Hitech Pro Kullanıcı Kılavuzu Türkçe - Tuncmatik

HI-TECH PROTÜM MODELLERKESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞIKULLANICI KILAVUZUinfo@tuncmatik.com / www.tuncmatik.com

Lütfen bu kılavuzda belirtilen uyarılara veçalıştırma talimatlarına kesinlikle uyunuz.Cihazı çalıştırmadan önce bütün güvenlik veçalıştırma talimatlarını dikkatlice okuyunuz.

5-2. UPS'İN KAPATILMASI5-3. ACİL DURDURMA (EPO)5-4. MEKANİK BAKIM BYPASI5-4-1. ÇALIŞMA PRENSİBİ5-4-2. MEKANİK BAKIM BYPASINA TRANSFER5-4-3. NORMAL ÇALIŞMAYA TRANSFER6. KONTROL PANELİ VE LED GÖSTERGELER6-1. KONTROL PANELİ6-2. BUTONLARIN TEMEL İŞLEVLERİ6-3. EKRAN TANIMLARI7. ÖZELLİKLER7-1. GENEL TEKNİK ÖZELLİKLER8. SERVİS İSTASYONLARI9. GARANTİ ŞARTLARI10. GARANTİ KAPSAMI DIŞINA ÇIKAN DURUMLAR11. GARANTİ BELGESİ

Şekil 4. Kontrol Paneli*Sadece opsiyonel versiyon UPS-B (Statik bypass girişi ayrı).Şekil.5. 20kVA’ya kadar UPS’lerin ön kapak açıkgörünümü ( üç faz giriş / üç faz çıkış).Şekil 6. 30kVA~80kVA UPS’lerin ön kapak açıkgörünümü ( üç faz giriş / üç faz çıkış).

*Sadece opsiyonel versiyon UPS-B (Statik bypass girişi ayrı).Şekil 7. 20kVA’ya kadar UPS’lerin ön kapak açıkgörünümü ( üç faz giriş / tek faz çıkış).“opsiyoneldir, sadece üretici tarfından modifiyeedilebilir. ”Şekil 8. 30kVA~80kVA UPS’lerin ön kapak açıkgörünümü ( üç faz giriş / tek faz çıkış).“opsiyoneldir, sadece üretici tarfından modifiyeedilebilir. ”

*Sadece opsiyonel versiyon UPS-B (Statik bypass girişi ayrı).Şekil 11. 20kVA’ya kadar UPS’lerin ön kapak açıkgörünümü ( tek faz giriş / üç faz çıkış).“opsiyoneldir, sadece üretici tarfından modifiyeedilebilir. ”Şekil 12. 30kVA~80kVA UPS’lerin ön kapak açıkgörünümü ( tek faz giriş / üç faz çıkış).“opsiyoneldir, sadece üretici tarfından modifiyeedilebilir. ”

3-1-2. UPS görünümlerindeki kısaltmaların açıklamasıKoruma ve işletme bölümleri (Q*):(Q1a) Giriş devre kesicisi veya anahtarı (UPS’in gücüne göre).(Q2) Çıkış anahtarı.(Q3) Üç sigortalı akü anahtarı (40 kVA’ya kadar) veya anahtar (daha yüksek modeller için).(Q4) Statik bypas (Sadece opsiyonel versiyon -B).(Q5) Mekanik bakım bypass anahtarı.(Q8) Sigortalı akü kesicisi (akü kabininde).Bağlantı noktaları (X*):(X1) Faz giriş terminali R.(X2) Faz giriş terminali S.(X3) Faz giriş terminali T.(X4) Nötr giriş terminali N.(X5) Koruma topraklaması terminali ( ).(X6) Faz çıkış terminali U.(X7) Faz çıkış terminali V.(X8) Faz çıkış terminali W.(X9) Nötr çıkış terminali N.(X10) Topraklama birleştirme terminali (yükler ve akü kabinleri için) ( ).(X11) Akü terminali + (Sadece harici akülü modellerde).(X12) Akü terminali – (Sadece harici akülü modellerde).(X14) Statik bypas terminali R (Opsiyonel versiyon -B).(X15) Statik bypas terminali S (Opsiyonel versiyon -B).(X16) Statik bypas terminali T (Opsiyonel versiyon -B).(X17) Statik bypas terminali N (Opsiyonel versiyon -B).(X23) Akü terminali N (orta uç, Sadece harici akülü modellerde).(X31) DB9 konektör COM RS-232 ve RS-485 portu.(X32) DB9 konvektör röle ara yüzü.(X47) Akü terminali + (harici akü kabinleri).(X48) Akü terminali – (harici akü kabinleri).(X49) Akü terminali N (orta uç, harici akü kabinleri için)(X50) EPO terminalleriKontrol paneldeki LED’ler ve butonlar (PC):(LCD) Display LCD.(ENT) Buton «ENTER».(ESC) Buton «ESC».() Buton yukarı.() Buton aşağı.() Buton sağ.() Buton sol.(a) Doğrultucu giriş voltajı OK led (yeşil).

(b) Çıkış voltajı bypastan led (turuncu).(c) İnvertör çalışıyor led (yeşil).(d) Aküden çalışma –şebeke hatası- led (kırmızı).(e) Genel alarm led (kırmızı).Diğer kısaltmalar:(BL) Mekanik bypas anahtarı için mekanik blok (Q5).(CL) Kabin ön kapak kilidi.(PB) Seviye düzeltici ve sabitleyici elemanlar.(PC) Kontrol paneli(PF) Kabin ön kapağı.(PR) Kablo geçişleri.(RD) Kaydırma tekerlekleri.(SL) Opsiyonel akıllı kart yuvası.(TB) Terminal kapağı.(TS) Yuva kapağı (SL).(t 1 ) Terminal kapağı sabitleme vidaları (TB).(t 2 ) Mekanik blok sabitleme vidaları (BL) ((Q5) anahtarı için).(t 3 ) Akıllı yuva kapağı için sabitleme vidaları (TS).3-2. UPS’ lerin yapısı3-2-1. Yapısal şemaŞekil 17 de standart ve Şekil 18’te ise ayrı bypaslı 3 faz giriş / 3 faz çıkışlı UPSlerin yapısı ve işaret akışdiyagramları görülmektedir. Giriş ve çıkış faz sayıları değiştiğinde kablo ve terminal sayıları farklı olur.Mekanik bakım bypas’ıŞekil.17. UPS’in blok diyagramı.

Bypas hattı ayrı UPS’lerde bypass voltajı ve doğrultucu voltajı ayrı kaynaklardan geliyorsa yabypass yada doğrultucu girişine bir izolasyon trafosu konmalıdır. Böylece iki kaynağın nötrlerininbirleşmesi önlenir.Şekil 18. Bypas hattı ayrı UPS’in blok diyagramı.3-3. Çalışma prensibiBu online UPS AC/DC ve DC/AC konvertörlerden oluşur ve verdiği tam sinüs çıkışıyla yükleri elektrikşebekesinden gelen zararlı ve bozucu etkilerden korur. Bu UPS her türlü yüke kaliteli ve sürekli enerji vermeküzere tasarlanmıştır.• Çalışma prensibi aşağıdaki gibidir:IGBT’li üç fazlı doğrultucu şebekeden tam sinüs (THD

3-3-2. Şebeke arızasında çalışma, (•)Şebeke kesintisi durumunda invertörün gerek duyduğu güç aküler tarafından temin edilir ve invertörakülerde depolanmış güç belirli bir seviyeye düşünceye kadar normal çalışmasına devam eder(şekil 17 ve18).Belirli seviyenin altına düştüğünde akülerde derin deşarjı önlemek amacıyla İnvertör çıkışı kesilir. Şebeke gerigeldiğinde UPS normal çalışmaya geri döner.3-3-3. Statik bypas çalışması, ()Aşırı yük, aşırı sıcaklık veya akülerin destekleme süresini tamamlaması gibi nedenlerle invertör çalışmıyorsaUPS çıkış gerilimini bypas hattı üzerinden temin ederek yükleri besler.(şekil 17 ve 18)3-3-4. Statik bypas çalışması, ()UPS üzerinde bakım çalışması yapılacağı zaman talimatlara uygun şekilde bypas çalışmasına geçilerek UPS’ingiriş ve çıkışları şebekeden ve yükten izole edilir ve kesinti olmaksızın bakım onarım çalışmaları yapılabilir.4. Kurulum• Koruyucu topraklamanın bağlanması güvenlik açısından çok önemlidir. (Koruma topraklamasınıbağlayın ()). UPS’in giriş kablolarını bağlamadan önce koruma topraklamasını (X5), klemensinebağlayın.• UPS’in içindeki bütün bağlantılar (ara yüz, remote dahil) UPS’in enerjisi kesikken yapılabilir.• UPS’in elektrik üreten bir cihaz olduğunu daima hatırlayın ve elektrik çarpmasına karşı gerekliönlemleri alın.• UPS’e dağıtım panosundan enerji sağlayan kesicilerin üzerine uyarı ve bilgi notları konulmalıdır.• UPS’ in girişi veya bypas girişine enerji verildiğinde invertör çalışmıyor bile olsa çıkış terminallerindegerilim olabilir.• Bu nedenle (Q1a), (Q4) ve (Q2) kurulum öncesi «Off» konumunda olmalıdır• Harici akülü modellerde akü terminalleri giriş voltajından elektriksel olarak izole olmadığındanbunlara bağlantı yapılırken de önlemler alınmalıdır. Ayrıca akü terminalleri ile toprak asında tehlikeligerilimler bulunabilir.4-1-1. Aküler için güvenlik talimatları• Akü montajı ve bağlantısı yetkili servis elemanı tarafından yapılmalıdır.• Aküler elektrik çarpması tehlikesi taşıdığı gibi yüksek kısa devre akımları da oluşturabilirler. Akülerleilgili terminallerde bir çalışma yapmadan önce aşağıdaki tedbirleri alınız.Kesicileri OFF konumuna getirin.Akü kabinini UPS’e bağlarken kabloların doğru bağlanmasına dikkat edin (Kırmızı-pozitif;siyah-negatif)Lastik ayakkabı ve eldiven kullanın.Sapları izole aletlerle çalışın.Saat, yüzük gibi metal eşyaları çıkartın

