PREDSTAVITVENI ZBORNIK - Filozofska fakulteta
PREDSTAVITVENI ZBORNIK - Filozofska fakulteta
PREDSTAVITVENI ZBORNIK - Filozofska fakulteta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. bizantinska književnosti in kultura od začetkov do l. 1100:<br />
- prehod iz antike v bizantinsko dobo; politične in gospodarske razmere v zgodnjebizantinski<br />
dobi; Bizanc in Arabci; Bizanc in Slovani; doba zatona in ikonoklazem; cerkev in versko<br />
življenje; politično-verski konflikti in shizma<br />
- literarna ustvarjalnost v zgodnjebizantinski dobi; zgodovinopisje in politična misel,<br />
filozofska in teološka literatura, poezija v zgodnjebizantinski dobi; nastanek akcentuacijskega<br />
verza<br />
- Fotij in bizantinski humanizem<br />
- poglavitne značilnosti in dosežki bizantinske umetnosti<br />
2. bizantinska književnost in kultura od 1100 do 1453:<br />
- politična in gospodarska ureditev Grčije v visokem srednjem veku; Bizanc in srednjeveška<br />
zahodna Evropa; Bizanc in križarske vojne<br />
- bizantinski izobraževalni sistem, retorika in filologija<br />
- literarna ustvarjalnost v ljudskem jeziku; visoka književnost in preporod aticizma v visokem<br />
srednjem veku<br />
- Bizanc, turški prodor in islam; padec Konstantinopla in propad Bizantinskega cesarstva<br />
- vloga in pomen bizantinske kulture v evropski zgodovini<br />
Smer Latinska filologija<br />
Latinska stilistika (3 ECTS)<br />
Prevajanje:<br />
- prevajanje daljših slovenskih besedil v latinski jezik<br />
- prevajanje odlomkov iz izvirnih latinskih besedil v slovenščino<br />
Latinski jezik: širjenje poznavanja skladenjskih in stilističnih zakonitosti latinskega jezika na<br />
podlagi tekstovne analize izbranih odlomkov latinskih avtorjev iz različnih obdobij.<br />
2. letnik<br />
Smer Latinska filologija<br />
Literarno prevajanje (lat.) (3 ECTS)<br />
- pristopi k branju in razumevanju besedila<br />
- različne edicije besedil in njihove značilnosti<br />
- posebnosti prevoda besedila iz latinščine v slovenščino in obratno<br />
- najpomembnejši priročniki<br />
- nekatere posebnosti latinske skladnje in metrike,<br />
- slogovne značilnosti posameznih besedil in njihovega kulturnega konteksta (poezija/proza<br />
ter posamezne literarne zvrsti)<br />
- slovenski verz in verzni sistemi ter vloga antičnega verza v njem<br />
- zgodovina prevajanja iz klasičnih jezikov<br />
Ciklični obvezni predmeti za oba letnika<br />
Smer Latinska filologija
Change language