Update Sacelean Numarul 04

04
NUMĂRUL
17-23 Ianuarie 2014
UPDATE
S CELEAN
INFORMA II - TIRI - ANUN URI
GRATUIT
În dialog cu
Mircea Rusu și
Maia Morgenstern
Săcelele de altădată
zugrăvit printr-o
expoziție de
fotografie
Szász Anikó
zâmbete de
artistă
pag. 4 pag. 7 pag. 8

Zam de pe te a la Szeged
Szeged style Fish Soup
Szegedi Halászlé
Delicatesele Casei
Ra în stil chinezesc
Chinese style duck
Kacsa kínai módra

)
EDITORIAL
Saceleanul.ro
Promov m
cea mai bun
fotogra
s celean
S pt mâna asta c ut m
i premiem cea mai bun
poz a ora ului S cele!
e
Trimite-ne o poz reprezentativ
ora ului S cele (peisaj, panoram ,
cadru nocturn, moment surprins la
un eveniment local, etc.) pe mail la
redactia.update@gmail.com
Cele mai bune fotogra i trimise pân
în data de 19.01.2014 vor
publicate în revista Update S celean
împreun cu numele fotografului.
Juriul Update va alege cea mai bun
poz i o va premia cu un spa iu
publicitar, timp de o lun , în valoare
de 300 lei în revista Update S celean.
Pentru mai multe detalii
v rug m s ne contacta i la
redactia.update@gmail.com
O pauză de cafea
pentru toți săcelenii
Când suntem în apropierea unui nou an,
to i ne propunem o schimbare în bine,
vrem s m diferi i fa de anul ce a trecut
i în anul ce vine s realiz m ce nu am
reu it pân atunci.
De acord. Este o gândire perfect ra ional !
Întrebarea îns este: Câ i dintre noi i
depunem efortul, pentru a face posibil
aceast schimbare?
Adev r a gr it cine a spus: Viitorul ni-l
cre m prin ceea ce facem azi, ACUM, nu
prin ce putem face mâine.
Pentru mine acest ACUM a fost cu
aproximativ cinci s pt mâni în urm , întro
pauz de cafea, în care m gândeam: Ce
a putea face eu în noul an, pentru a
schimba ceva?
În umbra unui proiect mai vechi ne -
nalizat (realizarea unui ghid online i
tip rit pentru S cele) eram determinat s
ofer s celenilor o alt surs de informare
despre propriul lor ora . Atunci am zis, de
ce nu o revist ? Un ziar? O tire palpabil
pentru toat lumea.
Am început prin a lua leg tura cu redac ia
S celeanul.ro i cu webmasterii de la
bazun .ro i le-am dat de veste c am de
gând s în in ez o publica ie s pt -
mânal la S cele. Mi-au ascultat cu interes
ideile i mi-au oferit sprijinul necesar
pentru ca voi s pute i citi acum aceste
rânduri...
Nu suntem jurnali ti, nu facem nici
investiga ii, nu încerc m s rezolv m
problemele comunit ii sau ale administra
iei locale, dar vrem s oferim
s celenilor o revist in care pot citi despre
oamenii i eveni-mentele care aduc un
plus de valoare acestui ora .
Dorin a noastr este de a îmbun t i
revista de la num r la num r, atât din
punct de vedere gra c cât i din punct de
vedere editorial.
A a s-a n scut UPDATE S celean i sunt
convins c to i avem 10 minute, o pauz
de cafea, s citim câteva rânduri pozitive
despre ora ul nostru natal.
Dávid István Sz.
fondator Update S celean
Știați că:
Primul tramvai din ar care a f cut curse extraurbane avea cap tul la S cele
Termeni i condi ii
Ne rezerv m dreptul de a
folosi pe viitor pozele
trimise în revista
Update i pe
S celeanul.ro
În martie 1892, calul cu aburi cum a fost numit de localnici, f cea prima curs
extraurban , o premier na ional . Tramvaiul cu aburi pleca din Bartolomeu, traversa
centrul ora ului i apoi se oprea la S cele. Dup plecarea din Gara Bartolomeu,
tramvaiul urca pe strada Lung , pân în Pia a Sfatului, de unde cobora pe strada
Mure enilor, f cea dreapta în dreptul Hotelului Aro de ast zi i, prin actualul parc,
ajungea în fa a Prim riei, unde se a a sta ia Promenad . Apoi, tramvaiul î i urma traseul
pe actualul bulevard 15 Noiembrie i ajungea pân la Noua i în cap t la S cele.
În S cele trecea prin satele Baciu, Turche , Cernatu i
ajungea la sta ia Satulung. Tramvaiul cu abur circula
pân la ora 20:00, cu 10 km/h în ora si 20 km/h în
afar , iar în zilele de târg circula în ora numai dup
ora 15:00. Linia trenului cu abur avea o lungime de
aproape 17 km. Era considerat mijlocul de transport
al s racilor care nu î i permitau s pl teasc o tr sur
sau mai târziu, dup 1930 s î i cumpere o ma in .
