Sibiu100%
Sibiu100%
Sibiu100%
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10<br />
www.sibiu100.ro<br />
TIMP LIBER<br />
<strong>Sibiu100%</strong><br />
11<br />
An IV, Nr. 207 / 13 - 19 octombrie 2012 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 pagini<br />
Accesul tău la informaţie<br />
infinit de multe lucruri, după cum aflăm<br />
de la artiştii care expun la ReciclART.<br />
Sursele deşeurilor care ne înconjoară<br />
sunt nelimitate, de aceea dacă privim<br />
situaţia ecologică mondială, iniţiativa<br />
de a recicla ar trebui să fie prioritatea<br />
fiecăruia dintre noi. Din păcate, românii<br />
încă încearcă să se acomodeze cu această<br />
provocare globală de a recicla pentru un<br />
viitor mai curat al planetei.<br />
Toate aceste lucruri considerate deşeuri<br />
pot fi folosite într-o manieră alternativă,<br />
transformate şi, de ce nu, recuperate.<br />
Adevăratul truc stă în a le vedea potenţialul<br />
după ce au fost aruncate. Astfel, pentru<br />
această expoziţie, am invitat oameni<br />
din diferite domenii pentru a-şi exprima<br />
creativ ideile şi punctele de vedere în<br />
TOXIC<br />
Andrei Sota | Romania | 2011 | 86'<br />
Toxic dezvăluie secretul hranei,<br />
bazându-se pe o filozofie simplă: hrana<br />
este o formă de energie şi energia este o<br />
formă de informaţie, ceea ce înseamnă<br />
că mâncarea este, de fapt, informaţie<br />
codificată. Andrei Sota a construit filmul<br />
pe baza viziunii originale a celebrului profesor<br />
Gheorghe Mencinicopschi. Teoria<br />
lui este cunoscută de mii de ani: corpul<br />
uman este creat de natură să decodeze<br />
informatia din mâncare şi să o transforme<br />
în substanţele necesare pentru a rămâne<br />
sănătos. În ultimele sute de ani, oamenii<br />
au adus modificări incredibile alimen-<br />
legătură de rudenie cu nimeni alţii decât<br />
Orson Welles şi Rita Hayworth. E o familie<br />
cu relaţii complicate, cu rivalităţi între<br />
fraţi, întorsături spectaculoase de situaţie<br />
şi chiar schimbări de sex. Incursiunea<br />
ciné- vérité în istoria familiei aduce pe<br />
ecran, dincolo de întâmplările personale,<br />
chestiuni controversate de identitate, traumă<br />
psihică sau iubire. Un film provocator,<br />
adresat minţii şi inimii spectatorului<br />
deopotrivă.<br />
Film proiectat în cadrul secţiunii competiţionale<br />
FAMILIA<br />
Sâmbătă, 20.10.2012 21:00, Sala SĂUCAN<br />
CE ŞTIU ŞI CE NU<br />
ŞTIU SIBIENII<br />
DESPRE UNII<br />
DINTRE<br />
CONCITADINII LOR<br />
Toţi sibienii ştiu cine e Florin Cioabă.<br />
Dar puţini dintre ei ştiu că el este autorul<br />
unui film documentar. La ASTRA FILM,<br />
Florin Cioabă prezintă documentarul<br />
„Adecărul despre Holocaust”, un film despre<br />
momentele tragice parcurse de etnia<br />
romă în istoria recentă a României.<br />
ADEVĂRUL<br />
DESPRE<br />
HOLOCAUST<br />
Florin Cioaba | Romania | 2012| 45'<br />
Istoria romilor în spatiul românesc<br />
se întinde pe secole întregi, primele mărturii<br />
despre prezenta lor aici datând din<br />
veacurile îndepărtate ale Evului Mediu.<br />
Anii de după realizarea României Mari<br />
au însemnat pentru romi începutul unui<br />
proces de modernizare, de emancipare<br />
socială, culturală, dar şi politică. Nimic nu<br />
prevestea în perioadă interbelică tragedia<br />
prin care aveau să treacă romii odată cu<br />
izbucnirea celui de al Doilea Război Mondial.<br />
Adevărul despre Holocaust prezintă<br />
mărturiile ultimilor supravieţuitori ai<br />
