04.06.2013 Views

OBSAH

OBSAH

OBSAH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>OBSAH</strong><br />

9OCHRANA ZRAKU<br />

OCHRANA ZRAKU<br />

ARDON® C RANGE 12-15<br />

ARDON® F RANGE 16-20<br />

ARDON® FS RANGE 21-22<br />

HONEYWEL 23-26<br />

3M 27-29<br />

OKULA 30-31<br />

OCHRANA PŘI SVAŘOVÁNÍ 32-34<br />

OCHRANA PRI ZVÁRANÍ 32-34<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ 35<br />

PŘÍSLUŠENSTVO 35<br />

39<br />

KOMBINOVANÁ OCHRANA<br />

KOMBINOVANÁ OCHRANA<br />

ARDON® 40-42<br />

CLIMAX 43<br />

PELTOR® 44-46<br />

OKULA 47<br />

49<br />

OCHRANA DÝCHACÍCH CEST<br />

OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST<br />

RESPIRÁTORY ARDON® 50-51<br />

RESPIRÁTORY 3M 52-53<br />

POLOMASKY 3M 56-57<br />

CELOOBLIČEJOVÉ MASKY 3M 58<br />

CELOOBLIČEJOVÉ MASKY 3M 58<br />

FILTRY 59<br />

VERSAFLO 3M 61-62<br />

63<br />

OCHRANA SLUCHU<br />

OCHRANA SLUCHU<br />

4EAR 64-65<br />

HOWARD LEIGHT® 66-74<br />

EAR 75-76<br />

3M 77<br />

PELTOR® 78-82<br />

83<br />

OCHRANA PROTI PÁDU<br />

OCHRANA PROTI PÁDU<br />

CLIMAX 84-89<br />

91<br />

DROGERIE<br />

DROGÉRIA<br />

MYCÍ PASTY 92-93<br />

UMÝVACIE PASTY 92-93<br />

OCHRANNÉ KRÉMY 94-96<br />

PRACÍ PRÁŠKY 97<br />

PRACIE PRÁŠKY 97<br />

MÝDLA A ŠAMPONY 98<br />

MYDLA A ŠAMPONY 98<br />

ÚKLIDOVÁ CHEMIE 99<br />

UPRATOVACIA CHÉMIA 99<br />

SANITÁRNÍ CHEMIE 100-101<br />

SANITÁRNA CHÉMIA 100-101<br />

PAPÍROVÝ PROGRAM 102<br />

PAPIEROVÝ PROGRAM 102<br />

TEXTILIE 103<br />

TEXTÍLIE 103<br />

ÚKLIDOVÉ NÁDOBY 104<br />

UPRATOVACIE NÁDOBY 104<br />

SMETÁKY 105<br />

ZMETÁKY 105<br />

OSTATNÍ 106<br />

OSTATNÉ 106


107<br />

OBUV<br />

OBUV<br />

ARDON®HUMMER 108-109<br />

ARDON®CLASSIC 110-115<br />

ARDON®OUTDOOR 116-117<br />

UPOWER® 118-119<br />

FIRSTY 120-123<br />

PANDA 124-126<br />

VYCHÁZKOVÁ OBUV 127<br />

VYCHÁDZKOVÁ OBUV 127<br />

HOLÍNKY 128-133<br />

ČIŽMY 128-133<br />

ZIMNÍ 132-133<br />

VYCHÁZKOVÁ OBUV 134-137<br />

VYCHÁDZKOVÁ OBUV 134-137<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ 138-139<br />

PRÍSLUŠENSTVO 138-139<br />

141<br />

ODĚVY<br />

ODĚVY<br />

ARDON®4TECH 142-143<br />

ARDON®VISION 144-151<br />

COOL TREND 152-161<br />

ARDON®MATTHEW 162-163<br />

PRACOVNÍ ODĚVY 164-165<br />

PRACOVNÍ ODĚVY 164-165<br />

ODĚVY PRO GASTRONOMII 166-167<br />

ODEVY GASTRONÓMIU 166-167<br />

TRIČKA 168-169<br />

TRIČKÁ 168-169<br />

LAZARO 170<br />

SOFTSHELLOVÉ ODĚVY 171-176<br />

SOFTSHELLOVÉ ODEVY 171-176<br />

FLEECOVÉ ODĚVY 177-179<br />

FLÍSOVÉ ODEVY 177-179<br />

ZIMNÍ ODĚVY 180-193<br />

ZIMNÉ ODEVY 180-193<br />

BEAVER 194-195<br />

DĚTSKÉ ODĚVY 196-197<br />

DETSKÉ ODEVY 196-197<br />

REFLEXNÍ ODĚVY 198-204<br />

REFLEXNÉ ODEVY 198-204<br />

ARDON®AQUA REFLEX 205<br />

ARDON®AQUA 206-209<br />

ODĚVY DO DEŠTĚ 210-212<br />

ODEVY DO DAŽĎA 210-212<br />

JEDNORÁZOVÉ ODĚVY 213-221<br />

JEDNORAZOVÉ ODEVY 213-221<br />

KOŽENÉ ODĚVY 222-223<br />

KOŽENÉ ODEVY 222-223<br />

ČEPICE 224<br />

ČIAPKY 224<br />

NÁKOLENÍKY 225<br />

SÁLAVÉ TEPLO 226-227<br />

BRAŠNY 228<br />

229<br />

RUKAVICE<br />

RUKAVICE<br />

proRange 231-239<br />

classicRange® 240-243<br />

JEDNORÁZOVÉ 244-247<br />

TECHNICKÉ 248-249<br />

KOMBINOVANÉ 250-255<br />

CELOKOŽENÉ 256-258<br />

SVÁŘECÍ 259-260<br />

ZVÁRACIE 259-260<br />

SPECIÁLNÍ 261<br />

ŠPECIÁLNE 261<br />

MÁČENÉ 262-268<br />

MÁČANÉ 262-268<br />

TEPELNĚ ODOLNÉ 269<br />

TEPELNE ODOLNÉ 269<br />

ZIMNÍ 270-272<br />

ZIMNÉ 270-272<br />

PLETENÉ 273-274<br />

ŠITÉ 275-276<br />

BEZ TEXTILNÍHO PODKLADU 277<br />

BEZ TEXTILNÉHO PODKLADU 277<br />

ANSELL 278<br />

REJSTŘÍK 281-288<br />

REGISTER 281-288<br />

POZNÁMKY 289-290<br />

POZNÁMKY 289-290


Kolekce ochranných brýlí ARDON® | Kolekcia ochranných okuliarov ARDON®<br />

Filozofií značky ARDON® je inovace - přinášet nejmodernější materiály a ztvárnit je do funkčního moderního designu. Maximální<br />

ochrana, speciální povrchy zorníků, vysoký stupeň pohodlí, ergonomický tvar a nízká hmotnost brýlí, to jsou hlavní atributy naší<br />

nové kolekce ochranných brýlí. Všechny výrobky produktových řad ARDON® C RANGE, ARDON® F RANGE a ARDON® FS RANGE<br />

jsou plně srovnatelné s předními světovými výrobci.<br />

Veškeré produkty na ochranu zraku jsou certifikovány a splňují normu EN 166:2003. Certifikaci provedla notifikovaná osoba č.<br />

0086 The British Standards Institution. Dle typu zorníků také splňují požadavky norem EN 170:2002 a EN 172:1994/A2:2001. Číslo<br />

normy je vždy uvedeno v tabulce pod výrobkem.<br />

Filozofiou značky ARDON® je inovácia – prinášať najmodernejšie materiály a stvárniť ich do funkčného moderného dizajnu. Maximálna<br />

ochrana, špeciálne povrchy zorníkov, vysoký stupeň pohodlia, ergonomický tvar a nízka hmotnosť okuliarov, to sú hlavné<br />

atribúty našej novej kolekcie ochranných okuliarov. Všetky výrobky produktových radov ARDON® C RANGE, ARDON® F RANGE a<br />

ARDON® FS RANGE sú plne porovnateľné s poprednými svetovými výrobcami. Všetky produkty na ochranu zraku sú certifikované<br />

a spĺňajú normu EN 166:2003. Certifikáciu vykonala notifikovaná osoba č. 0086 The British Standards Institution. Podľa typu zorníkov<br />

tiež spĺňajú požiadavky noriem EN 170:2002 a EN 172:1994/A2:2001. Číslo normy je vždy uvedené v tabuľke pod výrobkom.<br />

ARDON® C RANGE<br />

Ochranné brýle řady ARDON® C RANGE představují nadčasovou nabídku ochranných brýlí klasického designu. Díky pokročilým<br />

technologiím a inovacím ve výrobě však nabízejí i dostatek pohodlí a vynikající ochranné vlastnosti. Tvar zorníků těchto<br />

brýlí poskytuje zvýšenou boční ochranu.<br />

Ochranné okuliare radu ARDON® C RANGE predstavujú nadčasovú ponuku ochranných okuliarov klasického dizajnu. Vďaka pokročilým<br />

technológiám a inováciám vo výrobe však ponúkajú i dostatok pohodlia a vynikajúce ochranné vlastnosti. Tvar zorníkov<br />

týchto okuliarov poskytuje zvýšenú bočnú ochranu.<br />

ARDON® F RANGE<br />

Řada ochranných brýlí ARDON® F RANGE kombinuje pokročilejší design a komfort pro uživatele s vysokou úrovní ochrany.<br />

Díky panoramatickým zorníkům je dosaženo výborného pokrytí zorného pole.<br />

Rad ochranných okuliarov ARDON® F RANGE kombinuje pokročilejší dizajn a komfort pre používateľov s vysokou úrovňou ochrany.<br />

Vďaka panoramatickým zorníkom je dosiahnuté výborné pokrytie zorného poľa.<br />

ARDON® FS RANGE<br />

Uzavřené ochranné brýle řady ARDON® FS RANGE splňují požadavky maximální ochrany proti nárazům, postříkání tekutinami<br />

i proti prachu. Kompletní kolekce produktů nabízí brýle s různým typem odvětrání, povrchovou úpravou i designem.<br />

Uzatvorené ochranné okuliare radu ARDON® FS RANGE spĺňajú požiadavky maximálnej ochrany proti nárazom, postriekaniu<br />

tekutinami i proti prachu. Kompletná kolekcia produktov ponúka okuliare s rôznym typom odvetrania, povrchovou úpravou<br />

i dizajnom.<br />

Všechny ochranné brýle ARDON® jsou kompatibilní s ostatními OOPP, jako je např. helma ARDON® SH-1, respirátory<br />

ARDON®, zátkové a mušlové chrániče sluchu 4 EAR. Výběr vhodných kompatibilních OOPP závisí na mnoha<br />

faktorech a konkrétních individuálních požadavcích zaměstnavatele a jednotlivých pracovníků. Pro použití s res-<br />

pirátory doporučujeme brýle s nemlživou úpravou skel.<br />

Všetky ochranné okuliare ARDON® sú kompatibilné s ostatnými OOPP, ako je napr. helma ARDON® SH-1, respirátory ARDON®,<br />

zátkové a mušľové chrániče sluchu 4 EAR. Výber vhodných kompatibilných OOPP závisí od mnohých faktorov a konkrétnych individuálnych<br />

požiadaviek zamestnávateľa a jednotlivých pracovníkov. Na použitie s respirátormi odporúčame okuliare<br />

s nerosiacou úpravou skiel.


Mechanická odolnost Mechanická odolnosť<br />

S<br />

zvýšená pevnost, max. rychlost 12 m/s<br />

zvýšená pevnosť, max. rýchlosť 12 m/s<br />

F<br />

náraz o nízké energii, max. rychlost 45 m/s<br />

náraz s nízkou energiou, max. rýchlosť 45 m/s<br />

B<br />

náraz o střední energii, max. rychlost 120 m/s<br />

náraz so strednou energiou, max. rýchlosť 120 m/s<br />

.<br />

A<br />

náraz o velké energii, max. rychlost 190 m/s<br />

náraz s vysokou energiou, max. rýchlosť 190 m/s<br />

FT<br />

náraz o nízké energii při extrémních teplotách<br />

(-5°C až 55°C), max. rychlost 45 m/s<br />

náraz s nízkou energiou pri extrémnych teplotách<br />

(-5 °C až 55 °C), max. rýchlosť 45 m/s<br />

BT<br />

náraz o střední energii při extrémních teplotách<br />

(-5°C až 55°C), max. rychlost 120 m/s<br />

náraz so strednou energiou pri extrémnych teplotách<br />

(-5 °C až 55 °C), max. rýchlosť 120 m/s<br />

AT<br />

náraz o velké energii při extrémních teplotách<br />

(-5°C až 55°C), max. rychlost 190 m/s<br />

náraz s veľkou energiou pri extrémnych teplotách<br />

(-5 °C až 55 °C), max. rýchlosť 190 m/s<br />

MATERIÁLY | MATERIÁLY<br />

Polykarbonáty patří mezi termoplastické polymery čili termoplasty. Snadno se<br />

zpracovávají např. vstřikováním nebo lisováním za tepla. Mají dobrou tepelnou<br />

odolnost, odolnost proti nárazu a dobré optické vlastnosti. Polykarbonátová<br />

varianta zorníku pomáhá chránit před roztaveným kovem a horkými pevnými<br />

látkami.<br />

Polykarbonáty patria medzi termoplastické polyméry, čiže termoplasty. Ľahko<br />

sa spracovávajú, napr. vstrekovaním alebo lisovaním za tepla. Majú dobrú<br />

tepelnú odolnosť, odolnosť proti nárazu a dobré optické vlastnosti. Polykarbonátový<br />

variant zorníka pomáha chrániť pred roztaveným kovom a horúcimi<br />

pevnými látkami.<br />

Octan (neboli acetát či ethanoát) je sůl kyseliny octové. Acetátový zorník nabízí<br />

dobrou odolnost proti mnoha organickým chemikáliím.<br />

Octan (alebo acetát či etanoát) je soľ kyseliny octovej. Acetátový zorník<br />

ponúka dobrú odolnosť proti mnohým organickým chemikáliám.<br />

Barva zorníků Farba zorníkov<br />

MO<br />

MO<br />

UV filtr<br />

UV filter<br />

nemlživá úprava<br />

nerosiaca úprava<br />

úprava proti poškrábání<br />

úprava proti poškriabaniu<br />

zorník s antireflexní vrstvou<br />

zorník s antireflexnou vrstvou<br />

rozstřik kapalin<br />

rozstrek kvapalín<br />

velké částice prachu<br />

veľké častice prachu<br />

roztavený kov, horké pevné látky<br />

roztavený kov, horúce pevné látky<br />

nastavitelný sklon straniček<br />

nastaviteľný sklon rúčok<br />

nastavitelná délka straniček<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok<br />

mechanická odolnost<br />

mechanická odolnosť<br />

2 - 1.2<br />

Čirý zorník chrání proti UV záření.<br />

Číry zorník chráni proti UV žiareniu.<br />

2 - 1.2<br />

Žlutý zorník chrání proti UV záření, filtruje modrý díl<br />

světla z viditelného spektra a umožňuje více kontrastní<br />

vidění ve zhoršených světelných podmínkách.<br />

Žltý zorník chráni proti UV žiareniu, filtruje modrý diel<br />

svetla z viditeľného spektra a umožňuje kontrastnejšie<br />

videnie v zhoršených svetelných podmienkach.<br />

5 - 3.1<br />

Kouřový zorník chrání proti UV záření, plní funkci<br />

protislunečního filtru při zachování dostatečného<br />

vnímání barev.<br />

Dymový zorník chráni proti UV žiareniu, plní funkciu<br />

protislnečného filtra pri zachovaní dostatočného vnímania<br />

farieb.<br />

2C - 3 / 5 - 3.1<br />

Piktogramy<br />

Piktogramy<br />

Bronzový zorník chrání proti UV záření a modrému<br />

světlu, plní funkci protislunečního filtru.<br />

Bronzový zorník chráni proti UV žiareniu a modrému<br />

svetlu, plní funkciu protislnečného filtra.


E4012 V1011E<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ergonomický tvar<br />

velký polykarbonátový zorník zaručuje maximální ochranu<br />

a mimořádně velké zorné pole<br />

účinné nepřímé větrání zajišťuje pohodlné nošení<br />

bez kovových částí<br />

ergonomický tvar<br />

veľký polykarbonátový zorník zaručuje maximálnu ochranu<br />

a mimoriadne veľké zorné pole<br />

účinné nepriame vetranie zaisťuje pohodlné nosenie<br />

bez kovových častí<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E4036 V12-000<br />

E4036 V12-000<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

MO<br />

MO<br />

navrženy tak, aby se daly nosit přes většinu dioptrických brýlí<br />

nylonové straničky, měkké zakončení straniček<br />

nastavitelná délka straniček (4 pozice)<br />

nastavitelný sklon straniček<br />

navrhnuté tak, aby sa dali nosiť cez väčšinu<br />

dioptrických okuliarov<br />

nylonové rúčky, mäkké zakončenie rúčok<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (4 pozície)<br />

nastaviteľný sklon rúčok<br />

E4012 V1011E<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4012 V1011E ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4036 V12-000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4020 V2011 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4021 V2111 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|250<br />

E4019 V3000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250


E4020 V2011<br />

E4021 V2111<br />

zaručují maximální ochranu a mimořádně velké zorné pole<br />

nylonový rámeček a straničky<br />

nastavitelná délka straniček (4 pozice) umožňuje přizpů-<br />

sobení tvaru obličeje<br />

zvýšená ochrana obočí<br />

zorníky ve dvou barvách<br />

zaručujú maximálnu ochranu a mimoriadne veľké zorné pole<br />

nylonový rámček a rúčky<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (4 pozície) umožňuje prispôsobenie<br />

tvaru tváre<br />

zvýšená ochrana obočia<br />

zorníky v dvoch farbách<br />

ARDON® C RANGE<br />

E4019 V3000<br />

E4020 V2011<br />

E4021 V2111<br />

E4019 V3000<br />

komfortní brýle s velkým zorným polem a vynikajícími<br />

optickými vlastnostmi<br />

rovné, úzké nylonové straničky<br />

zvýšená ochrana obočí<br />

komfortné okuliare s veľkým zorným poľom a vynikajúcimi<br />

optickými vlastnosťami<br />

rovné, úzke nylonové rúčky<br />

zvýšená ochrana obočia<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 13


E4001 V10-000<br />

E4002 V10-100<br />

E4003 V10-200<br />

klasické brýle s plně využitým potenciálem a nadstandardními<br />

vlastnostmi<br />

nylonový rámeček a straničky<br />

nastavitelná délka straniček (4 pozice) umožňuje přizpůsobení<br />

tvaru obličeje<br />

nastavitelný sklon straniček, díky kterému dokonale padnou<br />

zorníky ve třech barvách<br />

klasické okuliare s plne využitým potenciálom<br />

a nadštandardnými vlastnosťami<br />

nylonový rámček a rúčky<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (4 pozície) umožňuje prispôsobenie<br />

tvaru tváre<br />

nastaviteľný sklon rúčok, vďaka ktorému dokonale padnú<br />

zorníky v troch farbách<br />

E4001 V10-000<br />

E4002 V10-100<br />

E4003 V10-200<br />

E4023 V11-000<br />

klasické brýle s moderním designem a sportovním duchem<br />

kombinují vysokou míru ochrany a moderní vzhled<br />

nastavitelná délka straniček (4 pozice)<br />

nastavitelný sklon straniček, díky kterému se brýle snadno<br />

přizpůsobí tvaru obličeje<br />

měkké zakončení straniček, díky kterému dokonale padnou<br />

a nesklouzávají<br />

měkký průhledný protiskluzový nosní můstek zaručuje<br />

vynikající komfort nošení po celý den<br />

mimořádně velké zorné pole<br />

classic okuliare s moderným dizajnom a športovým duchom<br />

kombinujú vysokú mieru ochrany a moderný vzhľad<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (4 pozície)<br />

nastaviteľný sklon rúčok, vďaka ktorému sa okuliare ľahko<br />

prispôsobia tvaru tváre<br />

mäkké zakončenie rúčok, vďaka ktorému dokonale padnú<br />

a neskĺzavajú<br />

mäkký priehľadný protišmykový nosný mostík zaručuje<br />

vynikajúci komfort nosenia po celý deň<br />

mimoriadne veľké zorné pole<br />

E4023 V11-000


E4013 V4000<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

tradiční ochranné brýle<br />

polykarbonátový rámeček a straničky<br />

brýle jsou vybaveny integrovanými bočními kryty a poskytují<br />

vysokou míru ochrany<br />

tradičné ochranné okuliare<br />

polykarbonátový rámček a rúčky<br />

okuliare sú vybavené integrovanými bočnými krytmi<br />

a poskytujú vysokú mieru ochrany<br />

ARDON® C RANGE<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

E4013 V4000<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E4014 V5000<br />

E4014 V5000<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

brýle jsou vybaveny integrovanými bočními kryty a poskytují<br />

vysokou míru ochrany<br />

nastavitelná délka straniček (4 pozice)<br />

nastavitelný sklon straniček, díky kterému se brýle snadno<br />

přizpůsobí tvaru obličeje<br />

výjimečně velký zorník nabízí maximální pokrytí<br />

okuliare sú vybavené integrovanými bočnými krytmi<br />

a poskytujú vysokú mieru ochrany<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (4 pozície)<br />

nastaviteľný sklon rúčok, vďaka ktorému sa okuliare ľahko<br />

prispôsobia tvaru tváre<br />

výnimočne veľký zorník ponúka maximálne pokrytie<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 15<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4001 V10-000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4002 V10-100 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|250<br />

E4003 V10-200 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4023 V11-000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4013 V4000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4014 V5000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250


E4009 V9000<br />

E4010 V9200<br />

E4011 V9300<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

E4009 V9000<br />

E4010 V9200<br />

E4011 V9300<br />

extrémně lehké ochranné brýle moderního sportovního<br />

designu<br />

polykarbonátové straničky v matných barvách<br />

vynikající široké zorné pole<br />

úzký tvarovaný nosní můstek zajišťuje vysoký stupeň pohodlí<br />

a lepší kompatibilitu s respirátory ARDON®<br />

zorníky ve třech barvách, kouřový zorník se stříbrnou<br />

zrcadlovou vrstvou<br />

extrémne ľahké ochranné okuliare moderného športového<br />

dizajnu<br />

polykarbonátové rúčky v matných farbách<br />

vynikajúce široké zorné pole<br />

úzky tvarovaný nosný mostík zaisťuje vysoký stupeň pohodlia<br />

a lepšiu kompatibilitu s respirátormi ARDON®<br />

zorníky v troch farbách, dymový zorník so striebornou<br />

zrkadlovou vrstvou<br />

E4025 M2000<br />

polykarbonátové straničky<br />

vnitřní okrajové části zorníku jsou pokryté měkkou EVA<br />

pěnou, která zajišťuje lepší přizpůsobení, absorpci nárazů<br />

a účinnější těsnění<br />

měkký průhledný odvětrávaný protiskluzový nosní můstek<br />

zaručuje vynikající komfort nošení po celý den<br />

poskytují extrémní pohodlí a ochranu<br />

polykarbonátové rúčky<br />

vnútorné okrajové časti zorníka sú pokryté mäkkou EVA<br />

penou, ktorá zaisťuje lepšie prispôsobenie, absorpciu nárazov<br />

a účinnejšie tesnenie<br />

mäkký priehľadný odvetrávaný protišmykový nosný mostík<br />

zaručuje vynikajúci komfort nosenia po celý deň<br />

zaručujú extrémne pohodlie a ochranu<br />

EVA pěna – materiál EVA (Etylén Vinyl Acetát) je vyráběn<br />

pod vysokým tlakem. Díky tomu má velmi pevnou uzavřenou<br />

strukturu buněk a tím i výborné mechanické vlastnosti, je<br />

tvarově stálý a nesaje vodu.<br />

EVA pena – materiál EVA (Etylén Vinyl Acetát) je vyrábaný<br />

pod vysokým tlakom. Vďaka tomu má veľmi pevnú uzavretú<br />

štruktúru buniek a tým aj výborné mechanické vlastnosti, je<br />

tvarovo stály a nesaje vodu.<br />

E4025 M2000


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

E4006 V7000<br />

E4007 V7100<br />

E4008 V7300<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

tyto brýle spojují elegantní vzhled, maximální ochranu<br />

a mimořádně velké zorné pole<br />

lehké ochranné brýle<br />

straničky s šedými měkkými koncovkami s drážkováním, díky<br />

kterým brýle dokonale padnou a nesklouzávají<br />

měkký průhledný nosní můstek s drážkováním zaručuje<br />

vynikající komfort nošení po celý den<br />

zorníky ve třech barvách<br />

tieto okuliare spájajú elegantný vzhľad, maximálnu ochranu<br />

a mimoriadne veľké zorné pole<br />

ľahké ochranné okuliare<br />

rúčky so sivými mäkkými koncovkami s drážkovaním, vďaka<br />

ktorým okuliare dokonale padnú a nešmýkajú sa<br />

mäkký priehľadný nosný mostík s drážkovaním zaručuje<br />

vynikajúci komfort nosenia po celý deň<br />

zorníky v troch farbách<br />

ARDON® F RANGE<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

E4006 V7000<br />

E4007 V7100<br />

E4008 V7300<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E4038 M4000<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

ochranné brýle moderního designu<br />

extrémně lehké a pohodlné<br />

měkké zakončení straniček<br />

černý měkký odvětrávaný nosní můstek je zárukou<br />

pohodlného nošení<br />

ochranné okuliare moderného dizajnu<br />

extrémne ľahké a pohodlné<br />

mäkké zakončenie rúčok<br />

čierny mäkký odvetrávaný nosný mostík je zárukou<br />

pohodlného nosenia<br />

E4038 M4000<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 17<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4009 V9000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4010 V9200 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|250<br />

