iulie şi august se 

organizează program de animaţie - jocuri 

pentru copii, seri dansante pentru adulţi, 

seri folclorice. 


A-C, în restul sezoanelor sâmbătă minim 

7 nopţi. 

A=23.10-30.10; B=1.4-7.5; 9.10-22.10; C=8.5-25.6; 11.9-8.10; D=26.6-9.7; 28.8-10.9; 

E=10.7-23.7; 21.8-27.8; F=24.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2H 30 33 39 47 54 63 1 

Cameră single Ai 1H 39 42 50 58 65 74 

Cameră familială Ai FH 30 33 39 47 54 63 1 

1. Până la 7 ani gratuit; între 7-12 ani 50% reducere; între 12-18 ani 30% reducere; 

peste 18 ani 20% reducere. 

reducerile pentru copii se aplică doar dacă sunt cazaţi împreună cu 2 adulţi plătitori. 


Tarifele nu includ: taxa de rezervare: 15 Euro/adult/sejur; asigurare storno şi medicală 

(opţionale, dar recomandate) 

Punat/insula Krk Golful Kvarner 


Zile intrare: Zilnic în sezonul A, minim 3 

nopţi; zilnic în sezonul B, minim 4 nopţi; în 

restul perioadelor sâmbătă, minim 7 nopţi. 

A=13.3-16.4, 11.9-15.10; B=17.4-28.5, 4.9-10.9; C=29.5-9.7, 28.8-3.9; 

D=10.7-30.7, 21.8-27.8; E=31.7-20.8; 



Sezon 

A B C D E 




Tariful include: Cazare, curent, apă, gaz, schimbarea lenjeriei de pat, curaţenie finală, 





- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 29.5 şi începând cu 4.9!; 

- stai 5 nopţi şi plăteşti doar 4 în sezonul A şi B!; 

- reducere 10% pentru rezervări până 15.5 pentru sejururi în sezonul A-D!; 

43

44 

CROAŢIA 


OMORIKA *** Punat/insula Krk Golful Kvarner 

Cod: terra KKB0757 

Situare: Într-o zonă liniştită, la 200m 

distanţă faţă de plaja betonată, mal cu 

nisip (se traversează un camping), la 600m 

de o alta plajă cu pietricele (recomandată 

pentru familii). 


proprie inclusă, loc de joacă pentru copii, 

bar, restaurant a-la-carte cu terasă. 


frigider, seif, baie cu duş, uscător de păr, 

telefon şi seif. 

Tip de camera: 2HK - cameră dublă 

standard, permite cazarea a max. 2 adulţi 

sau 1 adult cu 1 copil; FHK - cameră 

familială formată dintr-o cameră dublă şi 

o altă cameră (fără uşă), cu canapea şi 

paturi suprapuse. Permite cazarea a max. 

2 adulţi şi 2 copii sau max. 3 adulţi şi 1 

Cod: KKB0762 

Situare: Pe o colină, în apropiere de 

Golful Drazica, lângă promenada care 

conduce spre centrul vechi al oraşului 

Krk (600m), la doar câţiva metri de plajă 

cu pietre şi terasă betonată şi un mic 

golf cu pietricele. Cafenele, baruri, multe 

obiective de interes turistic consituie 

farmecul acestui oraş. 

Dotări generale: restaurant cu terasă 

(în sezon seri cu dans, spectacole şi 

concerte), parcare proprie gratuită, 

internet contra cost, recepţie cu lobby, sală 

de mese climatizată, cafenea climatizată, 

copil. Pătuţ pentru copil sub 2 ani 5 Euro/ 

zi, cu anunţare în prealabil. 

Număr total camere: 80 - renovate 

Servicii: Animalele de companie nu sunt 

acceptate. 



Facilităţi copii: Club pentru copii cu 

animaţie (3-12 ani), iunie - septembrie, loc 

de joacă. 

Fitness/Wellness/Sport: Drumeţii, trasee 

marcate. Contra cost - centru sportiv în 

apropiere. 

Plajă: umbrele şi şezlonguri contra cost 

(~ 3 Euro/ zi). 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi D, în 

rest intrarea sâmbătă 

Şedere minimă: 3 nopţi A şi D, în rest 

minim 7 nopţi 

bar de cocktailuri cu terasă, bar la piscină, 

salon de masaj, salon tV, magazin cu 

articole pentru plajă şi lift. Şezlonguri şi 

umbreluţe la piscină contra cost, cca. 3 

Euro/zi. 


frigider, balcon, baie cu cadă sau duş, 


Tipuri de camera: 2AEK - cameră dublă 

standard, baie cu cadă, cu amplasare spre 

mare; 2uLK - cu pat suplimentar, baie cu 

duş, amplasare spre interior; 3JEW - suită, 

1 dormitor şi 1 living/dormitor cu canapea 

dublă, cu balcon şi amplasare spre mare. 

A=3.4-21.5, 2.10-5.11; ; B=22.5-18.6, 18.9-1.10; C=19.6-9.7, 4.9-17.9; D=10.7-16.7, 28.8.-3.9; 

E=17.7-6.8, 21.8-27.8; F=7.8-20.8; 






Sezon 

A B C D E F 


reduceri 

Cameră dublă HB 2HK 31 38 49 55 57 65 2 

Cameră familială HB FHK 34 41 52 59 61 69 1 

1. În cazul cazării în cameră familială cu 2 plătitori: 1 copil până la 12 ani 100%; între 

12-16 ani 30% reducere; peste 16 ani 20% reducere, 2 copii până la 6 ani gratuit; între 

6-12 ani 50% reducere; peste 12 ani 20% reducere. 

2. În cameră dublă cu 1 singur plătitor - până la 6 ani 70% reducere; între 6-12 ani: 

50% reducere. 





- reducere 10% pentru rezervări până 15.5.; 

- 5=4 sezoanele A şi B, 7=6; 10.04-01.05 

HOTEL DRAzICA *** Krk/insula Krk Golful Kvarner 

Permite cazarea a minim 2 adulţi cu 1 

copil, sau a 4 adulţi. 


Servicii masă: mic dejun şi cină tip 

bufet. În perioada 30.06.-01.09.2010, 

se organizează, vinerea, cină festivă cu 

lumânări şi muzică, iar marţi seară cină cu 

specific local. 



liber - 01.05-30.09, sală fitness. Contra 

cost - accesul la cele două terenuri de 

tenis, badminton, minigolf, tenis de masă, 

închiriere bicicletă. 

Distracţie: În lunile iulie şi august pentru 

copii şi adulţi miniclub, gimnastică de 

dimineaţă, curs de înot, aqua-aerobic, 

jocuri, volei în apă, darts, incluse în preţ. 

Plajă: La câţiva metri plajă terasată, cu 

pietricele. Şezlonguri şi umbreluţe cca. 3 

Euro/zi. 

Zile intrare: Zilnic, în sezoanele A, B, 

C, minim 3 nopţi şi sâmbătă în restul 

sezoanelor, cu minim 7 nopţi. 

A=27.3-23.4, 25.9-5.11; B=24.4-21.5, 11.9-24.9; C=22.5-25.6, 28.8-10.9; 

D=26.6-30.7, 21.8-27.8; E=31.7-20.8; 



Sezon 

A B C D E 

Cameră single HB 1uLK 45 52 63 77 80 

reduceri 



Junior Suite HB 3JEW 37 45 59 73 80 1 

1. reduceri pentru copii în cameră cu 2 plătitori: până la 6 ani gratuitate; între 6-12 ani 

50% reducere; peste 12 ani 20% reducere. 

Tariful include: cazare cu demipensiune. 

Tariful nu include: asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de 


Observaţii: Animale de companie nu sunt admise. 


- reducere 10% pentru rezervări până 30.4, sau cu 60 de zile înainte!; 

- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi în perioada 27.3-1.5, 6.6-26.6 şi 

începand cu 25.9!;


VALAMAR KORALJ *** Krk/insula Krk Golful Kvarner 

Cod: KKB0756 

Situare: Într-o zonă liniştită, direct pe 

plajă, înconjurat de pini, deasupra plajei 

private (62 trepte până la plajă) cu terasă. 

Duşuri şi bufet pe plajă. recomandat 

copiilor şi persoanelor care nu înoată 

(intrarea în mare este cu nisip). un 

magazin se află la 200m distanţă de 

hotel, centrul oraşului Krk se află la cca. 

1 km distanţă. Pe o distanţă cuprinsă între 

300m - 2 km se găsesc 6 terenuri de tenis 

(4 cu zgură), teren de sport, minigolf, curs 

de scufundări, închiriere de motocicletă/ 

bicicletă, toate acestea contra cost. 

Dotări generale: Hotel parţial renovat cu 

climatizare, cafenea cu terasă, internet 

Cafe, salon tV sat, magazin de presă, 6 


CASE PRIVATE îN SILO 

Cod: KKB0720 

Situare: Situate într-un cartier de vile, 

la cca. 200-450m de plajă, centru şi 

restaurante. 

Dotări generale: Apartamente private. 

Dotări camere: tv sat, climatizare la 

cerere, balcon sau terasă mobilată. 

Tipuri de apartamente: A2 - apartamente 

ascensoare, restaurant, internet gratuit 

in lobby. Dotări camere: Dotate cu duş/ 

WC, telefon, tv sat, minibar, frigider, 

climatizare. tipuri de camere: 2uEB - cu 

balcon. Permite cazarea a max 2 adulţi cu 

1 copil; 2HLB - cu amplasare spre uscat. 

Permite cazarea a max 2 adulţi cu 1 copil; 

2HE cu amplasare spre mare. Pătuţ 

pentru copil sub 2 ani gratuit. Număr total 

camere: 193 Servicii masă: mic dejun 

bogat, tip bufet şi cină. 1x săptămână cină 

cu specialităţi din peşte. Facilităţi copii: 

Loc de joacă. Fitness/Wellness/Sport: 

incluse în preţ - accesul la piscină cu apă 

dulce şi jacuzzi, deschisă în perioada 

1.05.-10.10.2010. Şezlonguri şi umbrele 

la piscină gratuite, în limita disponibilităţii, 

Accesul la centrul fitness, tenis de masă. 

Contra cost - saună, solar şi masaj, 

baie de aburi, centru de înfrumuseţare 

cu diverse tratamente cosmetice, teren 

de tenis (la 300 m de hotel).Distracţie: 

Sală de joacă pentru copii (programe de 

animaţie în limba germană incluse în preţ, 

disponibile din 15.06. până la mijlocul 

lunii septembrie), miniclub, programe de 

cu 1 cameră, dormitor cu chicinetă utilată, 

baie cu cadă sau duş/wc, cca. 25 mp., 

permite cazarea a 2 persoane; A3 - 

apartament cu 2 camere, 1 dormitor cu 

pat suplimentar, chicinetă utilată, baie cu 

cadă sau duş/wc, cca. 35-40 mp., Permite 

cazarea a 3 persoane; A5 - apartament cu 

3 camere, 2 dormitoare cu pat suplimentar, 

chicinetă utilată, baie cu cadă sau duş/wc, 

cca. 40-60 mp., Permite cazarea a 4,5 

persoane; A6 - apartament cu 4 camere, 3 

dormitoare, chicinetă utilată, baie sau duş/ 

wc, cca. 70-80 mp., permite cazarea a 6 

persoane; A8 - apartament cu 5 camere, 

3 dormitoare cu paturi matrimoniale, 2 

dormitoare cu paturi separate, chicinetă 

utilată, 2x băi cu cadă sau duş/wc, cca. 

100 mp., permite cazarea a 8 persoane. 

Nu se oferă pătuţ pentru copii sub 2 ani. 

Servicii: Parcare gratuită. Nu se acceptă 

animale de companie. 


MALINSKA-VANTACICI-PORAT 

Cod: KKB0710 

Situare: La cca. 100-600m de plajă, la 

max 500m de centru, la cca 300m de 

restaurant. 

Dotări camere: cu tv sat, climatizare 

la cerere. tipuri de apartment: A3 - 

apartament cu 2 camere, dormitor cu pat 

suplimentar, living cu canapea, chicinetă 

utilată, baie cu cadă sau duş/wc, cca. 25 

mp., permite cazarea a max. 3 persoane; 

A5 - apartament cu 3 camere, 2 dormitoare 

cu pat matrimonial sau 2 paturi separate, 

living cu canapea, chicinetă utilată, baie 

cu cadă sau duş/wc, cca. 40 mp., permite 

cazarea a 4,5 persoane. Pătuţ pentru 

copil sub 2 ani 5 Euro/zi, cu anunţare în 

prealabil. 

Servicii: Parcare lângă apartament, 

gratuit. Animale de companie 5 Euro/zi, 

cu anunţare în prealabil. 

CROAŢIA 

animaţie pentru adulţi. Plajă: Şezlongurile Zile intrare: Zilnic, Şedere minimă: 3 

şi umbrelele pe plajă costă cca 3 Euro/zi. nopţi. 

A=3.4-23.4, 2.10-5.11; B=24.4-14.5, 18.9-1.10; C=15.5-11.6, 11.9-17.9; 

D=12.6-16.7, 21.8-10.9; E=17.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single HB 1HL 41 53 64 83 108 




reduceri 

Cameră dublă HB 2HE 36 43 56 69 83 2 

Cameră dublă HB 2HLA 32 41 49 63 79 2 

Cameră dublă HB 2HLB 32 41 49 63 79 1 2 

Cameră dublă HB 2uEA 39 48 63 77 93 2 

Cameră dublă HB 2uEB 39 48 63 77 93 1 2 

Cameră dublă HB 2uL 35 43 53 67 81 2 

1. reduceri în cameră dublă cu 2 plătitori - până la 2 ani gratuit; între 2-14 ani 50% 

reducere, peste 14 ani 15% reducere. 

2. reduceri în cameră dublă cu 1 plătitor - până la 2 ani gratuit; între 2-14 ani 30% 

reducere 


storno (opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 

Observaţii: Parcare la hotel, inclusă în preţ, păzită 7 Euro/zi. 


- reducere 10% pentru sejururi între 15.5-22.5, 19.6.26-6, 17.7-31.7, 4.9-11.9!; 

- reducere 20% pentru sejururi între 12.6-19.6!; 

Silo/insula Krk Golful Kvarner 


Zile intrare: Zilinc, minim 4 nopţi până 

în perioada 26.6 şi începand cu 28.8, în 

restul perioadelor sâmbătă, minim 7 nopţi. 

A=17.4-4.6, 4.9-2.10; B=5.6-2.7, 28.8-3.9; C=3.7-16.7, 21.8-27.8; 

D=17.7-30.7, 14.8-20.8; E=31.7-13.8 



A B 

Sezon 

C D E 







Tariful include: Cazare, curent, apă, gaz, schimbarea lenjeriei de pat, curăţenie finală, 





- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 19.6 şi din 28.8!; 

malinska/insula Krk Golful Kvarner 


Zile intrare: tipurile A3 şi A5 zilnic în 

sezonul A, minim 4 nopţi; sâmbătă sau 

miercuri în sezonul B/C, minim 4 nopţi; în 

sezonul D/E minim 7 nopţi. 

tipul A7: sâmbătă, minim 7 nopţi. 

A=17.4-28.5, 11.9-15.10; B=29.5-2.7, 4.9-10.9; C=3.7-16.7, 28.8-3.9; 

D=17.7-30.7, 21.8.27.8; E=31.07-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

Apartament BO A3 (2 pers.) 31 38 41 52 63 




Tariful include: Cazare, curent, apa, gaz, schimbarea lenjeriei de pat, curatenie finala, 





- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi în 19.6 şi incepând cu 4.9!; 

45

46 

CROAŢIA 

RIU BLUE WAVES **** malinska/insula Krk Golful Kvarner 

Cod: KKB0771 Situare: Pe plajă cu 

pietricele, într-o zonă liniştită. Promenada 

de lângă hotel ajunge direct în centru (la 1 

km distanţă). Dotări generale: Hotel nou 

deschis, cu o clădire principală şi câteva 

clădiri alăturate; cu recepţie, restaurant 

pentru nefumători, restaurant tematic, 

salon de recreere, internet, w-lan, lobby 

şi bar la piscină. Dotări camere: Camere 

moderne, cu baie cu cadă sau duş/ 

wc, uscător de păr, telefon, climatizare, 

minibar, tv satelit, şi seif. Tipuri de 

camere: 2iK - cameră dublă standard. 

Permite cazarea a 2 persoane; 2JmK - 

cameră dublă superior, pat suplimentar, 

cu amplasare spre mare. Permite cazarea 

a max. 3 persoane; GJKB - cameră 

familială cu 2 dormitoare, living/dormitor 

cu canapea extensibilă. Permite cazarea 

a max 3 adulţi sau 4 adulţi şi 1 copil sub 

12 ani. Gratuit pătuţ pentru copil sub 2 

ani. Număr total camere: 97 Servicii: 

Parcare gratuită. Garaj subteran contra 

cost. Servicii masă: Demipensiune cu mic 

dejun şi cină de tip bufet. Facilităţi copii: 

În lunile iulie şi august se organizează 

miniclub pentru copii între 4-12 ani. 

Fitness/Wellness/Sport: Gratuit 2 

piscine cu apă dulce (bazin pentru copii) 

cu şezlonguri, umbreluţe şi prosoape de 

baie, piscină mică acoperită cu jacuzzi, 

fitnes, tenis de masă. Contra cost - spa 

cu masaj, saună, internet. Distracţie: De 

câteva ori pe săptămână muzică live şi 

programe distractive. Plajă: Şezlonguri şi 

umbrele contra cost. Zile intrare: Zilnic 

Şedere minimă: minim 3 nopţi. 

MALIN *** malinska/insula Krk Golful Kvarner 

Cod: KKB0759 

Situare: Într-o zonă liniştită, înconjurat de 

pini, pe o colină deasupra mării. La 500m 

distanţă de centru, la 50m distanţă de 

plajă terasată. 

Dotări generale: Loc de joacă pentru 

copii, animalele de companie acceptate 

la cerere, recepţie, lounge, sală de mese 

cu terasă, bar, cafenea-terasă, sală de 

conferinţe cu bar şi lift. 


Tipuri de camere: 1H - cameră single; 

2H - cameră dublă cu un pat suplimentar, 

permite cazarea a maxim 3 persoane; 

2u - cameră dublă cu balcon şi pat 

suplimentar, permite cazarea a maxim 

4 persoane (2 adulţi şi 2 copii sub 12 

ani); 2uEO - cameră dublă superior: mai 

spaţioasă, cu uscător de păr, minibar, pat 

suplimentar, amplasare către mare; BAW 

- suită cu două încăperi, cameră dublă 

şi living cu canapea pentru 2 persoane; 

pentru 2 sau 4 adulţi; CAW - suită cu 3 

încăperi, două camere duble şi living cu 

canapea pentru două persoane, pentru 4 

sau 6 adulţi. Baie (jacuzzi)/WC şi balcon 

mobilat. Pătuţ pentru copil sub 2 ani, 

gratuit cu anunţare în prealabil. 



Servicii: Parcare în faţa hotelului; inclusă 

în limita disponibilităţilor sau parcare 

privată contra cost cca. 3.50 Euro/zi, loc 

în garaj cca. 7 Euro/zi. 


Fitness/Wellness/Sport: Echipament 

înot. Contra cost - un mic centru wellness 

cu sală de fitness, saună, jacuzzi, solar, 

masaj şi diverse tratamente cosmetice. 

Zile intrare: Zilnic în sezonul A, minim 3 

nopţi; în sezonul B minim 4 nopţi, în restul 

sezoanelor minim 5 nopţi. 


A=13.9-30.10; B=1.5-5.6, 30.8-12.9; C=6.6-3.7, 22.8-29.8; D=4.7-21.8 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single HB 1LK 62 74 94 114 

Cameră dublă HB 2iK 45 53 67 82 3 

Cameră dublă HB 2JKO 55 66 83 101 1 3 

Cameră dublă HB 2JmK 58 70 88 108 1 3 

Cameră familială HB GiK 59 70 88 109 2 

Cameră familială HB GJKA 61 73 93 114 2 

Cameră familială HB GJKB 62 74 93 114 2 

1. reduceri în cameră dublă cu 2 plătitori: Până la 6 ani gratuitate; între 6-12 ani 50% 

reducere; peste 12 ani 20% reducere. 

2. reduceri în cameră familială cu 3 plătitori: 1 copil până la 6 ani gratuitate; între 6-12 

ani 50% reducere; peste 12 ani 20% reducere; 2 copii sub 2 ani gratuitate; între 2-12 

ani 50% reducere; peste 12 ani 20% reducere. 

3. reduceri în cameră dublă cu 1 plătitor: În cameră dublă cu 1 plătitor: 1 copil sub 12 

ani 50% reducere. 


asigurare storno (opţionale dar recomandate); taxa de rezervare: 15 Euro/adult/sejur). 

OFERTE SPECIALE: stai 7 nopţi şi plăteşti 6 sau plăteşti 4 nopţi şi stai 5 în sezonul 

A şi B!; reducere 10% pentru rezervări până la 15.4!; 

A=6.3-23.4, 2.10-19.11; B=24.4-28.5, 18.9-1.10; C=29.5-25.6, 4.9-17.9; 

D=26.6-30.7, 21.8-3.9; E=31.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single HB 1H 40 47 52 65 75 

BELI KAMIK I *** Njivice/insula Krk Golful Kvarner 

Cod: KKB0751 

Situare: Într-o zonă liniştită, înconjurat de 

o pădure de pini, la cca. 200m de plajă, 

şi cca. 400m distanţă de centrul staţiunii. 

În apropiere posibilitate de practicare a 

sporturilor nautice. 


proprie, recepţie, hol, bar, cafenea. 

Dotări camere: tV, minibar, baie cu cadă 

sau duş, balcon, telefon. 

Tipuri de camere: 1JL - cameră single; 2JE 

- cameră dublă cu amplasare către mare 

şi cu pat suplimentar, permite cazarea a 

maxim 3 persoane; 2JL - camera dublă cu 

pat suplimentar, permite cazarea a maxim 

3 persoane; GAE - cameră familială cu 

amplasare către mare pentru min. 2 adulţi 

şi un copil sub 12 ani sau max. 4 adulţi; 

GAL - cameră familială pentru min. 2 adulţi 

şi un copil sub 12 ani sau max. 4 adulţi. 

Pătuţ pentru copil sub 2 ani, gratuit. 


Servicii: Parcare proprie gratuit. 


Fitness/Wellness/Sport: Contra cost 

- centru de înfrumuseţare cu frizerie, 

masaj, 4 terenuri de tenis, tenis de masă, 

minigolf, handbal şi baschet. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A/B, 

minim 3 nopţi; în sezonul C minim 5 nopţi; 

vineri şi sâmbătă minim 7 nopţi în restul 

sezoanelor. 




reduceri 

Cameră dublă HB 2H 31 38 43 56 66 1 

Cameră dublă HB 2u 35 42 47 60 70 1 

Cameră dublă HB 2uEO 39 46 51 64 74 1 

Suită HB BAW 47 53 59 72 82 1 

Suită HB CAW 49 56 61 74 85 1 

reduceri în cameră dublă/suită cu 2 sau 4 plătitori: 

1. un copil până la 12 ani 100%, peste 12 ani 20% reducere; al 2-lea copil până la 3 ani 

gratuit; peste 12 ani 20% reducere, între 3-12 ani: 50%. 





- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru sejururi în perioada 29.5-12.6 şi începând cu 18.9!; 

- stai 4 nopţi şi plăteşti 3 în perioada 6.3-28.3, 5.4-27.4 şi începând cu 3.10!; 

- reducere 15% pentru rezervări până în 15.2!; 


A=25.9-29.10; B=24.4-28.5, 11.9-24.9; C=29.5-2.7, 28.8-10.9; D=3.7-30.7, 21.8-27.8; E=31.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single HB 1JL 33 37 44 57 67 

reduceri 

Cameră dublă HB 2JE 31 35 39 50 61 1 

Cameră dublă HB 2JL 28 32 36 45 54 1 

Cameră familială HB GAE 31 36 40 52 61 1 

Cameră familială HB GAL 28 32 36 47 56 1 

1. reduceri în cameră dublă şi în cameră familială cu 2 plătitori: un copil până la 7 ani 

100%, între 7-12 ani 50%, peste 12 ani 20%. Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. 


rezervare (15 Euro/adult/sejur). Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise. 


- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 sau 5 şi plăteşti 4 pentru sejururi în 5.6-19.6, şi după 11.9.; 

- reducere 10% pentru rezervări până în 30.4!;


zAGREB *** Karlobag Golful Kvarner 

Cod: KKB2550 

Situare: Pe plajă cu pietricele şi platouri 

pentru baie, având o minunată privelişte 

asupra insulei Pag. Centrul staţiunii, 

unde se găsesc numeroase cafenele, 

restaurante şi un supermarket se află la 

cca. 200m distanţă. 

Dotari generale: restaurant, parcare 

proprie, recepţie, centru wellness cu 

saună, zonă pentru relaxare, studio 

fitness. 

Dotari camere: Aer condiţionat, tV satelit, 

minibar, uscător de păr, telefon. 

Tipuri camere: 2AmK - cameră dublă cu 

o canapea dublă extensibilă pentru doi 

copii sub 18 ani sau un adult. Capacitate 

cazare 1 adult şi un copil, maxim 2 adulţi 

şi doi copii sau 3 adulţi; GAmK - cameră 

familială care dispune de o cameră dublă 

şi o sufragerie cu o canapea dublă. 

Permite cazarea a doi adulţi şi doi copii 

sub 18 ani sau maxim 4 adulţi. 


Servicii: Facilităţi incluse în tarif - pentru 

turiştii care petrec un sejur de 7 nopţi se 

oferă de 3 ori pe săptămână o şedinţă 

de saună de o oră. Contra cost - teren 

de tenis, masaj, jacuzzi, şezlonguri şi 

umbrele de soare pe plajă (Euro 3.-/ zi), 

excursii. 


dejun şi cină tip bufet. La cină sunt incluse 

băuturi precum vin, bere, răcoritoare şi 

apă. All inclusive - mic dejun, prânz şi 

cină tip bufet, o dată pe săptămână cină 

cu specialităţi croate. Băuturi - mic dejun, 


NOVI VINODOLSKI *** 

Cod: KKB0505 

Situare: majoritatea în zone liniştite din 

Novi Vinodolski, la 300-600m distanţă 

de plajă, centrul staţiunii şi magazine, 

restaurante. 


acceptate la cerere cca. 5 Euro/zi, grill, 

FALKENSTEINER FAMILY NOVI 

(APARTAMENT) **** 

Cod: KKB0501 

Situare: La 1,5 km distanţă de staţiunea 

Novi Vinodolski, pe malul mării, cu 

o panoramă superbă asupra insulei 

Krk. Oraşul Crikvenica se află la 8 km 

departare. 

Dotări generale: restaurant şi baruri, 

shuttlebus, recepţie, loc de joacă pentru 

copii, magazin de souveniruri, stand 

de ziare, centru pentru conferinţe şi de 

afaceri. 


tipuri apartamente: A3 - apartamente 

cu două încăperi cu climatizare, formate 

din cameră dublă, sufragerie (canapea), 

bucătărie, aparat pentru cafea, cadă, wc, 

parcare in faţa casei sau în curte. 

Dotări camere: Aer condiţionat la cerere, 

contra cost (Euro 5.-/ zi), tV, baie cu duş, 

chicinetă, balcon sau terasă mobilată. 


cu 2 incăperi living cu loc de servit masa, 

nişă pentru gătit, o cameră dublă cu pat 

suplimentar, cadă sau duş, wc; suprafaţă 

totală cca. 30 mp., pemite cazarea a 3 

persoane; A4 - apartament cu 3 încăperi 

sufragerie cu loc pentru servit masa, nişă 

pentru gătit, două camere duble, cadă 

sau duş, wc; suprafaţă totală, cca. 45 

mp., pemite cazarea a 4 persoane; A6 - 

apartament cu 3 încăperi - sufragerie cu 

loc pentru servit masa, două camere duble, 

două paturi suplimentare, cadă sau duş, wc; 

suprafaţă totală cca. 60 mp; A8 - apartament 

uscător de păr, tv satelit, telefon, seif, 

internet, balcon mobilat cu amplasare spre 

mare. Suprafaţă totală cca. 55 mp., pentru 

maxim 2 adulţi si un copil sub 12 ani; A4A 

- apartament cu 3 încăperi şi climatizare, 

dispune de două camere duble, sufragerie 

(canapea), bucătărie complet utilată (plită 

electrică şi cuptor, frigider, aparat pentru 

cafea), loc pentru servit masă, o baie 

cu cadă, wc şi uscător de păr, o baie cu 

duş şi wc, două televizoare cu satelit, 

telefon, internet, seif, terasă spaţioasă 

cu mobilier şi amplasare spre Golful 

Kvarner. Suprafaţă totală cca. 90 mp., 

pentru maxim 4 adulţi; A4B - aceleaşi 

dotări ca şi în cazul apartamentului A3, în 

plus o cameră dublă cu pat supraetajat, 

baie cu duş, wc, cca. 75 mp., pentru 

maxim 2 adulţi şi doi copii; A4C - aceleaşi 

dotări ca şi în cazul apartamentului A3, în 

plus o cameră dublă, baie cu duş şi wc. 

Suprafaţă totală: 75 mp., pentru maxim 4 

adulţi; A6 - aceleaşi dotări ca şi în cazul 

apartamentului tip A4A, în plus o cameră 

cu două paturi. Suprafaţă totală cca. 

prânz şi cină - vin, bere, răcoritoare 

precum cola, suc de mere şi portocale, 

apă minerală de la automat. 


liber cu apă dulce, piscină acoperită - cu 

CROAŢIA 

apă dulce, teren tenis - contra cost. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A şi B, 

5 nopţi în sezonul C şi D, 7 nopţi în restul 

sezoanelor. 

A=03.04-23.04, 18.09-22.10; B=24.04-28.05; C=29.05-11.06, 11.09-17.09; 

D=12.06-09.07, 28.08-10.09; E=10.07-30.07; 21.08-27.08; F=31.07-20.08. 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 


Cameră dublă HB 2Z 26 30 36 42 47 51 1 

Cameră familială HB GAmK 35 40 49 60 66 73 1 

Supliment All inclusive Ai Ai/persoana/zi 8 8 8 8 8 8 

1. 100% pentru copii sub 12 ani, 50% pentru copii intre 12 şi 16 ani, 30% pentru copii 

între 16 şi 18 ani, 20% pentru copii sub 18 ani în cameră cu doi adulţi plătitori. 





- 12% reducere pentru rezervări până la data de 30.04.; 

- 10% reducere pentru rezervări cu 40 de zile înaintea sejurului.; 

Novi Vinodolski Golful Kvarner 

cu 4 încăperi sufragerie cu loc pentru servit 

masa, nişă pentru gătit, 3 camere duble, 

două paturi suplimentare, două băi cu cadă 

sau duş şi wc; cca. 80 mp. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-B, 



A-B, 7 nopţi în restul sezoanelor. 

A=27.03-11.06, 04.09-24.09; B=12.06-09.07, 28.08-03.09; 

C=10.07-23.07, 21.08-27.08; D=24.07-20.08. 



A 

Sezon 

B C D 





Tarifele includ: Cazarea pe noapte (fără masă), curent, apă, gaz, curaţenia finală, 

lenjeria, taxa locala. 




100mp., pentru maxim 6 persoane. 

Număr total camere: 336 - apartamente 

complet renovate. 

Servicii: Facilităţi incluse în tarif 3 piscine 

cu apă dulce, intrare în centrul spa cu 

acces la piscină interioară, jacuzzi, zonă 

pentru relaxare, terasă cu amplasare 

spre mare, halat pentru baie şi papuci de 

casă (pentru turiştii cazaţi în apartamente 

halatele sunt disponibile în centrul 

wellness), centru fitness, şezlonguri şi 

umbrele de soare la piscină - incluse în 

tarif în limita disponibilităţilor. Facilităţi 

contra cost - masaj, solar, tratamente 

cosmetice, centru tenis, teren de fotbal, 

baschet, handball, diverse sporturi de 

apă. 

Fitness/Wellness/Sport: SPA - NOViSPA 

- unul dintre cele mai mari centre Spa din 

Europa (1000 mp.) 

A=27.03-27.05; B=28.05-16.07, 28.08-11.09; C=17.07-27.08, 12.09-30.10; 



A 

Sezon 

B C 

Apartament BO A3 155 180 210 

Apartament BO A4A 325 370 400 

Apartament BO A4B 205 250 280 

Apartament BO A4C 235 280 315 

Apartament BO A6 390 460 520 

Tarifele includ: Cazare, consum utilităţi (curent, apă, gaz, lenjeria de pat, curaţenia 

finală, taxa de staţiune). Tarifele nu includ: Asigurare medicală si storno (opţionale, 

dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/apartament/sejur) 

Garantie: cca. 200 Euro/apartament. 

OFERTE SPECIALE: - 15 % reducere pentru rezervari până la data de 30.04.10!; 




47

48 

CROAŢIA 

CASA MASA *** 

Cod: KKB0504 

Situare: Amplasată favorabilă, la 150m 

distanţă de plajă şi la 100m faţă de 

magazine, restaurante şi centrul staţiunii. 

