You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dÀfMXe 03
BaXQüSX
¸fa¦f»f½ffSX, 11 RYSX½fSXe 2020
¸ff³û ¸fZÔQû»ff, Afªf ÀfbfWX WXû
¦f¹ff 35 »ffJ IYf ²f³f Àfa¦fiWX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
·ffªf´ff IZY d»fE Afªf ´fa. Qe³fQ¹ff»f
CX´ff²¹ff¹f IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX
d½f²ff¹fIY SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ
IYSXef 35 »ffJ IYf ²f³f Àfa¦fiWX WXû
¦f¹ffÜ ÀfbfWX ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe RYüªf ÀfbJd»f¹ff
AüSX ·fa½fSXIbYAfa ¨füSXfWXf dÀ±f°f ´fa.
CX´ff²¹ff¹f IZY ´fid°f¸ff À±f»fûÔ ´fSX ªfbMXe
AüSX ²f³f Àfa¦fiWX Ad·f¹ff³f ´fi·ffSXe
SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff IYû ¨fZIY ÀfüÔ´f dQEÜ
BÀfÀfZ ´fc½fÊ IY»f IZÔYýie¹f ³fZ°ffAûÔ IZY
d³f½fZQ³f IZY ffQ ¸fZÔQû»ff AfdJSXIYfSX
¸ff³f ¦fE AüSX ´fi·ffSXe f³f³ff À½feIYfSX
IYSX d»f¹ffÜ
·ffªf´ff IZY °f¸ff¸f ³fZ°ff AüSX
IYf¹fÊIY°ffÊ Afªf ÀfbfWX 8.30 fªfZ
ÀfbJd»f¹ff ¨füSXfWXf AüSX ·fa½fSXIbYAfa
¨füSXfWXf IZY ³fªfQeIY CX´f½f³f ¸fZÔ dÀ±f°f
·fû´ff»f ¸fZÔ VfbøY WbXAf
SXf¿MÑXe¹f þ»f Àf¸¸fZ»f³f
IY´fOÞZ ÀfZ PaXIZY fûÀf...
À¸ffMÊX dÀfMXe IZY Àf½fZÊ IZY OXSX ÀfZ fOÞXf ¦f¯f´fd°f ¨füSXfWXf dÀ±f°f Àfb·ff¿f¨faýi fûÀf IYf d³f¸ffʯff²fe³f ´fid°f¸ff À±f»f Àfa½ffSXf ªff SXWXf W`ÔX ½fWXe ´fid°f¸ff IYû
»f¦ff¹fZ ªff³fZ IZY ffQ ·fe BXÀfÀfZ IY´fOÞZX ÀfZ PXaIY SX£ff W`Ü
RYûMXû : d³fd°f³f ¹ffQ½f
À½f¨LX Àf½fZÊÃf¯f 2020 ÀfZ ´fWX»fZ d¸f»fZÔ¦fZ ÀfdMÊdRYIZYVf³f IZY AaIY
ÀfdMÊXdRYIZYVf³f Àf½fZÊ IZY ´fdSX¯ff¸f ´fWX»fZ
§fûd¿f°f Wû³fZ IYe AMXIY»fZÔ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
À½f¨LX Àf½fZÊÃf¯f 2020 IZY Àf·fe Àf½fZÊÃf¯f BaXQüSX
VfWXSX ¸fZÔ WXû ¦fE W`Ô AüSX Af WXSX dIYÀfe IYû À½f¨LX
Àf½fZÊÃf¯f 2020 IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYf BaX°fªffSX W`XÜ
WXf»ffadIY À½f¨LX Àf½fZÊÃf¯f 2020 IYf ´fdSX¯ff¸f ¸ff¨fÊ
IZY Aad°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ WXe §fûd¿f°f dIY¹ff ªffE¦ff,
»fZdIY³f IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWZX W`Ô A³¹f
ÀfdMÊXdRYIZYVf³f Àf½fZÊ IZY ´fdSX¯ff¸f ´fWX»fZ §fûd¿f°f WXû
ªffE, dªf³fIZY Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ AaIY d¸f»f³fZ W`ÔXÜ Àff±f WXe
°feÀfSmX »fe¦f IZY ´fdSX¯ff¸f ·fe BX³fIZY Àff±f WXe §fûd¿f°f
WXû ÀfIY°fZ W`ÔÜ
À½f¨LX Àf½fZÊÃf¯f 2020 IYû VfWXSXe dUIYfÀf EUÔ
AfUfÀf ¸fÔÂff»f¹f õXfSXf »fe¦f RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀfIZY ´fWX»fZ Qû »fe¦f ¸fZÔ BaXQüSX ¸fZÔ
A½½f»f SXWXf W`X, dªfÀfIZY ffQ °feÀfSmX »fe¦f ¸fZÔ A½½f»f
SXWX³fZ ´fSX fû³fÀf AaIYfZÔ IYf ·fe ´fif½f²ff³f W`XÜ Àff±f WXe
AûOXeERY++, ½ffgMXSX++ ÀfdWX°f ÀMXfSX SmXdMaX¦f AüSX
¸fb£¹f Àf½fZÊÃf¯f IYû d¸f»ffIYSX IbY»f 6 WXªffSX AaIYfZÔ
IYf Àf½fZÊÃf¯f W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ OXfg¢¹fc¸fZÔMX ´fiªfZÔMZXVf³f IZY