E4011 V9300 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4025 M2000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4006 V7000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4007 V7100 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|250<br />

E4008 V7300 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4038 M4000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250


E4022 V6000<br />

E4030 V6100<br />

E4031 V6200<br />

designové ochranné brýle, ideální kombinace módního<br />

vzhledu, pohodlí a funkčnosti<br />

nylonové straničky<br />

měkké zakončení straniček s drážkováním, díky kterému<br />

dokonale padnou a nesklouzávají<br />

nastavitelná délka straniček (4 pozice)<br />

nastavitelný sklon straniček, díky kterému se brýle snadno<br />

přizpůsobí tvaru obličeje<br />

dizajnové ochranné okuliare, ideálna kombinácia módneho<br />

vzhľadu, pohodlia a funkčnosti<br />

nylonové rúčky<br />

mäkké zakončenie rúčok s drážkovaním, vďaka ktorému<br />

dokonale padnú a nešmýkajú sa<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (4 pozície)<br />

nastaviteľný sklon rúčok, vďaka ktorému sa okuliare ľahko<br />

prispôsobia tvaru tváre<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

E4022 V6000<br />

E4030 V6100<br />

E4031 V6200<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E4037 M3000<br />

extrémně lehké ochranné brýle s inovativním řešením<br />

straniček<br />

průhledné straničky s modrými gumovými měkkými<br />

protiskluzovými konci jsou velmi pružné, oproti jiným<br />

modelům brýlí mají delší straničky a díky tomu výborně<br />

přilnou k hlavě a zaručují maximální stabilitu<br />

straničky opatřeny otočným šroubem, který umožňuje jejich<br />

sklopení dovnitř a tím i jejich maximální skladnost<br />

volně zavěšený nosní můstek se dokonale přizpůsobí<br />

každému tvaru obličeje<br />

extrémne ľahké ochranné okuliare s inovatívnym<br />

riešením rúčok<br />

priehľadné rúčky s modrými gumovými mäkkými<br />

protišmykovými koncami sú veľmi pružné, oproti iným<br />

modelom okuliarov majú dlhšie rúčky a vďaka tomu výborne<br />

priľnú k hlave a zaručujú maximálnu stabilitu<br />

rúčky opatrené otočnou skrutkou, ktorá umožňuje ich<br />

sklopenie dovnútra a tým i ich maximálnu skladnosť<br />

voľne zavesený nosný mostík sa dokonale prispôsobí každému<br />

tvaru tváre<br />

E4037 M3000<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4022 V6000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4030 V6100 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|250<br />

E4031 V6200 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4037 M3000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250


E4004 V8000<br />

E4005 V8100<br />

stylové sportovní ochranné brýle kombinují módní vzhled<br />

a funkčnost<br />

nastavitelná délka straniček (4 pozice)<br />

dokonalé přizpůsobení tvaru obličeje<br />

měkký černý odvětrávaný protiskluzový nosní můstek posky-<br />

tuje vynikající komfort nošení<br />

štýlové športové ochranné okuliare kombinujú módny vzhľad<br />

a funkčnosť<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (4 pozície)<br />

dokonalé prispôsobenie tvaru tváre<br />

mäkký čierny odvetrávaný protišmykový nosný mostík<br />

poskytuje vynikajúci komfort nosenia<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

E4004 V8000<br />

E4005 V8100<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

E4016 M1000<br />

E4017 M1100<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

spojují ochranné vlastnosti a módní sportovní vzhled<br />

nastavitelná délka straniček (3 pozice)<br />

nastavitelný sklon straniček, díky kterému dokonale padnou<br />

každému uživateli<br />

černý měkký drážkovaný protiskluzový nosní můstek zaručuje<br />

vynikající komfort nošení po celý den<br />

ventilace napříč zorníky minimalizuje zamlžení<br />

spájajú ochranné vlastnosti a módny športový vzhľad<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok (3 pozície)<br />

nastaviteľný sklon rúčok, vďaka ktorému dokonale padnú<br />

každému užívateľovi<br />

čierny mäkký drážkovaný protišmykový nosný mostík<br />

zaručuje vynikajúci komfort nosenia po celý deň<br />

ventilácia naprieč zorníkmi minimalizuje zarosenie<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

E4016 M1000<br />

E4017 M1100<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4004 V8000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4005 V8100 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|250<br />

E4016 M1000 ČIRÝ | ČÍRY 2-1.2 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|250<br />

E4017 M1100 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|250<br />

ARDON® F RANGE<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 19


E4034 W3000<br />

E4035 W3100<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

elegantní ochranné brýle vyvinuté speciálně pro ženy<br />

spojují exkluzivní módní vzhled a vysoký stupeň ochrany, svou<br />

velikostí a tvarem jsou přizpůsobeny tvaru ženského obličeje<br />

polykarbonátový rámeček a straničky<br />

měkké koncovky a měkký drážkovaný nosní můstek, díky<br />

kterým tyto brýle dokonale padnou a nesklouzávají<br />

zaručují extrémní pohodlí a ochranu<br />

zorník ve dvou barvách<br />

elegantné ochranné okuliare vyvinuté špeciálne pre ženy<br />

spájajú exkluzívny módny vzhľad a vysoký stupeň ochrany,<br />

svojou veľkosťou a tvarom sú prispôsobené tvaru ženskej tváre<br />

polykarbonátový rámček a rúčky<br />

mäkké koncovky a mäkký drážkovaný nosný mostík, vďaka<br />

ktorým tieto okuliare dokonale padnú a nešmýkajú sa<br />

zaručujú extrémne pohodlie a ochranu<br />

zorník v dvoch farbách<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

E4034 W3000<br />

E4035 W3100<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E4041 GLANCE<br />

Exkluzivní ochranné brýle splňují nejvyšší nároky na atraktivní<br />

design a výjimečné optické vlastnosti. High-tech zorník s anti-<br />

reflexním REVO povrstvením. Antireflexní vrstva minimali-<br />

zuje námahu očí, redukuje odlesky světla, které se odrážejí<br />

od zadní plochy skel přímo do oka. REVO technologie, tj. více-<br />

vrstvý kombinovaný nátěr, poskytuje dokonalou ochranu před<br />

slunečním zářením a zlepšené vidění. Zajišťuje vynikající<br />

vizu ální ostrost za všech světelných podmínek a nede-<br />

formuje viděný obraz. Měkké části v oblasti dotyku stra-<br />

niček jsou garancí nej vyššího komfortu. Tyto brýle jsou<br />

určené pro všechny outdoorové aktivity a pro řidiče.<br />

polykarbonátový rámeček a straničky<br />

měkký gumový nosní můstek<br />

změkčená vnitřní plocha straniček eliminuje pocit tlaku<br />

a únavy<br />

celodenní pohodlné nošení<br />

Exkluzívne ochranné okuliare spĺňajú najvyššie nároky<br />

na atraktívny dizajn a výnimočné optické vlastnosti. High-<br />

tech zorník s antireflexnou REVO vrstvou. Antireflexná vrstva<br />

minimalizuje námahu očí, redukuje odlesky svetla, ktoré sa<br />

odrážajú od zadnej plochy skiel priamo do oka. REVO<br />

technológia, t. j. viacvrstvový kombinovaný náter, poskytuje<br />

dokonalú ochranu pred slnečným žiarením a zlepšenie videnia.<br />

Zaisťuje vynikajúcu vizuálnu ostrosť za všetkých svetelných<br />

podmienok a nedeformuje videný obraz. Mäkké časti v oblasti<br />

dotyku rúčok sú garanciou najvyššieho komfortu. Tieto<br />

okuliare sú určené pre všetky outdoorové aktivity a pre<br />

vodičov.<br />

polykarbonátový rámček a rúčky<br />

mäkký gumový nosný mostík<br />

zmäkčená vnútorná plocha rúčok eliminuje pocit tlaku<br />

a únavy<br />

pohodlné celodenné nosenie<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

E4041 GLANCE<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4034 W3000 ČIRÝ | ČÍRY 2C-3/5-3.1 1 F O ˅ ˅ ˅ EN 170 F 1|10|250<br />

E4035 W3100 BRONZOVÝ | BRONZOVÝ 2C-3/5-3.1 1 F O ˅ ˅ ˅ EN 172 F 1|10|250<br />

E4041 GLANCE KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT O ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10|300


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ARDON® FS RANGE<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

E4039 G4000<br />

E4040 G5000<br />

E4024 G1000<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

G4039 G4000<br />

brýle inovativního designu s průhledným rámečkem<br />

s modrým nádechem<br />

25 mm nastavitelná gumová páska<br />

díky malé velikosti jsou určeny především pro použití<br />

s ochrannou přilbou<br />

dobře padnou i na drobný obličej<br />

systém nepřímého odvětrávání<br />

okuliare inovatívneho dizajnu s priehľadným rámčekom<br />

s modrým nádychom<br />

25 mm nastaviteľná gumová páska<br />

vďaka malej veľkosti sú určené predovšetkým na použitie<br />

s ochrannou prilbou<br />

dobre padnú i na drobnú tvár<br />

systém nepriameho odvetrávania<br />

G4040 G5000<br />

designové uzavřené ochranné brýle<br />

rámeček z polypropylenu<br />

šedé obličejové těsnění je vyrobeno z AES Santropene,<br />

termoplastického materiálu s velmi vysokou odolností proti<br />

stárnutí<br />

25 mm nastavitelná gumová páska<br />

snadno vyměnitelný polykarbonátový zorník tloušťky 2 mm<br />

systém nepřímého odvětrávání<br />

špičkový výrobek nejvyšší kvality<br />

dizajnové uzatvorené ochranné okuliare<br />

rámček z polypropylénu<br />

sivé tvárové tesnenie je vyrobené z AES Santropene,<br />

termoplastického materiálu s veľmi vysokou odolnosťou proti<br />

starnutiu<br />

25 mm nastaviteľná gumová páska<br />

ľahko vymeniteľný polykarbonátový zorník hrúbky 2 mm<br />

systém nepriameho odvetrávania<br />

špičkový výrobok najvyššej kvality<br />

G4024 G1000<br />

nadstandardní výrobek zaručující maximální ochranu<br />

a pohodlí<br />

rámeček z měkkého PVC<br />

25 mm nastavitelná gumová páska<br />

čirý polykarbonátový zorník tloušťky 1,5 mm<br />

systém nepřímého odvětrávání<br />

nadštandardný výrobok zaručujúci maximálnu ochranu<br />

a pohodlie<br />

rámček z mäkkého PVC<br />

25 mm nastaviteľná gumová páska<br />

číry polykarbonátový zorník hrúbky 1,5 mm<br />

systém nepriameho odvetrávania<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 21<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4039 G4000 ČIRÝ | ČÍRY 1 BT 9 O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 BT 1|10|120<br />

E4040 G5000 ČIRÝ | ČÍRY 1 BT 9 O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 BT 1|10|120<br />

E4024 G1000 ČIRÝ | ČÍRY 1 BT 9 O ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 BT 1|10|120


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

E4018 G3011<br />

rámeček z měkkého PVC<br />

13 mm nastavitelná gumová páska<br />

čirý polykarbonátový zorník tloušťky 1,5 mm<br />

systém přímého odvětrávání<br />

rámček z mäkkého PVC<br />

13 mm nastaviteľná gumová páska<br />

číry polykarbonátový zorník hrúbky 1,5 mm<br />

systém priameho odvetrávania<br />

E4015 G2011<br />

rámeček z měkkého PVC<br />

13 mm nastavitelná gumová páska<br />

čirý polykarbonátový zorník tloušťky 2 mm<br />

systém nepřímého odvětrávání pomocí 4 ventilů<br />

rámček z mäkkého PVC<br />

13 mm nastaviteľná gumová páska<br />

číry polykarbonátový zorník hrúbky 2 mm<br />

systém nepriameho odvetrávania pomocou 4 ventilov<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

E4018 G3011<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E4015 G2011<br />

E1165 PARALUX<br />

ochranné brýle s nylonovými straničkami<br />

nastavitelná délka a sklon straniček, díky kterému se brýle<br />

snadno přizpůsobí tvaru obličeje<br />

polykarbonátový zorník, tloušťka 2,2 mm<br />

ochranné okuliare s nylonovými rúčkami<br />

nastaviteľná dĺžka a sklon rúčok, vďaka ktorému sa okuliare<br />

ľahko prispôsobia tvaru tváre<br />

polykarbonátový zorník, hrúbka 2,2 mm<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

MO<br />

MO<br />

E1165 PARALUX<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4018 G3011 ČIRÝ | ČÍRY 1 BT 9 O ˅ ˅ ˅ EN 170 BT 1|10|120<br />

E4015 G2011 ČIRÝ | ČÍRY 1 BT 9 O ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 BT 1|10|120<br />

E1165 PARALUX ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10|120


E5002 SP1000<br />

ochranné brýle s velmi kvalitním těsněním na okrajových<br />

částech zorníku<br />

flexibilní nosní můstek<br />

nepřímá spodní a horní ventilace<br />

možnost variabilního nasazení straniček a elastické náhlavní<br />

pásky (obojí součást balení)<br />

ochranné okuliare s veľmi kvalitným tesnením na okrajových<br />

častiach zorníka<br />

flexibilný nosný mostík<br />

nepriama spodná a horná ventilácia<br />

možnosť variabilného nasadenia rúčok a elastickej náhlavnej<br />

pásky (oboje je súčasťou balenia)<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

E5002 SP1000<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E5000 SOLAR PRO<br />

E5001 SOLAR PRO<br />

ochranné brýle sportovního designu<br />

měkký nosní můstek<br />

nastavitelný sklon straniček a měkké zakončení straniček,<br />

díky kterému výborně padnou<br />

varianta E5000 s polarizačním zorníkem redukujícím odraže-<br />

né světlo, které způsobuje oslnění<br />

polarizační zorník umožňuje uživateli vidět jemné detaily a<br />

vysoké barevné rozlišení bez přílišného namáhání zraku<br />

varianta E5001 s fotochromatickým zorníkem, který se auto-<br />

maticky přizpůsobuje změnám světelných podmínek<br />

fotochromatický zorník po vystavení UV záření automaticky<br />

ztmavne, díky tomu jsou brýle vhodné jak pro vnitřní tak i<br />

venkovní práce<br />

ochranné okuliare športového dizajnu<br />

mäkký nosný mostík<br />

nastaviteľný sklon rúčok a mäkké zakončenie rúčok, vďaka<br />

ktorému výborne padnú<br />

variant E5000 s polarizačným zorníkom redukujúcim<br />

odrazené svetlo, ktoré spôsobuje oslnenie<br />

polarizačný zorník umožňuje užívateľovi vidieť jemné detaily<br />

a vysoké farebné rozlíšenie bez prílišného namáhania zraku<br />

variant E5001 s fotochromatickým zorníkom, ktorý sa<br />

automaticky prispôsobuje zmenám svetelných podmienok<br />

fotochromatický zorník po vystavení UV žiareniu automaticky<br />

stmavne, vďaka tomu sú okuliare vhodné ako na vnútorné,<br />

tak i vonkajšie práce<br />

E5000 SOLAR PRO<br />

E5001 SOLAR PRO<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

E5002 SP1000 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10<br />

E5000 SOLAR PRO KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-3.1 1 FT ˅ ˅ EN 172 FT 1|10<br />

E5001 SOLAR PRO FOTOCHROMATICKÝ | FOTOCHROMATICKÝ 5-1.1 < 2.5 1 FT ˅ ˅ EN 170 FT 1|10<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 23<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


E5003 XC<br />

E5004 XC<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

E5003 XC<br />

E5004 XC<br />

vysoce komfortní ochranné brýle s ventilací napříč zorníky<br />

měkké zakončení straniček<br />

měkký nosní můstek<br />

nastavitelná délka a sklon straniček<br />

snadno vyměnitelný zorník<br />

vysokokomfortné ochranné okuliare s ventiláciou<br />

cez zorníky<br />

mäkké zakončenie rúčok<br />

mäkký nosný mostík<br />

nastaviteľná dĺžka a sklon rúčok<br />

ľahko vymeniteľný zorník<br />

E5008 A800<br />

E5009 A800<br />

ultralehké ochranné brýle sportovního designu<br />

hmotnost pouhých 22 g<br />

zorníky ve dvou barvách<br />

ultraľahké ochranné okuliare športového dizajnu<br />

hmotnosť iba 22 g<br />

zorníky v dvoch farbách<br />

E5006 PROTÉGÉ<br />

E5007 PROTÉGÉ<br />

E5008 A800<br />

E5009 A800<br />

stylové ochranné brýle<br />

měkký nosní můstek<br />

nastavitelná délka straniček a měkké zakončení straniček<br />

volně zavěšený zorník, díky kterému se brýle přizpůsobí<br />

každému tvaru obličeje<br />

zorníky ve dvou barvách<br />

štýlové ochranné okuliare<br />

mäkký nosný mostík<br />

nastaviteľná dĺžka rúčok a mäkké zakončenie rúčok<br />

voľne zavesený zorník, vďaka ktorému sa okuliare<br />

prispôsobia každému tvaru tváre<br />

zorníky v dvoch farbách<br />

E5006 PROTÉGÉ<br />

E5007 PROTÉGÉ


E5010 V-MAXX<br />

E5011 V-MAXX<br />

E5012 V-MAXX<br />

uzavřené ochranné brýle s elastickou náhlavní páskou<br />

poskytují ochranu proti kapalinám a velkým částicím<br />

varianta E5010 s polykarbonátovým zorníkem, systém nepří-<br />

mého odvětrávání<br />

varianta E5011 s polykarbonátovým zorníkem, bez ventilace,<br />

pěnové těsnění<br />

varianta E5012 s acetátovým zorníkem odolným proti<br />

chemikáliím, systém nepřímého odvětrávání, černá neopre-<br />

nová náhlavní páska<br />

uzatvorené ochranné okuliare s elastickou náhlavnou páskou<br />

poskytujú ochranu proti kvapalinám a veľkým časticiam<br />

variant E5010 s polykarbonátovým zorníkom, systém<br />

nepriameho odvetrávania<br />

variant E5011 s polykarbonátovým zorníkom, bez ventilácie,<br />

penové tesnenie<br />

variant E5012 s acetátovým zorníkom odolným proti<br />

chemikáliám, systém nepriameho odvetrávania, čierna<br />

neoprénová náhlavná páska<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

E5010 V-MAXX<br />

E5011 V-MAXX<br />

E5012 V-MAXX<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E5013 DURAMAX<br />

špičkové uzavřené ochranné brýle<br />

navrženy tak, aby se daly nosit přes většinu dioptrických brýlí<br />

Dura-streme technologie zorníku - inovativní technologie<br />

povrstvení zorníku, na vnitřní straně vrstva proti zamlžení, na<br />

vnější straně vrstva proti poškrábání zaručující vyšší odolnost<br />

systém nepřímého odvětrávání<br />

obličejové těsnění z elastomeru<br />

elastická náhlavní páska<br />

polykarbonátový zorník poskytuje ochranu proti kapalinám<br />

a velkým částicím<br />

špičkové uzatvorené ochranné okuliare<br />

navrhnuté tak, aby sa dali nosiť cez väčšinu dioptrických<br />

okuliarov<br />

Dura-streme technológia zorníka – inovatívna technológia<br />

povrstvenia zorníka, na vnútornej strane vrstva proti<br />

zaroseniu, na vonkajšej strane vrstva proti poškriabaniu<br />

zaručujúca vyššiu odolnosť<br />

systém nepriameho odvetrávania<br />

tvárové tesnenie z elastoméru<br />

elastická náhlavná páska<br />

polykarbonátový zorník poskytuje ochranu proti kvapalinám<br />

a veľkým časticiam<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

E5013 DURAMAX<br />

E5003 XC ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10<br />

E5004 XC KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-2.5 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10<br />

E5008 A800 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 170 F 1|10<br />

E5009 A800 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-2.5 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 172 F 1|10<br />

E5006 PROTÉGÉ ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10<br />

E5007 PROTÉGÉ KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-2.5 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|10<br />

E5010 V-MAXX ČIRÝ | ČÍRY 3-1.2 1 B 9 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 B 1|10<br />

E5011 V-MAXX ČIRÝ | ČÍRY 3-1.2 1 B 9 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 B 1|10<br />

E5012 V-MAXX ČIRÝ | ČÍRY F ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 F 1|10<br />

E5013 DURAMAX ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 BT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 BT 1|10<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 25


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

E5014 BIONIC<br />

E5015 BIONIC<br />

obličejový štít<br />

maximální viditelnost<br />

vyměnitelný zorník<br />

dielektrický design<br />

tvárový štít<br />

maximálna viditeľnosť<br />

vymeniteľný zorník<br />

dielektrický dizajn<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

E5014 BIONIC<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E5016<br />

náhradní zorník polykarbonátový<br />

náhradný zorník polykarbonátový<br />

E5017<br />

náhradní zorník acetátový<br />

náhradný zorník acetátový<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

MO<br />

MO<br />

E5016<br />

E5017<br />

E1159 2720 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3030/1 2721 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-2.5 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|20<br />

E3030/2 2722 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3060 2740 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3061 2741 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-2.5 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|20<br />

E3068 2742 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3062 2800 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3065 2810 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


E1159 2720<br />

E3030/1 2721<br />

E3030/2 2722<br />

sportovní ochranné brýle<br />

panoramatický zorník, zvýšená boční ochrana<br />

polykarbonátový zorník a straničky<br />

tenký nosní můstek pro lepší kompatibilitu s filtračními<br />

polomaskami<br />

športové ochranné okuliare<br />

panoramatický zorník, zvýšená bočná ochrana<br />

polykarbonátový zorník a rúčky<br />

tenký nosný mostík pre lepšiu kompatibilitu s filtračnými<br />

polomaskami<br />

E3060 2740<br />

E3061 2741<br />

E3068 2742<br />

panoramatické ochranné brýle s modrými straničkami<br />

nastavitelná délka a sklon straniček, díky kterému skvěle<br />

padnou a nesklouzávají<br />

měkké konce straniček<br />

panoramatické ochranné okuliare s modrými rúčkami<br />

nastaviteľná dĺžka a sklon rúčok, vďaka ktorému skvele padnú<br />

a nešmýkajú sa<br />

mäkké konce rúčok<br />

E1159 2720<br />

E3030/1 2721<br />

E3030/2 2722<br />

E3060 2740<br />

E3061 2741<br />

E3068 2742<br />

E3062 2800<br />

ochranné brýle navržené pro nošení přes dioptrické brýle<br />

velký polykarbonátový zorník<br />

nastavitelná délka a sklon straniček<br />

ochranné okuliare navrhnuté na nosenie cez dioptrické okuliare<br />

veľký polykarbonátový zorník<br />

nastaviteľná dĺžka a sklon rúčok<br />

E3065 2810<br />

velmi lehké ochranné brýle s hmotností pouhých 21 g<br />

výborné pro menší velikost obličeje<br />

plochý polykarbonátový zorník, zvýšená boční ochrana<br />

veľmi ľahké ochranné okuliare s hmotnosťou iba 21 g<br />

výborné pre menšiu veľkosť tváre<br />

plochý polykarbonátový zorník, zvýšená bočná ochrana<br />

E3062 2800<br />

E3065 2810<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 27


E3067 2840<br />

E3049 2841<br />

E3051 2842<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

E3067 2840<br />

E3049 2841<br />

E3051 2842<br />

E3050 2844<br />

E3056 2845<br />

E3048 2846<br />

velmi lehké panoramatické ochranné brýle<br />

sportovní design<br />

integrované chrániče obočí<br />

nastavitelná délka a sklon straniček<br />

straničky s měkkým vnitřním polstrováním<br />

6 variant typu zorníku<br />

veľmi ľahké panoramatické ochranné okuliare<br />

športový dizajn<br />

integrované chrániče obočia<br />

nastaviteľná dĺžka a sklon rúčok<br />

rúčky s mäkkým vnútorným polstrovaním<br />

6 variantov typu zorníka<br />

E3050 2844<br />

E3056 2845<br />

E3048 2846<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E3066 2820<br />

E3053 2821<br />

E3054 2822<br />

stylové ochranné brýle moderního designu<br />

měkké flexibilní straničky<br />

nastavitelný sklon straniček<br />

polykarbonátový zorník ve 3 variantách<br />

štýlové ochranné okuliare moderného dizajnu<br />

mäkké flexibilné rúčky<br />

nastaviteľný sklon rúčok<br />

polykarbonátový zorník v 3 variantoch<br />

E3067 2840 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3049 2841 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-2.5 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|20<br />

