W&H 2017 Kataloğu

People have Priority 

Fiyat 

Kataloğu 2017

ÖNEMLI BILGI 

İÇINDEKILER 

> Bütün fiyatlar tavsiye edilen EURO liste fiyatlarıdır, KDV hariçtir. 

> Resimler semboliktir. Ek ekipmanlar ve gösterilen 

aksesuar parçaları teslimat kapsamına dahil değildir. 

> KaVo Multiflex®, NSK Mach®, NSK QD-J®, BienAir Unifix® ve Sirona® 

ticari markalardır ve W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH ile bağlantılı değildir. 

RESTORASYON & PROTEZ 

Synea Vision türbinler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 9 

Synea Vision angldruva ve piyasemenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 – 13 

Synea Vision angldruva Kısa versiyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 – 15 

Synea Fusion türbinler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 – 19 

Synea Fusion angldruva ve piyasemenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 – 23 

Synea Fusion pistonlu angldruva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 – 25 

Alegra türbinler ve jeneratörlü Roto Quick kuplingler. . . . . . . . . . . . .26 – 29 

Alegra türbin ve jeneratörlü Roto Quick kuplingler 

için satış sonrası parçalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 – 31 

Alegra angldruva ve piyasemenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 – 35 

Alegra angldruva ve piyasemenler 

için satış sonrası parçalar ve aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 – 37 

ENDODONTI 

Entran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 – 41 

Endea angldruvalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 – 43 

Endo NiTi angldruvalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 – 45 

Endo cursor angldruv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 – 47 

PROFILAKSI & PERIODONTOLOJI 

Tigon+ Piezo scaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 – 51 

Tigon Piezo scaler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 – 54 

Tigon+ /Tigon için aksesuarlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

Pyon 2 – LED li Piezo scaler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 – 57 

Pyon 2 için aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 – 59 

Piezo uçlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 – 69 

Havali scaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 – 73 

Proxeo havali scaler için uçlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 – 75 

Proxeo havali scaler için satış sonrasi parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . 76 – 77 

Proxeo angldruva ve piyasemenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 – 81 

3

İÇINDEKILER 

İÇINDEKILER 

. 

. 

. 

ORAL CERRAHI & IMPLANTOLOJI 

Implantmed SI-1023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 – 89 

Mini LED ışıklı ve W&H bağlantılı 

cerrahi piyasemen ve angldruvalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 – 93 

Elcomed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 – 97 

Implantmed SI-923. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 – 100 

Elcomed/Implantmed için satış sonrası parçalar. . . . . . . . . . 101 – 103 

Elcomed SA-200 için satış sonrası parçalar. . . . . . . . . . . . . . . . 104 

Mini LED ışıklı ve ışıksız cerrahi angldruva ve piyasemenler. . . . . . . .106 

Cerrahi angldruvalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 – 108 

Implantoloji angldruvalari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 

Cerrahi angldruvalar için satış sonrası parçalar. . . . . . . . . . 110 – 111 

Cerrahi piyasemenler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 – 115 

Cerrahi testere piyasemenleri.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 – 121 

Prostodontik tornavida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 – 125 

Piezomed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 – 128 

Piezomed için satış sonrasi parçalar. . . . . . . . . . . . . . . . 129 – 141 

Cerrahi vakum ünitesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 – 143 

DENTAL LABORATUAR 

Perfecta 300 / 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 – 207 

Perfecta 900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 – 210 

Perfecta 300 / 600 / 900 için aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 

945 Teknik Piyasemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 

SEMBOL AÇIKLAMALARI 

Ring LED+ ışıklı 

LED ışıklı 

LED+ ışıklı 

. 

. 

MOTORLAR/KUPLINGLER 

Roto Quick adaptörler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 – 146 

W&H LED ışıklı kuplingler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 

Hava motorları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 – 153 

Elektrik motoru EM-12 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 – 157 

Ultrasonik scaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 – 159 

ışıklı 

entegre sprey 

susuz 

ışıksız 

harici sprey 

. 

STERILIZASYON, HIJYEN & BAKIM 

Assistina 3x3 / 3x2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 – 163 

Assistina TWIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 – 167 

Assistina 301 plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 – 171 

Assistina 3x3/ 3x2 TWIN ve 301 plus adaptörlertürbinler için. . . . 172 – 175 

Servis Yağı F1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 – 179 

W&H buhar otoklavi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 – 199 

W&H adaptör kiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 – 201 

2 

termal dezenfektör 

tek kullanımlık malzeme 

kablolu ayak pedalı 

sterilize edilebilir 

kablouz ayak pedalı 

4 5

SYNEA VISION TÜRBINLER 

TÜRBİNLER 

Ring LED+, 5 spreyli 

soğutma, 22 W, 

kafa çapı Ø 13mm, 

TK-100 L 

REF 30021000 

1.234,– 



kafa çapı Ø 11,5mm, 

Yeni Synea Vision türbin serisi: Innovatif teknoloji 

ve en yüksek beklentiler için kapsamlı ürün gamı. 

> Ring LED teknolojisi ile tedavi alanında %100 gölgesiz 

aydınlatma (sadece RQ-24 veya RQ-34 ile kullanıma uygun) 

> 5 sprey ile tedavi alanının optimum soğutulması 

> Dört kafa çapıyla her vakaya uygun tedavi 

> Özel kaplamasıyla temizlemesi kolay, 

kapsamlı koruma ve yüksek değer 

> Dünyanın en hafif türbin sistemiyle 

Ring LED+ ışıklı 

ağrısız çalışma (türbin ve kupling) 

> Seramik rulmanları ile uzun servis 


ömrü ve sessiz çalışma 

> pres-buton kilit sistemi 1,6 mm 

ışıklı 

FG türbin frezler için 

> 24 months warranty 

entegre sprey 



TK-98 L 

REF 30019000 

TK-97 L 

REF 30017000 

TK-94 L 

REF 30016000 



kafa çapı Ø 10 mm, 

LED+, 5 spreyli 


kafa çapı Ø 9 mm, 

Roto Quick kuplingler RQ-24/ RQ-34 için sayfa 145'e bkz 

6 7 

1.234,– 

1.234,– 

1.132,–

SYNEA VISION TÜRBINLER MULTIFLEX® BAĞLANTILI * 

VE SERAMIK RULMANLI 

NOTLAR 

cam çubuk, 5 spreyli soğutma, 

22 W, kafa çapı Ø 13 mm, 

TK-100 LM 

REF 30022000 

1.040,– 


21 W, kafa çapı Ø 11,5 mm, 

TK-98 LM 

REF 30020000 

1.040,– 



TK-97 LM 

REF 30018000 

1.040,– 



TK-94 LM 

REF 30031000 

1.040,– 

* LED ısıklı W&H kuplingler sayfa 147’de 

8 9

ANGLDRUVA VE 

PIYASEMENLER 

SYNEA VISION ANGLDRUVA 

WK-99 LT 

(seramik rulmanlı) 

REF 30023000 

1.294,– 

1:5, 5 spreyli soğutma, 


pres-buton kilit 

sistemi Ø 1,6 mm FG 

frezler için, cam çubuk 

Synea Vision angldruva ve piyasemenler: 

dayanıklı, ergonomik ve göze çarpan kalite. 

> iki kafa çapıyla her ihtiyaca uyar 

> Seramik rulmanları ve yaratıcı çark teknolojisiyle uzun 

servis ömrü ve sessiz operasyon (WK-99LT / WK-93/LT) 

> Özel yüzey kaplaması sayesinde yüksek dayanıklılık değeri 

> Yeni yüzey kaplamasıyla, kapsamlı koruma ve uzun dönemli kalite ömrü 

> Monoblok dizaynı ve profiliyle mükemmel kavrama ve ergonomi 

> Kompact cam çubuk sayesinde tedavi alanının aydınlatılması 

> Paslanmaz çelik dış parçalarla 

dayanıklı konstrüksüyon 

> Kolay enstrüman değişimi 

> Sterilize edilebilir ve 

ışıklı 

dezenfeksiyona uygundur 

> 36 ay garanti 

entegre sprey 



WK-93 LT 


REF 30024000 

WK-56 LT 

REF 30025000 

WK-66 LT 

REF 30026000 

1:4,5, 5 spreyli 

soğutma, kafa çapı 

Ø 9,1 mm, pres-buton 

kilit sistemi Ø 1,6 mm 

FG frezler için, 

cam çubuk 

1:1, tek sprey, kafa 

çapı Ø 9,5 mm, 

pres-buton kilit sistemi 

Ø 2,35 mm angldruva 







10 11 

1.294,– 

878,– 

962,–


SYNEA VISION PIYASEMEN 

WK-86 LT 

REF 30027000 

10:1, tek sprey, 





HK-43 LT 

1.050,– REF 30028000 

853,– 


döner kilit sistemi, 

Ø 2.35 mm piyasemen 

ve angldruva frezleri için 

12 13

ANGLDRUVA 

KISA VERSIYON 


KISA VERSIYON 

WK-99 LT S 


REF 30215000 

1.294,– 

1:5, 5 spreyli soğutma, 



Ø 1,6 mm FG frezler 

için, cam çubuk 

Kısa versiyon: 23 mm kupling uzunluğuna sahip 

mikromotorlar için belirgin derecede hafif angldruva. 

WK-93 LT S 


REF 30216000 

1.294,– 

1:4,5, 5 spreyli 

soğutma, kafa çapı 

Ø 9,1 mm, pres-buton 

kilit sistemi Ø 1,6 mm 

FG frezler için, 

cam çubuk 

> %7 daha hafif ve %10 daha kısa 

> Sistemin genelinde mükemmel balans ve ergonomi 

> Inovatif, çizilmez yüzey kaplaması 

> Türbinlerde iki farklı kafa ebadı 

> Sadece 23 mm veya daha kısa kupling 

uzunluğuna sahip mikromotorlar için 

> Termal dezenfektöre gireblir 

ve steril edilebilir 

> 36 ay garanti 

ışıklı 

entegre sprey 



WK-56 LT S 

REF 30217000 

WK-66 LT S 

REF 30218000 











14 15 

878,– 

962,–

SYNEA FUSION TÜRBINLER 

TÜRBINLER 

Quattro Sprey, 19 W, 

kafa çapı Ø 11,5 mm 

TG-98 L 

(RQ-24/RQ-34* için ) 

REF 30001000 

TG-98 L RM 

(standard 6-delikli bağlantı) 

REF 30198000 

TG-98 

(RQ-03/RQ-04/RQ-14* için) 

REF 30002000 

770,– 

770,– 

638,– 

Synea Fusion türbinler – göze çarpan fiyat-performans oranı! 

Optimal LED-aydınlatmasıyla vazgeçilmez kullanıcı konforu, 

Quattro Sprey ve sessiz ,titreşimsiz operasyon. 

> LED+ ile en genis aydınlatma alanı 

> Optimum ulasım, en iyi görüş ve mükemmel 

kafa çapı ile yüksek güç - vazgeçilmez performans 

> Quattro Sprey ile güvenli 

sogutma (4 lü sprey) 

> Seramik rulmanlarıyla sessiz 

ve titreşimsiz operasyon 

> Hijyenik kafa sistemi 

> pres-buton kilit sistemi 1,6 mm 

FG türbin frezler için 

> 12 ay garantili 


ışıklı 

ışıksız 

entegre sprey 


TG-97 L 

(RQ-24/RQ-34* için ) 

REF 30004000 

TG-97 L RM 


REF 30197000 

TG-97 

(RQ-03/RQ-04/RQ-14* için) 

REF 30005000 

770,– 

770,– 

638,– 

Quattro Sprey, 16 W, 

kafa çapı Ø 10 mm 


* Roto Quick kuplingler sayfa 144’de 

16 17

SYNEA TÜRBİNLER 

NSK BAĞLANTIYA UYGUN 

SYNEA FUSION TÜRBİNLER 

MULTIFLEX® BAĞLANTILI* 

cam çubuk, Quattro Sprey, 

19 W çıkış gücü, 11,5 mm kafa 

çapı, 1,6 mm FG türbin frezleri 

için push buton frez sistemi 

cam çubuk, Quattro Spray, 

19 W, kafa çapı Ø 11,5 mm, 

pres-buton kilit sistemi for 

Ø 1,6 mm FG türbin frezler için 

TG-98 L N 

REF 30200000 

770,– 

TG-98 LM 

REF 30003000 

770,– 

cam çubuk, Quattro Sprey, 

16 W çıkış gücü, 11,5 mm kafa 

çapı, 1,6 mm FG türbin frezleri 

için push buton frez sistemi 

cam çubuk, Quattro Spray, 




TG-97 L N 

REF 30199000 

770,– 

TG-97 LM 

REF 30006000 

770,– 

* LED ışıklı W&H kuplingler sayfa 147 de 

18 19

ANGLDRUVA VE 

PIYASEMENLER 

SYNEA FUSION ANGLDRUVA 

WG-99 LT 

REF 30007000 

982,– 

1:5, Quattro Spray, 

kafa çapı Ø 9,5 mm, 

pres-buton kilit 

sistemi Ø 1,6 mm FG 


WG-99 A 

REF 30008000 

744,– 

Synea Fusion – kanıtlanmıs Synea kalitesini göze çarpan fiyatla sunar: 

> Seramik rulmanlarıyla uzun ömürlü ve sessiz 

operasyon WG-99 modeli için geçerlidir 

> Küçük kafa yapısıyla optimum ulaşım en iyi görüş alanı 

> Quattro Spray ile güvenli soğutma 

(4 spreyli) WG-99 modeli için geçerlidir 

> Monoblok dizayn ile optimum hijyen ve ergonomi 

> Kompakt cam çubuk sayesinde daimi ışık kalitesi 

> Sterilizasyona ve termal 

dezenfeksiyona uygundur 

> 24 ay garantili 

ışıklı 

ışıksız 

entegre sprey 



WG-56 LT 

REF 30009000 

WG-56 A 

REF 30010000 

WG-66 LT 

REF 30011000 

WG-66 A 

REF 30012000 











20 21 

680,– 

598,– 

806,– 

660,–

SYNEA FUSION PIYASEMEN 

NOTLAR 


döner kilit sistemi, 

Ø 2.35 mm piyasemen ve 

angldruva frezleri için 

HG-43 A 

REF 30013000 

494,– 

22 23

PİSTONLU 

ANGLDRUVA 

SYNE FUSION PİSTONLU ANGLDRUVA 

Profin angldruva 2:1, 

tek sprey, 

stroke 1.1 mm 

Dentatus uçlar için 

WG-67 LT 

REF 30084000 

WG-67 A 

REF 30085000 

862,– 

598,– 

W&H Profin angldruva Dentatus uçlar için: 

> Sement, bond ve dolgu materyal fazlalıklarını 

biçimlendirmede güvenli, ve etkin 

> Proksimal ve interdental bölgelerin yanısıra subgingival yüzeylerin de 

temizlenmesi ve cilalanması ve ahşap uçlarla ince cilalama işlemleri yapılır. 