UPDATE S CELEAN | 17-23 IANUARIE 2014 | 3

)
INTERVIU - EVENIMENT
Saceleanul.ro
În dialog cu
Mircea Rusu și Maia Morgenstern
Cel mai important eveniment cultural al
sfâr itului de an 2013 de la S cele
continu s aib ecouri chiar i acum, la
câteva luni de la desf urarea sa. Piesa de
teatru Miss Daisy i oferul ei , jucat de
actorii Teatrului de Stat Evreiesc la S cele,
în sala festiv a Liceului Victor Jinga a
impresionat audien a prin mesajul ei i
prin jocul actorilor Maia Morgenstern,
Mircea Drîmb reanu i al nostru s celean,
Mircea Rusu. Cu ocazia acestui eveniment
cultural, Mirabela Voinea, din partea
Liceului Teoretic George Moroianu din
S cele, le-a luat protagoni tilor urm torul
interviu:
Mircea Rusu - Mi s-a p rut c am avut o
datorie s sl vesc memoria bunicilor mei,
p rin ilor mei."
Rep: Din nou la S cele. De aceast dat în
calitate de actor, i nu de elev a a cum v
in minte profesorii dvs. Cum a decurs
colaborarea cu organizatorii? A i vorbit la
nal despre un cadou pe care a i
inten ionat s -l face i.
Mircea Rusu: Da. Am avut o întâlnire de 40
de ani de la terminarea liceului în urm cu
câteva luni i le-am promis colegilor mei
c voi veni s joc un spectacol aici, la
S cele. De asemenea, fostului director, pe
vremea mea, profesor de român ,
domnul Dârjan. Am reu it s m in de
cuvânt. Lucrul sta m bucur foarte tare.
Rep: Cum a i sim it publicul? A r spuns
a tept rilor dvs?
MR: Evident. Chiar mai mult decât m
a teptam, ne a teptam. A fost un public
cald, un public avizat, de i se joac foarte
rar teatru în S cele. Probabil sunt mul i
care merg la teatru la Bra ov sau la alte
teatre din ar . Repet: un public, cald,
avizat, generos.
Rep: Sunte i absolvent al Liceului Teoretic
George Moroianu".
MR: Pe vremea mea nu se numea a a, dar
da, absolvent al acelui liceu.
Rep: Cu ce gânduri v întoarce i înapoi
înspre trecut?
MR: Cu mult emo ie, cu nostalgie, cu
mare bucurie s -mi rev d locurile natale.
Mi-am adus aminte de bunicii mei, de
p rin ii mei. Mi s-a p rut c am avut o
datorie i fa de ei s le sl vesc memoria.
N-am g sit alt modalitate decât prin a-mi
face meseria.
Rep: Ave i vreun mesaj pe care a i dori s -l
transmite i elevilor liceului George
Moroianu"?
MR: Am a at cu bucurie c exist o sec ie
de teatru îndrumat de fostul meu coleg,
Gigi Munteanu. Le doresc s persevereze
în munca asta i sper s auzim pe scenele
rii de al i s celeni în afar de mine. Dar
vreau în acela i timp s -i avertizez c via a
nu este atât de u oar cum pare din afar .
Este foarte mult munc i trebuie foarte
mult d ruire i uitare de sine. Dac nu
încerci s ui i de sine, e o mare problem .
E o profesie care consum foarte mult
in a actorului, in a celui care o practic .
Rep: Am o curiozitate. Piesa v-a fost cerut
sau a i ales-o dvs inând cont de faptul c
S cele e o comunitate multietnic ?
MR: Nu am ales-o nici eu, nici Maia. A aleso
fostul director al Teatrului Evreiesc care
între timp s-a pr p dit, din p cate, anul
trecut. Are conota ii etnice, într-adev r
acolo. A fost un spectacol care se va
potrivi foarte bine pe scena Teatrului
Evreiesc, a spus el. Eu nu sunt actor al
Teatrului Evreiesc, ci al Teatrului Na ional.
Dar am fost invitat s joc la acest teatru,
lucru care m-a bucurat. Mi s-a p rut la un
moment dat c nu mi se potrive te, dar
dup câteva repeti ii, mi-am dat seama c
m-am în elat i atunci am continuat cu
mare entuziasm.
Rep: Piesa a atacat diferite probleme
legate de discriminare, mai mult decât
actuale în S cele.
MR: Ac iunea piesei se petrece pe
parcursul a mai multor decenii i se
termin în anii 60 când se petrece
povestea cu Martin Luther King în
America. Drepturile negrilor nu existau
a a cum exist acum. Acum lucrurile sunt
clare. Au drepturi depline. Chiar mi se pare
c au mai multe drepturi decât albii, dar,
m rog, asta e alt discu ie.
Rep: Crede i c mesajul a ajuns întocmai
la publicul s celean?
MR: Absolut! Sunt convins. Umorul,
autoironia, cel mai n umor, atât din
partea evreilor, cât i din partea negrului,
au f cut ca spectacolul s e viu i pl cut,
nu numai tezist.
Rep: Când v revedem la S cele?