deportărilor în Transnistria.<br />
Film proiectat în cadrul secţiunii Made in<br />
Romania, Miercuri 17.10.2012 17:30<br />
Cea de-a XII-a ediţie<br />
ASTRA FILM începe<br />
cu o seară de gală<br />
Luni, 15 octombrie, publicul este<br />
invitat la o seară de gală, care dă<br />
startul celei de-a XII-a ediţii a Festivalului<br />
Internaţional de Film Documentar<br />
de la Sibiu, ASTRA FILM 2012.<br />
Iată ce cuprinde această primă zi<br />
a unui maraton cinematografic, care<br />
se va desfăşura pe parcursul întregii<br />
săptămâni:<br />
La ora 18.00, are loc proiecţia filmului<br />
Satul de demult în Muzeul ASTRA, în<br />
sala de spectacole a Casei de Cultură a<br />
Sindicatelor, care în timpul Festivalului<br />
devine Sala John Marshall (nume dat<br />
de organizatori în cinstea şi în memoria<br />
cineastului legendar al documentarului,<br />
care a fost oaspete de onoare al ASTRA<br />
FILM în 2004).<br />
Urmează deschiderea oficială a celei<br />
de-a XII-a ediţii ASTRA FILM FESTIVAL,<br />
după care sunteţi invitaţi la un concert de<br />
excepţie, oferit de artiştii de la FLOEX din<br />
Cehia (ora 19.00).<br />
Seara se încheie cu vernisajul expoziţiei<br />
ReciclART şi cu un party cu DJ<br />
(începând cu 20.30).<br />
SATUL<br />
DE DEMULT<br />
un film de Dumitru Budrală<br />
De ce îşi împleteau fetele cununi în<br />
ziua de Sânziene Ce înseamnă „ropotitul<br />
ţestelor” Cât de complicat e un război de<br />
ţesut Un film în afara tiparelor obişnuite<br />
despre viaţa din satul de odinioară şi<br />
despre un muzeu extraordinar, Muzeul<br />
ASTRA din Dumbrava Sibiului, care se<br />
numără pe drept cuvânt printre cele mai<br />
frumoase muzee în aer liber din Europa,<br />
şi, în acelaşi timp, printre cele mai<br />
valoroase. Cu o istorie de peste un secol şi<br />
cu un patrimoniu copleşitor prin bogăţie<br />
şi diversitate, care cuprinde, printre multe<br />
alte miracole ale lumii preindustriale, o<br />
colecţie de mori unică în lume, muzeul<br />
dăruieşte oaspeţilor săi o călătorie inegalabilă<br />
în lumea satului tradiţional. Muzeul<br />
din Dumbrava Sibiului este prea vast<br />
pentru a fi redat în cuvinte. O părticică<br />
din sufletul lui poate fi surprinsă într-un<br />
film ca acesta, care se doreşte o invitaţie<br />
pentru cei care şi-au deschis inima – sau<br />
o vor deschide de acum înainte – spre a-l<br />
cunoaşte. Aşa cum se spune în ghidurile<br />
turistice, „merită un detur”.<br />
Floex<br />
sau „clarinetul<br />
electronic”<br />
Se spoune despre el că este genial.<br />
Tomáš Dvořák, cunoscut mai bine sub numele<br />
de Floex, este compozitor, muzician<br />
şi artist grafic. A învățat clarinetul încă<br />
din copilărie, acesta devenind un instrument<br />
cheie pentru muzica lui. În 2001,<br />
şi-a lansat albumul de debut, Pocustone,<br />
care combină genuri relativ izolate ca<br />
nu-jazz, electronică și muzică contemporană.<br />
Albumul a fost foarte bine primit<br />
de critica de specialitate și a primit câteva<br />
premii. Tomáš Dvořák este cunoscut și<br />
pentru colaborarea cu Amanita Design la<br />
sountrack-ul jocurilor Samorost 2 (2006)<br />
și Machinarium (2009) și este autorul<br />
câtorva instalații multimédia. Arta încă<br />
joacă un rol important în proiectele sale,<br />
el fiind autorul identității vizuale al albumelor<br />
sale.<br />
ASTRA FILM FESTIVAL are plăcerea<br />
de a găzdui două concerte din festivalul<br />
SOUNDCZECH / Zilele muzicii cehe în<br />