> Kabarcıklı alanların doğal diş formuna kavuşturulması. 

> İç bükey ön dişlerin yüzey aşındırmasında 

> Oluk ve kavitelerin ince cilalanmasında 

W&H Intensiv angldruva 

Intensiv eğeler için: 

> İnterproksimal ve subgingival 

bölgelerin, kavite kenarlarının 

bitirilmesinde 

> Hazırlık kenarlarının ve kavitelerin 

yivlenmesi 

> Subgingival plakların ve ortodonti 

striplerinin temizlenmesinde 

ışıklı 

ışıksız 

entegre sprey 

termal yıkayıcıda 

dezenfekte edilebilir 


WG-69 LT 

REF 30076000 

WG-69 A 

REF 30077000 

Intensiv angldruva 

2:1 tek sprey, 

stroke 0.9 mm 

Intensiv eğeler için 

24 25 

862,– 

598,–

TÜRBINLER 

ALEGRA TÜRBINLER 

SERAMİK RULMANLI VE IŞIKLI 

üçlü sprey, 16W, 

12.2 mm kafa çapı 

TE-98 LQ 

REF 30067000 

595,– 

üçlü sprey, 14 W, 

10.4 mm kafa çapı 

Tedavilerinizde yeni Alegra nın son derece sessiz çalışmasını 

keşfetme vakti. Sizin ihtiyaçlarınız doğrultusunda en son teknoloji 

ile dizayn edildi. Made in Avusturya : En mükemmel tedavi sonuçları için. 

> Kupling üzerindeki jeneratör teknolojisi sayesinde tedavi 

alanında optimum görüş ve aydınlatma, LED in optimal bir 

biçimde pozisyonlandırılması ve küçük türbin kafası 

> Türbindeki seramik rulmanlar 

sayesinde daha sessiz operasyon 

ve uzun servis ömrü 


> Vibrasyonsuz ve sessiz operasyon 

> İnternal su filtresi sayesinde 

ışıklı 

mükemmel spreyleme fonksiyonu 

> Yüksek tork ile dişte çabuk kesim 

ışıksız 

> Tedavi alanının optimal soğutması 

> Kolay ve hızlı frez değişimi 

entegre sprey 

> Yorulmadan çalışma 

> Basit, push-buton frez değiştirme 


sistemi,1,6 mm çaplı FG türbin 

frezleri ile kullanıma uygun 


TE-97 LQ 

REF 30066000 

JENERATÖRLÜ ROTO QUİCK KUPLİNGLER 

ALEGRA TE-97/98 LQ TÜRBİNLER İÇİN 

RQ-53 

REF 10405300 

RQ-54 

REF 10405400 

Borden 2 delik bağlantı, 

jeneratör ve geri emişi 

engelleyici su filtresi 

Standart 4 delik 

bağlantı, jeneratör ve 

geri emişi engelleyici 

su filtresi 

26 27 

595,– 

250,– 

250,–

ALEGRA TÜRBINLER SERAMIK RULMANLI 

ALEGRA TÜRBINLER ÇELIK RULMANLI 

üçlü sprey, pres-buton kilit sistem, 

maks. 16 W, kafa çapı Ø 12.2 mm, 

Ø 1.6 mm FG türbin frezler için 

tek sprey, pres-buton kilit sistemi, 

max. 16 W, kafa çapı Ø 12.2 mm, 


TE-98 

(RQ-03/RQ-04/RQ-14* için) 

REF 30071000 

TE-98 BC 

(Borden 2-delikli bağlantı) 

REF 30072000 

TE-98 RM 


REF 30073000 

490,– 

490,– 

490,– 

TE-95 BC 


REF 30074000 

TE-95 RM 


REF 30075000 

392,– 

392,– 

üçlü sprey, pres-buton kilit sistemi, 

max. 14 W, kafa çapı Ø 10.4 mm, 


TE-97 

(RQ-03/RQ-04/RQ-14* için) 

REF 30068000 

TE-97 BC 


REF 30069000 

TE-97 RM 


REF 30070000 

490,– 

490,– 

490,– 

* Roto Quick kuplingler sayfa 144’de 

28 29

ALEGRA TÜRBİN İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

ALEGRA TÜRBİN İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

BC 

RM 

bağlantı contası 

BC 

REF 01000700 

RM 

REF 02207300 

2,96 

3,81 

kısa sprey temizleyicisi 

türbin, angldruva ve 

piyasemenler için 

REF 02015101 

3,60 

altıgen anahtarlı rotor 

TE-98 LQ, TE-98 için 

TE-98 BC, TE-98 RM 

REF 06787500 

for TE-97 LQ, TE-97, 

TE-97 BC, TE-97 RM 

REF 07234100 

for TE-95 RM 

REF 07495400 

for TE-95 BC 

REF 07507300 

O-ring seti 

Roto Quick kuplingler için 

REF 07508900 

Tork anahtarı 

kartuş değişimi için 

5,40 REF 07508800 

61,20 

30 31

ANGLDRUVA VE 

PIYASEMENLER 

ALEGRA ANGLDRUVA VE PİYASEMENLER 

20 MM BAĞLANTI ÇAPI 

1:1, pres-buton 

kilit sistemi, kafa çapı 

Ø 10.1 mm, Ø 2.35 mm 


WE-56 

REF 30116000 

240,– 


kilit sistemi, kafa çapı Ø 

10.1 mm, Ø 1,6 mm FG 

türbin frezleri için 

Alegra ile hastalarınızın tedavisi tamamen etkin ve son 

derece güvenli. »Made in Austria« angldruva ve piyasemenler 

W&H in kendini ispat etmiş kalitesi ile dizayn edilmiştir. 

> 360 rotasyon sayesinde yorulmadan çalışma 

Ultralight seri = 18 mm eksternal bağlantı çapı 

Termal dezenfektöre giren seri 

= 20 mm eksternal bağlantı çapı 

> Küçük kafa yapısı sayesinde 

tedavi alanında optimal görüş 

> Push buton frez mekanizması ile 

kolay ve çabuk frez değişimi 

> Yüksek materyal kalitesi 

ile maksimum dayanıklılık 

> Zamandan ve maliyetten tasarruf 

sağlar, çünkü en önemli parçalar 

sahada değiştirilebilir (kafa değişimi) 


ışıksız 

susuz 



WE-57 

REF 30117000 

WE-66 

REF 30118000 

HE-43 

REF 30119000 


kilit sistem, kafa çapı 

Ø 10.1 mm, Ø 2.35 mm 


1:1, döner kilit sistemi, 

Ø 2.35 mm angldruva 

ve piyasemen 

frezleri için 

32 33 

240,– 

290,– 

220,–

ALEGRA ANGLDRUVALAR ÇELIK RULMANLI 

ALEGRA ANGLDRUVA VE PİYASEMENLER 

18 MM BAĞLANTI ÇAPI 

1:4.5, üçlü sprey, 

pres-buton kilit sistem, 

kafa çapı Ø 10.1 mm, 


1:1, pres-buton kilit sistemi, 


Ø 2.35 mm angldruva frezleri için 

WE-99 LED G 

REF 10259900 

1.000,– 

WE-56 T 

REF 30120000 

220,– 







Ø 1,6 mm FG türbin frezleri için 

WE-56 LED G 

REF 10255600 

734,– 

WE-57 T 

REF 30121000 

220,– 








WE-66 LED G 

REF 10256600 

804,– 

WE-66 T 

REF 30122000 

270,– 

1:1, döner kilit sistemi, 

Ø 2.35 mm angldruva ve 

piyasemen frezleri için 

HE-43 T 

REF 30123000 

200,– 

34 35

ALEGRA ANGLDRUVA VE PIYASEMENLER 

IÇIN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

ALEGRA ANGLDRUVA VE PIYASEMENLER 

IÇIN AKSESUARLAR 

frez eki 

REF 01312500 

yivli pin 

4,– REF 01312600 

2,33 

HE-43 piyasemen için 

3 soğutma hortumlu 

sprey klipsi ve sprey temizleyici 

REF 07550200 

15,30 

WE-56, WE-57, WE-66 

angldruvalar için 3 soğutma 

hortumlu sprey klipsi ve 

sprey temizleyici 

REF 06994000 

15,30 

Termal yıkayıcılarda uç temizliği için W&H adaptör kiti için bkz syf 201 

36 37

ENTRAN 

ENTRAN 

Kablosuz Endo konforu! Kablo yok. Tam güç. 

W&H, Entran ile kök kanal hazırlığı için kablosuz başlıktaki 

yorumunu sunuyor. İster crown-down ister single-legth tekniği 

tercih edilsin, Entran titiz, sağlam ve güvenli çalışma sağlar. 

> NiTi egeler için kablosuz Endo motoru – tamamen hareket serbestisi 

> 300 rpm (devir), 5 tork seviyesi (0.5 / 1 / 1.5 / 2.5 / 4 Ncm) 

> »otomatik ters dönüş« / »otomatik ileri« modları 

> Kolay kullanım 

> Hızlı ege değisimi 

> Uzun ömürlü,tekrar şarj edilebilir batarya (Li-ion) 

Kablosuz Endo set içeriği: 

> EB-16 angldruva kafası 

> motor EB-3 H 

> şarj istasyonu 

> tekrar şarj edilebilir Li-Ion batarya 

> güç kablosu ve eğeler için genel açıklama 

EB-300 

REF 12923000 1.112,– 

38 39

SATIŞ SONRASI PARÇALAR 


Angldruva kafası 16:1 

W&H kupling sistemi, Ø 2.35 mm 

çaplı 300 devirde döner sistemle 

kök kanal hazırlığı için eğeler 

EB-16 

REF 12321601 

353,– 

Eğede 300 devir hız veren 

motor, 5 farklı tork seviyesi, 

şarj edilebilir Li-ion batarya 

Başlık tutacı 

REF 05882600 

29,10 

Güç kablosu 

REF 05464400 

6,30 

EB-3 H 

REF 12820300 

754,– 

Şarj istasyonu elektrik voltajı 

100 – 240 V (+/- 10 %), 

frekans 50 – 60 Hz 

REF 05338300 

411,– 

Şarj edilebilir Li-ion 

batarya 3.7 V, 680 mAh 

REF 05451300 

47,80 

Angldruva kafası için 

Assistina adaptörü 

REF 05204600 

141,– 

40 41

ENDEA ANGLDRUVALAR 

ANGLDRUVALAR 

16:1, 

pres-buton 

kilit sistemi 

EB-75 

REF 12227501 

518,– 

2:1, 

pres-buton 

kilit sistemi 

Endea angldruva başlıklar,ekstra küçük kafası sayesinde tedavi alanına 

çok daha rahat ulaşım sağlar.Crown-down ve Singlelength tekniklerini 

kullanarak 360° rotasyonla kök kanal hazırlığı yapmak mümkündür. 

EB-79 

REF 12227901 

467,– 

> Çok küçük kafa – tedavi alanına optimal ulaşım 

> Mükemmele erişmiş tutuş profili sayesinde ergonomik şekil 

> Daha güvenli ve daha rahat tutuş 

> Daha kısa eğe sapları ile kombine edildiğinde azaltılmış çalışma yüksekliği 

> Rulmanlı sistem 

ışıksız 

susuz 


Uygun eğeler 

360° rotasyon yapabilen bütün 

kök kanal eğeleri, özellikle 

EN ISO 1797-1:1995 e uyumlu, sap 

çapı 2.35 mm nikel titanyum eğeler. 

Yeni eğe siparişi 

Yeni eğe siparişini yetkili satıcınızdan 

veya direkt olarak Sendoline’dan sipariş 

edebilirsiniz. (www.sendoline.com). 


42 43

ENDO NITI ANGLDRUVALAR 

ANGLDRUVALAR 

70:1, 

pres-buton 

kilit sistemi 

WD-73 M 

REF 10217302 

518,– 

128:1, 

pres-buton 

kilit sistemi 

Mekanik kök kanal hazırlığı çok daha önem kazanıyor. Son derece esnek 

nikel titanyum alaşımlı eğeler, döner sistemlerle kök kanal hazırlığı sağlar. 

WD-74 M 

REF 10217402 

547,– 

> Küçük kafa– gelişmiş görüş açısı 

> Pres-buton kilit sistemi 

> Sessiz çalışma ve uzun ömür 

> Monoblok dizaynı sayesinde optimum hijyen 

Uygun eğeler 

360° rotasyon yapabilen bütün 

kök kanal eğeleri, özellikle 

EN ISO 1797-1:1995 e uyumlu, sap 

çapı 2.35 mm nikel titanyum eğeler. 

ışıksız 

susuz 


Yeni eğe siparişi 

Yeni eğe siparişini yetkili satıcınızdan 

veya direkt olarak Sendoline’dan sipariş 

edebilirsiniz. (www.sendoline.com). 


44 45

ENDO CURSOR 

ANGLDRUVA 

ENDO CURSOR ANGLDRUVA 

EB-62 

REF 12226201 

609,– 

4:1; pres-buton kilit 

sistemi, 3.6 - 4.00 mm 

çaplı el ile kullanılan 

kök kanal eğeleri ile 

kullanılır. 