E3051 2842 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3050 2844 ZRCADLOVÝ ZLATÝ | ZRKADLOVÝ ZLATÝ 5-1.7 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|20<br />

E3056 2845 SVÁŘEČSKÝ | ZVÁRAČSKÝ 5 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 169 FT 1|20<br />

E3048 2846 ORANŽOVÝ | ORANŽOVÝ 2-1.7 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3066 2820 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E3053 2821 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 5-2.5 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 172 FT 1|20<br />

E3054 2822 ŽLUTÝ | ŽLTÝ 2-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

E1240 MAXIM MINIMIZER SVÁŘEČSKÝ | ZVÁRAČSKÝ 6 -1.7 1 FT ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|20<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

E3069 2890 ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 BT 1|10<br />

E3070 2890A ČIRÝ | ČÍRY 2C-1.2 1 FT ˅ ˅ ˅ ˅ EN 170 FT 1|10<br />

MO<br />

MO<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

MO<br />

MO<br />

E3066 2820<br />

E3053 2821<br />

E3054 2822<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


E1240 MAXIM MINIMIZER<br />

E1240 MAXIM MINIMIZER<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

sofistikované ochranné brýle s ventilačním kanálem napříč<br />

zorníky<br />

měkký nosní můstek<br />

nastavitelná délka a sklon straniček<br />

dobré rozeznání barev<br />

vhodné pro asistenta svářeče a do prostředí svařování<br />

sofistikované ochranné okuliare s ventilačným kanálom<br />

cez zorníky<br />

mäkký nosný mostík<br />

nastaviteľná dĺžka a sklon rúčok<br />

dobré rozoznanie farieb<br />

vhodné pre asistenta zvárača a do prostredia zvárania<br />

E3069 2890<br />

E3070 2890A<br />

E3070/Z NÁHRADNÍ ZORNÍK<br />

E3069 2890<br />

uzavřené ochranné brýle poskytující ochranu proti kapalinám<br />

a velkým částicím<br />

možnost výměny náhradního zorníku E3070/Z<br />

systém nepřímého odvětrávání<br />

měkká a pohodlná dosedací linie<br />

varianta E3069 s polykarbonátovým zorníkem<br />

varianta E3070 s acetátovým zorníkem<br />

uzatvorené ochranné okuliare poskytujúce ochranu proti<br />

kvapalinám a veľkým časticiam<br />

možnosť výmeny náhradného zorníka E3070/Z<br />

systém nepriameho odvetrávania<br />

mäkká a pohodlná dosadacia línia<br />

variant E3069 s polykarbonátovým zorníkom<br />

variant E3070 s acetátovým zorníkom<br />

E3070 2890A<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 29


E1055 BA22<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

tradiční otevřené ochranné brýle<br />

plastový rámeček transparentně hnědé barvy<br />

průhledné boční kryty<br />

celoplošný čirý plastový zorník<br />

možnost objednání náhradních zorníků E3013<br />

použití při strojovém obrábění dřeva, plastů a kovů<br />

tradičné otvorené ochranné okuliare<br />

plastový rámček transparentne hnedej farby<br />

priehľadné bočné kryty<br />

celoplošný číry plastový zorník<br />

možnosť objednania náhradných zorníkov E3013<br />

použitie pri strojovom obrábaní dreva, plastov a kovov<br />

E1055 BA22<br />

E1057 B-E7<br />

uzavřené ochranné brýle<br />

nepřímá a částečně přímá ventilace zorníku<br />

velký čirý zorník<br />

obruba z polyetylenu<br />

elastická náhlavní páska<br />

možnost objednání náhradního zorníku E3011<br />

použití při mechanickém obrábění kovů a veškerých<br />

tvrdých materiálů<br />

uzatvorené ochranné okuliare<br />

nepriama a čiastočne priama ventilácia zorníka<br />

veľký číry zorník<br />

obruba z polyetylénu<br />

elastická náhlavná páska<br />

možnosť objednania náhradného zorníka E3011<br />

použitie pri mechanickom obrábaní kovov a všetkých tvrdých<br />

materiálov<br />

E1057 B-E7


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

E1058 B-B 19<br />

E1054 B-B 40<br />

E1062 B-B 40<br />

E1063 SB-1<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

E1058 B-B 19<br />

uzavřené ochranné brýle<br />

čirý polykarbonátový zorník a šedý rámeček<br />

přímá ventilace<br />

účinná ochrana proti mechanickým vlivům<br />

možnost objednání náhradního zorníku E3014<br />

použití při mechanickém obrábění kovů a veškerých tvrdých<br />

materiálů<br />

uzatvorené ochranné okuliare<br />

číry polykarbonátový zorník a sivý rámček<br />

priama ventilácia<br />

účinná ochrana proti mechanickým vplyvom<br />

možnosť objednania náhradného zorníka E3014<br />

použitie pri mechanickom obrábaní kovov a všetkých tvrdých<br />

materiálov<br />

E1054 B-B 40<br />

E1062 B-B 40<br />

ochranné brýle s bočními kryty<br />

plastový rámeček modro-žluté barvy<br />

nastavitelná délka a sklon straniček<br />

varianta E1054 s čirým polykarbonátovým zorníkem<br />

varianta E1062 s ochranným svářecím filtrem SVAR, stupeň<br />

ochrany 4-8<br />

možnost objednání náhradního zorníku čirého E3010<br />

a zorníku SVAR, stupeň ochrany 4-8 E3009<br />

ochranné okuliare s bočnými krytmi<br />

plastový rámček modro-žltej farby<br />

nastaviteľná dĺžka a sklon rúčok<br />

variant E1054 s čírym polykarbonátovým zorníkom<br />

variant E1062 s ochranným zváracím filtrom SVAR, stupeň<br />

ochrany 4-8<br />

možnosť objednania náhradného zorníka číreho E3010<br />

a zorníka SVAR, stupeň ochrany 4-8 E3009<br />

E1063 SB-1<br />

uzavřené ochranné brýle<br />

hliníkový rámeček<br />

sklopný svářečský filtr<br />

očnice obšité silikonovou pryží<br />

zorník z lepeného bezpečnostního skla<br />

možnost objednání náhradního zorníku E3024<br />

uzatvorené ochranné okuliare<br />

hliníkový rámček<br />

sklopný zváračský filter<br />

očnice obšité silikónovou gumou<br />

zorník z lepeného bezpečnostného skla<br />

možnosť objednania náhradného zorníka E3024<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

E1055 BA-22 ČIRÝ | ČÍRY 2 S ˅ ˅ EN 170 S 1|5<br />

E1057 B-E7 ČIRÝ | ČÍRY 1 S ˅ EN 170 S 1|5<br />

E1058 B-B 19 ČIRÝ | ČÍRY 1 S ˅ EN 170 S 1|5<br />

E1054 B-B 40 ČIRÝ | ČÍRY 1 S ˅ ˅ ˅ EN 170 S 1|5<br />

E1062 B-B 40 KOUŘOVÝ | DYMOVÝ 1 S ˅ ˅ ˅ EN 169 S 1|5<br />

E1063 SB-1 ČIRÝ | ČÍRY<br />

SVAŘECÍ | ZVÁRACÍ.<br />

1 S<br />

5 SCS 1 DIN<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 31<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

˅ EN 170 S 1|5


E4101 WELDER<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

uzavřené ochranné brýle<br />

rámeček z PVC<br />

nepřímá ventilace<br />

zorníky čirý a odklápěcí svařovací č. 5, zesílená pevnost<br />

nastavitelná náhlavní páska<br />

uzatvorené ochranné okuliare<br />

rámček z PVC<br />

nepriama ventilácia<br />

zorník číry a odklápací zvárací č. 5, zosilnená pevnosť<br />

nastaviteľná náhlavná páska<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

ZORNÍK<br />

ZORNÍK<br />

E4101 WELDER ČIRÝ | ČÍRY<br />

SVAŘECÍ | ZVÁRACÍ<br />

E3003<br />

čiré náhradní svařovací sklo<br />

číre náhradné zváracie sklo<br />

E3012<br />

E4101 WELDER<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

náhradní svařovací sklo<br />

náhradné zváracie sklo<br />

E3003<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ<br />

OZNAČENIE ZORNÍKOV<br />

1 F<br />

5 1 DIN 0196<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

E3012<br />

MO<br />

MO<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

EN 175 F 1|12|120


E1250 FLAME<br />

samostmívací svářecí kukla<br />

napájení solárními články a lithiovou baterií<br />

rozsah zatemnění 9-13<br />

rozsah stupně zatemnění je nastavitelný ovládacím kolečkem<br />

samostmievacia zváracia kukla<br />

napájanie solárnymi článkami a lítiovou batériou<br />

rozsah zatemnenia 9-13<br />

rozsah stupňa zatemnenia je nastaviteľný ovládacím kolieskom<br />

E1250 FLAME<br />

TECHNICKÁ TABULKA | TECHNICKÁ TABUĽKA<br />

VELIKOST FILTRU<br />

VEľKOSť FILTRA<br />

OBLAST VIDĚNÍ<br />

OBLASť VIDENIA<br />

OCHRANNý STUPEň SVĚTLéHO STAVU<br />

OCHRANNÝ STUPEň SVETLÉHO STAVU<br />

OCHRANNý STUPEň TMAVéHO STAVU<br />

OCHRANNÝ STUPEň TMAVÉHO STAVU<br />

SPÍNACÍ DOBA<br />

SPÍNACÍ ČAS<br />

DOBA OBNOVY<br />

ČAS OBNOVY<br />

ČIDLO SVÁŘENÍ<br />

SNÍMAČ ZVÁRANIA<br />

NAPÁjENÍ<br />

NAPÁJANIE<br />

VYPÍNÁNÍ A ZAPÍNÁNÍ<br />

VYPÍNANIE A ZAPÍNANIE<br />

PROPUSTNOST PRO UV ZÁŘENÍ<br />

PRIEPUSTNOSť PRE UV ŽIARENIE<br />

PROPUSTNOST PRO IR ZÁŘENÍ<br />

PRIEPUSTNOSť PRE IR ŽIARENIE<br />

OCHRANA OČÍ<br />

OCHRANA OČÍ<br />

OCHRANA OBLIČEjE<br />

OCHRANA TVÁRE<br />

VÁHA<br />

VÁHA<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

110 × 90 × 9 MM<br />

98 × 40 MM<br />

DIN.3 NEBO DIN.4<br />

DIN.3 ALEBO DIN.4<br />

9-13 NASTAVITELNÝ OD JASNĚJŠÍ PO TMAVŠÍ<br />

9-13 NASTAVITEľNÝ OD JASNEJŠEJ PO TMAVŠIU<br />

1/25 000 S<br />

1/25 000 S<br />

0,6 S Z TMAVÉ DO PůVODNÍ<br />

0,6 S Z TMAVEJ DO PôVODNEJ<br />

2 ČÁSTI<br />

2 ČASTI<br />

SOLÁRNÍ ČLÁNKY A LITHIOVÁ BATERIE<br />

SOLÁRNE ČLÁNKY A LÍTIOVÁ BATÉRIA<br />

PLNĚ AUTOMATICKÉ<br />

PLNE AUTOMATICKÉ<br />

313-365 NM < 3,4 × 10-8% 780-1300 NM < 0,0027%<br />

1300-2000 NM < 0,0097%<br />

EN 379 1/2/1<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 33<br />

EN 175<br />

420 G±10 G<br />

1|4


E4100 BLUE EAGLE<br />

svářecí kukla<br />

plynulé nastavení obvodu pomocí otočného kolečka<br />

nastavení výšky pomocí posuvného pásku<br />

vyměnitelná čelová potní páska<br />

dodáváno bez skel<br />

odklápěcí zorník<br />

zváracia kukla<br />

plynulé nastavenie obvodu pomocou otočného kolieska<br />

nastavenie výšky pomocou posuvnej pásky<br />

vymeniteľná čelová potná páska<br />

dodávaná bez skiel<br />

odklápací zorník<br />

E3008 SKLO DO SVÁŘECÍCH KUKEL - TMAVÉ<br />

SKLÁ DO ZVÁRACÍCH KUKIEL – TMAVÉ<br />

E3006 SKLO DO SVÁŘECÍCH KUKEL - ČIRÉ<br />

SKLÁ DO ZVÁRACÍCH KUKIEL – ČÍRE<br />

náhradní zorník do svářecích kukel<br />

velikost 110 x 90 cm<br />

E3008 - tmavý, v čísle 7-14<br />

náhradný zorník do zváracích kukiel<br />

veľkosť 110 × 90 cm<br />

E3008 – tmavý, číslo 7 – 14<br />

E4100 BLUE EAGLE<br />

E2016 5888<br />

svářecí kukla papírová<br />

včetně kříže<br />

zváracia kukla papierová<br />

vrátane kríža<br />

E1050 SVÁŘECÍ ŠTÍT | ZVÁRACÍ ŠTÍT<br />

svářecí štít do ruky, měkký<br />

zvárací štít do ruky, mäkký<br />

E3008 - tmavé SKLA DO SVÁŘECÍCH KUKEL | SKLÁ DO ZVÁRACÍCH KUKIEL – TMAVÉ<br />

E3006 - čiré SKLA DO SVÁŘECÍCH KUKEL | SKLÁ DO ZVÁRACÍCH KUKIEL – ČÍRE<br />

E2016 5888<br />

E1050 SVÁŘECÍ ŠTÍT | ZVÁRACÍ ŠTÍT


E61410 ČISTÍCÍ HADŘÍK | ČISTIACA HANDRIČKA<br />

E61410 ČISTÍCÍ HADŘÍK | ČISTIACA HANDRIČKA<br />

čistící hadřík ARDON® na brýle<br />

rozměr 15 x 15 cm<br />

čistiaca handrička ARDON® na okuliare<br />

rozmer 15 × 15 cm<br />

E61402 POUZDRO NA BRÝLE | PUZDRO NA OKULIARE<br />

zpevněné<br />

zesílený uzávěr chrání brýle před vnějším mechanickým<br />

poškozením<br />

praktická karabinka umožňuje připevnění na opasek nebo na<br />

jakékoli poutko<br />

vnitřní polstrování<br />

prostor pro náhradní zorníky<br />

spevnené<br />

zosilnený uzáver chráni okuliare pred vonkajším mechanickým<br />

poškodením<br />

praktická karabínka umožňuje pripevnenie na opasok alebo<br />

na akékoľvek pútko<br />

vnútorné polstrovanie<br />

priestor na náhradné zorníky<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ | PRÍSLUŠENSTVO<br />

E61402 POUZDRO NA BRÝLE | PUZDRO NA OKULIARE<br />

E61003 ŠNůRKA | ŠNÚRKA<br />

E61401 SÁČEK NA BRÝLE | VRECÚŠKO NA OKULIARE<br />

E61003 ŠNůRKA | ŠNÚRKA<br />

vhodná pro všechny typy ochranných brýlí ARDON® s úzkými<br />

straničkami<br />

materiál nylon<br />

vhodná pre všetky typy ochranných okuliarov ARDON® s úzkymi<br />

rúčkami<br />

materiál nylon<br />

E61401 SÁČEK NA BRÝLE | VRECÚŠKO NA OKULIARE<br />

materiál mikrovlákno<br />

šňůrka na zavěšení a stahování<br />

rozměr 20 x 10 cm<br />

materiál mikrovlákno<br />

šnúrka na zavesenie a sťahovanie<br />

rozmer 20 × 10 cm<br />

OCHRANA ZRAKU | OCHRANA ZRAKU 35


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

BARVA ZORNÍKŮ<br />

FARBA ZORNÍKOV<br />

MO<br />

MO<br />

FT F BT<br />

PIKTOGRAMY<br />

PIKTOGRAMY<br />

NASTAVITELNOST<br />

NASTAVITEľNOSť<br />

STRANA<br />

STRANA<br />

E4012 V1011E ˅ ˅ str. 12<br />

E4036 V12-000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 12<br />

E4019 V3000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 13<br />

E4020 V2011 ˅ ˅ ˅ str. 13<br />

E4021 V2111 ˅ ˅ ˅ str. 13<br />

E4001 V10-000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 14<br />

E4002 V10-100 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 14<br />

E4003 V10-200 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 14<br />

E4023 V11-000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 14<br />

E4013 V4000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 15<br />

E4014 V5000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 15<br />

E4009 V9000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 16<br />

E4010 V9200 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 16<br />

E4011 V9300 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 16<br />

E4025 M2000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 16<br />

E4006 V7000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 17<br />

E4007 V7100 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 17<br />

E4008 V7300 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 17<br />

E4038 M4000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 17<br />

E4022 V6000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 18<br />

E4030 V6100 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 18<br />

E4031 V6200 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 18<br />

E4037 M3000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 18<br />

E4004 V8000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 19<br />

E4005 V8100 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 19<br />

E4016 M1000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 19<br />

E4017 M1100 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 19<br />

E4034 W3000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 20<br />

E4035 W3100 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 20<br />

E4041 GLANCE ˅ ˅ ˅ ˅ str. 20<br />

E4024 G1000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 21<br />

E4040 G5000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 21<br />

E4039 G4000 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 21<br />

E4018 G3011 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 22<br />

E4015 G2011 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 22<br />

E1165 PARALUX ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 22<br />

E5002 SP1000 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 23<br />

E5000 SOLAR PRO<br />

polarizační<br />

polarizačný ˅ ˅ ˅ str. 23<br />

E5001 SOLAR PRO<br />

fotochromat.<br />

˅ ˅ ˅ str. 23<br />

E5003 XC ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 24<br />

E5004 XC ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 24<br />

E5008 A800 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 24<br />

E5009 A800 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 24<br />

E5006 PROTÉGÉ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 24<br />

E5007 PROTÉGÉ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 24


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

Čirý zorník chrání proti UV záření. | Číry zorník chráni proti UV žiareniu. Žlutý zorník chrání proti UV záření, filtruje modrý díl světla z viditelného spektra a umož-<br />

ňuje více kontrastní vidění ve zhoršených světelných podmínkách. | Žltý zorník chráni proti UV žiareniu, filtruje modrý diel svetla z viditeľného spektra a umožňuje kon-<br />

trastnejšie videnie v zhoršených svetelných podmienkach. Kouřový zorník chrání proti UV záření, plní funkci protislunečního filtru při zachování dostatečného vnímání<br />

barev. | Dymový zorník chráni proti UV žiareniu, plní funkciu protislnečného filtra pri zachovaní dostatočného vnímania farieb. Bronzový zorník chrání proti UV záření a modrému<br />

světlu, plní funkci protislunečního filtru. | Bronzový zorník chráni proti UV žiareniu a modrému svetlu, plní funkciu protislnečného filtra.<br />

UV filtr | UV filter<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

BARVA ZORNÍKŮ<br />

FARBA ZORNÍKOV<br />

nemlživá úprava | nerosiaca úprava úprava proti poškrábání | úprava proti poškriabaniu<br />

flexnou vrstvou rozstřik kapalin | rozstrek kvapalín velké částice prachu | veľké častice prachu<br />

nastavitelný sklon straniček | nastaviteľný sklon rúčok<br />

MO<br />

MO<br />

FT F BT B S<br />

PIKTOGRAMY<br />

PIKTOGRAMY<br />

NASTAVITELNOST<br />

NASTAVITEľNOSť<br />

E5010 V-MAXX ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 25<br />

E5011 V-MAXX ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 25<br />

E5012 V-MAXX ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 25<br />

E5013 DURAMAX ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 25<br />

E1159 2720 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3030/1 2721 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3030/2 2722 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3060 2740 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3061 2741 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3068 2742 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3062 2800 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3065 2810 ˅ ˅ ˅ str. 27<br />

E3067 2840 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3049 2841 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3051 2842 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3050 2844 zlatý<br />

zlatý ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3056 2845<br />

svařečský<br />

zváračský ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3048 2846<br />

oranžový<br />

oranžový ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3066 2820 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3053 2821 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E3054 2822 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 28<br />

E1240 M.MINIMIZER<br />

svařečský<br />

zváračský ˅ str. 29<br />

E3069 2890 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 29<br />

E3070 2890A ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 29<br />

E1055 BA22 ˅ ˅ ˅ str. 30<br />

E1057 B-E7 ˅ ˅ str. 30<br />

E1058 B-B19 ˅ ˅ str. 31<br />

E1054 B-B 40 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 31<br />

E1062 B-B 40 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 31<br />

E1063 SB-1 ˅<br />

svařečský<br />

zváračský ˅ str. 31<br />

STRANA<br />

STRANA<br />

zorník s antireflexní vrstvou | zorník s antire-<br />

roztavený kov, horké pevné látky | roztavený kov, horúce pevné látky<br />

nastavitelná délka straniček | nastaviteľná dĺžka rúčok MO/MO - mechanická odolnost | mechanická odolnosť


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

ad 1 | typ filtru | typ filtra<br />

2-1,2 A285681 1 FT O<br />

1 2 3 4 5 6<br />

ZNAČENÍ ZORNÍKŮ | OZNAČOVANIE ZORNÍKOV<br />

typ filtru | typ filtra<br />

číslo odstínu | číslo odtieňa<br />

číslo dovozce | číslo dovozcu<br />

optická třída 1 - permanentní nošení | optická trieda 1 – permanentné nosenie<br />

mechanická odolnost | mechanická odolnosť<br />

symbol pro původní nebo vyměněný zorník | symbol pre pôvodný alebo<br />

vymenený zorník<br />

2. UV filtr | UV filter 4. infračervený filtr | infračervený filter 5. sluneční filtr | slnečný filter<br />

6. sluneční filtr IR | slnečný filter IR<br />

ad 4 | optická třída 1 - permanentní nošení | optická trieda 1 – permanentné nosenie<br />

Optická třída 1 je určena pro dlouhodobé nošení, nejmenší přípustná odchylka je ±0,06 dioptrie.<br />

Nejnižší optická třída se nedoporučuje pro dlouhodobé používání. Obecně se doporučuje,<br />

aby bylo v případě problémů s nošením vyzkoušeno více typů brýlí a z nich byla vybrána<br />

varianta, která bude uživateli vyhovovat nejvíce.<br />

Optická trieda 1 je určená na dlhodobé nosenie, najmenšia prípustná odchýlka je ±0,06 dioptrie.<br />

Najnižšia optická trieda sa neodporúča na dlhodobé používanie. Všeobecne sa odporúča, aby<br />

bolo v prípade problémov s nosením vyskúšaných viac typov okuliarov a z nich bol vybraný<br />

variant, ktorý bude používateľovivyhovovať najviac.<br />

ad 5 | mechanická odolnost | mechanická odolnosť<br />

S| zvýšená pevnost, max. rychlost 12 m/s<br />

zvýšená pevnosť, max. rýchlosť 12 m/s<br />

F| náraz o nízké energii, max. rychlost 45 m/s<br />

náraz s nízkou energiou, max. rýchlosť 45 m/s<br />

B| náraz o střední energií, max. rychlost 120 m/s<br />

náraz so strednou energiou, max. rýchlosť 120 m/s<br />

A| náraz o velké energií, max. rychlost 190 m/s<br />

náraz s vysokou energiou, max. rýchlosť 190 m/s<br />

FT| náraz o nízké energii při extrémních teplotách (-5°C až 55°C), max. rychlost 45 m/s<br />

náraz s nízkou energiou pri extrémnych teplotách (-5 °C až 55 °C), max. rýchlosť 45 m/s<br />

BT| náraz o střední energii při extrémních teplotách (-5°C až 55°C), max. rychlost 120 m/s<br />

náraz so strednou energiou pri extrémnych teplotách (-5 °C až 55 °C), max. rýchlosť 120 m/s<br />

AT| náraz o velké energii při extrémních teplotách (-5°C až 55°C), max. rychlost 190 m/s<br />

náraz s veľkou energiou pri extrémnych teplotách (-5 °C až 55 °C), max. rýchlosť 190 m/<br />

ad 6 | symbol pro původní nebo vyměněný zorník | symbol pre pôvodný alebo vymenený zorník<br />