A³fbÀffSX ·füd°fIY Àf½fZÊ IYSX dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYe ªffE¦fe
AüSX dRYSX VfWXSXfZÔ IYû BXÀfIZY AaIY dQE ªffEa¦fZÜ Af
IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWZX W`Ô BX³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX
ÀfdMÊXdRYIZYVf³f Àf½fZÊ IZY À½f¨LX Àf½fZÊÃf¯f 2020 IZY
ÀfQÀ¹fûÔ IYe ½fSXe¹f°ff Àfc¨fe Àff½fʪfd³fIY IYSX WXû¦ff ´»ffgMXûÔ IYf Af½faMX³f X
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
BÔQüSX dþ»fZ ¸fZÔ ¦fÈWX d³f¸ffʯf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ
IYû U¿ffZË ÀfZ »fÔdf°f, CX³fIYe ´ffÂf°ff A³fbÀffSX ´»ffgMX
AfUÔMX³f dIYE þf³fZ IYf IYf¸f °fZªfe ÀfZ ªffSXe W`XÜ
Àfa·ff¦ff¹fb¢°f ³fZ d³fQZÊVf dQE W`Ô BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fc¯fÊ
´ffSQÍVf°ff SXJe ªffEÜ ¦füSX°f»ff W`X dªf»fZ IYe 120
¦fÈWX d³f¸ffʯf ÀfaÀ±ffAûa IZY dJ»ffRY Qf¹fSX dVfIYf¹f°fûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f IYe °f`¹ffSXe W`XÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX W`X ¹fZ dVfIYf¹f°fZÔ
QÀf ½f¿fûË ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ »fadf°f W`ÔÜ IYSXef
1500 Àfü dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE
Ad²fIYfSXe ¸fVf¢IY°f IYSX SXWZX W`ÔÜ dRY»fWXf»f ´fiVffÀf³f
IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ ¨ffSX ÀfaÀ±ffEa ¢»ffdÀfIY, Àfa°fû¿fe
¸ff°ff, ÀfZÔMÑX»f ¦f½f³fʸfZÔMX IY¸fʨffSXe AüSX ¦fie³f ´ffIÊY
ÀfûÀff¹fMXe W`XÜ B³fIYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY ffQ
½fSXe¹f°ff Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe ªff³ff WX`Ü
½fSXe¹f°ff Àfc¨fe ´fSX ´ffa¨f dQ³f Àfb³f½ffBÊ- Àfû¸f½ffSX
A´f³fZ AfSXf²¹f ´fb÷Y¿f ´fa. Qe³fQ¹ff»f
CX´ff²¹ff¹f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ªfbMZX AüSX
¸ff»¹ff´fʯf IYSX CX³fIZY dÀfðfa°fûÔ ´fSX
¨f»f³fZ IYe Vf´f±f »feÜ Aa°¹fûQ¹f ¹ff³fe
Àf¸ffªf IZY Aad°f¸f ½¹fd¢°f °fIY WXSX
¹fûªf³ff IYf »ff·f ´fWbaX¨ff³fZ AüSX
CXÀfIZY CXðfSX IYf ´fi¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY
ffQ ·ffªf´ff ³fZ ²f³f Àfa¦fiWX Ad·f¹ff³f
VfbøY dIY¹ffÜ ÀfbJd»f¹ff ¨füSXfWXf ´fSX
³f¦fSXf²¹fÃf ¦fû´feIÈY¿¯f ³fZ¸ff ³fZ ´fi·ffSXe
SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff IYû 21 »ffJ ÷Y´fE IYf
¨fZIY ÀfüÔ´ffÜ CX²fSX, ·fa½fSXIbYAfa
¨füSXfWXf dÀ±f°f CX´f½f³f ¸fZÔ ¸ff»¹ff´fʯf
´fV¨ff°f11 »ffJ ÷Y´fE IYf ¨fZIY
¸fZÔQû»ff IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYSXef 3
»ffJ IYf ¨faQf AfªfX WXe VfWXSX IZY
A³¹f ÃfZÂfûÔ ÀfZ WXû ¦f¹ffÜ ³f¦fSXf²¹fÃf
¦fû´feIÈY¿¯f ³fZ¸ff ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX ·fe
°f¹f WbXAf W`X dIY ´ffMXeÊ IYf ²f³f Àfa¦fiWX
Ad·f¹ff³f °fe³f dQ³fûa °fIY ¨f»fZ¦ffÜ
d³fþeIYSX¯f dUSXû²fe AfÔQû»f³f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ
¸fWXfd²f½f¢°ff Af³faQ ¸fûWX³f ¸ff±fbSX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IY»f IY»fZ¢MXûSmXMX ´fSX