Manuel teknikler ile kıyaslandığında, el eğeleri ile yapılan mekanik kök 

kanal hazırlığı daha hızlı, daha düşük maliyetlidir ve tedavi daha kolaydır. 

> Kök kanal el eğeleri 

> Küçük kafalı, ince boyunlu yapısı ile tedavi alanında daha iyi görüş 

> Sessiz çalışma ve uzun ömür 

ışıksız 

spreysiz 




46 47

PIEZO SCALER 

TIGON+ 

PIEZO SCALER 

W&H emsali olmayan bir piezo scaler geliştirdi: Tigon+ .Essiz özellikleri 

sayesinde Tigon+ günlük prosedürü büyük ölçüde kolaylaştırır ve hasta 

tedavi esnasında hiç olmadıgı kadar rahat hisseder. 

> Isı kontrollü soğutma sıvısı 

> Mükemmel koordineli uç gamı 

> 5’li halka LED’li piyasemen 

> Geniş, kolay okunabilir ekran 

> Beş farklı tedavi programı 

> Güvenilir tedavi için üç güç modu 

Tigon+ set içeriği: 

> Kontrol üniti (230 V) 

besleme hortumu ve kuplingiyle 

> 5’li halka LED’ li piyasemen 

> Universal uç seti 1 x 1U, 1 x 3U, 1 x 1P 

(tork anahtarıyla birlikte) 

> Endo/implant uç seti 1 x 1I, 1 x 1E 

(uç anahtarıyla birlikte) 

> Ayak pedalı C-NF (opsiyonel: ayak pedalı S-N1) 

> 400 ml su tankı 

> Filtreli su hortumu 

> Tepsi 

> Piyasemen standı 

> Uç girişi temizleme fırçası 

> Uç kartı 

> Kablo (bütün standat soketler için) 

> O-ring 

PA-123 (230 V) 

REF 13931000 3.190,– 

48 49

B 

TIGON+ IÇIN AKSESUARLAR 

TIGON+ IÇIN AKSESUARLAR 

LED piyasemen 

PA-1 LED 

REF 06373900 

615,– 

LED soket (2 adet) 

piyasemen kepiyle birlikte 

REF 06382900 

162,– 

S-N1 ayak pedalı 

REF 06382200 

551,– 

S-N1 ayak 

pedalı için tutucu 

REF 04653500 

6,20 

soğutma tankı 

REF 05974000 

150,– 

Soğutma filtresi 

REF 02675000 

12,30 

Soğutma hortumu 

REF 05075600 

10,80 

50 51

PIEZO SCALER 

TIGON 

PIEZO SCALER 

Tigon kullanıcı dostu, kolay operasyonlu ve iyi görünümlü bir 

cihazdır W&H piezo scaler kullanmanın daha başka avantajları da var: 

> Kolay kullanım 

> 5‘li halka LED‘li piyasemen 

> Piyasemen bütün olarak steril edilebilir 

ve termal dezenfeksiyona uygundur 

> Durulama fonksiyonu: 30 sn içinde hortumu durular 

> Termal dezenfeksiyona ve sterilizasyona uygun tepsi 

> Dönebilen ve yeri değiştirilebilen piyasemen 

standı –termal dezenfeksiyon a ve sterilizasyona uygundur 

Tigon set içeriği: 

> Kontrol ünitesi (230 V) 

besleme hortumu ve kuplingiyle 

> 5’li halka LED’li piyasemen 

> Universal uç seti 1 x 1U, 1 x 3U, 1 x 1P 

(tork anahtarıyla) 

> C-NF ayak pedalı 

> 400 ml su tankı 

> Uç girişi temizleme fırçası 

> Tepsi 

> Piyasemen standı 

> Uç kartı 

> Kablo (bütün standart soketler için) 

> O-ring 

PB-323 (230 V) 

REF 13923000 1.990,– 

52 53

TIGON IÇIN AKSESUARLAR 

TIGON+/TIGON IÇIN AKSESUARLAR 

LED piyasemen 

PB-3 LED 

REF 05547600 

589,– 



REF 06578300 

147,– 

Hortum kuplingi 

için O-ring 

REF 02060203 

1,82 

Soğutma tankı 

için O-ring 

REF 05417700 

2,55 

C-NF ayak pedalı 

REF 04717300 

69,10 

Pompa kartuşu 

REF 06030500 

71,87 

Soğutma tankı 

REF 06040100 

116,– 

Sprey temizleyicisi 

REF 00636901 

4,40 

54 55

PIEZO SCALER 

PYON 2 

PIEZO SCALER 

LED ile hayallerinizin ötesi 

Pyon 2: Kendi fiyat aralığında ilk LED li piezo scaler. Tedavi 

alanında günışığının bütün avantajlarını sunar – cebinize 

zarar vermeden. Scaling, periodontoloji, endodonti ve 

restorasyon alanlarında kullanmak üzere tasarlanmıştır. 

> Gün ışığı kalitesinde ışıkla çalışmanızı sağlar 

> 5 ışık yayıcı diyotlu LED halka 

> Hastanın diş rengini tam olarak yansıtır 

> Kontrastı daha iyi görmeyi sağlar 

> Kapsamlı uç çeşidi 

> Ergonomik dizayn 

> Rahat temizlik için el parçası ayrılabilir 

Pyon 2, beyaz, içeriği: 

> Kuplingli 1.8 m tedarik hortumu ile 

kontrol ünitesi (230 V veya 115 V), 

> el parçası, 

> ışıklı çalışma için el parçası kapağı, 

> ışıksız çalışma için el parçası kapağı, 

> universal uç 1U ve uç anahtarı, 

> universal uç 3U ve uç anahtarı, 

> perio uç 1P ve uç anahtarı, 

> ayak pedalı, transformatör (230 V veya 115 V), 

> soğutma filtreli soğutma hortumu, 

> sprey temizleyici iğne, 

> hortum bağlantısı için o-ring, 

> uç kartı 

PB-200 LED (ışıklı) 

REF 30086000 

PB-200 (ışıksız) 

1.142,– REF 30087000 877,– 

56 57

PYON 2 IÇIN AKSESUARLAR 

PYON 2 IÇIN AKSESUARLAR 

piyasemen 

PB-3 LED 

REF 05547600 

589,– 



REF 06578300 

147,– 

soğutma hortumu 

REF 05075600* 

10,80 

O-ring için 

soğutma hortumu 

REF 02060203* 

1,82 

piyasemen 

PB-3 

REF 06915000 

442,– 

ayak pedalı C-NF kpl. 

REF 04717300* 

uzun sprey temizleyicisi 

69,10 REF 00636901* 

4,40 

Su filtresi 

REF 02675000* 

12,30 

* Pyon 1 için de uygundur 

58 59

PROFİLAKSİ İÇİN PİEZO UÇLARI 

TIGON+/TIGON VE PYON 2 İÇİN 

PROFİLAKSİ İÇİN PİEZO UÇLARI 


> Tüm kadranlarda sub ve 

supragingival diştaşı temizliği 

> Tedavinin tamamı yorucu uç 

değişimine gerek kalmadan 

tamamlanabilir 

> Nispeten yuvarlak 

ve dar ve kısa yapı 

> Supragingival bölgede 

hassas scaling 

> Diş aralarının temizliği için ideal 

Universal 1U 

uç anahtarı ile birlikte 

REF 05076200* 

61,30 

Universal 3U 


REF 05368200* 

77,– 

> Daha uzun ve ince 2U uçlar 

> Tekrar hastalarının tedavisi 

> İnce bitiş için 

> Supragingival diştaşının 

ince temizliği 

> Plak temizliği 

> Büyük miktarda diştaşı 

temizleme için en uygun uç 

Universal 2U 


REF 05076300* 

66,50 

Universal 4U 


REF 05849201 

66,50 

* Pyon 1 için de uygundur 

Termal yıkayıcıda uçların temizliği için W&H adaptör kiti için bkz sayfa 201 

60 61

PERİODONTOLOJİ İÇİN PİEZO 

UÇLAR TIGON+/TIGON VE PYON 2 

PERİODONTOLOJİ İÇİN PİEZO 


> Subgingival bölgelerde 

diştaşı temizliği 

> Özellikle derin periodontal 

ceplerin tedavisi için 

> Orta derin ve derin ceplerin 

ve furkasyonların bakım 

tedavisi için önerilir. 

Periodontoloji 1P 


REF 05370400* 

87,– 

Periodontoloji 3Pr 

uç anahtari ile birlikte 

REF 06364900 

114,– 

> Kök yüzeyini temizlemek 

için elmas kaplı uç 

Periodontoloji 3PI 


REF 06365000 

114,– 



REF 07965670 

127,– 

> Kök yüzeyin temizlenmesi 

için elmas kaplı uç 

> Furkasyon ve konkav 

temizlenmesi için 

elmas kaplı uç 

Periodontoloji 5Pr 


REF 07965660 

Periodontoloji 5PI 


REF 07965620 

140,– 

140,– 



REF 07965600 

140,– 

* Pyon 1 için de uygun 


62 63

RESTORASYON İÇİN PİEZO 


RESTORASYON İÇİN PİEZO 


> Fisürlerin genişletilmesi 

> Aproksimal mesiyal kavite 

kenarları için parça elmaslı uç 

Restorasyon 1 R 


REF 05849401 

87,– 

Restorasyon 3Rm 


REF 06368500 

98,– 

> Veneer hazırlık için elmas kaplı uç 

> Kenar preperasyonlarının 

net hazırlığı için 

> Gingiva ve komşu dişlerin 

maksimum korunması 

> Aproksimal distal kavite 

kenarları için parça elmaslı uç 

Restorasyon 2 R 


REF 06368400 

98,– 

Restorasyon 3Rd 


REF 06368600 

98,– 


64 65

ENDODONTİ İÇİN PİEZO 


ENDODONTİ İÇİN PİEZO 


> Kök kanal sisteminde etkili 

durulama için kesici olmayan araç 

> Pulpa haznesinin hazırlanması 

Endodonti 1E 

anahtar ile 

REF 06367900 

103,– 

Endodonti 4E 

anahtar ile 

REF 07812300 

112,– 

> Gutta percha lateral termal 

yoğunlaşması için uç 

> Kök kanal postlarının yerinden 

oynatılması ve temizlenmesi 

Endodonti 2 E 

anahtar ile 

REF 06368000 

79,– 

Endodonti 5 E 

anahtar ile 

REF 07812400 

103,– 

> Kök kanalında kırık 

araçların çıkarılması 

> Kök kanal dolgularının ve 

kök kanal kireçlenmesinin 

temizlenmesi 

Endodonti 3 E 

anahtar ile 

REF 06368100 

103,– 

Endodonti 6 E 

anahtar ile 

REF 07812500 

103,– 

66 67

TIGON+/TIGON VE PYON 2 

IÇIN PIEZO UÇLAR 

PİEZO UÇ SETLERİ 


1U 3U 1P 1E 2E 3E 

universal uç seti 

REF 05851800* 

225,– 

içeriği: 

> uç 1U, 3U, 1P (1 ad) 

> tork limitli uç anahtarı (3 adet) 

> uç kartı 

içeriği; 

> 1E,2E,3E,4E,5E,6E uç (1 adet) 

> 1E,2E,3E,4E,6E için 

anahtar (1 adet) 

> 5E uç için tork sınırlandırmalı 

uç anahtarı (1 adet) 

> uç kartı 

içeriği: 

> uç 1I (3 ad) 

> tork limitli uç anahtarı (3 adet) 

endo uç seti 

REF 07812200 

4E 5E 6E 

561,– 

implant temizleme uç seti 

REF 06370500 

254,– 

AKSESUARLAR 

tork sınırlamalı uç anahtarı 

REF 04982800* 

26,– 


* Pyon 1 için de uygun 

68 69

HAVALI SCALER 

PROXEO HAVALI SCALER 

ROTO QUICK ADAPTÖRE UYGUN 

ZA-55 L 

REF 10035500 

1.341,– 

Güç ayarı ve 1AU, 

2AU, 3AU ve 1P uçları 

ile;uç anahtarı, sprey 

temizleyici küçük 

temizlik fırçası yedek 

ampul, alyan anahtarı 

ve uç kartı 

Hızlı, hassas ve güçlü. Hava ile çalışan scaler entegre spreyi ve 2 büyük 

optik çıkışı ile plak ve diştaşı kaldırılması için olduğu kadar kök yüzeyinin 

temizlenmesi için de idealdir. Sonuç: hastalarınız genel olarak daha rahat 

ve temiz diş yüzeyleri sayesinde de daha öz güvenli hissedeceklerdir. 

> Kademesiz ayarlama 

> Büyük optik çıkışlar 

> Geniş uç aralığı 

> Entegre sprey 

> Birinci sınıf hijyen 

> Termal yıkayıcıda dezenfekte 

ve sterilize edilebilir 

ışıklı 

ZA-55 

REF 10035501 

855,– 

1AU,2AU,3AU ve 

1AP uçlara sahip; 

uç anahtarı, sprey 

temizleyici, küçük 

temizlik fırçası 

ve uç kartı 

ışıksız 

entegre spreyli 




* Roto Quick adaptörler için bkz sayfa 144 

70 71


MULTİFLEX BAĞLANTILI * 


SIRONA BAĞLANTILI 

1AU, 2AU, 3AU ve 1AP 

uçlar ile, güç ayarlı; 

Uç anahtarı, sprey temizleyici, 

küçük temizlik fırçası, uç kartlı 

1AU, 2AU, 3AU ve 1AP 

uçlar ile, güç ayarlı; 

Uç anahtarı, sprey temizleyici, 


ZA-55 LM 

REF 10035502 

1.341,– 

ZA-55 LS 

REF 30227000 

1.341,– 

ZA-55 M 

REF 10035503 

855,– 

1AU, 2AU, 3AU ve 1AP uçlar ile; 

uç anahtarı, sprey temizleyici, 

küçük temizlik fırçası, uç kartı 


SABİT BAĞLANTILI 

1AU (2 adet) uçlara sahip, açık 

uçlu anahtARLI, sprey temizleyici, 


ZE-55 BC 

REF 11015500 

487,– 

1AU (2 adet) uçlara sahip, açık 

uçlu anahtARLI, sprey temizleyici, 


* LED ışıklı W&H kuplingler sayfa 147 de 

ZE-55 RM 

REF 11015501 

72 73 

487,–

PROXEO HAVALI SCALER İÇİN UÇLAR 

PROXEO HAVALI SCALER İÇİN UÇLAR 

universal kullanıma uygun 

ve kıvrımlı molar yüzeyler 

için uygun, lingual eğimli 

Sungingival birikintileri 

n temizlenmesi için uç. 

