Çift fuar, belirgin şekilde daha fazla ziyaretçi - Holz-Zentralblatt
Çift fuar, belirgin şekilde daha fazla ziyaretçi - Holz-Zentralblatt
Çift fuar, belirgin şekilde daha fazla ziyaretçi - Holz-Zentralblatt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
�������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
Frischeis grubu: Ahşap, kesim ve Brasov’dan J. F. Furnir teras ahşabı<br />
Üretim yeri iyi seçilmiştir: Brasov’daki J. F. Furnir (Romanya) Avrupa’nın<br />
yaprak ve iğneli ağaç bölgesinin tam ortasında, çok iyi bir çoğrafi ve<br />
ekonomik yer özelliği göstermektedir. Kesim ahşabı, ahşap veya teras<br />
ahşabı fark etmeksizin, 2007 yılında açılan Avusturya’lı Frischeis<br />
Gruppe’nin testere ve ahşap fabrikası tüm üretim alanlarında modern<br />
tesisat teknikleriyle donatılmıştır. En son kurulan termo bölmesinden<br />
termik yenilenmiş ahşaplar doğrudan teras ve profil ahşap üretimine<br />
ulaşmaktadırlar. Brasov’da kaliteye olan yüksek beklentinin yanında<br />
müşteri servisine de önem verilmektedir: Sipariş üzerine üretimden<br />
ahşap resim veri bankasına kadar internette.<br />
Romanya Brasov’daki J. F. Furnir’in<br />
genel müdürü Rares Felder, “biz<br />
fabrikamızla ahşaba gittik”, diye<br />
açıklıyor. Meşe, kayın ağacı, kalas kayın,<br />
akçaağaç, kiraz, beyaz dişbudak, kalas<br />
dişbudak veya iğneli ağaç fark etmez.<br />
Romanya’da ahşap, kesim ve teras ahşap<br />
üretimi için hammadde yeterince<br />
mevcuttur. Brasov’un Avrupa’nın doğusundaki<br />
merkezi konumu Türkiye gibi<br />
pazarların da ulaşımını sağlamaktadır –<br />
bu doğrultuda pazar aktiviteleri planlanmıştır<br />
diye Felder açıklamaktadır.<br />
10000 m 3 büyüklüğündeki ahşap depolama<br />
alanında istenen her ahşap türü<br />
ve kalitesinde, bilhassa Avrupa’dan, ama<br />
Afrika, Asya ve Güney Amerika’dan da,<br />
tomruklar bulunmaktadır. Tomruk uzmanları<br />
her yıl, sipariş üzerine müşteriler<br />
için üzerinde çalışılan 30000 Fm<br />
değerli ahşap satın almaktadırlar.<br />
Deha ürünü şerit testere tesisi<br />
Fabrikada üretim aşamalarının başlangıcında<br />
tesisin modern teknolojik kalbi<br />
�����������������������������������������������������������<br />
olan tesisatı kendini göstermektedir –<br />
Bongioanni (“1600’nın”) şerit testeresi.<br />
Üzerinde yılda 27000 Fm işlenmektedir<br />
ve ayırıldıktan sonra Brasov fabrikasının<br />
ya doğrudan ahşap üretimine veya kesim<br />
ahşap üretimine ulaşmaktadır.<br />
“Siz dileyin biz oynayalım”. Christian<br />
Schrimpl, Frischeis Gruppe’de değerli<br />
ahşap üretim yöneticisi, parlak kelimelerle<br />
Brasov üretiminin hedefini özetlemektedir:<br />
Öznel müşteri isteklerinin ve<br />
sipariş ölçülerinin üretime uygulanması.<br />
Her boyutta kesim ahşabı<br />
J. F. Furnir’in üretim salonunda bir turlama,<br />
şerit testere tesisinden kesim ahşap<br />
üretimine götürmektedir. Christian<br />
Schrimpl fabrikanın kesim ahşap felsefesini<br />
“Biz başka ahşap üreticilerinin tersine<br />
ahşabımıza olgunlaşması için zaman<br />
veriyoruz” diye açıklıyor. Örneğin ham<br />
meşe tahtaları ayırıldıktan sonra yarım<br />
veya bir yıl kadar havada kuruması için<br />
açık depoda bırakılır. Ahşap ancak bayağı<br />
