IRAQ MENU BOOK 2017

الفطور Breakfast<br />

HEALTHY<br />

The<br />

AMERICAN<br />

eggs any style, hash brown, mushrooms, grilled turkey sausage and beef bacon,<br />

white and brown toast with butter and preserves, your choice of fresh orange or<br />

grapefruit juice, coffee or tea<br />

15,250<br />

The<br />

ENGLISH<br />

eggs any style, baked beans, roast potatoes, grilled turkey sausage and beef bacon,<br />

white and brown toast with butter and preserves, your choice of fresh orange or<br />

grapefruit juice, coffee or tea<br />

الإنجليزي<br />

14,750<br />

The<br />

HEALTHY<br />

egg white omelette with herbs, roast potatoes and asparagus, fresh fruit salad,<br />

natural yoghurt, brown toast and honey, your choice of fresh orange or<br />

grapefruit juice, coffee or tea<br />

أومليت<br />

الصح ّ ي<br />

15,500<br />

The<br />

LEBANESE<br />

grilled halloumi, labneh, hummus, black olives, choice of za'atar, halloumi or kashkaval saj,<br />

your choice of fresh orange or grapefruit juice, coffee or tea<br />

الحلوم<br />

حمص<br />

الكشكفال،‏<br />

N<br />

14,500<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

Eggs and Specialties<br />

البيض واطباق مميّزة<br />

FRENCH TOAST<br />

AMERICAN<br />

FRENCH TOAST فرنش توست N<br />

9,750<br />

custard infused brioche, caramelized walnuts,<br />

chocolate and caramel coulis<br />

خبز بريوش بالكاسترد،‏ محمر على الطريقة الفرنسية،‏ جوز ، صلصة الشكولاتة والكراميل<br />

PANCAKES<br />

فراولة<br />

موز<br />

بلوبيري<br />

فطائر البانكيك<br />

plain - chocolate - marshmallow - blueberry - banana - strawberry<br />

- - - - -<br />

مارشميلو<br />

شوكولاتة<br />

سادة<br />

Choice of: chocolate sauce or maple syrup<br />

اختيارك من:‏ شراب الميبل أو صلصة الشوكولاتة<br />

8,250<br />

FOUL MEDAMMAS<br />

fava beans stew with garlic, lemon and olive oil, fresh vegetables<br />

and lebanese bread<br />

الليمون<br />

V مدمس<br />

6,000<br />

بيض وستيك STEAK AND EGGS<br />

seared beef filet, fried eggs, roast potatoes,<br />

mushrooms, tomatoes and hollandaise sauce<br />

14,500<br />

FOUL MEDAMMAS<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

Eggs and Specialties<br />

البيض واطباق مميّزة<br />

BREAKFAST SIDE ITEMS<br />

feta, labneh, baked beans, hash brown,<br />

beef bacon, mushrooms, chili breakfast potatoes<br />

turkey sausage, roast potatoes,<br />

halloumi and black olives<br />

1,500 IQD each<br />

جبن فيتا<br />

بطاطا<br />

جبن الحلوم،‏ زيتون اسود<br />

هش ّ ة<br />

لبنة<br />

IQD 1,500<br />

شكشوكة بيض EGG SHAKSHOUKA<br />

poached eggs in onion, garlic, bell pepper and tomato sauce with chili pepper and spices<br />

بيض مطهو في صلصة الطماطم مع البصل،‏ الثوم،‏ الفليفلة الحلوة،‏ الفلفل الحار والتوابل<br />

8,750<br />

EGGS ANY STYLE<br />

served with roast potatoes, mushrooms, grilled turkey sausage and beef bacon<br />

يقد ّم مع بطاطا<br />

9,500<br />

EGGS BENEDICT<br />

poached eggs with sliced turkey ham on english muffin, roast potatoes and hollandaise sauce<br />

يقد ّم مع شرائح الديك الرومي<br />

بطاطا<br />

مافن 10,750<br />

SMOKED SALMON AND SCRAMBLED EGGS<br />

fluffy scrambled eggs with smoked salmon on english muffin, roast potatoes and hollandaise sauce<br />

مافن بطاطا<br />

14,500<br />

EGGS FLORENTINE<br />

poached eggs with smoked salmon and spinach on english muffin, roast potatoes and hollandaise sauce<br />

