ankara - Olay Gazetesi
ankara - Olay Gazetesi
ankara - Olay Gazetesi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KURUCUSU:<br />
KASIM GÜLEK<br />
Ekonomi ve Politikada<br />
GÜNLÜK S‹YAS‹ GAZETE<br />
DIfi HABERLER<br />
2 A⁄USTOS 2013 CUMA<br />
ATIF ALA | KAMPALA (CHA)-<br />
U<br />
ganda Büyükelçisi Ahmet Melih<br />
Ulueren, Türkiye’nin Afrika’n›n<br />
Sahraalt› co¤rafyas›na aç›l›m<br />
yapmas›n›n son derece isabetli oldu¤unu<br />
söyledi. Baflkent Kampala’da Cihan Haber<br />
Ajans›’na (Cihan) konuflan Büyükelçi<br />
Ulueren, Türkiye’nin Afrika’ya aç›lmas›n›n<br />
yeni olmad›¤›n›, Osmanl›n›n çok önceden,<br />
özelikle Kuzey ve Do¤u Afrika co¤rafyas›na<br />
geldi¤ini hat›rlatt›. Tarihte Osmanl›n›n<br />
Uganda’n›n kuzeylerine kadar da indi¤ini<br />
ifade eden büyükelçi, belli bir durgunluk<br />
döneminden sonra Türkiye'nin Afrika’n›n<br />
Sahraalt› co¤rafyas›na aç›l›m yapmas›n›n son<br />
derece isabetli oldu¤unu aktard›.<br />
YEN‹ AÇILIM ‹SABETL‹ OLDU<br />
Yeni aç›l›m›n gecikmeli de olsa zamanlamas›<br />
bak›m›ndan ayr› bir önem teflkil etti¤ini<br />
söyleyen Ulueren, sadece Uganda de¤il<br />
Türkiye büyükelçiliklerinin aç›ld›¤› ve<br />
/6<br />
THY’nin sefer düzenledi¤i di¤er Afrika<br />
ülkelerinde de Türkiye’ye yo¤un bir ilgi<br />
oldu¤una dikkat çekti.<br />
Türkiye’ye olan ilginin Türkiye’nin bu<br />
co¤rafya ile olan ticari ve ekonomik iliflkilerini<br />
de art›rd›¤›n› dile getiren Ulueren,<br />
"Dolay›s›yla yeni aç›l›mla birlikte bu<br />
co¤rafyada yeni büyükelçiliklerimizin<br />
faaliyete bafllamas› çok isabetli olmufltur.<br />
Türkiye’nin, potansiyelini ve cazibesini<br />
buralara yans›tmas› çok iyi olmufltur. Afrika,<br />
sahip oldu¤u potansiyelini henüz tam kullanamam›fl<br />
bir k›ta. Bu kullan›mda Türkiye’nin de<br />
önemli rolü olacakt›r." fleklinde konufltu.<br />
UGANDA YATIRIM ÜLKES‹<br />
Uganda’da önemli yat›r›m potansiyelleri<br />
oldu¤una iflaret eden Büyükelçi Ulueren, bunlardan<br />
bir tanesinin altyap› oldu¤unu ifade<br />
etti. Nil nehrinin Uganda’dan geçen k›sm›<br />
üzerinde 3-4 baraj projesi oldu¤unu hat›rlatan<br />
Ulueren, petrol boru hatlar›n›n döflenmesi ve<br />
yol inflas› alan›nda da önemli yat›r›m potan-<br />
Yunanistan ile Güney K›br›s y›l içerisinde yine ortak askeri tatbikat yapacak<br />
REMZ‹ SAMAR | LEFKOfiA -<br />
üney K›br›s ile<br />
Yunanistan’›n,bölgede oluflan yeni<br />
Gkoflullar temelinde bu y›l içerisinde<br />
yine ortak askeri hava tatbikatlar› gerçeklefltirece¤i<br />
bildirildi.<br />
Rum Savunma Bakan› Fotis Fotiu,<br />
ortak askeri tatbikatlar›n tekrarlanmas›<br />
konusunun Atina’yla ele al›nd›¤›n› ve<br />
Türkiye’nin Afrika’da<br />
Sahraalt›na inmesi çok isabetli<br />
Ashton’un Kahire<br />
temaslar›na tercüme krizi<br />
damgas›n› vurdu<br />
KAH‹RE (CHA) -<br />
A<br />
vrupa Birli¤i (AB) D›fliflleri ve Güvenlik Politikas›<br />
Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton'un Kahire'de<br />
gerçeklefltirdi¤i bas›n toplant›s›nda tercüme krizi<br />
yafland›. Ashton'un M›s›r geçici Cumhurbaflkan› Yard›mc›s›<br />
Muhammed Baradai ile gerçeklefltirdi¤i ortak bas›n<br />