Metal parçaları ve aletleri akülerin üstüne koymayın.Terminallere elle veya iletken cisimlerle dokunmayın.• Aküleri asla kısa devre etmeyin• Mekanik zorlamalar ve çarpmalardan sakının• Aküleri açmayın veya parçalamayın. İçindeki elektrolit cilt ve göz için çok tehlikelidir.• Aküleri ateşe atmayın, patlayabilir.• Asit cildinize bulaşırsa hemen bol su ile yıkayıp tıbbi yardım arayın.• ˙Aküler sağlınız ve çevre için ciddi risk taşır. Çöpe atmayın. Ortadan kaldırılmaları gerektiğindebölgesel kanunlara göre yapılması gerekir.4-1-2. Bağlantı terminalleri• UPS ve akülerin bağlantı terminalleri ve UPS’in DB9 haberleşme konektörüne ulaşmak için aşağıdakiadımları takip edin:Özel anahtarını kullanarak ön kapak kilidini (CL) açınAnahtarı 45º saat yönünde döndürün ve ön kapağı (PF) tamamen açın. DB9 konnektörleri ve uzakEPO buton terminallerine ulaşabilirsinizTerminal kapağını (TB) bağlayan (t1) vidalarını sökün ve kapağı çıkartın artık güç terminallerineulaşabilirsiniz.Maksimum giriş ve bypas akımı, nominal çıkış akımı (A)Model Güç220 V 230 V 240 V(kVA) Giriş Çıkış Bypas Giriş Çıkış Bypas Giriş Çıkış BypasUPS-7,5 8 36 36 - 32 33 - 30 30 -UPS-10 10 45 45 - 43 43 - 39 39 -UPS-15 15 66 69 - 64 65 - 60 63 -UPS-20 20 90 90 - 85 87 - 84 84 -UPS-30 30 132 132 - 128 130 - 120 123 -UPS-40 40 177 177 - 170 174 - 159 165 -UPS-50 50 222 222 - 213 217 - 201 204 -UPS-60 60 287 287 - 255 261 - 240 246 -UPS-80 80 357 357 - 340 348 - 323 331 -UPS-7,5-B 8 36 36 36 32 33 33 30 30 30UPS-10-B 10 45 45 45 43 43 43 39 39 39UPS-15-B 15 66 69 69 64 65 65 60 63 63UPS-20-B 20 90 90 90 85 87 87 84 84 84UPS-30-B 30 132 135 135 128 130 130 120 123 123UPS-40-B 40 177 183 183 170 174 174 159 165 165UPS-50-B 50 222 228 228 213 217 217 201 204 204UPS-60-B 60 267 273 273 255 261 261 240 246 246UPS-80-B 80 357 365 365 340 348 348 323 331 331Tablo 1. Standart tek fazlı UPS’lerin giriş, çıkış ve bypass akımları.

Maksimum giriş ve bypas akımı, nominal çıkış akımı (A)Model Güç3x380 V 3x400 V 3x415 V(kVA) Giriş Çıkış Bypas Giriş Çıkış Bypas Giriş Çıkış BypasUPS-7,5 8 12 12 - 11 11 - 10 10 -UPS-10 10 15 15 - 14 14 - 13 13 -UPS-15 15 22 23 - 21 22 - 20 21 -UPS-20 20 30 30 - 28 29 - 28 28 -UPS-30 30 44 45 - 43 43 - 40 41 -UPS-40 40 59 61 - 57 58 - 53 55 -UPS-50 50 74 76 - 71 72 - 67 68 -UPS-60 60 89 91 - 85 87 - 80 82 -UPS-80 80 118 122 - 113 116 - 107 110 -UPS-7,5-B 8 12 12 12 11 11 11 10 10 10UPS-10-B 10 15 15 15 14 14 14 13 13 13UPS-15-B 15 22 23 23 21 22 22 20 21 21UPS-20-B 20 30 30 30 28 29 29 28 28 28UPS-30-B 30 44 45 45 43 43 43 40 41 41UPS-40-B 40 59 61 61 57 58 58 53 55 55UPS-50-B 50 74 76 76 71 72 72 67 68 68UPS-60-B 60 89 91 91 85 87 87 80 82 82UPS-80-B 80 118 122 122 113 116 116 107 110 110Tablo 2. Standart üç fazlı UPS’lerin giriş, çıkış ve bypass akımları.Kablo bağlantıları tamamlandıktan sonra (TB) kapağını yerine takın ve ön kapağı (PF) kapatarak (CL)ile kilitleyin.• Giriş ve çıkış kablo kesitleri yukarıda verilen akım değerlerine göre bölgede yürürlükte olan yasalarauygun olarak tespit edilmelidir.• Dağıtım panosundaki koruma aşağıda belirtilen şartlara uygun olmalıdır:Giriş ve bypass için, B tipi toprak kaçaklı kesici ve C tipi kesici.Çıkış için C tipi kesici.• 40kVA’ya standart UPS’lerde aküler UPS kabininin içindedir. Daha yüksek güçlü UPS’lerde ise akülerharici bir kabine veya rafa yerleştirilir. . Standart olarak 40kVA’ya kadar UPS’in sigorta yuvalı akükesicisi (Q3) ve 40’dan büyük UPS’lerde ise akü kesicisi (Q3) vardır. Akü kabini veya rafında sigortayuvalı kesici (Q8) bulunur. Sigorta yuvalı kesici bulunan modellerde sigortalar cihazla birliktegönderilir. Kurulum sırasında sigorta yuvalı kesiciyi (Q3) veya (Q8) açın ve sigortaları yuvalarayerleştirin. Kesicinin kapatılması ise ancak çalıştırma sırasında ön panellerdeki mesajla bildirildiğizaman yapılabilir.GÜVENLİK İÇİN ÖNEMLİ: UPS’i çalıştırırken akü kesicilerinin ancak sırası geldiği zamankapatılması çık önemlidir. Akü kesicisinin zamanından önce kapatılması UPS’te arızalara neden olabilir.

4-2. UPS’ in teslim alınması4-2-1. Paketin açılarak içindekilerin kontrolü• UPS’i teslim aldığınızda nakliye sırasında herhangi bir hasar görmediğinden emin olun. . Eğer hasarvarsa en kısa zamanda nakliye şirketine ve satıcıya durumu bildirin. Cihazın ön kapağının (PF) içkısmında bulunan etiket değerlerini de kontrol ederek sipariş ettiğiniz UPS’le ayni olduğundan eminolun. Bu kontrolü yapmak için cihazın kutusunu tamamen açmanız gerekir.• Cihazın hasarsız ve doğru tip olduğu tespit edildikten sonra kuruluma kadar mekanik çarpma, toz vekirden korumak amacıyla yeniden paketlenmesi uygun olur.Şekil.19. UPS yerleşimi-ön görünüş Şekil.20. UPS yerleşimi-ön görünüş4-2-2. Depolama• Cihaz hemen kurulmayacaksa kuru ve havalandırılan bir ortamda depolanmalı, nem ve kimyasalmaddelerden kesinlikle korunmalıdır. Cihaz ve akülerin kendi orijinal muhafazalarında saklanmasıtavsiye edilir.• Genel olarak akülerin 12 aydan daha fazla sure depolanması tavsiye edilmez. Uzun sürelidepolamalarda akülerin üreticisinin tavsiye ettiği sürelerde şarj edilmesi gerekmektedir.• Ürünü 40ºC üzerinde ve -20º C’nin altında saklamayınız. Aksi taktirde akülerin performansındazayıflama görülür,4-2-3. Kurulum yerine taşıma• UPS’in kurulum yerine kadar taşınma kolaylığı amacıyla tekerleklerle donatılmıştır. Kurulum yerikonusunda karar verirken UPS’in ve akü kabin veya raflarının boyut ve ağırlıkları dikkate alınmalıdır.4-2-4. Kurulum yeri planı• Yeterli havalandırmanın sağlanması ve gerektiğinde servis verilebilmesi için UPS çevresinde veüstünde 1 metre mesafe bırakılması uygundur. (şekil 19 ve 20).• UPS’in ön tarafında tekerleklerin yanında iki seviye elemanı (PB) vardır. Bunlar yardımıyla UPS

yerine getirildikten sonra yere sabitlenir.Kabinin ön kapağını (PF) açın ve aşağıdaki prosedürü uygulayın• Seviye elemanlarını (PB) elle saat yönünün tersine döndürerek gevşetin ve yere değmesini sağlayın.Sonra bir açıkağızlı anahtar kullanarak ayni yönde çevirmeye devam edin ve tekerlekler yerdenmaksimum 0.5cm yükselinceye kadar devam edin.• Ön kapağı (PF) kapatın.4-3. Bağlantılar4-3-1. Şebeke bağlantı terminalleri• Bu cihazlarda topraklamanın bağlı olması çok önemlidir. (topraklamayı bağlayın ( ).Toprak bağlantısını (X5) terminaline bütün diğer bağlantılardan önce yapın.• EN-IEC 62040-1 güvenlik standartlarına göre şebeke kesintisi sırasında UPS giriş hattında tehlikelivoltajların oluşmasını engellemek amacıyla geri besleme koruması (kontaktör gibi) oluşturulmalıveya UPS girişlerini besleyen hat kesicilerine bunların UPS’i beslediği ve burada bir çalışmayapmadan önce UPS girişlerinin tamamen izole edilmesi gerektiği şeklinde bir not konulmalıdır.• Uyarı etiketleri bütün giriş kesicileri üzerine bakım personelini uyarmak amacıyla konulmalıdır.Üç faz giriş / üç faz çıkış geri besleme koruması.

Şekil 21. Çeşitli konfigürasyonlar için geri besleme kontaktörü uygulamalarıUyarı etiketi aşağıdaki gibi olmalıdır.Bu kesici üzerinde çalışmaya başlamadan önce- Kesintisiz Güç Kaynağını (UPS) izole edin- Toprak hattı dâhil olmak üzere bütün bağlantılararasındaki voltajları ölçünVoltaj geri besleme riskiÜç faz giriş / bir faz çıkış geri besleme koruması.