مافن بطاطا<br />

14,250<br />

SMOKED SALMON AND SCRAMBLED EGGS<br />

EGGS FLORENTINE<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

الكريبCrepes<br />

كريب مالح Savoury Crepes<br />

EMMENTAL<br />

emmental cheese<br />

7,500<br />

TURKEY AND CHEESE<br />

turkey ham and cheese<br />

8,750<br />

CHICKEN<br />

grilled chicken breast with béchamel sauce and parsley<br />

و البقدونس<br />

8,750<br />

SMOKED SALMON<br />

smoked salmon and lightly seasoned cream, mixed greens<br />

سلمون مدخ ّن مع الكريمة الخفيفة المبه ّ رة،‏ يقد ّم مع سلطة خضراء<br />

كريب حلو Sweet Crepes<br />

11,500<br />

SMOKED SALMON<br />

LEMON AND SUGAR<br />

sprinkled with sugar and lemon juice<br />

5,500<br />

CHOCOLATE<br />

chocolate hazelnut ganache<br />

الشوكولاتة<br />

1,250 IQD extra<br />

1,250 IQD extra<br />

6,750<br />

7,750<br />

chocolate, vanilla, mango, lemon, strawberry<br />

2,000 IQD per scoop<br />

الشكولاتة<br />

مانجو،‏ فراولة،‏ الليمون<br />

الشوكولاتة<br />

with banana<br />

الفراولة with strawberries<br />

ALMOND CARAMEL<br />

roasted almonds with caramel sauce<br />

N<br />

N<br />

TOPPED WITH YOUR<br />

FAVORITE ICE CREAM<br />

إضافة البوظة<br />

للحبة 2,000 IQD<br />

CHOCOLATE<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

الصاج Saj<br />

(flat lebanese bread)<br />

ZA’ATAR<br />

ZA’ATAR<br />

V N<br />

thyme based spices with sesame seeds<br />

3,250<br />

ZA’ATAR LABNEH<br />

thyme based spices and labneh<br />

N<br />

4,750<br />

LABNEH<br />

labneh<br />

4,250<br />

FETA<br />

greek cheese<br />

جبنة<br />

4,750<br />

KASHKAVAL<br />

mild yellow cheese<br />

HALLOUMI<br />

mediterranean cheese<br />

الكشكفال<br />

6,250<br />

7,250<br />

TURKEY AND CHEESE<br />

SOUJOK AND CHEESE<br />

spicy beef sausage and halloumi cheese<br />

8,500<br />

TURKEY HAM AND CHEESE<br />

turkey ham and kashkaval cheese<br />

الكشكفال<br />

7,750<br />

البحر المتوس ّ ط MEDITERRANEAN<br />

sun-dried tomatoes, romano cheese, rucola leaves,<br />

olives and tomatoes<br />

V<br />

7,750<br />

MEDITERRANEAN<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

الشوربة Soups<br />

BROCCOLI<br />

ONION<br />

البروكلي<br />

cream of broccoli and cheddar cheese<br />

كريمة البروكلي وجبنة الشيدر<br />

onion soup with gratinated cheese croutons<br />

6,750<br />

6,250<br />

LENTIL<br />

V<br />

lentil soup with lemon juice and crispy lebanese bread<br />

5,500<br />

MUSHROOM<br />

cream of wild mushroom with truffle oil<br />

V<br />

8,750<br />

TOMATO<br />

fresh tomato with ginger and light cream<br />

V<br />

6,250<br />

SEAFOOD CHOWDER<br />

جة MINESTRONE<br />

mixed seasonal vegetables in vegetable stock<br />

V<br />

5,500<br />

القرع BUTTERNUT SQUASH<br />

silky squash soup drizzled with crème fraîche<br />

حساء القرع مع الكريمة الخفيفة<br />

V<br />

7,250<br />

ثمار البحر SEAFOOD CHOWDER<br />

creamy boston style broth of shrimps, calamari, leek,<br />

fennel, carrots and potato topped with fresh chives<br />

روبيان ‏,كاليماري,كراث ‏,شومر,‏ جزر ‏,بطاطا,‏<br />

مطهو مع صلصة الكريمة الغنية بالاعشاب الطازجة<br />

8,750<br />

CHICKEN NOODLE<br />

grilled chicken, egg noodles, sweet corn,<br />

carrots and lemongrass<br />

7,750<br />

LENTIL SOUP<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

المقبّلات Finger Food<br />

CRISPY CALAMARI<br />

dusted deep fried calamari rings, fried lemon wedges, tartar sauce<br />

CHICKEN LOLLIPOPS<br />

SPRING ROLLS<br />

الكاليماري المقرمش<br />

chicken drumsticks in buffalo sauce, vegetable samosa, ranch dressing<br />

deep fried vegetarian spring rolls, sweet chili sauce<br />

ئف<br />

حلقات الكاليماري المبه ّ رة المقلي ّ ة مع قطع الليمون المقلي،‏ تقد ّم مع صلصة التارتار<br />