Dotări generale: Grădină cu grill, parcare 

inclusă. 

SELCE *** 

Cod: KKB0451 

Situare: Pe malul mării, în centrul 

staţiunii, lângă promenadă cu cafenele 

şi restaurante din portul de iahturi 

(ambarcaţiuni mici), la 100 m de plajă. 

Dotări generale: restaurant, internet, 

recepţie, cafenea, cofetărie, frizerie, 

magazin de suveniruri şi lift, parcare în faţa 

hotelului inclusă, în funcţie de disponibilitate, 

zonă wellness nou deschisă. 


tipuri de apartamente: A4 - apartament 

cu trei încăperi, situat la primele etaje, 

sufragerie cu tV-satelit, bucătărie, două 

camere duble, duş/WC şi balcon mobilat. 

Suprfaţa totală cca. 42 mp., pentru 4 

persoane; A7 - apartament cu 4 încăperi, 

situat la al doilea etaj, sufragerie cu un pat, 

un pat suplimentar şi tV satelit, bucătărie, 

două camere duble, o cameră single, duş/ 

WC, balcon mobilat. cca. 83 mp., pentru 

5-7 persoane. 


Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-B, 



A-B, 7 nopţi în restul sezoanelor. 


baie cu cadă, telefon. Camerele sunt 

renovate. tipuri camere: 2AmK cu balcon 

şi orientare spre mare, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 2BLK fără balcon, cu 

orientare spre uscat. permite cazarea a 




şi cină bufet, la cină sunt incluse băuturi 

(vin, bere, suc şi apă). 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copii până la 

2 ani, inclus, cu rezervare în prealabail. 

Fitness/Wellness/Sport: Hotelul dispune 

de o mică zonă wellness cu masaj şi 

tratamente cosmetice - contra cost. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezoanele A/B, 5 

nopţi în sezonul C, 7 nopţi în sezoanele D/E. 



A=03.04-21.05, 04.09-24.09; B=22.05-11.06, 21.08-03.09; C=12.06-02.07, 14.08-20.08; 

D=03.07-23.07, 07.08-13.08; E=24.07-06.08 



Selce Golful Kvarner 

A=3.4-23.4; B=24.4-28.5; 11.9-1.10; C=29.5-2.7; 28.8-10.9; D=3.7-23.7; 21.8-27.8; E=24.7-20.8. 






Sezon 

A B C D E 

Cameră single HB 1BLK 30 40 47 59 69 

MARINA **** Selce Golful Kvarner 

Cod: KKB0453 

Situare: Pe plajă, la 800m de centrul 

staţiunii şi 2 km de Crikvenica. 


proprie, recepţie, restaurant a-la-carte cu 

terasă orientată spre mare, bar, cafenea, 

sală de conferinţe, internet, garaj (contra 

cost: 8 Euro / zi). 


cu duş, balcon, internet, uscător de păr, 

telefon, minibar, acces internet (contra 

cost), balcon, seif. 

Tipuri de camere: 2AmK cu orientare 

spre mare. Permite cazarea a max. 3 

persoane (a 3-a persoana la cerere) 1ALK 

şi 2ALK cu orientare spre uscat, permite 

cazarea a maxim 3 persoane; BAmK - 

apartament cu 2 încăperi, cu amplasarea 

spre mare, permite cazarea a 2 adulţi cu 2 

copii sau 3 adulţi. 



dejun şi cină bufet. 

Facilităţi copii: Loc de joacă, la fiecare 

etaj există un loc special amenajat pentru 

prepararea băuturilor calde pentru copii. 

Pătuţ pentru copii până la 2 ani, cu 

rezervare în prealabil, gratuit. 

Sezon 

A B C D E 


Apartament - 5 pers. BO A7 35 46 54 73 79 

Apartament - 7 pers. BO A7 48 63 73 99 105 



Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţioanale, dar recomandate); taxa 


Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise. Climatizare la cerere cca. 5 Euro/ 

zi (plată la faţa locului) 

reduceri 


Cameră dublă HB 2BLK 29 38 42 53 61 1 2 

1. Până la 10 ani: 100% reducere, între 10 -16 ani: 50% reducere, peste 16 ani: 20% 

reducere. - în cameră cu doi adulţi plătitori. 







-15% reducere pentru rezervări pânp în 15.5; 

-10% reducere pentru rezervări făcute cu cel puţin 40 de zile înainte de plecare; 


acoperită inclus în preţ - piscină interioară 

cu apă de mare încălzită, sală fitness, 

tenis de masă, şezlongurile de pe terasa 

hotelului, zonă de joacă pentru copii. 

Contra cost - saună, masaj, închiriat 

biciclete, umbrele de soare şi sezlongurile 

de pe plajă (3 Euro / zi). 


Şedere minimă: 3 nopţi pentru intrări 

până în 10.07 şi după 4.9, în rest 7 nopţi. 

A=9.10-19.11 ; B= 3.4-7.5; 25.9-8.10; C=8.5-11.6; 4.9-24.9; D=10.7-20.8; E=12.6-9.7, 21.8-3.9; 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single HB 1ALK 55 60 70 77 79 1 



Apartament HB BAmK 57 65 77 82 86 

1. Până la 7 ani 100% reducere, între 7 - 12 ani 50%, peste 12 ani 20% reducere - în 

cameră cu doi adulţi plătitori 

2. Până la 12 ani 50% reducere - în cameră cu un adult plătitor. 



taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur) 

Observaţii: În apropierea hotelului se află centrul de recuperare Selce, cu ape termale, 

deschis tot timpul anului, care oferă programe de terapie şi relaxare, activităţi sportive. 

Se acceptă animale de companie, cu anunţare în prealabil, contra cost 10 Euro/zi. 


- reducere 10% pentru rezervări făcute până la data de 01.04;


VILA BOJANA Selce Golful Kvarner 

Cod: KKB0412 

Situare: La cca. 250 m de plajă, la 300m 

de centru, la 100 m de restaurant. În 

apropiere de Vila marie şi Casa marija. 

Dotări generale: Casă privata cu 3 

apartamente, confort 3 sau 4 stele, 

grădină cu posibilitate grill. Parcare 

proprie gratuită. 

Dotări camere: A4 (confort 3 stele) 

- apartament cu 3 camere - parter cu 

chicinetă utilată cu loc de luat masă, 

living cu 2 canapele, tv satelit, amplasare 

spre mare, cameră cu pat matrimonial 

şi pat suplimentar, duş/wc, tv satelit, 

balcon, terasă mobilată cu amplasare 

spre mare, cca. 55mp., Permite cazarea 

a max. 4 persoane; A7 (confort 3 stele) 

- apartament cu 4 camere - parter cu 

chicinetă utilată cu loc de luat masa, living 

cu 2 paturi, tv satelit, 1 dormitor cu 2 paturi 

şi 1 dormitor cu 3 paturi, tv satelit, duş/ 

wc, baie/wc, terasă, cca. 60mp., permite 

cazarea a max. 7 persoane; AA (confort 

4 stele) - apartament cu 5 camere - la 

etaj dormitor, wc separat, baie cu cadă/ 

wc, living cu chicinetă utilată şi loc de luat 

masa, maşină de spălat vase, tv satelit, 

terasa mobilată cu panoramă spre oraş, 

galerie cu pat dublu, dormitor cu un mic 

balcon, amplasare spre mare, la etaj, 

2 dormitoare cu duş/wc, cca. 110mp., 


Servicii: Nu se acceptă animale de 

companie. 



APARTAMENTE îN CASE PRIVATE Selce Golful Kvarner 

Cod: KKB0401 

Situare: La max 400m de plajă, la cca. 

300-700 m de centru. 

Dotări camere: Apartamente private cu 

balcon sau terasă mobilată şi tv satelit. 

Tipuri de camere: A3 - apartament 

cu 1 cameră cu un pat suplimentar, 

chicinetă utilată, baie cu cadă sau duş/ 

wc, cca. 35 mp., permite cazarea a max. 

3 persoane; A5 - apartament cu 3 camere 

- 2 dormitoare, 1 living, chicinetă utilată, 

baie cu cadă sau duş/wc, cca. 50-60 mp., 


Servicii: Parcare gratuită lângă 

apartament sau pe stradă. 



CROAŢIA 


Zile intrare: Zilnic în sezoanele A/B, în 

rest cu intrare sâmbătă. 


sezoanele A/B, minim 7 nopţi cu intrare 


A=17.4-4.6, 28.8-17.9; B=5.6-25.6, 21.8-27.8; C=26.6-23.7; D=24.7-20.8; 



A 

Sezon 

B C D 



Apartament BO AA 68 101 122 151 

Apartament BO AA 78 114 141 174 

Tariful include: Cazare, curent, apă, gaz, schimbarea lenjeriei de pat, curăţenie finală, 





Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-C, în 

rest cu intrare sâmbătă. 


sezoanele A-C; minim 7 nopţi cu intrare 

sâmbătă. 

A=17.4-21.5, 4.9-10.9; B=22.5-11.6, 28.8-3.9; C=12.6-25.6, 21.8-27.8; 

D=26.6-16.7, 14.8-20.8; E=17.7-13.8; 



A B 

Sezon 

C D E 



Tariful include: cazare, curent, apa, gaz, schimbarea lenjeriei de pat, curatenie finala, 


Tariful nu include: taxa de rezervare 15 Euro/apartament/sejur, asigurare medicală şi 

asigurare storno (opţionale, dar recomandate) 

ESPLANADE *** Crikvenica Golful Kvarner 

Cod: KKB0353 

Situare: Hotelul este despărţit de plajă 

cu nisip de o şosea. Centrul oraşului 

se află la cca. 600m distanţă de hotel. 

În apropiere se găseşte hotelul şi vilele 

ruzica Coltelli. 

Dotări generale: recepţie, lobby, sală 

de mese climatizată, salon tv, lift. terasa 

pentru dans aprox. în perioada 10.07- 

20.08. 


Tipuri de camere: 1HL - cameră single în 

regim de dublă, fără climatizare şi balcon, 

cu amplasare către uscat; 2HL - cameră 

dublă fără balcon, pat suplimentar, cu 

amplasare spre uscat. Permite cazarea a 

max. 3 persoane; 2uEK - cameră dublă 

cu balcon, pat suplimentar, climatizare şi 

amplasare către mare. Permite cazarea a 



Servicii: Parcare în spatele hotelului 

inclusa în preţ, în limita disponibilităţilor. 


(între 15.6-19.9). În restul sezoanelor la 

alegere din meniu. 

Plajă: intrare la plajă 2 Euro/zi, şezlonguri 

şi umbrele pe plajă 4 Euro/zi. 



A-C; 5 nopţi în restul sezoanelor. 

A=3.04-14.05, 18.09-1.10;B=15.05-4.06, 4.09-17.09; C=5.06-2.07, 28.08-03.09; 

D=3.07-23.07, 21.08-27.08; E=24.07-20.08 






Sezon 

A B C D E 

Cameră single HB 1HL 33 36 41 61 69 

reduceri 


Cameră dublă HB 2HL 25 28 32 47 53 1 

1. reduceri cu 2 plătitori în cameră: un copil până la 12 ani 100%, între 12-18 ani 30%, 

peste 18ani 20%. În cameră dublă cu 1 plătitor sub 3 ani gratuit (în pat cu părinţii); între 

3-12 ani: 50% 






- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 15.5 şi începând cu 18.9!; 


49

50 

CROAŢIA 

Cod: KKB0355 

Situare: La 600m distanţă de centrul 

staţiunii şi la 50m distanţă de plajă cu 

pietricele. În apropiere se află Hotelul 

Esplanade. 

Dotări generale: parcare proprie în 

perioada 01.06-31.08 cca. 1 Euro/zi, 

internet, recepţie, lobby, sală de mese, 

terasă pentru plajă cu vedere asupra 

insulei Krk, bar, sală de conferinţe. Format 

din două clădiri climatizate şi construite în 

stilul de la începutul secolului. 



telefon. 

Tipuri de camere: 1HLK - cameră single. 

Permite cazarea a maxim 1 persoane; 

2HEK - cameră dublă cu amplasare către 

mare, cu pat suplimentar. Permite cazarea 

a maxim 3 persoane; 2HLK - cameră dublă 

cu un pat suplimentar. Permite cazarea a 

maxim 3 persoane; 3HLK - cameră triplă 

pentru doi adulţi şi un copil sau pentru 

maxim 3 persoane. 



Plajă: Cu pietricele, accesul contra 2 

Euro/zi. Sezlongurile şi umbrelele pe plajă 

sunt contra cost 3 Euro/zi. 

Zile intrare: Zilnic în sezonul A-C; 



nopţi în sezonul B, 5 nopţi în sezonul C şi 

7 nopţi în restul sezoanelor. 


KASTEL *** Crikvenica Golful Kvarner 

Cod: KKB0351 

Situare: Localizat favorabil, în centrul 

staţiunii Crikvenica, cu amplasare spre 

Selce, direct la plajă privată cu pietricele. 


cu amplasare către mare, recepţie, salon 

tV, cafenea-terasă. 

Dotări camere: tV, baie cu cadă, telefon. 

Tipuri de camere: 1BL - camera single; 

2BLA - cameră dublă cu pat suplimentar şi 

amplasare către uscat. Permite cazarea a 

max. 3 persoane.; 2BLB - cameră dublă cu 

amplasare către uscat. Permite cazarea a 

max. 2 persoane; 2BmA - cameră dublă cu 

pat suplimentar şi amplasare către mare. 

Permite cazarea a max. 3 persoane; 2BmB 

VILLAS RUzICA-COLTELLI **** Crikvenica Golful Kvarner 


CASE PRIVATE CRIKVENICA *** 

Cod: KKB0301 

Situare: În zone populate, în apropiere de 

plajă. restaurante şi magazine se găsesc 

la 500m distanţă, iar plaja se află la 200- 

- cameră dublă cu amplasare către mare. 

Permite cazarea a max. 2 persoane. 


Servicii: Parcare la cca. 100 m de hotel 

gratuit. 


(în perioada 15.06-19.09) sau tip meniu în 

celelalte sezoane. 


ani gratuit, la cerere. 

Plajă: Cu pietricele, şezlongurile şi 

umbreluţele 3 Euro/zi. 



A-C; 5 nopţi în restul sezoanelor. 

700m. Centrul staţiunii Crikvenica este la 

distanţe între 300m şi 2 km. 

Dotări generale: unităţi de cazare private 

amenajate după gustul fiecărui proprietar. 

Parcare pe stradă sau închisă (inclusa). 

Dotări camere: tV, baie cu cadă sau duş/ 

WC, chicinetă, balcon sau terasă. 


cu două încăperi - living, dormitor 

cu pat suplimentar, cca. 20-30 mp., 

permite cazarea a max. 3 persoane; 

A5 - apartament cu trei încăperi - living, 

2 dormitoare şi un pat suplimentar, cca. 

40-60 mp., permite cazarea a max. 5 

persoane, A7 - apartament cu 4 încăperi - 

living, 3 dormitoare şi un pat suplimentar, 

cca. 60-90 mp., permite cazarea a max. 

A=03.04-14.05, 18.09-01.10; B=15.05-4.06, 04.09-17.09; C=5.06-2.07, 28.08-03.09; D=3.07- 

23.07, 21.08-27.08; E=24.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single HB 1BL 36 44 49 65 73 

A=13.03-28.05, 04.09-01.10; B=29.05-25.06, 28.08-03.09; C=26.06-09.07, 21.08-27.08; 

D=10.07-30.07, 14.08-20.08; E=31.07-13.08 






Sezon 

A B C D E 


reduceri 

Cameră dublă HB 2HEK 33 42 49 53 64 1 


Cameră triplă HB 3HLK 28 38 44 51 61 

1. Până la 6 ani 100%, între 6-15 ani 50%, peste 15 ani 20% reducere. 

reducerile sunt valabile pentru cazare în cameră cu 2 adulţi plătitori. 






- 10% reducere pentru rezervări până în 30.4; 

reduceri 

Cameră dublă HB 2BLA 28 31 32 47 53 1 

Cameră dublă HB 2BLB 28 31 32 47 53 

Cameră dublă HB 2BmA 31 33 37 51 56 1 

Cameră dublă HB 2BmB 31 33 37 51 56 

reduceri în cameră cu 2 plătitori: 

1. un copil până la 3 ani 100%, între 3-12 ani 50%; 12-15 ani 30%, peste 15 ani 20%. 

În cameră dublă cu 1 plătitor: până la 3 ani 100%; între 3-12 ani în sezoanele A,B: 20%. 

În cameră single: 1 copil sub 3 ani gratuit. 

reducerile pentru copii se oferă în cazul cazării în cameră cu 2 plătitori. 






- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 15.5 şi începand cu 18.9!; 


Crikvenica Golful Kvarner 

7 persoane 

Servicii masă: Fără servicii de masa. 





A=17.04-04.06,28.08-17.09; B=05.06-25.06,21.08-27.08; C=26.06-23.07; D=24.07-20.08 



A 

Sezon 

B C D 

Apartament HB A3 31 38 52 57 



Tarifele includ: Cazarea pe noapte (fără masă), curent, gaz, apă, curaţenia finală, 

lenjeria şi taxa locala. 



Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise.


VILLA OLGA **** Crikvenica Golful Kvarner 

Cod: KKB0320 

Situare: Într-o zonă liniştită, lângă Casa 

marija, la 150m distanţă faţă de plajă şi 

restaurant, la 200m de minimarket, la 

600m de supermarket şi la cca. 1km 

distanţă de centrul staţiunii. 

Dotări generale: Apartamente situate 

într-o vilă privată. Grill în grădină. 

Parcare inclusă, în gradină, pentru max. 

5 automobile. 

Dotări camere: Aer condiţionat, baie cu 

cadă sau duş, tv. 


cu 2 încăperi, este situat la etaj şi compus 

din sufragerie/bucătărie cu o canapea, 

cameră dublă cu balcon mobilat. 

Suprafaţă cca. 50 mp., permite cazarea 

a max. 3 persoane; A4 - apartament cu 3 

încăperi, este situat la etaj două camere 

duble, sufragerie cu chicinetă, baie/WC, 

balcon mobilat. Suprafaţă de cca. 75 mp., 

permite cazarea a max 4 persoane; A5 - 

apartament cu 3 încăperi, situat la etaj, 

coridor, bucătărie cu loc pentru servirea 

mesei, cameră dublă şi una triplă, balcon 

mobilat şi două terase (una cu amplasare 

către mare). Suprafaţă de cca. 75 mp., 

permite cazarea a max 5 persoane; A7 

- apartament cu cinci încăperi, situat la 

etaj, sufragerie cu bucătărie şi terasă 

mobilată, cameră dublă, mansardă cu 3 

paturi pentru copii cu vârsta până la 12 

ani, mansardă cu cameră dublă şi terasă 

mobilată. Suprafaţă de cca. 160 mp., 

CROAŢIA 

permite cazarea a max. 4 adulţi cu 3 copii 

până la 12 ani. 



Zile intrare: Sâmbătă 


A=17.04-04.06, 04.09-17.09; B=05.06-25.06,28.08-03.09; 

C=26.06-09.07,21.08-27.08; D=10.07-20.08 






Sezon 

A B C D 










MEDITERAN *** Crikvenica Golful Kvarner 

Cod: KKB0354 

Situare: Hotelul este despărţit de plajă prin 

promenadă. Plaja terasată, cu pietricele, 

se află la 150m distanţă de hotel. Centrul 

oraşului Crikvenica se află la 1km distanţă 

de hotel, iar şcoala privată de scufundări 

la cca. 500m distanţă. 


recepţie, lobby, bar, terasă cu amplasare către 

mare, către insula Krk, două lifturi, piscină cu 

şezlonguri şi umbreluţe cca. 3 Euro/zi. 


Tipuri de camere: 1HL - cameră single 

cu amplasare către uscat; 2HKr - cameră 

dublă la ultimul etaj sau mansardă cu 

climatizare. Permite cazarea a max. 2 

persoane.; 2HL - cameră dublă cu pat 

Cod: KKB0330 

Situare: Distanţa faţă de plajă cca. 300 m, 

suplimentar, amplasare către uscat. 

Permite cazarea a max. 3 persoane; 

2uEK - cameră dublă nouă, superior, cu 

climatizare, balcon cu amplasare spre 

mare şi pat suplimentar. Permite cazarea 

a max. 3 persoane; 2uLK - cameră dublă 

nouă, superior, cu climatizare, balcon şi 

pat suplimentar. Permite cazarea a max. 

3 persoane; 2um - cameră dublă cu pat 

suplimentar şi amplasare către mare. 

Permite cazarea a max 3 persoane; AumK 

- apartament cu o încăpere, cu climatizare, 

frigider, balcon, un pat dublu şi o canapea. 

Permite cazarea a max 2 adulţi cu 2 copii 

sau 3 adulţi. 


Servicii: Parcare la hotel în limita 

disponibilităţilor sau loc în garaj cca. 10 

Euro/zi (la cerere). 


La cină un pahar de vin şi un pahar de apă. 


ani 5 Euro/zi, la cerere. 


liber deschisă de la mijlocul lui mai până 

la sfârşitul lui octombrie, piscină acoperită 

- închisă de la mijlocul lui iunie până 

la mijlocul lunii septembrie, încalzită la 

începutul/sfârşitul sezonului. Contra cost 

- sauna, masaj. 

Plajă: În trepte, cu pietriş. Şezlonguri şi 

umbreluţe cca. 3 Euro/zi. 



faţă de centru cca. 500 m. 

Dotări generale: Parcare pe stradă. 

Dotari camere: Apartament cu 4 încăperi, 

max. 7 persoane, cca. 90 mp. La etaj, 

chicinetă cu spaţiu pentru servirea mesei, 

sufragerie/dormitor cu canapea, tv sat, 

balcon, 3 dormitoare, baie cu cadă/wc/ 

bidet, duş/wc. 

Zile intrare: Zilnic A/B; sâmbătă în rest. 

Şedere minimă: 4 nopţi; A/B; 7 nopţi în 


A=13.03-14.05, 18.09-29.10; B=15.05-11.06, 28.08-17.09; 

C=12.06-02.07, 21.08-27.08; D=03.07-21.08 



A 

Sezon 

B C D 

Cameră single HB 1HL 40 43 47 57 

Cameră dublă HB 2HKr 29 31 35 45 

reduceri 

Cameră dublă HB 2HL 31 33 39 51 1 

Cameră dublă HB 2uEK 43 48 51 63 1 

Cameră dublă HB 2uLK 37 43 45 57 1 

Cameră dublă HB 2um 37 40 45 56 1 

Apartament HB AumK 45 51 53 65 1 

1. un copil până la 3 ani (în patul părinţilor) 100%; între 3-6 ani 100%; între 6-12 ani 

50%; între 12-16 ani 30%, peste16 ani 10%. reducerile se oferă în cazul cazării în 

cameră cu 2 plătitori. Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: 

Asigurarea medicală şi storno (opţionale dar recomandate); taxa de rezervare (15 

Euro/adult/sejur). Observaţii: La cerere, pentru tipurile de camere 2um, 2 HL şi 1HL, 

se poate solicita climatizare cca. 3 Euro/noapte, plată la faţa locului. Animalele de 



- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 8.5, în 5.6, 19.6-26.6!; 

- stai 14 nopţi şi plăteşti doar 12 pentru sejururi până în 1.5, în 29.5-5.6, 28.8-2.10!; 


CASA ANA *** Crikvenica Golful Kvarner 

A=17.04-04.06, 28.08-17.09; B=05.06.-25.06, 21.08-27.08; C=26.06-23.07; D=24.07-20.08 



A 

Sezon 

B C D 


Tarifele includ: cazare, consum utilitati (curent, apa, gas, lenjeria de pat, curatenia 

finala, taxa de statiune). 

Tarifele nu includ: asigurare medicala si storno (optionale, dar recomandate); taxa de 

rezervare (15 Eur/apartament/sejur). 


51

52 

CROAŢIA 

ALAN *** 

Cod: KDA1809/1850 

Situare: Direct la mare şi lângă plaja cu 

pietricele. Distanţa faţă de centru cca 1 

km, faţă de Parcul Naţional Paklenica cca 

1,5 km. 

Dotări generale: restaurant, centru 

wellness, bistro, bar, cafenea, magazin de 

suveniruri, piscină în aer liber. Şezlonguri 

şi umbrele de soare gratuite lângă piscină. 

Parcare inclusă. 

Dotări camere: Hotel - tv sat, telefon, 

climatizare, baie cu cadă sau duş/wc, 

uscător de păr, seif, frigider, balcon. 1JP: 

cameră single, amplasare spre parc. 

2JP: cameră dublă, amplsare spre parc, 

permite cazarea a max. 2 persoane. 2J: 

cameră dublă, permite cazarea a max. 

3 persoane. 2u: cameră dublă, permite 

cazarea a max. 3 persoane. 2Jm: cameră 

dublă cu amplasare spre mare, permite 

cazarea a max. 2 persoane. GJA: cameră 

familială, max. 4 persoane. 2 duble cu 

uşă comunicantă, 1xbaie sau duş/wc, 2 

balcoane. GJB: cameră familială, max. 5 

persoane. 

Apartamente: A3: apartament cu 2 

încăperi, sufragerie/dormitor cu canapea, 

chicinetă, spaţiu pentru servirea mesei, 

dormitor, climatizare, tv sat, telefon, seif, 

uscător de păr, duş/wc, 2 balcoane, cca 30 

mp. max. 3 persoane. A4: apartament cu 

3 încăperi, sufragerie cu chicinetă, spaţiu 

pentru servirea mesei, 2 dormitoare, 

climatizare, tv sat, telefon, seif, uscător 

de păr, duş/wc, 3 balcoane, cca 55 mp. 

max. 4 persoane. A6: apartament cu 

zATON HOLIDAY RESORT *** 

Cod: KDA0303 

Situare: În golful Zaton, în mijlocul unui 

parc cu pini cu o suprafaţă de cca. 100m. 

La ca. 2 km de centrul staţiunii Nin şi Zaton 

şi la cca. 16 km de oraşului Zadar, la max 

500 m de plajă. 

Dotări generale: 

Pe Kalelarga (strada principală): restaurant 

cu autoservire, pizzerie, tavernă, cafeneabar, 

ambulantă, magazine. în interiorul 

satului de vacanţă: magazin, internet, 

spălătorie, discotecă Saturnus. Şezlonguri 

şi umbreluţe la piscină contra cost. 

3 încăperi. Faţă de tip A4 are în plus 2 

canapele în camera de zi. Cca. 60 mp, 



Servicii masă: Hotel: A-C - demipensiune 

(mic dejun şi cină-bufet); D-F: All inclusive. 

All inclusive: mic dejun, prânz şi cină-bufet, 

după masa prăjituri, ingheţată pentru 

copii. 1x săptămână cină cu specific local. 

Vin, bere, apă, băuturi nealcoolice, cafea 

şi ceai, unele băuturi spirtoase în timpul 

meselor principale şi la barul All inclusive 

(între orele 10-23:00). 

Apartamente: fără masa. Supliment 

demipensiune sezon A-C: 21 Euro/ 

persoană/zi. Supliment All inclusive: 

sezonul D: 38 Eur/persoană/zi, sezoanele 

E/F: 45 Euro/persoană/zi. tarifele 

pentru copii sunt disponibile în agenţiile 

Eximtur. 

Facilităţi copii: Animaţie (4-12 ani), loc 

de joacă. , minidiscotecă. 

Fitness/Wellness/Sport: Gratuit: fotbal, 

handbal, volei, badminton, boccia, 

tenis, tenis de masă, minigolf. Contra 

cost: piscină interioară, jacuzzi, saună, 

masaj,sporturi nautice, biliard. 

Distracţie: Animaţie, aerobic, Pilates, 

fitness, gimnastica de dimineaţă, 2-3x 

săptămână muzică live (A-C) şi 4-5x 

săptămână (D-F). 

Zile intrare: Zilnic: A-C; sâmbăta şi 

miercuri: D-F 

Şedere minimă: 3 nopţi: A-C; 7 nopţi: 

D-F 

Dotări apartamente: m5 “Sun roller” - 3 

camere: living cu canapea (70x190 cm) cu 

chicinetă, loc de luat masa, climatizare, 

tv sat, cuptor cu microunde şi aparat de 

cafea, duş/wc, dormitor cu pat matrimonial 

(1,40x200 m) cu duş/wc, dormitor cu 3 

paturi (dintre care 1 pat pentru 1 copil sub 

12 ani), terasă mobilată. 31 mp, permite 

cazarea a max. 5 persoane. Pătuţ pentru 

copil sub 2 ani: 5 Euro/zi, la cerere. 


Servicii: Parcare gratuită. 

Servicii masă: Demipensiune (mic dejun 

şi cină bufet): 22 Euro/persoană/zi. Pentru 

copii: copil sub 3 ani: gratuit, între 3-12 ani: 

în sezonul A gratuit, în sezoanele B-F: 11 

Euro/copil/zi. 

Facilităţi copii: Bazin, loc de joacă, 

grădiniţă, cursuri de înot 

Animaţie: pentru copii între 4 şi 12 ani - de 

două ori pe zi în miniclub; Club pentru tineri 

între 13 şi 19 ani - în sezonul de vârf. 

Starigrad-Paklenica Dalmaţia 

Nin Dalmaţia 


APARTAMENT 

A=27.03-23.04, 02.10-12.11; B=24.04-21.05, 18.09-01.10; C=22.05-18.06, 04.09-17.09; 

D=19.06-09.07, 28.08-03.09; E=10.07-30.07, 21.08-27.08; F=31.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E F 

Apartament BO A3 36 44 63 80 91 109 



Tarifele includ: Cazare pe noapte, consum utilităţi (curent, apă, gaz, lenjeria de pat, 

climatizare, curăţenia finală, taxa de staţiune). 


rezervare (15 Eur/apartament/sejur). 

HOTEL 

A=27.03-23.04, 02.10-12.11; B=24.04-21.05, 18.09-01.10;C=22.05-18.06, 04.09-17.09; 

D=19.06-09.07, 28.08-03.09; E=10.07-30.07, 21.08-27.08; F=31.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E F 

Cameră dublă 

HB 

Ai 

2J 

2J 

48 

- 

51 

- 

62 

- 

- 

92 

- 

110 

- 

118 


HB 

Ai 

2Jm 

2Jm 

35 

- 

39 

- 

50 

- 

- 

75 

- 

89 

- 

92 


HB 

Ai 

2JP 

2JP 

34 

- 

37 

- 

46 

- 

- 

71 

- 

86 

- 

89 


HB 

Ai 

2u 

2u 

39 

- 

42 

- 

50 

- 

- 

73 

- 

88 

- 

94 

Cameră familială 

HB 

Ai 

GJA 

GJA 

52 

- 

59 

- 

68 

- 

- 

106 

- 

126 

- 

135 

Cameră familială 

HB 

Ai 

GJB 

GJB 

59 

- 

64 

- 

77 

- 

- 

118 

- 

139 

- 

145 

Cameră single 

HB 

Ai 

1JP 

1JP 

45 

- 

51 

- 

60 

- 

- 

90 

- 

105 

- 

113 

Reduceri: 

- în camera dublă (2J/2u) şi camera familială: sub 14 ani-gratuitate, peste 14 ani-20 % 

reducere. reducerile pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi/ 

plătitori în cameră. 

- în camera dublă cu 1 adult (excepţie: 2J): sub 12 ani-40 % reducere 

Tarifele includ: cazare cu demipensiune (A-C), respectiv cazare cu All inclusive (D-F). 


rezervare (15 Eur/adult/sejur). 


Hotel: 7=6: până la 17.04, 08.05-15.05, 05.06-19.06, 11.09-18.09, 14=12: până la 

10.04, 08.05, 05.06-12.06. Hotel/Apartament: 15 % reducere pentru rezervări până 

la data de 28.02!; Hotel/Apartament: 10% reducere pentru rezervări până la data de 

30.04! reducerile nu se cumulează! 

Fitness/Wellness/Sport: Gratuit: piscină 

cu apă dulce, fotbal, volei pe plajă, boccia, 

aerobic, aquagym. Contra cost: şezlonguri 

şi umbreluţe la piscină, 12 terenuri de tenis 

(4 cu nocturnă), tenis de masă, minigolf, 

călărie. 

Distracţie: Seri cu dans pe terasa “more”, 

program cu spectacol, concerte în aer 

liber, programe speciale. 

Plaja: Cafenea, baruri, şezlonguri şi 

umbreluţe, sporturi nautice, centru de 

scufundări. 

Zile intrare: Zilnic până în 10.7 şi începând 

cu 4.9, în restul sejururilor cu începere 

sâmbăta. 

Şedere minimă: 3 nopţi, până în 10.07 şi 

după 04.09 în rest 7 nopţi. 