Bir faz giriş / üç faz çıkış geri besleme koruması.Üç fazlı UPS’in şebeke girişlerinin bağlanması:Şebeke giriş kablolarını (N-R-S-T) (X4), (X1), (X2) ve (X3), terminallerine doğru sırada bağlayın.Kabloların doğru sırada bağlanmaması durumunda cihaz çalışmaz. Daima etiketleri kontrol edin.Tek fazlı UPS’in şebeke girişlerinin bağlanması:Şebeke giriş kablolarını R-N, (X1) ve (X4) giriş terminallerine bağlayın. Kabloların doğru sıradabağlanmaması durumunda cihaz çalışmaz. Daima etiketleri kontrol edin.4-3-2. Ayrı bypas bağlantısı, (X14 - X17) terminalleriSadece UPS-B versiyonu• Bu cihazlarda topraklamanın bağlı olması çok önemlidir. (topraklamayı bağlayın ( ).Toprak bağlantısını (X5) terminaline bütün diğer bağlantılardan önce yapın.• Üç faz statik bypass hattının bağlanması:Güç kablolarını N-R-S-T statik bypass giriş terminallerine (X17), (X14), (X15) ve (X16) cihazınetiketinde belirtildiği sırada bağlayın. Bu kablolar doğru sırada bağlanmadığı takdirde UPSçalışmayacaktır.Uyarı etiketleri bütün giriş kesicileri üzerine bakım personelini uyarmak amacıylakonulmalıdır.• Tek fazlı statik bypass hattının bağlanması:Giriş kablolarını R-N statik bypass terminalleri (X1) ve (X4)’e etikette belirtilen şekilde bağlayın. Bukablolar doğru sırada bağlanmazsa UPS çalışmayacaktır.• Ayrı bypass hatlı UPS’lerde bypass hattı ve doğrultucu hattı iki ayrı kaynaktan (senkronolmayan) geliyorsa bu iki hattın nötrlerinin çakışmasını önlemek amacıyla bypass veya doğrultucugirişlerine bir izolasyon transformatörü konmalıdır.

4-3-3. Çıkış terminallerinin bağlanması (X6 - X9)• Bu cihazlarda topraklamanın bağlı olması çok önemlidir.( topraklamayı bağlayın ( )).Toprakbağlantısını (X5) terminaline bütün diğer bağlantılardan önce yapın.• Üç faz çıkışın bağlanması:Çıkış kablolarını N-U-V-W çıkış terminallerine (X9), (X6), (X7) ve (X8), etikette belirtilen sıradabağlayın. Bağlantı sırası yanlışsa UPS çalışmaz• Tek faz çıkışın bağlanması:Çıkış kablolarını U-N çıkış terminallerine (X6) ve (X9), etikette belirtilen sırada bağlayın. Bağlantısırası yanlışsa UPS çalışmaz.4-3-4. Koruma topraklaması ( ) ve topraklama birleştirme ( ) terminalleri• Elektrik çarpma riskine karşı topraklamanın ( ) bağlanması çok önemlidir. Topraklamailetkenini (X5) terminaline öncelikle bağlayın.• UPS’e bağlı yüklerin ve akü kabinlerinin koruma topraklaması topraklama birleştirme terminaline( ) bağlanmalıdır.4-3-5. COM port röleleri. Konektör (X32)• Haberleşme hattı (COM) düşük voltajlı sinyaller taşır. Haberleşme kalitesinin korunması içinhaberleşme hattının yüksek voltajlı kablolara yakın monte edilmemesi tavsiye edilir.• Haberleşme portu kuru kontakları sayesinde 6A 30 VDC veya 6A 100 VAC değerlerinde kurukontaklar temin eder. UPS bu portu sayesinde RS232 konektörü olan herhangi bir cihaza bağlanabilir.• Standart ünitelerde, 5 çıkış kontağı vardır.Şekil 23. Konektör DB9 (X31)ve (X32).Pin Çıkış No. Tanım N.C.-N.O. Pozisyonu1 Kapatma sinyali + -2 Kapatma sinyali – -3 Ayarlanabilir Not connect4 Deşarj – Şebeke arızası N.C.5 Ortak -

6 UPS bypasta N.O.7 Düşük akü N.O.8 Genel alarm N.O.9 Deşarj – Şebeke arızası N.O.N.C.: Normalde kapalı kontak. Alarm aktif olunca kontak açılırN.O.: Normalde açık kontak. Alarm aktif olunca kontak kapanırTablo 3. DB9 (X32) konektöründeki alarm uçları4-3-6. RS-232 ve RS-485. Konektörü (X32).• Haberleşme hattında (COM) düşük voltajlı sinyaller vardır. Haberleşme kalitesi için yüksekvoltajlı diğer kablolardan uzak monte edilmelidir.• DB9 konektörü hem RS-232 hem de RS-485 haberleşmesi içindir ancak her iki haberleşmeyi aynızamanda kullanmak mümkün değildir.• RS-232 yapısıPin çıkışları- Pin 2. RXD. Seri data alınır.- Pin 3. TXD. Seri data gönderilir.- Pin 5. GND.ToprakRS-232 haberleşme protokolü.Kullanılan haberleşme protokolü «MASTER/SLAVE» tipidir. Bilgisayar («MASTER») belli bir bilgiyi sorar,ve UPS («SLAVE») istenilen bilgiyi gönderir.• RS-485 yapısı.RS-485 haberleşmesi DB9 konektörünün sadece iki pinini (pin 4 ve 9) kullanır. Sinyal diferansiyelmodda gönderilir böylece haberleşme elektriksel gürültüden etkilenmeyeceğinden uzak mesafelere( 800 metre) taşınabilir.Pin çıkışları- Pin 4. Çıkış sinyali A (+) RS-485.- Pin 9. Çıkış sinyali B (–)RS-485.RS-485 haberleşme protokolüRS-485 haberleşme protokolü bu haberleşme olanağına sahip bilgisayarlarla haberleşmek amacıylageliştirilmiştir.• RS-232 ve RS-485 haberleşme protokolleri aşağıdaki gibidir:Haberleşme hızı: 1200, 2400, 4800, 9600 veya 19200 Baud.No. information bits: 8 Bits.No. stop bits: 1 veya 2 stop bits.Parity: - Even, Odd veya None

4-3-7. Acil Durdurma (EPO) terminalleri (X50)UPS’in uzaktan acil durdurma (EPO) için hazır terminalleri vardır.Uzaktan kapatma butonu kurulması gerektiğinde (X50) terminalleri arasındaki atlama kaldırılmalı ve buterminaller arasına normalde kapalı ve basıldığında açılan bir anahtar veya buton bağlanmalıdır.Şekil 24. Uzaktan Acil Durdurma (EPO) bağlantısı5. Çalıştırma5-1. İlk çalıştırma5-1-1. Çalıştırma öncesi kontrol• Bütün bağlantıların cihazın üzerindeki etiketlere ve bu kılavuzun kurulum bölümüne uygun olarakyapıldığını ve bağlantıların yeterince sıkı olduğunu kontrol edin.• Bütün UPS kesicilerinin ve akü kesicilerinin kesik (OFF) konumunda olduğundan emin olun.• Yüklerin kapalı olduğundan emin olun.5-1-2. Çalıştırma prosedürüAşağıdaki talimatların sırasıyla yerine getirilmesi önemlidir.• Eğer UPS harici akü kabinine bağlıysa akü kabininin sigortalı kesicisini (Q8) On konumuna getirin.• Eğer UPS’e enerji veren bir kesici varsa ON konumuna getirin.• Giriş kesicisini (Q1a) «On» konumuna getirin. Kontrol panel göstergesi (PC) otomatik olarak çalışır.• Eğer ekranda aşağıdaki mesaj belirirseMAINS PHASE ROT.UPS START INH.ekran 4.*Ve ayni zamanda sesli alarm çalarsa giriş faz sırası yanlış olduğundan UPS çalıştırılamaz. Giriş enerjisinikesin ve fazları etikete uygun olarak bağlayın ve çalıştırma işlemine yeniden başlayın.• Ayrı bypası olan ünitelerde (UPS-B), bypass anahtarı (Q4)’ü «On» pozisyonuna getirin.• Kontrol panelinde aşağıdaki mesaj belirirse,MAINS PHASE ROT.UPS START INH.ekran 4.*

ve ayni zamanda sesli alarm çalarsa, giriş faz sırasının yanlış olmasından dolayı UPS çalıştırılamaz. Bypasanahtarı (Q4)’ü ayırın ve fazları etikette belirtilen şekilde bağlayın. Yukarıda açıklanan çalıştırmaprosedürünü tekrarlayın.Bu durumda aktif bir alarm yoktur ve yeşil Giriş Voltaj LED’i ile turuncu Bypas ledi yanmaktadır (Şekil 26’da(a), (b)).Çıkış anahtarı (Q2)’yi «On» konumuna alın,UPS’in çıkış terminalleri bypass hattından beslenmeye başlar.İnvertörü çalıştırın. Çalıştırma işlemi butonlarla ile yapılır. (Şekil 26 (3)). «CONTROL & STATUS OF THEUNIT» alt menüsüne gidin (ekran 1.0), sonra sağa sadece bir kez basın. Ekran 1.1’e ulaşırsınız, bu ekranda(ENT)’e basarak ünitenin çalıştırılabilir. Tekrar (ENT)e basarak bu işlemi tamamlayabilirsiniz. . Aşağıdakidiyagrama bakınız. (Şekil 25).Birkaç saniye sonra UPS online olarak çalışmaya ve invertör çıkışı beslemeye başlar.Şekil.25. Başlatma ve kapatma prosedürüCONTROL & STATUSOF THE UNITekran 1.0(ESC)(ESC)UPS ON STAND-BY TO START(ENT) TO CONFIRM TO CANCEL(ENT)ekran 1.2UPS RUNNING TO STOP(ESC)ekran 1.1ekran 1.3 TO CONFIRM TO CANCEL(ENT)BATTERYTESTekran 1.5UPS Start UP «ekran1.1»’in yerini «ekran1.3» alırUPS Shutdown(Bypas’ta) «ekran1.3» yerini « ekran1.1» alır.ekran 1.4• Devam etmeden önce, LED göstergeleri İnvertör’ün (c) yeşil yandığından ve Bypas’ın (b) sönükolduğundan emin olun (Şekil 26’ya bakın). Aksi takdirde Teknik servisi arayın.• Doğrultucu tamamen çalışmaya başladığında DC bus voltajını akü voltajıyla eşitler..Akü seviyesinebağlı olarak bir kaç saniye sonar aşağıdaki alarm mesajı belirir.BATT. SWITCH OPENSWITCH IT ONekran 4*