أفخاد الدجاج المحمرة بالتوابل<br />

أفخاد الدجاج المحم ّ رة بصلصة البوفالو،‏ مع سمبوسك الخضار وصلصة الرانش<br />

V N سبرينج رولز<br />

9,750<br />

9,500<br />

6,750<br />

MOZZARELLA STICKS<br />

breaded mozzarella sticks, marinara sauce<br />

PIRI PIRI SHRIMPS<br />

shrimps sautéed in garlic, coriander and chili butter, cheese bites<br />

HUMMUS<br />

choose one of the following:<br />

بيري بيري<br />

الحمص بالطحينة<br />

المارينارا<br />

الروبيان المطهو بالثوم والزبدة الحارة والكزبرة،‏ مع كروكيت الجبن المقرمش<br />

plain or jalapeño or sun-dried tomato hummus, with za’atar chips and pita bread<br />

اختيار الحمص لصنف واحد<br />

V N<br />

7,250<br />

13,750<br />

5,500<br />

أطباق للمشاركة SHARING PLATTERS<br />

HUMMUS TRIO<br />

plain, jalapeño and sun-dried tomato hummus, with za’atar chips and pita bread<br />

The<br />

CRUNCH<br />

V حمص تريو<br />

تشكيلة من المقب ّلات<br />

N<br />

crispy calamari, spring rolls, mozzarella sticks, croquette potatoes sweet chilli and tartar sauce<br />

حلقات من الكاليماري،‏ سبرينغ رولز،‏ اصابع الموزاريلا والكروكيت تقدم مع الصلصة الحلوة و الحارة وصلصة الترتار<br />

11,250<br />

18,250<br />

HUMMUS TRIO<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

السلطات Salads<br />

16,250 كوكتيل الروبيان SHRIMP COCKTAIL<br />

chilled shrimp tossed in a lush tomato and horseradish sauce, avocado, pineapple slices, mixed lettuce, garlic and herb country bread<br />

الروبيان البارد مع صلصة الطماطم و الفجل الحار،‏ أفوكادو،‏ شرائح الأناناس،‏ خس،‏ مع خبز الثوم والأعشاب<br />

العدس LENTIL<br />

squash and eggplant confit, cherry tomatoes, hearty greens sweet chili dressing topped with sour cream<br />

13,250<br />

MEDITERRANEAN<br />

grilled halloumi, lettuce, tomato, cucumber, radish, parsley and mint leaves, garlic sumac croutons,<br />

pesto sauce, lemon and olive oil dressing<br />

بقدونس ونعنع<br />

صلصة البيستو،‏<br />

12,750<br />

NIÇOISE<br />

smoked tuna, mesclun greens, poached egg, potatoes, snow peas, green asparagus, cherry tomatoes, capers,<br />

anchovies, black olives, tarragon and lemon dressing<br />

فيليه<br />

بطاطا مسلوقة<br />

13,250<br />

السلطة اليونانية<br />

GREEK SALAD<br />

romaine lettuce, tomatoes, cucumber, red onion,<br />

black olives, feta cheese, oregano and thyme dressing<br />

14,750<br />

SMOKED SALMON<br />

smoked salmon, mixed greens, marinated pineapple, grapefruit segments, pomegranate, tarragon and lemon dressing<br />

سمك السلمون مع الخس<br />

الجريب فروت<br />

مع<br />

18,500<br />

SMOKED SALMON

---

السلطات Salads<br />

ADD TO ANY SALAD<br />

with grilled chicken extra 4,500 IQD<br />

with prawns extra 7,000 IQD<br />

with grilled salmon<br />

7,000 IQD<br />

إضافات على السلطة<br />

الدجاج<br />

القريدس<br />

سمك السلمون<br />

QUINOA<br />

QUINOA<br />

V<br />

quinoa seeds, mixed greens, chickpeas, cherry tomatoes, cucumber, radish, pomegranate, spring onions,<br />

shallot confit, lemon sumac olive oil dressing<br />

أوراق خضراء مشك ّلة<br />

بصل صغير متبل<br />

الطماطم الملو ّنة<br />

15,750<br />

15,750 الشمندر والقرع BEETROOT AND SQUASH<br />

V<br />

N<br />

mixed greens, cherry tomatoes and shallot confit, roasted walnuts, feta cheese, citrus and balsamic dressing<br />

أوراق خضراء مشك ّلة،‏ ح ُ بي ّ بات الطماطم والبصل المتبل،‏ جوز محمص،‏ جبن الفيتا،‏ صلصة الحمضيات والبلسميك<br />

COBB<br />

iceberg lettuce, avocado, chicken, artichoke, mixed beans, tomatoes, poached egg, veal bacon,<br />

garlic and thyme crouton, blue cheese dressing<br />

15,750<br />

SPICY CHICKEN<br />

tikka flavoured chicken breast, mixed leaves, marinated bell peppers, asparagus, spicy dressing<br />

ببهارات<br />

أوراق خضراء مشك ّلة<br />

13,750<br />

CAESAR<br />

romaine lettuce, parmesan cheese shavings, garlic oregano croutons, traditional caesar dressing<br />