´fiQVfʳf IYSX EOXeE¸f IYû SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Äff´f³f ¸fZÔ Àfü ÀfZ
Ad²fIY MÑXZ³fûÔ IYf d³fªfeIYSX¯f IYSX³fZ AüSX A³fZIY Àff½fʪfd³fIY CX´fIiY¸fûÔ
IYû d³fªfe WXf±fûÔ ¸fZÔ QZ³fZ IYf d½fSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀf °fSXWX IZY d³fªfeIYSX¯f
´fSX °f°IYf»f SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe IYe ¦fBÊÜ
¸ff±fbSX ³fZ f°ff¹ff IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ fþM ¸fZÔ 100 MÑZ³fûÔ IYû d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ
QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü QZVf IYe ´fWX»fe d³fþe MÑZ³f °fZþÀf ¨f»f³ff VfbøY ·fe IYSX
dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ MÑZ³fûÔ IZY d³fþeIYSX¯f ÀfZ dIYSXf¹ff fPÞX°ff WX`, UWeÔ ÀfSXIYfSXe
SXûþ¦ffSX ¸fZÔ IY¸fe Af°fe WX`Ü °fZþÀf IYf A³fb·fU f°ff SXWXf WX` dIYSXfE IYBÊ ¦fb³ff
fPÞX þfEÔ¦fZ AüSX ¸fc»f·fc°f PXfÔ¨fZ IYe þUffQZWXe AüSX ´fcd°fÊ þ³f°ff IZY MX`¢Àf IZY
´f`ÀfZ ÀfZ WXû¦fe »fZdIY³f »ff·f d³fþe IÔY´f³fe IYe þZf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ªffE¦ffÜ ÀfbSXÃff,
ÀfbdU²ff AüSX IY¸fʨffSXe IZY Ad²fIYfSX dIYÀfe IYe ·fe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
X dþ»fZ ¸fZÔ ´fMXUfdSX¹fûÔ IZY d»fE Af¨ffSX
ÀfÔdWX°ff f³ffBÊ þfEÜ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fMXUfdSX¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f IYfZ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff þfE °f±ff CX³fIZY
IYf¹fÊ IYû ´fi·ffUe f³ff¹ff þfEÜ dþ»fZ
¸fZÔ fIYf¹ff SXfþÀU UÀfc»fe °f±ff
faMXUfSXf AüSX A³¹f SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ
IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE dVfdUSX »f¦ffE
þfEaÜ
¹fZX d³fQZÊVf IY»fZ¢MXSX »fûIZYVf
IbY¸ffSX þfMXU ³fZ dQEÜ Àfû¸f½ffSX IYû ½fZ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff
f`NXIY ¸fZÔ fû»f SXWZX ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ
A´fSX IY»fZ¢MXSX dQ³fZVfIbY¸ffSX þ`³f,
I`Y»ffVf Uf³fJZOÞXZ, ´fU³f þ`³f,
fefeEÀf °fû¸fSX ÀfdWX°f A³¹f SXfþÀU
Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
Ad²fIYfSXeUfSX SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQE dþ»fZ ¸fZÔ
Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ
Àf½ff Àfü ÀfaÀ±ffAfZÔ IYe d¸f»fe dVfIYf¹f°fZÔ
IYû Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ Àfa·ff¦ff¹fb¢°f AfIYfVf dÂf´ffNXe ³fZ
IYWXf dþÀf ¦fÈWX d³f¸ffʯf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ
IYû ´»ffgMX AfUÔMX³f WXZ°fb IYfSÊX½ffBÊ IYe þf SXWXe WX`, CXÀf
Àfd¸fd°f IZY ´ffÂf ÀfQÀ¹fûÔ IYe Aô°f³f USXe¹f°ff Àfc¨fe IYû
ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff þfEÜ USXe¹f°ff
Àfc¨fe ´fiIYfVf³f IZY ffQ IY¸f ÀfZ IY¸f 5 dQ³f IYf Àf¸f¹f
QZÜ BÀf A½fd²f ¸fZÔ QfUZ-Af´fdØf ´fif~ IYSX d³fSXfIYSX¯f
IYSXZÔÜ BÀfIZY ffQ USXe¹f°ff Àfc¨fe IYû ´fiIYfdVf°f dIY¹ff
