trend6[24]

ЧТО
ЧИТАТЬ?
МИХАИЛ УСПЕНСКИЙ,
АНДРЕЙ ЛАЗАРЧУК
«ВЕСЬ ЭТОТ ДЖАКЧ. ЛЮ-
БОВЬ И СВОБОДА»
Писательский дуэт Михаил Успенский
/ Андрей Лазарчук – явление
в литературе уникальное. Если взять
каждого автора по отдельности, в них
на первый взгляд сложно обнаружить
что-то общее. Да и что общего может
быть между, скажем, «Кого за смертью
посылать?» и «Райской машиной»
Успенского и «Опоздавшими к лету»
и «Моим старшим братом Иешуа»
Лазарчука? Тем не менее все совместные
проекты, выходившие из-под
их объединенного пера, оказались
чрезвычайно успешными, начиная
с «Посмотри в глаза чудовищ» и
заканчивая трилогией «Соль Саракша»,
действие которой происходит
в Мире Полудня Аркадия и Бориса
Стругацких. К сожалению, больше
совместных проектов не будет, так
как Михаила Успенского больше нет с
нами. Не так давно я представил вам
первую часть – «Соль Саракша», и вот
УИЛЬЯМ САРОЯН
«ПРИКЛЮЧЕНИЯ ВЕСЛИ
ДЖЕКСОНА»
Уильям Сароян один из любимых
моих американских писателей.
Армянин по происхождению, он
привнес в американскую литературу
какой-то неповторимый армянский
колорит, вечную армянскую грустинку,
прячущуюся за добродушной
улыбкой. В свое время мне попались
под руку рассказы Уильяма Сарояна, и
я сразу же превратился в преданного
его поклонника. Но рассказы рассказами,
а по-настоящему знаменитым
его сделали романы «Человеческая
комедия» и «Приключения Весли
Джексона». К первому мы еще когданибудь
вернемся, а второй я сегодня
хотел бы вам представить. Весли
Джексон, двадцатилетний парень,
беззаботный, наивный и простоватый,
попадает в самые неожиданные
жизненные ситуации, проходит
горнило войны, плена и самых разных
приключений, насвистывая себе под
пришла пора второй. Части никак не
связаны между собой сюжетно, тем
не менее я бы советовал начинать с
первой, чтобы лучше понять тот мир,
в котором происходят описываемые
события. Мир Стругацких настолько
богат, что впустить своих героев туда
наверняка попробуют еще многие, но
вот вопрос, всем ли удастся сделать
это настолько профессионально, как
блестящие Успенский и Лазарчук.
нос или напевая песенку «Валенсия»:
«Валенсия! В полусне. Все слышится
мне, ты тихо зовешь меня. Валенсия.
Тра-та-та-та…» Незатейливые слова,
простенький мотив, но именно они
помогают юному Весли выйти из
любых передряг ничуть не изменившимся,
таким же чистым и неиспорченным,
как и в блаженные дни мира
и спокойствия. Книга неизменно
вызывает у читателя светлые чувства,
которых так не хватает сегодняшнему
миру.
TREND | декабрь 2016
www.trend-smolensk.ru