toplant›s›nda tercüme hatalar› damgas›n› vurdu.<br />
Uluslararas› bas›n›n da büyük ilgi gösterdi¤i bas›n<br />
toplant›s›nda AB Yüksek Temsilcisi Ashton'›n konuflmas›n›<br />
Arapçaya çeviren tercüman›n, önemli hatalar yapt›¤›<br />
dikkatlerden kaçmad›. Tercüman ilk hatay›, Ashton'un askeri<br />
darbe ile görevinden uzaklaflt›r›lan Mursi ile yapt›¤›<br />
görüflmeyi anlat›rken yapt›.<br />
Çevirmen Ashton'un, "Dün gece Mursi ile 2 saat süren bir<br />
toplant› yapt›m. Kendisi burada olmad›¤› ve cevap hakk›<br />
do¤aca¤› için söylediklerini aktarmayaca¤›m" fleklindeki<br />
konuflmas›n›, "Eski cumhurbaflkan› ile görüfltüm. Bana verilen<br />
göreve ters düflece¤i için onun sözlerini burada aktarmayaca¤›m"<br />
fleklinde aktard›.<br />
Tercümede ikinci hata ise, Ashton'un M›s›r'da geçifl döneminde<br />
izlenecek yol haritas›ndan söz ederken yap›ld›.<br />
Tercüman Ashton'un, "Bütün siyasi taraflar› birlefltirecek bir<br />
süreç baflar›l› olacakt›r" yönündeki sözlerini, "Bütün kesimleri<br />
kapsayan yol haritas› baflar›l› olacak" fleklinde çevirdi.<br />
Toplant›da ayr›ca Baradai'in, bir bas›n mensubunun<br />
Mursi'nin siyasi sürecin bir parças› olacak m› ?"yönündeki<br />
sorusuna Ashton'a f›rsat vermeden cevapland›rmas› oldu.<br />
Baradai, soruya, olumsuz cevap vererek Mursi'nin sürecin<br />
parças› olmayaca¤› ancak Müslüman Kardefllerin çözüm<br />
sürecinin bir parças› olabilece¤i cevab›n› verdi.<br />
Baradai'nin bu cevab›n›n ard›ndan bas›n mensuplar›na<br />
uça¤a yetiflmesi gerekti¤ini söyleyen Ashton, salondan<br />
ayr›ld›. Ashton'un apar topar toplant› salonunu terk etmesi<br />
tercüme hatas›na ve Baradai'nin tavr›na bir tepki olarak<br />
de¤erlendirildi.<br />
HASAN HACI | AT‹NA (CHA)-<br />
Y<br />
unan bas›n-yay›n organlar›, Yunan Sahil<br />
Güvenlik güçlerinin dün Sak›z adas›<br />
aç›klar›nda gerçeklefltirdikleri rutin kon-<br />
troller sonucu ele geçirdikleri silah ve<br />
patlay›c›lara iliflkin haberi ilk sayfadan duyurdu.<br />
Sak›z adas› aç›klar›nda çok say›da mühimmat<br />
ve 4 kifli ele geçirilmiflti.<br />
Yunan güvenlik güçleri, DHKP-C terör<br />
örgütü üyelerinin de aralar›nda bulundu¤u<br />
iddia edilen 2 Türk vatandafl› toplam 6 kifliyi<br />
Sak›z adas›nda tutuklam›flt›. H›zl› fliflme botta<br />
ise Law silahlar›, el bombalar›, tabanca, mermi<br />
ve çok say›da patlat›lmaya haz›r bomba<br />
düzene¤i bulunmufltu. Gazeteler geliflmeyi,<br />
"çok ciddi ve a¤›r mühimmatl› teröristler yakaland›"<br />
fleklinde yorumlad›.<br />
OPERASYONLAR GEN‹fiLED‹<br />
Sak›z adas›ndaki operasyonun ard›ndan<br />
siyelleri oldu¤unu belirtti.<br />
Uganda’da serbest ticaret bölgelerinin<br />
oluflturulmas› konusunda giriflimler oldu¤unu<br />
kaydeden Büyükelçi, Türk ifladamlar›n›n bu<br />
alanlardan da faydalanabilme imkânlar›<br />
olaca¤›n› ve Uganda’n›n yat›r›mlar için<br />
önemli bir ülke oldu¤unu aktard›. Büyükelçi<br />
Ulueren konuflmas›n›n devam›nda, "Uganda<br />
bölgesinde bir istikrar ülkesi. ‹stikrars›zl›k<br />
oluflturabilecek nedenler mevcut fakat çok<br />
dirayetli bir yönetim iflbafl›nda. Ülkede uzun<br />