O původní zorník | pôvodný zorník<br />

náhradní zorník | náhradný zorník<br />

9<br />

ZNAČENÍ STRANIČEK | OZNAČOVANIE RÚČOK<br />

7 číslo dovozce | číslo dovozcu<br />

8 označení typu | označenie typu<br />

9 norma | norma<br />

10 vhodné pole použití | vhodné pole použitia<br />

11 mechanická odolnost | mechanická odolnosť<br />

12 značka shody | značka zhody<br />

ad 9 | norma | norma<br />

7<br />

EN 166 Osobní prostředky k ochraně očí (všeobecné specifikace) | Osobné prostriedky<br />

na ochranu očí (všeobecné špecifikácie)<br />

EN 170 Filtry proti ultrafialovému záření | Filtre proti ultrafialovému žiareniu<br />

EN 172 Protisluneční filtry pro profesionální použití | Protislnečné filtre na profesionálne<br />

použitie<br />

ad 10 | vhodné pole použití | vhodné pole použitia<br />

8<br />

A285684 V10-000<br />

EN166 9 FT<br />

10<br />

11 12<br />

3. tekuté kapky | tekuté kvapky 4. velké částice prachu (až do 5 µm) | veľké častice prachu (až<br />

do 5 μm) 5. plyn a jemný prach (méně než 5 µm) | plyn a jemný prach (menej než 5 μm) 9.<br />

roztavený kov a horké pevné látky (měly by odolat testu nárazem) | roztavený kov a horúce<br />

pevné látky (mali by odolať testu nárazom)<br />

ad 11 | mechanická odolnost | mechanická odolnosť - viz. ad 5 | pozrite: ad 5


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

E4027 S-1D<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

E4027 S-1D<br />

E4026 S-1<br />

polykarbonátový ochranný zorník<br />

zajišťuje ochranu proti nárazu částic o střední energii<br />

i při extrémních teplotách<br />

zaručuje maximální ochranu a vysoký komfort díky<br />

širokému panoramatickému zornému poli<br />

rozměry 40 x 22 cm<br />

použitelné s náhlavním držákem D-1<br />

zorník čirý nebo kouřový<br />

polykarbonátový ochranný zorník<br />

zaisťuje ochranu proti nárazu častíc o strednú energiu,<br />

aj pri extrémnych teplotách<br />

zaručuje maximálnu ochranu a vysoký komfort vďaka<br />

širokému panoramatickému zornému poľu<br />

rozmery 40 x 22 cm<br />

použiteľné s náhlavným držiakom D-1<br />

zorník číry alebo dymový<br />

E4026 S-1<br />

EN 166 EN 170 EN 172 EN 1731 EN 397 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

E4027 S-1D ˅ 1|50<br />

E4026 S-1 ˅ 1|50<br />

E4033 S-2 ˅ 1|50<br />

E4028 D-1 ˅ 1|50<br />

D1002 SH-1 ˅ 1|20<br />

E4033 S-2<br />

drátěný ochranný zorník<br />

zajišťuje ochranu proti nárazu částic<br />

vhodný pro použití v lesnictví<br />

rozměry 40 x 22 cm<br />

použitelný s náhlavním držákem D-1<br />

drôtený ochranný zorník<br />

zaisťuje ochranu proti nárazu častíc<br />

vhodný na použitie v lesníctve<br />

rozmery 40 x 22 cm<br />

použiteľný s náhlavným držiakom D-1<br />

E4028 D-1<br />

nárazuvzdorný náhlavní držák<br />

plynulé nastavení obvodu reguluje otočné kolečko<br />

oranžové barvy<br />

vysokosklopný mechanismus lze plynule nastavovat<br />

díky dvěma oranžovým závitům<br />

vybaven vyměnitelnou čelovou potní páskou z PR<br />

bavlny, příjemného a vysoce savého materiálu<br />

možnost nasazení zorníků S-1, S-1D, S-2<br />

nárazuvzdorný náhlavný držiak<br />

plynulé nastavenie obvodu reguluje otočné koliesko<br />

oranžovej farby<br />

vysokosklopný mechanizmus je možné plynulo<br />

nastavovať vďaka dvom oranžovým závitom<br />

vybavený vymeniteľnou čelovou potnou páskou z PR<br />

bavlny, príjemného a vysoko nasiakavého materiálu<br />

možnosť nasadenia zorníkov S-1, S-1D, S-2<br />

E4033 S-2<br />

E4028 D-1


D1002 SH-1<br />

D1002 SH-1<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

vynikající komfortní ochranná přilba v šesti barvách<br />

materiál ABS - termoplast, akrylonitril-butadien-styren,<br />

nejdůležitější mechanické vlastnosti ABS jsou odolnost proti<br />

nárazu a pevnost<br />

s větracími otvory pro příjemné nošení<br />

plynulé nastavení obvodu reguluje otočné červené kolečko<br />

pohodlný 6-ti bodový látkový hlavový kříž zaručuje výbornou<br />

stabilitu přilby<br />

vybaven vyměnitelnou čelovou potní páskou z PR bavlny,<br />

příjemného a vysoce savého materiálu<br />

extrémní odolnost vůči teplu od - 20°C do + 50°C<br />

životnost 5 let<br />

výběr z modré, žluté, oranžové, červené, zelené a bílé barvy<br />

vynikajúca komfortná ochranná prilba v šiestich farbách<br />

materiál ABS – termoplast, akrylonitril-butadién-styrén,<br />

najdôležitejšie mechanické vlastnosti ABS sú odolnosť proti<br />

nárazu a pevnosť<br />

s vetracími otvormi pre príjemné nosenie<br />

plynulé nastavenie obvodu reguluje otočné červené koliesko<br />

pohodlný 6-bodový látkový hlavový kríž zaručuje výbornú<br />

stabilitu prilby<br />

vybavený vymeniteľnou čelovou potnou páskou z PR bavlny,<br />

príjemného a vysoko nasiakavého materiálu<br />

extrémna odolnosť proti teplu od −20 °C do + 50 °C<br />

životnosť 5 rokov<br />

výber z modrej, žltej, oranžovej, červenej, zelenej a bielej farby<br />

KOMBINOVANÁ OCHRANA | KOMBINOVANÁ OCHRANA 41


E4029 D-2<br />

E4026 S-1<br />

E4027 S-1D<br />

E4033 S-2<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ K PŘILBÁM ARDON® SH-1 A R-5 | PRÍSLUŠENSTVO K PRILBÁM ARDON® SH-1 A R-5<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

POPIS<br />

POPIS<br />

E4029 D-2 DRŽÁK ZORNÍKU S UPEVNĚNÍM NA PŘILBU<br />

DRŽIAK ZORNÍKA S UPEVNENÍM NA PRILBU<br />

E4026 S-1 OCHRANNÝ ZORNÍK VIZ STR. 40<br />

OCHRANNÝ ZORNÍK, POZRITE STR. 40<br />

E4027 S-1D OCHRANNÝ ZORNÍK VIZ STR. 40<br />

OCHRANNÝ ZORNÍK, POZRITE STR. 40<br />

E4033 S-2 OCHRANNÝ ZORNÍK VIZ STR. 40<br />

OCHRANNÝ ZORNÍK, POZRITE STR. 40<br />

C1045 H510P3E MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 78<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 78<br />

C3008 H520P3E MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 79<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 79<br />

C3009 H540P3E MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 80<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 80<br />

C4007 M60 MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 65<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 65<br />

C1062 L1H MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 72<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 72<br />

C1065 L3H MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 72<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 72<br />

C1069 C1H MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 74<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 74<br />

C1068 C3H MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU VIZ STR. 74<br />

MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU, POZRITE STR. 74<br />

EN 166 EN 170 EN 172 EN 1731 EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

˅<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ K PŘILBĚ ARDON® SH-1 | PRÍSLUŠENSTVO K PRILBE ARDON® SH-1<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

POPIS<br />

POPIS<br />

˅<br />

D1224 SH-1-2 PODBRADNÍ PÁSEK<br />

PODBRADNÝ REMIENOK<br />

D1225 SH-1-3 ČELOVÝ POTNÍ PÁSEK Z PR BAVLNY, PŘÍJEMNÉHO A VYSOCE SAVÉHO MATERIÁLU<br />

ČELOVÁ POTNÁ PÁSKA Z PR BAVLNY, PRÍJEMNÉHO A VYSOKO NASIAKAVÉHO MATERIÁLU<br />

D1074 NÁHLAVNÍ KŘÍŽ<br />

NÁHLAVNÝ KRÍŽ<br />

C1045 H510P3E<br />

C3008 H520P3E<br />

C3009 H540P3E<br />

C4007 M60<br />

C1062 L1H<br />

C1065 L3H<br />

C1069 C1H<br />

C1068 C3H<br />

6-TI BODOVÝ LÁTKOVÝ KŘÍŽ S REGULOVATELNÝM OBVODEM<br />

6-BODOVÝ LÁTKOVÝ KRÍŽ S REGULOVATEľNÝM OBVODOM<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ K PŘILBĚ ARDON® R-5 | PRÍSLUŠENSTVO K PRILBE ARDON® R-5<br />

D1050 NÁHRADNÍ KŘÍŽ DO PŘILBY | NÁHRADNÝ KRÍŽ DO PRILBY<br />

D1055 PODBRADNÍ ŘEMÍNEK DO PŘILBY | PODBRADNÝ REMIENOK DO PRILBY<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

1|50<br />

1|50<br />

1|50<br />

1|50<br />

1|10<br />

1|10<br />

1|20<br />

1|60<br />

1|20<br />

1|20<br />

1|10<br />

1|10<br />

D1074 NÁHLAVNÍ KŘÍŽ K SH-1<br />

NÁHLAVNý KRÍŽ K SH-1


Charakteristika Charakteristika<br />

D1018 R-5<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

D1018 R-5<br />

klasická polyetylenová ochranná přilba v šesti barvách<br />

odolnost vůči teplu od - 10°C do + 50°C<br />

elektrická izolace do 440 V<br />

jednoduše nastavitelná velikost obvodu<br />

životnost 4-5 let<br />

výběr barev modrá, bílá, červená, oranžová, zelená a žlutá<br />

klasická polyetylénová ochranná prilba v šiestich farbách<br />

odolnosť proti teplu od −10 °C do + 50 °C<br />

elektrická izolácia do 440 V<br />

jednoducho nastaviteľná veľkosť obvodu<br />

životnosť 4 – 5 rokov<br />

výber farieb modrá, biela, červená, oranžová, zelená a žltá<br />

D1301 BRUNO<br />

nárazuvzdorná sportovní čepice<br />

poskytuje lehčí ochranu proti nárazu<br />

s ABS skořepinou a pěnovou vložkou<br />

větrací otvory pro příjemné nošení<br />

provedení v tmavě modré barvě<br />

univerzální velikost, možnost nastavení obvodu díky suchému zipu<br />

nárazuvzdorná športová čiapka<br />

poskytuje ľahšiu ochranu proti nárazu<br />

s ABS škrupinou a penovou vložkou<br />

vetracie otvory pre príjemné nosenie<br />

vyhotovenie v tmavomodrej farbe<br />

univerzálna veľkosť, možnosť nastavenia obvodu vďaka<br />

suchému zipsu<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

EN 397 EN 812 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

D1018 R-5<br />

˅<br />

1|60<br />

D1301 BRUNO ˅ 1|60<br />

D1301 BRUNO<br />

KOMBINOVANÁ OCHRANA | KOMBINOVANÁ OCHRANA 43


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

D1227 G3000<br />

D1242 G3001<br />

D1227 G3000<br />

EN 397 EN 50365 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

˅<br />

˅ ˅<br />

1|20<br />

1|20<br />

D1227 G3000<br />

velmi komfortní přilba s větším počtem větracích otvorů<br />

plynulé nastavení obvodu<br />

indikátor signalizující dobu použitelnosti přilby<br />

čelový potní pásek<br />

výborná stabilita<br />

plast ABS stabilizovaný proti vlivu UV záření<br />

životnost 3-5 let<br />

výběr šedé, žluté, bílé, oranžové, červené, modré, zelené<br />

a fluorescenční barvy<br />

veľmi komfortná prilba s väčším počtom vetracích otvorov<br />

plynulé nastavenie obvodu<br />

indikátor signalizujúci čas použiteľnosti prilby<br />

čelová potná páska<br />

výborná stabilita<br />

plast ABS stabilizovaný proti vplyvu UV žiarenia<br />

životnosť 3 – 5 rokov<br />

výber sivej, žltej, bielej, oranžovej, červenej, modrej, zelenej<br />

a fluorescenčnej farby<br />

D1242 G3001<br />

D1242/K G3001<br />

ochranná přilba bez ventilace<br />

plynulé nastavení obvodu<br />

indikátor signalizující dobu použitelnosti přilby<br />

čelový potní pásek<br />

pracovní teplota od - 30°C do + 55°C<br />

440 VAC, 1000 V dle EN 50365<br />

plast ABS stabilizovaný proti vlivu UV záření<br />

životnost 3-5 let<br />

v bílé barvě<br />

varianta D1242 v provední s posuvným páskem<br />

varianta D1242/K v provední s otočným kolečkem<br />

ochranná prilba bez ventilácie<br />

plynulé nastavenie obvodu<br />

indikátor signalizujúci čas použiteľnosti prilby<br />

čelová potná páska<br />

pracovná teplota od −30 °C do +55 °C<br />

440 VAC, 1 000 V podľa EN 50365<br />

plast ABS stabilizovaný proti vplyvu UV žiarenia<br />

životnosť 3 – 5 rokov<br />

v bielej farbe<br />

variant D1242 vyhotovenie s posuvným remienkom<br />

variant D1242/K vyhotovenie s otočným kolieskom<br />

D1242 G3001<br />

D1242/K G3001


D1262 5C<br />

D1264 V5<br />

C1045 H510P3E<br />

C3008 H520P3E<br />

C3009 H540P3E<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘILEB PELTOR | PRÍSLUŠENSTVO PRÍLB PELTOR<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

POPIS<br />

POPIS<br />

D1264 V5 DRŽÁK OCHRANNÉHO ŠTÍTU | DRŽIAK OCHRANNÉHO ŠTÍTU<br />

D1262 5C DRÁTĚNÝ ŠTÍT | DRôTENÝ ŠTÍT<br />

C1045 H510P3E MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU | MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU<br />

C3008 H520P3E MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU | MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU<br />

C3009 H540P3E MUŠLOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉREM NA PŘILBU | MUŠľOVÝ CHRÁNIČ SLUCHU S ADAPTÉROM NA PRILBU<br />

D1231 GR3C OCHRANA PROTI DEŠTI | OCHRANA PROTI DAŽĎU<br />

D1250 GH4 PODBRADNÍ PÁSEK | PODBRADNÝ REMIENOK<br />

D1230 HYG3 ČELOVÝ POTNÍ PÁSEK | ČELOVÁ POTNÁ PÁSKA<br />

D1243 HYG4 ČELOVÝ POTNÍ PÁSEK KOŽENÝ | ČELOVÁ POTNÁ PÁSKA KOŽENÁ<br />

D1263 5F-1 POLYKARBONÁTOVÝ ŠTÍT | POLYKARBONÁTOVÝ ŠTÍT<br />

D1231 GR3C<br />

D1232 V6E ČIRÉ INTEGROVANÉ OCHRANNÉ BRÝLE, SNADNÉ UPEVNĚNÍ NA PŘILBU | ČÍRE INTEGROVANÉ OCHRANNÉ OKULIARE, JEDNODUCHÉ UPEVNENIE NA PRILBU<br />

KOMBINOVANÁ OCHRANA | KOMBINOVANÁ OCHRANA 45


D1261 G500V5CH510-OR<br />

D1260 G500V5FH510-GU<br />

průmyslový multisystém<br />

ochrana proti odstřikujícím kapalinám při průmyslových<br />

aplikacích jako je broušení nebo čištění<br />

multisystém obsahuje mušlové chrániče sluchu H510A,<br />

polykarbonátový ochranný štít 5F-1, nasazovací výměnný<br />

ochranný štít<br />

tenké provedení s funkcí sklápění<br />

hmotnost 130 g<br />

priemyselný multisystém<br />

ochrana proti odstrekujúcim kvapalinám pri priemyselných<br />

aplikáciách, ako je brúsenie alebo čistenie<br />

multisystém obsahuje mušľové chrániče sluchu H510A,<br />

polykarbonátový ochranný štít V40F, nasadzovací výmenný<br />

ochranný štít<br />

tenké vyhotovenie s funkciou sklápania<br />

hmotnosť 130 g<br />

D1261 G500V5CH510-OR<br />

lesnický multisystém<br />

použití při pročišťování a odvětvování motoricky poháněnými<br />

nástroji<br />

multisystém obsahuje mušlové chrániče sluchu H510A, ochranný<br />

drátěný štít 5C, síťku z nerezové oceli, nasazovací výměnný<br />

ochranný štít<br />

tenké provedení s funkcí sklápění<br />

hmotnost 115 g<br />

lesnícky multisystém<br />

použitie pri prečisťovaní a odvetvovaní motoricky poháňanými<br />

nástrojmi<br />

multisystém obsahuje mušľové chrániče sluchu H510A, ochranný<br />

drôtený štít V40C, sieťku z nehrdzavejúcej ocele, nasadzovací<br />

výmenný ochranný štít<br />

tenké vyhotovenie s funkciou sklápania<br />

hmotnosť 115 g<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

D1260 G500V5FH510-GU<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

EN 352-1 EN 166 EN 1731 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

D1260 G500V5FH510-GU ˅ ˅ 1|10<br />

D1261 G500V5CH510-OR ˅ ˅ 1|10


D1022 Š-P 29<br />

D1021 Š-P 28<br />

D1022 Š-P 29<br />

D1021 Š-P 28<br />

ochranný štít je tvořen náhlavním nosičem a hledím<br />

hledí z čirého PMMA (plexiskla) tloušťky 2mm<br />

poskytuje ochranu zraku a obličeje proti poškození nárazem<br />

pomalu letících částic<br />

vhodný pro všechny druhy mechanického obrábění, montážní<br />

práce nebo pro práci ve zdravotnictví<br />

D1022 rozměry 330 x 290 mm<br />

D1021 rozměry 220 x 290 mm<br />

ochranný štít je tvorený náhlavným nosičom a priezorom<br />

priezor z číreho PMMA (plexiskla) hrúbky 2 mm<br />

poskytuje ochranu zraku a tváre proti poškodeniu nárazom<br />

pomaly letiacich častíc<br />

vhodný na všetky druhy mechanického obrábania, montážne<br />

práce alebo na prácu v zdravotníctve<br />

D1022 rozmery 330 x 290 mm<br />

D1021 rozmery 220 x 290 mm<br />

D1019 Š-P 6<br />

ochranný štít bez náhlavního nosiče složený z čelního pásu a hledí<br />

hledí z čirého PMMA (plexiskla) tloušťky 2mm<br />

poskytuje ochranu zraku a obličeje proti poškození nárazem<br />

pomalu letících částic<br />

vhodný pro všechny druhy mechanického obrábění, montážní<br />

práce nebo pro práci ve zdravotnictví<br />

rozměry 90 x 250 mm<br />

ochranný štít bez náhlavného nosiča zložený z čelného pásu<br />

a priezor<br />

priezor z číreho PMMA (plexiskla) hrúbky 2 mm<br />

poskytuje ochranu zraku a tváre proti poškodeniu nárazom<br />

pomaly letiacich častíc<br />

vhodný na všetky druhy mechanického obrábania, montážne<br />

práce alebo na prácu v zdravotníctve<br />

rozmery 90 × 250 mm<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

D1019 Š-P 6<br />

EN 166 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

D1022 Š-P 29 ˅ 1|5<br />

D1021 Š-P 28 ˅ 1|5<br />

D1019 Š-P 6 ˅ 1|5<br />

KOMBINOVANÁ OCHRANA | KOMBINOVANÁ OCHRANA 47


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

F7007 AP311<br />

FFP1 FFP2 VÁHA g<br />

HMOTNOSť g<br />

F7006 AP321<br />

EN 149 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

F7007 AP311 ˅ 9 ˅ 1|20|400<br />

F7009 AP312 ˅ 10 ˅ 1|20|400<br />

F7006 AP321 ˅ 14 ˅ 1|12|240<br />

F7008 AP322 ˅ 15 ˅ 1|12|240<br />

Charakteristika<br />

Charakteristika<br />

F7007 AP311<br />

F7009 AP312<br />

skládaný respirátor s polypropylenovým filtračním<br />

médiem<br />

funguje na bázi elektrostatiky<br />

vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu<br />

nosní svorka a dvojitý upínací systém z přírodní gumy<br />

zajišťují vynikající těsnost<br />

měkká nosní pěna<br />

varianta F7007 stupeň ochrany FFP1 se žlutým<br />

upínacím systémem<br />

varianta F7009 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémem<br />

skladaný respirátor s polypropylénovým filtračným<br />

médiom<br />

funguje na báze elektrostatiky<br />

vonkajšia a vnútorná vrstva z SMS textílie/polypropylénu<br />

nosná svorka a dvojitý upínací systém z prírodnej<br />

gumy zaisťujú vynikajúcu tesnosť<br />

mäkká nosná pena<br />

variant F7007 stupeň ochrany FFP1 so žltým<br />

upínacím systémom<br />

variant F7009 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémom<br />

F7006 AP321<br />

F7008 AP322<br />

skládaný respirátor s výdechovým ventilkem<br />

s polypropylenovým filtračním médiem<br />

funguje na bázi elektrostatiky<br />

vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu<br />

nosní svorka a dvojitý upínací systém z přírodní gumy<br />

zajišťují vynikající těsnost<br />

měkká nosní pěna<br />

varianta F7006 stupeň ochrany FFP1 se žlutým<br />

upínacím systémem<br />

varianta F7008 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémem<br />

skladaný respirátor s výdychovým ventilčekom<br />

s polypropylénovým filtračným médiom<br />

funguje na báze elektrostatiky<br />

vonkajšia a vnútorná vrstva z SMS textílie/polypropylénu<br />

nosná svorka a dvojitý upínací systém z prírodnej<br />

gumy zaisťujú vynikajúcu tesnosť<br />

mäkká nosná pena<br />

variant F7006 stupeň ochrany FFP1 so žltým upínacím<br />

systémom<br />

variant F7008 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémom


F7010 AP522C<br />

F7004 AP521<br />

respirátor mušlového tvaru s výdechovým ventilkem<br />

uhlíkový filtr proti organickým parám<br />

filtrační médium z polypropylenu<br />

funguje na bázi elektrostatiky<br />

vnější vrstva z SMS textilie/polypropylenu<br />

vnitřní vrstva z polyesteru<br />

nosní svorka a dvojitý upínací systém z přírodní gumy<br />

zajišťují vynikající těsnost<br />

měkká nosní pěna<br />

respirátor mušľového tvaru s výdychovým ventilčekom<br />

uhlíkový filter proti organickým parám<br />

filtračné médium z polypropylénu<br />

funguje na báze elektrostatiky<br />

vonkajšia vrstva z SMS textílie/polypropylénu<br />

vnútorná vrstva z polyestru<br />

nosná svorka a dvojitý upínací systém z prírodnej<br />

gumy zaisťujú vynikajúcu tesnosť<br />

mäkká nosná pena<br />

RESPIRÁTORY ARDON® | RESPIRÁTORY ARDON®<br />

F7011 AP1085<br />

F7004 AP521<br />

F7005 AP522<br />

respirátor mušlového tvaru s výdechovým ventilkem<br />

filtrační médium z polypropylenu<br />

funguje na bázi elektrostatiky<br />

vnější vrstva z SMS textilie/polypropylenu<br />

vnitřní vrstva z polyesteru<br />

nosní svorka a dvojitý upínací systém z přírodní gumy<br />

zajišťují vynikající těsnost<br />

měkká nosní pěna<br />

varianta F7004 stupeň ochrany FFP1 se žlutým<br />

upínacím systémem<br />

varianta F7005 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémem<br />

respirátor mušľového tvaru s výdychovým ventilčekom<br />

filtračné médium z polypropylénu<br />

funguje na báze elektrostatiky<br />

vonkajšia vrstva z SMS textílie/polypropylénu<br />

vnútorná vrstva z polyesteru<br />

nosná svorka a dvojitý upínací systém z prírodnej<br />

gumy zaisťujú vynikajúcu tesnosť<br />

mäkká nosná pena<br />

variant F7004 stupeň ochrany FFP1 so žltým upínacím<br />

systémom<br />

variant F7005 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémom<br />

F7011 AP1085<br />

polypropylenová tvarovaná rouška bez ventilku<br />

140 g/m², pro práci v prašném prostředí<br />

polypropylénové tvarované rúško bez ventilčeka,<br />

140 g/m 2 , na prácu v prašnom prostredí<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