Sağa kıvrımlı ve sola 

kıvrımlı modelleri mevcut 

1AU uç 

uç kartlı 

REF 07159700 

61,20 

2APr uç 

uç kartlı 

REF 05254400 

69,40 

Alt çenenin ön dişleri için, 

lingual yüzeyler ve kalın, sert, 

inatçı yapışkan diştaşları için 

Sungingival birikintilerin 

temizlenmesi için uç. 

Sağa kıvrımlı ve sola 

kıvrımlı modelleri mevcut 

2AU uç 

uç kartlı 

REF 07159800 

61,20 

2API uç 

uç kartlı 

REF 05153300 

69,40 

Plakların dişin boyun kısmından 

temizlenmesi ve nikotin lekelerinin 

temizlenmesi için 

Furkasyon ve konkavitelerin 

periodontal debridmanı için 

uç kısmı elmas kaplı uç 

3AU uç 

uç kartlı 

REF 07159900 

61,20 

3AP uç 

uç kartlı 

REF 05280200 

93,– 

Subgingival birikintiler, özellikle 

derin periodontal ceplerin 

temizlenmesi için uygun 

1AP uç 

uç kartlı 

REF 07009100 

69,40 


74 75

PROXEO HAVALI SCALER İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

PROXEO HAVALI SCALER İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

BC 

RM 

uç anahtarı 

REF 07308100 

40,50 

yassı anahtar 

SW4 

REF 04510700 

18,70 

bağlantı contası 

BC 

REF 01000700 

RM 

REF 02207300 

2,96 

3,81 

synea ZA-55 L 

için yedek ampul 

REF 04381200 

33,50 

synea ZA-55 L 

için alyan anahtar 

REF 04273200 

13,10 

uzun sprey temizleyici 

REF 00636901 

4,40 

küçük temizleme fırçası 

REF 05452400 

7,– 

76 77

ANGLDRUVA VE 

PIYASEMENLER 

PROXEO ANGLDRUVA 

SCREW-IN CİLA UÇLARI VE FIRÇALAR İÇİN 

WP-64 MU 

REF 10216443 

390,– 

4:1 redüksiyonlu, 

bütün standart 

screw-in uç, fırça ve 

snap on adaptörler 

için ve Snap on adaptör 

ve anahtarlı UNIVERSAL 

angldruva sistemi 


anahtarlu YOUNG 

angldruva sistemi, 

YOUNG screw in 

kupa ve fırçalar için 

Profesyonel diş temizliği hastalarınıza ışıldayan bir gülümseme sunan efektif 

bir metoddur. Proxeo ile, W&H temizleme, cilalama veya flow uygulaması ile 

ilgili ihtiyacınız olan her şey için kompakt ve kullanımı kolay bir çözüm sunar! 

WP-64 M 

REF 10216403 

390,– 

Sistem Avantajları 

> Eşsiz sızdırmazlık sistemi sayesinde uzun ömür 

> Küçük kafa yapısı ile mükemmel görüş 

> Ergonomik dizayn ile etkili tedavi 

> Atravmatik için optimal hız 

ve etkin cilalama/temizleme 

> Temizlemesi kolay ve hijyen dostu 

> Termal dezenfeksiyona 

girebilir ve steril edilebilir 

ışıksız 


2,35 MM 


2,35 mm bağlantılı 

bütün Snap on adaptör, 

kupa ve fırçalar için 

susuz 


WP-66 M 

REF 30190000 

390,– 


78 79


KULLAN AT ANGLDRUVALAR İÇİN 


4:1, piyasemen, plastik 

saplı Young tek kullanımlık 

angldruva için, Doriot sistemi 

HP-44 M 

REF 10114403 

321,– 

snap on adaptör 

WP-64 MU için 

REF 04530600 

12,47 

anahtar 

REF 01957300 

1,22 

80 81

IMPLANTMED 

SI-1023 

IMPLANTMED SI-1023 

Yeni W&H Implantmed, implant uzmanlarına günlük kullanım için 

mükemmel bir ünite sunuyor. Bu cerrahi ünite implantoloji ve maksillo 

fasiyal cerrahideki oral cerrahi işlemleri için güvenle kullanılabilir. 

> Kolay anlaşılır kullanıcı ara yüzü 

> Yeni pompa dizaynı 

> Ultra kısa, 6.2 Ncm torklu güçlü motor 

> Motor hız aralığı 200-40,000 rpm 

> Hassas implant stabilitesi ölçümü için 

W&H Osstell ISQ Modülü (aksesuar olarak mevcut) 

> Otomatik tork kontrolü: 5-80 Ncm 

> Otomatik lif kesme fonksiyonu 

> Kablolu elektrikli motor termal 

dezenfeksiyona ve sterilizasyona uygundur. 

Implantmed paket içeriği: 

> Kontrol ünitesi (230V) 

> 1.8 m kablolu motor 

> 5 adet klips 

> Ayak pedalı S-N2/S-NW 

> Stand 

> Universal destek 

> Güç kablosu 

> 3 adet tek kullanımlık 

irigasyon hortumu 

82 83

IMPLANTMED SETİ SI-1023 

KABLOLU AYAK PEDALLI 

IMPLANTMED SETİ SI-1023 

KABLOSUZ AYAK PEDALI 

Kablolu ayak 

pedalı S-N2 ışıksız motor 

REF 90000163 

Kabolu ayak 

Kablosuz ayak 

Kablosuz ayak 

pedalı S-N2 ışıklı motor 

pedalı S-NW ışıksız motor 

pedalı S-NW ışıklı motor 

2900,– REF 90000165 

3.400,– REF 90000164 

3.250,– REF 90000166 

3.750,– 

84 85

SATIŞ SONRASI PARÇALAR IMPLANTMED SI-1023 İÇİN 

SATIŞ SONRASI PARÇALAR IMPLANTMED SI-1023 İÇİN 

W&H Osstell ISQ modülü 

kablolu ölçüm probu , 

TestPeg, SmartPeg tutucu, 

5 SmartPeg kuponu 

REF 30210000 

2500,– 

W&H Osstel ISQ için 

kablolu ölçüm probu 

REF 07721100 

411,– 

stand 

REF 04005900 

20,40 

EM-19 motor 

(ışıksız) 1,8 m kablo 

5 adet klips ile 

REF 30185000 

1.150,– 

EM-19 LC motor 

(ışıklı)1.8 m kablo 


REF 30281000 

1.650,– 

EM-19 LC motor 

(ışıklı)3.5 m kablo 


REF 30281001 

1.850,– 

TestPeg 

REF 07849900 

Smartpeg tutucu 1 adet 

43,– REF 07460300 

21,– 

taşıma çantası 

REF 07962790 

360,– 

86 87

IMPLANTMED SI-1023 İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

IMPLANTMED SI-1023 İÇİN AKSESUARLAR 

> W&H kumanda üniteleriniz 

kompakt olarak tek bir yerde 

> Yer tasarrufu sağlar 

> Mobil 

> Boyutlar 

(yükseklik x genişlik x derinlik): 

935 x 500 x 450 mm 

kablolu ayak pedalı 

S-N2 3,5 m kablo 

REF 30285000 

ayak pedalı S-NW 

CAN dongle ile birlikte 

580,– REF 30264000 

930,– 

Cerrahi trolley 3 soketli 

(Avrupa modeli ) 

REF 07962870 

930,– 

CAN dongle 

REF 07759700 

220,– 

88 89

CERRAHİ 

PİYASEMEN VE 

ANGLDRUVALAR 

MİNİ LED 

IŞIKLI VE W&H 

BAĞLANTILI 

CERRAHİ ANGLDRUVALAR 

WS-75 L 

REF 30033000 

1.180,– 

20:1, hexagon kilit 

sistem, pres-buton 

kilit sistem, 2.35 mm 

angldruva gövdeli 

cerrahi frez ve kesiciler 

için (gövde sertliği >50 

HRC, >520 HV), 

Kirschner/Meyer 

internal soğutma 

sistemi 

Mini LED+ ışıklı ve W&H bağlantılı piyasemen ve angldruvalar 

> SI-1023,SI-1015 ve SI-1010 Implantmed lerle uyumlu 

> Tüm süreçlerde optimal aydınlatma 

> Ergonomik dizaynı sayesinde ağrısız çalışma imkanı 

> Yüksek kalite paslanmaz çelik ve çizilmelere karşı 

korumalı kaplaması ile dayanıklı ve uzun servis ömürlü 

> Gün ışığı kalitesi ile çalışır 

> Kırmızı tonlarını doğal yansıtır 

> İç temizlik için parçalanabilir gövde 

> Termal dezenfeksiyon ve sterilize edilebilir 

> Sadece W&H EM-19 elektrikli 

motor ile kullanılır. 


WS-56 L 

REF 30040000 

1.080,– 

1:1, pres buton kilit 

sistem, 2.35 mm 


cerrahi frez ve 

kesiciler için 

harici sprey 




90 91

CERRAHİ ANGLDRUVALAR 

CERRAHİ PİYASEMENLER 

1:2.7, 45°kafa açısı, üçlü sprey, 

pres-buton kilit sistem, FG shank 

1.6mm cerrahi frez ve kesiciler için 

1:1, düz, manivelalı kilit 

sistemi, 2.35 mm cerrahi 

frez ve kesiciler için 

(aynı zamanda Stryker sistemi) 

WS-91 L 

REF 30049000 

S-11 L 

1.080,– REF 30058000 

1.160,– 

1:2.7, üçlü sprey, pres-buton 

kilit sistem, FG shank 1.6 mm 

cerrahi frez ve kesiciler için 

WS-92 L 

REF 30043000 

1.080,– 

92 93

ELCOMED 

ELCOMED 

Cerrahın uzmanlık bilgilerinin yanısıra, cerrahi prosedürde 

başarı için çalışma ünitesi kilit faktördür. Elcomed maksillo 

fasiyal cerrahi, implantoloji, mikrocerrahi ve küçük kemik 

cerrahisi için yüksek kalitede yenilikçi bir çözümdür. 

> Bütün gerekli parametre ayarları için bir operasyon aşaması 

> USB bellek ile komple dökümantasyon 

> En kısa ve en hafif 50,000 devir motor 

> Frezde 80 Ncm ye kadar tork 

> 6 bağımsız ayarlanabilen program mahalli 

> Otomatik thread cutter (yiv açıcı) fonksiyonu 

Elcomed, içeriği: 

> Dökümantasyonlu veya dökümantasyonsuz 

komple kontrol ünitesi (220 – 240 V veya 100 – 130 V) 

> değişken ayak pedalı S-N1 

> 1.8 veya 3.5 m kablo ve klipsli motor 

> irigasyon hortum seti 

> elektrik kablosu 

> motor standı 

> stand 

> kilitleme pinleri 

> Dökümantasyonlu kontrol ünitesi 

için ilave ekipman: USB bellek 

SA-310 Dökümantasyonlu 

SA-310 Dökümantasyonsuz 

1.8 m kablolu motor 

REF 15933100 4.386,– 


REF 15933102 4.074,– 


REF 15933101 4.490,– 


REF 15933103 4.178,– 

94 95

ELCOMED İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 


ELCOMED 

motor 

1.8 m kablo, 5 klipsli 

REF 05513400 

1.036,– 

motor 

3.5 m kablo, 10 klips 

REF 06205800 

ayak pedalı S-NW 

SPI dongle'lı 

1.123,– REF 30264001 

1035,– 

SPI dongle 

(Implantmed SI-923 (2011), 

Elcomed SA-310, Piezomed SA-320) 

REF 07795800 

325,– 

sigorta 

250V- T1, 6AH 

REF 06352200 

3,12 

USB stick 

REF 06290700 

37,80 

değişken ayak pedalı 

(Elcomed SA-310, 

Implantmed SI-923,(2011)) 

S-N1 

REF 06202400 

551,– 

96 97

IMPLANTMED 

SI-923 

IMPLANTMED SI-923 

> Kolay kullanım: geniş, kolay okunabilen ekran 

> Kısa ,hafif motor: ağrısız operasyon 

> Geniş hız aralığı: 300 – 40.000 rpm 

> Kesin tork kontrolü: 5 – 70 Ncm 

> Otomatik tread cutter fonksiyonu 

> Motor ve kablosu sterilizasyona ve 

termal dezenfeksiyona uygundur 

Implantmed, içeriği: 

> komple kontrol ünitesi (230 V) 

> 1.8 m kablolu motor 

> 5 adet klips 

> ayak pedalı S-N1 

> stand 



> 2 ad. kilitleme pini ve 3 ad. tek 

kullanımlık irrigasyon hortumu 

SI-923 (230 V) 

REF 16929000 2.639,– 

98 99

IMPLANTMED IÇIN 


ELCOMED VE IMPLANTMED IÇIN 


1.8 m kablolu motor, 

5 klips dahil 

REF 06631600 

936,– 

Sigorta – 1.25 A slow blow 

REF 06661800 

2,91 

Değişken ayak pedalı 


Implantmed SI-923, SI-915) 

S-N1 

REF 06202400 

551,– 

stand 

REF 04005900 

20,40 

motor / başlık standı 


Implantmed SI-923, SI-915) 

REF 06177800 

31,40 

ayak pedalı 

SN-1 için tutamak 

REF 04653500 

6,20 

motor için kilitleme pini 

REF 04006800 

6,70 

100 101

ELCOMED VE IMPLANTMED IÇIN 


ELCOMED VE IMPLANTMED 

İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

klips 5 adet, 

Elcomed SA-310 için 

REF 06290600 

clips 5 pcs 

for Implantmed SI-923 / SI-915 

REF 04019000 

6,90 

6,90 

tek kullanımlık irigasyon 

hortum seti, 6 adet, 2.2 m, 

1.8 m kablolu motor için 

REF 04363600 


hortum seti, 6 adet, 3.8 m, 


REF 04364100 

2 

52,90 

2 

62,50 


Elcomed 

REF 07945930 

360,– 


Implantmed SI-923/SI-915 

REF 07948730 

360,– 


irigasyon hortum seti 

2.2 m, 1.8 m kablolu motor için 

REF 04719400 

71,50 

sterilizasyon kaseti 

REF 04013500 

167,– 

102 103

ELCOMED SA-200 IÇIN 


NOTLAR 


irigasyon hortum seti 

2.2 m, 1.8 m kablolu motor için 

REF 04976700 

71,50 


hortum seti, her kutuda 6 set, 


REF 04365300 


hortum seti, her kutuda 6 set, 


REF 04365100 

2 

52,90 

2 

62,50 

Klips 

10 adet 

REF 02801000 

14,10 

104 105

CERRAHI 

ANGLDRUVA VE 

PIYASEMENLER 

MINI LED 

IŞIKLI VE IŞIKSIZ 

CERRAHI ANGLDRUVALAR 

WS-75 L G 

REF 30032000 

WS-75 

REF 30065000 

1.306,– 

1.102,– 

20:1, hexagon kilit 

sistem, pres-buton 

kilit sistem, 2.35 mm 



için (gövde sertligi 

>50 HRC, >520 HV), 

Kirschner/Meyer 

internal sogutma 

sistemi 

Mini LED+ ışıklı ve ışıksız angldruva ve piyasemenler 

W&H cerrahi angldruva ve piyasemenler oral, maksillofasiyel cerrahi ve 

implantoloji için özel olarak dizayn edildi. Özel bir kaplamayla güçlendirilen 

yüksek kalite paslanmaz çelik angldruva ve piyasemenler artık daha dayanıklı. 