…it Bu mesaj belirdiğinde voltaj eşitleme işlemi sonuçlanmıştır ve ancak bundan sonra sigortalı aküanahtarı veya UPS (Q3) anahtarı kapatılabilir.Yukarıda belirtilen şartlar oluşmadan önce asla akü anahtarını kapatmayınız çünkü cihaza zarar verebileceğigibi kazalara da neden olabilir.Şekil.26. Kontrol panelindeki LED göstergeleri (PC)• Eğer sistemde çıkış kesicileri varsa «On» konumuna getirin.• Beslenecek cihazları sırayla devreye alın . Artık sistem bütünüyle çalışmakta ve yükler UPS tarafındankorunmaktadır.5-2. UPS’in kapatılması• Yükleri kapatın.• Eğer sistemde çıkış kesicileri varsa «Off» konumuna getirin.• İnvertörü kapatın. Ön paneldeki butonları kullanarak (Şekil 26’da (3)), “CONTROL & STATUS OF THEUNIT” alt menüsüne gidin (ekran 1.0), sonra sağa bir kez basın. Ekran 1.3’e ulaşırsınız, bu ekran size(ESC) butonuna basarak üniteyi kapatmak isteyip istemediğinizi sorar. önce (ESC)’e basıp sonra(ENT)’e basarak işlemi tamamlayın. (Şekil 25’e bakın).• Çıkış kesicisini (Q2) «Off» konumuna getirin.• Standart ünitelerde, giriş anahtarını (Q1a) «Off» konumuna getirin.Ayrı bypass girişli ürünlerde, girişanahtarı (Q1a) ve statik bypass anahtarını(Q4) «Off» konumuna getirin.• Akü kabin kesicisi (Q8) ve/veya UPS’in (Q3) kesicisini «Off» konumuna getirin.• UPS girişlerini besleyen kesicileri Off konumuna getirerek sistemi şebekeden tamamen ayırın.• Elektrik çarpma tehlikesi. UPS kapatıldıktan sonra harici akü bağlantısının kesilmesi ve UPSiçindeki kondansatörlerin tamamen boşalması için 5 dakika kadar beklenmesi gerekmektedir.• Artık UPS tamamen kapatılmıştır.5-3. Acil Durdurma Butonu (EPO)Acil durdurma butonuna (EPO) basıldığında sistem bütünüyle durur.• Doğrultucu ve invertör kapanır.• Yüklere elektrik gitmez.Acil durdurma iki yöntemle yapılır

• Kontrol panelden• Konnektör (X50) yoluylaAşağıdaki tabloda bu iki yöntem açıklanmaktadırE.P.O. fonksiyonuTerminal (X50).Terminale kablo ilebağlanan normaldekapalı kontakla EPOçalıştırılabilir.Aktifleştirme(sistemin durdurulması)(X50) terminaline bağlananuzak buton veya anahtaraçılmalıdırNormal çalışmaya dönüş.UPS’in bütün enerjisi kesilmelidir. Bütünkesicileri OFF konumuna getirin. DC busgerilimini deşarj olması için bekleyin. BütünLED’ler ve LCD kapanmalıdır.Daha sonra UPS bu kılavuzda açıklanançalıştırma talimatına uygun olarak yenidençalıştırılmalıdır.Tablo.4. Acil Durdurma (EPO) İşlemi (EPO)5-4. Mekanik Bakım Bypası5-4-1. Çalışma prensibiMekanik bakım bypası çok yararlı bir olanak olmakla birlikte kurallara uygun olmayan kullanımda hem UPShem de çıkıştaki yüklerde arıza oluşabilir. Bu nedenle aşağıda açıklandığı şekilde kullanılmalıdır.5-4-2. Mekanik Bakım Bypasına transferMekanik bakım bypasına aktarım şöyle yapılır:• İnvertörü kapatın. Ön paneldeki butonları kullanarak (Şekil 26’da (3)), “CONTROL & STATUS OF THEUNIT” alt menüsüne gidin (ekran 1.0), sonra sağa bir kez basın. Ekran 1.3’e ulaşırsınız, bu ekran size(ESC) butonuna basarak üniteyi kapatmak istediğinizi sorar. önce (ESC)’e basıp sonra (ENT)’ebasarak işlemi tamamlayın. (Şekil 25’e bakın).• Mekanik bloku (BL) sabitleyen cıvataları sökün• Mekanik bloku (BL) çıkartın ve mekanik bypass anahtarını (Q5) «On» konumuna getirin.• Çıkış kesicisini (Q2) «Off» konumuna alın• Akü kesicisini (Q3) «Off» konumuna alın.Harici akülü modellerde bütün harici akü kesicilerini de(Q8) «Off» konumuna getirin.• Standart UPS’lerde giriş kesicisini (Q1a) «Off» konumuna alın..• Bypas beslemesi ayrı UPS’lerde , giriş kesicisi (Q1a) ve statik bypass kesicisini (Q4) «Off» konumunaalın.Artık UPS çıkışını doğrudan mekanik bypass üzerinden beslemektedir. UPS bütünüyle kapanmıştır.

5-4-3. Normal çalışmaya transferNormal çalışmaya geri dönüş aşağıda açıklandığı şekilde yapılır:• Harici akü kabinli modellerde akü kabinindeki akü kesicisini (Q8) «On» konumuna alın.• Standart ünitelerde giriş kesicisini (Q1a) «On» konumuna alın.• Bypas beslemesi ayrı UPS’lerde , giriş kesicisini(Q1a) ve statik bypass kesicisini (Q4) «On»konumuna alın.• Çıkış kesicisini (Q2) «On» konumuna alın.• Mekanik bakım bypass anahtarını (Q5) «Off» konumuna alın ve mekanik blok (BL) ve cıvataları(t2)yerine takın• Mekanik blokun (BL) yerine takılması önemlidir çünkü yanlış kullanımı UPS ve bağlı yüklerdearızaya neden olabilir.• İnvertörü çalıştırın. Çalıştırma işlemi butonlar ile yapılır. (Şekil 26 (3)). «CONTROL & STATUS OF THEUNIT» alt menüsüne gidin (ekran 1.0), sonra sağa sadece bir kez basın. Ekran 1.1’e ulaşırsınız, buekranda (ENT)’e basarak ünitenin çalıştırılabilir. Tekrar (ENT)e basarak bu işlemitamamlayabilirsiniz. . Şekil 25’e bakınız.Çıkış voltajını UPS vermeye başlar. Yükler voltaj dalgalanmaları ve bozucu etkilerden korunmaktadır.• Alarm mesajının belirmesini bekleyin:BATT. SWITCH OPENSWITCH IT ONekran*• Akü kesicisi (Q3) ancak yukarıdaki mesaj belirdikten sonra «On» konumuna alınabilir.• Yukarıda belirtilen şartlar oluşmadan önce asla akü anahtarını kapatmayınız çünkü cihaza zararverebileceği gibi kazalara da neden olabilir.• Çıkış voltajını UPS vermektedir. Yükler kesintilere, voltaj dalgalanmaları ve bozucu etkilerdenkorunmaktadır.6. Kontrol paneli ve led göstergeler6-1 Kontrol paneli(LED´ler) LED göstergeleri:(a) Doğrultucu giriş voltajı var (yeşil).(b) Bypas çalışması (turuncu).(c) İnvertör çalışıyor (yeşil).(d) Aküden çalışma –şebeke arızası- (kırmızı).(e) Arıza (kırmızı).(2) LCD(3) ButonlarENT «Enter» butonu. Komutları, program değerlerini ve diğer işlevleri onaylar.

«Left» butonu alt menülere geçmek veya ekrandaki göstergeyi kaydırmak için kullanılır.«Right»butonu alt menülere geçmek veya ekrandaki göstergeyi kaydırmak için kullanılır.«Up» butonu menüde gezinmek veya değer değiştirmek için kullanılır.«Down» butonu menüde gezinmek veya değer değiştirmek için kullanılır.ESC «Escape» butonu. Ana ekrana dönmek, programlamayı iptal etmek ve bitirmek için kullanılır (veyadiğer bazı fonksiyonlar).Şekil 27. Kontrol paneli6-2. Butonların temel işlevleri• İleri () ve geri, (), butonları sayesinde LCD paneldeki bütün menülere geçilebilir.• Sağ () veya sol () butonlarla LCD panelin bütün alt menülerine ulaşılabilir.• () butonu bulunduğunuz menüye göre farklı amaçlarla kullanılabilir:Ayar değerleri. (ENT) butonuna basarak fonksiyon ayarlarını aktifleştirin. Ekrandaki karakterler yanıpsöner.( )-() butonlarıyla karakter ayarı ve ( )-( ) butonlarıyla değer seçilir. Seçimi onaylamak için (ENT)butonuna basın. Bir sonraki alan yanıp söner, ayarlara devam etmek için ayni yöntemi izleyin veyaayarlardan çıkmak için (ESC) butonuna basın.Komutların doğrulanması.• Herhangi bir alt menü ekranındayken (ESC) butonuna basılırsa ana ekrana dönülür (Ekran 0.0).Sadece eğer «Parameters» menüsündeyseniz ve bir parametreyi ayarlıyorsanız (ESC) butonunabirinci basılışta yanıp sönme biter ve ikinci kez (ESC) butonuna basılırsa ana ekrana dönülür.• Ekran haritası ile ilgili notlar (Şekil 29):Bazı ekranlarda belli sayıda «–» işareti vardır. Bunların her biri bir karakteri temsil eder ve toplamsayıları bu ekrandaki maksimum karakteri gösterir.Her ekranın sağ alt köşesinde bir sayı vardır ve sadece bir referans olarak bulunmaktadır.Not (*1): «ekran 1....» de şifre (*****) ile girilebilen programlama ekranı olduğunu gösterir.Yetkisiz kişilerin ulaşmasını önlemek için konulmuştur. TO CONFIRM TO CANCEL(*1) ekran 1.2Güvenlik SeviyesiEkran numarasıŞekil 28. Ekranlarla ilgili notlar.