F7010 AP522C<br />

FFP1 FFP2 VÁHA g<br />

HMOTNOSť g<br />

EN 149 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

F7004 AP521 ˅ 13 ˅ 1|12|240<br />

F7005 AP522 ˅ 14 ˅ 1|12|240<br />

F7011 AP1085 8 1|50|1 000<br />

F7010 AP522C ˅ 15 ˅ 1|12|240<br />

OCHRANA DÝCHACÍCH CEST | OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST 51


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

F1024 AURA 9310<br />

F1026 AURA 9320<br />

inovativní třípanelový respirátor se přizpůsobí<br />

každému tvaru obličeje<br />

embosovaný nosní panel redukuje zamlžování brýlí<br />

velmi nízký odpor při dýchání<br />

možnost složení<br />

varianta F1024 stupeň ochrany FFP1 se žlutým<br />

upínacím systémem<br />

varianta F1026 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémem<br />

inovatívny trojpanelový respirátor sa prispôsobí<br />

každému tvaru tváre<br />

embosovaný nosný panel redukuje zahmlievanie<br />

veľmi nízky odpor pri dýchaní<br />

možnosť zloženia<br />

variant F1024 stupeň ochrany FFP1 so žltým<br />

upínacím systémom<br />

variant F1026 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémom<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

F1024 AURA 9310<br />

FFP1 FFP2 FFP3 VÁHA g<br />

HMOTNOSť g<br />

EN 149 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

F1024 AURA 9310 ˅ 10 ˅ 1|20|240<br />

F1026 AURA 9320 ˅ 10 ˅ 1|20|240<br />

F1025 AURA 9312 ˅ 15 ˅ 1|10|120<br />

F1027 AURA 9322 ˅ 15 ˅ 1|10|120<br />

F1028 AURA 9332 ˅ 15 ˅ 1|10|120<br />

F1099 VFLEX 9152 ˅ 18 ˅ 1|20|400<br />

F1109 AURA 9422 ˅ 18 ˅ 1|10|120<br />

F1108 AURA 9432 ˅ 18 ˅ 1|10|120<br />

F1025 AURA 9312<br />

F1027 AURA 9322<br />

F1028 AURA 9332<br />

inovativní třípanelový respirátor se přizpůsobí<br />

každému tvaru obličeje<br />

embosovaný nosní panel redukuje zamlžování brýlí<br />

velmi nízký odpor při dýchání<br />

3M Cool Flow ventilek efektivně zamezuje teplu<br />

a vlhkosti vznikajícím při dýchání, poskytuje chladnější<br />

prostředí a pohodlnější nošení<br />

možnost složení<br />

varianta F1025 stupeň ochrany FFP1 se žlutým<br />

upínacím systémem<br />

varianta F1027 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémem<br />

varianta F1028 stupeň ochrany FFP3 s červeným<br />

upínacím systémem<br />

inovatívny trojpanelový respirátor sa prispôsobí<br />

každému tvaru tváre<br />

embosovaný nosný panel redukuje zahmlievanie okuliarov<br />

veľmi nízky odpor pri dýchaní<br />

3M Cool Flow ventilček efektívne zamedzuje teplu<br />

a vlhkosti vznikajúcim pri dýchaní, poskytuje chladnejšie<br />

prostredie a pohodlnejšie nosenie<br />

možnosť zloženia<br />

variant F1025 stupeň ochrany FFP1 so žltým<br />

upínacím systémom<br />

variant F1027 stupeň ochrany FFP2 s modrým<br />

upínacím systémom<br />

variant F1028 stupeň ochrany FFP3 s červeným<br />

upínacím systémom<br />

Řada COMFORT 3M AURA 9300+<br />

Rad COMFORT 3M AURA 9300+<br />

F1025 AURA 9312


F1099 VFLEX 9152<br />

F1099/S VFLEX 9152/S<br />

skládací respirátor<br />

hlavní díly ve tvaru V se přizpůsobují pohybům Vašich<br />

úst a přinášejí více komfortu při mluvení<br />

embosovaný nosní panel pomáhá udržet tvar<br />

respirátoru a jeho vzdálenost od úst, vytváří pocit<br />

volného prostoru pro dýchání<br />

tvarovatelná nosní svorka zaručuje výborné utěsnění<br />

příjemný vnitřní materiál<br />

stupeň ochrany FFP2<br />

k dispozici ve dvou velikostech - standardní a malá vel. S<br />

skládací respirátor<br />

hlavné diely v tvare V sa prispôsobujú pohybom vašich úst<br />

a prinášajú viac komfortu pri rozprávaní<br />

embosovaný nosný panel pomáha udržať tvar respirátora<br />

a jeho vzdialenosť od úst, vytvára pocit voľného priestoru<br />

pre dýchanie<br />

tvarovateľná nosná svorka zaručuje výborné utesnenie<br />

príjemný vnútorný materiál<br />

stupeň ochrany FFP2<br />

k dispozícii v dvoch veľkostiach – štandardná a malá vel´. S<br />

Řada CLASSIC 3M VFLEX 9152<br />

Rad CLASSIC 3M VFLEX 9152<br />

F1099 VFLEX 9152<br />

F1099/S VFLEX 9152/S<br />

RESPIRÁTORY 3M | RESPIRÁTORY 3M<br />

F1109 AURA 9422<br />

F1108 AURA 9432<br />

skládací respirátor třípanelového designu<br />

přizpůsobí se všem tvarům a velikostem obličeje<br />

tvarová stálost umožňuje použití v teplém a vlhkém prostředí<br />

tvarovaný nosní panel se přizpůsobí konturám nosu a obličeje<br />

a poskytuje široké pole vidění, umožňuje použití s ochrannými<br />

brýlemi<br />

integrovaná nosní svorka ve vrstvách respirátoru snižuje<br />

riziko jeho porušení<br />

3M Cool Flow ventilek efektivně zamezuje teplu a vlhkosti<br />

vznikajícím při dýchání, poskytuje chladnější prostředí<br />

a pohodlnější nošení<br />

ideální pro potravinářský a farmaceutický průmysl<br />

varianta F1109 stupeň ochrany FFP2 s modrým upínacím<br />

systémem<br />

varianta F1108 stupeň ochrany FFP3 s červeným upínacím<br />

systémem<br />

skladací respirátor trojpanelového dizajnu<br />

prispôsobí sa všetkým tvarom a veľkostiam tváre<br />

tvarová stálosť umožňuje použitie v teplom a vlhkom prostredí<br />

tvarovaný nosný panel sa prispôsobí kontúram nosa a tváre<br />

a poskytuje široké pole videnia, umožňuje použitie s ochrannými<br />

okuliarmi<br />

integrovaná nosná svorka vo vrstvách respirátora znižuje<br />

riziko jeho porušenia<br />

3M Cool Flow ventilček efektívne zamedzuje teplu a vlhkosti<br />

vznikajúcim pri dýchaní, poskytuje chladnejšie prostredie<br />

a pohodlnejšie nosenie<br />

ideálny pre potravinársky a farmaceutický priemysel<br />

variant F1109 stupeň ochrany FFP2 s modrým upínacím<br />

systémom<br />

variant F1108 stupeň ochrany FFP3 s červeným upínacím<br />

systémom<br />

Řada COMFORT 3M AURA 9400+<br />

Rad COMFORT 3M AURA 9400+<br />

F1109 AURA 9422<br />

OCHRANA DÝCHACÍCH CEST | OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST<br />

53


NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

POPIS<br />

POPIS<br />

RESPIRÁTORY TŘÍDY FFP1<br />

RESPIRÁTORY TRIEDY FFP1<br />

KTERÝ FAKTOR OCHRANY JE VHODNÝ PRO VAŠE POTŘEBY? | KTORÝ FAKTOR OCHRANY JE VHODNÝ PRE VAŠE POTREBY?<br />

P1<br />

RESPIRÁTORY TŘÍDY FFP2<br />

RESPIRÁTORY TRIEDY FFP2<br />

RESPIRÁTOR S VENTILKEM NEBO BEZ VENTILKU? | RESPIRÁTOR S VENTILČEKOM ALEBO BEZ VENTILČEKA?<br />

JAKÝ STYL RESPIRÁTORU? | AKÝ ŠTÝL RESPIRÁTORA?<br />

P1 P2 P3<br />

BEZ VENTILKU| BEZ VENTILČEKA S VENTILKEM | S VENTILČEKOM BEZ VENTILKU | BEZ VENTILČEKA S VENTILKEM | S VENTILČEKOM S VENTILKEM | S VENTILČEKOM<br />

COMFORT SKLÁDACÍ | SKLADACÍ 9310+ 9312+ 9320+ 9322+, 9422+ 9332+, 9432+<br />

CLASSIC SKLÁDACÍ | SKLADACÍ - - V Flex - -<br />

P2<br />

RESPIRÁTORY TŘÍDY FFP3<br />

RESPIRÁTORY TRIEDY FFP3<br />

P3<br />

SPECIÁLNÍ POLOMASKY<br />

ŠPECIÁLNE POLOMASKY<br />

FAKTOR OCHRANY<br />

FAKTOR OCHRANY<br />

APF 4* APF 10 APF 20 APF 4 NEBO 10<br />

PEL ** 4 12 50 4 NEBO 12<br />

NPK-P *** 4 12 50 4 NEBO 12<br />

TYPICKÉ APLIKACE<br />

TYPICKÉ APLIKÁCIE<br />

SNADNÁ IDENTIFIKACE<br />

JEDNODUCHÁ IDENTIFIKÁCIA<br />

NÍZKÉ ÚROVNĚ JEMNÉHO PRACHU<br />

/AEROSOLů NA BÁZI OLEJE NEBO<br />

VODY (RUČNÍ PÍSKOVÁNÍ, VRTÁNÍ<br />

A ŘEZÁNÍ)<br />

NÍZKE ÚROVNE JEMNÉHO PRACHU/<br />

AEROSÓLOV NA BÁZE OLEJA ALEBO<br />

VODY (RUČNÉ PIESKOVANIE, VŔTANIE<br />

A REZANIE)<br />

POZNÁ SE PODLE ŽLUTÝCH PÁSKů<br />

SPOZNÁ SA PODľA ŽLTÝCH PÁSIKOV<br />

STŘEDNÍ ÚROVNĚ JEMNÉHO PRACHU/<br />

AEROSOLů NA BÁZI OLEJE NEBO VODY<br />

(SÁDRA, CEMENT, PÍSKOVÁNÍ, DŘEVĚNÝ<br />

PRACH)<br />

STREDNÉ ÚROVNE JEMNÉHO PRACHU/<br />

AEROSÓLOV NA BÁZE OLEJA ALEBO<br />

VODY (SADRA, CEMENT, PIESKOVANIE,<br />

DREVENÝ PRACH)<br />

POZNÁ SE PODLE MODRÝCH PÁSKů<br />

NEBO PÍSMEN VE VENTILKU<br />

SPOZNÁ SA PODľA MODRÝCH PÁSIKOV<br />

ALEBO PÍSMEN VO VENTILČEKU<br />

*APF: FAKTOR OCHRANY | FAKTOR OCHRANY<br />

**PEL: NEJVYŠŠÍ PŘÍPUSTNÝ EXPOZIČNÍ LIMIT NA PRACOVIŠTI | NEJVYŠŠÍ PŘÍPUSTNÝ EXPOZIČNÍ LIMIT NA PRACOVIŠTI<br />

***NPK-P: PŘÍPUSTNÝ PRůMĚRNÝ LIMIT NA PRACOVIŠTI | PŘÍPUSTNÝ PRůMĚRNÝ LIMIT NA PRACOVIŠTI<br />

VYŠŠÍ ÚROVNĚ JEMNÉHO PRACHU/<br />

AEROSOLů NA BÁZI OLEJE NEBO VODY<br />

(NEBEZPEČNÝ PRÁŠEK Z OBLASTI LÉČIV,<br />

BIOLOGICKÁ ČINIDLA A VLÁKNA)<br />

VYŠŠIE ÚROVNE JEMNÉHO PRACHU/AE-<br />

ROSÓLOV NA BÁZE OLEJA ALEBO VODY<br />

(NEBEZPEČNÝ PRÁŠOK Z OBLASTI LIEČIV,<br />

BIOLOGICKÉ ČINIDLÁ A VLÁKNA)<br />

POZNÁ SE PODLE ČERVENÝCH PÁSKů<br />

NEBO PÍSMEN VE VENTILKU<br />

SPOZNÁ SA PODľA ČERVENÝCH PÁSIKOV<br />

ALEBO PÍSMEN VO VENTILČEKU<br />

VýHODY RESPIRÁTORU S VENTILKEM | VÝHODY RESPIRÁTORA S VENTILČEKOM VýHODY RESPIRÁTORU BEZ VENTILKU | VÝHODY RESPIRÁTORA BEZ VENTILČEKA<br />

SNIŽUJE NÁMAHU PŘI VÝDECHU | ZNIŽUJE NÁMAHU PRI VÝDYCHU NIŽŠÍ JEDNOTKOVÉ NÁKLADY | NIŽŠIE JEDNOTKOVÉ NÁKLADY<br />

VZDUŠNĚJŠÍ POCIT PŘI NOŠENÍ | VZDUŠNEJŠÍ POCIT PRI NOSENÍ ZABRAňUJE UŽIVATELI V KONTAMINACI JEHO PROSTŘEDÍ |<br />

ZABRAňUJE POUŽÍVATEľOVI V KONTAMINÁCII JEHO PROSTREDIA<br />

DÉLETRVAJÍCÍ POHODLÍ | DLHŠIE TRVAJÚCE POHODLIE<br />

MENŠÍ PRAVDĚPODOBNOST ZAMLŽENÍ OCHRANY ZRAKU|<br />

MENŠIA PRAVDEPODOBNOSť ZAHMLENIA OCHRANY ZRAKU<br />

JEMNÝ PRACH/AEROSOLY NA BÁZI OLEJE NEBO VODY,<br />

V ZÁVISLOSTI NA MODELU MOŽNOST OCHRANY PROTI<br />

VÝPARůM KOVů, OZÓNU A NÍZKÝM ÚROVNÍM URČITÝCH<br />

PLYNů A VÝPARů)<br />

JEMNÝ PRACH/AEROSÓLY NA BÁZE OLEJA ALEBO VODY, V ZÁ-<br />

VISLOSTI OD MODELU MOŽNOSť OCHRANY PROTI VÝPAROM<br />

KOVOV, OZÓNU A NÍZKYM ÚROVNIAM URČITÝCH PLYNOV<br />

A VÝPAROV))<br />

ÚROVEň OCHRANY SE POZNÁ PODLE BARVY PÁSKů NEBO<br />

PÍSMEN NA VENTILKU<br />

ÚROVEň OCHRANY SA SPOZNÁ PODľA FARBY PÁSIKOV<br />

ALEBO PÍSMEN NA VENTILČEKU


ČINNOST<br />

ČINNOSť<br />

PÍSKOVÁNÍ | PIESKOVANIE<br />

ŘEZÁNÍ | REZANIE<br />

VRTÁNÍ | VŔTANIE<br />

NÁSTŘIK OLEJE PŘI NÍZKÉ TEPLOTĚ<br />

NÁSTREK OLEJA PRI NÍZKEJ TEPLOTE<br />

SVAŘOVÁNÍ | ZVÁRANIE<br />

PRÁCE S AZBESTEM<br />

PRÁCA S AZBESTOM<br />

PRÁCE SE SKLEM A MINERÁLNÍMI<br />

VLÁKNY<br />

PRÁCA SO SKLOM A MINERÁLNYMI<br />

VLÁKNAMI<br />

TŘÍDĚNÍ ODPADU<br />

TRIEDENIE ODPADU<br />

STŘÍKÁNÍ<br />

STRIEKANIE<br />

TECHNICKÁ ÚDRŽBA<br />

(NAPŘ. VÝMĚNA FILTRů)<br />

TECHNICKÁ ÚDRŽBA<br />

(NAPR. VÝMENA FILTROV)<br />

ALERGIE<br />

ALERGIA<br />

KONTAKT S<br />

KONTAKT S<br />

TŘÍDA OCHRANY<br />

TRIEDA OCHRANY<br />

REZ, KOVOVÉ ČÁSTICE, PLNIVO | HRDZA, KOVOVÉ ČASTICE, PLNIVO P1<br />

BETON, KÁMEN | BETÓN, KAMEň<br />

P1<br />

CEMENT, DŘEVO, OCEL | CEMENT, DREVO, OCEľ<br />

LAKY, FERMEŽE, ANTIKOROZNÍ NÁTĚRY | LAKY, FERMEŽE, ANTIKÓROZNE NÁTERY<br />

OCEL, NEREZOVÁ OCEL | OCEľ, NEHRDZAVEJÚCA OCEľ<br />

NÁTĚR PROTI USAZOVÁNÍ | NÁTER PROTI USADZOVANIU<br />

MĚKKÁ OCEL, ZINEK (AUTOGEN, MIG/MIK) | MÄKKÁ OCEľ, ZINOK (AUTOGÉN, MIG/MIK)<br />

NEREZOVÁ OCEL (ELEKTRODY) | NEHRDZAVEJÚCA OCEľ (ELEKTRÓDY)<br />

PÁJENÍ | SPÁJKOVANIE<br />

VELMI MALÁ MNOŽSTVÍ | VEľMI MALÉ MNOŽSTVÁ<br />

NÁSTŘIK BAREV | NÁSTREK FARIEB<br />

PESCITIDY (ROZPUSTNÉ VE VODĚ) | PESTICÍDY (ROZPUSTNÉ VO VODE)<br />

P2<br />

P2<br />

P3<br />

P3<br />

P2<br />

P2<br />

P3<br />

P2<br />

P2<br />

P3<br />

P2<br />

P3<br />

P2<br />

P2<br />

P3<br />

DůLEŽITÉ INFORMACE<br />

DôLEŽITÉ INFORMÁCIE<br />

PŘI VYSOKÉ KONCENTRACI KŘEMÍKU<br />

PRI VYSOKEJ KONCENTRÁCII KREMÍKA<br />

PŘI PŘÍTOMNOSTI CHROMANů<br />

PRI PRÍTOMNOSTI CHRÓMANOV<br />

MůŽE BÝT NUTNÁ SPECIÁLNÍ FILTRAČNÍ POLOMASKA<br />

MôŽE BYť NUTNÁ ŠPECIÁLNA FILTRAČNÁ POLOMASKA<br />

3M 9928 NEBO 9925 NA OCHRANU PROTI OZÓNU<br />

3M 9928 ALEBO 9925 NA OCHRANU PROTI OZÓNU<br />

3M 9928 NEBO 9925 NA OCHRANU PROTI OZÓNU<br />

3M 9928 ALEBO 9925 NA OCHRANU PROTI OZÓNU<br />

MÚŽE BÝT ZAPOTŘEBÍ POLOMASKA CHRÁNÍCÍ PŘED PLYNY A VÝPARY<br />

MôŽE BYť POTREBNÁ POLOMASKA CHRÁNIACA PRED PLYNMI<br />

A VÝPARMI<br />

MůŽE BÝT ZAPOTŘEBÍ POLOMASKA CHRÁNÍCÍ PŘED PLYNY A VÝPARY<br />

MôŽE BYť POTREBNÁ POLOMASKA CHRÁNIACA PRED PLYNMI<br />

A VÝPARMI<br />

PYL, ZVÍŘECÍ SRST | PEľ, ZVIERACIA SRSť<br />

P1<br />

OBILNÝ PRACH | OBILNÝ PRACH<br />

P2<br />

PLÍSEň, HOUBY | PLESEň, HUBY<br />

P2<br />

BAKTERIE | BAKTÉRIE P2 S TUBERKULÓZOU | S TUBERKULÓZOU P3<br />

VÝFUKOVÉ PLYNY, KOUŘE Z DIESLOVÉHO MOTORU<br />

VÝFUKOVÉ PLYNY, DYM Z DIESELOVÉHO MOTORA<br />

VÝSTRAHA | VÝSTRAHA<br />

TYTO INSTRUKCE JSOU POUZE VODÍTKEM. NEMĚLY BY BÝT POUŽITY JAKO JEDINÝ PROSTŘEDEK K VOLBĚ RESPIRÁTORU. PODROBNOSTI TÝKAJÍCÍ SE VÝKONU A OMEZENÍ JSOU UVEDENY NA BALENÍ RESPIRÁTORU A V POKYNECH<br />

PRO UŽIVATELE. PŘED POUŽITÍM KAŽDÉHO Z TĚCHTO RESPIRÁTORů SI UŽIVATEL MUSÍ PŘEČÍST POKYNY PRO KAŽDÝ VÝROBEK A POROZUMĚT JIM. MUSÍ BÝT DODRŽENA PŘÍSLUŠNÁ STÁTNÍ LEGISLATIVA.<br />

TIETO INŠTRUKCIE SÚ IBA VODIDLOM. NEMALI BY BYť POUŽITÉ AKO JEDINÝ PROSTRIEDOK NA VOľBU RESPIRÁTORA. PODROBNOSTI TÝKAJÚCE SA VÝKONU A OBMEDZENÍ SÚ UVEDENÉ NA BALENÍ RESPIRÁTORA A V POKY-<br />

NOCH PRE POUŽÍVATEľA. PRED POUŽITÍM KAŽDÉHO Z TÝCHTO RESPIRÁTOROV SI POUŽÍVATEľ MUSÍ PREČÍTAť POKYNY PRE KAŽDÝ VÝROBOK A POROZUMIEť IM. MUSÍ BYť DODRŽANÁ PRÍSLUŠNÁ ŠTÁTNA LEGISLATÍVA.<br />

OCHRANNÝ FAKTOR<br />

OCHRANNÝ FAKTOR<br />

FILTRAČNÍ POLOMASKA PROTI ČÁSTICÍM FFP1<br />

FILTRAČNÁ POLOMASKA PROTI ČASTICIAM FFP1<br />

P1<br />

FILTRAČNÍ POLOMASKA PROTI ČÁSTICÍM FFP2<br />

FILTRAČNÁ POLOMASKA PROTI ČASTICIAM FFP2<br />

P2<br />

FILTRAČNÍ POLOMASKA PROTI ČÁSTICÍM FFP3<br />

FILTRAČNÁ POLOMASKA PROTI ČASTICIAM FFP3<br />

P3<br />

POLOMASKA<br />

POLOMASKA<br />

NPK-P: NEJVYŠŠÍ PŘÍPUSTNÁ KONCENTRACE PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ<br />

NPK-P : NAJVYŠŠIA PRÍPUSTNÁ KONCENTRÁCIA PRACOVNÉHO PROSTREDIA<br />

NPK-P<br />

CELOOBLIČEJOVÁ MASKA<br />

CELOTVÁROVÁ MASKA<br />

4 4<br />

12 16<br />

50 200<br />

DůLEŽITÉ INFORMACE<br />

DôLEŽITÉ INFORMÁCIE<br />

P2<br />

NECHRÁNÍ PŘED ČÁSTICEMI KARCINOGENNÍCH NEBO RADIOAKTIVNÍCH MATERIÁLů, ANI PŘED VZDUCHEM PŘENÁŠE-<br />

NÝMI BIOLOGICKÝMI LÁTKAMI RIZIKOVÉ SKUPINY 2. A 3. A ENZYMY<br />

NECHRÁNI PRED ČASTICAMI KARCINOGÉNNYCH ALEBO RÁDIOAKTÍVNYCH MATERIÁLOV, ANI PRED VZDUCHOM PRENÁ-<br />

ŠANÝMI BIOLOGICKÝMI LÁTKAMI RIZIKOVEJ SKUPINY 2 A 3 A ENZÝMAMI<br />

NECHRÁNÍ PŘED ČÁSTICEMI RADIOAKTIVNÍCH MATERIÁLů, ANI PŘED VZDUCHEM PŘENÁŠENÝMI BIOLOGICKÝMI<br />

LÁTKAMI RIZIKOVÉ SKUPINY 3 A ENZYMY<br />

NECHRÁNI PRED ČASTICAMI RÁDIOAKTÍVNYCH MATERIÁLOV, ANI PRED VZDUCHOM PRENÁŠANÝMI BIOLOGICKÝMI<br />

LÁTKAMI RIZIKOVEJ SKUPINY 3 A ENZÝMAMI<br />

P3<br />

P2


POLOMASKY 3M série 400 PLUS<br />

POLOMASKY 3M série 400 PLUS<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