> Ergonomik dizaynı sayesinde ağrısız çalışma imkanı 

> Yüksek kalite paslanmaz çelik ve çizilmelere karşı korumalı 

kaplaması ile dayanıklı ve güçlü (WI 75 E/KM hariç) 

> İç temizlik için parçalanabilir gövde (WI 75 E/KM hariç) 

> Bütün cerrahi uygulamalar için geniş ürün gamı 

> ISO 3964 (DIN 13.940) kupling sistemi 

Mini LED+ ışıklı angldruva ve piyasemenler 

> Gün ışığı kalitesiyle çalışır 

> Kırmızı tonlarını doğal yansıtır 

> Entegre jeneratör ile 

bağımsız güç kaynağı 

> Geleneksel halojenlere 

göre daha uzun ömür 


ışıksız 

harici sprey 



WS-56 L G 

REF 30039000 

WS-56 

REF 30038000 

1:1, pres-buton kilit 

sistem, 2.35 mm 


cerrahi frez ve 

kesiciler için 

106 107 

1.204,– 

938,–

CERRAHI ANGLDRUVALAR 

IMPLANTOLOJI ANGLDRUVALARI 

WS-91 L G 

REF 30048000 

WS-91 

REF 30047000 

1.204,– 

1.000,– 

1:2.7, 45° kafa çapı, üçlü 

sprey, pres-buton kilit sistem, 


FG shank Ø 1.6 mm 

WI-75 E/KM 

(parçalanamaz) 

REF 10207550 

878,– 

20:1, hexagon kilit sistem, 


2.35 mm angldruva gövdeli 


(gövde sertligi >50 HRC, >520 HV), 

Kirschner/Meyer internal 

WS-91 L G sogutma sistemi 

WS-92 L G 

REF 30042000 

WS-92 

REF 30041000 

1.204,– 

1.000,– 

1:2.7, üçlü spry, 



için FG shank Ø 1.6 mm 

IMPLANTOLOJI ANGLDRUVALARI IÇIN 


3 adet 

REF 04757100 

33,– 

siyah sprey klipsi 


sogutma sistemi için harici 

sogutma tüpü tutucu 

siyah sprey klipsi 

harici sogutma 

tüpü tutacı hariç 

3 adet 

REF 05051000 

33,– 

108 109

CERRAHI ANGLDRUVALAR IÇIN 


CERRAHI ANGLDRUVALAR IÇIN 


yesil sprey klipsi 


sogutma sistemi için harici 

sogutma tüpü tutucu 

3 adet, sol 

REF 06946300 

32,40 

3 adet, sag 

REF 06948300 

32,40 

sogutma tüpü 

frez için internal sogutma için 

REF 02610500 

Y-manifold 

3 adet 

18,– REF 06016400 

31,90 

yesil sprey klipsi 

harici sogutma 

tüpü tutacı hariç 

3 adet, sol 

REF 06948400 

32,40 

kısa sprey temizleyici 

REF 02015101 

3,60 

3 adet, sag 

REF 06949500 

32,40 

110 111

CERRAHI PIYASEMENLER 

CERRAHI PIYASEMENLER 

1:1, düz, manivelalı kilit sistemi, 

Ø 2.35 mm cerrahi frez ve kesiciler 

için (aynı zamanda Stryker sistemi) 

1:1, açılı, ince, manivelalı kilit sistemi 



S-11 L G 

REF 30057000 

1.285,– 

S-9 L G 

REF 30054000 

1.387,– 

S-11 

REF 30056000 

836,– 

S-9 

REF 30053000 

1.081,– 

1:1, düz, manivelalı kilit sistemi, 



1:1, açılı, ince, 

manivelalı kilit sistemi, 

Ø 2.35 mm cerrahi frez 

ve kesiciler için 

S-15 

REF 30060000 

979,– 

S-10 

REF 30059000 

1.244,– 

1:2, açılı, ince,manivelalı kilit sistemi, 

Ø 2. cerrahi frez ve kesiciler için 

S-12 

REF 30061000 

1.244,– 

112 113

CERRAHI PIYASEMENLER IÇIN 


NOTLAR 

soğutma tüpü, 

çıkarılabilir 

S-9, S-9 L G, S-11, S-11 L G için 

REF 06879500 



S-10, S-12 için 

REF 06903200 

19,90 19,90 



S-15 için 

REF 07226900 

40,20 

uzun sprey temizleyici 

REF 00636901 

4,40 


114 115

CERRAHI 

TESTERE 

PIYASEMENLERI 

CERRAHI TESTERE PIYASEMENLERI 

3.25:1, 

2 ileri-geri testere 

bıçağı ile 

R-15, R-20 ve R-30 

S-8 R ileri-geri 

REF 10100801 

1.345,– 

3.4:1, 

2 salınımlı testere 

bıçağı ile, 

0-8 ve 0-15 

Testere piyasemenleri 

Testere piyasemenleri osteotomiler çevirme ve kemik toplama 

vakaları için özel olarak dizayn edildi. Maksimum hızla yıllarca 

kullanımdan sonra bile, tutarlı yüksek kesim performansı garantidir. 

S-8 O salınımlı 

REF 10100802 

1.663,– 

> Yüksek kalite paslanmaz çelik ve 

çizilmelere karşı korumalı kaplaması 

sayesinde dayanıklı ve güçlü 

> Düşük titreşimli ve son derece sessiz 

> Sajital,resiprokal ve titreşim hareketi 

> Bütün cerrahi uygulamalar 

için geniş testere gamı 

> İnovatif testere bıçağı şakliyle göze 

çarpan kesim performansı 

> İç temizlik için parçalanabilir gövde 

ileri geri 

salınımlı 

sajital 

ışıksız 

harici sprey 

S-8 S sajital 

REF 10100803 

1.557,– 

3.25:1, 

2 sajital testere 

bıçağı ile, 

S-6 ve S-10 



116 117

TESTERE BIÇAKLARI 

TESTERE BIÇAKLARI 

R-15, ort.uzunluk. 15 mm 

1 ad REF 04726000 

5 adet REF 04800100 

14,90 

67,10 

resiprokal, 

çapraz, ileri/geri kesim yönü 

S-8 R testere piyasemeni için 

S-6, ort.genişlik 6 mm 

1 ad REF 04726200 

5 adet REF 04800300 

14,90 

67,10 

sajital, 

eksene paralel kesim 

yönü, testere bıçağında 

derinlik ölçüsü (2.5 mm derecelerle) 

S-8 S testere piyasemeni için 

R-20, ort.uzunluk. 20 mm 

1 ad REF 04725900 

5 adet REF 04800000 

14,90 

67,10 

S-10, ort.genişlik 10 mm 

1 ad REF 04726100 

5 adet REF 04800200 

14,90 

67,10 

R-30, ort. uzunluk. 30 mm 

1 ad REF 04725700 

5 adet REF 04799900 

14,90 

67,10 

salınımlı, 

eksene 90° kesim yönü, 

testere bıçağında derinlik 

ölçüsü (2.5 mm derecelerle), 

S-8 O testere piyasemeni için 

O-8, ort.genişlik 8 mm 

REF 04800500 

21,90 

O-15, ort.genişlik 15 mm 

REF 04800400 

21,90 

118 119


NOTLAR 

S-8 R,S-8 S için 

soğutucu boru 

REF 04870800 

S-8 O için 

soğutucu boru 

61,50 REF 04871000 

65,20 

testere bıçaklarının 

değişimi için düz anahtar 

REF 04740200 

3,22 

120 121

PROSTODONTİK 

TORNAVİDA 

PROSTODONTİK TORNAVİDA 

Kablosuz prosthodontic screwdriver hassas tork kontrolüne 

sahiptir. İstinat vidalarının hassas ve risksiz sıkıştırılmasını 

sağlar. Prosthodontic screwdriver kullanımı raşet sistemi 

sayısını azaltır. Sadece mekanik döner enstrümanlar gereklidir. 

> Hassas tork kontrolü: 8 – 40 Ncm 

> İstenen tork seviyesine ulaşıldığında 

otomatik switch-off 

> Sabit hız zamandan kazandırıyor. 

> Kablosuz operasyon 

> Rahat görüş 

> Raşet sistemi saysında azalma 

Prostodontik tornavida seti, içeriği: 

> Aktivasyon pedli elparçası motoru 

> heksagon kilit sistemli angldruva başlığı 

> şarj istasyonu 

> şarj edilebilir Li-Ion batarya 


IA-400 

REF 16934000 1.754,– 

122 123



başlık motoru enstrümanda 

devir 25 rpm, tork 8 – 40 Ncm, 

şarj edilebilir Li-Ion batarya tipi 

IA-40 H 

REF 16834000 

aktivasyon pedi 

754,– REF 05937000 

30,70 

şarj edilebilir batarya 

Li-Ion 3.7 V, 680 mAh 

REF 05451300 

47,80 

angldruva başlığı 80:1 

W&H kupling sistemi, 

şaft çapı 2.35 mm 

döner enstrümanlar için 

IA-80 

REF 16338001 

774,– 

şarj istasyonu IA-400 

elektrik voltajı 100 – 240 V 

(+/- 10 %), frekans 50 – 60 Hz 

REF 05338301 

411,– 

124 125

PİEZOMED 

PİEZOMED 

Piezomed cerrahın işini kolaylaştırır: inovatif ultrasound 

teknoloji sayesinde yüksek hassasiyetle kemik rezeksizyonu 

gerçekleştirilebilir. Çevreleyen yumuşak doku hasar görmeden 

korunur. Hastalar için farkedilir rahatlık: acısız tedavi, hızlı iyileşme! 

> Otomatik uç tanıma 

> İnovatih LED halka 

> Olağanüstü güçlü ve hızlı 

> Kusursuz kesim hassasiyeti 

> Verimli soğutma 

> Mükemmel temizlik 

Piezomed, içeriği; 

> Kontrol ünitesi(220-240 V) 

> ayak pedalı SN-1/S-NW 

> 1.8 m yada 3.5 m kablolu 

piyasemen ve klipsleri 

> irrigasyon hortum seti 



> stand 

> uç anahtarı 

> sterilizasyon kaseti 

> uç seti >bone< 

SA-320 


S-N1 ayak pedallı 

REF 30078000 

SA-320 


S-N1 ayak pedallı 

6.579,– REF 30078001 6.681,– 

126 127

PİEZOMED 

PİEZOMED İÇİN SATIŞ SONRASI PARÇALAR 

Piyasemen 

5 klipsli 1.8 m kablo 

REF 06985000 

Piyasemen 

10 klipsli 3.5 m kablo 

REF 07159200 

1.715,– 

1.819,– 

Ayak pedalı S-N1 

REF 07004400 

Ayak pedalı S-N1 için tutamak 

REF 04653500 

541,– 

6,20 

SA-320 

1.8 m kablolu motor, 

ayak pedalsız, SPI dongle ile 

REF 30078004* 

6.245,– 

SA-320 


ayak pedalsız, SPI dongle ile 

REF 30078006* 

6.345,– 

SA-320 

1.8 m kablolu motor S-NW 

(kablosuz) ayak pedalı, SPI dongle ile 

REF 30078005* 

6.955,– 

SA-320 

3.5 m kablolu motor, S-NW 

(kablosuz) ayak pedalı , SPI dongle 

REF 30078007* 

7.055,– 

ayak pedalı S-NW (kablosuz) 

SPI dongle ile birlikte 

REF 30264001 

1.035,– 

SPI dongle 

(Implantmed SI-923,SI-915 (2011), 

Elcomed SA-310,Piezomed SA-320) 

REF 07795800 

325,– 

128 129

PIEZOMED IÇIN 


PIEZOMED IÇIN 


Tek kullanımlık irrigasyon 

hortum seti, 6 adet, 2.2 m 

REF 04363600 

Tek kullanımlık irrigasyon 

hortum seti, 6 adet, 3.8 m 

REF 04364100 

2 

52,90 

2 

62,50 

Irrigasyon hortum seti 

steril edilebilir 

2,2 m 

REF 04719400 

71,50 

Sprey temizleyici 

REF 00636901 

Sigorta T1,25AH 

4,40 REF 06661800 

2,91 

LED-Soket 

REF 06205600 

182,– 

klips 5 adet 

REF 06290600 

6,90 

Sterilizasyon kaseti 

REF 07172900 

Motor standı 

182,– REF 06177800 

31,40 

130 131


PİEZOMED İÇİN 

PİEZOMED İÇİN AKSESUARLAR 

> W&H kumanda üniteleriniz 

kompakt olarak tek bir yerde 

> Yer tasarrufu sağlar 

> Mobil 

> Boyutlar 

(yükseklik x genişlik x derinlik) 

(935 x 500 x 450 mm) 

stand 

REF 04005900 

20,40 


REF 07945930 

360,– 

Cerrahi trolley 

3 soketli (Avrupa modeli) 

REF 07962870 

930,– 

132 133

PIEZOMED IÇIN AKSESUARLAR 


Uç anahtarı 

REF 06276700 

Uç standı 

78,– REF 07134900 

63,40 

Uç seti »Endo« 

dahil olan uçlar: 

R1D, R2RD, R2LD, R3D, R4RD, R4LD 

REF 07173300 

Uç seti »Paro« 


P1, P2RD, P2LD 

REF 07173400 

673,– 377,– 

Uç seti »Bone« 


B1, B2R, B2L, B3, B4, B5 

REF 07173100 

857,– 

Uç seti Sinus »SPECIAL« 


S1, S2, S3, S4, S5 

REF 07173200 

602,– 

Uç seti »EX« 


EX1, EX2 

REF 07173500 

265,– 


134 135



Kemik kesimi için testere. 