düşük olan %30 ahşap nemine sahip<br />
������� � ����������������������������������������������������������������������������<br />
Türk Orman ve Ahşap Sanayi<br />
için özel yayın<br />
ISSN 0018-3792<br />
Yayınevi:<br />
DRW-Verlag Weinbrenner GmbH & Co. KG<br />
Fasanenweg 18<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen (Almanya)<br />
Yayımcı: Karl-Heinz Weinbrenner, Dipl.-Kfm<br />
Claudia Weinbrenner-Seib, Dipl.-Kfm.<br />
Yayınevi yönetmeni: Uwe M. Schreiner<br />
Sorumlu redaktör: Dipl.-<strong>Holz</strong>wirt Jens Fischer<br />
Redaksiyon: Dipl.-<strong>Holz</strong>wirt Jens Fischer,<br />
Dipl. Gwl. Christian Gahle, Dr. rer. silv.<br />
Michael Ißleib, Dipl.-<strong>Holz</strong>wirt Karsten Koch,<br />
Assessor des Forstdienstes Josef Krauhausen,<br />
Dr. Markus Maesel, Dipl.-<strong>Holz</strong>wirt<br />
Leonhard Pirson, Assessor des Forstdienstes<br />
Ulrich Schwill, Dipl.-Kfm. Karl Albert Wildermuth<br />
Çeviri, son redaksiyon ve layout:<br />
RE-Communikation<br />
70469 Stuttgart<br />
GERMANY<br />
E-mail: re-communikation@online.de<br />
Reklam yönetimi: Peter Beerhalter (sorumlu)<br />
Reklam satış: Ralf Arnold<br />
Reklam acentalıkları:<br />
Fransa: Nicole Valkyser Bergmann, 53,<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
olunca kurutma bölmesine gönderilir.<br />
Brasov’da bulunan teknik kurutma kapasitesi<br />
yıllık ortalama olarak 7500 m3’dir.<br />
Bu yılın ocak ayında Weinig-Gruppe’den,<br />
Tauberbischofsheim, Alman üretici Raimann<br />
ve Grecon-Dimter tarafından bir<br />
kesim tesisi kurulmuştur. Kesilmiş veya<br />
kesilmemiş: Meşe, kayın, akçaağaç, dişbudak,<br />
köknar, çam ağacı müşteri tarafından<br />
istenilen veya standart kalınlık<br />
boyutlarında kesilirler. Kesimler yeni<br />
teras ahşabı ve profil ahşap üretim sınıfları,<br />
mobilya sanayi veya parke sanayi<br />
içindir.<br />
Yeni: termik yenileme<br />
Bu yılın sonunda işletimine başlanacak,<br />
Finlandiya’lı üretici Jartek’in yeni termo<br />
bölmesi en son alınan tesisattır. Eş zamanlı<br />
olarak oksijeni azaltırken 220°C<br />
‘e ısınması, Avrupa ahşabının da uzun<br />
süreli olarak dış alanda kullanılmasını<br />
sağlar ve böylece egzotik ahşapların<br />
yerine geçebilir. J. F. Furnir tarafından<br />
oluşturulan termo ahşap ürün yelpazesi<br />
termik olarak yenilenmiş dişbudak,<br />
çam, kavak, meşe ve kayın ağacını kapsayacaktır.<br />
Brasov fabrikasındaki üretim zinciri<br />
kendini eksiksiz olarak sunmaktadır,<br />
tomruktan termo işlenmiş ham ahşaptan<br />
tutun da tamamlanmış teras ve profil<br />
ahşabına kadar. Ayrıca: Balkon ve terasların<br />
kaplanması için, havaya dayanıklı<br />
masif ahşaba talep gittikçe artmaya devam<br />
etmektedir.<br />
Internette kaplama resimleri:<br />
Brasov’da genelde Avrupa yapraklı ağaç<br />
kerestesi kaplamalara dönüştürülür.<br />
Özel olarak bu işletme için geliştirilmiş<br />
olan yazılım programı çelik çukurlardaki<br />
pişirme sürecini kontrol etmektedir.<br />
Böylece burada Brasov’da, kaplama<br />
ahşap için gerekli olan aşamalı sıcaklık<br />
yükselmesi kontrol edilir ve sabit kalan,<br />
Boulevard de la Villette, F-75010 Paris; Fon<br />