6-2-1.Mesaj menüleri ve alt menü sınıflandırmaları• () ve () butonlarını kullanarak değişik menüleri seçebilirsiniz. (0.0, 1.0, …, 7.0).• () ve () butonlarını kullanarak alt menülere girebilirsiniz.MODEL NAME11:19:35 08/10/2009() () ekran 0.()()Yazılım versiyonu, seri numara , ayarlar, ..CONTROL&STATUSOF THE UNIT() () ekran 1.0()()Çalıştırma, akü test komutu, …..MEA SURES() () ekran 2.0()()Ölçümler: voltajlar, akımlar, güç, sıcaklıklar, …PARAMETERS() () ekran 3.0()()Temel parameter programları: tarih, zaman,lisan, haberleşme, …AIARMS()()Aktif alarmlar.() () ekran 4.0DATA LOGGER() () ekran 5.0CONFIGURATIONPassword: *****()()()()En son oluşan 100 alarm ve olay o andaki UPSdurumu bu alt menüde görülebilir.Ünite konfigürasyonu, ölçü kalibrasyonu, dahili parameter ayarları, …Sadece Teknik Servis İçin (şifre gereklidir).() () ekran 6.0RATED VALUES() () ekran 7.0()()Kullanıcı seviyesinde, nominal değerler görülebilir. Giriş ve bypas voltajı, giriş ve bypasaralığı, DC voltajı, çıkış akımı, akü şarj akımı ve akü probu.Şekil 29. Alt menü sınıfları6-3. Ekran tanımları6-3-1. Ana Ekran (ekran menü 0.0). Şekil 30• Ekran 0.0: Ana ekran tarih ve saati gösterir.• Ekran 0.1: UPS Durumu (“UPS:”, 1 . sıra) ve konfigürasyon (‘‘CFG:”, 2. . sıra). Birinci sırada iki bölümvardır, birincisi konvertörlerin genel durumunu ve ikincisi de çıkış voltajının kaynağını gösterir. Bu ikibölüm “ , “ işaretiyle ayrılmıştırKonvertör durumları:- «Shutdown» Doğrultucu ve invertör durmuş veya bloke edilmiş.- «Start» UPS konvertörleri (doğrultucu ve invertör) başlatılıyor fakat henüz hazır değil.- «Normal» UPS normal modda çalışıyor: şebeke var, doğrultucu çalışıyor, invertör çıkışı besliyor.Yükler korunmaktadır.

6-3-3.‘PARAMETERS’ Parametreler (ekran menü 3.0). Şekil. 33• Ekran 3.1: Birinci sırada zamanı “ss:mm:ss” (saat/dakika/saniye) ve ikinci sırada tarihi “gg/aa/yy”(gün/ay/yıl) ayarlayabilirsiniz.• Ekran 3.2: Birinci sırada ekran lisanını aşağıdaki seçeneklere göre seçebilirsiniz:“Español”“English”“Francais”İkinci sırada Modbus Adresini seçebilirsiniz. Adres 1’den 247’ye kadar seçilebilir.• Ekran 3.3: Bu ekranda haberleşme portunun (#0) BAUD hızını seçebilirsiniz. Seçenekler aşağıdadır:‘’1200’’‘’2400’’‘’4800’’‘’9600’’‘’19200’’• Ekran 3.4: Bu ekranda haberleşme portunun (#0) PARITY tipini seçebilirsiniz. Seçenekleraşağıdadır:‘’NONE”‘’ODD’’‘’EVEN’’• Ekran 3.5: Bu ekranda haberleşme portunun (#0) STOP BITS seçilebilir. Seçenekler aşağıdadır:‘’1’’‘’12’’• Ekran 3.6: Bu ekranda haberleşme portunun (#0) protokol tipini seçebilirsiniz. Seçenekleraşağıdadır:‘’SEC’’‘’MODBUS’’• Ekran 3.15: Bu ekran otomatik akü testinin hangi sıklıkta yapılacağının seçimi içindir. Seçenekleraşağıdadır:‘’DISABLED’’: Otomatik akü testi kapalı.‘’WEEKLY’’: Otomatik akü testi haftada biryapılır.‘’MONTHL’’: Otomatik akü testi ayda biryapılır.‘’YEARLY’’: Otomatik akü testi yılda bir yapılır.• Ekran 3.16: Bu ekran eğer akü testi haftada bir yapılacak şekilde seçilmişse programlanmalıdır. Akütesti aşağıda seçilen günlerde yapılır.‘’MON”: Pazartesi‘’TUE”: Salı‘’WED”:Çarşamba‘’THU”: Perşembe

• Ekran 4.2: İnvertörün aşırı yüklendiğini gösterir. İnvertör aşırı yükü çıkış fazlarından birinin nominalçıkış akımını aşmasıylaIout-ovl = Pout / (Vout_p-n * 3)- Iout: nominal çıkış akımı (A)- Pout: Çıkış nominal güç değeri (VA)- Vout_p-n: Faz nötr nominal çıkış voltajı (V)Yada toplam çıkış aktif gücü aşağıdaki formülle hesaplanan değeri aşınca oluşur.Pact_out-ovl = Pout x 0,8- Pact_out-ovl: Çıkış aktif aşırı yükü (W)- Pout: Çıkış görünen gücü(VA)• Ekran 4.3: Şebeke kesikken akü voltajı 11,5V’un altına düşerse bu ekran görülür.• Ekran 4.4: İnvertör çıkış voltajı herhangi bir fazda +/-6%’dan fazla değişirse bu ekran görülür.• Ekran 4.5: İnvertör çıkış voltajında faz nötr arası 5V’tan fazla bir ofset varsa bu ekran görülür.• Ekran 4.6: Bakım bypas anahtarı kapalıyken invertör çalışmaz.• Ekran 4.7: Şebeke arızası. Giriş gerilimi (+15%/–20%) veya giriş frekansı (± 0,5Hz) toleransdışında.• Ekran 4.8: İnvertör veya PFC sıcaklığı programlanmış değerden yüksek (70ºC).• Ekran 4.9: Akü kesicisi OFF konumunda ve DC bus akü voltaj seviyesine kadar şarj edilmiş durumda.Kullanıcıya akü kesicisini ON konumuna getirmesini hatırlatır.• Ekran 4.10: Bypas giriş voltajı veya frekansının ayarlanmış toleranslardan yüksek olduğunu gösterir.Bu limitler ayarlanabilir, fabrika ayarı bypass voltajı için +12%/–17% ve bypas frekansı için±0.5Hz’dir.• Ekran 4.11: UPS herhangi bir nedenden dolayı bypasta. Yeniden başlatılması gerekiyor.• Ekran 4.12: Bu Parallel sistemler için bir alarmdır. Sistemdeki bazı UPS’lerin mekanik bypassanahtarının çalışması nedeniyle bloke olduğunu gösterir.• Ekran 4.13: CAN BUS #1 arızasını gösterir. Bu haberleşme kanalı uzaktan kontrol için kullanılır.• Ekran 4.14: CAN BUS #2 arızasını gösterir. Bu kanal paralel sistemdeki UPS’lerin haberleşmesi içinkullanılır.• Ekran 4.15: Akülerin tahmini ömür süresinin sonuna geldiğini gösterir. Bu alarm görüldüğünde aküdeğişimi için yetkili servisi arayın.

LCD’de görülen mesaj Alarm Açıklayıcı notRECTIFIEROVERLOADINVERTEROVERLOADMAINS FAILURELOW BATTERY LEVELINVERTER VOLTAGEOUT OF MARGINSDC VOLT. DETECTEDAT THE OUTPUTMAINTENANCE BYP.INVERTER NOT AVAIL.MAINS FAILUREBATTERY DISCHARGIGHIGH TEMPERATUREREDUCE OUTPUT LOADBATT. SWITCH OPENSWITCH IT ONBYPASS FAILURENOT SYNCHRONISED INVUPS ON BYPASSINITIALISE THE UPSSOME UNIT BLOCKEDDUE TO MAINT. BYPASSCAN BUS 1COMMUNICATION FAIL.CAN BUS 2COMMUNICATION FAIL.END OF BATTERYLIFE ALARMBATT. TEMPERATURETOO HIGHBATTERY TESTNOT SUCCEEDEDBAT.DISCONNECTIONSHUTDOWN & RESTARTMAINS PHASE ROT.UPS START INH.BYPASS PHASE ROT.UPS START INH.Doğrultucu 4.14.24.3İnvertör4.44.54.64.74.84.94.104.114.124.13UPS4.144.154.164.174.184.194.20

LCD’de görülen mesaj Alarm Açıklayıcı notINP. VOLTA. WRONGRECTIFIER STOPRECTIFIER DESATS.RECTIFIER STOPDSP INTERN. ERRORRECTIFIER STOPINPUT PHASE ROT.RECTIFIER STOPINVERTER DESATS.INVERTER STOPINVERTER OVERLOADINVERTER STOPSHUTDOWN COMMANDINVERTER STOPMAINTENANCE BYP.INVERTER STOPPARAL. SYS. DISC.INVERTER STOPHIGH OVERLOADINVERTER STOPOVERTEMPERATUREINVERTER STOPRECTIFIER OVERLO.INVERTER STOPDSP INTERN. ERRORINVERTER STOPOUT SHORT-CIRCUITINVERTER STOPBYPASS PHASE ROT.INVERTER STOPDSP INTERN. ERRORUPS STOPLOW BATTERYUPS STOPEMERGE. POWER OFFNO OUTPUT VOLTAGEOUT SHORT-CIRCUITNO OUTPUT VOLTAGEDSP INTERN. ERRORUPS BLOCK ALLDoğrultucu durmasıİnvertör durmasıUPS durmasıBypas durması4.214.224.234.244.254.264.274.284.294.304.314.324.334.344.354.364.374.384.394.40

