Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 SINTEZA SĂPTĂMÂNII<br />
<strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>% SINTEZA SĂPTĂMÂNII 3<br />
EDITORIAL<br />
Moderaţie<br />
Nu ştiu alţii cum sunt, dar<br />
eu când mă gândesc la mesajele<br />
mediatice difuzate continuu în<br />
ultima perioadă că vom avea<br />
un an extrem de dificil, că vom<br />
avea şomaj ca în primii ani<br />
postrevoluţionari, că se scumpesc<br />
banii, că se scumpesc toate şi că<br />
economia a intrat deja într-un<br />
picaj accelerat, mă ia cu frisoane.<br />
Nu cred că este cineva să nu se<br />
gândească acum, câtuşi de puţin,<br />
la bani, la cum îi va face de acum<br />
încolo, la economii s<strong>au</strong> pur şi<br />
simplu la teama că mâine ar putea<br />
ajunge la fabrica s<strong>au</strong> instituţia unde<br />
lucrează şi să găsească lacătul pus.<br />
Nu mai există loc în care să nu<br />
<strong>au</strong>zi cuvintele „recesiune”, „criză<br />
economică”, „strângem cure<strong>au</strong>a”.<br />
Le-am <strong>au</strong>zit în taxi, la piaţă, în<br />
supermarketuri, la colţ de stradă,<br />
peste tot. S-<strong>au</strong> imprimat atât de<br />
bine în mentalul colectiv încât<br />
multe discuţii încep şi se termină<br />
cu ele.<br />
N-am atestat în economie,<br />
dar la nivelul cunoştinţelor mele,<br />
în perioade de criză trebuie să fii<br />
cumpătat. Cu toate că am toate<br />
şansele să devin antipatic, dacă<br />
Guvernul va decide să „îngheţe”<br />
temporar creşterile salariale în<br />
sectorul bugetar s<strong>au</strong> pensiile, în<br />
contextul actual, cred că va fi o<br />
decizie corectă. Subliniez: o decizie<br />
corectă pentru o perioadă. Ştiu, veţi<br />
spune că există deja adoptată o lege<br />
de majorare a salariilor dascălilor<br />
cu 50 % şi că ea trebuie pusă în<br />
aplicare, că există promisiuni din<br />
campania electorală, că politicienii<br />
sunt corupţi şi că pensionarii n-<strong>au</strong><br />
din ce trăi. Însă, fondurile – cred<br />
eu – ar trebui acum direcţionate<br />
către sectoarele care pot redresa<br />
economia. Câteva investiţii făcute<br />
cu cap în infrastructură, care<br />
generează locuri de muncă, şi<br />
efectuarea plăţilor către firmele<br />
care <strong>au</strong> avut contracte cu statul<br />
român ar putea constitui un punct<br />
de plecare. Ar fi un bun început.<br />
Şi eu sunt sătul de promisiuni<br />
neonorate, dar România nu poate<br />
risca acum să rămână şi mai mult<br />
în urma „suratelor” din Uniunea<br />
Europeană. Altfel, şansele să ieşim<br />
din criză odată cu toată lumea vor<br />
fi tot mai mici.<br />
Iulian PAMPU<br />
Oamenii trimişi în şomaj de Sometra<br />
Doris LUPU<br />
redactie@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
„Am <strong>au</strong>zit că se închide Sometra.<br />
Va fi foarte greu pentru că avem<br />
credite de achitat. Trebuie să punem<br />
mâncare pe masa familiei. Am 52<br />
de ani. Cine mă mai angajează la<br />
vârsta asta Nimeni, vă spun eu. Iar<br />
fără Sometra, Copşa Mică nu există.<br />
Suntem disperaţi că nu ştim ce vom<br />
face”. Acestea <strong>au</strong> fost declaraţiile<br />
unuia dintre muncitorii Sometrei,<br />
care părăsea, poate pentru ultima<br />
oară, poarta unuia dintre cei mai<br />
mari producători de zinc şi plumb<br />
din Europa. Era dezorientat, nu ştia<br />
ce îi va rezerva viitorul. Nici măcar<br />
salariile compensatorii oferite de<br />
con ducerea Sometrei nu-i alină durerea.<br />
„Este criză acum. Ce voi face<br />
de acum încolo Vom avea şase<br />
salarii. Bun, să zicem că supravieţium<br />
pentru şase luni. Dar apoi Ce voi<br />
face Numai Dumnezeu ştie. Am doi<br />
copii la şcoală. Cu ce-i întreţin”, a<br />
spus acelaşi domn, grăbit să scape<br />
de insistenţele jurnaliştilor prezenţi<br />
la poarta Sometrei. Disponibilizaţii<br />
primesc şapte salarii compensatorii,<br />
conform declaraţiilor primarului<br />
Mihalache.<br />