Kemik ayırma ve kesimi için uç. 

Uç B1 

REF 05530100 

153,– 

Uç B4 

REF 05543800 

133,– 


Kemik toplama ve 

modelleme için uç. 

Uç B2R 

REF 06958600 

153,– 

Uç B5 

REF 05534500 

133,– 


Kemik ve sert dental doku 

kesimi için testere. 

Uç B2L 

REF 05544400 

153,– 

Uç B6 

REF 07022500 

173,– 

Kemik toplama ve 

modelleme için uç. 

Kemik ve sert dental doku 

kesimi için testere. 

Uç B3 

REF 05542100 

133,– 

Uç B7 

REF 07022600 

173,– 

136 137



Kemik hazırlama ve kron 

uzatılması için elmas kaplı uç. 

Sinüs membranının konservatif 

olarak kaldırılmasında kullanılır. 

Uç S1 

REF 05542900 

133,– 

Uç S5 

REF 05542800 

112,– 

Kemik hazırlıgı ve 

kron için elmas kaplı uç. 

Elmas kaplı ince uç, gerileyen 

kök kanal tedavisinde kullanılır. 

Uç S2 

REF 05534700 

133,– 

Uç R1D 

REF 05975200 

112,– 

Ucunda 3 delik bulunan uç. 


olarak kaldırılmasında kullanılır 

Elmas kaplı ince uç, tersten 

kök kanal tedavisinde. 

Uç S3 

REF 05508200 

112,– 

Uç R2RD 

REF 05991000 

112,– 


olarak kaldırılmasında kullanılır 



Uç S4 

REF 05542300 

112,– 

Uç R2LD 

REF 05999400 

112,– 

138 139





Elmas kaplı sağa açılı Perio 

ucu. Derin cep ve furkasyon 

bakımında kullanılması önerilir. 

Uç R3D 

REF 05998800 

112,– 

Uç P2RD 

REF 06061700 

133,– 



Elmas kaplı sola açılı Perio 

ucu. Derin cep ve furkasyon 

bakımında kullanılması önerilir. 

Uç R4RD 

REF 06005000 

112,– 

Uç P2LD 

REF 06061800 

133,– 



Konservatif kemik kaldırmada 

periodontal dokunun kesilmesi 

için kullanılır. 

Uç R4LD 

REF 06004700 

112,– 

Uç EX1 

REF 06069300 

133,– 

Subgingival kalıntıların 

temizlenmesi için kullanılır, 

özellikle derin periodontal 

ceplerde kullanım için uygundur. 

Konservatif kemik kaldırmada 

periodontal dokunun kesilmesi 

için kullanılır. 

Uç P1 

REF 06067700 

112,– 

Uç EX2 

REF 06071100 

133,– 

140 141

CERRAHİ 

VAKUM ÜNİTESİ 

CERRAHİ VAKUM ÜNİTESİ 

konteyner, o-ringli 

kapak, 6 adet steril 

tek kullanımlık 

hortum ve vakum 

başlığı ile bir bütündür. 

SI-1500 

REF 05276400 

296,– 

Kan,tükürük ve tuzlu çözeltiler ve kemik parçaları ve çevredeki 

dokular, emilim sisteminizde tıkanmaya neden olabilir. Dental 

ünitedeki vakum sistemi oral cerrahi ve implant müdaheleleri 

sırasında sürekli kullanılır haldedir. 

Sorunsuz çalışma biçimi kesintisiz ve başarılı tedavi için zorunludur. 

Bu da SI-1500 vakum ünitesi ile garanti edilir. Çıkan materyali tutar 

ve böylece dental ünitenizin pompa filtresini tıkanmaya karşı korur 

toplama tankı 1500 ml 

REF 05150200 

103,– 

kapak 

REF 05151700 

58,80 

> Vakum pompası filtresinde tıkanma olmaz 

> Kontaminasyon olmaz 

> 11 ve 16 mm çaplı vakum 

hortumu ile bağlantılar için uygun 

> Ergonomik ve tek 

kullanımlık vakum başlıkları 

> Kemik filtresi bağlantısı 

> Temizlemesi kolay 

2 

tek kullanımlık 

malzeme 




steril tek kullanımlık 

6 adet 

REF 05354500 

142 143 

2 

57,– 

O-ring 

REF 04597000 

17,20

ROTO QUICK 

KUPLINGLER 

ROTO QUICK KUPLINGLER 

standart 

6-delikli bağlantı 

RQ-24 

REF 10402400 

255,– 

standart 

6-delikli bağlantı, 

ayarlanabilir sprey 

Roto Quick kuplingler 

Roto Quick sistem kuplingler çok boyutlu sistem arayüzüdür. 

Herhangi türbin hortumunu herhangi Roto Quick bağlantılı 

W&H türbinine, hava motoruna veya havalı scalera bağlar. 

> Hızlı ve güvenli enstrüman değişimi 

> Enstrümanın 360° serbest ve kolay rotasyonu 

> Non-retraksiyon valfi 

> Sterilize edilebilir – optimum 

hijyen için 


ışıklı 

RQ-34 

REF 10403400 

RQ-03 

REF 10400300 

292,– 

155,– 

Borden 

2(3)-delik bağlantı 

standart 

4-delik bağlantı 

ışıksız 

entegre sprey 


RQ-04 

REF 10400400 

144 145 

155,–

ROTO QUICK KUPLINGLER 

W&H LED+ IŞIKLI KUPLING 

KAVO MULTIFLEX® BAĞLANTI 

standart 4-delik 

bağlantı, ayarlanabilir sprey 

standart 6-delikli 

bağlantı, ayarlanabilir sprey 

RQ-14 

REF 10401400 

RM-34 LED 

213,– REF 10403410 

468,– 

JENERATÖRLÜ ROTO QUİCK KUPLİNGLER 

ALEGRA TE-97/98 LQ TÜRBİNLER İÇİN 


Borden 2 delik bağlantı, 

jeneratör ve geri emişi 


RQ-53 

REF 10405300 

RQ-54 

REF 10405400 

250,– 

250,– 

Standart 4 delik 

bağlantı, jeneratör 

ve geri emişi 


O-ring seti 

REF 07508900 

5,40 

146 147

HAVA MOTORLARI 

İÇTEN SOĞUTMALI HAVA MOTORLARI 

20 MM EKSTERNAL BAĞLANTI ÇAPI 

AM-25 L RM 

REF 30102000 

910,– 

standart 6 delik 

bağlantı, LED ışıklı, 

cam çubuklu angldruva 

ve piyasemenler için 

Hava motorları AM-25 

(20 mm eksternal bağlantı çapı) 

> LED teknolojisi ile aydınlatma ve optimal görüş 

> 360 kolay rotasyon ile yorulmadan çalışma 

> Yüksek torku sayesinde diş yapısının kolayca ayrılması 

> Hız aralığı: 5.000-25.000 RPM 

Hava motorları AM-20 

(18 mm eksternal bağlantı çapı) 

> Ultra hafif dizaynı sayesinde 

yorulmadan çalışma 

> 360 kolay rotasyon ile 

yorulmadan çalışma 

> Yüksek tork sayesinde diş 

yapısının kolayca ayrılması 

> Hız aralığı: 5.000-25.000RPM 


ışıksız 

entegre sprey 

harici sprey 

susuz 


AM-25 A RM 

REF 30103000 

AM-25 A BC 

REF 30104000 

596,– 

596,– 

standard 4-hole 

sabit bağlantı, 

ışıksız anguldruva 

ve piyasemen 

başlıkları için 

Borden 2(3)-delik 

sabit bağlantı, 

ışıksız anguldruva ve 



148 149

HARİCİ SOĞUTMALI HAVA MOTORLARI 


SOĞUTMASIZ HAVA MOTORLARI 


standard 4-hole sabit 

bağlantı, ışıksız anguldruva 

ve piyasemen başlıkları için 

standard 4-hole sabit 


ve piyasemen başlıkları için 

AM-25 E RM 

REF 30105000 

420,– 

AM-25 RM 

REF 30108000 

360,– 

Borden 2(3)-delik sabit 


ve piyasemenler içint 

Borden 2(3)-delik sabit 



AM-25 E BC 

REF 30111000 

420,– 

AM-25 BC 

REF 30112000 

360,– 

150 151


NOTLAR 

O-ring AM-25 L RM, 

AM-25 A RM, AM-25 A BC 

hava motoru için – 3 adet 

REF 01862300 

5,40 

LED-halka 

AM-25 L RM için 

REF 07389100 

97,– 

152 153

ELEKTRİK 

MOTORU EM-12 L 

MF-100 ADD-ON ELEKTRİK MOTORU 

RESTORASYON & PROTEZ 

> Kontrol ünitesi 

2,000-40,000 rpm 

> Güç kaynağı 

> EM-12 L 

elektrikli motor 

maks.3 Ncm tork 

Add-on MF-100 

REF 90000144 

1.850,– 

Kömürsüz EM-12 L elektrik motoru en iyi dengeli performansı 

ve ergonomiyi sunar. Düşük ağırlığı ve düşük titreşimli çalışması 

gün aşırı tedavi akışını büyük ölçüde kolaylaştırır.Sensor- kontrollü 

sürüş teknolojisi bütün hız aralıklarında hassas ayar sağlar. 

Entegre LED ışıklar tedavi sahasını gün ışığı kalitesinde aydınlatır. 

Geniş uygulama aralığı Restorasyon &Prostetik ve Profilaksiden 

Endodontiye kadar uzar ve güvenilir tork ayarları ve tork kontrolü sunar. 

EM-12 L elektrikli motor, tak-çalıştır add-on çözümünü gibi 

esnek kurulum çözümlerinin yanısıra, dental ünite tamamen 

entegre built-in verisyonu da mevcuttur. 

ADD-ON AKSEUARLARI 

tepsi 

REF 07944590 

Add-on bağlantısı 

98,– REF 07842200 90,– 

ışıklı 

entegre sprey 


Ekran tutucu 

REF 07712700 

154 155 

70,–

BUILT-IN 

ÇÖZÜMLER 

BUILT-IN ANALOG ELEKTRİK MOTORU 

RESTORASYON & PROTEZ, ENDODONTİ 

> MC-1.0 E analog 

motor kontrolü 

> VE-10 hortum 

> EM-12 L 


> 2 bağlantı takımı 

( havalı ve elektrikli) 

EM-12 L elektrik 

motoru ana ekranlı 

REF 90000139 

2.505,– 

W&H motor çözümleri artık dental ünitlere 

entegre built-in çözümler olarak da sunuluyor 

Built-in çözümler adı altında W&H dental ünitelerde entegre olabilecek 

bir seri çözüme sahiptir. Bu da mevcut tedavi ünitlerinin yeni fonksiyonlar 

ve yenilikçi motorlar ile güncellenmesi ve kişisellestirilmesi imkanını verir. 

Her zaman olduğu gibi, odak en üst seviye tedavi verimliliği, ergonomi hem 

kullanıcı hemde hasta için maksimum konfordur. 

Günlük kullanımda ergonomi ve konfor 

W&H entegre motor çözümleri ile, ilave çalışma alanlarına ya da çeşitli 

cihazlar için cerrahi trolleylere, ek zaman tüketen hazırlıklara ve bireysel 

cihazların yeniden hazırlanmasına, çoklu ayak pedallarına gerek kalmaz. 

Tüm uygulamalar merkezi olarak kontrol ünitesi ya da dental ünitenin 

ayak pedalından kontrol edilebilir. Bu şekilde W&H built-in çözümler en üst 

ergonomiyi ve maksimum konforu , ayrıca etkili zaman yönetimini sağlar. 

BUILT-IN ANALOG ELEKTRİK 

MOTORU RESTORASYON & PROTEZ 

EM-12 L elektrikli 

motoru kontrol butonlu 

REF 90000138 

1.575,– 

> MC-1.O analog 

motor kontrolü 

> VE-10 hortum 

> EM-12 L 


> 2 bağlantı takımı 

( havalı ve elektrikli) 

156 157

ULTRASONIK 

SCALER 

PİEZO SCALER BUILT-IN ANALOG SET 

> PC-1.0 piezo 

analog kumanda 

> Besleme hortumu 

> PB-3 piyasemen 

> Elektrikli 

bağlantı seti 

> Kontrol düğmesi 

> 1x1U, 1X1P, 2x uç 

anahtarı torklu 

Piezo scaler PB-3 

REF 90000149 

760,– 

Profilaksi&Periodontoloji, Endodonti ve Restorasyonlar için Built-in 

ultrasonik scaler ile W&H dental ünitler için premium kalite sunuyor. 

İlgili piezo uç sistem, nihai kullanıcılar ile iş birliği içinde geliştirilmiştir 

ve bireysel uygulamaların tüm gereksinimlerine cevap verir. 