8,750<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

Sandwiches<br />

السندويشات<br />

CHICKEN<br />

marinated grilled chicken, melted mozzarella, mustard and mayonnaise, mixed lettuce and tomatoes, french fries<br />

البطاطا<br />

12,500<br />

SMOKED TURKEY<br />

smoked turkey, emmental cheese, mustard and mayonnaise, mixed leaves, tomatoes, french fries<br />

البطاطا<br />

12,750<br />

TUNA<br />

confit tuna, mixed lettuce, tomatoes, onions, olive tapenade, french fries<br />

معجون<br />

البطاطا<br />

10,500<br />

HALLOUMI<br />

N<br />

grilled halloumi cheese with tomatoes, cucumbers, black olives, za’atar crackers<br />

9,750<br />

SMOKED SALMON السلمون المدخن N<br />

smoked salmon, mixed greens, onions, capers, creamy horseradish, served in multi-grain bread with a side salad<br />

سلمون مدخ ّن،‏ أوراق خضراء،‏ بصل،‏ كابرز،‏ وصلصة الفجل،‏ في كرواسان متعدد الحبوب،‏ يقد ّم مع سلطة جانبية<br />

16,750<br />

SMOKED SALMON<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

السندويشاتSandwiches<br />

15,500 لفائف TORTILLA WRAP<br />

sautéed chicken with mushrooms, bell peppers, onions and turmeric, served with sour cream,<br />

avocado guacamole, mixed greens, cheddar cheese, french fries<br />

القريدس والأفوكادو SHRIMP AND AVOCADO<br />

sliced avocado, marinated shrimp, rucola leaves, pesto sauce, served in multi-grain bread and french fries<br />

تقدم في سندويتش الكروسان بالحبوب المتنوعة<br />

N<br />

16,750<br />

STEAK SANDWICH<br />

beef steak, mustard, tomatoes, lettuce, sautéed mushrooms, french fries<br />

15,750<br />

CLUB<br />

turkey ham, beef bacon, emmental, tomatoes, eggs, lettuce, mayonnaise, mixed greens, french fries<br />

بالمايونيز<br />

15,500<br />

9,750 لفات وجبن الحلوم HALLOUMI WRAP<br />

halloumi cheese, wrapped in saj bread served with citrus, basil and mixed green salad<br />

CLUB<br />

TORTILLA WRAP<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

Signature Burgers<br />

الهامبرجر<br />

ADD YOUR CHOICE OF TOPPINGS<br />

aged cheddar cheese, blue cheese, crispy beef bacon,<br />

fried egg, sautéed mushrooms, grilled onions, pineapple<br />

1,250 each<br />

اضافاتك<br />

بطاطا و<br />

served with french fries, pickle and coleslaw<br />

سوتيه<br />

أناناس<br />

IQD 1,250<br />

اللحم البقري LET’S MEAT UP<br />

grilled beef patty, lettuce, tomatoes, mustard and mayonnaise<br />

N<br />

14,250<br />

15,500 كنتاكي باريل KENTUCKY BARREL<br />

N<br />

grilled beef patty, beef bacon, straw onion, cheddar cheese, tomato, lettuce, barbeque sauce<br />

لحم بقري مشوي،‏ لحم البقر المقدد،‏ رقائق البصل المقلي جبن الشيدر،‏ طماطم،‏ خس،‏ صلصة البربيكيو<br />

LA BAMBA المكسيكي N<br />

grilled beef patty, beef bacon, straw onion, jalapeño, cheddar cheese, cayenne mayonnaise and mustard<br />

لحم بقري مشوي،‏ لحم البقر المقدد،‏ رقائق البصل المقلي،‏ فلفل حار،‏ جبن الشيدر،‏ طماطم،‏ خس،‏ خردل و مايونيز بالتوابل<br />

14,750<br />

HAWAIIAN هاواي N<br />

grilled beef patty, beef bacon, seared pineapple, mayonnaise, old fashioned mustard, sweet and sour dressing<br />

لحم بقري مشوي،‏ لحم البقر المقدد،‏ الأناناس المشوي،‏ طماطم،‏ خس،‏ الخردل مع الصلصة الحلوة والحامضة<br />

15,250<br />

BRISTOL بريستول N<br />

grilled beef patty, emmental cheese, béchamel sautéed mushrooms, straw onions, mayonnaise, old fashioned mustard<br />

لحم بقري مشوي،‏ صلصة البشاميل بالفطر،‏ جبن الإيمنتال،‏ رقائق البصل المقلي،‏ خردل و مايونيز<br />