MR: Când voi invitat. Cu mare drag revin
la locul meu natal.
- Continuarea pe pag.7 -
4 | 17-23 IANUARIE 2014 | UPDATE S CELEAN

Sărbători Fericite !

)
)
)
)
Dă-ne un LIKE pe Facebook
pentru a fi la curent cu
cele mai noi știri, informații,
opinii și noutăți din Săcele
Saceleanul.ro
Noua ne pasa de Sacele
Sursa ta zilnică de știri locale
facebook.com/saceleanul.ro

)
INTERVIU - EVENIMENT
Saceleanul.ro
Maia Morgenstern -
Arta se cuvine s aib loc."
Rep: Cum se face c o vedem pe Maia
Morgenstern jucând în S cele, la nici 10 km
de Bra ov?
Maia Morgenstern: Lucrurile sunt extrem
de simple. Ast -var , m sun dragul,
bunul meu coleg, prieten i partener de
scen de 30 de ani, domnul Mircea Rusu cu
care comunic m extraordinar, ne spunem
vorbe alese i în ep turi. În orice caz rela ia
noastr artistic este bazat pe o aleas
pre uire, de prietenie i sinceritate. M
sun , pur i simplu i-mi spune: Hai, Maia,
s juc m la S cele. Hai s le facem un dar
s celenilor. Sigur c tiam c dl Mircea Rusu
vine din S cele, iube te acest ora , e legat
de o amintire. Evocarea amintirilor domniei
sale sunt totdeauna legate de momentele
copil riei, ale colii. S cele, S cele, S cele.
Mult umor în eleg aici. Mult ironie i
autoironie. Mult inteligen . i am r spuns
pe loc da.
Rep: Piesa s-a jucat cu casa închis . Ce
ecouri a tepta i s produc punerea în
scen aici, având în vedere c în S cele este
o comunitate multietnic i, în consecin ,
pluralismul religios e la el acas ?
MM: Extraordinar! Noi ne bucur m c am
venit. i a a cum am sim it în timpul
desf ur rii spectacolului, oamenii s-au
bucurat, oamenii au în eles glumele, quipro-quo-urile,
situa iile paradoxale.
Rep: Cum se simte Maia Morgenstern pe
scen ? tiu c deja e o întrebare cli eu i
probabil v-a fost adresat de foarte multe
ori, dar v întreb indc am o miz .
MM: Sunt fericit de ecare dat . Mai ales
aici unde era un spa iu nou i absolut
înduio tor. S tii c e ti în sala de
festivit i a unei coli transformat în teatru.
Iat c am adaptat. Teatrul Evreiesc a venit
la S cele, a adaptat spectacolul la condi iile
scenei acesteia. V rog s m crede i c i
tehnicii no tri, i cei de la decor, lumin sau
sunet au adaptat i au f cut posibil acest
spectacol.
Rep: Tocmai la elevi m gândeam. i în
special la cei care alc tuiesc trupa de teatru
Mirage" a Liceului Teoretic George
Moroianu" care v-au privit în seara asta cu
admira ie i, de ce nu, cu interes, întrebarea
mea este dac dvs îi încuraja i pe tineri s
mai urmeze o carier în teatru.
MM: Un lucru e sigur. Important este
momentul creativit ii în via a ec rui om.
Nu-i vorba de urmat o profesiune sau o
carier , dar arta se cuvine s aib loc, s e
cultivat , cunoscut . Spiritul creativ, mai
ales în rândul tinerilor, este o necesitate, o
nevoie imperioas . Felicit i salut ini iativa
profesorilor îndrum tori, celor care fac
posibil un cerc de teatru.
Săcelele de altădată, zugrăvit printr-o expoziție de fotografie
Proiectul Muzeului de Etnogra e
Bra ov i al muzeului din S cele î i
p r o p u n e s r e p r e z i n t e c u l t u r a
comunit ilor multietnice din S cele
prin imagine, mai precis prin recuperarea
unui num r semni cativ de
fotogra i-document din albumul de
familie, cu ajutorul copiilor.
Aceast recuperare a fotogra ilor s-a
realizat prin intermediul unui concurs
cu premii desf urat în cadrul colilor
participante din Municipiul S cele:
coala General Nr. 1, coala General
Nr.4, coala General Nr. 5, Liceul
Teoretic George Moroianu i Liceul
Teoretic Zajzoni Rab István. Prin acest
proiect s-a avut în vedere implicarea
activ a muzeului în via a s celenilor
pentru a- i apropia, prin intermediul
fotogra ei de familie, valorile comunitare
i identit ile proprii.
Fotogra ile primite de la elevii s celeni
au scos în eviden modalitatea de
structurare expozi ional în patru sau
cinci teme majore precum: familia,
copil ria i coala, obiceiurile sau
ocupa iile.