Kendi sınıfında eksiksiz bir takımdır. 

ışıksız 

Piezo scaler PB-2 E LED 

REF 05852100 

1.190,– 

> PB-2 E led piezo 

analog kumanda 

> Besleme hortumu 

> PB-3 LED 

piyasemen, 

5x ring LED li 

> Elektrikli 

bağlantı seti 

> Kontrol düğmesi 

> 1x1U ,1X1P,2x uç 

anahtarı torklu 

ışıklı 

entegre spreyli 

termal dezenfeksiyona 

dayanıklı 


uygulama kapsamı,kullanılan ultrasonik uçlara bağlıdır. 

158 159

ASSISTINA 

3X3 / 3X2 

ASSISTINA 3X3 / 3X2 

Cleaning result 

Validated 

process 

above 99 per cent 

Şimdi sizin için neyin önemli olduğuna konsantre olabilirsiniz: 

Hastalarınız ! Tam otomatik Assistina 3x3; piyasemen, angldruva 

ve türbinler sterilizasyona hazırlanırken zaman kaybetmenizi engeller. 

> Otomatik iç temizlik 

> Otomatik dış temizlik (sadece 3x3 de) 

> Mükemmel yağlama 

> Kısa çevrim süresi 

> Kullanımı kolay 

> Optimum fiyat performans oranı 

Assistina paket, içeriği: 

> REF 06257600 RM/ISO adaptör 

> REF 06700100 hava baglantı hortumu (2 m) 

> REF 06691500 W&H Service Oil F1, MD-200 

> REF 06691600 W&H Activefluid, MC-1100 

> REF 06692700 Dıs temizlik halkası (sadece 3x3 de) 

Assistina 3x2: 

3 başlık x 2 aşama 

Internal temizlik, yağlama 

Assistina 3x3: 

3 başlık x 3 aşama 

Internal temizlik, eksternal temizlik, yağlama 

Assistina 3x2 MB-200 

Assistina 3x3 MB-300 

REF 19922000 2.805,– REF 19923000 3.468,– 

160 161

ASSISTINA 3X3 VE 3X2 IÇIN 


ASSITINA 3X3 VE 3X2 IÇIN 

AKSESUARLAR 

Atık çekmecesi 

REF 06692500 

73,– 

Hava bağlantı 

hortumu 2 m 

REF 06700100 

67,83 

W&H Activefluid, 

MC-1100 1 kartuş 

REF 06691600 

W&H Service Oil F1, 

MD-200 1 kartuş 

20,80 REF 06691500 

26,– 

W&H Activefluid, 

MC-1100 1 paket (6 kartuş) 

REF 06872300 

W&H Service Oil F1, 

MD-200 1 paket (4 kartuş) 

124,– REF 06872200 

104,– 

Kapak – Assistina 3x3 

REF 06691900 

Kapak – Assistina 3x2 

REF 06947500 

166,– 

166,– 

Dış temizlik halkası 

Assistina 3x3 için 

REF 06692700 

198,– 

162 163

ASSISTINA TWIN 

ASSISTINA TWIN 

Bekleme olmaksızın yağlama servisi. Assistina TWIN ile, yağlama işleminin 

bitmesini beklemek zorunda değilsiniz. Alternatif olarak kullanılabilecek iki 

işlem haznesine sahip ilk cihazdır ki böylece durmaksızın çalışma sağlar. 

Yağlama işleminde rekor süre! Yeni Assistina TWIN daha hızlı ve 

her zamankinden daha kapsamlı bakım sunar. Yenilikçi yağ ve 

nebulizasyon teknolojisi sayesinde, cihaz saatte 360 başlığa 

kadar bakım yapabilir. Her türlü klinik için ideal ve pratik çözüm. 

> Servis yağı W&H F1 servis yağı ile ,MD-302 

> Sprey su ve sprey hava kanallarının W&H 

Activefluid Mc-3022 ile temizliği 

> İkili çember sistemi sayesinde kolay kullanım 

> Sadece 10 saniye kadar kısa işlem süresi 

> HEPA filtreli aerosol emilimi 

Assistina TWIN içeriği; 

> REF 07477400 HPI adaptör 

> REF 02697000 hava bağlantı hortumu 

> REF 07477500 güç besleme ünitesi 

> REF 97484000 TWIN bakım seti 

Assistina TWIN MB-302* 

REF 30310000 2.390,– 

*15 Mayıs 2017 sonrasında mevcut. 

164 165


ASSİSTİNA TWIN İÇİN 


ASSİSTİNA TWIN İÇİN 

Kompartman penceresi 

REF 07477200 

60,– 

Hava besleme hortumu 2 m 

REF 02697000 

76,– 

HPI adaptör 

REF 07477400 

Güç besleme ünitesi 

156,– REF 07477500 

148,– 

ASSİSTİNA TWIN İÇİN AKSESUARLAR 

içeriği; 

> W&H Activefluid, MC-302 

> W&H Servis Yağı F1, MD-302 

> HEPA filtre 

Kartuş bölümü kapağı 

REF 07479500 

Filtre kapak bölümü 

52,– REF 07479300 

52,– 

Twin bakım seti 

REF 07484000 

99,– 

166 167

ASSISTINA 

301 PLUS 

ASSISTINA 301 PLUS 

Piyasemen ve anguldruva başlıkları, türbin başlıkları, hava motorları, 

havalı scaler ve W&H cerrahi piyasemen ve anguldruvaların otomatik 

yağlanması ve sprey kanallarının internal temizliği için bakım ünitesi. 

> Kolay ve etkili 

> Enstrümanlarınızın ömrünü uzatır 

> Servis yağı ile internal parçaların yağlanması 

> Sprey su ve sprey hava kanallarının 

temizleme solüsyonu ile temizlenmesi 

> Kompresör havası ile atıklarının atılması 

Assistina 301 plus 

ana adaptör ile REF 02685000 

REF 00030140 1.158,– 

Assistina set içeriği: 

> REF 00030140 Assistina 301 plus 

> REF 02680500 temizleme ve yağlama seti 

> REF 02685000 ana adaptör 

REF 00030125 

1.223,– 

168 169

ASSISTINA 301 PLUS AKSESUARLARI 

ASSISTINA 301 PLUS AKSESUARLARI 

W&H Servis Yağı F1 

MD-500 (yağ şişesi, 500 ml) 

REF 02675910 

W&H temizlik likidi 

MC-1000 (1000 ml) 

51,70 REF 02680200 

27,40 


keçesi 

20 adet 

REF 02694500 

16,50 


için filtre 

REF 02670500 

42,50 

temizleme ve yağlama seti, 

içeriği: 

> MD-500 W&H Servis Yağı F1 

> MC-1000 W&H temizlik likidi 

REF 02680500 

79,00 

o-ring, RM/ISO adaptör 

REF 02695700 

5,40 

170 171

ASSISTINA 3X3 / 3X2 TWIN VE 301 PLUS 

ADAPTÖRLER TÜRBINLER IÇIN 

ASSISTINA 3X3 / 3X2 TWIN VE 301 PLUS ADAPTÖRLER 

ANGLDRUVAR VE PIYASEMENLER IÇIN 

Roto Quick sistemli 

bütün W&H ürünleri için 

REF 02690400 

155,– 

Multiflex® bağlantılı 

türbinler için 

REF 04713200 

86,– 

Sirona T1 için 

REF 02691000 

168,– 

Entran 

angldruvası için 

REF 05204600 

141,– 

Sirona TS2 ve TM1 için 

REF 02692000 

165,– 

ayarlanabilir kafalı 

anguldruvalar için 

REF 02679000 

94,50 

172 173

ASSISTINA 3X3 VE 3X2 ADAPTÖRLERI 

ASSISTINA 301 PLUS ADAPTÖRLERI 

RM/ISO adaptör 

REF 06257600 

156,– 

Borden 2/3-delik 

adaptör sabit bağlantılı 

türbinler için 

REF 02083500* 

76,– 

Türbinler için Assistina 

Borden adaptör 

REF 07014500 

130,– 

FG kilit sistemi için 

(W&H, Sirona) anguldruva 


REF 02693000 

81,50 

ana adaptör 

Assistina ana kit içinde yer 

alır, 4-delik sabit bağlantılı 

türbin başlıkları ve adaptörleri 

için (ışıklı veya ışıksz) 

ana adaptör 

REF 02685000 

54,10 

KaVO Multiflex®kupling 465 

RN ve Bien Air Unifix-Traplite 

çabuk kupling 104.23.05. 

ana adaptör REF 02685000 

e bağlanabilir. Diğer markalar 

konusunda, üretici firmanıza 

danışmanızı öneririz. 

* Assistina TWIN için de uygun 

174 175

SERVIS YAĞI F1 

SERVIS YAĞI F1 

W&H Servis Yağı F1 maksimum saflıkta sentetik bir yağdır, özellikle 

W&H türbinler anguldruvalar, piyasemenler, cerrahi enstrümanlar, 

havalı scalerlar ve hava motorlarının bakımı için geliştirilmiştir. 

> Enstrümanlarınız için uzun ömür 

> Yüksek materyal uyumu 

> Sterilizasyona dayanıklı 

> Çok ekonomik 

yağ sprey kutusu, 6’ lı paket 

MD-400 (400 ml, 6 adet) 

REF 10940021 171,– 

176 177

SPREY KAFALARI 

SPREY KAFALARI 

anguldruva ve 


REF 02038200 

5,40 

Roto Quick bağlantılı 

W&H türbinler, hava 

motorları havalı scaler için 

REF 02229200 

5,40 

Sirona® bağlantılı 

Alegra türbinler için 

REF 05908000 

8,50 

NSK Mach® bağlantılı 


REF 05773300 

8,50 

sabit bağlantılı türbin 

ve hava motorları için 

REF 02036100 

Multiflex® bağlantılı 

ürünler için 

5,40 REF 04396100 

8,50 

Bien Air Unifix® bağlantılı 


REF 05772000 

NSK QD-J® bağlantılı 


8,50 REF 05907800 

8,50 

Sprey kafalarınızı ve uçlarınızı saklayınız. 

Her yeni yağ spreyi kutusu ile tekrar kullanabilirsiniz. 

Sprey kafalarınızı ve uçlarınızı saklayınız. 

Her yeni yağ spreyi kutusu ile tekrar kullanabilirsiniz. 

178 179

W&H BUHAR 

OTOKLAVI 

LISA-W&H BUHAR OTOKLAVI 

W&H Lisa B tipi su buharı otoklavı, katı, delikli ve gözenekli 

maddelerin EN 13060 uyarınca güvenli sterilizasyonu içindir. 

> Kullanıcı ara yüzü ve kullanıcı dostu menü 

> Gelişmiş patentli Eco Dry teknolojisi , B sınıfı devir ile 

2 kg yük için 30 dakika daha kısa devir süresi sağlar. 

> Gerçek zamanlı uzaktan kontrol için Wi-Fi kit ve mobil 

aplikasyon ile (Remote WiFi Kit) tam izlenebilirlik 

> Kolay temizlik için küçük boşluklu revize tasarım 

> Dokunmatik ekranda bakım için animasyonlu kılavuz 

> Ethernet bağlantısı, bir etiket yazıcısına 

dört aletin bağlanmasını sağlar. 

> Pille çalışan kapı açma aracı 

> Başlıklar için hızlı devir 

> Ertelenebilir devir başlangıcı 

> Otomatik su doldurma vanası 

> Su seperasyon sistemi, toz filtresi ve su kalite sensörü 

> Modüler ön ayak 

> Lisa 17 , 17 Lt ve 22 Lt olarak mevcuttur. 

Lisa, içeriği; 

> Çevrilebilir kafes 

> 5 alüminyum tepsi 

> Boşaltma hortumu 

> Tepsi tutucu 

> 8 GB SD kart 

> Kapı açma aracı 

> Fabrika testi 

Lisa 17 

REF 19931110 

Lisa 22 

6.990,– REF 19932110 7.490,– 

180 181

W&H BUHAR 

OTOKLAVI 

LINA – W&H BUHAR OTOKLAVLARI 

W&H Lina B- tipi su buharı otoklavları , EN13060 a uyumlu yekpare, 

oyuklu ve gözenekli ürünlerin güvenli sterilizasyonu içindir. 

> Küçük miktarda bütün yük tipleri için ECO-B devri 

> Bütün sterilizasyon opsiyonları arasında 

kolayca gezinmek için tuş takımı 

> Patentli su seperasyon ve filtreleme sistemi 

> Built-in kafesinde toz filtresi 

> Ertelenebilir ve programlanabilir devir 

> Su kalite analizörü 

> Otomatik su dolum valfi 

> USB Stick de otomatik dijital data kaydı 

> Lina otoklav 17 l ve 22 l hacimlerde mevcuttur. 

Lina, içeriği: 

> Çevrilebilir kafes 

> 3 alüminyum tepsi 

> huni 

> boşaltma hortumu 

> tepsi tutucu 

> fabrika testi 

Lina MB17 

REF 19941103 

otomatik su dolum ve USB opsiyonlu: 

Lina MB17 

REF 19941104 

Lina MB22 

5.190,– REF 19942103 5.690,– 

Lina MB22 

5.400,– REF 19942104 5.900,– 

182 183

W&H STERILIZASYON TAKIP SISTEMI 


Lisa safe bağlantı kitini, 

otoklav modeline göre seçiniz 

LisaSafe etiket yazıcı 

REF 19721100 

680,– 

Seri bağlantı kablosu +1 rulo 

2100 etiket +1 mum/reçine 

şerit +donanım kilidi 

LisaSafe sarf kiti 

2100 etiketin 2 rulosu 

ve 2 mum/reçine şeritler 

REF A810500x 

79,– 

Seal2 

poşetleme makinası, 

duble rulo tutuculu, 

12mm mühür üretme 

REF 19722101 

590,– 

lisa safe bağlantı kiti 

Lisa 500 ve Lina için 

REF 19721102 

250,– 

Barkod tarayıcı 

REF 19721112 

174,– 

USB bağlantı kablosu +1 rulo 

2100 etiket +1 mum/reçine 

şerit +aktivasyon kodu talimatları 

USB kiti* , otomatik olarak harici 

USB'ye döngü kayıtlarını alır. 