15,750<br />

FOWL PLAY<br />

N<br />

grilled ground chicken patty, lettuce, tomatoes, garlic sauce<br />

و المايونيز " "<br />

14,500<br />

LA BAMBA<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

البيتزا Pizza<br />

المتكاملة ULTIMATE<br />

mozzarella cheese, tomato sauce, pepperoni, chicken fajita, mixed capsicum, cherry tomatoes, mushroom,<br />

shallots, black olives and sprinkle of oregano<br />

جبن الموزاريلا،‏ صلصة الطماطم،‏ شرائح البيبيروني،‏ دجاج فاهيتا،‏ فليلفة ملو ّنة،‏ طماطم التشيري،‏ فطر،‏ زيتون أسود،‏ كر ّاث،‏ مع اوريجانو<br />

16,500<br />

GOAT CHEESE AND HERBS<br />

garlic and herb goat cheese, feta, sun-dried tomatoes, rucola, herb dressing<br />

الصلصة الايطالية<br />

12,750<br />

BLUE CHEESE AND SPINACH<br />

blue cheese, wilted spinach, mozzarella, roasted pine nuts and dried cranberries<br />

سوتيه<br />

N<br />

14,250<br />

BARBEQUE<br />

N<br />

barbeque sauce, mozzarella, grilled chicken breast, braised pineapple and spicy roasted walnuts<br />

صلصة البربيكيو،‏ جبن الموزاريللا،‏ صدر الدجاج المشوي،‏ أناناس مطهو مع الجوز المحمص الحار<br />

13,750<br />

اللحوم CARNIVORE<br />

tomato sauce, mozzarella, spicy salami, pepperoni, bresaola, turkey ham and kalamata black olives<br />

13,750<br />

CARNIVORE<br />

ULTIMATE<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

البيتزا Pizza<br />

N<br />

FRUTTI DI MARE<br />

shrimp, smoked salmon, mussels, calamari, mozzarella, tomato and pesto sauce<br />

روبيان<br />

18,250<br />

VEGETARIANA<br />

V<br />

zucchini, artichoke hearts, mushrooms, bell peppers, white aioli sauce and mozzarella<br />

" " كوسا،‏<br />

14,500<br />

PEPPERONI<br />

mozzarella, spicy italian beef sausage, tomato sauce<br />

اللحم<br />

14,250<br />

POLLO AL FUNGHI<br />

grilled chicken breast, mushrooms, zucchini, mozzarella and tomato sauce<br />

كوسا،‏<br />

15,250<br />

MARGHERITA<br />

mozzarella, basil, oregano and tomato sauce<br />

12,500<br />

EXTRA TOPPINGS<br />

zucchini, sun-dried tomatoes, pineapple,<br />

asparagus, artichoke, rucola leaves,<br />

avocado, smoked salmon, shrimps,<br />

fried egg, turkey ham, beef pepperoni sausage,<br />

beef bacon, cheese, bbq chicken,<br />

bresaola<br />

1,250 each<br />

كوسا<br />

اللحم<br />

لكل<br />

روبيان<br />

الباربكيو<br />

IQD 1,250<br />

BLUE CHEESE AND SPINACH<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

Pasta<br />

الباستا<br />

ADD TO ANY PASTA<br />

with grilled chicken extra 4,500 IQD<br />

with prawns extra 7,000 IQD<br />

إيضافات على المعكارونة<br />

الدجاج<br />

القريدس<br />

16,500 لازانيا السبانخ SPINACH LASAGNA<br />

creamed spinach, 4 cheese sauce, topped with garden salad, seasoned with lemon juice and olive oil<br />

السبانخ بالكريما،‏ صلصة الجبن بأربع نكهات،‏ تقدم مع السلطة الخضراء مع عصير الليمون وزيت الزيتون<br />

FETTUCCINE AI FUNGHI<br />

wild mushrooms in a light alfredo sauce, parmesan cheese<br />

15,750<br />

PENNE ARRABIATA<br />

slightly spicy tomato sauce, parmesan cheese<br />

V<br />

11,750<br />

سباجيتي القمح الكامل WHOLEWHEAT SPAGHETTI<br />

smoked salmon, light dill and chive emulsion, asparagus, roasted pine nuts and pesto<br />

N<br />

15,750<br />

سباجيتي بولونيز<br />

SPAGHETTI BOLOGNESE<br />

beef bolognese sauce, parmesan cheese<br />

12,750<br />

SPAGHETTI FRUTTI DI MARE<br />

سباجيتي<br />

sautéed shrimps, mussels and calamari in a rich tomato sauce, parmesan cheese<br />

روبيان<br />

بالحبق<br />

17,250<br />

FETTUCCINE CARBONARA<br />

grilled chicken, turkey ham, snow peas, spicy roasted walnuts, creamy carbonara sauce<br />