Un anunţ laconic<br />
Oprirea activităţii va duce la<br />
disponibilizarea a 80 la sută dintre<br />
angajaţii Sometra, restul de 20 la<br />
sută din salariaţii de aici urmând să<br />
se ocupe de procesul de conservare<br />
a instalaţiilor şi echipamentelor. În<br />
prezent, la Sometra Copşa Mică sunt<br />
1.050 de angajaţi. Sometra Copşa<br />
Mică este parte din grupul Mytilineos,<br />
care curpinde companii importante<br />
în domeniul metalurgiei şi minelor,<br />
energie şi industria de apărare.<br />
Grupul Mytilineos a fost înfiinţat în<br />
1990 în Grecia şi este listat la bursa<br />
din Atena. „Suntem forţaţi să oprim<br />
temporar producţia Sometra, din<br />
c<strong>au</strong>za mai multor factori. În această<br />
perioadă, nu este posibil ca Sometra<br />
să îşi continue producţia, întrucât<br />
costurile de producţie sunt mult<br />
mai mari decât preţul zincului, ne<br />
confruntăm cu lipsa de materie primă,<br />
iar găsirea unei surse de finanţare<br />
pen tru o companie care înregistrează<br />
pierderi în condiţiile actuale ale pieţei<br />
este extrem de dificilă. Faptul ca nu<br />
Şi-<strong>au</strong> <strong>pierdut</strong> speranţa<br />
Anca MARIN<br />
redactie@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
avem altă opţiune, decât aceea de a<br />
disponibiliza majoritatea angajaţilor<br />
noştri care <strong>au</strong> lucrat pentru noi ani de<br />
zile, este o decizie care ne întristează<br />
foarte mult. Singurul lucru pe care îl<br />
putem face momentan este acordarea<br />
unui ajutor financiar în concordanţă<br />
cu prevederile legale şi cele din<br />
contractul colectiv de muncă, astfel<br />
încât să îşi poată întreţine familiile<br />
pentru o perioadă îndelungată, timp<br />
în care sperăm să reluăm producţia”,<br />
a declarat Elena Ciobanu, directorul<br />
administrativ al Sometra.<br />
A scăzut cererea<br />
mondială<br />
Cererea mondială pentru zinc a<br />
scăzut în timp ce surplusul pe piaţa<br />
internaţională este foarte ridicat. Preţul<br />
zincului la Bursa de Metale din<br />
Londra a atins un record negativ de<br />
aproximativ 1.<strong>100</strong> de USD/tonă în<br />
comparaţie cu aproximativ 4.000 de<br />
USD/tonă în 2007. Scăderile permanente<br />
ale preţurilor pentru zinc<br />
şi plumb şi majorările costurilor de<br />
pro ducţie <strong>au</strong> generat deja pierderi importante<br />
în 2007, în timp ce estimările<br />
pentru 2009 sunt şi ele negative.<br />
Lipsa finanţării<br />
Toate fabricile de tip ISP (Imperial<br />
Smelting Process, denumi-<br />
Primarul din Copşa Mică,<br />
Daniel Tudor Mihalache –<br />
“Oprirea activităţii Sometra<br />
reprezintă, în primul rând, o mare<br />
problemă socială”<br />
Foto: Adrian Bugariu<br />
rea tehnologiei) s-<strong>au</strong> închis în tim -<br />
pul crizei din 2004-2005, cu excepţia<br />
Sometra şi a fabricii de stat<br />
Miasteczko din Polonia. „Când toate<br />
fa bricile de acest tip s-<strong>au</strong> închis,<br />
grupul Mytilineos a decis să continue<br />
să investească în Sometra, acoperind<br />
pierderile mari înregistrate prin sprijin<br />
financiar din partea Grupului. În<br />
timpul crizei, cu care ne confruntăm<br />
în această perioadă, fondurile sunt<br />
extrem de dificil de găsit din c<strong>au</strong>za<br />
Elena Ciobanu, directorul<br />
administrativ al Sometra –<br />
„Este imposibil ca Sometra<br />
să-şi continue activitatea”<br />
posibilităţilor de finanţare limitate.<br />
Drept urmare, acţionarii <strong>au</strong> decis să<br />
oprească temporar operaţiunile de<br />
producţie”, mai spun reprezentanţii<br />
Sometra. Societatea de la Copşa Mică<br />
este singura întreprindere metalurgică<br />
românească producătoare de zinc şi<br />
plumb din concentrate miniere, cu<br />
valorificarea metalelor însoţitoare ale<br />
acestora şi producerea de derivate din<br />
acestea. Întreprinderea a fost înfiinţată<br />
în anul 1939 ca societate particulară<br />