Datorit num rului mare de fotogra i
primite expozi ia va avea trei etape:
Etapa I colile din S cele între
17 decembrie 2013 30 aprilie 2014
Etapa II Familiile din S cele între
1 mai 2014 30 iunie 2014
Etapa III Familiile din T rlungeni,
Purc reni i Zizin între 15 septembrie
2014 30 noiembrie 2014
Expozi ia va a teapta la Muzeul
Etnogra c S cele, intrarea ind de 1,50
lei pentru elevi i studen i, 3 lei pentru
pensionari i 5 lei pentru adul i.
UPDATE S CELEAN | 17-23 IANUARIE 2014 | 7

INTERVIU
Szász Anikó
zâmbete de artistă
Anikó este un artist atipic. A început s
deseneze serios, relativ târziu, în anul III
de facultate, în urma unui curs de desen.
De atunci, a creat lucr ri i a participat la
expozi ii, ajungând astfel i în aten ia
noastr . Am invitat-o la o discu ie despre
ea i despre talentul ei artistic, iar
dialogul s-a declan at instantaneu, a a
cum se porne te orice interac iune cu un
om extrovertit. Ne-a pl cut Anikó pentru
c zâmbe te mult i râde des.
Rep: Spune-ne câteva cuvinte despre
tine.
Am 25 de ani, m-am n scut i locuiesc în
S cele. Am absolvit liceul Zajzoni Rab
István din localitate.
Rep: i rela ia ta cu arta cum a început?
Cum i-ai dat seama c ai atrac ie c tre
acest domeniu?
Atrac ie cred c am avut întotdeauna, dar
în 2010 m-am înscris la coala Popular
de Arte Tiberiu Brediceanu din Bra ov
pe care am absolvit-o i unde am
cunoscut o lefuire a talentului artistic.
Mi-a r mas de atunci amintirea orelor de
practic i atmosfera superb a
momentelor când toat lumea picta în
aceea i înc pere.
Rep: Ce preferin e artistice ai? Ce- i place
s faci?
În general preferin a artistic i alegerile
sunt determinate de starea su eteasc în
care m a u. Uneori pictez în ulei, alteori
desenez în creion.
Rep: i ce anume te inspir ?
Îmi g sesc inspira ia în via a de zi cu zi,
folosesc îns i sursele moderne. De
exemplu, folosesc des corpul uman ca
tema i îmi g sesc poze cu subiectele
desenate pe internet. Dintre aceste
desene, le prefer pe cele legate de
nudurile de femeie, desene pe care le
g sesc mai solicitant artistic s le realizez,
datorit curbelor i formelor.
Rep: Cât dureaz s faci un desen în
creion? E ti genul de artist care lucrez
repede la o tem sau revii mereu la ea i o
îmbun t e ti?
Uneori termin în aceea i zi când m apuc,
dar sunt i momente când las lucrarea
neterminat i revin dup ceva timp s o
termin.
Rep: Î i faci i o autocritic ?
Da, dar totu i cel mai mare critic al meu
este mama mea, ea de fapt este criticul
din familie, atât pentru mine cât i pentru
tat l meu.
Rep: i tat l t u este criticat, deci i el este
artist?
Da, tat l meu este Szasz Benedek tefan,
pictor i sculptor s celean. El a realizat
bustul poetului Zajzoni Rab István din
curtea liceului cu acela i nume, dar i
diferite picturi.
8 | 17-23 IANUARIE 2014 | UPDATE S CELEAN

)
Saceleanul.ro
Rep: Deci talentul t u este o mo tenire
de familie?
Da, putem spune c am mo tenit
talentul de la tat l meu.
Rep: Care este opera ta preferat de pân
acum?
Operele preferate sunt primele mele
tablouri în ulei, trei la numar, pe care nu
le-a vinde niciodat .
Rep: Apropo de vânzare, care este cea
mai mare sum de bani primit pân
acum de tine ca artist?
În anul 2013, m-am înscris în Uniunea
Arti tilor Plastici Amatori i am participat
la mai multe vernisaje de grup la Râ nov,
la Opera i la Filarmonica din Bra ov sau
la Modarom. Cu ocazia expozi iei de la
R nov am vândut un tablou cu suma de
400 de lei.
Rep: Care sunt planurile de viitor? Vrei s
te ocupi doar de art sau vei i lucra în
paralel în alt domeniu?
Mi-ar pl cea s tr iesc doar din ceea ce
realizez ca artist, dar este foarte greu f r
a depinde de altceva. Eu pictez
inspirându-m din lumea în care tr iesc,
în ultima vreme îns natura static nu se
mai caut , oamenii urm rind abstractul
din operele de art .
Rep: Ai vreun idol din zona artei?
Da, hai s spunem c am un astfel de
model inspira ional. El este Lucian
St nculescu de la Deva, un artist
suprarealist c ruia îi admir atât arta, cât i
mentalitatea. Deocamdat nu l-am
cunoscut personal, dar prin intermediul
internetului am a at informa ii despre
activitatea lui.
Rep: Hai s le vorbim s celenilor despre
cum te pot contacta.