0033(0)1-42001780, Faks 0033 (0)1-42001780,<br />
e-mail: n.valkyser-bergmann@wanadoo.fr<br />
Italya: Cesare Casiraghi sas, Via Cardano 81,<br />
I-22100 Como, Fon 0039 (0)31-261407, Faks<br />
0039 (0)31-261380; E-mail: info@casiraghi.info<br />
Baskı:<br />
Senner-Druck GmbH & Co. KG<br />
Carl-Benz-Straße 1<br />
72622 Nürtingen (Almanya)<br />
Reklam fiyatları:<br />
Kare başı (45 mm genişlik) milimetre<br />
temel fiyatı 4,20 EUR. 1.10.2011 tarihli,<br />
51 no.’lu fiyat listesi geçerlidir.<br />
Tedarik fiyatları:<br />
(“B+H İnşaat ve Ahşap” eki dahil artı yıllık yedi<br />
dergi): Almanya’da, Avusturya’da ve İsviçre’de yıllık<br />
265,20 EUR, Yurtdışında (İsviçre ve Avustur-<br />
yüksek kalite elde edilir. 2012 itibariyle<br />
her kaplama demeti Fotoscan ile ölçülecek<br />
ve kalas numarası ve metrekare gibi<br />
tüm bilgilerin yer aldığı bir etiket yapıştırılacaktır.<br />
J. F. Furnir için özel olarak geliştirilen,<br />
kaplama resimlerini içeren bir<br />
fotoğraf veri bankası bir sonraki yılda<br />
hizmete girecektir. Müşteriler internette<br />
ürünü kontrol etmek için her paketin<br />
üst ve alt görümünü inceleyebilirler.<br />
Manuell olarak birleştirilmiş<br />
Kaplama birleştirmesinden sorumlu<br />
Klaus-Peter Bothin hedefini “Biz tam<br />
olarak müşterinin istediğini üretiyoruz”<br />
diye açıklıyor. Özellikle kaplama kalitesine<br />
yönelik olarak, müşterilerden çok<br />
açık ve net açıklamalar gelmektedir.<br />
Kaplamalar Frisches’da elle sınıflandırılır<br />
ve birleştirilerek üst kaplama olur.<br />
“Bizim kadın ve erkek çalışanlarımız,<br />
bu çok hassas kaplamayı bir araya toplama<br />
çalışmasında hızlı olmaları yönünde<br />
baskı görmezler, aksine rahatça bakma<br />
olanakları vardır” diye açıklıyor Bothin.<br />
Makineyle sadece kusursuz, sıkı kesitler<br />
üretilmektedir.<br />
�������<br />
�����������������������<br />
����������������������� � ��������������<br />
�������������������������������������<br />
� ����������������������������������<br />
� �����������������<br />
���������������������������������� �<br />
� ������������������������������������<br />
� ���������<br />
������������������� � ��������������� �<br />
� ����������<br />
�����������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
ya hariç): 366,60 EUR. “<strong>Holz</strong>-<strong>Zentralblatt</strong>”<br />
her hafta Cuma günleri yaymlanmakta.<br />
Ifa yeri: Leinfelden-Echterdingen<br />
Mahkeme yeri:<br />
Nürtingen<br />
Ust.-Id.-Nr.:<br />
DE 147 645 664<br />
Bu derginin içerdiği bütün makaleler ve re<br />
simlerin telif hakları saklıdır. Kanuna uygun<br />
istisnalar dışında yayımevinin izni olmadan<br />
kullanımı, kopyası, ve elektronik medyalarla<br />
yayılması ve çoğaltılması yasaktır.<br />
Uzman dergiler ihtisas birliği<br />
Alman dergi yayımcıları birliğine<br />
üye<br />
��������������������������������<br />
�����������������<br />
����������<br />
�������������������������<br />
�������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
��������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������<br />
�����������������<br />
����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
�����������������������������������