ªffE¦ffÜX Àfc¨fe ÀfÔ·ff¦ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f, BÔQüSX ³f¦fSX
d³f¦f¸f, BÔQüSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ ¨fÀ´ff WXûÔ¦feÜ
MXfÀIY RYfZÀfÊ IYSm¦fe
Af´fdØf¹fûÔ IYe Àfb³f½ffBÊ
´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ §fûd¿f°f WXû ªffEa¦fZ, dªf³f¸fZÔ
AfZOXeERY++, ½ffgMXSX++, ÀMXfSX SmXdMaX¦f Àf½fZÊ AüSX
°feÀfSmX »fe¦f IZY ´fdSX¯ff¸f ´fWX»fZ §fûd¿f°f WXû³fZ IYe
Àfa·ff½f³ff W`XÜ ½fWXeÔ Vfb÷YAf°fe Qû »fe¦f IZY ´fdSX¯ff¸f
´fWX»fZ WXe §fûd¿f°f dIYE ªff ¨fbIZY W`Ô, dªf³f¸fZÔ BaXQüSX
A½½f»f SXWXf W`Ü Af BX³f Àf·fe IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû
»fZIYSX VfWXSX·fSX IZY »fû¦f À½f¨LX°ff IZY ¨füIZY IYe
CX¸¸feQ »f¦ffE f`NZX W`ÔÜ ½fWXeÔ ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff W`X
dIY À½f¨LX Àf½fZÊÃf¯f 2020 ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ffSX
³fafSX ½f³f Af³fZ IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX IYf Qf½ff
ÀffÀfZ ¸fªffc°f W`XÜ
dþ»fZ ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX ´fMX½ffdSX¹fûÔ
IZY d»fE f³fZ¦fe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff
SXfþÀU UÀfc»fe IZY d»fE »f¦fZÔ¦fZ dVfdUSX
IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ °fZþe »ffBÊ þfEÜ
´fMX½ffdSX¹fûÔ IYe ·fe »f¦fZ¦fe
WXfªfSXe - IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff
´fMXUfdSX¹fûÔ IZY d»fE Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff
f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
´fMXUfdSX¹fûÔ IYe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fdV¨f°f IYe þfE¦feÜ
´fMXUfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` UZ
d³f²ffÊdSX°f dQ³f A´f³fZ-A´f³fZ
¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX ªf³f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSmÔXÜ
CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE
Àff±fÊIY E´f ÀfZ CX´fdÀ±fd°f »fe þfE¦feÜ
°fWXÀfe»fQfSX ¸ffgd³fMXÎSX¦f IYSXZÔ¦fZÜ
USXe¹f°ff Àfc¨fe ´fiIYfVf³f IZY ffQ Qf½fZ-
Af´fdØf¹fûÔ IZY d»fE d½fVfZ¿f þ³fÀfb³fUfBÊ
WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ USXe¹f°ff Àfc¨fe ¸fZÔ CX»»fZdJ°f
½fSXeX¹f°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¦fÈWX d³f¸ffʯf Àfd¸fd°f IZY
ÀfQÀ¹f Af´fdØf QþÊ IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ
Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf USXeX¹f°ff Àfc¨fe IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af´fdØf¹ffa ´fiÀ°fb°f IYe þf°fe WX`Ô, °fû
CX³f Af´fdØf¹fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dþ»ff À°fSXe¹f
MXfÀIY RYûÀfÊ Àfd¸fd°f õfSXf dIY¹ff ªffE¦ffÜ
Af´fdØf¹fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY ffQ WXe USXe¹f°ff
IZY Af²ffSX ´fSX ´»ffgMX AfUÔMX³f IYû AÔd°f¸f
øY´f dQ¹ff ªffE¦ffÜ
¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fMXUfSXe d³f²ffÊdSX°f