بازيلاء<br />

N<br />

14,500<br />

LASAGNA AL FORNO<br />

beef bolognese with béchamel sauce, parmesan cheese and pesto<br />

15,250<br />

WHOLEWHEAT SPAGHETTI<br />

SPINACH LASAGNA<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

Main Course<br />

الأطباق الرئيسية<br />

أطباق اللحوم Meat<br />

32,500 ضلع من لحم العجل BEEF SHORT RIBS<br />

slow-cooked beef short ribs in a rich gravy, sautéed edamame with beef bacon, asparagus,<br />

sautéed mushroom and mashed potato<br />

ضلع من لحم العجل المطهو على نار هادئة مع الصلصة الغني ّ ة،‏ ادامامي سوتيه مع لحم البقر المقدد،‏ هليون،‏ فطر،‏ والبطاطا المهروسة<br />

LAMB CHOPS<br />

slow-cooked tender lamb cutlets, sautéed kale, braised carrots, garlic and rosemary jus and mashed potato<br />

كستلاتة الغنم المشوية،كيل سوتيه،‏ جزر مع الثوم المشوي،‏ بطاطا مهروسة متبلة،‏ صلصة اكليل الجبل<br />

LAMB SHANK<br />

BEEF TENDERLOIN<br />

عرقوب لحم الضأن<br />

braised lamb shank, cheesy sticky rice, garden vegetables with sun-dried tomatoes, tarragon gravy<br />

grilled beef filet, dauphinoise potatoes, asparagus, sun-dried tomatoes, peppercorn sauce<br />

SCALOPPINI AL LIMONE<br />

seared beef scallops, crispy rösti potatoes, mixed green salad, tangy lemon sauce<br />

RIBEYE<br />

ribeye meat (320 gr), potato wedges, grilled vegetables served with black pepper sauce<br />

MIXED GRILL<br />

كستلاتة الغنم<br />

"<br />

"<br />

قطعة من لحم الضأن المطهو،‏ أرز أبيض بالجبن،‏ خضار مشكلة مع طماطم مجففة،‏ صلصة اللحم مع الطرخون<br />

بالكريما<br />

grilled lamb tikka, kebab and shish tawook plate, served with mixed vegetables, roasted potatoes, and rice<br />

شقف،كباب،شيش طاووق تقدم مع الخضار المشوية بطاطا مشوية او الأرز<br />

بطاطا<br />

بطاطا<br />

ستيك نيويورك<br />

NEW YORK STRIPLOIN<br />

beef striploin, spiced potatoes, polenta and ratatouille, asparagus, mushroom gravy<br />

ضلع من لحم البقر المشوي،‏ البطاطس بالتوابل،‏ هريسة من دقيق الذرة،‏ خضار مطهو ‏"راتاتوي"،‏ هليون،‏ صلصة الفطر<br />

إسكالوبيني آليموني<br />

ضلع بقر (320 غرام)،‏ بطاطا ويدجز،‏ خضار مشوية،‏ تقدم مع صلصة الفلفل الأسود<br />

مشاوي مشكلة<br />

ضلع بقري<br />

الفلفل<br />

27,500<br />

29,500<br />

29,500<br />

27,500<br />

19,500<br />

33,500<br />

23,000<br />

BEEF SHORT RIBS<br />

RIBEYE<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

Main Course<br />

الأطباق الرئيسية<br />

Poultry<br />

CORDON BLEU<br />

breaded chicken escalope stuffed with turkey ham, béchamel, mushroom, cheese, sautéed potatoes with onion and<br />

beef bacon, garden vegetables and sun-dried tomatoes<br />

BABY CHICKEN<br />

grilled baby chicken, grilled vegetables, roast potatoes, lemon confit and rosemary sauce<br />

The<br />

CLASSIC<br />

grilled chicken breast, mashed potatoes, rucola, mushroom sauce<br />

صدر الدجاج المحشو<br />

البيشاميل،‏ الفطر<br />

اللحم البقري<br />

بطاطا<br />

أطباق الدجاج<br />

كوردون بلو<br />

الكلاسيكي<br />

بطاطا والبصل المقلي مع<br />

صدر دجاج مشوي،‏ بطاطا مهروسة متبلة،‏ اوراق الجرجير،‏ صلصة الفطر البري بالكريمة<br />

19,250<br />

22,250<br />

19,750<br />

17,500 كاري بالدجاج CHICKEN CURRY<br />

chicken cubes, capsicum, potatoes in a curried tomato sauce served with steamed rice<br />

مكعبات الدجاج،‏ فليفلة،‏ بطاطا،‏ في صلصة الطماطم مع الكاري،‏ تقدم مع الرز المبخ ّ ر<br />

Fish and Seafood<br />

SALMON FILET<br />

أطباق السمك وثمار البحر<br />

N<br />

seared salmon filet, grilled eggplant purée, fruit and vegetable tartar, hollandaise sauce<br />