Târgul de Cr ciun de anul trecut, din
decembrie, a fost pentru mine prima
ocazie s am o expozi ie cu vânzare în
S cele, îns to i cei ce doresc s m
contacteze o pot face pe pagina mea de
facebook:
www.facebook.com/Anikó.szasz.779
Pentru cei interesa i pot realiza portrete
în creion, costul acestora ind de 50 de
lei, dar i picturi în ulei sau lucr ri
decorative cum ar pictura pe lumân ri
sau pahare.
Ne-am oprit din interviu pentru a savura
un ceai erbinte i pentru a admira
câteva dintre desenele aduse de Anikó la
întâlnirea noastr . Inutil a v spune c neau
pl cut foarte mult, atât cele având ca
tema corpul uman, cât i portretele
realizate de ea. Ne-am despar it cu
promisiunea c i pe viitor îi vom urm ri
activitatea i am r mas cu sentimentul
pl cut al întâlnirii cu un su et de artist
a at la început de drum.
UPDATE S CELEAN | 17-23 IANUARIE 2014 | 9

ANUNŢURI GRATUITE
www.bazunt.ro
AUTO
Renault Laguna 2010
Transmisie: manuala, Emisii CO2: 120 g/cm3,
Norma Euro: euro4, Rulaj: 131000 km, Putere:
130 CP
PRIVILEGE PEARL EDITION, NAVIGATIE
BUSSINES COLOR INCLUS RO, MULTIMEDIA
JOYSTIK COMENZI, BI-XENON ADAPTIV
12 SRS AIRBAGS, SISTEM AUDIO HIFI CABASSE,
MAGAZIE CD-MP3, bluetooth, pilot automat,
KEYLESS GO- ENTRY
senzori ploaie,lumini,presiune anvelope
SENZORI PARCARE, FULL PIELE INCALZITE
torpedou refrigerat, CULOARE BLACK PEARL
JANTE ORIGINALE 17, volan piele,
multifunctional, SERVOTRONIK
DUBLU CLIMATRONIK.-IMPECABIL TEHNIC SI
ESTETIC OK***CARTE SERIVICE** *ROG
SERIOZITATE***,ACCEPT TEST, SE OFERA
FACTURA GARANTIE 6 LUNI
PRET: 7 450 TEL: 0745.062.311
Vand wolksvagen golf
wv golf de culoare albastru inchis 3 usi ,
inmatriculat cu taxele platite , 5 locuri, itp pana
in ianuarie, 4 viteze, asigurare pana in apr 2013
Genti iarna cu genti de vara
Capacitate motor: 1 390 cm3, Rulaj: 209 000, An
de fabricatie: 1993
PRET: 1 500 TEL: 0723.556.985
Vand Bmw 320 d special edition
este full electric . piele . scaunde incalzite .
oglinzi electrice . proiectuare . genti de
Aluminiu . cauciucuri de vara cumparate in luna
Mai 2013 . cauciucuri de iarna . piese
consumabile sunt schimbate recent .arata si
functioneaza foarte bine este inmatriculat TAXA
ESTE NERECUPERATA. Rulaj: 280 000,
Capacitate motor: 1 995 cm3, An de fabricatie:
2004
PRET: 6 800 TEL: 0728.079.015
Vand Volksvagen Passat
ABS,ESP,Climatronic,bord computer,geam
electric,inchidere centralizata,gen i
aluminiu,nerulat in ara,taxa
nerecuperata,distribu ia schimbata,vopsea
originala,unic proprietar
PRET: 3 500 TEL: 0726.723.646
VAND VW GOLF IV
1,4 cm3 - 75 CP - 16v - benzin - Euro 4
Climatronic Jante Aliaj RONAL 16
Negru metalizat Computer bord,
servodirec ie Full electric ABS; ESP; EPC;
Geamuri si oglinzi heliomate si încalzite
Proiectoare cea (în far) 4 airbag-uri
Volan si scaune reglabile Cotier spate,
banchet rabatabil Toba sport
Închidere centralizat , 2 chei briceag
! Accept orice test autorizat!
PRET:3 200 TEL:0769242343
Dezmembrez FORD FOCUS 2005-2007
Vindem piese pt FORD FOCUS 2005-2007 ,
motorizari diesel si benzina , piese de
caroserie,motor(anexe sau motor complet),
mecanice,electrice,plastice .La mai multe piese
cumparate bene ciati de reducere !
PRET: 10 TEL: 0723.124.031
Vand remorca brenderup
recent adusa dupa cum se vede si in poza cu
numere de germania valabile o luna stare buna
,cauciucuri 80%,basculabila mai multe detalii la
telefon
PRET: 1 850 TEL: 0755.046.953
Vand Ford S-Max 2009
Transmisie: manuala, Emisii CO2: 142 g/cm3,
Norma Euro: euro4, Tara de origine: D, Rulaj:
142000 km, Putere: 140 CP, XENON
DIRECTIONABIL VOLAN / DUBLUCLIMATRONIC
BORDCOMPIUTER LCD MARE /JANTE ALIAJ PE
17 DE VARA /8 AIRBAG+ 1 SUB VOLAN /
ROTECTIE GENUNCHI / PACHET CROM / 4
GEAMURI ELECTRICE/ SPALATOARE FARURI
2 CHEI DINTRE CARE UNA NOUA/ AIRBAG PT
GENUNCHI / GEAMURI IONIZATE ORIGINALE
RADIO-CD SONY MP3 CU MAGAZIE DE 6 CD
BLUETOOTH PRIN RADIO/ CARLIG DETASABIL
V A R I A N T E !