dQ³fûÔ ¸fZÔ AfUÔdMX°f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹ff»f¹f
AüSX BÔQüSX ¸fZÔ IY»fZ¢MûSXZMX ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
´fiIYSX¯fûÔ IZY ªf»Q d³f´fMXfSmX IZY
WXfZÔ ´fi¹ffÀf - IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf
SXfþÀU Ad²fIYfSXe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
ª¹ffQf Àf¸f¹f QZÔÜ d´fLX»fZ Àff»f
dÀf°fafSX °fIY dªf°f³fZ ´fiIYSX¯f QªfÊ
WbXE, CX³fIYf d³fSXfIYSX¯f ¸ff¨fÊ °fIY WXSX
WXf»f ¸fZÔ WXû ªff³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ³ff¸ffÔ°fSX¯f °f±ff faMXUfSXf
´fiIYSX¯fûÔ IZY °UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IZY
d»fE dVfdUSX »f¦ffE ªffEaÜ
WX½ff IYe dQVff fQ»f°fZ
WXe d¸f»fe SXfWX°f
BaXQüSXÜ CXØfSXe WX½ff »f¦ff°ffSX ¨f»f³fZ ÀfZ
¸füÀf¸f ¸fZÔ NaXOXIY fPÞX°fe ªff SXWXe ±feÜ
BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYe ´fSmXVff³fe ·fe fPÞX ¦fBÊX
»fZdIY³f Af WX½ff IYe dQVff fQ»f³fZ
ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfQÊ WX½ff ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe
W`XÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY dQ³f
IYf °ff´f¸ff³f 27.2 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf
QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ªfû Àff¸ff³¹f ÀfZ Qû
dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IY¸f SXWXfÜ BXÀfe °fSXWX
SXf°f IYf °ff´f¸ff³f 12.2 dOX¦fie
ÀfZd»Àf¹fÀf QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ªfû
Àff¸ff³¹f ÀfZ Qû dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf
Ad²fIY SXWXfÜ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀfbfWX
AfýiÊ°ff 60 ´fid°fVf°f AüSX Vff¸f IYû
46 ´fid°fVf°f QªfÊ WbXBÊXÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f
IYe ¸ff³fZÔ °fû ªf¸¸fc-IYV¸feSX AüSX
dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ fRÊYffSXe »f¦ff°ffSX ªffSXe
W`XÜ BXÀf IYfSX¯f CXØfSXe WX½ff ¨f»f°fZ WXe
ÀfQeÊ fPÞX ªff°fe W`X AüSX WX½ff IYe
dQVff fQ»f°fZ WXe ÀfQeÊ ¸fZÔ IY¸fe WXû³fZ
»f¦f°fe W`XÜ
d³fIYf¹fûÔ IYû EIY ¸fWXe³fZ IYf SXûOX¸f`´f
f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf
BaQüSXÜ ´fiQZVf IZY Àf·fe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYf EIY ¸fWXeX³fZ IYf SXûOX¸f`´f
°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ³f¦fSXe¹f d½fIYfÀf ¸faÂfe ªf¹f½f²fʳf dÀfaWX ³fZ dQEÜ Àfû¸f½ffSX IYû
¸faÂff»f¹f ¸fZÔ d½f·ff¦fe¹f ¹fûªf³ff IYe Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»ffUfSX
ÀUeIÈY°f dUIYfÀf IYf¹fûË IYû Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ VfbøY IYSXf¹ff þfEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ ¸fZÔ ´fif~ ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX CX´f»f²f dUØfe¹f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY A³fbÀffSX þ»Q