süreli bir istikrar söz konusu. Ülke<br />
ekonomisinin bu istikrar sayesinde büyüme<br />
gerçeklefltirdi¤i kabul ediliyor. Uganda<br />
istikrar aç›s›ndan yat›r›m için uygun bir ülke.<br />
Topraklar› çok verimli. Bu çok büyük bir<br />
avantaj. Adeta ekmek sepeti. Uganda’n›n<br />
yat›r›m potansiyeli her alanda var. Ülkede yer<br />
alt› kaynaklar› zengin, su var, petrol bulundu,<br />
topraklar› o kadar bereketli ki y›lda dört kere<br />
ürün alabiliyorlar. Çok güzel lezzetli<br />
meyveleri var. Bölgenin finans merkezi.<br />
Yunanistan D›fliflleri Bakan› Dimitris<br />
Avramopulos’la olan son temaslar›nda<br />
gündeme geldi¤ini belirtti.<br />
Fotiu, “K›br›s’›n genifl bölgesinde”<br />
Yunanistan’›n askeri varl›¤›n›n<br />
güçlendirilmesi için incelemeler ve planlamalar<br />
yap›lmakta oldu¤undan da söz<br />
etti. Baf’taki Andreas Papandreu Hava<br />
Üssü’ne de de¤inen Fotiu, Ruslar›n,<br />
üssün kullan›lmas›na iliflkin taleplerinin<br />
“<br />
Uganda<br />
Büyükelçisi Ahmet<br />
Melih Ulueren,<br />
Türkiye’nin<br />
Afrika’n›n Sahraalt›<br />
co¤rafyas›na aç›l›m<br />
yapmas›n›n son<br />
derece isabetli<br />
oldu¤unu<br />
söyledi.<br />
”<br />
teröristlerle iliflkili olduklar› belirtilen Atina,<br />
Selanik ve Korinthos’taki evlere yap›lan<br />
bask›nlar sonucu 14 kifli daha gözalt›na<br />
al›nm›flt›. Polis bugün de Mora<br />
yar›madas›ndaki Patra, Mesologgi ve Aigio<br />
flehirlerinde de operasyonlar yapt›. Hücre tipi<br />
evlerde yap›lan aramalarda silah ve uyuflturucu<br />
arand›¤›, 8 kiflinin gözalt›na al›nd›¤› kaydedildi.<br />
‹lk aramalarda uyuflturucuya ulafl›ld›.<br />
'BASKI ARTAR' END‹fiES‹<br />
Öte yandan To Vima gazetesinin internet<br />
sitesinde yay›nlanan bir haber yorumda,<br />
Yunanistan Emniyet Genel Müdürlü¤ü ile<br />
Kamu Düzeni Bakanl›¤›, “Yunanistan’›n<br />
Türkiye kökenli PKK-DHKP-C terörizmini<br />
güçlendirdi¤ine yönelik yo¤un bask›lar›n artmas›ndan<br />
endifle ediyor." ifadelerine yer verildi.<br />
Son dönemde Türk bas›n›nda Yunanistan’›<br />
suçlay›c› haberlerin yer ald›¤› hat›rlat›lan<br />
makalede, 2011 y›l›nda Dev-Sol üyesi bir<br />
incelenmekte oldu¤unu ifade ederek,<br />
bunun daimi zeminde olmayaca¤›n›<br />
yineledi.<br />
Hali haz›rda baflka ülkelere<br />
kolayl›klar sa¤land›¤›n› an›msatarak,<br />
Rusya’ya da hizmet verilip verilemeyece¤i<br />
konusunda emin olmad›¤›n›<br />
söyleyen Fotiu, gerek Rusya, gerekse<br />
di¤er ülkelere Rum limanlar›nda<br />
kolayl›klar sa¤land›¤›n› da belirtti.<br />
Karadavi’den Arap<br />
liderlere: “Müslümanlar sizin<br />
paralar›n›zla öldürülüyor”<br />
KAH‹RE (CHA)ünya<br />
Müslüman Alimler Birli¤i Baflkan› Yusuf el Karadavi,<br />
askeri darbe sonras› M›s›r için kesenin a¤z›n› açan Körfez<br />
Dülkeleri liderlerine, "Allah'a dönün, Müslümanlar sizin verdi¤iniz<br />
paralarla öldürülüyor." diye seslendi.<br />
Yusuf el Karadavi kendi internet sitesinde yer alan aç›klamas›nda<br />
Suudi Arabistan, Kuveyt Bahreyn ve Birleflik Arap Emirlikleri liderlerinin<br />
isimlerini s›ralayarak sitemde bulundu. Karadavi aç›klamas›nda<br />