Pret:8 650
Tel.0722455912
vand Suzukii Burgman 400
motocicleta este adusa recent din Italia . are
25.000 de km sunt primul propietar pe
Romania .urmeaza sal inscriu in circulatie .
dotari suplimentare, frana de mana , priza 12v .
are baterie nou . toate piesele consumabile
sunt schimbate merge si functioneaza foarte bn
. accept variante si cu auto. mai multe detali la
tel.
PRET: 1 100 TEL: 0730.953.966
10 | 17-23 IANUARIE 2014 | UPDATE S CELEAN

)
CARTi DE VIZITA
,
Color Alb-Negru Economic (doar o față)
Color
Alb-Negru
-------
Cutter Plotter
CoPiERE/PriNTaRE LASeR
Color / Alb-Negru
LAMiNARE
PloTaRE PLANSE
PriNTaRE DiMeNSiUNI MARI
*Max. 90cm lățime / 30m lungime.
Ideal pentru afișe interioare, poze în ramă, etc
DEcUPaRE AuToCoLANT
* inscripționări automobile, uși, geamuri, panouri publicitare
și de șan er, vitrine, standuri expoziționale, casete luminoase,
personalizare pereți interiori, etc
PLiANTe/FLUTuRASI ,
)
,
90 cm
Oferim o gamă largă de
soluții pentru nevoile Dvs.
DESiGN GRAFiC
PRiNT DiGiTaL
Cataloage/mape de prezentare, foi cu antet, invitații, felicitări,
calendare, meniuri restaurant, reviste, e chete autocolante, etc.
sigle/logo-uri (branding), editare-retușare poze,
machetare, simulări , vectorizare, etc.
SeRViCii FoTo DiGiTaL
fotografie de produs, clădiri, interioare, panorame, etc.
WEB DeSiGN & PRoGRAMARE
)
Colaje foto, personalizări calendare,
felicitări, e chete de vin, etc.
LibRARiE/BiRoTiCA/PAPETaRiE
Ar cole de biro că, papetărie, formularis că, rechizite școlare,
cadouri, felicitări, cărți în limba română, cărți în limba maghiară,
soluții pentru ambalare: hâr e ambalare/cu i arhivare, etc.
)
)
0724.232.138 Piaţa Libertăţii 34 Săcele-Braşov
copycenter@disztipo.ro facebook.com/copyshopsacele

ANUNŢURI GRATUITE
www.bazunt.ro
IMOBILIARE
Vând teren
Vând teren intravilan 5800mp la Bacel, Jud.
Covasna. Intre case cu utilitati.
Pret: 25000 Euro negociabil.
Telefon: 0744.179478
ELECTRONICE
Spatiu comercial de inchiriat ultracentral
Ofer spre inchiriere spatiu comercial de 24mp,
in Sacele, ultracentral
Pret: 600 lei 0723.573.195
Vand casa P+E in Sacele, Brasov
Ofer spre vanzare casa parter cu mansarda
situata vis a vis de Politia Sacele, pe strada Piata
Libertatii nr. 3, în centru, cu iesire la strada.
Actualmente in imobil, la parter, functioneaza
Posta Roamana O ciul Postal Sacele,
amprenta la sol a constructiei este de 110 mp.
Imobilul are curte libera de 240 mp.
Imobiliul la aceasta data produce proprietarului
un venit lunar datorita contractului de
inchiriere a suprafetei situate la parterul
imobilului.
PRET: 164 000 TEL: 0722.234.907
Casa de inchiriat in Sacele
In Sacele linga cartierul Precizia la soseaua
principala se a a locatia compusa din - 3
Camera , bucatarie , baie,hol, terasa , gradina
700 mp.
PRET: 250 TEL: 0744.503.650
Pune anunțul tău
GRATUIT în
Update Săcelean!
Trimite-ne mail la:
sacele@bazunt.ro
Sună sau trimite SMS la
0746.259.824
Vand Placa de baza
Placa de baza MS 7184 Socket 939 in perfecta
stare de functionare se poate face proba in
Sacele Are 2x SATA,1x PCI-Ex x16, 1xFirewire,
Video (ATI Express 200) audio si lan (retea)
Onboard, 8x USB Procesoare Suportate Socket
939. AMD Athlon 64 X2 (Max 4800+), AMD
Athlon 64, Sempron, Ram suporta maxim 4Gb
PRET: 75 lei TEL: 0744.255.305
Vand Placa baza Biostar
Placa de baza Biostar M7NCD Ultra ver.8.2
Socket A(462) Are LAN,Sound,2xUSB onboard
are slot AGP 4x/8x (nu are video onboard),are 2x
SATA,Sloturi RAM 3xDDR, FSB
200Mhz,266Mhz,333Mhz,400MHz), pozele
reale,(se vinde fara coolerul din poze.) Are o
singura problema nu merg mufele pentru
tastatura si mouse dar se pot folosi cele pe usb)
PRET: 45 lei TEL: 0744.255.305
Teren intravilan -zona Bunloc
Vând teren cu suprafata de 800 mp la Bunloc /
Brasov, în spatele campingului Dârste, la
intrarea în Brasov dinspre Bucuresti pe DN 1,
P.U.Z. întocmit Apa Rece - Camping Dârste , cu
toate utilitatile, 2 fronturi de 24 m la 2 strazi,
zona deosebita de case si vile. Pret negociabil.