27,500<br />

TRADITIONAL FISH AND CHIPS<br />

fish filet in batter, mixed greens, french fries and tartar sauce<br />

SEA BASS<br />

البطاطا<br />

N سمك سي باس<br />

grilled sea bass filet, braised carrots, wilted kale and red pepper, vegetable ratatouille, creamy herb and lemon emulsion<br />

سي باس فيليه مشوي،‏ الجزر المطهو مع الثوم المشوي،‏ كرنب سوتيه بالفلفل الأحمر،‏ خضار مطهو ‏”راتاتوي“.‏ صلصة الكريمة الخفيفة مع الاعشاب<br />

17,250<br />

27,500<br />

BABY CHICKEN<br />

SALMON FILET<br />

SIDE DISHES<br />

mixed greens, sautéed spinach, dauphinoise potatoes,<br />

grilled vegetables, steamed vegetables, mashed potatoes,<br />

sautéed potatoes with onion and beef bacon,<br />

braised carrots, fried brussel sprouts with beef bacon,<br />

sticky rice, steamed rice<br />

اضافية<br />

بالكريما<br />

سوتيه<br />

سوتيه اللحم<br />

براعم الملفوف ّ المقلية مع اللحم المقدد،‏<br />

الأرز ّ الدبق،‏ الأرز ّ المسلوق<br />

2,500 IQD each IQD 2,500<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

Beverages<br />

المشروبات<br />

MOCKTAILS<br />

ENERGIZER<br />

apple, orange, carrot<br />

7,250 MINT LEMONADE<br />

6,250<br />

mint, lemon juice<br />

نعناع<br />

LOVE POTION<br />

banana, peach, strawberry, orange<br />

" "<br />

7,750<br />

VERY BERRY<br />

raspberry, blueberry, orange, strawberry, peach<br />

8,750<br />

PINK LEMONADE<br />

lemon, grenadine, rose water<br />

6,750<br />

MANGO LASSI<br />

mango, yoghurt, mint, cinnamon, milk, honey<br />

،<br />

حليب،‏ عسل<br />

8,750<br />

NUTTY<br />

mango, banana, pineapple, Brazil nuts<br />

جوز برازيلي<br />

8,250<br />

ليشوس MINTY LICIOUS<br />

kiwi, apple, fresh mint, lemon sorbet<br />

سوربيه الليمون<br />

7,250<br />

MANGO LASSI<br />

الصح ّ ي HEALTHY<br />

green apple, carrot, celery, ginger, mixed berries<br />

8,750<br />

PURIFIER<br />

apple, carrot, ginger<br />

7,750<br />

STRAWBERRY LEMONADE<br />

lemon juice, fresh strawberry, honey<br />

ليمونادة الفراولة<br />

عصير الليمون،‏ فراولة طازجة،‏ عسل<br />

7,250<br />

دراكولا DRACULA<br />

beetroot, carrot and apple<br />

شمندر،‏ جزر،‏ تفاح<br />

8,250<br />

كولادا COLADA<br />

coconut, pineapple and cream<br />

جوز الهند،اناناس،‏ كريمة<br />

8,250<br />

موهيتو MOJITOS<br />

strawberry, exotic citrus, kiwi, passion fruit<br />

فراولة،‏ ليمون النارنج ‏”أبو صغير“،‏ كيوي،‏ فاكهة الباشن الإستوائية<br />

8,250<br />

REFRESHER<br />

orange, grapefruit, lemon, lemonade<br />

ليمون<br />

“ ”<br />

جريب<br />

7,250<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

Beverages<br />

المشروبات<br />

FRESH JUICES<br />

orange, pink grapefruit, green apple, watermelon,<br />

carrot, mango, strawberry, pineapple<br />

جريب<br />

أناناس<br />

6,250<br />

FRESH JUICES<br />

MILKSHAKES<br />

chocolate, vanilla, strawberry, mixed berries<br />

mango, cookies and cream<br />

شوكولاتة<br />

بسكويت وكريمة<br />

7,750<br />

ENERGY DRINKS<br />

Energy Drink, Sugarfree<br />

مشروب ّات الطاقة<br />

عادي،‏ خال ٍ من السكر ‏"للحمية"‏<br />

6,000<br />

SOFT DRINKS<br />

2,500<br />

مشروب الزنجبيل GINGER ALE<br />

4,250<br />

MINERAL WATER<br />

مياه محل ّية "STILL" LOCAL<br />

1,500 / 3,000<br />

مياه مستوردة "STILL" IMPORTED<br />

4,000 / 9,000/<br />

4,250 / 8,000 مياه مستوردة فو ّارة "SPARKLING" IMPORTED<br />

COOKIES AND CREAM<br />

CHOCOLATE<br />

VANILLA<br />