*Seri bağlantıyı , Lisasafe etiket 

yazıcı ve bir 8GB usb içerir. 

Lisa safe bağlantı kiti Lisa için 

REF 19721123 

Lina için USB ve seri bağlantı 

50,– REF X051124X 

230,47 

184 185


W&H TAKİP SİSTEMİ OPSİYONLARI 

Lina için 

kablolu termal yazıcı 

Avrupa ülkeleri için mevcuttur. 

Diğer ülkelere sipariş üzerine temin 

edilebilir. 

Sprint 

REF 19721108 

420,– 

Lisa 17&22 için uzaktan 

wi-fi kit (USB dongle) 

REF 19721121 

150,– 

Sprint için rulo termal kağıt 

REF A810504X 

1,95 

standart kağıt rulosu,57 mm, Print için 

REF A700140x 

1,– 

Duble kağıt rulosu, 57 mm, Print için 

REF A700141x 

3,02 

Ethernet kablo 

(LAN) 3m 

REF A801500X 

9,50 

Tek fazlar için elektrik 

hattı adaptör kiti 

REF 19721122 

Lisa 500 & 300 devir 

kayıtlarını bilgisayarda 

saklamak için bilgisayar yazılımı, 

LAN (Yerel Ağ Bağlantısı) veya 

direkt seri bağlantı yardımıyla 

150,– 

Print için kartuş 

REF A700103x 

9,50 

LisaWare LAN (LAN bağlantı) 

REF 19721103 

LisaWare RS232 (Seri bağlantı) 

590,– REF 19721104 

390,– 

186 187

SU SAĞALTIMI 

BÜTÜN W&H OTOKLAVLAR İÇİN AKSESUARLAR 

BÜTÜN W&H OTOKLAVLAR IÇIN AKSESUARLAR 

W&H veya diğer marka 

otoklavlara su sağlama 

Osmo (otomatik doldurma) 

birkaç otoklava yüksek 

miktarda su sağlama sistemi 

REF 19723100 

Dem 10 ve 32 

için reçine kartuş 

2 set : 2 adet veya 2 refill 

REF A812100x 

960,– 175,– 

Multidem C27 

REF 19723112 

357,– 

Lina otoklavlara Multidem 

ve Osmo dan otomatik dolum 

yapmayı sağlayan su bağlantı kiti 

Lina su bağlantı kiti 

REF X051110X 

131,87 

Multidem C27 reçine kartuş 

REF A812016X 

Sprey tabanca kiti 

178,– REF A812018X 

87,32 

188 189


SU SAĞALTIMI 


Dist 

Musluk suyunun distile edilmesi 

için Distile su cihazı, 4 litre kapasite 

REF 19723101 

Prim 

Suyun iletkenliğini ve saflığını 

ölçmek için Su kalite test edici 

REF A800502x 

320,– 131,87 

Dist için aktif 

kömür poşeti 12 adet 

REF H802011x 

Demin 20 için 

reçine kartuş 2 refills 

16,– REF A812000x 

149,– 

Dist için kireç 

temizleyici 500g 

REF H802010x 

14,– 

Dist için bidon 

REF A811019X 

24,24 

huni 

REF F540903x 

çabuk kuplingli hortum 

9,50 REF S230900x 

6,60 

190 191



3 standart kaset 

için çevrilebilir kafes 

3 geniş kaset 


Lisa 517, Lisa 317 

ve Lina MB17 için 

REF F523008x 

62,– 



REF F523020x 

62,– 



REF F523009x 

67,– 



REF F523021x 

67,– 

4 kaset 


2 kaset 




REF F523012x 

62,– 



REF F523016x 

62,– 



REF F523015x 

81,14 



REF F523017x 

67,– 

192 193

KAFES & TEPSİLER 




3 geniş kaset 


3 standart kaset 


Lisa MB17 

REF F523010x 

58,– 

Lisa MB17 

REF F523002x 

51,– 

Lisa MB22 

REF F523011x 

76,86 

Lisa MB22 

REF F523006x 

55,– 

2 kaset 


4 kaset 


Lisa MB17 

REF F523013x 

69,– 

Lisa MB17 

REF F523018x 

83,75 

Lisa MB22 

REF F523014x 

75,– 

Lisa MB22 

REF F523019x 

90,88 

194 195



DİĞER SARF MALZEMELERİ VE AKSESUARLARI 

alüminyum tepsi, 

anotlanmış, delikli 

Lisa MB17, Lisa 517, 

Lisa 317 ve Lina MB17 için 

REF F523204x 

Lisa MB22, Lisa 522, 

Lisa 322 ve Lina MB22 için 

20,70 REF F523205x 

28,70 

Kapak contası 

REF F460503x 

29,– 

bakteri filtresi 

REF W322400x 

20,– 

tepsi tutucu 

REF F523001x 

13,50 

Lisa 500, Lisa 300 ve 

Lina MB için kapak contası 

REF F460504x 

32,– 

Lisa 500, Lisa 300 ve 

Lina MB için toz filtresi 

REF F364502x 

10,30 

196 197

DİĞER SARF MALZEMELERİ VE AKSESUARLARI 

NOTLAR 

Bowie & Dick test kiti 

20 test (Browne) 

Helix test kiti 

1 test ve 250 test bandı (Browne) 

REF T800002x 174,– REF T800205x 

176,– 

198 199

W&H 

ADAPTÖR KİTİ 

W&H ADAPTOR KİTİ 

TERMAL YIKAYICI İÇİN 

W&H Adaptor kit içeriği; 

> Scaler uçları adaptörü (piezo) (3 adet) 

> Scaler uçları adaptörü (havalı scaler) (3 adet) 

> Ara adaptör (3 adet) 

> Silikon hortum (10 adet) 

W&H adaptör kiti 

REF 07233500 

228,– 


W&H Adaptör kiti, tüm termo dezenfektörler içindir 

W&H adapör seti özellikle aksesuarların ve scaler uçları, soğutucu 

hortumlar ve Y-manifoldlar, sprey klipsleri yada benzer parçaların ve 

aksesuarların mekanik olarak yeniden kullanıma hazırlığı için geliştirilmiştir. 

Avantajları: 

> Scaler uçları ve soğutucu tüplerin uygun iç 

temizleme ve dezenfeksiyonunu destekler 

> Kullanıcı dostu, kullanımı kolaydır 

> Mükemmel fiyat performans oranı vardır 

> W&H çözümü diğer üreticilerin ürünlerinde de kullanılır 

scaler ucu adaptörü 

(piezo) (3 adet) 

REF 06895000 

ara adaptör 

3 adet 

88,– REF 07149200 73,– 

scaler ucu adaptörü 

(havalı scaler) 3 adet 

REF 06894700 

silikon hortum 

10 adet 

88,– REF 01525000 40,80 

200 201

PERFECTA 

300 / 600 

PERFECTA 300 

Geniş materyal yelpazesi, üst düzey gereksinimler, sürekli değişen 

ihtiyaçlar - diş teknisyenleri için taze ekmektir. Perfecta 300 / 600 ile 

çok çeşitli amaçlar için kullanabileceğiniz, sizin ve müşterilerinizin fikirlerini 

zahmetsizce hayata geçirebileceğiniz güçlü bir laboratuar cihazına sahipsiniz. 

komple kontrol ünitesi (230 V ), güç kablosu, 

motor piyasemeni, başlık tutacı ve masa üstü 

ve dizden kontrol ünitesi için kumanda ünitesi 

> Üfleme fonksiyonu sayesinde zamandan kazandırır (Perfecta 600) 

> Kumanda ünitesi sayesinde ergonomik çalışma 

> Bütün fonksiyonlar ve çalışma ayarları görüş alanındadır 

> Otomatik modlar 

> Geniş hız ve tork aralığı: 

1,000 – 40,000 rpm / 5.5 Ncm (Perfecta 300) 

1,000 – 50,000 rpm / 7.8 Ncm (Perfecta 600) 

masa üstü kontrol ünitesi 

LA-323 T (230 V) 

REF 14933000 1.392,– 

dizden kontrol ünitesi 

LA-323 K (230 V) 

REF 14933100 1.392,– 

ayaktan kontrol ünitesi 

LA-323 F (230 V) 

REF 14933200 1.201,– 

Perfecta 300 »E-tipi« versiyonu olarak da sipariş edilebilir: 

ISO bağlantılı elektrikli motor LA-3E bkz sayfa 204 

202 203

PERFECTA 300 »E-TYPE« 

PERFECTA 600 


ISO bağlantılı elektrikli motor LA-3E, başlık tutacı ve 

masa üstü ve dizden kontrol ünitesi için kumanda ünitesi 


motor piyasemeni, motor tutacı ve masa üstü 

ve dizden kontrollü üniteler için kumanda ünitesi 

»E-tipi« E-motorlu 

masa üstü kontrollü ünite 

LA-323 TE (230 V) 

REF 14933002 

1.102,– 



LA-323 FE (230 V) 

REF 14933202 

910,– 


LA-623 T (230 V) 

REF 14936000 

1.819,– 


LA-623 F (230 V) 

REF 14936200 

1.627,– 


dizden kotrollü ünite 

LA-323 KE (230 V) 

REF 14933102 

1.102,– 


LA-623 K (230 V) 

REF 14936100 

1.819,– 

204 205

PERFECTA 300 / 600 IÇIN AKSESUARLAR 

NOTLAR 

kumanda ünitesi 

LA-3 D for Perfecta 300 

REF 05127000 

205,– 

Kablosuz motor 

piyasemeni LA-66 

REF 05201200 

953,– 


LA-6 D for Perfecta 600 

REF 05243200 

205,– 

kablosuz »E-tipi« motor 

LA-3 E (sadece Perfecta 300 için) 

REF 05138800 

657,– 

motor kablosu 1.8 m 

Perfecta 300 için 

REF 05114900 

motor kablosu 1.8 m 

Perfecta 600 için 

118,– REF 05116500 

141,– 

206 207

PERFECTA 

900 

PERFECTA 900 

W&H te, insanlar önceliklidir. 

Bu nedenle, Perfecta dizisi geliştirilirken, kolay kullanım ve ergonomik 

yenilikçi tasarıma özel hassasiyet gösterildi. Geleneksel laboratuvar 

türbinlerinden farklı olarak, Perfecta 900 mükemmel hız ve yüksek 

devir başlığı sayesinde zirkonyum oksit ve diğer yüksek performans 

seramiklere bütün materyallerin işlenmesine uygundur. 

> 100,000 rpm ile güçlü yüksek devir başlığı 

> En uygun hız ayarı sayesinde, materyalde 

daha az ısınmave daha uzun çalışma ömrü 

> Geliştirilmiş sızdırmazlık sistemi ve hava sızdırmazlığı 

> Üfleme fonksiyonu sayesinde zamandan kazandırır 

> Kontrol ünitesi yardımıyla ergonomik çalışma 

> Otomatik modlar 

Perfecta 900 motor piyasemeni 

LA-66 ile de uyumludur. 

komple kontrol ünitesi (230 V), kumanda ünitesi, güç 

kablosu, yüksek devir piyasemen, piyasemen tutacı, 

hava tedarik hortumu, soğutma tedarik hortumu 

(sadece harici soğutma sistemi olan modellerde) 

dahili soğutma sistemli: 


LA-923 TT (230 V) 

REF 14939300 2.084,– 


LA-923 KT (230 V) 

REF 14939400 2.084,– 

harici soğutma sistemli: 


LA-923 T (230 V) 

REF 14939000 2.084,– 


LA-923 K (230 V) 

REF 14939100 2.084,– 

208 209

PERFECTA 900 IÇIN AKSESUARLAR 

PERFECTA 300 / 600 / 900 IÇIN AKSESUARLAR 

Kablosuz motor 

piyasemeni LA-66 

REF 05201200 

953,– 


LA-9 D 

REF 05243400 

205,– 

LA-66 motor piyasemeni 

için 1.8m motor kablosu 

REF 05116500 

141,– 

Ayak pedalı L-NV 

REF 05038100 

132,– 

başlık standı 

REF 03211500 

20,90 

yüksek devir 

piyasemen LA-9 

REF 05015900 

1.070,– 

freze aygıt adaptörü 

yüksek devir başlığı 

LA-9 u 16 veya 18 mm 

çaplı freze aygıtlarına 

bağlamak için LA-9 

REF 06319400 

120,– 

LA-9 yüksek devir piyasemeni 

için 1.8 m motor kablosu 

REF 05117800 

194,– 

Kumanda ünitesi 

için duvar braketi 

REF 05138000 

21,50 

210 211

PERFECTA 300, MF-TECTORQUE, MF-PERFECTA 

»E-TIPI« VERSIYONU IÇIN AKSESUARLAR 

NOTLAR 

1:1, kolay teknik çalışma için 

teknik piyasemen, bakım 

gerektirmez, döner kilit sistemi, 

sadece piyasemen frezleri için 

945 

REF 14124500 

507,– 

212 213

NOTLAR 

NOTLAR 

214 215

W&H Dental Ticaret Limited Şirketi 

Kısıklı Mh. Alemdağ Cd. No. 60 

C Blok D:6 Masaldan iş Merkezi 

34692 Çamlıca, Üsküdar / İstanbul, Türkiye 

t + 90 216 505 88 40 

f + 90 216 505 88 43 

office.tr@wh.com wh.com 

Üretici: 

W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH 

Ignaz-Glaser-Straße 53, Postfach 1 

5111 Bürmoos, Austria 

t + 43 6274 6236-0 

f + 43 6274 6236-55 

office@wh.com 

wh.com 

W&H Sterilization Srl. 

Via Bolgara, 2 

24060 Brusaporto (BG), Italy 

t + 39 035-66 63 000 

f + 39 035-50 96 988 

office.sterilization@wh.com 

wh.com 

40146 ATR Rev. 001 / 14.03.2017 – Değişiklik hakkı saklıdır

W&H 2017 Kataloğu

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?