LCD’de görülen mesaj Alarm Açıklayıcı notDC BUS VOLT WRONGRECTIFIER BLOCKRECTIFIER BLOCKEDBLK.UPS -> BLK.RECRECTIFIER DESATS.RECTIFIER BLOCKVOLTAGE RAMP ERR.RECTIFIER BLOCKINTERN.EXE. ERRORRECTIFIER BLOCKDSP INTERN. ERRORRECTIFIER BLOCKCONTACTOR T. FAILRECTIFIER BLOCKVOLTAGE RAMP ERR.INVERTER BLOCKOUTPUT DC VOLTAGEINVERTER BLOCKINVERTER BLOCKEDBLK.UPS -> BLK.INVINVERTER DESATS.INVERTER BLOCKINTERN.EXE. ERRORINVERTER BLOCKDSP INTERN. ERRORINVERTER BLOCKUPS BLOCKEDBLK.REC -> BLK.UPSINTERN.INI. ERRORUPS BLOCK (DSP)INTERN.EXE. ERRORUPS BLOCK (DSP)UPS BLOCKEDBLK.INV -> BLK.UPSINTERN.COM. ERRORUPS BLOCK (DSP)PARAL. SYS. DISC.UPS BLOCKUPS OVERTEMPERAT.UPS BLOCKDoğrultucu durmasıİnvertör durmasıUPS Bloke4.414.424.434.444.454.464.474.484.494.504.514.524.534.544.554.564.574.584.594.60

LCD’de görülen mesaj Alarm Açıklayıcı notRECTIFIER OVERLO.UPS BLOCKINVERTER DESATS.UPS BLOCKDSP INTERN. ERRORUPS BLOCKPFC & INV BLOCK.UPS BLOCKUPS Bloke4.614.624.634.64Tablo .6 LCD panelde görülebilecek alarmlar.• Ekran 4.16: Akü kabin sıcaklığı 40ºC ‘den yüksek.• Ekran 4.17: Otomatik veya manuel akü testi başarısızlıkla sonuçlandı.• Ekran 4.18: İki muhtemel neden:UPS çalıştırılırken belirli bir aşamada akükesicisinin ON durumuna getirilmesi bildirilir.Eğer bir süre yapılmazsa bu alarm belirir.UPS normal çalışırken akü kesicisi OFFkonumuna getirilirse bu alarm verilir.• Ekran 4.19: Giriş faz sırasında bir hata varsa bu alarm verilir ve UPS’in çalıştırılması engellenir.• Ekran 4.20: Bypas giriş faz sırasında bir hata varsa bu alarm verilir ve UPS’in çalıştırılmasıengellenir.• Ekran 4.21: Doğrultucu giriş gerilimi toleransın dışındaysa (+15%/–20%) veya doğrultucu girişfrekansı toleransın dışındaysa (± 0,5Hz) bu alarm verilir ve doğrultucu kapatılır.• Ekran 4.22: Doğrultucudaki bir IGBT’nin saturasyon koruması belli bir sayıda çalışırsa bu alarmgörülür. (fabrika ayarı 50).• Ekran 4.23: Doğrultucuda bir DSP hatası oluştuğunda bu alarm görülür ve doğrultucuyu derhalkapatır. Doğrultucu bloke edilmeden önce yeniden başlatmak için üç deneme daha yapılır.• Ekran 4.24: Şebeke faz sırası hatası varsa ve doğrultucu çalıştırılmaya çalışılırsa giriş faz sırasıalarmı verilir ve doğrultucu kapatılır.• Ekran 4.25: İnvertördeki bir IGBT’nin saturasyon koruması belli bir satıda çalışırsa bu alarm görülür(fabrika ayarı 200).• Ekran 4.26: İnvertör çıkışı aşırı yüklenirse aşırı yük seviyesi ve süresine bağlı olarak invertör kapanırve bu alarm belirir.• Ekran 4.27: Harici kapatma sinyali aktifleşirse invertör kapanır ve bu alarmı verir.• Ekran 4.28: İnvertör çalışırken mekanik bypas anahtarı çalıştırılırsa invertör derhal kapanır.• Ekran 4.29: Paralel sistemde bir UPS akü moduna geçerse invertör kapanır.• Ekran 4.30: Paralel sistemde bir UPS’in 160%’tan fazla yükle çalıştığını gösterir.• Ekran 4.31: PFC veya invertörde aşırı sıcaklık algılanırsa 1 dakika sonra invertör otomatik olarakkapanır. Eğer aşırı sıcaklık invertör kapandıktan sonra 1 dakika daha sürerse doğrultucu da blokeedilir. (alarm 4.60).• Ekran 4.32: Doğrultucu aşırı yüklenirse aşırı yük seviyesine bağlı olarak belli bir süre sonundainvertör kapanır ve bu alarm görülür. İnvertör kapandıktan sonra bu aşırı yük halen devam ediyorsa30 saniye sonra doğrultucu bloke edilir ve alarm 4.61 verilir.

• Ekran 4.33: İnvertörde DSP hatası oluşursa bu alarm verilir ve invertör derhal kapatılır. İnvertörbloke edilmeden önce dört yeni deneme daha yapılır.• Ekran 4.34: Çıkış kısa devre akımı oluştuğunda çıkış akımı RMS değeri nominal akımın 150%değeriyle sınırlanır. Çıkış voltajı nominal değerinin 8%’inden düşük olduğunda bu alarm verilir.Sistem iki kez yeniden başlatmayı dener.• Ekran 4.35: İnvertör çalışırken bypas faz sırası hatası oluşursa invertör kapanır.• Ekran 4.36: UPS modülünde DSP arızası oluştuğunda UPS derhal kapanır. UPS bloke edilmedenönce iki kez yeniden başlatma denenir.• Ekran 4.37: Akü modunda akü voltajı 10.5V ‘a düştüğünde bu alarm verilir ve UPS kapatılır.• Ekran 4.38: EPO (Acil durdurma butonu) basılı. UPS ve statik anahtar çalışmıyor, çıkışta voltaj yok.• Ekran 4.39: Çıkışta üç kez kısa devre algılandığında UPS ve statik bypas kapatılır, artık çıkışta voltajyoktur.• Ekran 4.40: UPS modülünde DSP arızası üç kez görülerek kapatılması durumunda bu alarm verilir.UPS ve bypas bloke edilir ve artık çıkışta voltaj yoktur.• Ekran 4.41: Bu alarm aşağıdaki koşulların herhangi birisi oluştuğunda verilir:Pozitif DC bus voltajı 450V’tanyüksek.Pozitif DC bus voltajı 325V’tan düşükNegatif DC bus voltajı –450V’unaltında• Ekran 4.42: Bu alarm UPS herhangi bir nedenle bloke olduğunda verilir. Doğrultucu da aynizamanda bloke olur.• Ekran 4.43: Saturasyon koruması nedeniyle doğrultucu 3 kez kapatılıp yeniden denenirse bu alarmverilir ve doğrultucunun bloke olduğunu gösterir.• Ekran 4.44: PFC’nin başlatılması sırasında doğrultucuda hızlı bir yükseliş tespit edilirse bu alarmverilir ve doğrultucu bloke edilir.• Ekran 4.45: Mikroişlemci komutu DSP’nin doğrultucu modülü tarafından yanıtlanmazsa bu alarmgörülür. Doğrultucu bloke edilir.• Ekran 4.46: Doğrultucu modülünde DSP arızası nedeniyle doğrultucu dört kez kapatılırsa bu alarmverilir ve doğrultucunun bloke edildiğini gösterir.• Ekran 4.47: İlk çalıştırmada kontaktör testi yapılır, bu test başarısızlıkla sonuçlanırsa doğrultucubloke edilir.• Ekran 4.48: İnvertör başlatılırken çıkış voltajı normal hızda yükselmezse invertör bloke edilir.• Ekran 4.49: İnvertör çıkış voltajında faz-nötr arası 8V’tan fazla ofset varsa bu alarm verilir veinvertör bloke edilir.• Ekran 4.50: Bu alarm UPS herhangi bir nedenle bloke edildiğinde verilir. Aynı zamanda invertör debloke edilir.• Ekran 4.51: Saturasyon koruması nedeniyle invertör 3 kez kapatılıp yeniden denenirse bu alarmverilir ve invertörün bloke olduğunu gösterir.• ˙Ekran 4.52: Mikroişlemci komutu DSP’nin invertör modülü tarafından yanıtlanmazsa bu alarmgörülür. İnvertör bloke edilir.• Ekran 4.53: İnvertör modülünde DSP arızası nedeniyle invertör beş kez kapatılırsa bu alarm verilirve invertörün bloke edildiğini gösterir.

• Ekran 4.54: Doğrultucu ve UPS herhangi bir nedenle bloke edilirse bu alarm verilir.• Ekran 4.55: İlk çalıştırmadan öncesinde DSP mikroişlemciye yanıt vermezse bu alarm verilir.• Ekran 4.56: Mikroişlemcinin DSP’ye gönderdiği komut DSP’nin UPS modülü tarafından yanıtlanmadı.UPS bloke edilecek.• Ekran 4.57: İnvertör ve UPS herhangi bir nedenle bloke edilirse bu alarm verilir.• Ekran 4.58: Mikroişlemci ile DSP arasındaki haberleşmede dahili hata var. Bu durumda UPS blokeedilir.• Ekran 4.59: Paralel sistemdeki bir UPS akü moduna geçerse bu alarm verilir. Bir süre sonra UPSkapatılacaktır.• Ekran 4.60: Eğer PFC veya invertör sensorlarında aşırı sıcaklık tespit edilirse bir dakika sonrainvertör kapatılır (alarm 4.31). Bir dakika sonra aşırı sıcaklık halen varsa UPS bütünüyle kapatılır vealarm verilir.• Ekran 4.61: Doğrultucu aşırı yüklenirse aşırı yük seviyesine bağlı olarak belli bir süre sonundainvertör kapanır (alarm 4.32). İnvertör kapandıktan sonra bu aşırı yük halen devam ediyorsa 30saniye sonra doğrultucu bloke edilir ve bu alarm verilir.• Ekran 4.62: İnvertördeki bir IGBT’nin saturasyon koruması ön panelden programlanan değer kadarçalışırsa (fabrika ayarı 200) invertör bloke edilir. İki deneme daha yapıldıktan sonra bu alarm görülürve UPS’in bloke edildiğini gösterir.• Ekran 4.63: UPS modülünde DSP hatası nedeniyle UPS üç kez kapatılırsa bu alarm verilir ve UPSbloke edilir..• Ekran 4.64: Eğer invertör ve PFC için bloke edilme nedeni varsa bu alarm ayni zamanda UPS’in debloke edildiğini gösterir.e UPS.Not: DSP Hatası aşağıdaki nedenlerle oluşabilir:Wacth Dog arızası.Yanlış ADC ölçümü.DSP ve mikroişlemci arsındahaberleşme hatası.6-3-5. ‘‘DATA LOGGER’’ Bilgi Kaydedici (ekran menü 5.0).Şekil. 35• Ekran 5.1: UPS’in ilk çalıştırılmasından itibaren geçen invertör çalışma süresini gösterir. Toplaminvertör çalışma süresi olup bu süreyi sıfırlamak mümkün değildir.• Ekran 5.2: Bu ekran bilgi kaydedicinin boş olduğunu gösterir. Bu ancak yetkili servis elemanınınkaydı silmesiyle mümkündür. Eğer hafızada kayıt varsa bir sonraki ekran mevcut kayıtları gösterir.(),() butonlarını kullanarak hafızadaki kayıtları görebilirsiniz. Bilgi kaydedicici 100 âdete kadar kaydısaklar.(), () butonlarını kullanarak her bir bilgi kaydı için aşağıda açıklanan üç farklı ekranı görebilirsiniz.• Ekran 5.3: Bu ekranda yukarıda açıklanan alarm ekranında görülen ayni bilgiler görülür sadecebaştaki üç karakter kayıt sırasını göstermektedir (00)’dan 99’a)).• Ekran 5.4: Bu ekranda iki sıra vardır. Birinci sırada alarmın aktif olduğu zaman ve tarih bilgisi vardır:ss: alarmın aktif olduğu saatdd: alarmın aktif olduğu dakikass: alarmın aktif olduğu saniye

