KULLANMA TALĐMATI VOLTAREN SR 75 mg film tablet Ağızdan ...

More documents

Recommendations

Info

Değişik yaş grupları: Çocuklarda ve ergenlerde kullanım: VOLTAREN ® SR, dozu nedeniyle çocuklara ve ergenlere (18 yaş altı) verilmemelidir. Yaşlılarda kullanımı: Yaşlı hastalar VOLTAREN ® SR’ın etkilerine diğer erişkinlerden daha duyarlı olabilir. Bu nedenle, yaşlılar doktor talimatlarına uymaya özellikle dikkat etmeli ve semptomların hafifletilmesi için gereken minimum miktarda tablet kullanmalıdır. Yaşlı hastaların istenmeyen etkileri derhal doktorlarına bildirmeleri son derece önemlidir. Eğer VOLTAREN ® SR’ın etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz. Kullanmanız gerekenden daha fazla VOLTAREN ® SR kullandıysanız: Kazayla doktorunuzun size söylediğinden çok daha fazla tablet aldıysanız, derhal doktorunuzla ya da eczacınızla temas kurunuz ya da bir hastanenin acil servisine başvurunuz. Tıbbi bakım görmeniz gerekebilir. VOLTAREN ® SR’dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz. VOLTAREN ® SR kullanmayı unutursanız: Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız. Bir dozu almayı unutursanız, hatırladığınızda vakit geçirmeden bu dozu alınız. Ancak bu süre bir sonraki dozunuzun saatine yakınsa, sadece bir sonraki tableti zamanında almanız yeterli olacaktır. 4. Olası yan etkiler nelerdir? Tüm ilaçlar gibi VOLTAREN ® SR’ın içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir. Yaygın görülen yan etkiler (100 hastada 10’unu etkileyen): • Baş ağrısı, • Sersemlik hissi, • Bulantı, • Kusma, • Đshal, • Sindirim güçlüğü, • Karın ağrısı, gaz, • Đştah kaybı, • Karaciğer fonksiyonunda değişiklik (örneğin transaminaz düzeyleri), • Deri döküntüsü.
Seyrek yan etkiler (10.000 hastada 1 ila 10’unda görülen) • Olağandışı kanama ya da morarma. • Yüksek ateş ya da sürekli boğaz ağrısı. • Yüzün, dudakların, ağzın, dilin ya da boğazın şişmesiyle ortaya çıkan alerjik reaksiyon (buna çoğunlukla döküntü ve kaşıntı eşlik eder). Bu reaksiyon yutma güçlüğüne, hipotansiyona (düşük kan basıncı) ve baygınlığa neden olabilir. Hırıltı ve göğüste sıkışma hissi (astım belirtileri). • Göğüs ağrısı (kalp krizi belirtileri). • Ani ve şiddetli baş ağrısı, bulantı, sersemlik, uyuşukluk, konuşamama ya da konuşma güçlüğü, paraliz (serebral atak belirtileri). • Boynun sertleşmesi (viral menenjit belirtisi). • Kasılmalar (havale geçirme) • Hipertansiyon (yüksek kan basıncı). • Deri renginin kırmızı ya da mor olması (damar iltihabının olası belirtileri); kabarcıklı deri döküntüleri; dudaklarda, gözlerde ve ağızda kabarcıkların oluşması; pullanma ya da soyulmayla birlikte görülen deri iltihabı. • Şiddetli mide ağrısı, kanlı ya da siyah dışkılama. Kan kusma. • Derinin ya da gözlerin sararması (hepatit belirtileri). • Đdrarda kan, idrarda aşırı miktarda protein, idrar çıkışının ciddi şekilde azalması (böbrek bozukluklarının belirtileri). • Uyku hali, • Mide ağrısı, • Kolların, ellerin, bacakların ve ayakların şişmesi (ödem). Çok seyrek yan etkiler (10.000 hastadan 1’den az görülen) • Uyum bozukluğu, • Depresyon, • Uyuma güçlüğü, • Kâbus görme, • Alınganlık, • Psikotik bozukluk, • Ellerde ya da ayaklarda karıncalanma ya da uyuşukluk, • Bellek zayıflaması, • Anksiyete, • Titreme, • Tat alma duyusunda bozulma, • Görme ya da işitme bozuklukları, • Kabızlık, • Ağızda yaralar, • Özofagus (besinleri boğazdan mideye taşıyan boru) ülseri,
Page 1 and 2: VOLTAREN ® SR 75 mg film tablet A
Page 3 and 4: VOLTAREN ® SR’yi aşağıdaki du
Page 5: • Diyabet (şeker hastalığı) t

KULLANMA TALĐMATI VOLTAREN SR 75 mg film tablet Ağızdan ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?