"Siz de paralar›n›zla bu zulme ortak oldunuz. Paralar›n›z› yoksullar›<br />
doyurup ihtiyaçlar›n› gidermeye harcayaca¤›n›z yerde Müslümanlar›<br />
öldürmeye harcad›n›z. Vermifl oldu¤unuz bu paralar, M›s›r halk›na faydas›<br />
dokunmad›¤› gibi suçsuz, flerefli ve özgür Müslümanlar› öldürmek<br />
için kullan›ld›." dedi. Karadavi aç›klamas›n›n devam›nda "Ey Arap ve<br />
‹slam aleminin devlet adamlar›, Rabiatul Adeviyye ve baflka meydanlarda,<br />
kimseye zarar vermemelerine ra¤men haks›z yere öldürülen<br />
Müslümanlar›n yan›nda, adam gibi durmak için haz›rlan›n." ça¤r›s›nda<br />
bulundu.<br />
Karadavi ayr›ca El Ezher Üniversitesi fleyhine seslenerek darbeye<br />
verdi¤i deste¤i çekmesini istedi.<br />
Müdahaleler sonucu ölenlerin flehit oldu¤unu ifade eden Karadavi,<br />
ölenlerin yerine gelecek insanlar›n meydanlar› dolduraca¤›n› söyledi.<br />
M›s›r halk›ndan meydanlara inmesini isteyen Yusuf Karadavi,<br />
"Allah’tan korkan, kardefllerin bafl›na bir fleyin gelmesinden endifle<br />
eden, ülkesini seven ve suyundan içmifl her M›s›rl›, zalim ve katillerin<br />
karfl›s›nda durmak için Rabiatul Adeviyye Meydan›'na ailesiyle<br />
gelsin." dedi.<br />
Yunan polisi operasyonlar› geniflletti<br />
kiflinin Selanik’teki evinde meydana gelen patlama<br />
sonucu öldü¤ü ve evde yap›lan aramalarda<br />
dün ele geçirilen silahlar›n benzerlerinin ele<br />
geçirildi¤i belirtildi. Bas›n-yay›n organlar›,<br />
Yunanistan'a geçen Türkiye kökenli terör<br />
örgütü üyelerinin geçmiflte Yunan kökenli<br />
farkl› örgüt ve marjinal gruplarla iliflkilerini<br />
ortaya koyan haberlere de yer verildi.<br />
AT‹NA'DAN TÜRK‹YE KÖKENL‹<br />
TERÖR‹STLERE DARBE<br />
Son dönemde Yunan ve Türk yetkililerin<br />
iflbirli¤i sonucu Yunanistan'a yasad›fl› yollardan<br />
geçen Türkiye kökenli terör örgütü üyelerine<br />
art arda darbe vuruluyor. Yunan polisi,<br />
geçen flubat ay›nda Yunanistan'›n Patra<br />
flehrinde PKK terör örgütü üyesi olduklar›<br />
belirtilen 47 ve 37 yafllar›ndaki iki Türk vatandafl›n›<br />
gözalt›na alm›flt›. Bu kifliler, Türk ‹nterpolü<br />
taraf›ndan aran›yordu. Bu kiflilerin<br />
Türkiye'ye teslim edilip edilmedikleri bilinmiyor.<br />
Yaklafl›k 2 ay önce ise<br />
DHKP-C'li canl› bomba Bulut<br />
Yayla, Atina merkezindeki<br />
yasad›fl› örgütlerin ve marjinal<br />
gruplar›n u¤rak yeri Eksarhiya<br />
semtinde kaç›r›ld›ktan sonra<br />
Türkiye'ye teslim edilmiflti.<br />
Baz› savunma-strateji<br />
sitelerinde yer alan yorumlarda,<br />
fliflme botta ele geçirilen<br />
tek kullan›ml›k 2 adet<br />
tanksavar›n RPG-18 tipi<br />
oldu¤u, bundan da Yunan<br />
ordusu envanterinde 18 bin<br />
706 adet bulundu¤u iddia edildi.<br />
Teröristlerin bu silahlar›<br />
nereden temin ettiklerinin<br />
araflt›r›ld›¤› ifade edilen haberlerde,<br />
botta ele geçirilen RPG-<br />
18 tipi Law silahlar›n›n sadece<br />
Yunan ordusu envanterinde<br />
bulundu¤u savunuldu. Yunan<br />
silahl› kuvvetlerinde mühimmat<br />
say›m› yap›l›rken,<br />
teröristlerde ele geçirilen Law<br />
silahlar›n›n seri numaralar›n›n<br />
silinmifl olmas›n›n yetkililerin<br />
iflini zorlaflt›rd›¤› belirtiliyor.