A=1.5-21.5, 11.9-29.9; B=22.5-18.6, 4.9-10.9; C=19.6-25.6; D=26.6-2.7, 28.8-3.9; 

E=3.7-9.7, 21.8-27.8; F=10.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

Apartament BO m5 49 73 92 107 135 170 

Tariful include: Cazare, curent, apă, gaz, climatizare, schimbarea lenjeriei de pat, 

prosoape de mâini, curăţenie finală. Tariful nu include: asigurare medicală şi asigurare 

storno (opţionale, dar recomandate); garanţie 100 euro (se plăteşte la faţa locului); taxa 

de staţiune: 1 Euro/adult/zi, copii sub 18 ani: 0.5 Euro/zi (se plăteşte la faţa locului); 

curăţenia bucătăriei; taxa de rezervare (15 Euro/apartament/sejur). Observaţii: 

Animale de companie: 10 Euro/zi, la cerere 





FALKENSTEINER CLUB 

FUNIMATION BORIK **** 

Cod: KDA0151 

Situare: La cca. 3 km de centrul istoric, 

lângă plaja cu nisip şi pietricele. 

Dotări generale: restaurant - bufet, 

parcare proprie, recepţie, magazin pentru 

suveniruri, internet, bar, bar la piscină, 

bar, 3 lifturi. Hotel-club format din trei 

clădiri principale. Şezolnguri şi umbrele la 

piscină (incluse). 


frigider, seif, baie cu cadă sau duş, 

uscător de păr, telefon, radio, seif. tipuri 

de camere: 2i - cameră dublă, fără balcon, 

permite cazarea a maxim 2 persoane. 2im 

- cameră dublă cu amplasare către mare, 

fără balcon. permite cazarea a maxim 2 

persoane. Fi - cameră familială pentru 

doi plătitori şi unu sau doi copii (înălţime 

max. 1,60m): pat dublu şi zonă pentru 

dormit cu pat etajat. Suprafaţa de cca. 

29 mp. Gi - cameră familială pentru doi 

plătitori şi doi copii - pat etajat (max. 1,60 

DONAT *** 

Cod: KDA0153 

Situare: Pe plajă, la aproximativ 3 km 

depărtare de partea veche a oraşului 

Zadar. Situat în apropiere de hotelul 

Falkensteiner Club Funimation Borik. 

Ambele hoteluri sunt înconjurate de 

verdeaţă (pădure de pini). 


proprie - inclusă în tarif, loc de joacă pentru 

copii; dispune de 2 corpuri de clădire 

(Donat i şi Donat ii), cu aer condiţionat, 

recepţie; cocktail-bar-ul şi piscina se află 

m înălţime): camera dublă despărţită prin 

uşă conectantă de sufrageria/dormitor. 

Suprafaţa de cca. 44 mp. Gum - cameră 

familială dotată asemănător tipului Gi, 

cu amplasare către mare. GJm - cameră 

familială pentru doi adulţi şi doi-trei 

copii (max. 1,60 m înălţime): camera 

dublă despărţită prin uşă conectantă 

de sufragerie/dormitor cu canapea şi 

zonă pentru dormit (pat etajat), balcon, 

amplasare către mare. Suprafaţa de cca. 

46 mp. 


Servicii masă: All inclusive: mic dejun, 

prânz şi cină - bufet. 

Bere, vin, apă şi băuturi racoritoare în 

timpul meselor. Bere, vin, apă, băuturi 

răcoritoare, ceai, cafea şi băuturi 

locale spirtoase la barul “All inclusive 

tramontana” între orele 10-22:00. 

Facilităţi copii: Pentru copii peste 3 ani: 

Falky Land, zilnic, mai puţin sâmbăta între 

în Donat i, iar restaurantul în Donat ii, lift. 

Dotări camere: aer condiţionat, tV - 

satelit, baie cu cadă - sau, baie cu duş, 

balcon - sau loggia, telefon, radio. tipuri 

de camere: 2u - cameră dublă în care este 

permisă cazarea a maxim 3 persoane. Bu 

- cameră familială, este un apartament cu 

2 încăperi (1 cameră dublă şi 1 living), 

pentru 4 persoane (cel puţin 2 adulţi). 



prânz şi cină buffet. Purtarea brăţării All 

Zadar Dalmaţia 

orele 10-22:00 (curs de înot), programe 

de sport şi de divertisment, aerobic, 

olimpiada, minidisco etc. 

Pătuţ pentru copii până la 2 ani inclus în 

tarif, la cerere. 


liber, piscină acoperită, teren tenis, sală 

fitness, intrare la Falkensteiner Acquapura 

thalasso&Spa Center Borik, cca 2500mp 

(cu saună, sală de relaxare, sală 

gimnastică). Diverse programe sportive 

(01.06-15.09): fotbal, volei, volei pe plajă, 

badminton, boccia, stretching, gimnastică 

în apă, tenis, tenis de masă, jogging. 

Contra cost: proceduri de înfrumuseţare la 

Falkensteiner Acquapura thalasso&Spa 

Center Borik, diverse cursuri de sporturi 

nautice. 


adulţi şi copii. 


inclusive este obligatorie. băuturi incluse 

în tarif: bere, vin apă şi băuturi nealcoolice 

în timpul meselor şi vin, apă, răcoritoare, 

ceai şi cafea în cadrul barului All inclusive 

între orele 10-22. 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copii până la 

2 ani, la cerere, gratuit. 


liber încălzită, cu şezlonguri şi umbrele 

gratuite, SPA - şi talasoterapie contra 

cost în cadrul hotelului Falkensteiner 

Club Funimation Borik (Falkensteiner 

Acquapura thalasso & Spa Center Borik). 

Între 01.06 şi 15.09 se pot practica sporturi 

CROAŢIA 

acvatice: sailing, surfing, scuba diving, 

parasailing, schi acvatic; există şi un centru 

de închiriere a echipamentelor pentru 

practicarea diverselor sporturi acvatice. 


copii peste 3 ani, între 03.04 şi 15.09, 

zilnic exceptând sâmbetele. Programe de 

seară atât pentru copii, cât şi pentru adulţi, 

între 01.06 - 15.09. 

Zile intrare: Zilnic până la data de 12.06 

şi după 04.09, iar în rest sâmbăta sau 

duminica. 

Şedere minimă: 3 nopţi până la data de 

13.06 şi după 05.09 şi 7 nopţi în rest. 

A=3.4 - 14.05; 9.10 - 29.10; B=15.05 - 11.06; 11.09 - 8.10; C=12.06 - 25.06; 

D=26.06 - 9.07; 21.08 - 10.09; E=10.07 - 20.08. 




contra cost - cca. 4 Euro/zi. 

Zile intrare: Zilnic: în sezoanele A 

şi B, sâmbăta sau duminica în restul 

perioadelor 


nopţi: în restul perioadelor 

A=27.03-14.05, 09.10-29.10; B=15.05-11.06, 11.09-08.10; C=12.06-25.06; D=26.06-09.07, 

21.08-10.09; E=10.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră dublă ALL 2i 57 69 83 101 110 

Cameră dublă ALL 2im 69 77 90 110 118 




Sezon 

A B C D E 

Cameră single ALL 1u 41 51 57 68 75 

reduceri 

Cameră familială ALL Fi 64 75 91 110 120 1 

Cameră familială ALL Gi 71 83 98 118 129 

Cameră familială ALL Gum 78 90 106 126 138 

Cameră familială ALL GJm 84 97 112 133 142 1 

1. Până la7 ani: 100 % reducere, între 7 - 18 ani: 50% reducere, peste 18 ani: 20% 

reducere . 

reducerile sunt valabile pentru cazare în camera cu doi adulţi plătitori. 


Tarifele nu includ: asigurare mediclă şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate); 



reduceri 

Cameră dublă ALL 2u 35 45 51 63 68 1 

Cameră familială ALL Bu 41 51 56 67 73 1 

1. Până la 7 ani: 100% reducere, între 7-12 ani: 50% reducere, între 12-18 ani: 30% 

reducere, peste 18 ani: 20% reducere. 

reducerile sunt valabile pentru cazare în cameră cu doi adulţi plătitori. 

Tarifele includ: Cazare cu all inclusive. Tarifele nu includ: asigurare medicală şi 



53

54 

CROAŢIA 

KOLOVARE **** 

Cod: KDA0150 

Situare: Aproape de centrul vechi al 

orasului Zadar, la 1 km de promenadă, la 

80 m de plajă despărţită de o şosea. 

Dotări generale: Parcare proprie, hotel 

renovat, climatizat, cu recepţie, restaurant 

cu viontecă, bar, sală de mese, frizerie, 

sală de conferinţe. Şezlonguri şi umbrele 

la piscină (gratuit). 


minibar, baie cu cadă, balcon, uscător de 

păr telefon. tipuri de cameră: 2 AEK - cu 


PRIVATE îN zADAR-DIKLO 

Cod: KDA0101 

Situare: La maxim de 250 metri de plajă, 

într-o zonă liniştită, deasupra drumului de 

coastă, restaurante şi magazine la maxim 

500 metri, la 4 km de oraş. 

Dotări generale: Parcare publică - pe 

stradă sau pe terenul propriu (inclusă 

în tarif). Apartamente selecte, adaptate 

gusturilor propriilor proprietari. 

Dotări camere: Balcon sau terasă 

mobilată şi grill. 

Apartamente A2: 1 încăpere, chicinetă, 

loc pentru servit masa, cadă sau duş/ 

wc, cca 25 mp. permite cazarea a max. 

amplasarea parţială spre mare, permite 

cazarea a max. 3 persoane. 2 ALK - 

amplasarea spre uscat. permite cazarea a 

max. 3 persoane. BAEK - apartament cu 2 

încăperi, pentru 4 - 5 persoane, compusă 

din 1 cameră dublă, baie, living cu o 

canapea şi un pat suplimentar. 


Sali de conferinţă: 1 

Servicii masă: mic dejun - bufet, cină - 

meniu la alegere. Supliment demipensiune 

5 Euro/zi. 

Facilităţi copii: Piscină pentru copii. 

Pătuţ pentru infant, gratuit, cu rezervare 

în prealabil. 


aer liber, boccia. Contra cost: masaj, 3 

terenuri de tenis, minigolf. 

Plaja: Şezlonguri, umbrele cca 3 Euro/zi. 



nopţi în sezonul B/C, 5 nopţi în sezonul D/E. 

• • • 

2 persoane. Apartament A3: cu living, loc 

pentru servit masa, chicinetă, 1 dormitor, 

cadă sau duş, wc, cca 30 mp, permite 

cazarea a max. 3 persoane. Apartament 

A4: cu living, loc pentru servit masa, 

chicinetă, 2 camere duble, cadă sau duş, 

wc, cca 40-50 mp, permite cazarea a max. 


pentru servit masa, chicinetă, 2 camere 

duble cu 1 pat suplimentar, cadă sau 

duş, wc, cca. 45-60 mp, permite cazarea 

a max. 5 persoane. Apartament A6: cu 

living, loc pentru servit masa, chicinetă, 

3 camere duble, cadă sau duş, wc, cca 

60-70 mp, permite cazarea a max. 6 

persoane. Apartament A7:cu living, loc 


duble cu 1 pat suplimentar, cadă sau duş, 

wc, cca 70-80 mp, permite cazarea a max. 



duble cu 2 paturi suplimentare, cadă sau 

duş, wc, cca 80-100 mp, permite cazarea 

a max. 8 persoane. 



CASA LEA • • • Zadar Dalmaţia 

Cod: KDA0108 

Situare: în Diklo, la cca. 300 m de plajă şi 

de restaurant, la 500 m de magazine. 

Dotări generale: 2 case private cu 5 

apartamente, posibilitate grill în gradină. 

Parcare proprie gratuită. 

Dotări camere: Apartament A3 - 

apartament cu 2 încăperi: dormitor cu 3 

paturi, tv satelit, chicinetă utilată cu loc de 

luat masa, duş/wc, terasă mobilată, cca 24 

mp, permite cazarea a max. 3 persoane. 

Apartament A4 - apartament cu 3 încăperi: 

2 dormitoare, tv satelit, chicinetă utilată cu 

loc de luat masa, duş/wc, terasă mobilată, 

cca 38 mp, permite cazarea a max. 4 

persoane. Apartament A6 - apartament cu 

3 încăperi: living cu canapea, 1 dormitor cu 

2 paturi, 1 dormitor cu 3 paturi, tv satelit, 

chicinetă utilată cu loc de luat masa, duş/ 

wc, terasă mobilată, balcon, cca 55 mp, 




ani: 4 Euro/zi, la cerere. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A/B, în 

rest cu intrare sâmbăta. 


sezoanele A/B, minim 7 nopţi cu intrare 

sâmbăta. 


A=1.1-23.4; 2.10-30.12; B=24.4-18.6; 18.9-1.10; C=19.6-16.7; 28.8-17.9; 

D=17.7-30.7; 14.8-27.8; E=31.7-13.8. 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single BB 1AK 55 68 79 87 104 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copii până la Zile intrare: zilnic 

2 ani: contra cost 4 Euro/zi, cu anunţare Şedere minimă: minim 4 nopţi în 

în prealabil. 

sezoanele A - C, în rest 5 nopţi. 

A=10.04-04.06, 28.08-15.10; B=05.06-18.06; C=19.06-16.07, 21.08-27.08; 

D=14.08-20.08; E= 17.07-13.8. 



A B 

Sezon 

C D E 

Apartament cu 1 camera (2 persoane) BO A2 24 32 36 41 46 







Tarifele includ: cazare, curent, apă, gaz, lenjerie de pat, prosoape, curăţenie finală şi 


Tarifele nu includ: asigurare medicală şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate), 






reduceri 

Cameră dublă BB 2AEK 45 55 65 73 91 1 2 

Cameră dublă BB 2ALK 41 51 61 69 87 1 2 

Apartament BB BAEK 45 55 65 73 91 1 

1. Până la 6 ani: gratuit, între 6-12 ani: gratuit cu mic dejun (pentru demipensiune tarif 

fix 13 Euro/zi), între 12 - 18 ani: 50 % reducere - în cameră cu doi plătitori 

2. Până la 12 ani: 50% reducere, între 12-18 ani: 30% reducere - în cameră dublă cu 

un platitor. 




Observaţii: Animale de companie nu se acceptă. 


- Stai 7 nopţi şi plăteşti 6, stai 10 nopţi şi plăteşti 8, stai 14 nopţi şi plăteşti 12; 

-10% reducere pentru rezervarea până în 30.04; 


-Staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 nopţi sau staţi 14 nopţi şi plătiţi 12 pentru intrările până în 

19.06 şi după 28.08; 

A=10.4-4.6, 28.8-5.10; B=5.6-18.6; C=19.6-16.7, 21.8-27.8; D=14.8-20.8; E=17.7-13.8 



A B 

Sezon 

C D E 



Apartament BO A6 - 5 pers. 43 53 58 69 78 

Apartament BO A6 - 6 pers. 46 57 63 74 88 

Tariful include: cazare, curent, apă, gaz, schimbarea lenjeriei de pat, prosoape de 

mâini, curăţenie finală, taxa de staţiune. 

Tariful nu include: asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de 




- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 sau stai 14 nopţi şi plăteşti doar 12 pentru sejururi 

până în 19.6 şi începând cu 28.8!;


PINIJA **** Petrcane Dalmaţia 

Cod: KDA0251 

Situare: Situat pe peninsula Punta 

radman, într-o zonă liniştită, ferita 

de trafic, la 500 m de centrul staţiunii, 

aproape de plaja cu pietricele. 

Dotări generale: restaurant cu terasă , 

parcare proprie mare, gratuit, loc de joacă 

pentru copii, internet, hotel recomandat 

familiilor, complet renovat; bar aperitiv, 

tavernă dalmată, pizzerie-gril, chioşc cu 

ziare şi suveniruri, lift. 


frigider, seif, baie cu cadă, baie cu duş, 

balcon, uscător de păr, telefon. Camerele 

sunt comfortabile, complet renovate. 

FALKENSTEINER FAMILY 

HOTEL DIADORA **** 

Cod: KDA0261 

Situare: În peninsula Punta Skala, la 50 

m de plaja cu pietricele şi pietre, la 1.5 km 

de centru, la 12 km de orasul Zadar. 

Dotări generale: Hotel nou construit, 3 

etaje, recepţie, 5 lifturi, internet, restaurant, 

bar la pisicină, cafenea, cocktailbar, terasă 

panoramă, chioşc. 

Dotări camere: Camere încăpătoare cu 

tipuri de camere: 2HK - cameră dublă 

standard fără balcon, permite cazarea 

a max. 3 persoane. 2JK - cameră dublă 

standard cu balcon, permite cazarea a 

max. 3 persoane. FHK - cameră familială 

mare cu pat dublu şi canapea, permite 



Servicii masă: mic dejun bufet sau 

demipensiune (mic dejun şi cina bufet). 

Supliment demipensiune: 4 Euro/ 

persoană/zi. 

Facilităţi copii: Loc de joacă, bazin. Pătuţ 

pentru copil sub 2 ani gratuit, la cerere. 


liber cu apă dulce, deschisă în perioada 

1.6-12.9, cu bazin pentru copii, piscină 

acoperită cu apă dulce, închisa în 

perioada 1.6-6.9, cu bazin pentru copii, 

teren tenis contra cost, teren golf contra 

cost, teren sport mixt -volei- inclus, sală 

fitness contra cost, biciclete - închiriere. 

Contra cost: saună, solar, masaj, program 

de înfrumuseţare, boccia. 

Distracţie: Program de animaţie în 

cliamtizare, seif, minibar, telefon, uscător 

de păr, halat de baie, tv satelit, internet, 

balcon. FuK - camera familială cu pat 

dublu şi 2 paturi suplimentare, baie cu 

cadă, duş şi wc, permite cazarea a max. 2 

adulţi şi 2 copii sub 18 ani. FumK - cameră 

familială, aceleaşi facilităţi, amplasare spre 

mare, permite cazarea a max. 2 adulţi şi 2 

copii sub 18 ani. BuK - apartament cu 2 

camere cu dormitor cu 2 paturi, living cu 

canapea şi 2 paturi suplimentare, duş/wc, 

baie cu cadă, permite cazarea a max. 2 

adulţi şi 3 copii sub 18 ani. 


Servicii: Garaj: 3.50 Euro/zi. 

Servicii masă: Pensiune completă: mic 

dejun, prânz şi cină bufet, sucuri. 

Facilităţi copii: Bazin, spaţiu de jocuri 

exclusiv copii ‘Falky Land”: animaţie 

cursuri de înot, minidisco, jocuri în apă, 

olimpiada copiilor, între 10-18 sucuri. 

perioada 12.6-12.9. 1x săptămână la 

terasă se organizează seară dalmată în 

perioada 12.6-12.9; 

Plaja: Cafenea, snackbar, cabină duş, 

toaletă, închirieri şezlonguri: 3 Euro/zi, loc 

CROAŢIA 

de joacă pentru copii. 



nopţi în sezoanele B şi C; 7 nopţi în restul 

sezoanelor. 

A=3.4-21.5, 16.10-20.11; B=22.5-11.6, 18.9-15.10; C=12.6-25.6, 4.9-17.9; 

D=26.6-9.7, 14.8-3.9; E=10.7-13.8 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă BB 2HK 31 37 42 49 62 1 

Cameră dublă BB 2JK 35 43 47 54 64 1 

Cameră familială BB FAK 35 43 47 54 64 

1. Cu 2 plătitori: Primul copil până la 7 ani: 100%; între 7-12 ani în sezoanele A/B: 

gratuit, în sezoanele C/D/E: 50%. Al doilea copil până la 12 ani: 50%. Copil peste 12 

ani: 20%. Cu 1 plătitor (single cu copil): până la 12 ani: 30%. 


Tariful nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale dar recomandate); taxa de 




- reducere 10% pentru rezervări până la 30.4!; 

- Stai 7 nopţi şi plăteşti 5 sau 14 şi plăteşti 10 intrări până în 17.4 şi din 25.9.; 

- Stai 7 nopţi şi plăteşti 6 sau 14 şi plăteşti 12 intrări în 18.4-12.6 şi din 18.9-24.9; 

Petrcane Dalmaţia 

Pătuţ pentru copil sub 2 ani gratuit, la 

cerere. Babysitter contra cost, la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: piscină 

cu apă dulce, şezlonguri şi umbreluţe, 

piscină acoperită, program zilnic activ: 

yoga, pilates, stretching, gimnastică 

acvatică, fitnes cardio, saună, baie de 

NIKO **** Sibenik Dalmaţia 

Cod: KDA1552 

Situare: la 50 m de plajă, la 6 km de Sibenik, 

între hotel Jure şi camping Solaris. Centrul 

wellness la 300 m. 

Dotări generale: Hotel renovat cu recepţie, 

restaurant, terasă, bar aperitiv, chioşc de 

ziare şi magazin de suveniruri, lifturi. 

Dotări camere: Camere cu climatizare, 

telefon, tv satelit, duş/wc, minibar, uscător de 

păr, balcon. 2uK – cameră dublă standard 

cu pat suplimentar, permite cazarea a max. 

3 persoane. FuK - cameră familială cu 

pat matrimonial sau 2 paturi separate, şi o 

canapea dublă, permite cazarea a max. 2 

adulţi cu 2 copii sub 12 ani. 


Servicii: Parcare gratuită. 

Servicii masă: All inclusive light: mic dejun, 

prânz şi cină bufet. Băuturi: bere, vin, sucuri 

la pahar. 



Fitness/Wellness/Sport: Gratuit: intrare 

în centrul wellness Solaris: fitnes, piscină 

acoperită; piscină cu apă de mare (deschisă 

între mai-septembrie) cu şezlonguri, volei. 

Gratuit: în casa Solarko (la 200 m): 6x 

săptămână ziua şi seara animaţie pentru 

adulţi şi miniclub (4 ore/zi) pentru copii. 

Contra cost: masaj, saună, centru de 

înfrumuseţare, 9 terenuri de tenis (3 cu 

nocturnă), minigolf, boccia, tenis de masă. 

Plaja: Şezlonguri, umbreluţe cca. 4 Euro/zi. 


Şedere minimă: minim 3 nopţi în sezoanele 

A,B; minim 4 nopţi în sezoanele C,D. 

aburi. Contra cost: sporturi nautice, spa. 

Plaja: Cu pietricele şi pietre. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-D, 

sâmbăta sau duminica în sezonul E. 


sezoanele A, B; minim 7 nopţi în sezoanele 

C,D,E 

A=27.3-14.5, 9.10-29.10; B=15.5-11.6, 11.9-8.10; C=12.6-25.6; 

D=26.6-9.7, 21.8-10.9; E=10.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră familială PC FuK 75 89 109 129 139 1 

Cameră familială PC FumK 85 99 119 139 155 1 

Apartament PC BuK 99 119 129 149 169 1 

1. Până la 7 ani: gratuit; între 7-18 ani: 50 %; peste 18 ani: 20 %. 

Tarifele includ: Cazare cu pensiune completă. 


rezervare: 15 Euro/adult/sejur. 


A=27.3-15.5, 10.10-31.10; B=16.5-12.6, 26.9-9.10;C=13.6-10.7, 15.8-25.9; D=11.7-14.8; 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă ALL 2uK 50 61 72 86 1 

Cameră familială ALL FuK 50 61 75 90 1 

1. Până la 7 ani: gratuit, între 7-12 ani: primul copil gratuit (în FuK şi 2uK) al doilea copil 

10 Euro (în FuK), peste 12 ani: 30 % reducere. 

Cu 1 platitor în camera: sub 12 ani: 50% reducere. 

Tarifele includ: cazare cu All inclusive light. Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi 



- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 5 pentru sejururi până în 3.4!; 

- Stai 14 nopţi şi plăteşti doar 10 pentru sejururi în 27.3!; 

- Stai 6 nopţi şi plăteşti doar 5 pentru sejururi în 10.4-6.6 şi din 5.9!; 

- Stai 12 nopţi şi plăteşti doar 10 pentru sejururi în 10.4-31.5 şi din 5.9!; 





55

56 

CROAŢIA 

JAKOV *** 

Cod: KDA1554 

Situare: La 6 km de Sibenik, în peninsula 

Soline, într-o pădure de pini, în interiorul 

hotelului şi statului de vacanţă Solaris, 

la aprox. 50 m de plaja cu pietricele, la 

aprox. 100 m. de centrul wellness. Dotări 

generale: restaurant, parcare proprie 

gratuită, recepţie, aperitivbar, terasă 

cu bar şi grill, lift. Dotări camere: Aer 

condiţionat, tV, baie cu duş, uscător de 

păr, telefon. tipuri camere: 2HK: cameră 

dublă cu pat suplimentar, permite cazarea 

a max. 3 persoane. FHK: cameră familială, 

cu pat matrimonial sau 2 paturi separate 

şi o canapea dublă extensibilă, permite 

cazarea a max. 2 adulţi cu 2 copii sub 12 

ANDRIJA **** 

Cod: KDA1555 

Situare: La 6 km de Sibenik, pe peninsula 

Soline, la cca. 50 m de plaja cu pietricele. 

Dotări generale: parcare proprie gratuită, 

loc de joacă pentru copii, internet, 

recepţie, terasă cu bar, magazin de 

suveniruri, lift. Şezlonguri, la piscină, în 

limita disponibilităţilor. Dotări camere: Aer 

condiţionat, tV, baie cu duş, balcon, uscător 

de păr, telefon. tipuri de camere: 1uK - 

cameră single; 2uK - cameră dublă cu un 

pat suplimentar; FuK - cameră familială 

pentru 2 adulţi şi 2 copii sub 12 ani, cu 

pat matrimonial sau 2 paturi separate şi o 

canapea dublă. Număr total camere: 239 

ani. Număr total camere: 238 Servicii 

masă: All inclusive: bufet: mic dejun 

între orele 7 şi 10, prânzul între 12 şi 14, 

cina între 19 şi 21. Pâinea, produsele 

de patiserie, prăjiturile şi îngheţata sunt 

produse de brutăria proprie. Gustare între 

16 şi 17 (cafea, ceai, prăjituri). Băuturi: 

în restaurant: bere, vin roşu şi alb de la 

butoi, băuturi racoritoare. La aperitivbar, 

între 10 şi 23, ceai, cafea la filtru, băuturi 

răcoritoare, apă minerală, bere, vin roşu şi 

alb de la butoi, băuturi alcoolice şi cocktailuri 

de provenienţă locală. Facilităţi copii: 

teren de joacă, piscină cu apă de mare 

(inclusă), animaţie pentru copii (club pentru 

copii între 4 şi 12 ani), 6x/săptămână, 

peste zi şi seara. Pătuţ pentru copil 

sub 2 ani: 4 Euro/zi, la cerere. Fitness/ 

Wellness/Sport: inclus: piscină cu apă 

de mare (mai - septembrie), şezlonguri la 

piscină în funcţie de disponibilitate, tenis, 

volei de plajă, boccia, tenis de masă, 

biciclete în funcţie de disponibilitate, şah şi 

jocuri de cărţi. Până la 15.6 şi după 15.9: 

Servicii masă: All inclusive: Bufet: mic 

dejun (7-10:00), prânz (12-14:00) şi cină 

(19-21:00). prăjituri, îngheţată. după masa 

(16-17:00) cafea, ceai şi biscuiţi. Băuturi: 

la restaurant - în timpul meselor - bere, vin 

de masă, băuturi răcoritoare. La barul de 

aperitive între orele 10-23:00 ceai, cafea 

filtru, băuturi răcoritoare, apă minerală, 

bere, vin de masă, băuturi spirtoase locale, 

cocktailuri. Facilităţi copii: piscină, loc de 

joacă; de 6 ori pe săptămână animaţie 

pentru copii (miniclub pentru copii între 4 

şi 12 ani). Pătuţ pentru copil sub 2 ani la 

cerere, cca. 4 Euro/zi. Fitness/Wellness/ 

Sport: Piscină în aer liber cu apă de mare, 

deschisă din mai până în septembrie, 

teren tenis, biciclete - închiriere, volei pe 

plajă, boccia. intrarea la piscina interioară 

şi la sala de fitness, în Centrul Wellness 

Solaris. Contra cost: intrarea în Centrul 

Wellness Solaris (cca. 3 Euro/persoană) - 

masaj, saună. Distracţie: Zilnic muzică live 

Sibenik Dalmaţia 

Sibenik Dalmaţia 


intrarea la piscina interioară încalzită, la 

sălile fitness şi centrul wellness Solaris, 

între 15.6 şi 19.9 - contra cost: intrarea 

la centrul Wellness (3 Euro/zi), masaj şi 

saună. Distracţie: muzică live în hotel 

şi pe plajă/zilnic, jocuri, bingo. Plaja: 

umbreluţe şi şezlonguri la plajă - 4 Euro/ 

zi. Zile intrare: Zilnic. Şedere minimă: 

minim 3 nopţi în sezoanele A, B, minim 4 

nopţi în sezoanele C, D. 

A = 27.3-15.5, 10.10-31.10; B = 16.5-12.6, 26.9-9.10; C = 13.6-10.7, 15.8-25.9; D = 11.7-14.8; 


MARCO POLO *** Gradac Dalmaţia 

Cod: KDA2950 

Situare: Hotelul se află direct pe plaja cu 

pietricele fine, cu promenadă, în centrul 

oraşului Gradac 


parcare proprie gratuită; hotel mic, cu 

recepţie, salon, terasă acoperită, grădină 

de iarnă, zona wellness “Pepo Polo” cu 

terasă de soare şi amplasare spre mare. 


minibar, baie cu duş, balcon, cu parchet, 

telefon. tipuri de camere: 2HLK - cameră 

dublă standard, cu pat suplimentar, 


FumK - cameră familială , cu pat dublu 

şi o canapea, balcon, amplasare parţială 


adulţi sau 2 adulţi cu 2 copii sub 10 ani. 


Servicii masă: mic dejun de tip bufet. 

Facilităţi copii: Pătuţ pentru copil până la 

2 ani: gratuit, la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: incluse în preţ: 

serviciile de plajă, fitness.Contra cost: 

saună, jacuzzi. 

Plaja: cu pietricele. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A, B; în 

restul sezoanelor cu intrare sâmbăta sau 

duminica. 


sezoanele A, B; minim 7 nopţi în restul 

sezoanelor. 


A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă ALL 2HK 48 59 68 81 1 

Cameră familială ALL FHK 48 59 72 84 1 

1. un copil în cameră cu 2 plătitori: sub 7 ani: gratuit în 2HK şi FHK şi 10 Euro în FHK 

pentru al doilea copil, 7-12 ani: 100%; peste 12 ani: 30%. un copil în cameră cu 1 

plătitor: sub 12 ani: 50%. Tarifele includ: cazare cu All inclusive. Tarifele nu includ: 

Asigurarea medicală şi storno (opţionale dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/ 

adult/sejur). Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise. 



- stai 14 nopţi şi plăteşti doar 10 pentru sejururi în 27.3!; 

- stai 6 nopţi şi plăteşti doar 5 pentru sejururi în 10.4-6.6 şi începând cu 5.9!; 



la hotel şi pe plajă. Animaţie pentru adulţi zi. Zile intrare: Zilnic.Şedere minimă: 

(muzica, bingo, jocuri). Plaja: Şezlonguri şi minim 3 nopţi în sezoanele A, B; 4 nopţi în 

umbrele de soare contra cost, cca. 4 Euro/ sezoanele C,D. 

A=27.3-15.5, 10.10-31.10; B=16.5-12.6, 26.9-9.10; C=13.6-10.7, 15.8-25.9; D=11.7-14.8; 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single Ai 1uK 53 62 104 124 

Cameră dublă Ai 2uK 53 62 74 90 1 

Cameră familială Ai FuK 53 62 77 93 1 

1. un copil în cameră cu 2 plătitori: sub 7 ani: 100%, 7-12 ani: primul copil gratuit (în FuK 

şi 2uK) al doilea copil 10 Euro (în FuK); peste 12 ani: 30%. un copil în cameră cu un 

plătitor: sub 12 ani: 50%. Tarifele includ: cazare cu All inclusive. Tarifele nu includ: 

Asigurarea medicală şi storno (opţionale dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/ 

adult/sejur). Observaţii: Animale de companie nu sunt permise. 



- stai 14 nopţi şi plăteşti doar 10 pentru sejururi în 27.3!; 




A=13.3-7.5, 18.9-15.10 ; B=8.5-11.6, 4.9-17.9 ; C=12.6-16.7, 14.8-3.9; D=17.7-13.8 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă BB 2HLK 27 36 45 51 1 

Cameră familială BB FumK 40 53 63 73 1 

1. reduceri cu 2 plătitori: Până la 6 ani: gratuităte; între 6-18 ani: 50% reducere; peste 

18 ani: 30% reducere. 









LABINECA *** Gradac Dalmaţia 

Cod: KDA2951 

Situare: Hotelul se afla într-o zonă 

liniştită, direct pe plaja cu pietricele fine, 

promenada duce în centrul oraşului 

Gradac, la 600 m. 

Dotări generale: Hotel renovat compus 

dintr-o clădire principală şi dependinţe, cu 

lobby, recepţie, restaurant cu climatizare, 

terasă, cafenea, bar, salon cu tv satelit, 

lifturi. 

Dotări camere: Camere confortabile, cu 

telefon, climatizare, minibar, tv satelit, 

uscător de păr, baie/wc, şi balcon cu 

amplasare spre mare. 