România, cel mai nou proiect al Centrului<br />
Ceh din Bucureşti.<br />
(foto Floex)<br />
ReciclART<br />
la ASTRA FILM<br />
Aruncăm zilnic ambalaje, cauciucuri<br />
uzate, nasturi desperecheaţi şi câte altele.<br />
Ce altceva am putea face cu ele Multe,<br />
foto Floex<br />
legătură cu reciclarea şi refolosirea lucrurilor<br />
care aparent nu mai sunt folositoare<br />
nimănui.<br />
EcoCinematogrAFF.<br />
CINEAŞTII<br />
DOCUMENTARIŞTI<br />
VOR UN MEDIU<br />
MAI SĂNĂTOS<br />
AFF 2012 inaugurează secţiunea<br />
competiţională dedicată documentarelor<br />
ecologiste.<br />
De cele mai multe ori, eticheta „eco”<br />
te duce cu gândul la activism. Departe<br />
de a se opri la nivelul propagandistic,<br />
secţiunea ECOcinematogrAFF propune<br />
filme care abordează din unghiuri diverse<br />
echilibrul relaţiei om-mediu sau mai<br />
degrabă absenţa lui.<br />
Dacă aceste filme ne vor face să ne implicăm<br />
mai mult sau ne vor transforma în<br />
activişti – depinde de natura fiecăruia. În<br />
mod cert însă, ele nu vor lăsa pe nimeni<br />
indiferent, pentru că deschid ochii asupra<br />
lumii în care trăim.<br />
Eşti ceea ce<br />
mănânci, dar<br />
şi ceea ce nu<br />
mănânci!<br />
... spune Prof. dr. Gheorghe Mencinicopschi,<br />
personalitate activă în domeniul<br />
alimentaţiei şi binecunoscut tuturor celor<br />
preocupaţi să mănânce sănătos. Este<br />
autorul conceptului privind calitatea<br />
informaţională” a matricei alimentare,<br />
despre care publicul poate afla mai multe<br />
urmărind premiera filmului Toxic şi discutând<br />
personal cu “Dr. Menci” , care vine la<br />
ASTRA FILM Sibiu.<br />
telor, cu scopul de a creşte producţia şi<br />
profitul. Aceste modificări în structura,<br />
creşterea, depozitarea şi distribuirea<br />
alimentelor înseamnă că nu există informaţie<br />
naturală în mâncarea noastră de zi<br />
cu zi, ci o informaţie pe care organismul<br />
nostru nu o recunoaşte şi are probleme<br />
în a o decoda. Toxic ramâne imparţial şi<br />
transmite un mesaj clar şi concis tuturor<br />
oamenilor care încearcă să-şi schimbe<br />
modul de viaţă.<br />
Film proiectat în cadrul competiţiei<br />
EcoCinematogrAFF<br />
Joi 18.10.2012 19:00 şi duminică 21.10.2012<br />
18:00, Sala MARSHALL<br />
„FAMILIA”<br />
LA ASTRA FILM<br />
Când spunem „familie”, ne gândim<br />
la părinţi, copii, eventual bunici, fiecare<br />
jucând un rol bine stabilit: părinţii au<br />
girjă de copii, copiii, ajunşi adulţi, îşi<br />
îngrijesc părinţii etc. Privind în jur, vedem<br />
că lucrurile nu sunt întotdeauna atât de<br />
simple. Programul special Familia din<br />
selecţia ASTRA FILM cuprinde o serie de<br />
filme selectate pentru a oferi publicului<br />
posibilitatea de a reflecta asupra naturii<br />
a ceea ce numim astăzi familie și valori<br />
familiale.<br />
PRODIGAL SONS<br />
(Fiii risipitori)<br />
Kimberly Reed | SUA | 2010 | 86'<br />
Kimberly Reed face un portret fără<br />
menajamente propriei sale familii, iar<br />
rezultatul e cutremurător. Revenită în<br />
orăşelul natal pentru a participa la o întâlnire<br />
aniversară cu colegii de liceu, ea speră<br />
într-o împăcare cu fratele ei (adoptat), de<br />
care se înstrăinase de mulţi ani.<br />
Pe parcursul filmului, apar noi şi<br />
noi revelaţii tulburătoare, printre care o<br />
Astra Film Festival 2012 se desfăşoară<br />
în perioada 15-21 octombrie.<br />
Programul festivalului se găseşte<br />
pe site-ul oficial www.astrafilm.ro