ÀUeIÈYd°f AfQZVf þfSXe IYSXZÔÜ Àff±f WXe U»OXÊ f`ÔIY, EOXefe, IZYERYOX»¹fc ´fûd¿f°f
¹fûþ³ffAûÔ IZY IYf¹fÊ þ»Q VfbøY IYSXf³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ ½ffMXSX AfgdOXMX ¸fZÔ QZSXe ´fSX
ªf¹f½f²fʳf dÀfaWX ³fZ ³ffSXfªfe ªf°ff°fZ WbXE IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYû°ffWXe fQfÊV°f ³fWXeÔ
IYe ªffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ»f IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ Àf·fe ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ
´fid°fdQ³f ³f»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ff³fe CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf »fùf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f`NXIY
¸fZÔ f°ff¹ff dIY UfgMXSX AfgdOXMX IYe MZÔOXSX ´fidIiY¹ff WXû ¨fbIYe W`XÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fi¸fbJ Àfd¨fU
³f¦fSXe¹f dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf ÀfÔþ¹f QbfZ, Af¹fböY ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ´fe. ³fSXWXdSX,
ÀfÔ¨ff»fIY ¦fif¸f EUÔ ³f¦fSX d³fUZVf ÀU°fÔÂf dÀfÔWX, CX´fÀfd¨fU ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf
¸f³fe¿f dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àff¸fcdWXIY ¦fÈWX ´fiUZVf IYSXUfEa- ¸fÔÂfeX ³fZ IYWXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff
¸fZÔ dþ³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY §fSX f³f ¦fE WX`Ô, CX³fIYf Àff¸fcdWXIY ¦fÈWX-´fiUZVf IYSXUfEa °f±ff
dþ»fZUfSX BÀfIYe Àfc¨fe Aô°f³f IYSXZÔÜ VfWXSXe Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f f³ffE ¦fE E´f
IYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYû °fbSXÔ°f QcSX IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ VfWXSXe AfþedUIYf d¸fVf³f ¸fZÔ AüSX Ad²fIY
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX f³fUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ dÀfÔWX ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ OXd¸´fÔ¦f
¦fifCXaOX AüSX IY¸´fûÀMX ¹fcd³fMX IZY d»fE SXfdVf AfUÔdMX°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ
A¹fû²¹ff ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f °fe±fÊ
MÑXÀMX IYe ´fWX»fe f`NXIY 19 IYû
d³f¸ffʯf d°fd±f IYf EZ»ff³f WXû¦ff
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f ´fi·fb ßfeSXf¸f IZY
·f½¹f ¸fadQSX IZY d³f¸ffʯf IYe d°fd±f °f¹f
WXû³fZ ½ff»fe W`XÜ 19 RYSX½fSXe IYû MÑXÀMX
IZY A²¹fÃf AüSX Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY
½fdSX¿NX ½fIYe»f IZY. ´ffSXfÀfS¯f IZY ³fBÊ
dQ»»fe dÀ±f°f d³f½ffÀf ´fSX f³fZ MÑXÀMX
IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fWX»fe f`NXIY WXû¦fe,
dªfÀf¸fZÔ d°fd±f IYf EZ»ff³f WXû¦ffÜ
d½fdWX´f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¹fWX d°fd±f
2 A´fi`»f SXf¸f³f½f¸fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ
ßfe ´ffSXfÀfSX¯f IYf d³f½ffÀf ³fBÊ
dQ»»fe IZY ¦fimMXSX I`Y»ffVf ¸fZÔ W`Ü f`NXIY