Tipuri de camere: În cladirea principala: 

2AmA camere duble cu pat suplimentar, 


Camera familiala GAm pentru max 2 

adulţi (platitori) şi 2 copii sub 18 ani cu 2 

camere duble comunicante, 1x baie/wc, 

2xbalcoane cu orientare spre mare. 

În dependinte: FAm - cameră familială, 

pentru max 2 adulţi (plătitori) şi 2 copii sub 

14 ani, cu canapea dublă, pat dublu, cca 

32 mp. CAmO - apartament pentru max 3 

adulţi şi 2 copii sub 18 ani, cu 3 camere: 

living cu canapea, 2 dormitoare, 65 mp. 


Servicii: Parcarea hotelului gratuită. 

Servicii masă: All inclusive bufet: 

mic dejun între orele 7-10, prânz între 

orele 12-14 şi cina între orele 19-21. 

Gustări şi cafea între 16-17 şi 22:30-23. 

1x săptămână cină specială dalmată. 

Băuturi locale alcoolice şi nealcoolice: în 

restaurant şi la barul de la piscina între 

10-23. 


cameră de jocuri, miniclub (4-12 ani). 

Pătuţ pentru copil sub 2 ani: 3 Euro/zi, la 

cerere. 

CROAŢIA 


şi piscină pentru copii cu apă dulce, 

şezlonguri şi umbrele de soare la piscină 

în limita stocului disponibil, aqua aerobic, 

biliard, boccia, darts, baschet, volei, 

minigolf. Contra cost: 3 terenuri de tenis, 

windsurf, ski pe apă, banana-boat, cursuri 

de scufundări. 

Distracţie: 6x săptămână program, 2x 

săptămână muzica live. 

Plaja: Şezlonguri şi umbrele de soare (3 

Euro/zi) 



A=1.4-7.5, 25.9-30.10; B=8.5-28.5, 18.9-24.9; C=29.5-11.6, 4.9-17.9; 

D=12.6-16.7, 21.8-3.9; E=17.7-20.8; 



ADRIA *** Biograd Dalmaţia 

Cod: KDA1357 

Situare: La 900m de centru, la cca 350 m 

de plaja “Soline” într-un golf, cu cafenele, 

restaurante, sporturi nautice. 

Dotări generale: Hotel renovat, cu 

climatizare, recepţie, bar aperitiv, cafebar, 

restaurant, terasă, lift. 

Dotări camere: toate camerele dispun 

de: tv sat, climatizare, telefon, baie cu 

cadă sau duş/wc, uscător de păr, balcon. 

1JK - cameră single. 2JKA - cameră 

dublă standard, permite cazarea a max. 2 

persoane. 2JKB - cameră dublă standard, 

cu un pat suplimentar, permite cazarea a 

max. 3 persoane. FJK - cameră familială 

cu pat dublu, pat suplimentar şi canapea 

extensibilă, permite cazarea a max. 4 

persoane. 


Servicii: Parcarea hotelului, gratuit. 


prânz şi cină bufet. Gustări între 15-17 

ceai sau cafea, prăjituri, pizza. Băuturi 

locale: 10-23 la bar, bere, vin, spirtoase, 

apă şi sucuri. 

Facilităţi copii: Loc de joacă, bazin. 

Pătuţ pentru copil sub 2 ani: 5 Euro/zi, la 

cerere. 


cu apă dulce, şezlonguri şi umbreluţe în 

limita disponibilităţilor, piscină acoperită 

(închisă în perioada 14.6-1.9), fitnes, 

fotbal, handbal, baschet, badminton, 

boccia, tenis de masa, minigolf, volei pe 

plajă, saună. Contra cost: masaj. 


copii peste 4 ani şi adulţi. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-D, în 

restul sezoanelor cu intrare sâmbăta sau 

miercuri. 


sezoanele A-C; minim 5 nopţi în sezonul 

D; minim 7 nopţi în restul sezoanelor. 




Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră dublă ALL 2Am A 43 49 56 64 77 1 

Apartament ALL CAmO 56 63 71 84 103 1 

Cameră familială ALL FAm 49 53 60 73 84 1 

Cameră familială ALL GAm 52 59 65 79 93 1 

1. până la 14 ani: gratuit; peste 14 ani: 10%. 


Tariful nu include: Asigurare medicală şi asigurare storno (opţionale, dar recomandate); 




- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 sau 14 şi plăteşti doar 12 pentru sejururi până în 19.6 

şi începând cu 4.9!; 

-reducere 15% pentru rezervări până în 31.3!; 


A=25.9-1.10; B=24.4-28.5, 11.9-24.9; C=29.5-18.6, 4.9-10.9; D=19.6-9.7, 28.8-3.9; 

E=10.7-23.7, 14.8-27.8 F=24.7-13.8 



A B 

Sezon 

C D E F 

reduceri 

Cameră single ALL 1JK 50 54 66 79 86 96 1 

Cameră dublă ALL 2JKA 40 45 52 56 68 76 1 

Cameră dublă ALL 2JKB 45 48 55 63 75 83 1 

Cameră familială ALL FJK 50 52 61 69 80 89 1 

1. reduceri cu 2 plătitori: 1 copil până la 12 ani: gratuit (în tip FJK), al 2-lea copil: sub 

12 ani: 50 % reducere; între 12-14 ani: 50%; peste 14 ani: 20%. 

Cu 1 plătitor: sub 12 ani: 50 % reducere. 

Tarifele includ: cazare cu All inclusive. 




- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 12.6 şi începând cu 5.9!; 


57

58 

CROAŢIA 

IMPERIAL *** Vodice Dalmaţia 

Cod: KDA0752 

Situare: Lângă plaja cu pietricele. Distanţa 

fata de centrul staţiunii cca. 1000 m. 

Dotări generale: restaurant cu 

climatizare, parcare proprie - cca. 2-3 

Euro/zi, loc de joacă pentru copii, recepţie, 

chioşc de ziare, bar, cafe-bar, lift. terasă 

la piscină cu muzică live. 

Dotări camere: tV, baie cu cadă - sau 

duş, balcon, telefon. 

Clădirea principală - camere renovate: 

2JmK - cameră dublă cu climatizare şi 

amplasare către mare; un pat suplimentar, 

permite cazarea a max. 3 persoane. BJmO 

- apartament familial, cu climatizare, 

format din hol, cameră dublă cu balcon 

şi amplasare către mare şi o sufragerie/ 

dormitor cu canapea dublă extensibilă, 

minibar, 2xbalcon, permite cazarea a 


in anexa Flora madera - camere 

nerenovate: 2uD - cameră dublă cu 

amplasare către parc; un pat suplimentar, 


in Vile: 2uK - cameră dublă în Vila 

regina, renovată, cu climatizare, minibar, 

amplasare către parc; pat suplimentar, 

permite cazarea a max. 3 persoane. 2uP 

- cameră dublă nerenovată, amplasare 

către parc; un pat suplimentar, permite 




mic-dejun şi cină tip bufet. Supliment 

All inclusive: 15 Euro/persoană/zi. All 

inclusive: între orele 12 şi 15 - prânz 

tip bufet, între orele 10 şi 23 - bere, vin, 


băuturi alcoolice locale, sucuri, apă. O 

dată pe săptămână seară cu specific 

dalmat: preparate din peşte şi muzică. 

Facilităţi copii: bazin, animaţie în miniclub 

(din mai până în septembrie). Pătuţ pentru 

copil sub 2 ani la cerere, cca. 5 Euro/zi 


liber - cu apă de mare, deschisă din iunie 

până în septembrie, piscină acoperită - cu 

apă de mare, închisă în perioada 15.06- 

15.09, tenis de masă, volei, boccia. Contra 

cost: saună, masaj, 4 terenuri de tenis, 

sală fitness, topogan, sporturi nautice. 


contra cost, cca. 3 Euro/zi. Bar pentru 

gustări pe plajă. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-C 

şi sâmbăta sau miercurea în restul 

sezoanelor. 


A; 5 nopţi în sezoanele B,C şi 7 nopţi în 


A=13.3-14.5, 18.9-29.10; B=15.5-11.6, 4.9-17.9; C=12.6-2.7, 28.8-3.9; 

D=3.7-16.7, 21.8-27.8; E=17.07-20.08 






Sezon 

A B C D E 

reduceri 


Cameră dublă HB BJmO 50 55 70 84 97 1 

Cameră dublă HB 2uD 29 30 38 48 50 1 

Cameră dublă HB 2uK 32 33 45 54 60 1 

Cameră dublă HB 2uP 26 28 34 42 47 1 

1. un copil în cameră cu 2 plătitori: sub 13 ani: 100%,peste 13 ani: 20% reducere. 

un copil în cameră cu un plătitor: sub 13 ani: 30% reducere. 




Observaţii: Oaspeţii cu All inclusive sunt obligaţi să poarte brăţara specifică. 



- Stai 14 nopţi şi plăteşti doar 10 pentru sejururi până în 12.6!; 

- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi în 13.6-26.6 şi 4.9-17.9!; 

- Stai 14 nopţi şi plăteşti doar 12 pentru sejururi în 13.6-26.6!; 


COLENTUM *** murter/insula murter Dalmaţia 

Cod: KDA 1050 

Situare: Deasupra golfului Slanica cu 

plajă cu pietricele şi terasă cu nisip, la 800 

m de centru murter. 

Dotări generale: Hotel mic, cu o 

atmosferă placută, recepţie, restaurant, 

bar, cafenea cu terasă, piscină cu apă de 

mare. Parcarea hotelului, gratuită. 

Dotări camere: dus/wc, climatizare, 

telefon, tv sat, uscător de păr, prosoape de 

baie, frigider şi balcon. tipuri de camere: 

2uE: cameră dublă “Classic” la parter cu 

un pat suplimentar şi cu amplasare parţială 

spre mare, permite cazarea a max. 2 adulţi 

cu 1 copil sub 12 ani. 2um: cameră dublă 

“Elegance” la etaj cu un pat suplimentar şi 

cu amplasare laterală spre mare, permite 

cazarea a max. 2 adulţi cu 1 copil sub 12 

ani; FuP: cameră familială “Elegance”, 

cu amplasare spre parc: cu hol, dormitor 

cu pat dublu şi 2 paturi separate pentru 

2 copii sub 16 ani; GuP: cameră familială 

“Classic”, cu amplasare spre parc: cu hol 

şi 2 camere cu uşă comunicantă, permite 

cazarea a 4-6 persoane din care 2 adulţi 

plătitori. 



şi cină bufet sau supliment all inclusive: 21 

Euro/zi/persoană. All inclusive: mic dejun, 

prânz şi cină bufet; gustări după prânz cu 

ceai, cafea, prăjituri şi îngheţată. Băuturi 

locale: alcoolice între 7:30-22 (spirtoase, 

vin, bere), sucuri, cafea. Cadou (all 

inclusive): 1 sticlă de vin şi 1 sticlă de ulei 

de măsline. 




de mare. Gratuit (la all inclusive): închirieri 

biciclete, volei pe plajă, tenis de masă. 

Plaja: Pe plajă cafenele, restaurante, 

duşuri, trambulina, jetski. Şezlonguri şi 

umbreluţe contra cost (cca. 3 Euro/zi). 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-C, în 

restul sezoanelor cu intrare sâmbăta. 


sezoanele A-C; minim 7 nopţi în restul 

sezoanelor. 

A=17.4-21.5, 2.10-15.10; B=22.5-28.5, 11.9-1.10; C=29.5-18.6, 28.8-10.9; 

D=19.6-9.7, 14.8-27.8; E=10.7-13.8 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 


Cameră dublă HB 2um 43 49 60 76 89 1 3 

Cameră familială HB FuP 40 47 57 73 87 1 

Cameră familială HB GuP 35 41 52 67 81 2 

1. Până la 7 ani: gratuit, între 7-12 ani: primul copil gratuit, al 2-lea copil 50% reducere; 

peste 12 ani: 20% reducere. 

2. 3-6 persoane: 50% reducere. 

3. În cameră dublă cu 1 plătitor: sub 12 ani: 10 % reducere. 



rezervare (15 eur/ adult/ sejur). 



- Economisiţi 10% pentru rezervări efectuate până în 15.5!; 

- 7=6, 14=12 pentru intrări şi ieşiri în sezoanele A-C!; 

- 14=12 Stai 14 nopţi şi plăteşti doar 12 pentru intrări şi ieşiri în sezoanele A-C!; 

- 7=6 Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru intrări în 3.7, 24.7, 31.7 şi 14.8!;


BLUESUN MARINA *** Brela Dalmaţia 

Cod: KDA2551 

Situare: În zonă liniştită, deasupra plajei. 

Distanţa faţă de centrul staţiunii cca. 250 m. 


proprie gratuită, recepţie, lobby, bar 

aperitiv, frizerie, magazin de suveniruri, 

ambulanţă. 


seif, baie cu duş, balcon, uscător de păr. 

tipuri de camere: 2uEK - cameră dublă 

standard cu pat suplimentar, cu amplasare 


persoane. 2uK - cameră dublă standard 

cu pat suplimentar, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 1uEK - cameră single 

cu amplasare spre mare. 


Servicii masă: mic dejun sau 

demipensiune bufet (mic dejun şi 

cină); supliment demipensiune: 7 Euro/ 

persoană/zi. 



Fitness/Wellness/Sport: incluse în tarif: 

sală fitness. Piscină în aer liber (apă 

dulce) la Hotel maestral (la cca. 100 m 

distanta) cu şezlonguri şi umbrele de 

soare (în limita stocului disponibil). Contra 

cost: saună, solar, masaj, unele sporturi 

nautice, biliard. În apropiere: 2 terenuri de 

tenis, tenis de masă, minigolf. 


copii şi adulţi (iunie-septembrie). 

Plaja: Şezlonguri, umbrele cca 4 Euro/zi. 


BLUESUN SOLINE **** Brela Dalmaţia 

Cod: KDA2552 

Situare: Este situat deasupra plajei 

proprii. Distanţa faţă de centrul staţiunii 

(pe promenadă) cca. 200 m. 


proprie -inclusă, cafenea, bar aperitiv, 

snackbar, frizerie, magazin de suveniruri, 

centru wellness, snackbar pe plajă. 

Dotări camere: Climatizare, tV, 

minifrigider, seif, baie cu duş, balcon, 

uscător de păr, telefon. 2AEK: cameră 

dublă, amplasare laterală spre mare, 

cu 1 pat suplimentar, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 2APK: cameră dublă, 

amplasare laterală spre parc, permite 

cazarea a max. 2 persoane. 1uEK cameră 

single, cu amplasare laterală spre mare. 



Demipensiune (mic dejun şi cină bufet): 7 

Euro/persoană/zi. 

Facilităţi copii: Bazin pentru copii, pătuţ 

pentru copil sub 2 ani: gratuit în sezoanele 

A-D; 7 Euro/zi în sezonul E, la cerere. 


liber, teren tenis, sală fitness, şezlonguri 

şi umbrele de soare (în limita stocului 

disponibil). Contra cost: centru wellness 

(cca. 1500 mp), biliard, şcoală de 

scufundări, sporturi nautice. În apropiere: 

2 terenuri de tenis, tenis de masa, 

minigolf. 

Distracţie: iunie-septembrie: programe 

de animaţie pentru copii şi adulţi. 



BLUESUN BERULIA **** Brela Dalmaţia 

Cod: KDA 2553 

Situare: Pe plaja cu pietricele fine, lângă 

promenadă, la 400 m distanţă faţă de 

centrul staţiunii Brela şi de Baska Voda. 

Dotări generale: restaurant cu bufet 

şi alte 3 restaurante a la carte (Perla, 

Posejdon şi Puz), parcare proprie gratuită, 

loc de joacă pentru copii, internet, lounge, 

recepţie, cafenea cu terasă, magazin de 

suveniruri, 3 lifturi. 

Dotări camere: Climatizare, tV - satelit, 


telefon. tipuri de camere: 2uEK - cameră 

dublă cu balcon, vedere laterală la mare 

şi 1 pat suplimentar, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 2uPK - cameră dublă 

cu vedere spre parc, cu balcon şi 1 pat 

suplimentar, permite cazarea a max. 

3 persoane. 2HPK - cameră dublă cu 

vedere spre parc, fără balcon şi cu 1 pat 

suplimentar, permite cazarea a max. 3 

persoane. 1uPK - cameră single cu pat 

franţuzesc, cu vedere spre parc şi balcon. 



Demipensiune (mic dejun şi cină tip bufet): 

7 Euro/persoană/zi. O data pe săptămână 

se serveşte o cină cu specific dalmaţian. 

Facilităţi copii: Din mai până în 

octombrie, de 5 ori pe săptămână, este 

deschis un club pentru copii între 4 şi 14 

ani. De asemenea, aceştia se pot bucura 

de programe de animaţie atât ziua, cat şi 

seara. Pătuţ pentru copil sub 2 ani: gratuit, 

la cerere. 


liber - şezlonguri şi umbrele incluse în 

tarif în limita disponibilităţilor, SPA - masaj, 

saună, solar (contra cost), sală fitness; 

contra cost. Se mai pot practica: minigolf, 

CROAŢIA 


sezoanele A, B; 5 nopţi în sezonul C; 7 

nopţi în sezoanele D,E. 

A=27.3-14.5, 9.10-29.10; B=15.5-4.6, 25.9-8.10; C= 5.6-18.6, 11.9-24.9; 

D=19.6-9.7, 21.8-10.9; E=10.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single BB 1uEK 36 47 61 73 91 3 

Cameră dublă BB 2uEK 27 36 49 60 75 1 2 

Cameră dublă BB 2uK 24 33 45 55 68 1 2 

1 Până la 7 ani gratuit, 7-14 ani 50%; peste 14 ani 30% reducere (cu doi adulţi în cameră) 

2 În cameră dublă cu 1 plătitor: sub 14 ani - 30 % reducere 

3 În cameră single: sub 3 ani: gratuit 

Tarifele includ: Cazare cu mic dejun. Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi storno 

(opţionale dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 


- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 24.4 şi în 15.5, 5.6, 10.7 şi 

începând cu 2.10!; reducere 10% pentru rezervări până în 31.3!; 


nopţi în sezonul B; 5 nopţi în sezonul C; 7 

Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A, 4 nopţi în sezoanele D,E. 

A=27.3-14.5, 9.10-29.10; B=15.5-4.6, 25.9-8.10; C=5.6-18.6, 11.9-24.9; 

D=19.6-9.7, 21.8-10.9; E=10.07-20.08; 



A B 

Sezon 

C D 

reduceri 

Cameră single BB 1uEK 42 58 71 88 107 3 

Cameră dublă BB 2AEK 34 49 61 77 94 1 

Cameră dublă BB 2APK 32 45 57 71 87 2 

1. un copil cazat cu 2 adulţi în tipul de camera 2AEK : sub 7 ani în sezoanele A-D: 

100%, în sezonul E: 50%; între 7-14 ani 50%, peste 14 ani: 30% reducere. 

2. un copil cazat cu 1 adult în tip 2APK: sub 14 ani 30% reducere. 

3. în camera single: 1 copil sub 3 ani gratuit. 

Tarifele includ: Cazare cu mic dejun. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno 

(opţionale dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 



- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 17.4, în 5.6, 2.10 şi începând 

cu 16.10!; 

boccia, biliard, tenis de masa. 

Distracţie: Programe de animaţie atât 

în timpul zilei, cât şi seara, gimnastică şi 

aqua-aerobic, muzica live şi dans. 



nopţi în sezonul B; 5 nopţi în sezonul C şi 

7 nopţi în sezoanele D,E. 

A=27.3-14.5, 9.10-29.10; B=15.5-4.6, 25.9-8.10; C=5.6-18.6, 11.9-24.9; 

D=19.6-9.7, 21.8-10.9; E=10.7 - 20.08. 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single BB 1uPK 38 53 70 86 103 3 

Cameră dublă BB 2HPK 26 38 51 65 77 1 2 

Cameră dublă BB 2uEK 32 46 59 74 90 1 2 

Cameră dublă BB 2uPK 29 42 55 69 83 1 2 

1. un copil cazat în cameră dublă cu 2 adulţi: până la 7 ani: 100%; între 7 şi 11 ani: 50%; 

peste 14 ani: 30% reducere. 

2. un copil cazat în cameră dublă cu 1 adult: 30% reducere până la 14 ani. 

3. În cameră single un copil sub 3 ani are gratuitate. 

Tarifele includ: Cazare cu mic dejun.Tariful nu include: Asigurare medicală şi storno 

(opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 



- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru sejururi în 24.4, în 5.6, 19.6 şi începând cu 25.9!; 





59

60 

CROAŢIA 

CASA GORAN 

• • • 

Cod: KDA2404 

Situare: În Nemira, la cca 2 km sud de 

Omis, la 60 m de plajă, restaurant şi 

magazine. 

Dotări generale: 7 apartamente, cu 

climatizare: 7 Euro/zi/apartament, tv 

satelit. 


CASE PRIVATE-OMIS RIVIERA 

Cod: KDA2402 

Situare: La sud de Omis se afla Omis 

riviera cu plajele din Nemira (la 2 km 

de Omis), Stanici (2,5 km), ruskamen 

(6 km), mimice (9 km) şi Pisak (14 km). 

Casele private se află la max 150 m de 

plajă, la max 500 m de centru, la max 200 

m de restaurant şi magazine. 

Dotări generale: Lângă apartamente 

posibilitate grill. 

Dotări camere: Apartament cu 2 camere: 

living cu canapea dublă, chicinetă utilată, 

loc de luat masa, dormitor, duş/wc, balcon 

mobilat, cca 40 mp, permite cazarea a 



gratuit. 




Zile intrare: Zilnic în sezoanele A,B, în 



A; minim 5 nopţi în sezonul B; minim 7 

nopţi cu intrare sâmbăta. 

• • • 

Dotări camere: toate apartamentele cu 

terasă sau balcon mobilat, climatizare: 7 

Euro/zi/apartament. A2 - apartament cu 

1 încăpere cu pat dublu, chicinetă utilată 

cu loc de luat masa, baie sau duş/wc, 

cca 20 mp, permite cazarea a max. 2 

persoane. A3 - apartament cu 1 încăpere 

cu pat dublu şi pat suplimentar, chicinetă 

utilată cu loc de luat masa, baie sau duş/ 

wc, cca 25 mp, permite cazarea a max. 3 

persoane. A4 - apartament cu 2 încăperi: 

living cu canapea dublă, chicinetă utilată 

cu loc de luat masa, dormitor, baie sau 

duş/wc, cca 30-35 mp, permite cazarea 

a max. 4 persoane. A6 - apartament 

cu 3 încăperi: living cu canapea dublă, 

chicinetă utilată cu loc de luat masa, 2 

dormitoare, baie sau duş/wc, cca 40-45 

mp, permite cazarea a 4-6 persoane. 

Servicii: Parcare lângă apartament sau 

pe stradă, gratuit. 



Omis Dalmaţia 


A=17.4-4.6, 4.9-22.10; B=5.6-2.7, 28.8-3.9; C=3.7-16.7, 14.8-27.8; D=17.7-13.8 


Omis Dalmaţia 


Zile intrare: Zilnic în sezoanele A, B; în 



A; minim 5 nopţi în sezonul B; minim 7 


A=17.4-4.6, 4.9-22.10; B=5.6-2.7, 28.8-3.9; C=3.7-16.7, 14.8-27.8; D=17.7-13.8 



HOLIDAY VILLAGE SAGITTA *** Omis Dalmaţia 

Cod: KDA2453 

Situare: Numit odinioară “ruskamen”, 

satul de vacanţă din staţiunea cu acelaşi 

nume se află pe malul mării, într-o 

pădure umbroasă de pini. Se întinde de-a 

lungul unei plaje de pietriş de 600 m. 

Centrul Omis este la 7 km nord-vest de 

ruskamen. 

Dotări generale: recepţie în hotel, 

restaurant cu terasă, bar, parcare proprie 

inclusă. 

Dotări camere: Climatizare, tv-satelit, 

frigider. tipuri camere: în clădirea 

principală, camere renovate tip 2AmK, cu 

pat suplimentar, permite cazarea a max. 

3 persoane; 1AmK- cameră single, cu 

baie/ wc, uscător de păr, telefon, balcon 

şi amplasare spre mare; în clădirile cu 

apartamente, camere familiale tip BAK, 

renovate, cu 2 încăperi, pentru 2 plătitori, 

(43 m2), living folosit şi ca dormitor, 

canapea extensibilă, telefon, dormitor 

pentru 2 persoane, baie/wc şi 2 balcoane, 

permite cazarea a max. 4 persoane; în 

bungalow: parţial renovate, BuK - cu 2 

încăperi living cu canapea extensibilă, 

dormitor pat etajat, duş/wc, terasă, 

permite cazarea a max. 2 adulţi şi 2 copii 

sub 12 ani. 


Servicii masă: All inclusive: mic dejun 

(intre 7 şi 10), prânz (între 12.30 şi 14), 

cină (între 18.30 - 21) - bufet, gustare 

(cafea şi prăjituri). Băuturi: în restaurant: 

bere, vin roşu şi alb de butoi, băuturi 

răcoritoare, ceai şi cafea. La barul allinclusive, 

între 10 şi 23, băuturi alcoolice 

şi nealcoolice naţionale, ceai şi cafea. 

Facilităţi copii: Piscină pentru copii, 

animaţie pentru copii, 6x săptămână, 

dimineaţa şi după amiaza, 2 ore. Pătuţ 

pentru copil sub 2 ani: gratuit, la cerere. 


cu apă dulce, şezlonguri şi umbrele de 


A 

Sezon 

B C D 


Tariful include: cazare, curent, apă, gaz, lenjeriei de pat, prosoape de mâini, curăţenie 

finală, taxa de staţiune. 





- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 5 pentru sejururi în perioada 5.6-12.6 şi 28.8-4.9!; 




Sezon 

A B C D 







Tariful include: cazare, curent, apă, gaz, lenjeriei de pat, prosoape de mâini, curăţenie 

finalâ, taxa de staţiune. 




soare la piscină în limita stocului disponibil, 

volei, baschet, fotbal. Contra cost: tenis de 

masă, închiriere de echipamente pentru 

sporturi acvatice (Jetski, banana, tretboot, 

kanu şi windsurf). 

Distracţie: inclus: 6x săptămână în timpul 

zilei şi seara, sport şi animaţie pentru 

adulţi. 

Plaja: Şezlonguri şi umbrele de soare la 

plaja: 3 Euro/zi. 



A=28.4-30.4, 2.10-15.10; B=1.5-4.6, 18.9-1.10; C=5.6-25.6, 11.9-17.9; 

D=26.6-2.7, 28.8-10.9; E=3.7-27.8 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră single Ai 1AmK 45 52 69 88 106 1 2 

Cameră dublă Ai 2AmK 30 35 46 59 71 1 2 

Cameră familială Ai BAK 35 45 59 76 93 1 

Cameră familială Ai BuK 28 33 43 58 69 1 

1. 2 adulţi plătitori în cameră: sub 7 ani: gratuit; între 7-12 ani: 50%; peste 12 ani: 20% 

reducere. 

2. 1 plătitor în cameră: sub 2 ani: gratuit; între 2-7 ani: 50%; între 7-12 ani: 30% reducere. 

Tarifele includ: Cazare cu All inclusive. Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi 


Observaţii: Animalele de companie nu sunt permise. Este obligatoriu să se poarte 

brăţările pentru all inclusive. 


- Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejururi până în 6.5, 5.6-10.6, şi 18.9-2.10!; 

- Stai 14 nopţi şi plăteşti 12 pentru sejururi până în 6.5, 5.6-10.6, şi 18.9-25.9!; 

- reducere 10% pentru rezervări până în 30.4!;


BRzET *** Omis Dalmaţia 

Cod: KDA2451 

Situare: Lângă plaja cu pietricele, la cca. 

1 km faţă de centrul staţiunii. 


cu terasă, parcare proprie inclusă în tarif 

Dotări camere: Climatizare, tV, 

minifrigider, baie cu duş, balcon cu 

amplasare spre mare, telefon. 1um - 

cameră single; 2um - cameră dublă cu 


3 persoane. 


Servicii masă: mic dejun - bufet, cină - 

alegere din 3 tipuri de meniu cu bufet de 

salate şi desert. 



Fitness/Wellness/Sport: teren de sport. 

Distracţie: Din iunie până în septembrie 

de 2x săptămână seara de dans. 

Plaja: Şezlonguri pe plajă contra cost: 3 

Euro/zi. 

Zile intrare: Zilnic minim 4 nopţi pentru 

intrările până în 5.6 şi din 11.9; în rest 

sâmbăta, minim 7 nopţi. 

CROAŢIA 

A=10.4-4.6, 28.8-29.10; B=5.6.-25.6., 21.8-27.8; C=26.6.-23.7, 14.8-20.8; D=24.7-13.8; 



PLAzA **** Omis Dalmaţia 

Cod: KDA2452 

Situare: situat la cca. 150 m faţă de 

centrul statiunii şi cca. 100 m de plajă. 


proprie gratuită. Hotel mic, deluxe, cu o 

atmosferă familială, cu recepţie, cafenea, 

bar, 2 terase (o terasă se află la ultimul 

etaj). 


APARTAMENTE VRANJICA 

• • • 

trogir 

BELVEDERE 

Cod: KDA3602 

Situare: La 5 km de trogir, pe o peninsulă, 

în campingul Vranjica Belvedere în 

Seget Vrajnica, la cca. 100 m de plajă. 

În apropiere se află supermarket, bar, 

restaurant, tenis, teren de sport. 

Dotări generale: 60 de apartamente în 

case de vacanta cu 2 etaje. 

seif, baie cu cadă sau baie cu duş, 

internet, uscător de păr, telefon. tipuri 

de camere: 1HK - cameră single. 2iHK 

- cameră dublă cu pat suplimentar, cu 

amplasare spre munte, permite cazarea a 

max. 3 persoane. 2JmK - cameră dublă, 

cu balcon şi cu amplasare spre mare, cu 


3 persoane. 


Servicii masă: mic dejun bufet. Supliment 

demipensiune (mic dejun şi cina bufet): 4 

Euro/persoană/zi în sezoanele A, B; 5 

Euro/persoană/zi în sezonul C; 7 Euro/ 

persoană/zi în sezoanele D,E. 


ani: inclus în tarif, la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: Contra cost în 

centrul SPA - saună, baie de aburi, jacuzzi, 

masaj, proceduri de înfrumuseţare. Pentru 

o şedere minimă de 7 nopţi beneficiati de 1 

x intrare gratuită la zona wellness (saună, 

Dotări camere: toate apartamentele 

dispun de tv sat, climatizare, aparat de 

cafea. A4 - apartament cu 2 încăperi la 

parter: living cu pat şi fotoliu/pat, chicinetă 

utilată cu loc de luat masa, dormitor, duş/ 

wc, terasă mobilată, cca 35 mp, permite 

cazarea a max. 3 adulţi cu 1 copil sub 12 

ani. A6 - apartament cu 3 încăperi la etaj: 

living cu pat şi fotoliu/pat, chicinetă utilată 

cu loc de luat masa, 2 dormitoare, duş, 

separat wc, balcon mobilat, cca 45 mp, 

permite cazarea a max. 5 adulţi cu 1 copil 

sub 12 ani. 


gratuit. 

Servicii masă: Fară masă. Supliment 

demipensiune în perioada 1.6-30.9: cca 

13.5 Euro/persoană/zi, copii sub 12 ani: 

50 % reducere, se achită local. 



Zile intrare: Zilnic, sâmbăta în perioada 

12.6-4.9. 

Şedere minimă: minim 3 nopţi, minim 7 

nopţi în perioada 12.06-04.09. 




Sezon 

A B C D 

reduceri 

Cameră dublă HB 2um 31 44 49 57 1 2 

Cameră single HB 1um 45 64 73 83 

1. Cu 2 plătitori sub 6 ani gratuit, între 6-12 ani: 50%; peste 12 ani 30% reducere 

2. Cu 1 plătitor în cameră: sub 12 ani: 30% reducere. 








baie de aburi şi jacuzzi incluse în tarif). 

Plaja: Cu pietricele fine. 

Zile intrare: Zilnic în sezonul A, sâmbăta 

în sezoanele B/C/D/E 



A=9.1-7.5, 2.10-17.12; B=8.5-28.5, 18.9-1.10; C=29.5-11.6, 4.9-17.9; 

D=12.6-9.7, 21.8-3.9; E=10.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă HB 2iHK 41 43 46 55 64 1 

Cameră single HB 1iHK 58 61 72 85 112 2 


1. Cu 2 plătitori în cameră: un copil până la 2 ani: gratuit, între 2-12 ani: gratuit în 

sezoanele A, B; 70% în sezonul C, 50% în sezoanele D, E, peste 12 ani 30% reducere 

2. Cu 1 plătitor în cameră: până la 12 ani: 50% în sezoanele A-D şi 30% în sezonul E. 




Observaţii: Nu se acceptă animale de companie 



Dalmaţia 

A=17.4-28.5, 11.9-1.10; B=29.5-18.6, 28.8-10.9; C=19.6-2.7, 21.8-27.8; 

D=3.7-9.7, 14.8-20.8; E=10.7-13.8 



A B 

Sezon 

C D E 



Tariful include: cazare, curent, apă, gaz, climatizare, 1x săptămână schimbarea 

lenjeriei de pat, curăţenie finală, taxa de staţiune. 