STRAWBERRY<br />

MANGO<br />

MIXED BERRIES<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

القهوة Coffee<br />

TURKISH<br />

قهوة تركي<br />

3,500<br />

ESPRESSO<br />

3,750<br />

AMERICANO<br />

4,750<br />

CAPPUCCINO<br />

5,750<br />

CAFÉ LATTE<br />

5,250<br />

CAFÉ MOCHA<br />

5,250<br />

HOT CHOCOLATE<br />

الشوكولاتة الساخنة<br />

5,750<br />

TURKISH<br />

ADD YOUR FLAVOR<br />

فانيلا،‏ كراميل،‏ بندق vanilla, caramel or hazelnut 1,000 each<br />

HOT CHOCOLATE<br />

CAPPUCCINO<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

القهوة المثلّ‏ جةCoffee Iced<br />

CHOCOLATE CAPPUCCINO<br />

ESPRESSO FREDDO<br />

double espresso, ice, sugar syrup<br />

5,750<br />

CAPPUCCINO FREDDO<br />

double espresso, skimmed milk, ice, sugar syrup<br />

6,250<br />

ESPRESSO VANILLA<br />

scoop of vanilla ice cream, espresso<br />

6,250<br />

الشوكولاتة CHOCOLATE CAPPUCCINO<br />

double scoop chocolate ice cream, double espresso, milk<br />

الشوكولاتة<br />

7,750<br />

ICED CARAMEL MACCHIATO<br />

double espresso, ice, caramel syrup, milk<br />

6,750<br />

ICED CARAMEL MACCHIATO<br />

CAPPUCCINO FREDDO<br />

V vegetarian<br />

N may contains nuts

---

الشاي Tea<br />

شاي مغربي MOROCCAN TEA<br />

steeped gunpowder green tea and fresh mint leaves sweetened to your liking<br />

النعنع<br />

5,250<br />

TEA SELECTION<br />

earl grey, english breakfast, peppermint, green tea, jasmine, chamomile<br />

شاي أحمر<br />

3,250<br />

<strong>IRAQ</strong>I TEA<br />

الشاي العراقي<br />

2,500<br />

MOROCCAN TEA<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

الحلوياتDessert<br />

FRUIT SALAD<br />

diced mixed seasonal fruit<br />

8,250<br />

HOMEMADE SORBETS<br />

chocolate, vanilla, lemon, mango, strawberry<br />

البوظة والمثلجات<br />

شوكولا،‏ فانيلا،‏ فراولة،‏ مانغو،‏ لليمون<br />

9,750<br />

APPLE TART<br />

with vanilla ice cream and caramelized almonds<br />

8,750<br />

PROFITEROLES<br />

pâte à choux, vanilla ice cream, chocolate sauce<br />

8,750<br />

حلوى الموز<br />

BANANAS FOSTER<br />

N<br />

caramelized banana, vanilla ice cream,<br />

custard infused brioche bun, walnuts<br />

الموز المطبوخ بالكراميل،‏ بوظة الفانيلا،‏<br />

خبز البريوش بالكسترد،‏ والجوز<br />

9,750<br />

BREAD AND BUTTER PUDDING<br />

caramel sauce<br />

بودنغ<br />

9,750<br />

CREME BRULEE<br />

in short crust pastry with vanilla ice cream<br />

8,750<br />

عجينة<br />

TIRAMISU<br />

9,750<br />

coffee infused savoyard biscuit, sweet mascarpone mousse<br />

تيراميسو<br />

بسكويت ‏"السافوايارد"‏ مشبع بخلاصة القهوة و جبنة ‏"الماسكاربوني"‏ الايطالية<br />

CHEESE CAKE<br />

with red fruit coulis<br />

كيك الجبنة<br />

يقدم مع صلصة الفاكهة الحمراء<br />

9,750<br />

FONDANT AU CHOCOLAT<br />

warm chocolate cake and vanilla ice cream<br />

N كيك الشوكولا الطري<br />

9,750<br />

V<br />

N<br />

vegetarian<br />

may contains nuts

---

الشيشة Shisha<br />

راس شيشة إضافي extra shisha head 6,500<br />

STRAWBERRY<br />

GRAPE<br />

CHERRY<br />

WATERMELON<br />

SWEET MELON<br />

بطيخ<br />

ORANGE<br />

LEMON AND MINT<br />

GRAPE AND MINT<br />

MIXED BERRY<br />

11,500<br />

FRUIT COCKTAIL<br />

MINT<br />

DOUBLE APPLE<br />

SALLOUM<br />

ROSE<br />

GUM AND MINT<br />

CAPPUCCINO<br />

BOBY<br />

علكه بالنعناع<br />

بوبي<br />

AJAMI<br />

15,000<br />

اكزوتك EXOTIC 17,000