gg: alarmın aktif olduğu günaa: alarmın aktif olduğu ayyy: alarmın aktif olduğu yılİkinci sırada alarm silindiği zamanss: alarmın silindiği saatdd: alarmın silindiği dakikass: alarmın silindiği saniyegg: alarmın silindiği günaa: alarmın silindiği ayyy: alarmın silindiği yıl• Ekran 5.5: Bu ekran yetkili teknik servis elemanları içindir ve alarmın aktif olduğu anda UPS’in çeşitlibölümlerinin durumunu gösterir.DATA LOGGER()()HOURS INVERTER ON145()()00) INVERTEROVERLOAD()()ON: 09:27:35 - 05/10/09OF: 09:43:20 - 05/10/09()()screen 5.0screen 5.1screen 5.3screen 5.4()()R: RUN I:RUN P: INITU:UPS RUN FLGS:04()screen 5.5() ()01) UPS ON BYPASSINITIALISE THE UPS()()˙˙˙˙˙˙˙˙˙Herhangi bir alt menüdeyken (ESC) butonuna basılırsa ana ekrana dönülür (Ekran 0.0),Şekil.35. Ekran 5.0 «Data logger» ve onun alt menüleri.6-3-6. ‘‘CONFIGURATION’’ Ayarlar (ekran menü 6.0). Şekil 36CONFIGURATIONPassword: *****(*1) ekran 6.0Şekil 36. Ekran 6.0 «Configuration».Bu menüde bazı gelişkin parametreleri ayarlamak için şifre gereklidir.

6-3-7. Nominal değerler (ekran menü 7.0). Şekil. 37RATED VALUES()()I.Voltage=230VB. Voltage=230V()()I.V Min. Marg=22%I.V Max. Marg=15%()()Byp. Min. Marg=17%Byp. Max. Marg=12%(*1 ) ekran 7.0(*1) ekran 7.1(*1) ekran 7.2(*1) ekran 7.3DC Bus Volt=425VOut. Curre.=86.9A()()Inv Voltage=230VOut Voltage=230V()()Batt. Charging Curr.3.6A(*1) ekran 7.4(*1) ekran 7.5(*1) ekran 7.6Şekil.37. Ekran 7.0 «Rated values» Nominal değerler ve onun alt menüleri.Bu alt menü ekranındaki değerleri değiştirebilmek için önceki ekranda (6.0) şifre girilmelidir. Şifre girilmezseekrandaki değerler sadece görülebilir fakat değiştirilemez.• Ekran 7.1: Bu ekran nominal doğrultucu giriş voltajını ve nominal bypass giriş voltajını gösterir.• Ekran 7.2: Bu ekran doğrultucu giriş voltajının üst ve alt limitlerini gösterir.• Ekran 7.3: Bu ekran bypas giriş voltajının üst ve alt limitlerini gösterir.• Ekran 7.4: Bu ekran nominal DC bus voltajını ve nominal çıkış akımını gösterir.• Ekran 7.5: Bu ekran nominal invertör voltajını ve nominal çıkış voltajını gösterir.• Ekran 7.6: Bu ekran nominal akü şarj akımını gösterir.

7. EKLER7-1. GENEL TEKNİK ÖZELLİKLERGirişNominal Güç (kVA) 10 15 20 30 40 60 80Nominal voltajTek Faz 220 V, 230 V veya 240 V. Üç faz 3x380 V, 3x400 V veya 3x415 V (4 kablo: 3 faz + N).Giriş voltaj aralığı + 15% / –20%.Frekans 50 / 60 Hz ±5 %.Giriş akımı toplam harmonikdistorsiyonu100 % yükte: THD-i < 1.5 %. 100 % yükte: THD-i < 1.0 %.50 % yükte: THD-i < 2.5 %. 50 % yükte: THD-i < 2.0 %.10 % yükte: THD-i < 6.0 %. 10 % yükte: THD-i < 5.0 %.Akım limitiGüç faktörüAşırı yük: PFC Limit (aküleri deşarj ederek).1.0 (>10% yükte).Çıkış (invertör)Nominal voltajÇıkış voltaj regülasyonuTek Faz 220 V, 230 V veya 240 V. Üç faz 3x380 V, 3x400 V veya 3x415 V (4 kablo: 3 faz + N).Statik: ±1 %. Dinamik: ±2 % (100-0-100 % yük değişiminde).Frekans 50 / 60 Hz şebekeye senkron ±4 %. Aküden çalışma ±0.05 %.Maksimum senkronizasyon hızıDalga şekliÇıkış voltajı toplam harmonik±1 Hz/s.Tam sinüs.Lineer yükte: THD-v < 0.5 %. Referans non-lineer yükte (EN-62040-3): THD-v < 1.5 %.distorsiyonuFaz kaymasıDinamik düzelme süresi120 ±1 % (dengeli yük). 120 ±2 % ( 50 % dengesiz yük).10 msn içinde statik değerin 98%’ineAşırı yük100~125 % yükte 10 dak.,100~130%100~125 % yükte 10 dak., 125~135% yükte 5 dak.,125~135% yükte 5 dak.,10 dak135~150 % yükte 1 dk135~150 % yükte 1 dkCrest faktörü 3.4 : 1. 3.2 : 1. 2.8 : 1.Çıkış güç faktörü100% dengesiz yükte çıkış voltaj0.1 endüktif ~ 0.1 kapasitif< 1 %.dengesizliğiAkım limitiAşırı yük, kısa devre: RMS Voltaj Limiti. Yüksek Crest-Faktör akımı: Voltaj tepe limiti.STATİK BYPASTipVoltajFrekansÇalıştırılmasıTransfer süresiAşırı yükBypas’a transferYarı iletken.Tek faz 220 V, 230 V veya 240 V. Üç faz 3x380 V, 3x400 V veya 3x415 V (4 kablo: 3 faz + N).50 / 60 HzMikro işlemci kontrollü.Sıfır400 % yükte 10 sn.150 %’den büyük yüklerde derhal

Yeniden transferAlarm silindikten sonra otomatikMEKANİK BAKIM BYPASITipVoltajFrekansKesintisiz.Tek faz 220 V, 230 V veya 240 V. Üç faz 3x380 V, 3x400 V veya 3x415 V (4 kablo: 3 faz + N).50 / 60 Hz.GENELAC/AC verim 91,00% 91,50% 92,00% 93,00% 93,50% 94,00% 95,00%Boyutlar ve ağırlık (UPS kabini)Derinlik x Genişlik x Yükseklik700 x 450 x 1100 805 x 590 x 1320 /(mm) / TekerlekliAğırlık (aküsüz) (kg) 120 190 200 220Dahili 2x31 akülü 12 V (Ah) 3,3 7 9 12 18 - -Ağırlık (akülü) (kg) 195 250 406 530 - -Akü kutupları tork seviyesiAkü markasına bağlıTablo .7. Teknik Değerler

8.Servis İstasyonlarıİSTANBULAdres(MERKEZ) TUNÇMATİK A.Ş.: Yeni Çamlıca Mah. İmar İskân Cad. No:3 34775 ÜmraniyeTel-Faks : 0 216 314 51 51 / 0 216 420 35 29İSTANBULAdres(MERKEZ) TUNÇMATİK A.Ş.: Perpa Ticaret Merkezi Elektrokent A Blok K:4-5 No:60 Okmeydanı - ŞİŞLİTel-Faks : 0 212 320 12 30ADANAAdresSARIHAN ARTI ENERJİ: Fuzuli cad. galeria işm. No:48 zemin kat no:450 SeyhanTel/Faks : 0 322 456 29 22ADIYAMANAdresTEKNİK ELEKTRONİK: Eski Saray Mah. Göle Batmaz Cad. Orman Binası Arkası No.94/BTel/Faks : 0 416 216 12 62AFYONAdres2A BİLGİ TEKNOLOJİLERİ: Cumhuriyet Mah. Kadınana Cd. No:184Tel/Faks : 0 272 213 76 17AĞRIYÜCELSAN ELEKTRONİKAdres: Belediye İş Merkezi K.3 No:126Tel/Faks : 0 472 216 25 98AKSARAYAdresPC NOKTA BİLGİ İLETİŞİM: Taşpazar mah. Makas cad. Didem Ap. AKSARAYTel/Faks : 0 382 214 44 66ANKARAAdresKMD ELEKTRONİK: Ehlibeyt mah.Ceyhun Atuf Kansu cad. No:117/2 No:4/6 BalgatTel/Faks : 0 312 473 92 92 / 0 312 473 84 55ANTALYAAdresEKC ENERJİ: Kızıl saray mah. 78. Sok. gürtan apt. No:37/3Tel/Faks : 0242 247 93 91– 0242 247 37 15ARTVİNAdresYAZICILAR BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİK: Hopa İş Merkezi Kat.2 No.114-115 HOPATel/Faks : 0 466 351 20 10AYDINAdresARMA BİLGİSAYAR NAZİLLİ: Turan Mah. 356 sk. No:52/A Nazilli AYDINTel/Faks : 0256 315 82 63BALIKESİRAdresBİLSAM BÜRO MAK.VE SİS.TİC.SAN.LTD.ŞTİ.: 6 Eylül mah. Keçeci sk. Kırımlı iş hanı No:28/ATel/Faks : 0 266 239 30 00BİLECİKAdresBTB BİLGİSAYAR LTD. ŞTİ.: Yeni Mh. Süleyman Bey Cd. No:13/A BozüyükTel/Faks : 0 228 314 16 45 / 0 228 314 43 83