-reducere 10% pentru rezervări până în 30.4 (doar pentru apartament A6)!; 

61

62 

CROAŢIA 

MEDENA *** 

Cod: KDA3650 

Situare: Este situat la cca. 1 km de 

satul perscăresc Seget, în vecinătatea 

Apartamentelor medena. Distanţa faţă de 

plaja cu pietricele cca. 150 m, se coboară 

nişte trepte. Distanţa faţp de trogir cca. 4 

km. 


proprie gratuită, loc de joacă pentru 

copii, recepţie, bar de aperitive, pizzerie, 

restaurant cu specific pescăresc, magazin 

de suveniruri, salon, 8 lifturi, frizerie, salon 

de cosmetică, restaurant internaţtional pe 

plajă. 

Dotări camere: Climatizare, tV, balcon, 

climatizare, telefon, camere renovate, 


CASE PRIVATE îN MAKARSKA 

Cod: KDA2303 

Situare: Distanţa faţă de centru cca 200 

m, faţă de plajă cca 500 m. 

Dotări camere: Balcon sau terasă. 

Climatizare-la cerere, cca 5 Euro/zi. 

A2 - apartament cu 2 încăperi, max. 

2 persoane, cca 25 mp. Camera de 

zi cu chicinetă, spaţiu pentru servirea 

mesei, dormitor, baie sau duş/wc. 

A3 - apartament cu 2 încăperi, max. 3 

baie/WC, amplasare spre mare. tipuri 

de camere: 1Am - cameră single; 2AmB: 

cameră dublă, cu un pat suplimentar; 

GAm (2 adulţi plătitori, pentru 4 persoane): 

2 camere duble alăturate, fără uşă 

comunicantă. 




ani: gratuit, la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus în tarif: 

teren de fotbal, baschet şi volei. Contra 

cost: 6 terenuri de tenis, tenis de masă, 

minigolf, masaj, saună, boccia. Pe plajă: 

sporturi nautice, curs de scufundări şi de 

surf, volei. 

Distracţie: În perioada 15.06-15.09: 

seara dans cu muzica live, programe de 

animaţie pentru copii şi adulţi. 

Plaja: Cu pietricele. 


Şedere minimă: 4 nopţi în sezonul A-C; 5 

nopţi în sezoanele D,E 

• • • 

persoane, cca 30 mp. Camera de zi cu 


dormitor, pat suplimenar, baie sau duş/ 

wc, cca 30 mp. A4 - apartament cu 3 

încăperi, max. 4 persoane, camera de 

zi cu chicinetă, spaţiu pentru servirea 

mesei, 2 dormitoare, baie sau duş/wc, 

cca 35-40 mp. A5 - apartament cu 3 

încăperi, max. 5 persoane, camera de zi 

cu chicinetă, spaţiu pentru servirea mesei, 

2 dormitora, pat suplimentar, baie sau 

duş/wc, cca 45-55 mp. A6 - apartament 

cu 4 încăperi, max. 6 persoane, camera 

de zi cu chicinetă, spaţiu pentru servirea 

mesei, 3 dormitoare, baie sau duş/wc, 

cca 55-65 mp. A7 - apartament cu 4 

încăperi, max. 7 persoane, camera de zi 


3 dormitoare, pat suplimentar, 2xbaie sau 

trogir Dalmaţia 


A=3.4-14.5, 2.10-22.10; B=15.5-11.6, 11.9-1.10; C=12.6-25.6, 28.8-10.9; 

D=26.6-16.7, 21.8-27.8; E = 17.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single HB 1Am 38 47 56 66 79 

makarska Dalmaţia 

duş/wc, cca 65-75 mp. 

Zile intrare: Zilnic: A/B; sâmbăta: C-E. 

PARK **** makarska Dalmaţia 

Cod: KDA2353 

Situare: Este despărţit de plajă prin 

promenadă. Distanţa faţă de centru cca 

350 m. 

Dotări generale: Parcare proprie -cca 

7 Euro/zi. recepţie, lift, bar, restaruante 

Lavanda si Bosiljak, bar pe plajă. 

Dotări camere: Baie sau duş/wc, 

climatizare, seif, uscător de păr, minibar, 

telefon, balcon. tipuri de camere: 2JmK 

- cameră dublă, amplasare spre mare. 

Capacitate maximă: 3 pesoane. 2JEK 

- cameră dublă, amplasare lateral spre 

mare. Capacitate maximă: 3 persoane. 

2JHK - cameră dublă, amplasare spre 

munte. Capacitate maximă: 2 persoane. 


Servicii masă: mic dejun-bufet. Supliment 

demipensiune: 20 Euro/persoană/zi (cinăbufet 

sau alegere din meniu). 


în aer liber, piscină interioară, jacuzzi. 

Contra cost: centru fitness, saună, baie 

de aburi, solar, masaj. 





Şedere minimă: 5 nopţi: A/B; 7 nopţi: 

C-E. 

A=17.04-21.05, 18.09-08.10; B=22.05-18.06, 04.09-17.09; C=19.06-02.07, 28.08-03.09; 

D=03.07-23.07, 21.08-27.08; E=24.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 







Tarifele includ: Cazare, utilităţi (curent, apă, gaz, lenjeria de pat, curăţenia finală). 



Observaţii: Animale de companie nu sunt acceptate. Parcare lângă clădire sau pe 

stradă. 




reduceri 

Cameră dublă HB 2AmA 27 33 40 47 57 1 2 

Cameră dublă HB 2AmB 27 33 40 47 57 1 2 

Cameră familială HB GAm 27 33 40 47 57 1 

1. reduceri pentru copii cu 2 plătitori în cameră: până la 7 ani: gratuitate; între 7-14 ani: 

50% reducere; peste 14 ani: 30% reducere. 

2. un copil cu 1 plătitor în camera dublă: până la 7 ani: gratuitate; între 7-14 ani: 50% 

reducere. 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi 

storno (opţionale dar recomandate); taxa de rezervare (15 Euro/adult/sejur). 

Observaţii: Animale de companie: în iulie şi august nu sunt permise, în alte perioade, 

dacă au o greutate până la 5 kg sunt incluse în tarif. 





A=06.03-07.05, 02.10-26.11; B=08.05-28.05, 18.09-01.10; C=29.05-11.06, 04.09-17.09; 

D=12.06-09.07, 28.08-03.09; E=10.07-27.08 



Sezon 

A B C D E 

Cameră dublă BB 2JEK 51 58 72 86 101 

Cameră dublă BB 2JHK 47 54 68 83 97 

Cameră dublă BB 2JmK 59 66 80 94 109 

1 copil sub 7 ani: gratuitate, 7-14 ani: 50 % reducere, peste 14 ani: 30 % reducere. 

reducerile pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi/plătitori în 

cameră. 




Observaţii: Animale de companie nu sunt permise. Pătuţ pentru infant: cca. 10 Euro/ 

zi, la cerere. 


- 7=6/14=12: 08.05, 04.09!; 

- 5 % reducere pentru rezervări până la data de 01.04.10! reducerile nu se 

cumulează!;


METEOR **** makarska Dalmaţia 

Cod: KDA2351 

Situare: Distanţa faţă de plaja cu pietricele 

cca 20 m, faţă de centru cca 300 m. 

Dotări generale: restaurant, tavernă, bar, 

magazin de suveniruri, coafor, grădină de iarnă. 

Şezlonguri la piscină incluse. Parcare inclusă. 

Dotări camere: Seif, tv sat, uscător de păr, 

climatizare, minibar, seif, baie/wc, balcon, 

amplasare lateral spre mare (de la etajul 

2). Capacitate maximă: 3 persoane. 


Servicii masă: mic dejun. Supliment 

demipensiune: 7 Euro/persoană/zi. mic 

dejun şi cină-bufet. 

Facilitati copii: Pătuţ pentru copil sub 2 

ani-inclus în tarif, la cerere. 


în aer liber, piscină interioară, sală fitness. 

Contra cost: saună, masaj, wellness. 


contra cost, cca 4 Euro/zi. 

Zile intrare: zilnic 

Şedere minimă: 5 nopţi: A-C; 7 nopţi: D-E 

DALMACIJA *** makarska Dalmaţia 

Cod: KDA2352 

Situare: Este situat la cca 600 m de centru 

(în capătul staţiunii). Se trece printr-un 

tunel pentru a ajunge pe plajă. 

Dotări generale: Clădire cu 10 etaje, 

recepţie, 2 lifturi, restaurant, bar, magazin 

de suveniruri. Parcare inclusă. 

Dotări camere: Climatizare, tv sat, 

uscător de păr, telefon, minibar, balcon, 

amplasare spre mare. tipuri de camere: 

2umK - cameră dublă, duş/wc. Capacitate 

maximă: 2 persoane. 3AmK - cameră 

pentru 3 persoane, baie/wc. 


Servicii masă: mic dejun. Supliment 

demipensiune: 7 Euro/persoană/zi. mic 

dejun şi cină-bufet. 


2 ani-inclus in tarif, la cerere. Animaţie 

(6xsăptămână, 4-13 ani, iunie-septembrie). 


cu apă de mare în aer liber, terasă cu 

şezlonguri, tenis de masă, boccia. Contra 

cost: masaj, darts, biliard. 

Distractie: 6x săptămână programe de 

animaţie pentru copii (4-13 ani) şi adulţi, 

în perioada iunie-septembrie. 


contra cost (cca. 3 Euro/zi). 


Şedere minimă: 5 nopţi; A-C; 7 nopţi: D-E 

CROAŢIA 

A=03.04-07.05, 02.10-29.10; B=08.05-28.05, 18.09-01.10; C=29.05-18.06, 04.09-17.09; 

D=19.06-09.07, 21.08-03.09; E=10.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă BB 2AK 31 42 54 68 81 1 

1. sub 12 ani: A/B-gratuit, C-70 %, D/E-50 % reducere; peste 12 ani-30 % reducere (cu 

2 adulţi/plătitori în cameră); 1 copil sub 12 ani cu 1 adult în cameră: 30 % reducere. 






- 7=6/14=12: până la data de 15.05, după data de 25.09!; 

- 7 % reducere pentru rezervări până la data de 01.04.10! reducerile nu se 

cumulează!. 

A=17.04-07.05, 02.10-29.10; B=08.05-28.05, 18.09-01.10; C=29.05-18.06, 04.09-17.09; 

D=19.06-09.07, 21.08-03.09; E=10.07-20.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă BB 2umK 24 29 42 55 68 2 

Cameră triplă BB 3AmK 27 35 47 61 76 1 

1. sub 12 ani: gratuit: A-B; C-70 %, D-E: 50 % reducere; peste 12 ani-30 % reducere 

(reducerile pt. copii se acordă dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi/plătitori în cameră); 

2. 1 copil cu 1 adult în cameră dublă: sub 12 ani: 30 % reducere. 





- 7=6/14=12: până la data de 22.05, după data de 25.09! 

- 7 % reducere pentru rezervări până la data de 01.04.10! 


BLUESUN HOTEL ALGA **** tucepi Dalmaţia 

Cod: KDA2650 

Situare: Lângă plajă, în vecinatatea 

satului de vacanţă Bluesun Afrodita. 

Distanţa faţă de centrul staţiunii cca. 250 

m. Centrul de sport Slatina se află la cca. 

500 m distanţă. 

Dotări generale: Dispune de recepţie, 

restaurant, bar, cafenea, pizzerie, 

cofetărie, spălătorie, coafor, terasă (iulie/ 

august concerte, dans), parcare inclusă. 

Sală de joacă şi teren de joacă pentru 

copii incluse în tarif. 

Dotări camere: Climatizare, tV -satelit, 

telefon, minibar, seif, baie cu duş, uscător 

de păr. tipuri de camere: FumK- cameră 

familială 2-4 persoane, balcon, amplasare 

spre mare; FuPK- cameră familială, 2-4 

persoane, balcon, amplasare spre parc; 

1umK- cameră single, balcon, amplasare 

spre mare (posibilitate de single cu copil); 

2umK- balcon, amplasare spre mare, 

posibilitate de pat suplimentar; 2uPK- 

balcon, amplasare spre parc; 2HBK- 

amplasare spre parc. 


Servicii masă: mic dejun sub formă 

de bufet sau demipensiune - mic dejun 

şi cină sub formă de bufet. Supliment 

demipensiune 5 Euro/zi/ persoana 

platitoare integral. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus în tarif: 

piscină în aer liber (apă sărată), bazin 

pentru copii, piscină interioară, jacuzzi. 

Contra cost: saună, solar, sală de fitness, 

masaj, cosmetică, 2 terenuri de tenis, 

închirieri de biciclete. 

Centrul de sport Slatina (la cca. 500 m 

distanta): 5 terenuri de tenis (curs de 

tenis), tenis de masă, teren de fotbal, 

handbal, baschet şi volei. Închirieri de 

biciclete şi bărci, windsurf şi scoală de 

scufundări. 



A=27.3-14.5, 9.10-30.10; B=15.5-4.6, 25.9-8.10; C=5.6-18.6, 11.9-24.9; 

D=19.6-9.7, 21.8-10.9; E=10.7-20.8 






Sezon 

A B C D E 

Cameră single BB 1umK 40 57 75 88 107 

Cameră dublă BB 2HBK 26 35 47 59 71 

Cameră dublă BB 2umK 31 43 55 69 84 

Cameră dublă BB 2uPK 29 39 51 64 77 

Cameră familială BB FumK 24 47 60 74 90 

Cameră familială BB FuPK 31 43 55 69 84 


- cu 2 adulţi în cameră: sub 7 ani gratuit, 7-14 ani 75%, peste 14 ani 30% reducere 

- cu 1 adult în camera de tip 1umK sub 7 ani gratuit, 7-14 ani 75% reducere 

- pătuţ pentru copil sub 2 ani inclus în tarif în sezoanele A/B, contra cost în sezoanele 

C-E (10 Euro/zi), cu rezervare în prealabil 






- Plateşti 6 nopţi şi stai 7, pentru intrările din 3.4, 17.4, 15.5, 19.6, 10.7, 28.8, 4.9 

şi 2.10! 

- Plateşti 12 nopţi şi stai 14 pentru intrările din 3.4, 15.5, 19.6, 28.8 şi 2.10! 

- Pentru rezervări până la data de 31.3, se oferă reducere de 10%!; 

63

64 

CROAŢIA 

BLUESUN 

HOTEL NEPTUN *** 

Cod: KDA2651 

Situare: Hotelul e situat în staţiunea 

tucepi, la o distanţă de cca 50 - 150 m 

faţă de plaja cu pietricele. Până în centrul 

staţiunii sunt cca 700 m. Hotel Bluesun 

Alga este situat la cca 300 m. 


proprie inclusă în preţ, loc de joacă 

pentru copii. Hotelul dispune de recepţie 

climatizată, seif la recepţie (inclus), 

magazin de suveniruri, lift, bazin pentru 

copii, jacuzzi, terasă cu şezlonguri şi 

umbrele. Hotelul are mai multe clădiri, una 

AURORA *** 

Cod: KDA2851 

Situare: La marginea staţiunii, despărţit 

de plaja cu pietricele printr-o promenadă 

(şezlonguri şi umbrele cca 3 Euro/zi). 

Centrul staţiunii se afla la cca 200 m. 

teren de tenis în apropiere. În staţiune 

este zonă de scufundări şi închirieri de 

biciclete. 

Dotări generale: Complet renovat şi 

climatizat, dispune de recepţie, restaurant 

cu terasă, snack-bar şi bar pentru 

aperitive, bar la piscină, lift către camere, 

piscină şi plajă, parcare inclusă. 

Dotări camere: Climatizare, tV -satelit, 

telefon, baie cu dus. tipuri de camere: 

principală cu 106 camere şi 5 dependinţe 

cu 148 camere. 

Dotări camere: tV -satelit, telefon, 

baie cu duş, balcon. tipuri de camere: 

1uEK-cameră single, clădirea principală, 

climatizare; 2uPK - clădirea principală, 

climatizare; 2uEK - clădirea principală, 

climatizare, amplasare spre mare; 

2umK - clădirea principală, climatizare, 

amplasare spre mare (posibilitatea de 

pat suplimentar); 2uD, GuD - amplasate 

în dependinţe, GuD - camere familiale 

de 4-5 persoane (alcătuite din 2 camere 

1HHK-cameră single, cu amplasare spre 

munte; 2uHK-cu pat matrimonial, balcon 

şi amplasare spre munte; 2uEK- balcon, 

amplasare spre mare şi posibilitate de pat 

suplimentar 


Servicii masă: mic dejun sub formă de 

bufet sau demipensiune: mic dejun şi cină 

sub formă de bufet. O dată/săptămână 

cină cu specialităţi. La cină este inclus un 

pahar de apă sau vin/persoană. Supliment 

demipensiune 4 Euro/zi/persoană. 


liber - umbrele şi şezlonguri contra cost , 

cca 2 Euro/zi, piscină acoperită - închisă 

în lunile iulie şi august. Contra cost: 

saună, masaj. 


sâmbăta în restul sezoanelor. 



tucepi Dalmaţia 


duble comunicante). 


Servicii masă: All inclusive în clădirea 

principală. mic dejun, prânz şi cină - 

bufet. mic dejun până la orele 11:30. 

După-masa cafea, ceai şi prăjituri, gustări 

la miezul nopţi, gustări pentru copii. O 

data/săptămână cină surpriză. Bauturi 

alcoolice şi nealcoolice locale. Bere, vin, 

apă, băuturi racoritoare la restaurant şi la 

piscina între orele 10:00-24:00. Ceai la 

orele 17:00. 


liber (şezlonguri şi umbrele incluse). All 

inlusive: aerobic, aquagym, 2 terenuri de 

tenis cu nocturnă (nocturna contra cost), 

Podgora Dalmaţia 

şcoală de dans, volei pe plaja, tenis de 

masă, boccia, biliard, darts, închirieri de 

biciclete (în limita stocului disponibil). 

Contra cost: masaj, sporturi nautice. Curs 

de tenis, baschet şi fotbal (număr minim 

de persoane: 10) 

Distracţie: All inclusive: De 6 ori/ 

săptămână programe de divertisment 

pentru adulţi şi copii (pe parcursul zilei şi 

seara). muzica live, jocuri interactive la 

piscină, teren de joacă, miniclub (4 şi 12 

ani), junior club (12-16 ani). 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A şi 

B, sâmbăta sau miercurea în restul 

sezoanelor. 


A=24.4-14.5, 09.10-22.10; B=15.5-04.6, 25.9-8.10; C=5.6-18.6, 11.9-24.9; 

D=19.6-9.7, 21.8-10.9; E=10.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single ALL 1uEK 54 66 88 103 124 

Cameră dublă ALL 2uD 41 47 56 64 76 

Cameră dublă ALL 2uEK 54 62 75 83 101 

Cameră dublă ALL 2umK 54 66 84 98 121 

Cameră dublă ALL 2uPK 43 51 64 72 90 

Cameră familială ALL GuD 43 58 79 97 130 


- cu 2 adulţi în cameră: sub 14 ani gratuit, peste 14 ani 30% (2 umK, GuD) 

- cu 1 adult în cameră tip 2uD, sub 14 ani 50% 

- pătuţ pentru copil sub 2 ani inclus în tarif în sezoanele A/B, contra cost în sezoanele 

C-E (10 Euro/zi) 

Tarifele includ: cazarea şi masa all inclusive. 



Observaţii: Animale de companie nu sunt permise. Se poartă obligatoriu brăţara din 

plastic pentru All inclusive. 


- Plateşti 6 nopţi şi stai 7 pentru intrările din 24.04, 15.05, 19.06, 10.07, 04.09, 18.09 

şi 02.10! 

- Plateşti 12 nopţi şi stai 14 pt intrările din 24.04, 15.05, 19.06, 28.08, 18.09, şi după 

data de 25.09! 

- Pentru rezervări până la data de 31.03 se oferă reducere de 10%!; 

A=20.3-14.5, 18.9-23.10; B=15.5-11.6, 4.9-17.9; C=12.6-2.7, 21.8-3.9; D=3.7-23.7; E=24.7-20.8 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single BB 1HHK 32 33 38 45 56 

Cameră dublă BB 2uEK 36 42 47 52 55 

Cameră dublă BB 2uHK 28 33 39 44 47 


- cu 2 adulţi în cameră: sub 6 ani gratuit, între 6 şi 14 ani 50%, între 14 şi 16 ani 30%, 

peste 16 ani 10% reducere 

- pătuţ pentru copil sub 2 ani contra cost, 5 Euro/zi, cu rezervare în prealabil 

Tarifele includ: Cazarea cu mic dejun. 



Observaţii: Nu se acceptă animale de casă. 


- Plateşti 6 nopţi şi stai 7 sau 12 nopţi şi stai 14, pentru intrările până la data de 26.06 

şi după data de 25.09! 

- Plateşti 14 nopţi şi stai 21 pentru intrările din 3.4, 10.4, 17.4, 24.4 şi 1.5! 





ADMIRAL GRAND HOTEL ***** 

Cod: KDA5251 

Situare: în centrul staţiunii Slano, la 29 

km nord-vest faţă de Dubrovnik. 


proprie inclusă, loc de joacă pentru copii, 

internet, recepţie, magazine, un restaurant 

a la carte, terasă cu vedere mare, pizzerie, 

patiserie, Aperitiv-Pianobar, centru 

wellness, coafor, sală de conferinţe, club 

de noapte. Animalele de companie nu 

sunt acceptate. 


minibar, seif, baie cu duş, balcon, uscător 

de păr, conexiune internet, balcon. 

OSMINE *** 

Cod: KDA5250 

Situare: Hotelul se află aşezat într-un mic golf, 

înconjurat de pini, la 2.5 km de oraşul Slano. 

Dotări generale: Piscină, bar la piscină, 

în clădirea principală: recepţie, internet, 

lounge, bar, 2 lifturi; în clădirea anexă: 

restaurant, magazin de suveniruri, salon 

de coafură; pe plajă piscină, bar, miniclub; 

parcarea inclusă în pret; şezlonguri şi 

umbrele incluse în preţ la piscină, parcare 

inclusă. 

Dotări camere: Climatizare, seif, telefon, 

satelit tV, balcon. tipuri de camere: FAmK 

- cameră familială în clădirea principală 

pentru 3 adulţi sau 2 adulţi cu 2 copii sub 

tipuri de camere: 1APK/1AmK - camere 

single cu amplasare spre parcare/ 

mare ; 2APK/2AmK - camere duble cu 

amplasare spre parcare/mare ; GAPK/ 

GAmK - camere familiale formate din 2 

dormitoare cu uşă conectantă, pentru 4 

persoane, 1 balcon, 1 baie, amplasare 

spre parcare/mare 



inclus şi cină bufet. 


cu apă de mare, şezlonguri, umbrele şi 

prosoape la piscină şi pe plajă incluse, 

piscină interioară cu apă de mare, jacuzzi. 

Contra cost: centru wellness cu saună, 

băi turceşti, sală de fitness, tenis, volei pe 

plajă, boccia, sporturi nautice. 

Plaja: Şezlonguri, umbrele şi prosoape 

incluse. 



14 ani (2 paturi single şi 1 canapea dublă); 

2umK - clădirea anexa - cameră dublă; 

1umK - clădirea anexă - cameră single 



prânz şi cina de tip bufet, cafea, prăjituri 

la barul de la piscină, gustări la barul 

aperitiv; băuturi locale alcoolice (vin, bere) 

şi neaalcoolice, la pahar, ceai şi cafea la 

barul de la piscină între 8-24 şi la barul 

aperitiv între 17-24. 

Facilităţi copii: 5x săptămână programe 

de animaţie şi miniclub pentru copii între 

4-12 ani. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: teren 

de tenis, volei pe plajă, tenis de masă, 

boccia, mountainbiking, biliard, sporturi 

nautice, sală de fitnes, loc de joacă pentru 

copii. 

Zile intrare: Vineri, sâmbăta sau 

duminica 


Slano Dalmaţia 

A=31.03-05.05, 15.10-31.10; B=06.05-31.05, 16.09-14.10; 

C=01.06-30.06, 01.09-15.09; D=01.07-31.08; 


CROAŢIA 


A 

Sezon 

B C D 

Cameră single HB 1APK 94 105 121 143 

Cameră dublă HB 2APK 68 76 87 103 

Cameră dublă HB 2AmK 74 83 96 114 

Cameră familială HB GAPK 122 137 157 182 

Cameră familială HB GAmK 134 149 173 201 

1. în cameră dublă (2AmK, 2APK): între 2 şi 12 ani 30%, peste 12 ani 20% (1 copil 

cazat cu 2 adulţi) 

2. în cameră familială: a 3-a şi a 4-a persoană gratuit indiferent de vârstă 



de rezervare (15 Euro/adult/sejur) 


- 10% reducere pentru rezervări până în 30.04!; 

- 7=6 nopţi pentru intrări în perioada 01.06-08.07!; 

Slano Dalmaţia 

A=10.04-21.05, 11.09-15.10; B=22.05-04.06, 04.09-10.09; C=05.06-25.06, 28.08-03.09; 

D=26.06-09.07, 14.08-27.08; E=10.07-13.08 






Sezon 

A B C D E 

Cameră single Ai 1umK 53 76 89 114 123 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2umK 43 60 68 81 88 1 

Cameră familială Ai FAmK 46 63 72 84 91 2 

1. în cameră dublă tip 2umK cu 1 adult, sub 14 ani 50% 

2. un copil în cameră FAmK cu 2 adulţi: primul copil sub 8 ani gratuit, 8-14 ani 80% 

reducere, peste 14 ani 20% reducere; al doilea copil sub 14 ani 80% reducere. 

Tarifele includ: Cazarea şi masa all inclusive. 


de rezeravare (15 Euro/adult/sejur). 

Observaţii: Parcarea hotelului, inclusă. Animale de companie nu sunt permise. 


- 7=6 nopţi pentru intrări în: 15.05-16.05, 05.06-06.06, 02.10-03.10!; 


VELARIS *** Supetar/insula Brac Dalmaţia 

Cod: KDA1954 

Situare: în staţiunea Supetar, la 800 m faţă 

de centru, direct pe plaja cu pietricele. 

Dotări generale: Clădirea principală: 

recepţie, aperitiv bar, sala de conferinţe, 

restaurant cu climatizare, 2 clădiri anexe 

cu 3 etaje, loc de joacă pentru copii, snack 

bar pe plajă, loc de parcare inclus în preţ. 

Dotări camere: telefon, satelit tV, 

climatizare, uscător de păr. tipuri de 

camere: 1HPK/1uEK - sunt camere duble 

în regim single ; 2HPK/2uEK - camere 

duble, amplasare spre parcare/spre mare, 

2uEK are în plus şi un balcon. 


Servicii masă: mic dejun şi cină bufet 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: boccia, 

baschet. Contra cost: tenis de masă, 

1 teren de tenis, şezlonguri pe plajă (3 

Euro/zi). 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A - C, 

sâmbăta în sezonul D 

Şedere minimă: 4 nopţi în sezoanele A - 

C, minim 7 nopţi în sezonul D 

A=10.04-21.05; B=22.05-18.06, 11.09-08.10; C=19.06-09.07, 21.08-10.09; D=10.07-20.08; 



Sezon 

A B C D 

Cameră single HB 1HPK 44 49 68 96 

Cameră dublă HB 2HPK 31 36 45 67 

reduceri 

Cameră dublă HB 2uEK 33 40 49 72 1 

1. Sub 12 ani gratuit, peste 12 ani 20% (cu 2 adulţi în cameră); sub 12 ani în sezoanele 

A-C 50% şi în D 30% (cu 1 adult în cameră) 

Tarifele includ: cazarea şi masa demipensiune. 




- 7=6 nopţi pentru intrări până în 19.06, în 04.09 şi după 18.09!; 

- 14=12 nopţi pentru intrări până în 12.06 şi după 18.09!; 


65

66 

CROAŢIA 

Cod: KDA1950 

Situare: La marginea staţiunii Supetar, la 

aproximativ 500 m departare de centru. 

Plaja cu pietricele fine se află la numai 

100 m distanţă. turiştii se pot bucura în 

acelaşi timp şi de umbra pădurii de pini 

din apropiere. 

Dotări generale: recepţie, internet, 

aperitiv bar, cafenea, sală de jocuri, 

teatru climatizat, bar la piscină, sală de 

conferinţe, parcarea 4 Euro/zi. 

Dotări camere: Baie, climatizare, satelit 

tV, uscător de păr, seif contra cost, 

telefon, balcon sau terasă. tipuri de 

camere: 2JK - island room - cameră 

dublă cu pat suplimentar; FJK - waterman 

superior room - cameră familială pentru 

2 - 4 persoane; BJKW - island suite - 1 

cameră dublă, 1 living cu o canapea 

dublă. 


Servicii masă: Demipensiune (mic dejun 


WATERMAN SVPETRYS RESORT **** Supetar/insula Brac Dalmaţia 

şi cină) sau All inclusive tip bufet. Purtarea 

unei brăţări All inclusive este obligatorie. 

Barul All inclusive este deschis între 

10.00-23.00. Suplimentul all inclusive este 

de 19 Euro/persoană/zi. 


4-12 ani. Programe de animatie. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: 3 

piscine cu apă dulce, terasă cu şezlonguri 

şi umbrele în limita disponibilităţilor, 

piscină pentru copii, piscină interioară cu 

jacuzzi (15.06 - 15.09 inchisă), sala de 

fitness. Contra cost:centru wellness cu 

saună, masaj, salon de înfrumuseţare, 

cosmetică, băi cu aburi, boccia, volei pe 

plajă, tenis de masă, minigolf, 6 terenuri 

de tenis, sporturi nautice. 

Distracţie: Jocuri, sport, programe de 

animaţie pentru adulţi şi copii (din mai până 

în septembrie de 6 ori/săptămână). teatru 

încăpător cu aer condiţionat, cu programe 

de seară, spectacole şi prezentări. 

Plaja: Cu pietricele. 


Şedere minimă: 3 nopţi în sezonul A şi 6 

nopţi în sezoanele B şi C. 

A=27.03-22.05, 19.09-30.10; B=23.05-03.07, 29.08-18.09; C=04.07-28.08; 






Sezon 

A B C 

Cameră single HB 1JK 60 93 121 

Cameră dublă HB 2JK 38 63 82 

Cameră familială HB FJK 48 70 90 

Suite HB BJKW 56 87 108 


- dacă se opteaza pentru demipensiune şi cu 2 adulţi în cameră: primul copil sub 12 ani 

gratuit, al doilea sub 12 ani 50%, peste 12 ani 20% reducere 

- dacă se optează pentru all inclusive şi cu 2 adulţi în cameră: primul copil sub 12 ani 

pret fix 17 Euro/zi, al doilea copil sub 12 ani 50% şi peste 12 ani 20% reducere 





- 7=6 nopţi şi 14=12 nopţi până în 24.04, 29.05-29.06, 21.08-11.09 şi după 25.09!; 


BLUESUN BORAK **** Bol/insula Brac Dalmaţia 

Cod: KDA2054 

Situare: La 50 metri de plaja cu pietricele, 

lângă promenada de la malul marii, la 700 

metri de centrul staţiunii. Plaja cu pietricele 

fine Zlatni rat se afla la aprox. 800 m. 


proprie - inclusă în tarif, internet, lobby 

cu recepţie, aperitiv-bar, bar la piscină, 

terasă pentru dans, salon, 3 lifturi, piscină 

exterioară (umbrele, şezlonguri - gratuit, 

în limita disponibilităţilor, prosoape - 

contra unei garanţii). Clădire principală 

şi anexă (camere familiale). Animalele de 

companie nu sunt acceptate. 

Dotări camere: Climatizare, tV - satelit, 

minibar, seif, baie cu cadă sau duş, wc, 

balcon, uscător de păr. 

În clădirea principală - camere tip 1JEK 

(cameră single) şi 2JEK (cameră dublă), 

cu amplasare spre mare şi tip 2JLK 

(cameră dublă) cu amplasare spre uscat. 

La 50 metri de clădirea principală: 

apartamente tip BAEK, pentru 2 adulţi şi 

2 copii sub 18 ani sau 3 adulţi, alcătuite 

dintr-o cameră dublă şi un living cu 

canapea extensibilă, cu amplasare spre 

mare. 

Pătuţ pentru copil sub 2 ani gratuit, cu 

notificare în prealabil. 




tip bufet, cină în 2 serii, cu specialităţi 

regionale şi internaţionale. 


bazin pentru copii. 


liber, teren tenis contra cost, teren sport 

mixt, sală fitness, biciclete - contra cost, 

tenis de masă, volei pe plaja, boccia, 

windsurfing - contra cost, scufundări, 

închirieri de biciclete, caiac (contra cost). 

Distracţie: De 6 ori pe săptămână 

în timpul zilei şi seara programe de 

divertisment pentru copii şi adulţi, muzica 

live, 1 spectacol pe săptămână. 


Şedere minimă: 4 nopţi în sezoanele A - 

C, 5 nopţi în sezonul D şi 7 nopţi în E. 