F2003 4251<br />

F2004 4255<br />

F2003 POLOMASKA 4251<br />

F2004 POLOMASKA 4255<br />

A1P2 D A2P3 D VÁHA g<br />

HMOTNOSť g<br />

Pozn. D = zátěžový test s dolomitovým prachem<br />

Pozn. D = záťažový test s dolomitovým prachom<br />

EN 405 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

F2003 4251 ˅ 320 ˅ 1|10<br />

F2004 4255 ˅ 320 ˅ 1|10<br />

nové provedení polomasky s integrovanou kombinací<br />

filtru proti parám a plynům a filtru na pevné částice<br />

dva velké uhlíkové filtry pro dosažení dlouhé životnosti<br />

a nízkého odporu dýchání v kombinaci s částicovým<br />

filtrem<br />

bezúdržbové<br />

žádné náhradní díly, filtry nelze měnit<br />

velmi pohodlné zajištění stabilního přilnutí k hlavě<br />

pomocí nastavitelné náhlavní pásky<br />

zvlášť vhodné pro použití při nástřiku barev<br />

nové vyhotovenie polomasky s integrovanou kombináciou<br />

filtra proti parám a plynom a filtra na pevné častice<br />

dva veľké uhlíkové filtre pre dosiahnutie dlhej<br />

životnosti a nízkeho odporu dýchania v kombinácii<br />

s časticovým filtrom<br />

bezúdržbové<br />

žiadne náhradné diely, filtre nie je možné meniť<br />

veľmi pohodlné zaistenie stabilného priľnutia k hlave<br />

pomocou nastaviteľného náhlavného pásu<br />

zvlášť vhodné na použitie pri nástreku farieb


Charakteristika<br />

Charakteristika<br />

POLOMASKY 3M série 6000 a 7500<br />

POLOMASKY 3M série 6000 a 7500<br />

F2007/S 7501<br />

F2007/M 7502<br />

F2007/L 7503<br />

F2006/S 6100<br />

F2006/M 6200<br />

F2006/L 6300<br />

jsou zhotoveny z eudermického silikonu<br />

bajonetový úchytný systém filtru 3M pro bezpečné,<br />

zajištěné upevnění<br />

výdechový ventilek pro snadnější dýchání a snížení<br />

akumulace tepla a vlhkosti<br />

měkký silikonový materiál skýtá větší pružnost a lehčí<br />

kontakt s obličejem a hlavou<br />

využívá všechny existující filtry řady 2000, 5000<br />

a většinu filtrů řady 6000, systém náhlavních pásků<br />

a třmenu se spouštěcí schopností<br />

poskytuje větší stabilitu a menší tlak na nos<br />

3 velikosti<br />

sú zhotovené z eudermického silikónu<br />

bajonetový príchytný systém filtra 3M pre bezpečné,<br />

zaistené upevnenie<br />

výdychový ventilček pre ľahšie dýchanie a zníženie<br />

akumulácie tepla a vlhkosti<br />

mäkký silikónový materiál poskytuje väčšiu pružnosť<br />

a ľahší kontakt s tvárou a hlavou<br />

využíva všetky existujúce filtre radu 2000, 5000<br />

a väčšinu filtrov radu 6000, systém náhlavných pásov<br />

a strmeňa so spúšťacou schopnosťou<br />

poskytuje väčšiu stabilitu a menší tlak na nos<br />

3 veľkosti<br />

POLOMASKY 3M | POLOMASKY 3M<br />

F2006/S 6100<br />

F2006/M 6200<br />

F2006/L 6300<br />

design se dvěma filtry snižuje odpor při dýchání<br />

poskytuje vyváženější utěsnění než maska s jedním<br />

těžkým filtrem v přední části<br />

zlepšuje zorné pole<br />

bajonetový upínací systém filtru 3M pro bezpečné<br />

a zajištěné připevnění filtru<br />

měkká a lehká elastomerická obličejová část<br />

využívá všechny existující filtry řady 2000, 5000<br />

a většinu filtrů řady 6000<br />

3 velikosti<br />

dizajn s dvoma filtrami znižuje odpor pri dýchaní<br />

poskytuje vyváženejšie utesnenie než maska<br />

s jedným ťažkým filtrom v prednej časti<br />

zlepšuje zorné pole<br />

bajonetový upínací systém filtra 3M pre bezpečné<br />

a zaistené pripevnenie filtra<br />

mäkká a ľahká elastomerická tvárová časť<br />

využíva všetky existujúce filtre radu 2000, 5000<br />

a väčšinu filtrov radu 6000<br />

3 veľkosti<br />

F2007/S 7501<br />

F2007/M 7502<br />

F2007/L 7503<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VÁHA BEZ FILTRŮ g<br />

HMOTNOSť BEZ FILTROV g<br />

OCHRANA DÝCHACÍCH CEST | OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST<br />

EN 140 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

F2006 série 6000 85 ˅ 1|8<br />

F2007 série 7500 139 ˅ 1|10<br />

57


CELOOBLIČEJOVÁ MASKA 3M série 6000<br />

CELOTVÁROVÁ MASKA 3M séria 6000<br />

F3001/M 6800<br />

F3001/L 6900<br />

Charakteristika<br />

Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

F3001/M 6800<br />

F3001/L 6900<br />

VÁHA g<br />

HMOTNOSť g<br />

EN 136 EN 166 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

F3001 série 6000 400 ˅ ˅ 1|4<br />

design se dvěma filtry snižuje odpor při dýchání<br />

poskytuje vyváženější utěsnění než maska s jedním<br />

těžkým filtrem v přední části<br />

zlepšuje zorné pole<br />

bajonetový upínací systém filtru 3M pro bezpečné<br />

a zajištěné připevnění filtru<br />

měkká a lehká elastomerická obličejová část<br />

využívá všechny existující filtry řady 2000, 5000<br />

a většinu filtrů řady 6000<br />

k dispozici ve dvou velikostech: 6800 (střední),<br />

6900 (velká)<br />

dizajn s dvoma filtrami znižuje odpor pri dýchaní<br />

poskytuje vyváženejšie utesnenie než maska s jedným<br />

ťažkým filtrom v prednej časti<br />

zlepšuje zorné pole<br />

bajonetový upínací systém filtra 3M pre bezpečné<br />

a zaistené pripevnenie filtra<br />

mäkká a ľahká elastomerická tvárová časť<br />

využíva všetky existujúce filtre radu 2000, 5000<br />

a väčšinu filtrov radu 6000<br />

k dispozícii v dvoch veľkostiach: 6800 (stredná),<br />

6900 (veľká)


A<br />

B<br />

E<br />

K<br />

AX<br />

HG<br />

P3<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

FILTR<br />

FILTER<br />

STUPEň OCHRANY<br />

STUPEň OCHRANY<br />

1. FILTRY PROTI PLYNůM A PARÁM | FILTRE PROTI PLYNOM A PARÁM<br />

TESTOVÁNO DLE NORMY<br />

TESTOVANÉ PODľA NORMY<br />

F4014 6051 A1 ČSN EN 14387<br />

F4015 6054 K1 ČSN EN 141<br />

F4016 6055 A2 ČSN EN 14387<br />

F4017 6057 A B E1 ČSN EN 141<br />

F4018 6059 A B E K1 ČSN EN 141<br />

FILTRY PROTI PLYNůM, PARÁM A ČÁSTICÍM | FILTRE PROTI PLYNOM, PARÁM A ČASTICIAM<br />

F4019 6096 HG P3 ČSN EN 372<br />

F4020 6098* AX P3 ČSN EN 371<br />

F4021 6099* A B E K2 P3 ČSN EN 141<br />

* POUZE PRO CELOOBLIČEJOVÉ MASKY | IBA PRE CELOTVÁROVÉ MASKY<br />

2. FILTRY PROTI JEMNÝM ČÁSTICÍM S BAJONETOVÝM ZÁMKEM<br />

FILTRE PROTI JEMNÝM ČASTICIAM S BAJONETOVÝM ZÁMKOM<br />

F4009 2125 P3 ČSN EN 143<br />

F4011 2135 P3 ČSN EN 143<br />

F4012 2138 P3<br />

F4013 6035 P3<br />

+ AKTIVNÍ UHLÍ|AKTÍVNE UHLIE ČSN EN 143<br />

+ (V PLAST. KRYTU)|(V PLAST. KRYTE) ČSN EN 143<br />

3. ČÁSTICOVÉ FILTRY PROTI JEMNÝM ČÁSTICÍM PRO KOMBINACI S FILTRY PROTI PLYNůM A VÝPARůM<br />

ČASTICOVÉ FILTRE PROTI JEMNÝM ČASTICIAM PRE KOMBINÁCIU S FILTRAMI PROTI PLYNOM A VÝPAROM<br />

F4006 5911 AX P3 ČSN EN 143<br />

F4007 5925 A B E K2 P3 ČSN EN 143<br />

F4008 5935 P3 ČSN EN 143<br />

4. PŘÍSLUŠENSTVÍ | PRÍSLUŠENSTVO<br />

F5001 501 DRŽÁK FILTRů|DRŽIAK FILTROV<br />

F5002 502 ADAPTÉR|ADAPTÉR<br />

F5003 603 PLOŠINA|PLOŠINA<br />

PROTI ORGANICKÝM PLYNůM A PARÁM, NAPŘ. ORGANICKÝM ROZPOUŠTĚDLůM JAKO TERPENTÝN, BENZÍN, TOLUEN, XYLEN S BODEM VARU > 65 °C<br />

PROTI ORGANICKÝM PLYNOM A PARÁM, NAPR. ORGANICKÝM ROZPÚŠťADLÁM AKO TERPENTÍN, BENZÍN, TOLUÉN, XYLÉN S BODOM VARU > 65 °C<br />

PROTI ANORGANICKÝM PLYNůM A PARÁM, NAPŘ. CHLÓRU, BROMU, SIROVODÍKU ATD.<br />

PROTI ANORGANICKÝM PLYNOM A PARÁM, NAPR. CHLÓRU, BRÓMU, SÍROVODÍKU ATĎ.<br />

PROTI KYSELÝM PLYNůM A PARÁM, NAPŘ. OXIDU SIŘIČITÉMU, CHLOROVODÍKU ATD.<br />

PROTI KYSLÝM PLYNOM A PARÁM, NAPR. OXIDU SIRIČITÉMU, CHLOROVODÍKU ATĎ.<br />

PROTI AMONIAKU A ORGANICKÝM SLOUČENINÁM AMONIAKU, NAPŘ. DIMETHYLAMINU ATD.<br />

PROTI AMONIAKU A ORGANICKÝM ZLÚČENINÁM AMONIAKU, NAPR. DIMETYLAMÍNU ATĎ.<br />

PROTI ORGANICKÝM SLOUČENINÁM S NÍZKÝM BODEM VARU ≤ 65 °C.<br />

PROTI ORGANICKÝM ZLÚČENINÁM S NÍZKYM BODOM VARU ≤ 65 °C.<br />

PROTI RTUTI | PROTI ORTUTI<br />

PROTI ČÁSTICÍM P3 | PROTI ČASTICIAM P3


DRUH PRÁCE<br />

DRUH PRÁCE<br />

LEPTÁNÍ KYSELINOU<br />

LEPTANIE KYSELINOU<br />

SVAŘOVÁNÍ<br />

ZVÁRANIE<br />

POVLAKOVÁNÍ<br />

POVLAKOVANIE<br />

STŘÍKÁNÍ<br />

STRIEKANIE<br />

LEPENÍ<br />

LEPENIE<br />

MANIPULACE S<br />

MANIPULÁCIA S<br />

TŘÍDA OCHRANY<br />

TRIEDA OCHRANY<br />

ORGANICKÉ ROZPOUŠTĚDLO DICHLORMETAN<br />

ORGANICKÉ ROZPÚŠťADLO DICHLÓRMETÁN<br />

A1<br />

ČPAVKOVÝ ODSTRAňOVAČ BAREV<br />

ČPAVKOVÝ ODSTRAňOVAČ FARIEB<br />

A B E K<br />

POLYURETANOVÝ POVLAK<br />

POLYURETÁNOVÝ POVLAK<br />

A B E P3<br />

NEREZOVÁ OCEL<br />

ANTIKOROVÁ OCEľ<br />

A B E P3<br />

LAK NA BÁZI ROZPOUŠTĚDLA<br />

LAK NA BÁZE ROZPÚŠťADLA<br />

A2<br />

LAK NA BÁZI VODY (VČETNĚ ZBYTKOVÉHO ŘEDIDLA)<br />

LAK NA BÁZE VODY (VRÁTANE ZVYŠKOVÉHO RIEDIDLA)<br />

A1<br />

LAK NA BÁZI ROZPOUŠTĚDLA, SYNTETICKÉ PRYSKYŘICE<br />

LAK NA BÁZE ROZPÚŠťADLA, SYNTETICKEJ ŽIVICE<br />

A2 P2<br />

IZOKYANÁT <strong>OBSAH</strong>UJÍCÍ LAK<br />

IZOKYANÁT <strong>OBSAH</strong>UJÚCI LAK<br />

A2 P2<br />

PESTICID (ORGANICKÝ/PRCHAVÝ)<br />

PESTICID (ORGANICKÝ/PRCHAVÝ)<br />

A2 P2<br />

LEPIDLA <strong>OBSAH</strong>UJÍCÍ ROZPOUŠTĚDLO<br />

LEPIDLÁ <strong>OBSAH</strong>UJÚCE ROZPÚŠťADLO<br />

A1<br />

KYSLIČNÍK SIŘIČITÝ<br />

OXID SIRIČITÝ<br />

A B E<br />

KYSELINA SOLNÁ<br />

KYSELINA SOľNÁ<br />

A B E<br />

KAPALNÝ HNůJ<br />

KVAPALNÝ HNOJ<br />

A B E K<br />

ČPAVEK<br />

ČPAVOK<br />

K<br />

BENZÍNOVÉ, DUSÍKOVÉ ŘEDIDLO<br />

BENZÍNOVÉ, DUSÍKOVÉ RIEDIDLO<br />

A2<br />

SKLADOVÁNÍ NEBEZPEČNÉHO ZBOŽÍ, PŘEPRAVA<br />

SKLADOVANIE NEBEZPEČNÉHO TOVARU, PREPRAVA<br />

A B E P3<br />

*LIMITY POUŽITÍ PRO MASKY PROTI PLYNůM A VÝPARůM | LIMITY POUŽITIA PRE MASKY PROTI PLYNOM A VÝPAROM<br />

POZNÁMKA<br />

POZNÁMKA<br />

JEDNOTKY S POHONEM A PŘÍVODEM VZDUCHU, V PŘÍSLUŠNÝCH PŘÍPADECH<br />

JEDNOTKY S POHONOM A PRÍVODOM VZDUCHU, V PRÍSLUŠNÝCH PRÍPADOCH<br />

JEDNOTKY S POHONEM A PŘÍVODEM VZDUCHU, V PŘÍSLUŠNÝCH PŘÍPADECH<br />

JEDNOTKY S POHONOM A PRÍVODOM VZDUCHU, V PRÍSLUŠNÝCH PRÍPADOCH<br />

JESTLIŽE ELEKTRODA UVOLňUJE TOXICKÉ, PLYNNÉ LÁTKY<br />

AK ELEKTRÓDA UVOľňUJE TOXICKÉ, PLYNNÉ LÁTKY<br />

JEDNOTKY S POHONEM A PŘÍVODEM VZDUCHU, V PŘÍSLUŠNÝCH PŘÍPADECH<br />

JEDNOTKY S POHONOM A PRÍVODOM VZDUCHU, V PRÍSLUŠNÝCH PRÍPADOCH<br />

CELOOBLIČEJOVÁ MASKA, V PŘÍSLUŠNÝCH PŘÍPADECH<br />

CELOTVÁROVÁ MASKA, V PRÍSLUŠNÝCH PRÍPADOCH<br />

A2P2 PŘI POUŽITÍ STŘÍKANÝCH LEPIDEL<br />

A2P2 PRI POUŽITÍ STRIEKANÝCH LEPIDIEL<br />

CELOOBLIČEJOVÁ MASKA PRO DODATEČNOU OCHRANU OBLIČEJE<br />

CELOTVÁROVÁ MASKA NA DODATOČNÚ OCHRANU TVÁRE<br />

CELOOBLIČEJOVÁ MASKA PRO DODATEČNOU OCHRANU OBLIČEJE<br />

CELOTVÁROVÁ MASKA NA DODATOČNÚ OCHRANU TVÁRE<br />

POLOMASKY BY MĚLY BÝT POUŽITY DO MAX. 10TI NÁSOBKU NPK-P. CELOOBLIČEJOVÉ MASKY BY MĚLY BÝT POUŽITY DO MAX. 200 NÁSOBKU NPK-P. FILTRY TŘÍDY 1 DO 1 000 ML/M3 (0,1 OBJ. %); FILTRY TŘÍDY 2 DO 5 000 ML/M3 (0,5 OBJ. %),<br />

PODLE TOHO, KTERÝ LIMIT JE DOSAŽEN PRVNÍ. AX-FILTR PRO NÍZKÝ BOD VARU (ORGANICKÉ SLOUČENINY S NÍZKÝM BODEM VARU POD 65°C). AX-FILTR BY MĚL BÝT OSAZOVÁN POUZE NA CELOOBLIČEJOVÉ MASKY 3M. A1- A A2-FILTR PRO OR-<br />

GANICKÉ VÝPARY S BODEM VARU NAD 65 °C.<br />

POLOMASKY BY MALI BYť POUŽITÉ DO MAX. 10-NÁSOBKU NPK-P. CELOTVÁROVÉ MASKY BY MALI BYť POUŽITÉ DO MAX. 200-NÁSOBKU NPK-P. FILTRE TRIEDY 1 DO 1 000 ML/M3 (0,1 OBJ. %); FILTRE TRIEDY 2 DO 5 000 ML/M3 (0,5 OBJ. %), PODľA<br />

TOHO, KTORÝ LIMIT JE DOSIAHNUTÝ PRVÝ. AX-FILTER PRE NÍZKY BOD VARU (ORGANICKÉ ZLÚČENINY S NÍZKYM BODOM VARU POD 65°C). AX-FILTER BY MAL BYť OSADZOVANÝ IBA NA CELOTVÁROVÉ MASKY 3M. A1- A A2-FILTER PRE ORGANICKÉ<br />

VÝPARY S BODOM VARU NAD 65 °C.<br />

DÝCHACÍ SYSTÉMY 3M VERSAFLO<br />

DÝCHACIE SYSTÉMY 3M VERSAFLO<br />

Dýchací systémy 3M VERSAFLO představují komplexní přístup k ochraně pracovníků<br />

prostřednictvím systémů složených z pohodlných modulů.<br />

Každý systém má tři volitelné moduly - zdroj vzduchu, náhlavní díl a dýchací hadici - které lze vzájemně<br />

kombinovat a vytvářet desítky různých konfigurací. Maximální flexibilita pro měnící se pracovní<br />

prostředí, potřeby i nároky na pohodlí.<br />

Dýchacie systémy 3M VERSAFLO predstavujú komplexný prístup k ochrane pracovníkov<br />

prostredníctvom systémov zložených z pohodlných modulov.<br />

Každý systém má tri voliteľné moduly – zdroj vzduchu, náhlavný diel a dýchaciu hadicu – ktoré je možné<br />

vzájomne kombinovať a vytvárať desiatky rôznych konfigurácií. Maximálna flexibilita pre meniace<br />

sa pracovné prostredie, potreby aj nároky na pohodlie.


NÁHLAVNÍ DÍLY LEHKÉ<br />

NÁHLAVNÉ DIELY ľAHKÉ<br />

S-133/333G<br />

S-433/533<br />

HADICE | HADICA<br />

BT-40<br />

S-655/657/757/855E<br />

VERSAFLO 3M | VERSAFLO 3M<br />

M-106/107<br />

BT-20 S/L<br />

F6100 VERSAFLO<br />

startovní kit obsahuje:<br />

štartovací kit obsahuje:<br />

filtroventilační jednotka TR-302E<br />

částicový filtr<br />

předfiltr<br />

standardní pásek<br />

baterie s vysokou kapacitou<br />

nabíječka pro jednu baterii<br />

délkově nastavitelná dýchací hadice BT-30<br />

filtroventilačná jednotka TR-302E<br />

časticový filter<br />

predfilter<br />

štandardný pás<br />

batéria s vysokou kapacitou<br />

nabíjačka pre jednu batériu<br />

dĺžkovo nastaviteľná dýchacia hadica BT-30<br />

M-306/307<br />

NÁHLAVNÍ DÍLY M-ŘADY<br />

NÁHLAVNÁ DIELY M-RADU<br />

JEDNOTKY | JEDNOTKA<br />

TR-300<br />

OCHRANA DÝCHACÍCH CEST | OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST<br />

M-406/407<br />

61


JEDNOTKA<br />

JEDNOTKA<br />

BATERIE<br />

BATÉRIE<br />

PÁSKY<br />

PÁSKY<br />

HADICE<br />

HADICE<br />

M-100<br />

M-300<br />

M-400<br />

M-100, 300,<br />

400<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

M SERIES M-106<br />

M SERIES M-107<br />

NÁHLAVNÍ DÍLY M-ŘADY | NÁHLAVNÉ DIELY RADU M<br />

POPIS POPIS<br />

NÁHLAVNÍ DÍL PRO PŘÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKEM PRO VYŠŠÍ CHEMICKOU<br />

A MECHANICKOU ODOLNOST A KOMFORTNÍM OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM<br />

NÁHLAVNÍ DÍL PRO PŘÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKEM PRO VYŠŠÍ ODOLNOST<br />

PROTI POSTŘIKU ROZTAVENÝM KOVEM A NEHOŘLAVÝM OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM<br />

M SERIES M-154 ČELOVÉ POTÍTKO ČELOVÁ POTNÁ VLOŽKA<br />

M SERIES M-306<br />

M SERIES M-307<br />

PŘILBA PRO PŘÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKEM PRO VYŠŠÍ CHEMICKOU<br />

A MECHANICKOU ODOLNOST A KOMFORTNÍM OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM<br />

PŘILBA PRO PŘÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKEM PRO VYŠŠÍ ODOLNOST PROTI<br />

POSTŘIKU ROZTAVENÝM KOVEM A NEHOŘLAVÝM OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM<br />

M SERIES M-354 ČELOVÉ POTÍTKO ČELOVÁ POTNÁ VLOŽKA<br />

M SERIES M-406<br />

M SERIES M-407<br />

NÁHLAVNÍ DÍLY LEHKÉ | NÁHLAVNÉ DIELY ľAHKÉ<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

POPIS POPIS<br />

S-133<br />

S SERIES<br />

S SERIES<br />

S-133S<br />

S-133L<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM, VEL. S/M<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM, VEL. M/L<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÝM KOŠOM, VEľ. S/M<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÝM KOŠOM, VEľ. M/L<br />

S-333<br />

S SERIES<br />

S SERIES<br />

S-333SG<br />

S-333LG<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL SE ZVÝŠENOU ODOLNOSTÍ A INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM,<br />

VEL. S/M<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL SE ZVÝŠENOU ODOLNOSTÍ A INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM,<br />

VEL. M/L<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL SO ZVÝŠENOU ODOLNOSťOU A INTEGROVANÝM<br />

NÁHLAVNÝM KOŠOM, VEľ. S/M<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL SO ZVÝŠENOU ODOLNOSťOU A INTEGROVANÝM<br />

NÁHLAVNÝM KOŠOM, VEľ. M/L<br />

S-433<br />

S SERIES<br />

S SERIES<br />

S-433S<br />

S-433L<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM A OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM,<br />

VEL. S/M<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM A OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM,<br />

VEL. M/L<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÝM KOŠOM A TVÁROVÝM<br />

TESNENÍM, VEľ. S/M<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÝM KOŠOM A TVÁROVÝM<br />

TESNENÍM, VEľ. M/L<br />

S-533<br />

S SERIES<br />

S SERIES<br />

S-533S<br />

S-533L<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL SE ZVÝŠENOU ODOLNOSTÍ, INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM<br />

A OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM, VEL. S/M<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL SE ZVÝŠENOU ODOLNOSTÍ, INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM<br />

A OBLIČEJOVÝM TĚSNĚNÍM, VEL. M/L<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL SO ZVÝŠENOU ODOLNOSťOU, INTEGROVANÝM<br />

NÁHLAVNÝM KOŠOM A TVÁROVÝM TESNENÍM, VEľ. S/M<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL SO ZVÝŠENOU ODOLNOSťOU, INTEGROVANÝM<br />

NÁHLAVNÝM KOŠOM A TVÁROVÝM TESNENÍM, VEľ. M/L<br />

S-655 S SERIES S-655<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL S PRÉMIOVÝM VÍCENÁSOBNĚ POUŽITELNÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM<br />

A VNITŘNÍM LÍMCEM<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL S PRÉMIOVÝM VIACNÁSOBNE POUŽITEľNÝM NÁHLAVNÝM<br />