BİTLİSAdresÖKMEN BİLİŞİM: Pınar Başı Cad. Umut Apt. no:1 TatvanTel/Faks : 0 434 827 54 58 / 0 434 827 91 09BOLUAdresBİLGİSAYAR SİSTEMLERİ: Tabaklar Mah. Haznedarlar Sok. Arba İş Merkezi No.7Tel/Faks : 0 374 217 92 90 / 0 374 217 93 53BURSAAdresBEFAŞ ELEKTRİK ELEKTRONİK: Nilüfer Ticaret Merkezi Alaaddin Bey Mah. 637.Sok. No:36Tel/Faks : 0 224 443 51 80 / 0 224 443 51 81ÇANAKKALEAdresELİT ELEKTRONİK LTD ŞTİ: İsmet Paşa mah. Hacıoğlu sk. No:47/ATel/Faks : 0 286 213 95 00ÇANKIRIBİLİŞİM ELEKTRONİKAdres : Buğday Paz. Mah. Atatürk Bulvarı eşiklik aralık sk. Anıl apt. B-17Tel/Faks : 0376 212 58 39ÇORUMAdresARTI BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ: Yeni yol Mah. Sel Sok. Kip İş Merkezi No.33Tel/Faks : 0 364 225 27 70 / 0 364 224 71 57DENİZLİAdresZERTEK ELEKTRONİK: 15 Mayıs Mah. 789. Sok. No:30/BTel/Faks : 0 258 242 10 67DİYARBAKIRAdresHİZMET ELEKTRONİK: Ekinciler Cad. Kışla Sk. Devran Apt. No:1/1Tel/Faks : 0 412 223 00 18 / 0 412 223 00 60DÜZCEMEDIA ELEKTRONICSAdres : Kiremitocağı Mh. Kuyumcuzade Bulvarı No: 116/ATel/Faks : 0 380 524 99 00EDİRNEAdresİÇCAN BİLİŞİM: Sabuni Mh. Tahmis Aralığı Oral İş Merkezi No:2Tel/Faks : 0 284 214 18 58 / 0 284 213 54 14ELAZIĞAdresMEGA BİLGİSAYAR: Şehit İlhanlar Cd. No:3/10 ELAZIĞTel/Faks : 0 424 237 65 98 / 0 424 238 49 54EREĞLİ (KRDNZ)EL-SİS ELEKTRONİKAdres: Müftü Mah. İbrahim Efe Cad. No:47 Karadeniz EREĞLİTel/Faks : 0 372 316 02 26 / 0 372 316 02 27ERZURUMMDK BİLGİSAYARAdres : Adnan Menderes Cad. No:7 Taşhan Karşısı 25200Tel/Faks : 0 442 234 40 18 / 0 442 234 53 44ESKİŞEHİRAdresEMKA ELEKTRONİK: Sakarya Cad. No:29/BTel/Faks : 0 222 220 60 17 / 0 222 234 14 62

MARDİNAdresÇÖZÜM MÜHENDİSLİK: Atatürk Mah. 806 sk. Turgay Apt. Altı No:8/c KızıltepeTel/Faks : 0 482 313 45 78MERSİNAdresMEKAM ELEKTRİK- ELEKTRONİK: Bahçe mah. Burhan Felek cad. Atalar apt. Altı no:10Tel/Faks : 0 324 237 18 81 / 0 324 237 16 41MUĞLAAdresBODRUM PC BİLGİSAYAR ELEKTRONİK: Cumhuriyet Caddesi No:37/b Orta kent BodrumTel/Faks : 0 252 358 70 11MARMARİSAdresDESTEK BİLGİSAYAR: Tepe Mah. 48. Sk. Uysallar iş Merkezi no:1/37 MarmarisTel/Faks : 0 252 413 44 44NİĞDEAdresYÜKSEL ELEKTRİK: Efendibey Mh. Suat Baygal Cd. No:3Tel/Faks : 0 388 232 26 12SAMSUNAdresKARAT ELEKTRONİK: İstasyon Mh. Yunus Emre cd. Topaloğlu Apt. No:3/CTel/Faks : 0 362 231 57 27SİVASAdresÇOBANOĞLU ELEKTRONİK: Dikilitaş Cad. No.11/LTel/Faks : 0 346 222 19 15 / 0 346 225 31 33ŞANLIURFAAdresDATA BİL. İŞLEM: Cumhuriyet Cad. Belediye Karşısı Abdüllatif Yetkin İş Hanı Zemin Kat No:2Tel/Faks : 0 414 316 28 98ŞIRNAKAdresCAN BİLGİSAYAR: Adnan Menderes Cd. Gül Ap. No:1/A SİLOPİTel/Faks : 0 446 518 46 28TEKİRDAĞAdresREM BİLGİSAYAR:Yunusbey Cad. No:14/1Tel/Faks :0282 261 57 15 / 0282 261 13 02TRABZONAdresKUZEYMAN BÜRO DONATIMLARI LTD. ŞTİ.: İskender paşa mah. Şehit Ercan aygün sok. No:7/BTel/Faks : 0 462 322 33 33 / 0 462 322 49 10UŞAKAdresGÜNEŞ BİLGİSAYAR: İslice Mah. Dere Sk. No:6/c UŞAKTel/Faks : 0 276 227 15 12VANFİCOM BİLGİSAYARAdres: Cumhuriyet Cad. Saraçoğlu İş Merkezi Kat:1Tel/Faks : 0 432 210 02 14 / 0 432 215 90

9.Garanti Şartları1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır.3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamirsüresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmamasıdurumunda, malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı - üreticisinden birisine bildirimtarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 gün içerisinde giderilememesi halinde imalatçı-üretici veya ithalatçımalın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmekzorundadır.4. Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde,işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiriyapılacaktır.5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın;a. Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; aynıarızanın ikiden fazla tekrarlanması veya farklı arızaların dörtten fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresiiçerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması unsurlarının yanı sıra, bu arızaların maldanyararlanamamayı sürekli kılması,b. Tamiri için gereken azami süresinin aşılması,c. Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesitemsilciliği ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkünbulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp orandabedel indirimi talep edebilir.6. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamıdışındadır.7. Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve RekabetinKorunması Genel Müdürlüğü’ne başvurabilir.Garanti Kapsamı Dışına Çıkan Durumlar1. Satıcı firma kaşe ve imzası ile satış tarihi ve ürün serisi numarası bulunmayan garanti belgesi geçersizdir. Garantibelgesi üzerinde değişiklik yapılması, ürünün üzerindeki seri numarasının; bulunmaması veya değiştirilmesi,2. Ürünün öngörülen güç sınırının üzerinde bir güç harcaması yapacak durumda olan cihazlara bağlanması,3. Kullanma Kılavuzunda belirtilenlerin dışındaki çevre ve çalışma koşullarına maruz bırakılması,4. Ürünün uzun süre akü şarjı yapılmadan bırakılması nedeniyle akülerin kullanılmaz hale gelmesi,5. Ürünün teknik koşullara uygun olmayan toprak ve nötr bağlantılı elektrik prizi ve tesisatına bağlanarak zarar görmesive kablolarının kesilmesi,6. Taşıma, yer değiştirme ve kullanıma bağlı olarak dış kabin ve bağlantılı elemanlara verilecek hasarlar nedeniyle, gereküründe ve gerekse bağlı cihazlarda ve tesisatta arızalar oluşması.7. 6KVA ve üzeri güçlerdeki ürünler yetkili servis tarafından devreye alınarak garantisi başlatılır. Yetkili servis tarafındandevreye alınmamış cihazlar arızalanmaları durumunda garanti şartlarından faydalanamaz.8. Arıza servis sırasında müşteri, ürünün devreye alma servis formunu gelen teknisyene ibraz etmek zorundadır.9. Ölçümü uzmanlık gerektiren aşındırıcı gaz, buhar ve tozlar nedeniyle arıza yapan ürünler garanti şartlarındanfaydalanamaz.T.C.

SANAYİ VE TİCARET BAKANLIĞITÜKETİCİNİN VE REKABETİN KORUNMASI GENEL MÜDÜRLÜĞÜGARANTİ BELGESİBelgenin Veriliş Tarihi ve Sayısı: 16.06.2010 / 85090Belgenin Geçerlilik Tarihi: 16.06.2012Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanuna dayanılarak yürürlüğe konulanGaranti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve RekabetinKorunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.ÜRETİCİ FİRMANIN;ÜnvanıAdresi: T TECHNOLOGIES POWER PRODUCTS MANUFACTURING LIMITED: S 18 B 148 CONNAUGHT ROAD Central HKİTHALATÇI FİRMANIN;ÜnvanıAdresi: TUNÇMATİK ELEKTRİK MALZEMELERİ SAN. VE TİC. A.Ş.: Yenişehir Mah. İmar İskan Cad. No:3 Ataşehir / İstanbulTel : 0216 314 51 51Fax : 0216 420 35 29Tic. Sic. No :281061 – 228643İmzası ve Kaşesi:MALIN;CinsiMarkasıModeli: KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞI: TUNÇMATİK: HI-TECH PRO MUHTELİF TÜM MODELLERSeri No :Fatura No ve Tarihi :SATICI FİRMANIN;Ünvanı :Adresi :Tel / Fax :İmzası ve Kaşesi :KULLANICI BİLGİLERİ;Ünvanı :Adresi :Tel / Fax :İmzası ve Kaşesi :Kullanım Ömrü 10 Yıldır