A= 24.04-07.05, 18.09-29.10; B= 08.05-28.05; C= 29.05-18.06, 28.08-17.09; 

D= 19.06-02.07, 21.08-27.08; E=03.07-20.08. 



A B 

Sezon 

C D E 

Cameră single HB 1JEK 54 73 90 101 113 

Cameră dublă HB 2JEK 42 56 69 78 87 

Cameră dublă HB 2JLK 36 49 62 70 78 

reduceri 

Cameră familială HB BAEK 44 60 79 98 116 1 

1. gratuit până la 14 ani, 20% reducere pentru copiii peste 14 ani. 

reducerile sunt valabile pentru copiii cazaţi în camera cu 2 adulţi plătitori. 





- 7=6 Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 la sejururi cu începere în perioada 8.5-15.5, 

12.6-18.6 şi 4.9-10.9 

- 14=12 Stai 14 nopţi şi plăteşti doar 12 la sejururi cu incepere în perioada 1.5-8.5 

şi 4.9-10.9 

- 10% reducere pentru rezervări efectuate până în 01.04.2010 (nu se aplică la ofertele 

speciale anterioare);



• • • 

Bol/insula 

CASE PRIVATE îN BOL 

Cod: KDA2002 

Situare: max. 300 m de centrul staţiunii, 

100-400 m distanţă de plaja cu pietricele, 

1 km faţă de cunoscuta plajă “Zlatni rat”. 

restaurante şi magazine se află la cca. 

200 m. 

Dotări generale: Apartamentele 

sunt mobilate individual, după gustul 

proprietarilor. toate apartamentele au cate 

un balcon sau terasă mobilată. Parcare 

inclusă în tarif: pe terenul apartamentelor 

sau pe stradă. 

Dotări camere: tipuri de apartament: 

A2A/A2B - apartament cu 2 încăperi, 

pentru 2 persoane: living cu chicinetă 

şi loc de servit masa şi un dormitor, 

baie sau duş/wc, cca 25 mp.; A3A/ 

A3B - apartament cu 2 încăperi, pentru 

3 persoane: living cu chicinetă şi loc de 

servit masa şi dormitor cu pat dublu şi un 

pat suplimentar, baie sau duş/wc, cca 30 

mp.; A4A/A4B - apartament cu 3 încăperi, 

pentru 4 persoane: living cu chicinetă şi 

loc de servit masa şi două dormitoare, 

baie sau duş/wc, cca 40 mp.; A5A/ 

A5B - apartament cu 3 încăperi, pentru 


servit masă şi două dormitoare, cu un pat 

Brac Dalmaţia 

suplimentar, baie sau duş/wc, cca 50 mp.; 

A6A - apartament cu 4 încăperi, pentru 


servit masa şi 3 dormitoare, baie sau duş/ 

wc, cca 80 mp. tipurile de apartament 

Comfort: A2B, A3B, A4B şi A5B au în plus 

climatizare şi tv satelit. Nu se oferă pătuţ 

pentru copil sub 2 ani. 

CROAŢIA 

Servicii masă: Cina (meniu din 3 feluri) 

se poate servi la restaurant tomislav: 12 

Euro/persoană/zi, se plăteşte local. 

Zile intrare: Zilnic în sezoanele A-B-C; 

sâmbăta sau duminica în rest. 


A-B-C; 7 nopţi în rest 

A=03.04-25.06, 28.08-29.10; B=26.06-09.07; C=10.07-30.07, 21.08-27.08; D=31.07-20.08 



BLUESUN BONACA *** Bol/insula Brac Dalmaţia 

Cod: KDA2053 

Situare: La 100 m de promenadă, 150 m 

de plajă cu pietricele fine, la max. 800 m de 

cunoscuta plajă “Zlatni rat”, la jumătatea 

drumului între centrul oraşului Bol şi plaja 

“Zlatni rat”(minibus până în oraş). 


proprie -inclusă în preţ, loc de joacă pentru 

copii. Hotelul este alcătuit dintr-o clădire 

principală şi 8 pavilioane; recepţie; sală 

tV/video, magazin de suveniruri/chiosc; 

piscină şi bar la piscină, terasă de plajă. 


cu cadă, balcon sau terasă, amplasare 

laterală spre mare, internet, telefon. 

tipuri de camere: 2AEK - cameră dublă 

cu posibilitate de pat suplimentar; BAEK 

- apartament alcătuit dintr-o cameră dublă 

şi un living cu două canapele, pentru 2 

adulţi şi 1 sau 2 copii sub 18 ani; 1AEK - 

cameră single (capacitate maximă: 1 adult 

+ un copil < 15 ani). 



bufet, între orele 8-10, gustare 10-12; 

prânz tip bufet între 12:30-14:30, desert 

din meniu. Gustări între 16:00-17:30; cina 

tip bufet între orele 18:30-21:30. Gustarea 

de la miezul nopţii de la 22:30 până 

la 24:00; 2x săptămână bufet tematic. 

Băuturi alcoolice şi nonalcoolice naţionale 

la barurile şi restaurantele hotelului până 

la ora 24. 

Facilităţi copii: Club şi loc de joacă 




Sezon 

A B C D 










Tarifele includ: Cazare, energie electrică, apă, gaz, lenjeriei de pat 2x/săptămână, 

curăţenie finală, taxa de staţiune. 



Observaţii: Se acceptă animale de companie de talie mica: 5 Euro/zi, cu anunţare în 

prealabil. 


- Stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru intrări până în 05.06 şi începând din 11.9.2010.; 

pentru copii. Pătuţ pentru infant gratuit, 

cu rezervare în prealabil. Program de 

animaţie. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus în tarif - 

piscină cu apă dulce, piscină pentru copii 

(şezlonguri şi umbrele de soare gratuite; 

prosoape contra garanţie), polo, surf, 

tenis - de la jumatatea lunii mai (30 min/ 

zi/cameră), volei pe plajă, sală de fitness, 

tenis de masă, darts, ciclism, boccia, 

fun-aerobic, jogging, gimnastică acvatică 

şi de intreţinere. Contra cost - cursuri de 

tenis, rachete şi mingi de închiriat, biliard, 

masaj, biciclete, caiac. 

Distracţie: 6x săptămână program de 

animaţie de zi şi seara pentru adulţi şi 

copii. muzică live de mai multe ori pe 

săptămână. 



A,B,C; 5 nopţi în D şi 7 nopţi în E. 

A= 24.04-07.05, 18.09-22.10; B=08.05-28.05; C=29.05-18.06, 28.08-17.09; 

D=19.06-02.07; E= 03.07-20.08. 



Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră single Ai 1 AEK 52 64 91 108 127 1 

Cameră dublă Ai 2AEK 40 49 70 83 98 2 

Apartament Ai BAEK 55 65 98 112 135 2 

1. Până la 14 ani: 100% - în cameră cu un adult plătitor 

2. Până la 14 ani: 100%, de la 15 ani: 20% reducere - în cameră cu 2 adulţi plătitori. 





- stai 7 nopţi şi plăteşti 6 pentru sejur cu incepere în 08.05 - 14.05, 12.06-18.06, 

04.09-10.09, 02.10-08.10. 

- stai 14 nopţi şi plăteşti 12 pentru sejur cu începere în 01.05-08.05, 12.06-18.06, 

04.09-10.09, 02.10-08.10; 

- 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 01.04.2010 (nu se aplică la 

oferta specială anterioară); 

67

68 

CROAŢIA 

Cod: KDA3150 

Situare: 150 m de plaja cu pietricele şi 

nisip/ponton. Centrul staţiunii Jelsa se afla 

la 500 m. 


proprie, recepţie, bar aperitiv, boutique, 

salon tv cu climatizare, lift, bar la piscină, 

cu terasă şi amplasare spre mare, piscină 

cu apă de mare (şezlonguri şi umbrele de 

soare gratuite, în funcţie de disponibilităţi), 

piscină acoperită (închisă în perioada 

15.06-15.09). 

Dotări camere: tV, baie cu duş, renovate 

parţial; telefon, tv satelit, ventilator. 

Tipuri de camere: 2uE - cameră dublă 

cu balcon, amplasare spre mare; 2uP - 

cameră dublă cu balcon, amplasare spre 

parc; BAE - apartament cu două camere 

(2 adulţi cu 2 sau 3 copii sub 18 ani) - 

alcătuit dintr-o cameră dublă şi un living 

cu o canapea dublă extensibilă şi un pat 

suplimentar, 2 balcoane, duş/wc, baie/ 

wc, frigider, amplasare spre mare. Pătuţ 

pentru copil pâna la 2 ani: inclus în preţ, 

la cerere. 


Servicii masă: Pensiune completă cu mic 

dejun (bufet), prânz (alegere din meniu + 

bufet de salate) şi cină (bufet). 


liber, piscină acoperită, teren tenis, sală 

fitness. inclus în preţ: piscină exterioară, 

piscină interioară, fitness. Contra cost 

- tenis, echipament de tenis, minigolf, 

masaj, biciclete de închiriat. 

Distracţie: Animaţie pentru copii (iulie/ 

august). 




HVAR *** Jelsa/insula Hvar Dalmaţia 

GRAND HOTEL OREBIC **** 

Cod: KDA3551 

Situare: Direct pe plajă cu pietricele fine, 

într-o zonă împădurită cu pini şi chiparoşi, 

promenadă duce până în centrul orasului 

Orebic, la 800 m. 

Dotări generale: Hotel renovat, cu 4 

etaje, recepţie, bar, snackbar, restaurant, 

salon, terasă, 3 lifturi, parcare. 

Dotări camere: Climatizare, baie cu cadă 

sau duş/WC, telefon, tV satelit, seif, 

minibar. 

Tipuri de camere: 1iPt - cameră single, 

amplasare spre parc; 2iPt - camere 

duble, permit cazarea a maxim 2 

persoane, amplasare spre parc; 2JmO - 

camere duble, permit cazarea a maxim 3 

persoane, balcon, amplasare spre mare; 

FAmO - camere familiale, permit cazarea 

VILLA JULIJA *** 

Cod: KDA3554 

Situare: În imediata apropiere a hotelului 

Bellevue, cu o frumoasă panoramă către 

Korcula. Centrul staţiunii orebic ~ 800m. 

Plajă mixtă cu nisip şi pietricele la ~ 50m. 


parcare proprie inclusă, hotel mic şi 

simplu cu recepţie, cafebar, bistro, terasă 

cu vedere la mare şi către Korcula. 

Şezlonguri şi umbrele la piscină incluse 

a 2 adulţi cu 2 copii sub 12 ani, amplasare 

spre mare; FBPO: camere familiale, 

permit cazarea a 2 adulţi cu 2 copii sub 12 

ani, amplasare spre pădure. 

Număr total camere: 190 camere 

complet renovate. 

Servicii masă: All inclusive cu mic 

dejun, prânz şi cină tip bufet. După masa 

cafea şi produse de patiserie. Băuturi în 

restaurant, la mesele principale - bere, vin 

roşu şi alb la butoi, ceai, cafea. La cele 

2 baruri All inclusive aveţi între orele 10- 

23 băuturi alcoolice şi nealcoolice locale. 

tinuţa este obligatorie. 

Facilităţi copii: Loc de joacă pentru 

copii. Bazin pentru copii, cu şezlonguri şi 

umbreluţe. Programe de animaţie pentru 

copii în Kinderclub de 6x/săptămână, 

dimineata şi după masa. Pătuţ pentru 

infant gratuit, la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus în preţ 

- piscină cu apa dulce, tenis de masă, 

boccia. 


adulţi. 

Plajă: Plajă frumoasă cu pietricele fine. 



şi la plajă contra cost. Dotări camere: 

Aer condiţionat, tV, minibar, baie cu 

duş, balcon, telefon şi balcon. Tipuri 

de camere: 2uPK - cu amplasare către 

parcare. Permit cazarea a max. 3 pers; 

2umK - cu amplasare către mare. Permit 

cazarea a max. 3 pers; GAPK - sunt 2 

camere cu uşă comunicantă pentru 4 

persoane din care 2 adulţi plătitori, cu 

amplasare către parcare; GAmK - sunt 

2 camere cu uşă comunicantă pentru 

4 persoane din care 2 adulţi plătitori, 

cu amplasare către mare. Număr total 

camere: 24 Servicii masă: mic dejun 

tip bufet sau. Demipensiune cu cină la 

alegere din 3 variante de meniu. Facilităţi 

copii: Pătuţ pentru infant gratuit, la cerere. 

Şezlonguri şi umbrele la plajă contra cost. 

Plajă: Plajă mixtă cu nisip şi pietricele la 

A=24.04-04.06, 11.09-08.10; B=05.06-18.06, 04.09-10.09; C=19.06-02.07, 21.08-03.09; 

D=03.07-16.07, 14.08-20.08; E = 17.07-13.08. 






Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră dublă V 2uE 27 32 40 51 65 1 

Cameră dublă V 2uP 21 28 36 47 61 1 

Apartament V BAE 27 32 40 51 65 2 

1. Până la 12 ani 100%, 12-15 ani 50%, peste 15 ani 20% (pentru cazre în cameră 

dublă cu 2 adulţi plătitori) 

2. Pentru cazare în cameră tip BAE copiii cu vârsta 2-11 ani - primul copil - reducere 

100%, al 2-lea şi al 3-lea copil: 50% fiecare; copiii cu vârsta 12-18 ani 20% reducere 

fiecare. 

Tarifele includ: Cazare cu pensiune completă.Tarifele nu includ: Asigurarea medicală 

şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 euro/adult/sejur). 

Observaţii: Parcarea hotelului, inclusă în preţ. Animale de companie nu sunt permise. 


- 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.02 şi 10% reducere pentru 

rezervări efectuate până la 30.04.2010 (nu se cumulează cu alte oferte speciale); 

- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6! Stati 14 nopţi şi plătiţi 12 pentru sejur cu începere până la 

05.06 şi după 11.09.2010; 

Orebic Dalmaţia 

S=10.7-20.8; A=27.4-7.5, 2.10-22.10; B=8.5-28.5, 18.9-1.10; 

C=29.5-25.6, 4.9-17.9; D=26.6-9.7, 21.8-3.9. 



S A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2iPt 83 45 54 62 71 1 

Cameră dublă Ai 2JmO 100 53 64 72 83 1 

Cameră familială Ai FBPO 103 56 67 75 86 1 

1. Până la 7 ani 100%; între 7-12 ani 50%; peste 12 ani 20%. reducerile pentru 

copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. Tarifele includ: 

Cazare cu all inclusive. Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi storno (opţionale, 

dar recomandate); taxa de rezervare (15 eur/ adult/ sejur). Observaţii: Animale de 



- Economisiţi 10%/ pers dacă rezervaţi până în data de 30.04!; 

- 7=6 Staţi 7 nopţi şi plătiţi doar 6 în 29.5! (în acest caz, nu se mai aplică reducerea 

pentru rezervare din timp) şi după 04.09; 

- 14=12 Staţi 14 nopţi şi plătiţi doar 12 în 29.5! (în acest caz, nu se mai aplică 

reducerea pentru rezervare din timp) şi după 04.09; 

- 21=18 Stati 21 nopţi şi plătiţi doar 18 în 29.5! (în acest caz, nu se mai aplică 

reducerea pentru rezervare din timp) şi după 04.09; 

Orebic Dalmaţia 

cca. 50 m. Zile intrare: Vineri, sâmbătă 

sau duminică în sezonul A-C; sâmbătă în 

rest. Şedere minimă: 5 nopţi în sezonul 

A-C; 7 nopţi în rest. 

S=17.7-13.8; A=8.5-28.5, 11.9-24.9; B=29.5-18.6, 28.8-10.9; 

C=19.6-2.7, 21.8-27.8; D=3.7-16.7, 14.8-20.8. 



S A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră dublă G 2umK 49 25 29 35 44 1 

Cameră dublă G 2uPK 45 21 25 31 40 1 

Cameră familială G GAPK 45 21 25 31 40 1 

1. Până la 12 ani 100%; peste 12 ani 20%. reducerile pentru copii se acordă doar dacă 

aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. 


(opţionale, dar recomandate); taxa de rezervare (15 eur/ adult/ sejur). Supliment 

demipensiune: 4 eur/ pers/ zi. Observaţii: Nu se acceptă animale de casă. 


- economisiti 10% pentru rezervări făcute până în data de 30.4!; 

- staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru intrări la cazare până în 12.6 şi începând cu 4.9!;


BELLEVUE *** Orebic Dalmaţia 

Cod: KDA3552 

Situare: Distanţa faţă de plajă cu pietricele 

cca. 50 m, faţă de centru cca. 700 m. 

Dotări generale: Parcare proprie inclusă, 

animalele de companie acceptate cca. 3 

Eur/zi, recepţie, restaurant, lift. 


Clădirea principală - Climatizare, duş/ 

wc, uscător de păr, tv sat, telefon. 

Tipuri de camere: 2uEK - cameră dublă, 

balcon, amplasare lateral spre mare. 

Capacitate maxima 2 persoane; 2HPK 

- cameră dublă, orientare spre parc, 

capacitate maximă 2 persoane. 

Camere în clădirile cu apartamente: 

renovate, 2uDK - balcon, amplasare 

lateral spre mare, climatizare, duş/wc, 

uscător de păr, telefon, tv sat. Capacitate 

maxima 3 persoane. 

Apartamente: A3 - apartament cu 1 

singură încăpere, max. 3 persoane, cca. 

22 mp. Sufragerie/dormitor cu pat dublu 

şi pat suplimentar, chicinetă, spaţiu pentru 

servirea mesei, duş/wc, terasă sau balcon 

cu mobilier; A5 - apartament cu 3 incăperi, 

max. 5 persoane, cca. 42 mp. Sufragerie/ 

dormitor cu canapea, spaţiu pentru servirea 

mesei, chicinetă, 2 dormitoare, duş, wc, 

terasă cu mobilier; A6 - apartament cu 3 

încăperi, max. 6 persoane, cca. 42 mp. 

La parter sau la etaj. Sufragerie/dormitor 


canapea ptr 2 persoane, 2 dormitoare, 

duş/wc, terasă sau balcon cu mobilier; B4: 

bungalou cu 2 incăperi, max. 4 persoane, 

cca. 30 mp. Sufragerie/dormitor cu 


canapea pentru 2 persoane, dormitor, duş/ 

wc, terasă cu mobilier. 

Număr total camere: 54 - hotel; 20 de 

apartamente 


prânz şi cină-bufet, după masa cafea/ceai 

şi prăjituri. băuturi alcoolice locale (vin, bere 

şi spirtoase) şi băuturi nealcoolice (apă, 

băuturi răcoritoare) în timpul meselor şi la 

barul All inclusive între orele 10-23:00. 

Fitness/Wellness/Sport: All inclusive - 

tenis (gratuit în mai, septembrie, octombrie 

în rest contra cost), 5x săptămână 

animaţie pentru copii. 


ani cca 3 Eur/zi, se achită local. Animaţie 


- 10 % reducere pentru rezervări până 

la data de 30.04.10!; 

- apartamente: 7=6: 29.05-12.06, după 

data de 04.09!; 

- hotel: 7=6: 29.05-12.06, după 

11.09!; 

CROAŢIA 

(5x/săptămână - în sezon). 

Şedere minimă: Hotel: 4 nopţi: A-B, 5 

Zile intrare: Hotel - zilnic în A-C; sâmbătă nopţi: C; 7 nopţi: D-E; Apartamente: 4 

D/E; Apartamente - zilnic; sâmbătă C-E nopţi:A-B; 5 nopţi: C; 7 nopţi: D-E 

APARTAMENTE 

A=01.05-28.05, 11.09-22.10; B=29.05-11.06, 28.08-10.09; C=12.06-02.07, 21.08-27.08; 

D=03.07-16.07, 14.08-20.08; E=17.07-13.08 






Sezon 

A B C D E 




Apartament BO B4 42 53 65 84 105 

Tarifele includ: Cazare, consum utilităţi (curent, apă, gaz, lenjeria de pat, curăţenia 

finală), taxa de staţiune. 


rezervare (15 Eur/apartament/sejur) 

HOTEL 

A=01.05-28.05, 11.09-22.10; B=29.05-11.06, 28.08-10.09; C=12.06-02.07, 21.08-27.08; 

D=03.07-16.07, 14.08-20.08; E=17.07-13.08 



ADRIA *** VelaLuka Dalmaţia 

Cod: KDA4350 

Situare: În golful Plitvine, într-o zonă 

liniştită, la 3 km de centrul staţiunii Vela 

Luka, pe plaja terasată şi cu un mic golf 

cu pietricele (ideal pentru copii). 


proprie inclusă în preţ, loc de joacă pentru 

copii, sală tV, bar, sală de mese, terasă 

cu muzică live (în lunile iunie-septembrie), 

sală de conferinţe, coafor, lift. Animalele 

de companie nu sunt permise 

Dotări camere: Aer condiţionat, tV 

satelit, baie cu cadă - sau duş, balcon, 


Tipuri de camere: 2umK - cameră dublă, 

amplasare spre mare; 2uHK - cameră 

dublă cu un pat suplimentar, amplasare 

spre munte; GuK - cameră familială cu 

un dormitor şi un living/dormitor cu o 

canapea dublă extensibilă, un balcon, o 

baie cu duş/WC (permite cazarea a max. 

4 persoane, dintre care 2 plătitori). 


Servicii masă: All inclusive cu mic dejun 

bufet (între orele 07.00 - 10.00), gustări 

la prânz (12.30 - 14.00 h), cafea, ceai, 

prăjituri (16.00 - 17.00 h), cină (19.00 

- 21.00 h). Băuturi incluse la mesele 

principale - răcoritoare, bere, vin de la 

dozator; la bar - băuturi alcoolice locale 

(10.00-23.00 h). 


liber - acces gratuit; şezlonguri şi umbrele 

de soare incluse, piscină acoperită - 

Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2HPK 37 40 45 52 60 1 2 

Cameră dublă Ai 2uDK 40 44 49 56 65 1 

Cameră dublă Ai 2uEK 40 44 49 56 65 1 2 

1. sub 7 ani gratuit; 7-12 ani 13 Eur/zi; peste 12 ani 30% reducere. reducerile pentru 

copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi/plătitori în cameră. 

2. 1 copil sub 12 ani în cameră cu 1 adult 50% reducere 

Tarifele includ: Cazare cu Ai. 



acces gratuit; închisă în perioada 20.06- 

05.09.2009 inclus în preţ - 2 terenuri de 

tenis de câmp, tenis de masă, închireri 

biciclete, teren de volei. 

Distracţie: De 6 ori pe săptămână (de 

duminică până vineri) programe de 

animaţie pentru adulţi şi copii; de 3 ori/ 

săptămână, muzică live. 

Plajă: Cu platformă; există şi o mică plajă 

cu pietricele. 

Zile intrare: Vineri, sâmbătă, duminică 

sau luni. 


A=30.4-4.6, 11.9-08.10; B=5.6-18.6, 28.8-10.9; 

C=19.6-9.7, 21.8-27.8; D=10.7-23.7, 14.8-20.08; E=24.07-13.08. 


tip Cameră masă Cod Cameră reduceri 

A B C D E 

Cameră dublă Ai 2uHK 40 47 50 55 65 1 2 

Cameră dublă Ai 2umK 43 50 55 59 69 1 2 

Cameră familială Ai GuK 43 50 55 63 76 1 

1. Până la 13 ani 100%; peste 13 ani 30% reducere; 

2. Cu un plătitor în cameră: sub 16 ani 30% reducere. 

reducerile pentru copii se acordă dar dacă aceştia sunt cazaţi în cameră cu 2 adulţi. 



taxa de rezervare (15 eur/ pers/ sejur). 

Observaţii: Este obligatorie purtarea unei brăţari pentru All inclusive. 


- economisiţi 12% pentru rezervări efectuate până în 30.04! ; 

- economisiti 8% pentru rezervări efectuate începând cu 1.5, dar cu cel mult 20 de 

zile inainte de intrare!; 

- 7=6 Stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 pentru sejur cu intrare până în 12.6 şi după 

11.9! 

69

70 

CROAŢIA 


POSEJDON *** VelaLuka/insula Korcula Dalmaţia 

Cod: KDA4351 

Situare: Cu amplasare panoramică spre 

oraş şi spre Golful Vela Luka, la 800 m 

distanţă de centrul oraşului, cu ieşire la 

plajă cu pietricele. 


aperitiv-bar, terasă, parcare gratuită. 

Dotări camere: Climatizare, telefon, Sat 

tV, duş/WC. 

tipuri de camere: 2HPK - amplasare spre 

parc; 2HEK - amplasare spre mare; 2umK 

- cu balcon şi amplasare spre mare, cu 

pat suplimentar, maxim 3 persoane in 

cameră; 1umK - cu balcon şi amplasare 

spre mare. 

Număr total camere: 148 - renovate 

Servicii masă: Demipensiune cu micdejun 

şi cină tip bufet. 

Fitness/Wellness/Sport: Curs de 

scufundări, programe de animaţie. 

Plajă: Şezlongurile şi umbrelele sunt 

contra cost, în limita disponibilităţii. 

Zile intrare: Vineri, sâmbătă, duminică 

sau luni; zilnic 


HOTEL ALL INCLUSIVE FARAON *** trpanj Dalmaţia 

Cod: KDA5350 

Situare: Într-o zonă liniştită, la doar 100 

m faţă de centrul oraşului. Hotelul este 

despărţit de plajă cu pietricele de o stradă 

foarte puţin circulată. 

Dotări generale: restaurant cu terasă, 

recepţie, lounge, bar la piscină, parcare 

gratuită. 

Dotări camere: tV satelit, baie cu cadă, 

baie cu duş, telefon, climatizare. 

Tipuri camere: 2JmK - cameră dublă cu 

balcon şi amplasare spre mare. Permite 

cazarea a maxim 3 persoane; 1JmK - 

cameră single cu balcon şi amplasare 

Cod: KDA6050 

Situare: Hotelul este situat în peninsula 

Lapad, într-un parc. Plajă cu pietricele 

se află la o distanţă de 100 m, iar oraşul 

Dubrovnik la 4.5 km. Staţie de autobuz la 

50 m de hotel. 

Dotări generale: Hotelul este un complex 

de două cladiri renovate: Grand Hotel Park 

şi Villa Park în stil dalmatin, cu recepţie, 

internet, restaurant cu terasă, cafeteria 

lângă piscină, taverna şi magazin cu 

suveniruri, piscină cu apă de mare (din 

mai până în septembrie) cu şezlonguri şi 

umbreluţe, piscină acoperită. 

spre mare. Permite cazarea unei singure 

persoane; GiPK - cameră familială pentru 

4 persoane, formată din două camere 

duble cu amplasare spre parc, despărţite 

printr-o uşă comunicantă. Pătuţ pentru 

copil sub 2 ani gratuit. 


Servicii: incluse în tarif - tenis de 

masă, dart, boccia, animaţie de 6 ori pe 

săptămână, mini club pentru copii între 4 

şi 12 ani, program wellness, program cu 

muzică live (iulie şi august). 


între 7:00 şi 10:00, prânz între 12:30 şi 

14:00, cină între 19:00 şi 21:00, gustare, 

cafea şi ceai între 16:00 şi 17:00. Băuturi 

- vin, bere şi băuturi răcoritoare - la mese 

şi la barul All inclusive între orele 10:00 

şi 23:30. 

Fitness/Wellness/Sport: Piscină în aer liber, 

cu zonă integrată pentru copii, şezlonguri şi 

umbrele la piscină incluse în tarif. 



GRAND HOTEL PARK **** Dubrovnik Dalmaţia 

Dotări camere: 156 camere în Grand 

Hotel şi 71 camere în Villa, toate renovate, 

cu climatizare, uscător de păr, seif, telefon, 

tv satelit, minibar, duş/wc sau baie/wc, 

internet. 

Tipuri de cameră: În Grand Hotel - 2JmK 

cu pat suplimentar, balcon şi amplasare 

spre mare; 2JPK cu balcon şi cu pat 

suplimentar, amplasare spre parc; 1JPK 

cameră dublă în regim de single, cu 

balcon şi amplasare spre parc. 

În Villa Park - 2iDK cu un pat suplimentar 

şi 1iDK cameră dublă în regim de single. 

Păţut pentru copil până la 2 ani inclus, la 

cerere. 


Servicii masă: mic dejun de tip bufet. 

Demipensiune contra cost - 7 Euro/ 

persoană/zi. 

Distracţie: Dans, muzică live. 


A=15.05.-04.06., 11.09..-08.10.; B=05.06.-18.06., 28.08.-10.09.; C=19.06.-09.07., 21.08.-27.08.; 

D=10.07.-23.07., 14.08.-20.08., E=24.07.-13.08 



A B 

Sezon 

C D E 

reduceri 

Cameră dublă HB 2HEK 25 28 38 43 55 2 

Cameră single HB 1umK 35 41 52 63 75 

Cameră dublă HB 2umK 27 31 40 48 58 1 2 

Cameră dublă HB 2HPK 24 27 35 41 53 2 

1. Cu doi adulţi plătitori în cameră tip 2umK: până la 13 ani gratuit, peste 13 ani 30%. 

2. Cu un plătitor: sub 16 ani 50% 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune. Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi 

storno (opţioanle, dar recomandate); taxa de rezervare (15 Eur/adult/sejur). 


- 7=6 pentru intrări la hotel până la dată de 12.06. şi după data de 11.09.; 

- 12% reducere pentru rezervări efectuate până la data de 30.04.2010; 

- 8% reducere cu minim 20 zile înainte de intrare pentru rezervări efectuate începând 

cu data de 01.05.2010; 

A=25.09-01.10; B=22.05-28.05, 18.09-24.09; C=29.05-11.06, 04.09-17.09; 

D=12.06-16.07; E=17.07-20.08. 



saună, masaj, 4 terenuri de tenis. 



nopţi în sezoanele B-D. 

A=10.01-17.04, 01.11-24.12; B=18.04-20.05, 16.10-31.10; C 

=21.05-09.07, 18.09-15.10; D=10.07-17.09 



A 

Sezon 

B C D 

reduceri 

Cameră single BB 1iDK 56 81 109 144 1 

Cameră single BB 1JPK 56 81 109 144 1 

Cameră dublă BB 2iDK 37 48 63 84 1 2 

Cameră dublă BB 2JmK 44 55 76 95 1 2 

Cameră dublă BB 2JPK 37 48 63 84 1 2 

1. Cu 1 plătitor în cameră dublă până la 2 ani 100%; între 2-12 ani 30%. 

2. Cu 2 plătitori în cameră până la 2 ani 100%; între 2-12 ani 50%; peste 12 ani 20%. 



de rezervare (15 euro/adult/sejur). 

Observaţii: Parcarea hotelului, inclusă în tarif. Animale de companie nu sunt permise. 


- reducere 10% pentru rezervări până la 31.03.2010.; 




Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2JmK 39 44 51 59 73 1 3 

Cameră single Ai 1JmK 55 61 71 83 103 

Cameră familială Ai GiPK 47 53 59 73 91 2 3 

1. 100% pentru copii sub 14 ani - în cameră dublă cu doi plătitori; 20% pentru copii 

peste 14 ani - în cameră dublă cu doi plătitori, 

2. 100% pentru copii sub 14 ani - în cameră familială cu doi plătitori; 30% pentru copii între 

14 şi 18 ani - în cameră familială, 20% pentru copii între 18 şi 20 ani - în cameră familială, 

3. 50% pentru copii sub 14 ani - în cameră cu un singur adult plătitor. 


Tarifele nu includ: Asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxă de 


Observaţi: Nu se acceptă animale de companie. 


- 7=6! Pentru intrări până în 26.06, în 14.08, 28.08 şi din 18.09 plăteşti 6 nopţi şi stai 7!; 

- 15% reducere pentru rezervări până la data de 31.03.; 

- 10 % reducere pentru rezervări până la data de 30.04.;



DUBROVNIK-LAPAD ** 

Cod: KDA6001 

Situare: În Peninsula Lapad, la maxim 

200 m de restaurante, la 100 - 800 m de 

plajă, centrul vechi la 1,5 - 3,5 km. 

Dotări generale: Parcare pe terenul 

Cod: KDA 4101 

Situare: Apartamentele sunt situate la 

200 m de centrul staţiunii Lumbarda, 

unde se găsesc magazine, şi faţă de plajă 

cu pietricele. La 1 km de plaja cu nisip 

“Przino”. 

Dotări generale: restaurant -a la carte 

climatizat, parcare publică inclusă. 

Complexul cuprinde 72 de apartamente 

renovate, pizzerie, terasă. 


Cod: KDA4051 

Situare: Direct pe plajă cu pietricele şi 

platformă. La 700 m distanţă faţă de 



proprie inclusă, cafe şi cocktail bar, 

restaurant a-la-carte, salon de frumusete 

şi wellness center, 2 lifturi, sală de 

confrinţe. Hotel renovat. Animelele de 

companie nu sunt acceptate. 


minibar, seif, uscător de păr, telefon. tip 

2iEK cu amplasare către mare, canapea 

şi un pat suplimentar. tip FiWK camere 

familiale pentru 2-4 persoane, cu zonă de 

dormit cu pat dublu şi living cu canapea, 

terasă sau balcon; tip 2itK/1itK - cameră 

apartamentelor sau în faţa casei pe 

stradă. 