PRET: 50 TEL: 0721.369.275
Teren 9900 mp,6 euro
Teren 9900 mp,tparcela compacta
45x220m,front stradal = 45m,intabulat(CF),
proprietar in acte,la cerere dezmembrez la pret
de 10 euro/mp.Terenul este amplasat la noua
varianta de ocolire Brasov-Sacele,pe str
ZIZINULUI(iesirea spre Tarlungeni),nu se a a
nimic pe teren si nici in vecinatate(stilpi de
curent sau altceva).Utilitati apa, electricitate,
gaz,la cca 200m.
PRET: 6 TEL: 0747.930.385
Vand hala 280mp, 2 niveluri
Spatiui are 280mp amprenta la sol
Parter-compus din 20mp punct de tranformare
electric (putere mare curen ieftin), 9mp spatu de
depozitare(atelier),3mp baie,248mp spatiu
deschis. Parterul este facut din stilpi de beton si
la 4,5m inaltime grinzi+placa de beton,zidurile
sunt umpluta cu carmida e cienta +
termopane) Are acces la 2 strazi ,in spatele
cladirii acces cu tir9Usa mare sau la lift usa
mica),pe cealalta strade usa simpla(posibilitate
parcare ambele parti)Etaj intermediar
(semiinaltime)-2 birouri +baie 35mpEtaj 1-
spatiu deschis 75mp,in pregatire(usor de
nalizat) spatiu de 106mp pentru birouri
(apartament)cu 2 bai +aproximativ 99mp spatiu
foarte bine izolat cu acces la lift de marfa
1000kg. La ultimul nivel 140mp pentru
depozitare. Spatiul are curent trifazic,
monofazic, centrala pe gaz 100 kw cu
ventiloconvectoare(incalzire parter aprox 450
ron),apa curent. Proprietar este rma deci pretul
contine TVA.
PRET: 111 000 TEL: 0722.704.870
Vand samsung galaxy chat
Telefon samsung galaxy chat cu 550 lei
negociabil. Tel-ul functioneaza si arata foarte
bine,mai are 18 luni de garantie. Va multumesc!!!
PRET: 550 lei TEL: 0768.537.261
Vand I phone 5 black 16gb
I phone 5 black 16Gb vand sau schimb , in
perfecta stare de functionare decodat cu gewey
il dau cu cablu date si ancarcator (Fara gewey )-
vand urgent al dau cu proba
PRET: 1200 lei TEL: 0766.892.992
UPDATE S CELEAN | 17-23 IANUARIE 2014 | 13

ANUNŢURI GRATUITE
www.bazunt.ro
DIVERSE
Angajez Electrician
posesor permis de conducere,
disponibilitate la deplas ri prin ar
TEL: 0724.314.084
Execut Monumente Funerare
Execut monumente funerare din marmur ,
granit, mozaic, vaze ori, jardiniere, glafuri,
trepte i contratrepte din granit i marmur ,
intr-un num r mare de modele.
Asigur transport i montaj.
PRET: promo ional TEL: 0747.172.050
Laptop FUJITSU Siemens amilo D-CY23
SE VINDE LAPTOP FUJITSU SIEMENS AMILO D
CY23 PT PIESE ! Lipsesc : hdd, ram, baterie,
capac butoane, incarcator, tastatura
se vinde ca defect PROBLEME CU PLACA
VIDEO Are display bun de 15" (LP150X1,
LG.PHILIPS) Plus alte piese bune/procesor 1.06
GHZ INTEL
Pret: 85 LEI pret x sau se da si pe piese
0722750242
Vand HTC Windows Phone 8
caracteristici principale, Sistem de operare
Windows Phone 8, Valoare SAR 0.721 W/k
Forma touchscreen, Dimensiuni 120.5 x 63 x
10.28 mm, Greutate 113 g, Ecran principal -
rezolutie 480x800, Ecran principal - culori 16.7M
Ecran principal touch screen da
Ecran principal - tehnologie Super LCD 2
Autonomie in convorbire pana la 22 ore in GSM
Autonomie in stand by time pana la 559 ore in
GSM, Acumulator 1700 mAh, Memorie interna
4GB(1.4 GB disponibil pentru utilizator)
Memorie externa da, microSD Bluetooth da
Compatibil cablu micro-USB, Wi-Fi da, WAP da
GPRS da, EDGE da, Streaming da, Modem da
3G da, HSDPA da, Self Care (*100#) da
Handsfree incorporat da Compatibil set maini
libere da, Vibratie da, Meniu in limba romana
telefonul este ca si nou, fara variante mai are
garantie 1 an este in stare f,buna de functionare
ps. il vand ca am nevoie de bani multumesc
PRET: 600 lei TEL: 0755.046.953
Vand mixer SAMICK SM 82OP
VAND MIXER SAMICK in stare buna de
functionare,ofer proba
PRET: 150 lei TEL: 0768.537.192
Finisaje si renovari interioare
Montaj gips carton , tavan , pereti despartitori ,
scafe , mansardari , diferite forme moderne.
