25.05.2014 Views

LG M227WD KULLANICI KILAVUZU

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SES VE D‹L KONTROLÜ<br />

LANGUAGE SELECTION (D‹L SEÇ‹M‹) (YALNIZCA D‹J‹TAL MODDA)<br />

Audio (Ses) ifllevi, tercih edilen bir dilin seçilebilmesine olanak tan›r.<br />

Seçilen dildeki ses verileri yay›nlanm›yorsa, ses için varsay›lan dil kullan›l›r.<br />

‹ki veya daha fazla alt yaz› dili yay›nlan›yorsa Subtitle (Alt Yaz›) ifllevini kullan›n. Seçilen dildeki alt<br />

yaz› verileri yay›nlanm›yorsa, alt yaz› için varsay›lan dil kullan›l›r.<br />

Audio Language (Ses Dili) ve Subtitle Language (Alt Yaz› Dili) için birincil olarak seçti¤iniz diller<br />

desteklenmiyorsa, ikincil kategoriden dil seçimi yapabilirsiniz.<br />

1<br />

MENU<br />

OPTION (SEÇENEK) ö¤esini<br />

belirleyin.<br />

1<br />

MENU<br />

OPTION (SEÇENEK) ö¤esini<br />

belirleyin.<br />

2<br />

Audio Language (Ses Dili) ve<br />

OK<br />

Subtitle Language (Alt Yaz› Dili)<br />

seçimini yap›n.<br />

3<br />

4<br />

OK<br />

OK<br />

Kaydedin.<br />

‹stedi¤iniz dili seçin.<br />

2 Hard of Hearing (‹flitme<br />

OK<br />

Güçlü¤ü) seçene¤ini<br />

belirleyin( ).<br />

3<br />

OK<br />

On (Aç›k) veya Off (Kapal›)<br />

seçene¤ini belirleyin.<br />

• Menü penceresini kapatmak için MENU (MENÜ) veya EXIT (ÇIKIfi)<br />

dü¤mesine bas›n.<br />

< Audio Language Selection ><br />

G ‹ki veya daha fazla ses dili yay›nlanmas› durumunda<br />

ses dilini belirleyebilirsiniz.<br />

< Subtitle Language Selection ><br />

G ‹ki veya daha fazla ses dili yay›nlanmas› durumunda<br />

ses dilini uzaktan kumandadaki SUBTITLE dü¤mesini<br />

kullanarak belirleyebilirsiniz.<br />

G Bir alt yaz› dili seçmek için D E dü¤mesine bas›n.<br />

Ekranda Görüntülenen<br />

N.A<br />

Ekranda Görüntülenen<br />

N.A<br />

Ses Dili OSD Bilgileri<br />

Durum<br />

Kullan›lamaz<br />

MPEG Ses<br />

Dolby Digital Ses<br />

“Görsel Engelli”ler için ses<br />

“‹flitme Engelli”ler için ses<br />

Ekranda Görüntülenen<br />

Durum<br />

Kullan›lamaz<br />

Teletext Alt Yaz›<br />

“‹flitme Güçlü¤ü” çekenler için alt yaz›<br />

- Ses/alt yaz›, servis sa¤lay›c› taraf›ndan yay›nlanan 1 - 3 karakterlik daha basit bir formda görüntülenebilir.<br />

- Ek Audio (“Görsel/‹flitsel Engelli” için ses) seçene¤ini belirledi¤inizde, Ana sesin bir parças› olarak bu da yay›nlanabilir.<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!