Dotări camere: tip apartament: A2 - cu o 

încăpere, living, chicinetă, baie, balcon cu 

mobilier, cca 25 mp. 

A4 - cu două încăperi, living cu o canapea 

dublă, dormitor, chicinetă cu spaţiu de 

servit masa, baie, balcon cu mobilier cca 

35 mp. A6 - cu trei încăperi, living cu o 

canapea dublă, 2 dormitoare, chicinetă 

cu spaţiu de servit masa, baie, balcon cu 

mobilier, cca. 70 mp. 



Şedere minimă: 4 nopţi în sezonul A, B; 5 

nopţi sezonul C, E. 

baie cu duş, chicinetă, telefon, aparat 

pentru cafea, microunde, uscător de 

păr, seif, amplasare parţială spre mare. 

Apartamentele sunt cu 2 încăperi, living 

cu o canapea dublă, cameră dublă, 

terasă, aproximativ 40 mp. Capacitate 

maxim 4 persoane. 


Servicii masă: Fără masă. Se poate opta 

şi pentru demipensiune (mic dejun bufet şi 

cină la alegere din 3 meniuri. Suplimentul 

este de 19 Euro/adult/zi, pentru copii - sub 

6 ani gratuit, între 6 şi 12 ani 9 Euro/zi. 


aer liber. inclus la piscină şezlonguri şi 

umbrele în limita disponibilităţilor. Contra 

cost - pe plajă şezlonguri şi umbrele, 


Zile intrare: Zilnic în sezoanele A - C, în 

rest sâmbătă 


sezoanele A - C, în rest minim 7 nopţi 

dublă/single standard. 

Număr total camere: 113 - renovate. 

Servicii masă: Demipensiune mic dejun 

şi cină tip bufet. 

Facilităţi copii: Piscină pentru copii. 


liber - deschisă în intervalul 01.05-31.10, 

teren tenis, sală fitness, contra cost: în 

centru wellness “marko Polo” (2 saune, 

jacuzzi, aromoterapie, manichiură, masaj). 

Windsurfing şi cursuri de navigaţie, 

închirieri biciclete, mini golf. Şezlonguri şi 

umbrele gratuit în limita disponibilităţilor. 

Zile intrare: În sezoanele A şi B zilnic, 

minim 4 nopţi, în rest vinerea, sâmbătă 

sau duminică, minim 5 nopţi în sezonul C 

şi minim 7 nopţi în sezonul D. 

Dubrovnik Dalmaţia 


A=27.03-14.05, 09.10.-05.11; B=15.05-18.06, 11.09-08.10; 

C=19.06-02.07, 21.08-10.09; D =03.07-20.08; 


CROAŢIA 

A=17.04-21.05, 02.10-29.10; B=22.05-11.06, 11.09-01.10; C=12.06-03.07, 28.08-10.09; 

D=04.07-16.07, 22.08-10.09; E= 17.07-20.08. 



A=03.04-11.06, 04.09-22.10.; B =12.06-25.06, 28.08-03.09.; C=26.06-09.07, 21.08-27.08.; 

D =10.07-23.07, 14.08-20.08; E=24.07-13.08 



MARKO POLO **** Korcula/insula Korcula Dalmaţia 




Sezon 

A B C D E 




Tarifele includ: Cazarea, curentul electric, apă curentă, lenjeria de pat, prosoapele, 


Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomdate); taxa de 

rezervare (15 euro/apartament/sejur). 

APARTAMENTE LINA *** Lumbarda/insula Korcula Dalmaţia 

Sezon 

A B C D E 

Apartament-2 persoane BO A4 35 49 59 73 80 



Tarifele includ: Cazarea, curentul electric, apă curentă, lenjeria de pat, prosoapele, 

curăţenia finală, climatizare, încălzirea, taxa de staţiune. 

Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi storno (opţionale, dar recomdate); taxa de 

rezervare (15 euro/apartament/sejur). 

Observaţii: Nu sunt permise animalele de casa. 


- 7=5 nopţi pentru sejururi în sezonul A! (doar la tariful de cazare); 

- 7=6 nopţi pentru sejururi în sezonul B! (doar la tariful de cazare); 

- 10% reducere pentru rezervări din timp până la data de 01.04!; 

Sezon 

A B C D 

Cameră single HB 1itK 51 64 83 108 

Cameră dublă HB 2iEK 44 57 67 85 

Cameră dublă HB 2itK 36 45 55 72 

Cameră familială HB FiWK 47 59 68 85 

Reduceri: În tipul de camera 2itK cu 1 adult plătitor: sub 2 ani 100 %, 2-12 ani 50%. 

Pătuţ pentru infant, contra cost 3 Euro/zi. În cameră de tip 2iEK cu 2 adulţi platitori: 

primul copil până la 12 ani gratuit, al 2-lea copil până la 12 ani 50% reducere, peste 12 

ani 30% reducere. 

Tarifele includ: Cazare şi masă tip demipensiune. 


de rezervare (15 euro/adult/sejur). 


- Staţi 7 nopţi şi plătiţi 6 pentru sejur din 08.05. şi 03.07.2010, 10% pentru rezervări 

efectuate până la data de 30.04.2010; 

71

72 


AUSTRIA 


Alpii sunt o dominantă a ţării, ocupând 

partea de sud şi de vest a acesteia. 

Există numeroase lacuri în Carinthia şi 

în Salzkammergut. Aproape jumătate 

din suprafaţa Austriei este împădurită. 

Amplasare: Austria este aşezată în SE 

Europei Centrale. 

Clima: este una continentală, cu veri 

fierbinţi şi ierni reci. Primavară, în zonele 

montane se poate simţi înfluenţa foehnului. 

Sezonul de ski începe din decembrie 

şi durează până în aprilie. Pe perioada 

verii, se pot face drumeţii montane 

şi alpinism. 

ELVEŢIA 

GERMANIA 



Este permis accesul pe baza Cărţii de 

identitate sau a Paşaportului. 

Condiţii de intrare şi regim de şedere: 


de intrare pentru o perioadă de până la 

90 de zile (scurt sejur) într-un interval de 

6 luni. 

ITALIA 

Marea Adriatică 

CLASIFICAREA 

HOTELURILOR 











respective. 

AUSTRIA 

SLOVENIA 

CEHIA 




Capitala: Viena; 

Limba oficială: germana; 

moneda: Euro; 


Ambasada româniei în Austria 

Prinz Eugen Strasse 60, 1040 Wien. 

telefon: + 43-1-505.32.27, 

+ 43-1-503.89.40. 

CROAŢIA 

POLONIA 

SLOVACIA 

UNGARIA 

BOSNIA 

HERTEGOVINA

Vacanţe în străinătate AUSTRIA 

73

74 

AUSTRIA 

ALPINRESORT 

SPORT AND SPA **** 

Cod: ASA0250 

Situare: în centrul staţiunii Saalbach 

Dotări generale: restaurant, bar 

elegant, cafenea cu terasă, lift, grădină cu 

şezlonguri şi umbrele. 

Dotări camere: toate sunt pentru 

nefumători, dotate cu baie, uscător de păr, 

halat de baie, telefon, satelit tV, radio, seif 

şi minibar. 

Tipuri de camere: 1iA - cameră single cu 

balcon şi 1 pat mare pentru maxim 1 adult 

PENSIUNEA WIESER *** 

Cod: ASA2750 

Situare: Într-o zonă liniştită în centrul 

staţiunii Filzmoos. 


saună, solar, tenis de masă, sală de 

ALPIN RESORT HOTEL 

SCHWEBEBAHN **** 

Cod: ASA0357 

Situare: Distanţa faţă de lac cca 3 km. 

Dotari generale: parcare proprie inclusă, 

animalele de companie acceptate -cca 

10 Eur/zi. recepţie, 2 restaurante, bar, 

cafenea, lift. 

Dotări camere: Baie sau duş/wc, telefon, 

tv cablu, radio, minibar. 2H: cameră 

dublă, capacitate maxima: 2 persoane. 

2i: cameră dublă la mansardă, capacitate 

şi 1 copil sub 15 ani. 2HA - cameră dublă 

în clădirea anexă cu dotări de 3 stele. 2iA - 

cameră dublă la masnsardă pentru maxim 

2 adulţi şi 1 copil sub 14 ani. 2JW - junior 

suite cu un pat dublu şi o canapea dublă, 

separat WC, balcon. 2JWA - junior suite 

relax pentru 2 adulţi cu un mic living. 


Servicii masă: All inclusive: mic dejun şi 

prânz bufet, cină meniu cu 4 sau 5 feluri 

sau bufet tematic, salate, desert bufet, 

băuturi răcoritoare, cafea, ceai, băuturi 

alcoolice: schanps, whiskey. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: piscina 

interioară (9x4.5 m), finn saună, bio 

saună, băi cu aburi, sală de fitness, 

programe sportive (jogging, gimnastică, 

aerobic de luni până vineri), biliard, 

darts, tenis de masă, sony playstation, 

internet, 3 terenuri de tenis, închiriere de 

biciclete în limita disponibilităţilor. Contra 

cost: wellness, solar, masaj, tratamente 

joacă pentru copii, şezlonguri şi umbrele, 

parcarea în faţa pensiunii inclusă în preţ. 

Sunt permise şi animale de casă: 3.50 

euro/zi. 

Dotări camere: Baie, satelit tV, balcon, 

cameră dublă tip 2u are 2 paturi 

suplimentare. 


Servicii masă: all inclusive - mic dejun 

bufet, prânz, cină meniu la alegere din 3 

feluri, bufet la salate, băuturi răcoritoare 

între orele 11 şi 21, seara la cină în plus şi 

1 pahar de vin sau bere. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: de 

5 ori pe săptămână intrarea la băile 

din Flizmoos aflate la 200 m distanţă, 

programe de animaţie. 

maxima: 3 persoane. 2J: cameră dublă cu 

balcon, capacitate maximă: 4 persoane. 


Servicii masă: All inclusive: mic dejun 

- bufet; prânz - bufet sau la pachet (12- 

13:00); după masa cafea, prăjituri şi 

ingheţate (16-17:00); cina: alegere din 

meniu cu 4 feluri, bufet de salate şi desert, 

ocazional bufet tematic. 1xsăptămână: 

cină festivă. Între orele 11-23:00 

următoarele băuturi sunt icluse în tarif: 

cafea, ceai, vin de masă, bere, limonadă, 

după ora 20:00 băuturi spirtoase locale la 

bar. 

Facilitati copii: Programe ptr copii (iunieseptembrie, 

luni-vineri): 4-12 ani, cca 

5 ore/zi. Loc de joacă. Pătuţ ptr copil 

sub 2 ani: inclus (nu este permis peste 

capacitatea maximă a camerei). 


interioară, jacuzzi, baie de aburi, saună. 

Distracţie: Ocazional programe de 

divertisment (muzică, plimbări prin natură, 

plimbare cu bicicleta). 


Şedere minimă: 4 nopţi; în sezonul C-5 

nopţi. 


Saalbach Sazburg 

cosmetice şi de înfrumuseţare. 



Filzmoos Sazburg 

Atractii turistice: inclus: 1 dată pe 

săptămână 1 tur de staţiune cu vizitarea 

unui muzeu. 


A=19.06-16.07, 14.08-04.09; B=17.07-13.08; 

A=22.05-02.07, 21.08-15.10; B=03.07-20.08; 


Şedere minimă: minim 5 nopţi în perioada 

10.07-13.08, în rest minim 3 nopţi 


A 

Sezon 

B 

Cameră dublă Ai 2HA 62 69 

Cameră single Ai 1iA 82 89 

Cameră dublă Ai 2iA 76 83 

Junior Suite Ai 2JW 79 86 

Junior Suite Ai 2JWA 82 89 

Reduceri copii (cazaţi cu 2 adulţi în cameră): 

Sub 7 ani gratuit, între 7 şi 15 ani 60%, între 15 şi 19 ani 50%, peste 19 ani 30% 

Tarifele includ: Cazarea şi masa all inclusive. 

Tarifele nu includ: Asigurarea medicală şi cea storno (facultative dar recomandate), 

taxa de rezervare (15 Euro/adult), taxa staţiune (1,10 Euro/zi/persoană peste 15 ani). 


- 7=6 nopţi pentru sejur până în 03.07 şi după 21.08!; 

- 14=13 nopţi pentru sejur în perioada 27.06-02.09!; 

Zile intrare: miercurea, minim 3 nopţi sau 

sâmbăta, minim 4 nopţi 




Sezon 

A B 

Cameră dublă Ai 2u 40 43 

Cameră single Ai 1u 40 43 


- primul copil: sub 13 ani gratuit, peste 13 ani 30% 

- al doilea copil: sub 7 ani gratuit, intre 7 şi 13 ani 30% 

Tarifele includ: cazarea şi masa all inclusive. 

Tarifele nu includ: asigurarea medicală şi cea storno (facultative dar recomandate), 

taxa de rezervare (15 euro/adult). 

Zell am See Sazburg 


A=12.05-18.06, 21.08-22.10; B=19.06-09.07; C=10.07-20.08 


Sezon 

A B C 

Cameră dublă Ai 2H 79 81 95 

reduceri 

Cameră dublă Ai 2i 68 71 84 1 

Cameră dublă Ai 2J 80 83 96 1 

1. Sub 12 ani: gratuit, 12-15 ani: 50 % reducere, peste 15 ani: 15 % reducere. reducerile 

ptr copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi/plătitori în cameră. 

Tarifele includ: cazare cu All inclusive. 




-7=6: 12.05-03.07, 28.08-16.10!; 

-14=12: 12.05-26.06, 28.08-09.10!; 

-10 % reducere ptr rezervări până la data de 31.03!; 

-5% reducere ptr rezervări până la data de 30.04.10! reducerile nu se cumulează!;


HOTEL-PENSIUNE WIESHOF *** Zell am See Sazburg 

Cod: ASA0358 

Situare: Pe malul nordic al lacului 

(promenadă şi ştrand lângă hotel). 

Distanţa faţă de centru cca 2 km, sporturi 

nautice la cca 200 m. 

SONNGASTEIN **** 

Cod: ASA1752 

Situare: La marginea staţiunii, într-o zonă 

liniştită, la 2.5 km de centrul staţiunii. 


publică, loc de joacă pentru copii - Funpark 

(cca 1600 mp), cu echipament de căţărări, 

castele, karturi şi alte facilităţi, animalele 

de companie acceptate - un câine (12 

WEISMAYR ***+ 

Cod: ASA1750 

Situare: În centrul staţiunii, la 2 km de 

instalaţia de transport pe cablu. 

Dotări generale: restaurant, animalele 

de companie acceptate -5.50 euro/noapte, 

lounge bar cu şemineu, cafenea, sală de 

mese, parcare 12 Euro/zi 

Dotări camere: tV - satelit, baie cu cadă 

Dotări generale: recepţie, sală de mese, 

restaurant, cafenea cu terasă. Parcare 

inclusă în tarif. 

Dotări camere: telefon, tv cablu, baie 

sau duş/wc, balcon˝, internet gratuit. 

Tipuri de camere: 2J: cameră dublă, 


Gu: cameră familială, formată dintr-un 

dormitor şi 1 cameră separată cu 2 paturi 

suplimentare (sau pat etajat), duş, wc 

(separat). 


Servicii masă: mic dejun. La faţa locului 

se poate opta pentru demipensiune: 12 

euro/zi/persoană. 

Facilităţi copii: Loc de joacă. Pătuţ ptr 

Eur/noapte), lounge cu şemineu, lift, 

bar, garaj (la cerere, contra cost: 8 Eur/ 

noapte). 

Dotări camere: tV - satelit, seif, baie cu 

cadă sau duş, wc, balcon, internet - contra 

cost, uscător de păr, radio, halat de baie. 

Duble: tip 2Au pentru maxim 3 persoane; 

Familiale: tip 2FAu, pentru maxim 4 

persoane, cu 2 paturi duble. 


Servicii masă: Pensiune completă: mic 

dejun tip bufet, prânz şi cină tip meniu (4 

variante, din care una meniu vegetarian) 

cu bufet de salate; de 3 ori pe săptămână 

cină cu bufet de brânzeturi, de 2 ori pe 

săptămână bufet de specialităţi; 1 dată pe 

săptămână cină festivă; toate băuturile la 

jumatate de preţ în perioadele 5.6.-12.6., 

11.9.-18.9., 16.10.-6.11. 

Facilitati copii: Loc de joacă pentru 

copii şi adolescenţi - Funpark (circa 1600 

mp), ce cuprinde jocuri precum baschet, 

hochei, trambulină, sală cinema pentru 

copii. ALL iNCLuSiVE - Pentru copiii sub 

sau duş, wc, radio, telefon. Pătuţ pentru 

copil sub 2 ani inclus în tarif. Duble: 

tip 2iA, cameră ”Premium” spaţioasă; 

Familiale: tip Fi, cameră familială cu 2 

paturi suplimentare. 



prânz la pachet sau un meniu sumar, 

copil sub 2 ani: inclus în tarif, la cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: incluse în 

tarif: acces la ştrand, volei, şezlonguri şi 


Bad Gastein Sazburg 

19 ani se oferă gratuit băuturi răcoritoare 

carbogazoase şi sucuri de fructe, diferite 

sortimente de îngheţată. 


acoperită, piscină cu apă termală - 

exterioară (2), SPA - 600 mp, saună, 

Bad Gastein Sazburg 

ceai/ cafea după amiază, cină meniu 

la alegere din 3 feluri şi bufet de salate, 

băuturi răcoritoare şi alcoolice locale între 

orele 10-22. 


termală - interioară, SPA - saună, baie de 

aburi, sală fitness. Contra cost: tratamente 


AUSTRIA 

cosmetice, masaj, solar. 

Zile intrare: miercuri şi sâmbătă astfel: 

sejur minim 3 nopţi până la 22.05, sejur 

minim 7 nopţi în perioadele 29.5-3.7 şi 

21.8-30.10 sambăta în restul perioadelor, 

sejur minim 7 nopţi 

Şedere minimă: 3/7 nopţi 

A = 10.4-2.7; 21.8-29.10 B = 3.7-9.7; C= 10.7-20.8. 


baie cu aburi bio, teren tenis, sală fitness. 

Contra cost: solar, masaj, tratamente 

cosmetice. 

Zile intrare: Sâmbăta 


A=24.4-21.5, 18.9-1.10; B=22.5-25.6, 4.9-17.9; C=26.6-23.7, 21.8-3.9; D=24.7-20.8 



umbrele, închireri de biciclete. 

Zile intrare: zilnic 

Şedere minimă: 1 noapte 

A=24.04-09.07, 21.08-30.10; B=10.07-20.08; 





Sezon 

A B C D E 

Sezon 

A B C 

Sezon 

A B 

Cameră dublă BB 2J 39 43 

Cameră familială BB Gu 39 43 

Reduceri copii: sub 6 ani gratuit, între 6 şi 15 ani 50%, peste 15 ani 20% 

Tarifele includ: cazarea şi micul dejun. 

Tarifele nu includ: asigurarea medicală şi cea storno (facultative dar recomandate), 

taxa de rezervare (15 euro/adult). 


reduceri 

Cameră dublă (2-3 paturi) Ai 2iA 45 55 63 1 

Cameră dublă (2 paturi) Ai 2iB 45 55 63 1 

Cameră familială Ai Fi 48 59 72 1 

reduceri 

Cameră familială FB FAu 75 87 89 108 112 2 

Cameră dublă FB 2Au 64 75 76 95 96 1 

1. 100% pentru 1 copil până la 17 ani, în cameră cu 2 adulţi plătitori; 10% pentru 1 

persoană peste 17 ani, în cameră cu 2 adulţi plătitori. 

2. 100% pentru copii până la 11 ani, în cameră cu 2 adulţi plătitori. 

Tarifele includ: Cazare cu pensiune completă. 

Tarifele nu includ: Asigurare medicală, asigurare storno (opţionale, dar recomandate), 

taxa de rezervare (15 Eur/adult/sejur). 

1. 100 % pentru 1-2 copii (0-14 ani), cazaţi în cameră cu 2 adulţi plătitori; 25% pentru 

1-2 copii peste 15 ani, cazaţi în cameră cu 2 adulţi plătitori. 



taxa de staţiune (2 Euro/zi pentru persoanele peste 15 ani) 


- stai 7 nopţi şi plăteşti doar 6 la un sejur cu începere în perioada 10.04-23.10.; 

75

76 

AUSTRIA 


APARTAMENTE ALPINA *** Bad Hofgastein Sazburg 

Cod: ASA1601 

Cod: ZAu1950 

Situare: La 5 minute de centrul staţiunii. 

Gara Bad Hofagastein se afla la 2 km 

distanţă. 

Dotări generale: Parcare publică, internet 

Situare: Distanţa faţă de centru şi 

Alpentherme cca 4 minute. 

Dotări generale: parcare proprie inclusă, 

animalele de companie acceptate - cca 6 

Eur/zi, recepţie, loc de joacă ptr copii. 

Dotări camere: A4: apartament cu 2 

încăperi, sufragerie/dormitor cu canapea 

dbl, spaţiu ptr servirea mesei, chicinetă, 

dormitor cu pat dublu, baie sau duă, wc, 

balcon, radio, tv cablu, telefon, cca 40 mp. 


Servicii masa: Fără servicii de masă. 

Fitness/Wellness/Sport: Contra cost: 

saună şi solar. Gratuit: piscină interioară 

la hotel Alpina (cca 3 minute). 



- wireless (contra cost), animalele de 

companie acceptate -1 câine sau 1 pisică 

(11 euro/noapte), hol cu şemineu, lounge, 

sală de mese, 2 lifturi, garaj (cca. 5 euro / 

noapte, la cerere). 

Dotări camere: tV - cablu, seif, baie cu 

duş sau cadă, wc, radio, telefon. 

Single: 1i 

Duble: tip 2i, pentru maxim 2 persoane; 

tip 2J, pentru maxim 3 persoane, cu 

sufragerie şi balcon. 


Servicii masă: Demipensiune: mic dejunbufet, 

după-amiaza bufet de prăjituri, cină 

- alegere din meniu cu 3 feluri şi bufet de 

salate. Prânz uşor cu bufet de prăjituri. 

Fitness/Wellness/Sport: piscină cu apă 

termală -interioară şi exterioară, SPA - 

1200 mp, bio saună, saună finlandeză, 

cabină cu infraroşii, gimnastică. Contra 

cost: tratamente de înfrumuseţare, masaj. 

Zile intrare: Zilnic în perioada 10.4- 

17.12; 


A=01.05-28.05, 28.08-29.10; B=29.05-09.07; C=10.07-27.08 





Sezon 

A B C 

Apartament 2 persoane BO A4 39 43 52 

Apartament 4 persoane BO A4 56 60 65 

Tarifele includ: cazare; consum utilităţi (curent, apă, încălzire, curăţenia finală). Tarifele 

nu includ: asigurare medicală şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa de staţtiune 

(cca 2 Eur/persoană/zi-se achită local); taxa de rezervare (15 Eur/apartament/sejur). 

Garanţie ptr prosoape: cca 30 Eur. 

Observaţii: A se aduce: lenjeria de pat şi prosoape. Posibilitate de închiriere la faţa 

locului: cca 20 Eur/2 persoane, cca 30 Eur/4 persoane. 


-7=6: până la data de 15.05, după data de 25.09!; 

IMPULS HOTEL TIROL **** Bad Hofgastein Sazburg 

A = 18.9-17.12; B = 28.4-16.7; 11.9-17.9; C = 13.3-26.3; D = 17.7-10.9; E = 6.3-12.3; 27.3-27.4 



Sezon 

A B C D E 

reduceri 

Cameră single HB 1i 69 78 85 88 107 2 

Cameră dublă (2 paturi) HB 2i 57 65 75 73 96 

Cameră dublă (2-3 paturi) HB 2J 69 78 85 88 107 1 

1. 100 % pentru copii (2-6 ani) în cameră cu 2 adulţi plătitori; 75% pentru copii (7-13 

ani) în cameră cu 2 adulţi plătitori; 30% pentru persoane peste 13 ani, în cameră cu 2 

adulţi plătitori. 

2. Single+1 copil: 100% reducere până la 6 ani, 75% reducere pentru copii peste 7 ani 



taxa de rezervare (15 Eur/adult/sejur). 


- 7=6 perioada 28.4-10.7 şi din 11.9; 

FERIENDORF ALPINA *** St Oswald Carinthia 

Cod: AKA3350 

Situare: La 500 m de centrul staţiunii 

St.Oswald. 

Dotări generale: Complexul hotelier 

dispune de 41 cabane rustice, recepţie, 

restaurant, pizzerie, parcare inclusă. 

Dotări camere: tipuri de apartamente: 

BH - apartamente pentru 2-4 persoane 

(maxim 3 adulţi plus un copil sub 15 ani), 

35mp,baie(dus,ec) telefon, tv, chicinetă, 

loc de luat masa, living cu zonă de dormit, 

pentru copii este un dormitor cu 2 paturi 

suprapuse. CH - apartament pentru 2-6 

persoane (maxim 5 adulţi plus un copil 

sub 15 ani), 55mp, baie, 2 dormitoare 

separate, dintre care unul mai mic pentru 

copii, cu paturi separate, şi posibilitate de 

dormit în living. 

Servicii masă: All inclusive. 

Facilităţi copii: Club pentru copii, cu seri 

tematice, drumeţii, cursuri de pictură. 

Fitness/Wellness/Sport: Saună cu 

zonă de odihnă. 1x /săptămână tratamente 

speciale de spa. Gamă largă de programe 

de divertisment pentru tineri şi bătrâni, prin 

intermediul 1-2-FLY Fun Club-jocuri de echipa, 

gimnastică şi concursuri 6 zile pe săptămână. 

Program de seara cu diverse spectacole de 

divertisment, muzică şi seri de dans. 

Zile intrare: zilnic în sezoanele A, B, C, 

sâmbăta în restul sezoanelor 

Şedere minimă: 4 nopţi în sezoanele A,B 

si C, 7 nopţi în sezoanele D şi E. 

A=11.09-29.09; B=05.06-09.07; C=22.05-04.06, 28.08-10.09; D=10.07-23.07; E=24.07-13.08. 



Sezon 

A B C D E 

Loc în apartament Ai BH 50 57 61 68 77 

Loc în apartament Ai CH 51 58 62 69 79 

Reduceri pentru copii: sub 7 ani: 100% reducere; 7-15 ani: 50% reducere. reducerile 

pentru copii se acordă doar dacă aceştia sunt cazaţi cu 2 adulţi în cameră. 

Tarifele includ: Cazarea cu All inclusive. 

Tarifele nu includ: Asigurarea medicala şi storno (opţionale, dar recomandate); taxa 

de rezervare (15 euro/persoană/sejur); taxa de staţiune (2.17 Euro/zi/persoana peste 

16 ani). 


- 7=6, 14=13 pentru intrările din 12.06, 19.06, 26.06, 28.08, 11.09, 18.09, 23.09.;


SPORTHOTEL GOSAU Gosau Austria Superioară 

Cod: AOB0150 

Situare: Într-un cadru natural superb, la 

poalele munţilor Dachstein, la numai 500 

m de centrul staţiunii Gosau. 


proprie - inclusă în tarif, loc de joacă 

pentru copii. 

Dotări camere: tV - satelit, radio, telefon, 

baie cu cadă sau duş - şi toaletă, balcon. 

Tipuri de camere: 2uA - studio confort 

cu canapea dublă extensibilă şi 2 

paturi suplimentare; cca. 30 mp. GuA - 

apartament cu 2 încăperi: living cu canapea 

dublă extensibilă şi dormitor separat; cca. 

47 mp; permite cazarea a maximum 5 

persoane, dintre care cel putin 2 trebuie 

să fie adulţi. 2uB - apartament confort 

“Dachstein”, cu 3 paturi suplimentare; 

cca. 50 mp. FuA - cameră dublă “Gosau”, 

cu 2 paturi suplimentare; cca. 50 mp. 

1uA - cameră single cu 1 pat suplimentar; 

permite cazarea a maximum un adult şi un 


Camerele sunt decorate in stil rustic. 


Servicii masă: All inclusive: mic dejun tip 

bufet până la ora 10 şi mic dejun târziu 

continental până la ora 11; prânz între 

12 şi 14 (la pachet pentru cei ce optează 

pentru drumeţii); cafea, ceai, prăjituri şi 

îngheţată pentru copii intre 15 si 16; cină la 

alegere din 3 feluri, bufet de salată, desert 

şi fructe; băuturi între 10 si 21 (bere, vin, 

whiskey, răcoritoare, băuturi pentru copii); 

cocktail de bun venit. 

Facilităţi copii: Programe Sport & 

Erlebnishotel Gosau: baby sitting pentru 

copii între 3-12 ani de duminică pana 

vineri între 09.30 - 17.30 (după programul 

zilnic de animaţie); opţional, mese 

separate pentru copii în restaurantul 

pentru familii; băuturi pentru copii în cadrul 

“lemonade bar”; încăpere pentru copii cu 

teatru de păpuşi, pictură, oră de poveşti 

etc.; seri de animaţie pentru copii, jocuri 

distractive, discotecă pentru copii, seri 

video; olimpiada copiilor (cu decernare 

de premii) 


acoperită - de dimensiuni mici (7x4m), 

SPA - saună, zonă de relaxare, baie de 

aburi, masaj, solar, teren tenis - acoperit, 

teren sport mixt, sală fitness, biciclete. 

inclus în tarif: piscină interioară, saună, 

zonă de relaxare, sală fitness, baia de 

aburi, şezlongurile şi umbrelele, tenis de 

masă, volei, hockey, badminton, drumeţii. 

Contra cost: terenul de tenis acoperit, 

masaj, solar, închirierea bicicletelor, 

biliard. 

Distracţie: Sală de jocuri, tir cu arcul. 

AUSTRIA 

Contra cost: biliard, tir cu arcul, tururi cu 

bicicleta (cu ghid local), nordic walking, 

rafting, parapantă, drumeţii cu ghid. 

inclus în tarif: o plimbare romantică seara, 

un dans, concurs de tenis de masă cu 

decernare de premii. 

Zile intrare: Zilnic in sezon A şi între 

04.09 - 29.10; sâmbăta în rest. 

Şedere minimă: 3 nopţi în sezon A şi între 

04.09 - 29.10; 7 nopţi în rest. 

A = 08.05 - 21.05; B = 22.05 - 18.06, 04.09 - 29.10; 

C = 19.06 - 09.07, 21.08 - 03.09; D = 10.07 - 20.08. 






Sezon 

A B C D 

Cameră single ALL 1uA 51 55 60 72 

Studio confort ALL 2uA 51 55 60 72 

Apartament “Dachstein” ALL 2uB 61 66 71 82 

Camera dubla “Gosau” ALL FuA 45 50 54 66 

Apartament ALL GuA 56 61 66 77 

reduceri copii: 100% până la 7 ani, 60% între 7-16 ani, 30% peste 16 ani (2uA, FuA). 



de rezervare (15 Euro/ adult/sejur). 



-10% reducere pentru rezervări ferme până la data de 30.04.2010!; 

-7=6 pentru intrări între 08.05 - 15.05 şi 18.09 - 25.09!; 

CAFE zILLERTAL **** Strass im Zillertal tirol 

Cod: Ati5850 

Situare: Într-o zonă cu o frumoasă 

panoramă spre Zillertal, la cca 300 m de 

centrul staţiunii, la 2 km de Lacul Strass- 

Schlitters. 

Dotări generale: Hotel tradiţional cu o 

atmosferă calduroasă, cu recepţie, restaurant 

a la carte, hol, bar, cafenea cu terasă, lift, 

terasă de soare cu şezlonguri şi umbrele, 

internet în lobby (contra cost). Parcare 

(inclusă), garaj contra cost cca 5 Euro/zi. 

Dotări camere: Cada sau duş/wc, uscător 

de păr, telefon, tv-cablu, radio, balcon. 

Camera 2JA - permite cazarea a max. 3 

persoane. Camera 2JB - permite cazarea 

a max. 4 persoane. 


Servicii masă: mic dejun - bufet, cină la 

alegere din 4 meniuri şi bufet de salate. 

Supliment demipensiune 11 Euro/zi/ 

persoană. 

Facilitati copii: teren de joacă, pătuţ 

pentru copii până la 2 ani inclus, la 

cerere. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: piscină, 

saună. Contra cost: intrare la Băile 

termale Zillertal. 




A=8.5-16.7, 14.8-29.10; B=17.7-13.8 


Sezon 

A B 

reduceri 

Cameră dublă BB 2JA 33 38 1 

Cameră dublă BB 2JB 33 38 1 

1. Până la 3 ani: 100%, între 3-6 ani: 50%, între 7-13 ani: 30%. reducerile sunt valabile 

pentru cazare în cameră cu doi adulţi plătitori. 