KOŠOM A VNÚTORNÝM GOLIEROM<br />

S-657 S SERIES S-657<br />

LEHKÝ NÁHLAVNÍ DÍL S PRÉMIOVÝM VÍCENÁSOBNĚ POUŽITELNÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM<br />

A DVOJITÝM VNITŘNÍM LÍMCEM PRO VĚTŠÍ POHODLÍ<br />

ľAHKÝ NÁHLAVNÝ DIEL S PRÉMIOVÝM VIACNÁSOBNE POUŽITEľNÝM NÁHLAVNÝM<br />

KOŠOM A DVOJITÝM VNÚTORNÝM GOLIEROM PRE VÄČŠIE POHODLIE<br />

S-757 S SERIES S-757<br />

NÁHLAVNÍ DÍL PRO LAKÝRNÍKY S PRÉMIOVÝM VÍCENÁSOBNĚ POUŽITELNÝM NÁHLAVNÍM<br />

KOŠEM A DVOJITÝM VNITŘNÍM LÍMCEM<br />

NÁHLAVNÝ DIEL PRE LAKOVAČOV S PRÉMIOVÝM VIACNÁSOBNE POUŽITEľNÝM<br />

NÁHLAVNÝM KOŠOM A DVOJITÝM VNÚTORNÝM GOLIEROM<br />

S-855 S SERIES S-855E LEHKÝ, CHEMICKY ODOLNÝ, NÁHLAVNÍ DÍL ľAHKÝ, CHEMICKY ODOLNÝ, NÁHLAVNÝ DIEL<br />

KRYTY ZORNÍKA PRE NÁHLAVNÉ DIELY SÉRIE S S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÝM<br />

KRYTY<br />

ZORNÍKU<br />

KRYTY<br />

ZORNÍKA<br />

JEDNOTKA VERSAFLO - JEDNOTLIVÉ DÍLY | JEDNOTKA VERSAFLO - JEDNOTLIVÉ DIELY<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

POPIS POPIS<br />

TR-300 TR-302E<br />

FILTROVENTILAČNÍ JEDNOTKA (JEDNOTKA, KRYT FILTRU, INDIKÁTOR PROUDĚNÍ<br />

VZDUCHU)<br />

FILTROVENTILAČNÁ JEDNOTKA (JEDNOTKA, KRYT FILTRA, INDIKÁTOR PRÚDENIA<br />

VZDUCHU)<br />

TR-300 TR-341E KIT S NABÍJEČKOU PRO JEDNU BATERII (NABÍJECÍ PODSTAVEC + KABEL) KIT S NABÍJAČKOU NA JEDNU BATÉRIU (NABÍJACÍ PODSTAVEC + KÁBEL)<br />

TR-300 TR-332 BATERIE S VYSOKOU KAPACITOU BATÉRIA S VYSOKOU KAPACITOU<br />

TR-300 TR-330 BATERIE ECONOMY BATÉRIA ECONOMY<br />

TR-300 TR-325 STANDARDNÍ PÁSEK ŠTANDARDNÝ PÁS<br />

TR-300 TR-326 KOŽENÝ PÁSEK KOŽENÝ PÁS<br />

TR-300 BT-40 DÝCHACÍ HADICE - HEAVY DUTY DÝCHACIA HADICA - HEAVY DUTY<br />

S SERIES BT-20S DÝCHACÍ HADICE PRO NÁHLAVNÍ DÍLY SÉRIE S A KUKLY, VEL. S/M DÝCHACIA HADICA PRE NÁHLAVNÉ DIELY SÉRIE S A KUKLY, VEľ. S/M<br />

S SERIES BT-20L DÝCHACÍ HADICE PRO NÁHLAVNÍ DÍLY SÉRIE S A KUKLY, VEL. M/L DÝCHACIA HADICA PRE NÁHLAVNÉ DIELY SÉRIE S A KUKLY, VEľ. M/L<br />

KRYT I KRYT TR-300 TR-362E OCHRANNÝ KRYT PROTI JISKRÁM OCHRANNÝ KRYT PROTI ISKRÁM<br />

FILTRY<br />

FILTRE<br />

TR-300 TR-3710E FILTR PROTI ČÁSTICÍM FILTER PROTI ČASTICIAM<br />

TR-300 TR-3600 PŘEDFILTR PREDFILTER<br />

S SERIES S-920S KRYTY ZORNÍKU PRO NÁHLAVNÍ DÍLY SÉRIE S S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM, VEL. S/M<br />

S SERIES S-920L KRYTY ZORNÍKU PRO NÁHLAVNÍ DÍLY SÉRIE S S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÍM KOŠEM, VEL. M/L<br />

S-922 KRYTY ZORNÍKU PRO POUŽITÍ SE VŠEMI NÁHLAVNÍMI DÍLY SÉRIE S-600 A S-700<br />

PŘILBA PRO PŘÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKEM PRO VYŠŠÍ CHEMICKOU<br />

A MECHANICKOU ODOLNOST A ODOLNÝM OCHRANNÝM LÍMCEM<br />

PŘILBA PRO PŘÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKEM PRO VYŠŠÍ ODOLNOST PROTI<br />

POSTŘIKU ROZTAVENÝM KOVEM A NEHOŘLAVÝM OCHRANNÝM LÍMCEM<br />

KOŠOM, VEľ. S/M<br />

KRYTY ZORNÍKA PRE NÁHLAVNÉ DIELY SÉRIE S S INTEGROVANÝM NÁHLAVNÝM<br />

KOŠOM, VEľ. M/L<br />

KRYTY ZORNÍKA NA POUŽITIE SO VŠETKÝMI NÁHLAVNÝMI DIELMI SÉRIE S-600 A<br />

S-700<br />

NÁHLAVNÝ DIEL NA PRÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKOM<br />

PRE VYŠŠIU CHEMICKÚ A MECHANICKÚ ODOLNOSť A S KOMFORTNÝM<br />

TVÁROVÝM TESNENÍM<br />

NÁHLAVNÝ DIEL NA PRÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKOM PRE<br />

VYŠŠIU ODOLNOSť PROTI POSTREKU ROZTAVENÝM KOVOM<br />

A S NEHORľAVÝM TVÁROVÝM TESNENÍM<br />

PRILBA NA PRÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKOM PRE VYŠŠIU<br />

CHEMICKÚ A MECHANICKÚ ODOLNOSť A S KOMFORTNÝM TVÁROVÝM<br />

TESNENÍM<br />

PRILBA NA PRÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKOM PRE VYŠŠIU<br />

ODOLNOSť PROTI POSTREKU ROZTAVENÝM KOVOM A S NEHORľAVÝM<br />

TVÁROVÝM TESNENÍM<br />

PRILBA NA PRÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKOM PRE VYŠŠIU<br />

CHEMICKÚ A MECHANICKÚ ODOLNOSť A S ODOLNÝM OCHRANNÝM<br />

GOLIEROM<br />

PRILBA NA PRÍVOD VZDUCHU S POVRSTVENÝM ZORNÍKOM PRE VYŠŠIU<br />

ODOLNOSť PROTI POSTREKU ROZTAVENÝM KOVOM A S NEHORľAVÝM<br />

OCHRANNÝM GOLIEROM<br />

M SERIES M-957 / L-115 ČELOVÁ KOMFORTNÍ PODLOŽKA ČELOVÁ KOMFORTNÁ PODLOŽKA<br />

M SERIES M-441 OBLIČEJOVÉ TĚSNĚNÍ TVÁROVÉ TESNENIE<br />

M SERIES M-927 ZORNÍK ZORNÍK<br />

M SERIES M-928 OCHRANNÉ FÓLIE ZORNÍKU OCHRANNÉ FÓLIE ZORNÍKA<br />

M SERIES M-935 STANDARDNÍ OBLIČEJOVÉ TĚSNĚNÍ PRO POUŽITÍ S M-100 A M-300 ŠTANDARDNÉ TVÁROVÉ TESNENIE NA POUŽITIE S M-100 A M-300<br />

M SERIES M-936 KOMFORTNÍ OBLIČEJOVÉ TĚSNĚNÍ PRO POUŽITÍ S M-100 A M-300 KOMFORTNÉ TVÁROVÉ TESNENIE NA POUŽITIE S M-100 A M-300<br />

M SERIES M-937 NEHOŘLAVÉ OBLIČEJOVÉ TĚSNĚNÍ PRO POUŽITÍ S M-100 A M-300 NEHORľAVÉ TVÁROVÉ TESNENIE NA POUŽITIE S M-100 A M-300


C4003 P201<br />

C4003 P201<br />

tvarovaný zátkový chránič sluchu pro<br />

opakované použití<br />

se třemi lamelami<br />

se spojovacím vláknem<br />

v uzavíratelné krabičce s poutkem<br />

tvarovaný zátkový chránič sluchu<br />

na opakované použitie<br />

s tromi lamelami<br />

so spojovacím vláknom<br />

v uzatvárateľnej škatuľke s pútkom<br />

C4001 P101<br />

C4002 P100<br />

zátkový chránič sluchu z polyuretanové pěny<br />

varianta C4001 s bezpečnostním vláknem<br />

zátkový chránič sluchu z polyuretánovej peny<br />

variant C4001 s bezpečnostným vláknom<br />

C4001 P101<br />

C4002 P100<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C4003 P201 ÚTLUM | ÚTLM 29,4 29,6 29,6 30,1 34,7 36,4 41,3 28 29 25 24<br />

1|100|1 000<br />

SD | SD 5,6 56 6,1 6,4 6,6 4,9 5,5<br />

APV | APV 23,8 24 23,5 23,7 28,1 31,5 35,8<br />

C4001 P101 ÚTLUM | ÚTLM 33,5 33,8 35,5 33,8 34,8 41,4 43,6 32 32 29 28<br />

SD | SD 6,7 7,9 6,1 6,5 4 4,1 3,6<br />

APV | APV 26,8 25,9 29,4 27,3 30,8 37,3 40<br />

C4002 P100 ÚTLUM | ÚTLM 33,5 33,8 35,5 33,8 34,8 41,4 43,6 32 32 29 28<br />

SD | SD 6,7 7,9 6,1 6,5 4 4,1 3,6<br />

APV | APV 26,8 25,9 29,4 27,3 30,8 37,3 40<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

1|200|2 000<br />

1|200|2 000


C4004 M20<br />

C4004 M20<br />

C4007 M60<br />

C4005 M50<br />

C4006 M40<br />

mušlový chránič sluchu<br />

mušle ABS<br />

s PVC polštářky<br />

imitace kůže<br />

varianta C4004 se třemi pozicemi nastavení spojovacího oblouku<br />

varianta C4007 s adaptérem na přilbu<br />

varianta C4005 s jemným polstrovaným spojovacím obloukem<br />

varianta C4006 se sklopným a nastavitelným spojovacím<br />

obloukem, kapesní model<br />

mušľový chránič sluchu<br />

mušle ABS<br />

s PVC vankúšikmi<br />

imitácia kože<br />

variant C4004 s tromi pozíciami nastavenia spojovacieho oblúka<br />

variant C4007 s adaptérom na prilbu<br />

variant C4005 s jemným polstrovaným spojovacím oblúkom<br />

variant C4006 so sklopným a nastaviteľným spojovacím oblúkom,<br />

vreckový model<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

C4007 M60<br />

C4005 M50<br />

C4006 M40<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C4004 M20 ÚTLUM | ÚTLM 13,2 10 16,6 25,1 31,4 31,7 37,8 34,9 25,7 30 23 14,5<br />

1|60<br />

ÚTLUM<br />

ÚTLM<br />

SD | SD 3 3,2 2,8 3,3 3,2 3,2 4,7 6,7<br />

APV | APV 10,2 6,8 13,9 21,8 28,3 28,5 33,1 28,2<br />

C4007 M60 ÚTLUM | ÚTLM 14,3 11,3 16,1 25,8 33,1 34,8 32,7 31 23 28 21 12<br />

SD | SD 5,7 5,2 6,4 4,6 6,1 4,5 5,5 5,7<br />

APV | APV 8,6 6,1 9,7 21,2 27 30,3 27,2 25,3<br />

C4005 M50 ÚTLUM | ÚTLM 12,8 10,5 17 23,7 30,1 33 39,1 40,9 25,5 30,8 22,5 14,8<br />

SD | SD 3,4 3 3,1 4,2 3,1 4 3 4,9<br />

APV | APV 9,4 7,5 13,9 19,4 27 29 36,1 36<br />

C4006 M40 ÚTLUM | ÚTLM 11,4 22,1 29 37,5 35,8 38,4 38,5 38,2 28,5 34 26,2 15,8<br />

SD | SD 4 4,4 2,2 3 3,8 3,8 3,4 2,3<br />

APV | APV 7,4 17,7 26,7 34,5 32 34,6 35,1 35,9<br />

SD<br />

SD<br />

APV<br />

APV<br />

SNR<br />

SNR<br />

H, M, L<br />

H, M, L<br />

Legenda<br />

Legenda<br />

střední hodnota útlumu v dB<br />

stredná hodnota útlmu v dB<br />

směrodatná odchylka pro každou zkušební frekvenci<br />

smerodajná odchýlka pre každú skúšobnú frekvenciu<br />

hodnoty APV pro každou zkušební frekvenci podle EN<br />

ISO 4869-2 pro parametr alfa = 1<br />

hodnoty APV pre každú skúšobnú frekvenciu podľa EN<br />

ISO 4869-2 pre parameter alfa = 1<br />

hodnota SNR stanovená podle EN ISO 4869-2 pro<br />

parametr alfa = 1<br />

hodnota SNR stanovená podľa EN ISO 4869 – 2 pre<br />

parameter alfa = 1<br />

hodnoty H, M, L podle EN ISO 4869-2 pro parametr<br />

alfa = 1<br />

hodnoty H, M, L podľa EN ISO 4869-2 pre parameter<br />

alfa = 1<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 65<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

1|60<br />

1|60<br />

1|60


C1072 LASER LITE S VLÁKNEM<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

C1072<br />

C1048<br />

C1074<br />

C1053<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

LASER LITE S VLÁKNEM<br />

LASER LITE<br />

BILSOM S VLÁKNEM<br />

BILSOM<br />

ÚTLUM | ÚTLM<br />

C1048 LASER LITE<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

C1072 LASER LITE S VLÁKNEM | S VLÁKNOM<br />

C1048 LASER LITE<br />

zátky z přizpůsobivé polyuretanové pěny žluto-růžové barvy<br />

T-tvar umožňuje jednoduché nasazení a pohodlné nošení<br />

varianta C1072 se spojovacím vláknem<br />

zátky z prispôsobivej polyuretánovej peny žlto-ružovej farby<br />

T-tvar umožňuje jednoduché nasadenie a pohodlné nosenie<br />

variant C1072 so spojovacím vláknom<br />

C1074 BILSOM 304S S VLÁKNEM | S VLÁKNOM<br />

C1073 BILSOM 304L S VLÁKNEM | S VLÁKNOM<br />

C1053 BILSOM 303S<br />

C1052 BILSOM 303L<br />

zátky kónického tvaru<br />

technologie LeightStripe: směs žluté a bílé<br />

polyuretanové pěny<br />

nižší tlak při dlouhodobém nošení<br />

hladký hygienický povrch odolný proti znečištění<br />

vždy ve dvou velikostech: S - malý, L - velký<br />

varianty C1074, C1073 se spojovacím vláknem<br />

zátky kónického tvaru<br />

technológia LeightStripe: zmes žltej a bielej<br />

polyuretánovej peny<br />

nižší tlak pri dlhodobom nosení<br />

hladký hygienický povrch odolný proti znečisteniu<br />

vždy v dvoch veľkostiach: S – malý, L – veľký<br />

varianty C1074, C1073 so spojovacím vláknom<br />

C1074 BILSOM 304S S VLÁKNEM<br />

C1073 BILSOM 304L S VLÁKNEM<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

33,4 34,1 35,5 37,6 34,9 35,7 42,5 44,1 35 34 32 31 ˅<br />

SD | SD 4,6 4,7 4,6 4,1 5,0 2,8 2,9 4,2<br />

APV | APV 28,8 39,4 30,9 33,5 29,9 32,9 39,6 39,9<br />

ÚTLUM | ÚTLM<br />

28,4 37,3 37,9 39,1 36,0 34,6 42,5 46,4 33 32 29 29 ˅<br />

SD | SD 6,4 9,0 9,2 9,7 7,9 4,6 4,9 4,7<br />

APV | APV 22,0 28,3 28,7 29,4 28,1 30,0 37,6 41,8<br />

C1053 BILSOM 303S<br />

C1052 BILSOM 303L<br />

1|100<br />

1|200<br />

1|500<br />

1|2 000


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

C1050 MAX<br />

měkká přizpůsobivá PU pěna<br />

rozšířený tvar zvonu pro maximální pohodlí<br />

snadné vkládání, odolává zpětnému vysouvání z ušního kanálku<br />

bez spojovacího vlákna<br />

mäkká prispôsobivá PU pena<br />

rozšírený tvar zvona pre maximálne pohodlie<br />

ľahké vkladanie, odoláva spätnému vysúvaniu z ušného kanálika<br />

bez spojovacieho vlákna<br />

C1051 MATRIX<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

patentovaný design bez nutnosti tvarování<br />

rychlé a pohodlné vkládání, okamžitá ochrana bez čekání na<br />

expanzi materiálu<br />

ideální jako návštěvnické zátky<br />

bez spojovacího vlákna<br />

patentovaný dizajn bez nutnosti tvarovania<br />

rýchle a pohodlné vkladanie, okamžitá ochrana bez čakania<br />

na expanziu materiálu<br />

ideálne ako návštevnícke zátky<br />

bez spojovacieho vlákna<br />

C1071 SMARTFIT S VLÁKNEM | S VLÁKNOM<br />

C1076 SMARTFIT DETEKOVATELNÉ | DETEGOVATEĽNÉ<br />

patentovaný CMT materiál: při zahřátí na tělesnou teplotu<br />

změkne a tvar zátky se přizpůsobí tvaru zvukovodu<br />

vyšší komfort a individuální přizpůsobení<br />

se spojovacím vláknem a úložným pouzdrem<br />

C1076 v modré variantě s kovovým kroužkem pro detekci,<br />

vhodný pro potravinářský průmysl<br />

patentovaný CMT materiál: pri zahriatí na telesnú teplotu zmäkne<br />

a tvar zátky sa prispôsobí tvaru zvukovodu<br />

vyšší komfort a individuálne prispôsobenie<br />

so spojovacím vláknom a úložným puzdrom<br />

C1076 v modrom variante s kovovým krúžkom na detekciu,<br />

vhodný pre potravinársky priemysel<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1050 MAX ÚTLUM | ÚTLM 34,6 37,1 37,4 38,8 38,2 37,9 47,3 44,8 37 36 35 34 ˅ 1|200<br />

SD | SD 3,0 4,5 4,3 3,7 3,5 4,0 3,5 7,2<br />

APV | APV 31,6 32,6 33,1 35,1 34,7 33,9 43,8 37,6<br />

C1051 MATRIX ÚTLUM | ÚTLM 11,9 14,8 17,4 22,9 25,5 30,3 36,7 37,5 23 26 20 15 ˅ 1|2 000<br />

C1071<br />

C1076<br />

C1050 MAX<br />

C1071 SMARTFIT S VLÁKNEM<br />

C1076 SMARTFIT DETEKOVATELNÉ<br />

SMARTFIT S VLÁKNEM<br />

SMARTFIT DETEKOVATELNÉ<br />

C1051 MATRIX<br />

SD | SD 3,2 4,5 4,8 6,2 4,4 5,0 5,1 6,4<br />

APV | APV 8,7 10,3 12,6 16,7 21,1 25,3 31,6 31,1<br />

ÚTLUM | ÚTLM<br />

30,9 31,4 28,8 32,5 33,8 35,6 39,3 41,9 30 32 27 23 ˅<br />

SD | SD 6,2 7,3 8,9 8,1 7,3 4,3 6,0 5,0<br />

APV | APV 24,7 24,1 19,9 24,4 26,5 31,3 34,4 35,4<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 67<br />

1|50<br />

1|50


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

C1075 FUSION DETEKOVATELNÉ<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

C1075 FUSION DETEKOVATELNÉ | DETEGOVATEĽNÉ<br />

patentovaný dvojí materiál<br />

rukojeť FlexiFirm® pro snadné uchopení, zaručuje snadné vložení<br />

do vnějšího zvukovodu<br />

lamely SoftFlanges pro komfortní těsnění a ochranu<br />

kovový kroužek pro detekci, jasně modrá barva - vhodné pro<br />

potravinářský průmysl<br />

s úložným pouzdrem<br />

patentovaný dvojaký materiál<br />

rukoväti FlexiFirm® pre ľahké uchopenie, zaručujú ľahké vloženie<br />

do vonkajšieho zvukovodu<br />

lamely SoftFlanges pre komfortné tesnenie a ochranu<br />

kovový krúžok pre detekciu, jasnomodrá farba – vhodné<br />

pre potravinársky priemysel<br />

s úložným puzdrom<br />

C1077 LASER TRAK DETEKOVATELNÉ | DETEGOVATEĽNÉ<br />

jasně viditelné a detekovatelné zátky<br />

pro dlouhodobé komfortní nošení<br />

neželezná kovová svorka, přizpůsobivá PU pěna<br />

T-tvar umožňuje jednoduché nasazení a pohodlné nošení<br />

hladký povrch odolný proti znečištění<br />

vhodné pro potravinářský průmysl<br />

jasne viditeľné a detegovateľné zátky<br />

na dlhodobé komfortné nosenie<br />

neželezná kovová svorka, prispôsobivá PU pena<br />

T-tvar umožňuje jednoduché nasadenie a pohodlné nosenie<br />

hladký povrch odolný proti znečisteniu<br />

vhodné pre potravinársky priemysel<br />

C1077 LASER TRAK DETEKOVATELNÉ<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1075 FUSION DETEKOVATELNÉ ÚTLUM | ÚTLM 24,6 28,3 28,6 27,9 29,4 31,0 40,0 40,9 28 29 25 24 ˅<br />

SD | SD 6,0 5,1 5,6 5,0 5,6 3,7 5,6 5,5<br />

APV | APV 18,6 23,2 23,0 22,9 23,8 27,3 34,4 35,4<br />

C1077 LASER TRAK DETEKOVATELNÉ ÚTLUM | ÚTLM 33,4 34,1 35,5 37,6 34,9 35,7 42,5 44,1 35 34 32 31 ˅<br />

SD | SD 4,6 4,7 4,6 4,1 5,0 2,8 2,9 4,2<br />

APV | APV 24,7 24,1 19,9 24,4 26,5 31,3 33,3 36,9<br />

1|50<br />

1|100


Charakteristika Charakteristika<br />

C1079 LS 400 ZÁSOBNÍK S DÁVKOVAČEM<br />

C1049 LASERLITE - NÁHRADNÍ NÁPLň DO C1079<br />

C1049 LASERLITE - NÁHRADNÁ NÁPLň DO C1079<br />

plastový lehký zásobník<br />

k připevnění na stěnu nebo k postavení<br />

ekonomická volba pro dávkování zátek<br />

otočný knoflík pro dávkování<br />

záchytný košík zabraňuje spadnutí zátek na podlahu<br />

plně průhledný, může být doplněn před úplným vyprázdněním<br />

náplň: 400 párů zátek MAX, MATRIX, LASER LITE, BILSOM<br />

plastový ľahký zásobník<br />

na pripevnenie na stenu alebo na postavenie<br />

ekonomická voľba na dávkovanie zátok<br />

otočný gombík na dávkovanie<br />

záchytný košík zabraňuje spadnutiu zátok na podlahu<br />

plne priehľadný, môže byť doplnený pred úplným vyprázdnením<br />

náplň: 400 párov zátok MAX, MATRIX, LASER LITE, BILSOM<br />

C1055 BILSOM - NÁHRADNÍ NÁPLň, VEL. S DO C1079<br />

C1054 BILSOM - NÁHRADNÍ NÁPLň, VEL. L DO C1079<br />

C1055 NÁHRADNÁ NÁPLň, VEĽ. S DO C1079<br />

C1054 NÁHRADNÁ NÁPLň, VEĽ. L DO C1079<br />

C1079 LS 400 ZÁSOBNÍK S DÁVKOVAČEM<br />

C1079 LS 400 ZÁSOBNÍK S DÁVKOVAČOM<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 69