Prefectul judeţului,<br />
Ilie Mitea, a discutat cu<br />
reprezentanţii Sometra,<br />
imediat după anunţul<br />
disponibilizărilor<br />
pe acţiuni, pentru producerea de zinc<br />
metalurgic (calitatea Prime Western),<br />
având la bază tehnologia de distilare<br />
în cuptoare cu retorte orizontale, tip<br />
Bierkengang. Sometra este membră a<br />
holdingului grecesc Mytilineos.<br />
Anul 2008 - anul<br />
conflictelor deschise<br />
În 11 iunie 2008, aproximativ 150<br />
de angajaţi ai Sometra, declanş<strong>au</strong> o<br />
grevă de avertisment pentru a obţine<br />
dublarea salariilor. La acea vreme,<br />
patronatul a refuzat orice negocieri<br />
cu liderii de sindicat. Protestul de la<br />
Sometra din 11 iunie, venea la preţ<br />
de o zi după ce la Mediaş a avut loc<br />
o conferinţă pe teme ecologice, având<br />
ca subiect „Copşa Mică – fabrica de<br />
poluare a României”. Organizatorii<br />
<strong>au</strong> intenţionat să provoace <strong>au</strong>torităţile<br />
competente să îşi asume responsabilitatea<br />
în mod serios în ceea<br />
ce priveşte poluarea cu metale grele<br />
şi dioxid de sulf de la Copşa Mică,<br />
fenomen cu efecte negative asupra<br />
mediului şi asupra sănătăţii oamenilor<br />
din zonă. Copşa Mică a fost şi a<br />
rămas cea mai poluată localitate din<br />
Europa. S.C. Sometra a continuat să<br />
otrăvească aerul, apa şi solul cu tone<br />
de noxe de furnal şi pulberi de metale<br />
grele, semănând moartea în rândul<br />
plantelor, animalelor şi oamenilor<br />
care trăiesc aici. •<br />
Anul I, nr. 36, 31 ianuarie - 6 februarie 2009<br />
<strong>Sibiu</strong>l în <strong>100</strong> de cuvinte<br />
Şovăială, noul<br />
vicepreşedinte al CJ<br />
Foto: Adrian Bugariu<br />
Democrat-liberalul Constantin<br />
Şovăială a fost ales în funcţia de<br />
vicepreşedinte al Consiliului Judeţean<br />
<strong>Sibiu</strong>, acesta înlocuindu-l<br />
pe liberalul Gheorghe Dicu. De profesie<br />
avocat, noul vicepreşedinte al<br />
legislativului judeţean, Con stantin<br />
Şovăială a fost ales cu 24 de voturi<br />
Primăria a încheiat la finele<br />
săptămânii trecute contractele<br />
pen tru execuţia studiului de fezabilitate,<br />
a proiectului şi detaliilor<br />
tehnice în vederea construcţiei a<br />
două noi poduri peste Cibin. Scopul<br />
principal pentru construcţia celor<br />
două poduri este de a decongestiona<br />
cele două puncte foarte aglomerate,<br />
tranzitate mai ales de traficul greu.<br />
„Construirea celor două poduri este<br />
o posibilă soluţie de a decongestiona<br />
traficul în cele două zone - podul<br />
Peco de pe strada Alba Iulia şi<br />
străzile Malului şi Râului, în zona<br />
străzii Ion Neculce, selectându-l s<strong>au</strong><br />
reducând volumul acestuia. Studiul<br />
de fezabilitate va oferi o imagine<br />
pentru şi 4 împotrivă. O parte<br />
dintre consilierii FDGR <strong>au</strong> votat<br />
pentru, o parte contra. Practic,<br />
acesta este primul semnal al unei<br />
bune colaborări dintre PD-L şi<br />
PSD la nivel local, după semnarea<br />
protocolului de liderii celor do uă<br />
formaţiuni politice. (A.C.)<br />
S-a semnat contractul pentru<br />
podurile peste Cibin<br />
mai clară cu privire la configurarea<br />
sensurilor de rulare şi a numărului<br />
de benzi”, a declarat primarul Kl<strong>au</strong>s<br />
Iohannis. Contractele pentru studiul<br />
de fezabilitate, proiectul şi detaliile<br />
tehnice pentru construirea unui nou<br />
pod în amonte de podul Peco precum<br />
şi a podului care face legătura dintre<br />
cele două maluri ale Cibinului în<br />
zona străzii Ion Neculce <strong>au</strong> fost<br />
semnate cu firma S.C. DRUMEX<br />
S.R.L cu sediul în Cluj – Napoca.<br />
Valoarea totală a contractului de<br />
proiectare pentru podul Peco este<br />
de 184.450,00 lei (inclusiv TVA)<br />
iar pentru podul din zona străzii<br />
Neculce este de 172.550 lei (inclusiv<br />
TVA). (A.C.)