- 7=6 pentru intrări până în 3.7; 

- 14=12 pentru intrări până în 16.10; 

ASTORIA **** Kitzbuhel tirol 

Cod: Ati 7156 

Situare: La 8 minute de centru, Aquarena 

la cca 1 km distanţă. 


publică, animalele de companie acceptate 

- 1 câine (8 euro/noapte), recepţie, lobby, 

bar, cramă rustică, lift, garaj (inclus în tarif, 

cu notificare în prealabil), internet wireless 

în zonele publice - gratuit. 

Dotări camere: tV - satelit, baie cu cadă 

sau duş, wc, uscător de păr, accesorii 

cosmetice, halat de baie, papuci de casă, 

telefon. Pătuţ pt infant inclus în tarif - la 

cerere. tip 2iB cca 20-22 mp în clădirea 

principală, 1 pat suplimentar pentru copil 

sub 12 ani. tip 2iA în noua clădire cu 1 pat 

suplimentar, 28 mp, internet wireless. tip 

2iC în clădirea principală, cca 16-18 mp. 



tip bufet (de 3 ori pe săptamână mic 

dejun tematic), cina meniu la alegere din 

4 variante sau bufet tematic. Prăjituri şi 

fructe după-amiaza ori de câte ori doriţi. 

Fitness/Wellness/Sport: SPA. include: 

saună finlandeză, baie de aburi, saună 

bio, zonă de relaxare. Contra cost: o mare 

varietate de tratamente spa, masaj, solar. 

Zile intrare: Zilnic, şedere minimă 3 nopţi 

A =05.06-25.06, 25.09-15.10; B = 22.05-06.04, 28.08-24.09; C =10.07-27.08 



A 

Sezon 

B C 

reduceri 

Cameră dublă HB 2iA 67 73 82 1 

Cameră dublă HB 2iB 59 66 75 1 

Cameră dublă HB 2iC 54 61 69 

1. Sub 7 ani 100 %, 7-12 ani 50 %, peste 13 ani 30 % pentru 1 copil cazat în cameră cu 

2 adulţi plătitori integral, în cameră tip 2iA sau 2iB. 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune 


rezervare (15 euro/ adult/ sejur). 

77

78 

AUSTRIA 

ALPENHOTEL WEITLANBRUNN **** Sillian tirol 

Cod: AOt0351 

Situare: Într-o zonă liniştită din Sillian, în 

Arnbach, la 1100 m altitudine, la 2 km de 


Dotări generale: recepţie, bar, restaurant 

pentru nefumători, cafenea cu terasă, 2 

lifturi, şezlonguri şi umbreluţe. 

Dotări camere: cu baie cu cadă/wc, 

uscător de păr, tv sat, telefon, radio, 

minibar, balcon. 

Tipuri de camere: 1B - cameră single. 

2B - cameră dublă cu un pat suplimentar. 

Permite cazarea a max. 3 persoane. FB - 

cameră familială cu 2 paturi suplimentare. 

Permite cazarea a max. 4 persoane. 


Servicii: Parcarea hotelului, gratuit. 


bufet, pachet de prânz, la prânz: prăjituri şi 

gustări, cina la alegere din 4 meniuri, bufet 

de salate şi aperitive. 1-2xsăptămână 

bufet tematic. Băuturi: la cină: 1/2 l de vin 

de masă sau 1/2 l de bere, sucuri pentru 

copii şi apă plată. În perioada 30.7-28.8, 

între orele 10-22: vin de casă, bere butoi, 

cafea, ceai şi sucuri. 

Facilităţi copii: Programe pt copii (4-12 

ani) cu prânz şi băuturi, duminică-vineri, 

9-17, loc de joacă. Pătuţ pentru copil sub 

2 ani gratuit, la cerere. 


acoperită (6x12 m), cu minicascadă, grotă 

saună. Contra cost: solar, jacuzzi, masaj, 

biliard, închiriere biciclete. 

Distracţie: 1x săptămână muzică live. 

Zile intrare: Zilnic; sâmbătă în sezoanele 

E şi F. 

Şedere minimă: minim 2 nopţi; în 

sezoanele E şi F minim 7 nopţi. 



A=22.5-25.6, 4.9-16.10; B=21.8-27.8; C=26.6-9.7, 28.8-3.9; 

D=10.7-30.7; E=31.7-6.8: F=7.8-20.8 


FERNER’S ROSENHOF **** murau Stiria 

Cod: ASt1751 

Situare: La 700 m distanţă faţă de centrul 

staţiunii. 

Dotări generale: Hotel cu o atmosferă 

aparte, cramă, terasă, parcare (inclusă). 

Dotari camere: Baie, tV cablu, minibar, 

seif, conexiune la internet, balcon. tip 

2Z cameră dublă la cel mai bun preţ în 

aripa veche, fără balcon. tip 2u cu 1 

pat suplimentar. tip FH cu baie şi duş, 

WC separat, living cu sobă de teracotă, 

dormitor separat cu paturi suprapuse (2 

paturi suplimentare), fără balcon. 



tip bufet, cina meniu la alegere din 4 

variante precum şi meniu pentru copii. 

Fitness/Wellness/Sport: inclus: saună, 

baie de aburi pe bază de plante, cabină 

cu infraroşu, duşuri speciale, cameră de 

relaxare cu un bar. Contra cost: solar şi 

masaj. 

Zile intrare: Zilnic, şedere minimă 3 nopţi; 

sâmbătă în sezonul D, şedere minimă 7 

nopţi; 




Sezon 

A B C D E F 

Cameră single HB 1B 61 65 69 79 76 103 

reduceri 

Cameră dublă HB 2B 56 60 64 73 71 77 1 

Cameră familială HB FB 61 65 69 79 76 83 1 

1. Până la 12 ani: gratuit; între 12-15 ani: 35 euro/zi; peste 16 ani (doar 1 persoană cu 

2 plătitori): 50 Euro/zi. 




Observaţii: Se acceptă un animal de companie de talie mică: 12 euro/zi, fără mâncare, 

la cerere. 


-7=6 pentru sejururi până în 23.7 şi începând cu 28.8!; 

-14=12 pentru sejururi până în 16.7 şi începând cu 28.8!; 

-Voucher de masă în valoare de 20 euro/persoană pentru rezervări ferme până în 

30.4!; 

A=10.04-21.05; B=22.05-18.06, 11.09-30.10; C=19.06-09.07, 21.08-10.09; D=10.07-20.08; 



Sezon 

A B C D 

Cameră dublă HB 2u 48 52 61 69 

Cameră dublă HB 2Z 41 45 52 60 

Cameră familială HB FH 47 49 57 65 

Reduceri: Sub 7 ani 100%, 7-13 ani 50%, peste 13 ani 30%, pentru copii cazaţi în 

cameră cu 2 adulţi plătitori integral. 

Tarifele includ: Cazare cu demipensiune 


rezervare (15 euro/adult/sejur). 


-Se oferă 10% reducere pentru rezervări ferme efectuate până la 31.03; 

PENSIUNEA LEIT’N FRANz ***+ ramsau am Dachstein Stiria 

Cod: ASt 1050 

Situare: Distanţa faţă de centru este de 

1.5 km şi faţă de Schladming cca 4 km. 

Dotări generale: Sală de mic dejun, sală 

de tV , video, loc de joacă pentru copii, 

gazon frumos cu şezlonguri şi umbrele de 

soare. Parcare lângă pensiune inclusă. 

Dotari camere: toate cu duş, WC, seif, 

tV prin satelit, balcon, 1 pat suplimentar. 

2u: cameră dublă, permite cazarea a 

max. 3 persoane. Gu: cameră familială, 

minim 3 plătitori integral, max. 4 persoane: 

sufragerie, 2 dormitoare. Pătuţ pt infant 

inclus în tarif - la cerere. 


Servicii masă: mic dejun-bufet. Supliment 

demipensiune: 10 euro/persoană/zi (cina - 

alegere din meniu, 1 dată pe săptămână 

grătar în aer liber). 

Fitness/Wellness/Sport: include: piscină 

acoperită (iunie-septembrie), tenis de 


A=05.12-19.12, 13.03-09.04; B=20.12-12.03; 


masă, 1 x săptămană saună . 

Zile intrare: zilnic, şedere minimă 3 

nopţi. 

Sezon 

A B 

reduceri 

Cameră dublă BB 2u 36 37 1 

Cameră familială BB Gu 38 39 1 

1. Sub 6 ani: 100 %, 6-11 ani: 50 %, peste 12 ani: 25 % pentru copil cazat în cameră 

cu 2 adulţi plătitori integral în tipul de cameră 2u şi 3 adulţi plătitori integral în tipul de 

cameră Gu. 

Tarifele includ: cazare cu mic dejun. Tarifele nu includ: asigurare medicală şi storno 


Observaţii: Se aceptă un animal de companie (câine) contra cost 2,20 Euro/zi (cu 

anunţ în prealabil).


Părţile contractante: 

S.C. EXIMTUR S.R.L, cu sediul în Cluj Napoca, str. Nichita Stănescu nr. 16, număr 

de înregistrare la registrul Comerţului J12/1029/1993, cod de înregistrare fiscală 

rO3553943, cont bancar rO34ABNA1300853100000499, deschis la rBS CLuJ, 

titulară a Licenţei de turism nr. 1191/2005, pentru Agenţiile: 

Eximtur Cluj - str. A. Şaguna nr. 34-36 - tel/fax: 0264-433569; 

Eximtur Cluj Iulius Mall - iulius mall - Cartier Gheorgheni, Cluj-Napoca, tel/fax 0264- 

522000; 

Eximtur Timişoara - Pţa. Victoriei nr. 2, tel/fax: 0256-492958; 

Eximtur Timisoara Iulius Mall - iulius mall timişoara Str. Demetriade nr. 1, tel/fax 0256- 

247633; 

Eximtur Timişoara Sediul zonal - Str. Victor Babeş nr. 4, tel/fax: 0256-201410 

Eximtur Sibiu - Str. N. Bălcescu nr. 6, tel/fax: 0269-245508; 

Eximtur Bucureşti - Str. Prof. Dr. D. Gerota nr. 1-5, tel/fax: 021-3158711; 

Eximtur Bucureşti Latina - Str. Latină nr. 1, tel/fax: 021-3184005; 

Eximtur Baia Mare - Bd. traian nr. 5, tel/fax: 0262-222395; 

Eximtur Oradea - Str. Ady Endre nr. 2, tel/fax: 0259-412418; 

Eximtur Arad - Bd. revoluţiei nr. 64, tel: 0257-270077, 0257-270722, fax: 0257- 

270444; 

Eximtur Suceava Iulius Mall - Calea unirii nr. 22, tel/fax: 0330-803070 

reprezentată prin MORARIU Lucia Nora, în calitate de Director General, denumită în 

continuare Agenţia; 

şi turistul/reprezentantul turistului, cu datele de identificare prezentate în bonul de 

comandă sau în voucher, bilet odihnă, bilet excursie; 

Au convenit la încheierea prezentului contract. 

I.Obiectul contractului 

il constituie vânzarea de către Agenţie a pachetului de servicii turistice înscris în voucher, 

bilet de odihnă tratament, bilet de excursie, anexat la prezentul contract şi eliberarea 

documentelor de călătorie. 

Agenţia este obligată să furnizeze turistului un bon de comandă, în cazul solicitării unor 

pachete de servicii turistice care nu fac parte din oferta proprie a agenţiei de turism şi 

care necesită confirmarea rezervării din partea altor prestatori. Dacă turistul nu primeşte 

un bon de comandă se presupune ca serviciile solicitate sunt confirmate în momentul 

solicitării. 

Contractul ia naştere: 

a) în momentul semnării lui de către turist, în cazul serviciilor confirmate în momentul 

solicitării (nu este necesar şi nu se completează bonul de comandă); 

b) în momentul în care serviciile solicitate de către client au fost confirmate de către 

agenţie, respectiv clientul ia la cunoştinţă despre serviciile care i-au fost confirmate şi 

semnează bonul de comanadă la secţiunea “confirmare de servicii”, în cel mult 60 de 

zile calendaristice de la data întocmirii bonului de comandă. În cazul în care conţinutul 

bonului de comandă diferă de conţinutul confirmării călătoriei turistice sau dacă această 

confirmare nu s-a făcut în termenul de 60 de zile calendaristice de la data semnării 

bonului de comandă, turistul poate considera că voiajul nu a fost rezervat şi are dreptul 

la rambursarea imediată a tuturor sumelor deja plătite, fără a fi însă în măsură a solicita 

despăgubiri. Este responsabilitatea turistului de a se informa prin orice mijloace (telefon, 

mail, personal la sediul agenţiei) dacă rezervarea pe care a solicitat-o s-a confirmat în 

termenul legal de 60 de zile şi de a se prezenta la agenţie pentru semnarea bonului de 

comandă. Pentru procesarea unei rezervări de servicii, agenţia poate solicita un avans 

de până la 100% din preţul pachetului. 

II. Preţul 

1. Preţul contractului este specificat în bonul de comandă şi pe factură, în cazul serviciilor 

turistice externe şi în cataloagele agenţiei şi respectiv pe biletul de odihnă, în cazul 

serviciilor turistice interne şi cuprinde: costul serviciilor turistice efective, comisionul 

Agenţiei şi t.V.A. 

Avansul este de min. 25% din preţ sau cel prevăzut în bonul de comandă. 

2. Plata finală se va face astfel: 

a) pentru serviciile turistice care necesită confirmare din partea prestatorilor, conform 

bonului de comandă. 

b) pentru serviciile turistice interne confirmate pe loc în maximum 9 rate, achitate la 

intervale egale, până cu cel târziu 15 zile înainte de data începerii sejurului. 

3. Plata serviciilor externe aferente contractului se poate efectua într-o singură monedă, 

în valuta specificată în contract sau în Lei la cursul stabilit de Agenţie din ziua efectuării 

plăţilor. 

4. Contravaloarea serviciilor turistice interne se poate achita şi cu tichete de vacanţă. 

Plata serviciilor turistice se face respectând prevederile OuG nr. 8/2009, a normelor 

metodologice şi anexelor acesteia. În cazul în care turistul renunţă la pachetul de servicii 

turistice achiziţionat cu tichete de vacanţă, agenţia îi poate oferi acestuia un pachet 

de servicii turistice la o valoare iniţială minus penalizările aferente sau mai mare celui 

achiziţionat iniţial cu plata diferenţei de preţ. Conform OuG 8/2009 în cazul renunţării 

definitive la pachetul de servicii turistice de către turist, agenţia de turism nu poate restitui 

turistului tichetele de vacanţă sau contravaloarea acestora în bani. 

5. Pachetul de servicii turistice care poate fi achiziţionat pe baza tichetelor de vacanţă 

poate cuprinde servicii de cazare (minim şi obligatoriu), alimentaţie publică, transport, 

tratament balnear, agrement cu locul de desfăşurare pe teritoriul româniei. 

III. Drepturile şi obligaţiile Agenţiei 

1. În cazul în care Agenţia este nevoită să modifice una dintre prevederile esenţiale 

CONTRACT-CADRU 

de comercializare a pachetelor de servicii turistice 

CONTRACT 

ale contractului, are obligaţia să informeze turistul cu cel puţin 15 zile înainte de data 

începerii călătoriei . 

2. Agenţia poate să modifice preţul contractului, în sensul majorării sau micşorării - după 

caz, numai dacă modificarea are loc ca urmare a variaţiilor costurilor de transport, a 

redevenţelor şi a taxelor aferente serviciilor de aterizare, debarcare/îmbarcare în porturi 

şi aeroporturi, a taxelor de turist, ori a cursurilor de schimb valutar aferente pachetului 

de servicii turistice contractat. 

3. În cazul în care, după începerea călătoriei turistice, o parte importantă din serviciile 

turistice prevăzute în contract nu este realizată sau Agenţia constată că nu le va putea 

realiza, aceasta este obligată: 

a) să ofere turistului alternative corespunzătoare în vederea continuării călătoriei turistice 

fără majorarea preţului, respectiv serviciile turistice oferite să fie de aceeaşi calitate 

şi cantitate; 

b) să restituie turistului sumele ce reprezintă diferenţa dintre serviciile turistice achitate şi 

cele efectiv prestate în timpul călătoriei turistice; 

c) în cazul în care nu pot fi oferite turistului alternative corespunzătoare, sau acesta nu le 

acceptă din motive întemeiate, să asigure fără costuri suplimentare transportul retur al 

turistului la locul de plecare ori în alt loc agreat de acesta şi -după caz, despăgubirea 

pentru serviciile neprestate. 

4. Agenţia este răspunzătoare pentru buna executare a obligaţiilor asumate prin contract, 

cu excepţia următoarelor cazuri: 

a) când neîndeplinirea sau îndeplinirea defectuoasă a obligaţiilor asumate prin contract 

se datorează turistului; 

b) când neîndeplinirea obligaţiilor se datorează unor cauze de forţă majoră sau unor 

împrejurări pe care nici Agenţia, nici prestatorii de servicii nu le puteau prevedea sau 

evita (modificări de orar sau de itinerar, întârzieri în traficul mijloacelor de transport 

etc.). 

5. Agenţia are obligaţia să furnizeze în scris turistului, în termen de 2 zile înainte de data 

plecării, următoarele informaţii: 

a) orarele, locurile escalelor şi legăturile, precum şi -după caz, locul ce urmează să fie 

ocupat de turist în fiecare dintre mijloacele de transport incluse în contract (mai putin 

avion); 

b) denumirea, sediul/adresa, numerele de telefon şi de fax ale reprezentanţei locale a 

organizatorului şi/sau a detailistului ori, în lipsa acesteia, un număr de apel de urgenţă 

care să îi permită contactarea organizatorului şi/sau a detailistului; 

c) pentru călătoriile minorilor neînsoţiţi de părinţi, informaţii care să permită părinţilor 

stabilirea unui contact direct cu copilul sau cu responsabilul de la locul cazării 

copilului. 

IV. Drepturile şi obligaţiile turistului 

1. În cazul în care turistul nu poate să participe la călătoria turistică, acesta poate să 

cesioneze contractul unei terţe persoane care îndeplineşte toate condiţiile aplicabile 

pachetului de servicii turistice contractat, cu obligaţia de a anunţa în scris Agenţia cu cel 

puţin 5 zile înaintea datei de plecare. În acest caz Agenţia reziliază contractul cu turistul 

care cesionează contractul şi încheie un alt contract cu noul turist. Pentru călătoriile 

individuale, în cazul în care mijlocul de transport este avionul, transferul poate fi efectuat 

numai dacă există posibilitatea transferării locului de zbor. turistul care cedează pachetul 

său de servicii, precum şi cesionarul sunt responsabili în mod solidar la plata preţului 

călătoriei şi a eventualelor costuri suplimentare apărute cu ocazia acestei cedări. 

1.1. Serviciile turistice achitate total sau parţial cu tichete de vacanţă nu pot fi 

cesionate. 

2. În cazul sejururilor de odihnă şi/sau de tratament cu locul de desfăşurare în românia, 

turistul are obligaţia să respecte programul de acordare a serviciilor în românia, 

respectiv: în staţiunile de pe litoral, cazarea se face la ora 18:00 a zilei de intrare şi se 

termină la ora 12:00 a zilei următoare celei înscrise pe voucher ori pe biletul de odihnă 

şi/sau de tratament; în staţiunile din ţară, altele decât cele de pe litoral, cazarea se 

face începând cu ora 12:00 a zilei de intrare şi se termină cel târziu la ora 12:00 a zilei 

următoare celei înscrise pe bilet. 

3. În cazul în care preţurile stabilite în contract sunt majorate cu peste 10%, turistul poate 

rezilia contractul, având dreptul la rambursarea de către Agenţie a sumelor plătite. 

4.1. turistul este obligat să comunice Agenţiei, în termen de 5 zile calendaristice de la 

primirea înştiinţării prevăzute la cap. iii pct. 1, hotărârea sa de a opta pentru: 

a) rezilierea contractului fără plată penalităţilor sau 

b) acceptarea noilor condiţii ale contractului. 

4.2. În cazul în care turistul reziliază contractul sau Agenţia anulează călătoria turistică 

înaintea datei de plecare, turistul are dreptul: 

a) să accepte la acelaşi preţ un alt pachet de servicii turistice de calitate echivalentă sau 

superioară, propus de Agenţie; 

b) să accepte un pachet de servicii turistice de calitate inferioară -propus de Agenţie, cu 

rambursarea imediată a diferenţei de preţ; 

c) să i se ramburseze imediat toate sumele achitate în virtutea contractului. 

d) în cazul în care pachetul de servicii turistice a fost achitat cu tichete de vacanţă şi 

turistul nu acceptă condiţiile pct. a) de la art 4.2 agenţia nu va mai putea restitui nici o 

sumă în bani şi nici în tichete acestuia, conform prevederilor OuG 8/2009. 

4.3. În toate cazurile menţionate la pct. 4.2 turistul are dreptul să solicite Agenţiei şi o 

despăgubire pentru neîndeplinirea prevederilor contractului iniţial, cu excepţia cazurilor 

în care: 

a) anularea s-a făcut datorită nerealizării numărului minim de persoane menţionat în 

79

80 

CONTRACT Vacanţe în străinătate 

contract, iar Agenţia a informat în scris turistul cu cel puţin 15 zile calendaristice 

premergătoare datei plecării; 

b) anularea s-a datorat unui caz de forţă majoră (circumstanţe imprevizibile, independente 

de voinţa celui care le invocă şi ale căror consecinţe nu au putut fi evitate în ciuda 

oricăror eforturi depuse, în aceasta nefiind incluse suprarezervările) 

c) anularea s-a făcut din vina turistului. 

5. turistul are dreptul să rezilieze în orice moment, în tot sau în parte, contractul, iar în 

cazul în care rezilierea îi este imputabilă este obligat să despăgubească Agenţia pentru 

prejudiciul creat acesteia, cu excepţia cazurilor de forţă majoră definite conform legii. 

Dacă turistul solicită schimbarea hotelului, structurii camerelor sau a oricărora dintre 

servicii, aceasta echivalează cu rezilierea contractului, cu aplicarea penalităţilor legale la 

momentul respectiv, şi încheierea unui nou contract. 

6. turistul este obligat să achite la recepţia unităţii hoteliere taxa de staţiune, taxa de 

salubrizare, precum şi alte taxe locale, fără a putea pretinde despăgubiri sau returnarea 

sumelor de la Agenţie. 

7. turistul este obligat să prezinte la recepţia unităţii hoteliere actele sale de identitate, 

precum şi documentul de călătorie eliberat (voucher, bilet de odihnă şi/sau de tratament), 

în vederea acordării serviciilor turistice. În cazul în care turistul beneficiază de bilete de 

odihnă şi tratament, este obligat să prezinte la recepţia unităţii hoteliere bilet de trimitere 

de la medicul de familie şi dovada plăţii contributiilor pentru asigurări sociale, la zi. 

V. Renunţări, penalizări, despăgubiri 

1. În cazul în care turistul renunţă din vina sa la pachetul de servicii turistice care face 

obiectul prezentului contract, el datorează Agenţiei penalizări după cum urmează: 

1.1. În cazul serviciilor turistice externe penalizarile sunt de: 

a) 50% din preţul pachetului de servicii, dacă renunţarea se face cu mai mult de 30 de 

zile calendaristice înainte de data plecării; 

b) 80% din preţul pachetului de servicii, dacă renunţarea se face în intervalul 16-30 de 

zile calendaristice înainte de data plecării; 

c) 100% din preţul pachetului de servicii, dacă renunţarea se face într-un interval mai mic 

de 16 zile calendaristice înainte de plecare sau pentru neprezentarea la program. 

1.2. În cazul serviciilor turistice interne: 

a) comisionul agenţiei şi tVA aferent dacă renunţarea se face cu mai mult de 15 zile 

calendaristice înainte de data începerii sejurului; 

În cazul în care plata a fost facută cu sau şi cu tichete de vacanţă penalizarea de la 

aliniatul anterior se va deduce în primul rând din valoarea tichetelor de vacanţă. Dacă 

penalizarea este mai mare decât valoarea tichetelor, diferenţa care depăşeşte valoarea 

tichetelor de vacanţă se va reţine din valoarea achitată prin alte instrumente de plată. În 

cazul în care valoarea tichetelor de vacanţă este mai mare decât valoarea penalizării, 

diferenţa nu se restituie nici în tichete şi nici în numerar în cazul în care turistul nu doreşte 

un alt serviciu turistic. Dacă există dorinţa achiziţionării pentru perioada ulterioară a unui 

alt serviciu turistic atunci diferenţa dintre valoarea tichetelor şi valoarea penalizării se va 

utiliza pentru acest nou serviciu. termenul în care turistul poate solicita noul pachet de 

servicii turistice este de maximum două luni de la renunţarea la serviciile turistice iniţiale. 

În cazul în care turistul nu îşi exprimă opţiunea în această perioadă, agenţia de turism nu 

îi mai poate oferi acestuia nici un pachet de servicii turistice ulterior. 

b) 100% din preţul pachetului de servicii, dacă renunţarea se face într-un interval mai mic 

de 15 zile calendaristice înainte de data începerii sejurului. 

c) 100% din preţul pachetului de servicii turistice, în cazul în care turistul a achiziţionat 

pachetul de servicii turistice din cadrul programului “Înscrieri timpurii” indiferent de 

data la care turistul solicită renunţarea. 

2. În cazul în care turistul care a contractat un pachet servicii turistice cu agenţia şi 

a achitat un avans nu se prezintă în termenul specificat în bonul de comandă sau în 

termenul comunicat în scris pentru a achita ratele aferente sau restul de plată, contractul 

se consideră reziliat iar agenţia are dreptul de a anula rezervările efectuate în beneficiul 

turistului, cu reţinerea integrală a sumelor plătite de către turist până la acea dată. 

3. Pentru biletele de odihnă şi/sau de tratament cumpărate prin organizaţii sindicale, 

Agenţia va face restituiri numai în baza cererilor de renunţare contrasemnate şi 

ştampilate de reprezentantul organizaţiei sindicale. 

4. În cazul în care o ambasadă refuză să acorde viza de intrare pentru efectuarea 

pachetului de servicii, turistului i se vor reţine toate taxele achitate de Agenţie prestatorilor 

direcţi, precum şi cheltuielile de operare proprii acesteia. 

5. În cazul în care turistul care a intrat pe teritoriul statului în care se realizează pachetul 

de servicii turistice refuză să se mai întoarcă în românia şi autorităţile din ţara respectivă 

fac cheltuieli de orice natură cu acesta, turistul respectiv are obligaţia de a suporta toate 

aceste cheltuieli. 

6. Penalizările echivalente cu preţul contractului se aplică şi în cazul în care turistul nu 

ajunge la timp la aeroport sau la locul de plecare/destinatie, dacă nu poate pleca în 

călătorie pentru că nu are actele în regulă sau dacă este întors de la graniţă de către 

poliţia de frontieră. 

7. turistul trebuie să depună în scris cererea de renunţare la pachetul de servicii turistice, 

cu număr de înregistrare la Agenţia la care a achitat serviciile. În caz contrar, cererea de 

renunţare nu este luată în considerare. 

8. Agenţia va acorda despăgubiri în funcţie de gradul de nerespectare a obligaţiilor din 

contract. 

VI. Reclamaţii 

1. În cazul în care turistul este nemulţumit de serviciile turistice primite, acesta are 

obligaţia de a întocmi o sesizare în scris la faţa locului, clar şi explicit, cu privire la 

deficienţele constatate, legate de realizarea pachetului de servicii turistice contractat, ce 

se va transmite prompt atât Agenţiei, cât şi prestatorului de servicii turistice (conducerii 

hotelului, restaurantului). 

2. Atât Agenţia, cât şi prestatorul de servicii turistice vor acţiona imediat pentru 

soluţionarea sesizării. În cazul în care sesizarea nu este soluţionată sau este soluţionată 

parţial, turistul va depune la sediul Agenţiei o reclamaţie în scris, în termen de maximum 

5 zile calendaristice de la încheierea călătoriei, Agenţia urmând ca, în termen de maxim 

45 zile calendaristice, să comunice turistului despăgubirile care i se cuvin. 

VII. Asigurări 

turistul este asigurat pentru rambursarea cheltuielilor de repatriere şi/sau a sumelor 

achitate de el în cazul insolvabilităţii sau falimentului Agenţiei la Societatea de Asigurare 

OmNiASiG S.A., cu sediul în Cluj-Napoca, Bd. 21 Decembrie 1989 nr. 126, telefon 0264- 

595830, fax: 0264-597366. 

Condiţiile în care turistul va fi despăgubit de către societatea de asigurare sunt: 

1. În cazul în care Agenţia nu efectuează repatrierea turistului, acesta are obligaţia de a 

anunţa imediat societatea de asigurare prin telefon, fax sau e-mail. În această situaţie 

societatea de asigurare nu are obligaţia de a achita imediat contravaloarea cheltuielilor 

de repatriere, ci de a o rambursa după întoarcerea turistului în românia, în condiţiile 

poliţei de asigurare încheiate între Agenţie şi societatea de asigurare. 

2. În cazul în care turistul solicită de la Agenţie contravaloarea sumelor achitate şi/sau 

a cheltuielilor de repatriere, acesta trebuie să trimită documentele justificative către 

Agenţie prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. turistul are obligaţia să 

păstreze fotocopii de pe respectivele documente justificative. turistul poate solicita 

Agenţiei rambursarea sumelor achitate şi/sau a cheltuielilor de repatriere, în termen de 

15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data încheierii derulării pachetului de servicii 

turistice sau de la data repatrierii. 

3. turistul are obligaţia de a notifica societăţii de asigurare, prin scrisoare recomandată 

cu confirmare de primire, în legătură cu solicitarea adresată Agenţiei privind rambursarea 

sumelor achitate şi/sau a cheltuielilor de repatriere, în termen de 5 (cinci) zile 

calendaristice de la data confirmării de primire prevăzute la cap. Vii pct. 2. 

4. În cazul în care, în termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data 

confirmării de primire a documentelor justificative de către Agenţie, turistul nu a primit 

sumele solicitate de la aceasta, are loc evenimentul asigurat. 

5. În termen de 10 (zece) zile calendaristice de la data producerii evenimentului asigurat, 

turistul are obligaţia de a transmite societăţii de asigurare, prin scrisoare recomandată cu 

confirmare de primire, cererea de despăgubire însoţită de documentele justificative. 

6. Documentele justificative constau în: 

a) contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice; 

b) confirmările de primire precizate la pct. 2, 3 şi 5 din prezentul capitol; 

c) fotocopiile de pe documentele de plată a avansului (chitanţe, ordine de plată etc.), în 

cazul cererilor de rambursare a sumelor achitate de turist; 

d) fotocopiile de pe documentele de transport şi cazare, în cazul cererilor de rambursare 

a cheltuielilor de repatriere. 

Societatea de asigurare are dreptul să solicite turistului şi alte documente justificative. 

7. Despăgubirea nu poate depăşi suma achitată de turist în contractul de comercializare 

a pachetului de servicii turistice, precum şi sumele necesare repatrierii acestuia, cu 

respectarea prevederilor cap. ix pct. 2. 

8. Din despăgubire se scade franşiza menţionată pe poliţa de asigurare. 

9. Despăgubirea va fi plătită în termen de 30 (treizeci) de zile calendaristice de la data 

primirii de către societatea de asigurare a documentelor justificative de la turist. 

10. În cazul în care după plata despăgubirii Agenţia plăteşte debitul către turist, acesta 

are obligaţia de a restitui asigurătorului despăgubirea primită, în termen de 5 (cinci) zile 

lucrătoare de la data primirii de la Agenţie a sumelor reprezentând debitul. 

Facultativ, turistul are posibilitatea încheierii unui contract de asigurare, care să acopere 

taxele de transfer, sau a unui contract de asistenţă care să acopere taxele de repatriere 

în caz de accidente, de boală sau deces, a unui contract de asigurare pentru bagaje, ori 

a unei asigurări storno. 

VIII. Documentele contractului se constituie ca anexă la acesta şi sunt 

următoarele: 

a) voucherul, biletul de odihnă-tratament, biletul de excursie,bonul de comanda, după 

caz; 

b) programul turistic, în cazul acţiunilor turistice. 

c) cataloagele/ofertele agentiei/site eximtur la www.eximtur.ro 

IX. Dispoziţii finale 

1. Prezentul contract a fost încheiat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte. 

2. Comercializarea pachetelor de servicii turistice se va face în conformitate cu prevederile 

prezentului contract şi cu respectarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 107/1999 

privind activitatea de comercializare a pachetelor de servicii turistice, aprobată cu 

modificări şi completări prin Legea nr. 631/2001, cu modificările ulterioare. 

3. Contractul poate fi prezentat şi sub forma unui catalog, pliant sau alt înscris, dacă 

turistul este informat despre aceasta şi dacă documentul conţine informaţiile prevăzute 

de art. 10 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 107/1999, aprobată cu modificări şi 

completări prin Legea nr. 631/2001, cu modificările ulterioare. 

Agentia, turistul, 

Eximtur – Agenţia .................................... Numele: ............................................ 

reprezentantul: ........................................... Prenumele: ....................................... 

Ştampila ...................................................... Semnătura .......................................

eprezentant: 

Licenţă de turism (Tur Operator) Nr. 1191

CATALOG TERRA REISSEN 2010.pdf - Eximtur

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?