Tencuiala , termoizolati , driscuiala , armare
peretii , glet , tapet , lavabil diferite culorii .
Sape : egalizare , autonivelanta , parchet , usi .
Gresie , faianta ,mozaic , nevada de sticla .
Montaj accesori baie .
Instalati elctrice ( spoturi , prize , lapii )
Ofer si cer seriozitate
Nu consumam alcool.
Noi incepem lucrarea noi o nalizam.
Preturile nu se modi ca pe parcursul lucrari.
Echipa cu experienta lucram curat si intr-un
timp cat mai scurt la cele mai bune preturi.
TEL: 0752827101
Amenajari interioare si renovari
Amenajari interioare si renovari
Avem experienta in domeniu constructilor
Extindere mansarda , acoperis , garaje , garduri ,
case la rosu .
Montaj gips carton , tavan , pereti despartitori ,
scafe , mansardari .
Tencuiala , driscuiala , armare peretii , glet ,
termoizolati .
Putem incepe si naliza orce tip de constructie
si nisaje interioare
Lucram calitativ la cele mai bune preturi
Oferim si cerem seriozitate
TEL: 0758776192
Vand pui teckel
Vand 2 pui teckel in varsta de 2,5 luni vaccinati
cu carnet de sanatate
Pret: 300 RON Tel: 0723.326.071
Vand aparat de nituit
Vind utilaje de nituit profesionale , in perfecta
stare de functionare . utilaje profesionale
englezesti din Aviatie cu diverse functii de
nituite : Nituit nituri masive , cu orice cap orice
bombeu , orice lungime, nituit nituri Pop, Nituit
Nituri Avdel, nituit nituri piulita, ghilotina pt
taiat nituri masive la lungimea dorita.
ce ofer pentru vinzare sunt scule profesionale .
pret pt ecare utilaj intre 100-200 euro .
contactati-ma pt mai multe detalii.
PRET: 200
TEL:073.577.8581
VAND ACVARIU
Acvariu de 180 de litri, cu autocolant pe spate
negru. Marimi:100x30x60 Accesori:aer extern,
ltru intern cu aer, incalzitor,
pret:350 de lei Neg. 0727302452
Execut nisaje interioare .
Ofer calitatea tuturor lucrarilor efectuate
Tencuiala, termoizolati, driscuiala , armare
peretii , glet .
Montaj rigips, tavan, pereti, scafe, mansardari .
Gresie , faianta , mozaic , nevada sticla , parchet .
Termoizolatii polistiren.
Cer si va ofer seriozitate
TEL: 0748156653
14 | 17-23 IANUARIE 2014 | UPDATE S CELEAN

0268 27 00 27
contact@hanuldomnesc.ro
S cele - Bra ov, str. Timi nr. 70
(intra i în Bra ov pe oseaua ocolitoare dinspre Bucure ti,
merge i 200m, intrarea pe partea dreapt )
Distribuie un mesaj publicitar în UPDATE S CELEAN
Reclama TA văzută de minim 2500 de Săceleni și nu numai! Mesajul tău publicitar este distribuit in cele mai
importante locații din Săcele SĂPTĂMÂNAL! Pentru detalii contactează-ne la redactia.update@gmail.com
Redacția revistei UPDATE Săcelean
Ciprian Sterpu
Dávid István Szilamér
Demeter Imre
Kendi Ernest
Szén János
Tomos Szilárd Árpád
redactia.update@gmail.com
ANUN UL T U GRATUIT în UPDATE S CELEAN
De ce să postezi de 5 ori? Postezi într-un loc și apare în 5!
(în revista Update, pe site-ul bazunț.ro, pe pagina Facebook a acestuia, Tocmai.ro, Mercador.ro)
Cum postez un anunț? Foarte simplu:
1. Trimite anunțul tău printr-un simplu SMS la 0746.259.824
2. Trimite-ne un mail cu datele anunțului la sacele@bazunt.ro
3. Prea complicat? Sună-ne la 0746.259.824 și venim noi la tine.
4. Completează acest talon și depune-l la Librăria Copy Shop din Săcele.
cupon anun uri
(Piața Libertății Nr. 34, Săcele(centru) deasupra sucursalei BCR)
Titlu Anunț:
Descriere Anunț:
© 2013 UPDATE Săcelean
Toate drepturile rezervate
Tipărit la DISZ TIPO SRL
Preț:
Date de contact: