Interbabis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EC3<br />
CE<br />
EN 397<br />
EC4<br />
CE<br />
EN 397<br />
interbabis ®<br />
CĂŞTIDEPROTECŢIE<br />
safetyequipment<br />
.........................................................................<br />
Cascăprotecţieconstructor:<br />
-calotăHDPE(polietilenădeînaltădensitate)<br />
-suspensiedinpolietilenă<br />
-bandăanti-transpiraţiedinburete<br />
-greutate220g<br />
-temperatura:-20°C .+50°C<br />
-rezistenţădielectrică440V<br />
-suspensieajustabilă:53-62<br />
- culori:rosu,verde,galben,albastru,alb,<br />
portocaliu.<br />
Safetyhelmetforconstructionworkto<br />
440V and temperature from -10°C to<br />
+50°C,adjustablesize53-62,widerange<br />
ofcolors.<br />
............................................................................................ ...........................................................................................<br />
EC3.5<br />
CE<br />
EN 397<br />
Cascăprotecţiepentru<br />
electricieni:<br />
-calotăHDPE(polietilenăde<br />
înaltădensitate);<br />
-protecţiepentruceafă;<br />
-suspensiedinpolietilenă,cu<br />
fixareîn6puncte;<br />
-bandăanti-transpiraţiedin<br />
pielemoale;<br />
-rezistenţălatemperaturiîntre-20°C…+50°C;<br />
-rezistenţădielectrică:1000V;<br />
-greutate~230g;<br />
-suspensieajustabilă:51-64;<br />
-culori:verde,galben,albastru,alb,rosu,portocaliu.<br />
Safetyhelmetforelectricians,forworkto1000V,<br />
temperatue from -20ºC to+50ºC,weight230g,<br />
adjustablesize51-64,widerangeofcolors.<br />
EC3.7<br />
CE<br />
EN 397<br />
CascăprotecţiePeltorG2000,EN 397<br />
-calotădinmaterialspecialABS,tratatsărezisteîmpotriva<br />
razelorUV,prevenindastfeldeformarea;<br />
-contineunindicatorUVcareîşischimbăculoareaînfuncţie<br />
detimpulcareafostexpusradiaţilor,indicandastfeluzarea<br />
materialuluişinecesitateaschimbăricăşti;<br />
-esteînconformitatecuEN397+certificarilesuplimentare<br />
aprobate pentru rezistenţa la deformarea laterală şi<br />
temperaturilescăzutesub-30°C;<br />
-areorificideaerisire;<br />
-suspensiadinbandătextilăcufixareîn4puncte;<br />
-greutate~300g;<br />
-rezistenţălatemperaturiîntre-30°C…+50°C;<br />
-rezistenţădielectrică:400V;<br />
-suspensieajustabilă:54-62;<br />
-culori:verde,galben,albastru,alb,rosu,portocaliu.<br />
Safety helmetforwork to 440V,temperatures<br />
from -30ºCto+50ºC,300g,widerangeofcolors.<br />
Cască protecţieUVEX,calotăuşoarădinpolietilenă,suspensie<br />
textilă uşor reglabilă, cu 6 puncte de fixare, bandă<br />
antitranspiraţieschimbabilă,asigurăventilaţiepeosuprafaţă<br />
mare(300mm 2 ),posibilitatedeaccesorizarecuantifoaneşi<br />
protecţiefaţă,căptuşealădeiarnă.<br />
Disponibilăşiînvariantadielectricăpânăla1000V(airwingE)<br />
şivariantatermorezinstentăpânăla+1500C(Thermoboss),<br />
greutate370g,gamădiversificatădeculori.<br />
Safetyhelmet,lightshelmadeofpolyethylene,6pointstextile<br />
harness,optimisedventilation(300mm2),changeableantisweat<br />
band,easyattaching forearplugs,faceprotection,comeswith<br />
winterlining.Available alsothe dielectricversion(protects<br />
against and 1000V) and the thermal resistance version<br />
(protectsagainsttemperatureupto+1500C),weight370 g,<br />
widerangeofcolors.<br />
............................................................................................ ...........................................................................................<br />
www.interbabis.ro<br />
83
Change language