¸fZÔ MÑXÀMX ÀfZ ªfbOÞZX Àf·fe ¨ffSXûÔ ÀfQÀ¹fûÔ
IZY A»ff½ff d½fdWX´f IZY ´fQfd²fIYfSXe,
ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY ´fi¸fbJ
³fÈ°¹f ¦fû´ff»fQfÀf, SXf¸fd½f»ffÀf ½fZQfa°fe
Àf¸fZ°f °f¸ff¸f Àfa°f-¸fWaX°f ·fe dWXÀÀff
»fZÔ¦fZÜ f`NXIY Vff¸f 5 fþZ ÀfZ VfbøY
WXû¦feÜ BÀf f`NXIY ¸fZÔ MÑÀMX IZY
A²¹fÃf, ¸fWXf¸fÔÂfe AüSX IYû¿ff²¹fÃf
´fQ IZY ¨fb³ff½f ·fe WXûÔ¦fZ AüSX Àff±f WXe
MÑÀMX ¸fZÔ Qû ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·fe fWXb¸f°f IZY
Af²ffSX ´fSX ³ff¸ffÔdIY°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ
JfÀf ff°f W`X BÀf¸fZÔ ¸fadQSX d³f¸ffʯf IYe
d°fd±f IYf EZ»ff³f WXû¦ffÜ ¹fdQ IYûBÊ
dQ¢IY°f WXû¦fe °fû d°fd±f 2 A´fi`»f IYe
ªf¦fWX 26 A´fi`»f AÃf¹f °fÈ°fe¹ff ·fe
WXû ÀfIY°fe W`XÜ
ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, d½fdWX´f ³fZ
AÃf¹f °fÈ°fe¹ff IYe d°fd±f ÀfbÓffBÊ W`XÜ
´fdSX¿fQ ¨ffWX°fe W`X dIY BÀf dQ³f ·f½¹f
ßfeSXf¸f ¸fadQSX d³f¸ffʯf IYf dVf»ff³¹ffÀf
dIY¹ff ªffEÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY IZÔYýi
ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ff IZY ¸fb°ffdfIY 15
ÀfQÀ¹fe¹f ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f °fe±fÊ ÃfZÂf
MÑÀMX A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe R`YÀf»fZ »fZ³fZ IZY d»fE
ÀU°fÔÂf WXû¦ffÜ MÑXÀMX IYû ÀfSXIYfSX ³fZ
67.7 EIYOÞX þ¸fe³f WXÀ°ffÔ°fdSX°f
IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü MÑÀMX ¸fZÔ
CXØfS´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Qû AüSX IZÔYQi
ÀfSXIYfSX IZY 3 ´fid°fd³fd²f ´fQZ³f ÀfQÀ¹f
IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ B³fIZY ³ff¸f
·fe f`NXIY ¸fZÔ °f¹f WXûÔ¦fZÜ
£fªfSXf³ff ¸fZÔ ¸f`ªfZdÀMXIY SXfZ WXfCXÀf ¸fZÔ
OÑZX³fZªf »ffB³f IYf IYf¹fÊ VfbøY
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
£fªfSXf³ff ÃûÂf ¸fZÔ »fafZ Àf¸f¹f ÀfZ
¸f`ªfZdÀMXIY SXfZ WXfCXÀf ¸fZÔ OÑZX³fZªf »ffB³f
OXf»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ªff SXWXe ±fe,
dªfÀfIZY d»fE ÃûÂfe¹f ´ff¿fÊQ õXfSXf
´fi¹ffÀf IYSX BXÀfZ VfbøY IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ
Àff±f WXe d½fV½ffÀf dQ»ff¹ff ªf»Q WXe
BXÀf IYf¹fÊ IYû ´fcSXf dIY¹ff ªffE¦ff,
dªfÀfÀfZ ªf³f°ff IYû Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f
d¸f»f ÀfIZYÜ
¸f`ªfZdÀMXIY SXfZ WXfCXÀf ¸fZÔ OÑZX³fZªf
»ffB³f OXf»f³fZ IZY IYf¹fÊ IYf Vfb·ffSaX·f
½ffOXÊ IiY. 39 IYe ´ff¿fÊQ ÷Yfe³ff
BXIYff»f £ff³f õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BXÀfIZY d»fE ÃûÂfe¹f SXWX½ffÀfe »fafZ
Àf¸f¹f ÀfZ ¸ffa¦f IYSX SXWZX ±ûÜ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸f²¹f ´fiQZVf
IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXf¸faÂfe WXfªfe
¸fûWX¸¸fQ BXIYff»f £ff³f SXWZXÜ
f°ff¹ff ªff SXWXf W`X BXÀf IYf¹fÊ IYû
°fZªfe ÀfZ dIY¹ff ªffE¦ff, dªfÀfÀfZ ÃûÂf
IYe ªf³f°ff IYû ªf»Q ÀfZ ªf»Q
BXÀfIYf RYf¹fQf d¸f»fZÜ