C1082 NÁHRADNÍ ZÁTKY<br />

NÁHRADNé ZÁTKY<br />

C1081 NÁHRADNÍ ZÁTKY<br />

NÁHRADNé ZÁTKY<br />

C1056 QB1HYG C1057 QB2HYG<br />

C1056 QB1HYG<br />

C1057 QB2HYG<br />

C1058 QB3HYG<br />

patentovaný tvar obloukového pásku předchází kontaktu zátek<br />

se znečištěným povrchem<br />

lehké a skladné - vyvinuté speciálně pro prostředí, kde kolísá<br />

hladina hluku<br />

ke všem variantám možnost dokoupení náhradních zátek<br />

varianta C1056 zátky ve tvaru zvonu pro maximální ochranu<br />

varianta C1057 přizpůsobivé měkké zátky pro rovnováhu mezi<br />

ochranou a pohodlím<br />

varianta C1058 přizpůsobívé měkké zátky oválného tvaru<br />

patentovaný tvar oblúkového pásika predchádza kontaktu zátok<br />

so znečisteným povrchom<br />

ľahké a skladné – vyvinuté špeciálne pre prostredie, kde kolíše<br />

hladina hluku<br />

ku všetkým variantom možnosť dokúpenia náhradných zátok<br />

variant C1056 so zátkami v tvare zvona pre maximálnu ochranu<br />

variant C1057 s prispôsobivými mäkkými zátkami pre rovnováhu<br />

medzi ochranou a pohodlím<br />

variant C1058 s prispôsobivými mäkkými zátkami oválneho tvaru<br />

C1059 NÁHRADNÍ ZÁTKY<br />

NÁHRADNé ZÁTKY<br />

C1058 QB3HYG<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1056 QB1HYG ÚTLUM | ÚTLM 24,8 28,1 26,5 24,5 25,1 31,7 42,5 40,9 26 28 22 21<br />

1|10<br />

SD | SD 4,3 3,2 5,6 5,7 3,3 4,0 1,8 4,7<br />

APV | APV 20,5 24,9 20,9 18,8 21,8 27,7 40,7 36,2<br />

C1057 QB2HYG ÚTLUM | ÚTLM 22,5 24,7 22,7 18,7 22,5 30,8 35,8 34,6 24 26 20 19<br />

SD | SD 5,4 4,4 4,8 1,8 3,6 4,9 3,8 5,8<br />

APV | APV 17,1 20,3 17,9 16,9 18,9 25,9 32,0 28,8<br />

C1058 QB3HYG ÚTLUM | ÚTLM 23,5 22,3 20,6 16,8 22,7 30,6 34,2 33,7 23 25 19 17<br />

SD | SD 4,3 4,2 3,7 2,4 4,0 3,5 3,8 6,1<br />

APV | APV 19,2 18,1 16,9 14,4 18,7 27,1 32,4 27,6<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

1|10<br />

1|10


SLUCHÁTKA LEIGHTNING | SLÚCHADLÁ LEIGHTNING<br />

Air Flow Control (AFC) technologie | technológia Air Flow Control (AFC)<br />

Patentovaná technologie AFC přináší optimální útlum pro všechny frekvence<br />

bez dalšího zvyšování velikosti nebo váhy mušlí sluchátek.<br />

Patentovaná technológia AFC prináša optimálny útlm pre všetky frekvencie<br />

bez ďalšieho zvyšovania veľkosti alebo hmotnosti mušlí slúchadiel.<br />

Jak to funguje:<br />

Uvnitř polštářku s AFC technologií umožňuje série otvorů daleko efektivnější<br />

proudění vzduchu a jeho odvádění ven ze základního polštářku, tak jako<br />

u tlumičů aut. Toto řízené proudění vzduchu tlumí vibrace při nízkých<br />

frekvencích a zachovává vynikající vysokofrekvenční útlum.<br />

Ako to funguje:<br />

Vnútri vankúšika s technológiou AFC dovoľuje séria otvorov oveľa efektívnejšie<br />

prúdenie vzduchu a jeho odvádzanie von zo základného vankúšika, tak ako v<br />

prípade tlmičov áut. Toto riadené prúdenie vzduchu tlmí vibrácie pri nízkych<br />

frekvenciách a zachováva vynikajúci vysokofrekvenčný útlm.<br />

C1061 LEIGHTNING L1<br />

C1061 LEIGHTNING L1<br />

C1063 LEIGHTNING L2<br />

C1064 LEIGHTNING L3<br />

mušlový chránič s exkluzivní polstrovanou náhlavní páskou<br />

teleskopicky výškově nastavitelná páska<br />

pro všestranné použití<br />

mušľový chránič s exkluzívnou polstrovanou náhlavnou páskou<br />

teleskopicky výškovo nastaviteľná páska<br />

na všestranné použitie<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

C1063 LEIGHTNING L2 C1064 LEIGHTNING L3<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1061 LEIGHTNING L1 ÚTLUM | ÚTLM 17,9 20,3 22,9 28,3 32,9 32,3 39,3 35,1 30 31 28 23<br />

1|20<br />

SD | SD 5,3 2,5 2,8 1,7 2,9 3,8 2,8 4,0<br />

APV | APV 12,6 17,8 20,1 26,6 30,0 28,5 36,5 31,1<br />

C1063 LEIGHTNING L2 ÚTLUM | ÚTLM 20,0 20,1 24,5 29,3 34,4 32,4 35,9 35,6 31 31 29 23<br />

SD | SD 4,5 4,0 2,9 3,2 2,6 3,0 2,6 3,2<br />

APV | APV 15,5 16,1 21,6 26,1 31,8 29,4 33,3 32,4<br />

C1064 LEIGHTNING L3 ÚTLUM | ÚTLM 23,6 24,6 27,8 32,6 37,4 35,2 38,8 35,8 34 33 32 27<br />

SD | SD 6,4 3,6 2,0 2,0 3,3 3,2 3,1 3,3<br />

APV | APV 17,2 21,0 25,8 30,6 34,1 32,0 35,7 32,5<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 71<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

1|20<br />

1|20


C1060 LEIGHTNING L0N<br />

mušlový chránič s krčním obloukem<br />

elegantní, ultra tenký, lehký<br />

ideální pro použití se svářečskou helmou<br />

mušľový chránič s krčným oblúkom<br />

elegantný, ultra tenký, ľahký<br />

ideálny na použitie so zváračskou prilbou<br />

C1062 LEIGHTNING L1H<br />

C1065 LEIGHTNING L3H<br />

mušlový chránič s uchycením k přilbě<br />

k dispozici široká nabídka adaptérů pro jednotlivé typy přileb<br />

mušľový chránič s prichytením k prilbe<br />

k dispozícii široká ponuka adaptérov pre jednotlivé typy prílb<br />

C1060 LEIGHTNING L0N C1062 LEIGHTNING L1H C1065 LEIGHTNING L3H<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1060 LEIGHTNING L0N ÚTLUM | ÚTLM - 10,7 17,2 19,9 22,0 26,6 35,6 39,9 22 24 19 14<br />

1|20<br />

SD | SD - 4,3 4,1 1,8 3,5 4,4 3,1 3,0<br />

APV | APV - 6,4 13,0 18,1 18,4 22,1 32,5 36,9<br />

C1062 LEIGHTNING L1H ÚTLUM | ÚTLM 14,3 17,6 21,6 25,1 32,6 32,9 36,3 35,5 28 31 25 19<br />

SD | SD 4,1 3,8 3,9 4,4 3,4 3,1 4,8 3,9<br />

APV | APV 10,2 13,8 17,7 20,7 29,2 29,8 31,8 31,6<br />

C1065 LEIGHTNING L3H ÚTLUM | ÚTLM 17,5 22,3 25,3 29,0 34,9 31,8 37,9 34,6 31 30 29 24<br />

SD | SD 3,6 3,6 2,6 2,6 3,0 3,2 4,3 3,6<br />

APV | APV 13,9 18,7 22,7 26,4 31,9 28,6 33,6 31,0<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

1|20<br />

1|20


SLUCHÁTKA CLARITY | SLÚCHADLÁ CLARITY<br />

Sound Management Technologie (SMT)<br />

Patentovaná technologie SMT blokující zdraví škodlivý hluk a zároveň<br />

umožňující přirozený poslech okolních zvuků jako alarmu, výstražných<br />

signálů a hlasů spolupracovníků.<br />

Patentovaná technológia SMT blokujúca zdraviu škodlivý hluk a<br />

zároveň umožňujúca prirodzené počúvanie okolitých zvukov ako<br />

alarmu, výstražných signálov a hlasu spolupracovníkov.<br />

Dielektrická konstrukce | Dielektrická konštrukcia<br />

Robustní konstrukce odolná proti deformacím chrání pracovníky<br />

v elektricky nebezpečném prostředí.<br />

Robustná konštrukcia odolná proti deformáciám chráni pracovníkov<br />

v elektricky nebezpečnom prostredí.<br />

C1066 CLARITY C1<br />

C1066 CLARITY C1<br />

C1067 CLARITY C2<br />

C1070 CLARITY C3<br />

komfortní mušlový chránič<br />

posuvná náhlavní páska s vnitřní ventilací minimalizuje tlak na<br />

hlavu, dovoluje dýchat v horkém a vlhkém prostředí<br />

vnější nedeformovatelná náhlavní páska i pro hrubé zacházení<br />

v nejtěžších pracovních podmínkách<br />

všestranné použití<br />

komfortný mušľový chránič<br />

posuvná náhlavná páska s vnútornou ventiláciou minimalizuje tlak<br />

na hlavu, dovoľuje dýchať v horúcich a vlhkých prostrediach<br />

vonkajšia nedeformovateľná náhlavná páska aj pre hrubé<br />

zaobchádzanie v najťažších pracovných podmienkach<br />

všestranné použitie<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

C1067 CLARITY C2 C1070 CLARITY C3<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1066 CLARITY C1 ÚTLUM | ÚTLM 12,6 15,7 23,9 27,8 23,3 25,8 29,0 31,0 25 24 22 20<br />

1|10<br />

SD | SD 4,5 3,3 2,7 2,8 2,9 2,0 3,0 2,6<br />

APV | APV 8,1 12,4 21,2 25,0 20,4 23,8 26,0 28,4<br />

C1067 CLARITY C2 ÚTLUM | ÚTLM 16,9 20,7 29,5 32,2 31,0 32,1 35,8 31,1 30 30 29 25<br />

SD | SD 4,4 3,1 3,2 2,3 2,7 2,0 3,5 3,8<br />

APV | APV 12,4 17,6 26,3 29,9 28,3 30,0 32,3 27,3<br />

C1070 CLARITY C3 ÚTLUM | ÚTLM 21,1 25,6 33,3 37,5 34,9 32,2 38,8 33,5 33 31 32 29<br />

SD | SD 4,1 3,1 2,5 2,9 2,9 1,9 4,0 4,4<br />

APV | APV 17,0 22,4 30,8 34,6 32,0 30,3 34,8 29,1<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 73<br />

˅<br />

˅<br />

˅<br />

1|10<br />

1|10


C1068 CLARITY C3H<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1068 CLARITY C3H ÚTLUM | ÚTLM 15,4 22,8 27,4 31,3 30,5 28,2 35,0 34,6 30 28 28 24<br />

1|10<br />

SD | SD 3,5 4,3 3,2 2,8 1,8 2,3 3,6 3,0<br />

APV | APV 11,9 18,5 24,2 28,5 28,7 25,9 31,4 31,6<br />

C1069 CLARITY C1H ÚTLUM | ÚTLM 12,9 15,3 22,1 24,6 24,5 29,5 29,3 33,5 26 26 23 19<br />

SD | SD 4,0 3,0 3,0 2,3 2,6 2,9 2,7 3,2<br />

APV | APV 8,9 12,3 19,1 22,3 21,9 26,6 26,6 30,3<br />

C1068 CLARITY C3H<br />

C1069 CLARITY C1H<br />

mušlový chránič s uchycením k přilbě<br />

k dispozici široká nabídka adaptérů<br />

pro jednotlivé typy přileb<br />

mušľový chránič s prichytením k prilbe<br />

k dispozícii široká ponuka adaptérov<br />

pre jednotlivé typy prílb<br />

C1069 CLARITY C1H<br />

˅<br />

˅<br />

1|10


C1003 EAR CLASSIC<br />

C1011 EAR ULTRAFIT<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1003 EAR CLASSIC ÚTLUM | ÚTLM 22,3 23,3 24,6 26,9 27,4 34,1 41,6 40,4 28 30 24 22<br />

1|1000<br />

C1002<br />

C1001<br />

C1008<br />

C1007<br />

C1011<br />

C1011/P<br />

C1002 EAR SOFT S VLÁKNEM<br />

EAR SOFT S VLÁKNEM<br />

EAR SOFT NEON<br />

EAR EXPRESS S VLÁKNEM<br />

EAR EXPRESS<br />

EAR ULTRAFIT<br />

EAR ULTRAFIT S POUZDREM<br />

SD | SD 5,4 5,3 3,6 5,4 4,8 3,1 3,5 6,4<br />

APV | APV 16,9 18,1 20,9 21,5 22,6 30,9 38,1 34,0<br />

ÚTLUM |<br />

ÚTLM<br />

23,7 30,8 36,1 39,2 39,5 35,8 42,1 46,1 36 34 34 31 ˅<br />

SD | SD 6,7 6,5 6,7 4,7 3,9 4,9 3,1 3,3<br />

APV | APV 17,0 24,3 29,4 34,5 35,6 30,9 39,0 42,8<br />

ÚTLUM |<br />

ÚTLM<br />

27,8 26,0 24,9 25,2 29,4 34,9 37,0 35,9 28 30 24 22 ˅<br />

SD | SD 5,4 4,5 3,3 5,0 4,2 4,1 5,2 3,7<br />

APV | APV 22,4 21,5 21,5 20,2 25,2 30,8 31,8 32,2<br />

ÚTLUM |<br />

ÚTLM<br />

C1001 EAR SOFT NEON<br />

C1008 EAR EXPRESS S VLÁKNEM<br />

C1007 EAR EXPRESS<br />

7,2 9,0 11,9 17,6 23,9 28,9 32,1 35,8 20 25 17 10 ˅<br />

SD | SD 5,1 4,5 3,9 3,6 3,1 3,6 7,1 4,2<br />

APV | APV 2,1 4,5 8,0 14,0 20,8 25,3 25,0 31,6<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

C1003 EAR CLASSIC<br />

zátkový chránič sluchu<br />

speciální PVC pěna<br />

tvarová paměť umožňuje postupné a dokonalé přilnutí<br />

ke stěně zvukovodu<br />

nedráždí pokožku, omyvatelné, snadné a pohodlné použití<br />

zátkový chránič sluchu<br />

špeciálna PVC pena<br />

tvarová pamäť umožňuje postupné a dokonalé priľnutie<br />

k stene zvukovodu<br />

nedráždi pokožku, umývateľný, ľahké a pohodlné použitie<br />

C1002 EAR SOFT S VLÁKNEM | S VLÁKNOM<br />

C1001 EAR SOFT NEON<br />

zátkový chránič sluchu s oblým předním koncem<br />

měkká PU pěna, nízký tlak na stěnu zvukovodu<br />

varianta C1002 se spojovacím vláknem<br />

zátkový chránič sluchu s oblým predným koncom<br />

mäkká PU pena, nízky tlak na stenu zvukovodu<br />

variant C1002 so spojovacím vláknom<br />

C1008 EAR EXPRESS S VLÁKNEM | S VLÁKNOM<br />

C1007 EAR EXPRESS<br />

zátkový chránič sluchu<br />

hřibový tvar s plastovou rukojetí pro snadné a hygienické<br />

zavádění do zvukovodu, omyvatelné<br />

varianta C1008 se spojovacím vláknem<br />

zátkový chránič sluchu<br />

hríbovitý tvar s plastovou rukoväťou pre ľahké a hygienické<br />

zavádzanie do zvukovodu, umývateľné<br />

variant C1002 so spojovacím vláknom<br />

C1011 EAR ULTRAFIT<br />

C1011/P EAR ULTRAFIT S ÚLOŽNÝM POUZDREM<br />

tvarovaný zátkový chránič sluchu, 3-lamelový tvar<br />

zaváděcí rukojeť, omyvatelný, se spojovacím vláknem<br />

varianta C1011/P s úložným pouzdrem<br />

tvarovaný zátkový chránič sluchu, 3-lamelový tvar<br />

zavádzacia rukoväť, umývateľný, so spojovacím vláknom<br />

variant C1011/P s úložným puzdrom<br />

˅<br />

1|1000<br />

1|1000<br />

1|400<br />

1|400<br />

1|200<br />

1|200<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 75


C1013 EAR BAND<br />

C1017 DÁVKOVAČ<br />

C1018 EAR ZÁSOBNÍK ZÁTEK<br />

C1014 NÁHRADNÍ ZÁTKY<br />

C1047 EAR NÁHRADNÍ NÁPLň<br />

C1016 NÁHRADNÍ ZÁTKY<br />

C1015 EAR CABOFLEX<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

C1017 DÁVKOVAČ<br />

dávkovač zátkových chráničů sluchu EAR<br />

snadná obsluha jednou rukou, jednoduše vyměnitelné zásobníky<br />

dávkovač zátkových chráničov sluchu EAR<br />

jednoduchá obsluha jednou rukou, jednoducho vymeniteľné zásobníky<br />

C1018 EAR ZÁSOBNÍK ZÁTEK | EAR ZÁSOBNÍK ZÁTOK<br />

C1047 EAR NÁHRADNÍ NÁPLň | EAR NÁHRADNÁ NÁPLŇ<br />

náhradní náplně zátkových chráničů sluchu EAR SOFT NEON<br />

500 párů<br />

varianta C1018 zásobník, opakovaně použitelný<br />

náhradné náplne zátkových chráničov sluchu EAR SOFT NEON<br />

500 párov<br />

variant C1018 zásobník, opakovane použiteľný<br />

C1013 EAR BAND<br />

polštářkovitý zátkový chránič sluchu<br />

uzavírá pouze zevní ústí zvukovodu<br />

lehký a pružný plastikový oblouk<br />

vankúšikovitý zátkový chránič sluchu<br />

uzatvára iba vonkajšie ústie zvukovodu<br />

ľahký a pružný plastikový oblúk<br />

C1015 EAR CABOFLEX<br />

kónický zátkový chránič sluchu<br />

jemný pěnový polymer krytý tenkou vrstvou silikonu<br />

lehký spojovací oblouk v poloze pod bradou<br />

umožňuje současné použití ochranné přilby a brýlí<br />

kónický zátkový chránič sluchu<br />

jemný penový polymér krytý tenkou vrstvou silikónu<br />

ľahký spojovací oblúk v polohe pod bradou<br />

umožňuje súčasné použitie ochrannej prilby a okuliarov<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

63<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C1013 EAR BAND ÚTLUM | ÚTLM 20,5 19,4 16,0 16,5 20,9 31,4 35,3 36,0 21 25 17 14<br />

1|100<br />

SD | SD 4,2 5,4 4,1 4,2 2,5 4,3 3,6 4,0<br />

APV | APV 16,3 14,0 11,9 12,3 18,4 27,1 31,7 32,0<br />

C1015 EAR CABOFLEX ÚTLUM | ÚTLM 22,7 20,7 22,4 22,7 23,8 32,3 42,2 36,2 21 25 17 15<br />

SD | SD 8,7 7,8 8,7 9,2 7,0 5,7 4,6 8,2<br />

APV | APV 13,9 12,9 13,7 13,5 16,8 26,6 37,6 28,0<br />

˅<br />

˅<br />

1|40


C1022 3M 1110<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

C1020<br />

C1022<br />

C1029<br />

C1029/1<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

3M 1100<br />

3M 1110<br />

3M 1120<br />

3M 1130<br />

C1029/1 3M 1130<br />

C1020 3M 1100<br />

C1029 3M 1120<br />

C1020 3M 1100<br />

C1022 3M 1110<br />

zátkový chránič sluchu s oblým předním koncem<br />

měkká hypoalergenní PU pěna<br />

varianta C1022 se spojovacím vláknem<br />

zátkový chránič sluchu s oblým predným koncom<br />

mäkká hypoalergénna PU pena<br />

variant C1022 so spojovacím vláknom<br />

C1029 3M 1120<br />

C1029/1 3M 1130<br />

zátkový chránič sluchu, 3 lamelový tvar<br />

měkká hypoalergenní PU pěna, nízký tlak na zvukovod<br />

varianta C1029/1 se spojovacím vláknem<br />

zátkový chránič sluchu, 3-lamelový tvar<br />

mäkká hypoalergénna PU pena, nízky tlak na zvukovod<br />

variant C1029/1 so spojovacím vláknom<br />

C1024 3M 1271<br />

zátkový chránič sluchu pro opakované použití<br />

hypoalergenní Monopren<br />

úložné pouzdro s úchytem na opasek<br />

bezpečnostní vlákno<br />

zátkový chránič sluchu na opakované použitie<br />

hypoalergénne Monopren<br />

úložné puzdro s príchytkou na opasok<br />

bezpečnostné vlákno<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

ÚTLUM |<br />

ÚTLM<br />

30,0 33,1 36,3 38,4 38,7 39,7 48,3 44,4 37 37 34 31 ˅<br />

SD | SD 3,9 5,0 7,4 6,2 5,6 4,3 4,5 4,4<br />

APV | APV 26,1 28,1 28,9 32,2 33,1 35,4 43,8 40,0<br />

SNR H M L EN 352-2 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ÚTLUM |<br />

ÚTLM<br />

22,9 27,3 30,8 33,5 36,5 39,0 46,9 45,3 34 37 31 27 ˅<br />

SD | SD 4,1 5,4 5,6 5,9 4,0 3,7 4,7 4,6<br />

APV | APV 18,8 21,9 25,2 27,6 32,5 35,3 42,2 40,7<br />

C1024 3M 1271 ÚTLUM | ÚTLM 26,6 27,7 28, 29,5 29,6 35,6 35,4 38,9 25 27 22 20<br />

SD | SD 9,4 9,9 10,9 9,6 8,2 6,8 9,6 6,7<br />

APV | APV 17,2 17,8 17,5 19,9 21,4 28,8 25,8 32,2<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU<br />

C1024 3M 1271<br />

˅<br />

1|1000<br />

1|500<br />

1|1000<br />

1|500<br />

1|250<br />

77


C3001 H510A-401-GU<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

C3001 H510A-401-GU<br />

mušlový chránič sluchu řady PELTOR®OPTIME I<br />

univerzální ochrana a nízká hmotnost<br />

pohodlná dosedací linie je vyplněna jedinečnou kombinací<br />

kapaliny a pěny pro zajištění optimálního těsnění a zároveň<br />

nízkého tlaku v místě dotyku<br />

ideální pro použití v průmyslovém prostředí se střední úrovní<br />

hluku a pro venkovní použití, např. při sekání trávníku nebo ve<br />

spojení s aktivitami volného času<br />

mušľový chránič sluchu radu PELTOR®OPTIME I<br />

univerzálna ochrana a nízka hmotnosť<br />

pohodlná dosadacia línia je vyplnená jedinečnou kombináciou<br />

kvapaliny a peny pre zaistenie optimálneho tesnenia a zároveň<br />

nízkeho tlaku v mieste dotyku<br />

ideálny na použitie v priemyselnom prostredí so strednou úrovňou<br />

hluku a na vonkajšie použitie, napr. pri kosení trávnika alebo<br />

v spojení s aktivitami voľného času<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

C3004 H510B-403-GU<br />

mušlový chránič sluchu s krční páskou<br />

charakteristika viz C3001<br />

mušľový chránič sluchu s krčnou páskou<br />

pre charakteristiku pozrite C3001<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C3001 H510A-401-GU ÚTLUM | ÚTLM 11,6 18,7 27,5 32,9 33,6 36,1 35,8 27 32 25 15 ˅<br />

SD | SD 4,3 3,6 2,5 2,7 3,4 3,0 3,8<br />

APV | APV 7,3 15,1 25,0 30,1 30,2 33,2 32,0<br />

C3004 H510B-403-GU ÚTLUM | ÚTLM 10,9 17,1 25,4 31,5 32,6 36,3 34,8 26 30 24 15 ˅<br />

SD | SD 3,5 2,8 1,8 2,6 4,3 3,4 3,6<br />

APV | APV 7,3 14,3 23,6 28,9 28,3 32,9 31,1<br />

C1045 H510P3E-405-GU ÚTLUM | ÚTLM 11,2 13,4 26,9 33,9 32,0 33,5 36,9 26 32 23 15<br />

SD | SD 2,0 1,9 1,8 1,9 2,4 1,8 1,8<br />

APV | APV 9,2 11,5 25,1 31,9 29,6 31,7 35,1<br />

C1045 H510P3E-405-GU<br />

mušlový chránič sluchu s uchycením na přilbě<br />

charakteristika viz C3001<br />

mušľový chránič sluchu s prichytením na prilbe<br />

pre charakteristiku pozrite C3001<br />

˅<br />

1|20<br />

1|20<br />

1|20


C3002 H520A-407-GQ<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

C3005 H520B-408-GQ<br />

mušlový chránič sluchu s krční páskou<br />

charakteristika viz C3002<br />

mušľový chránič sluchu s krčnou páskou<br />

pre charakteristiku pozrite C3002<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C3002 H520A-407-GQ ÚTLUM | ÚTLM 14,6 20,2 32,5 39,3 36,4 34,4 40,2 31 34 29 20 ˅<br />

SD | SD 1,6 2,5 2,3 2,1 2,4 4,0 2,3<br />

APV | APV 13,0 17,7 30,2 37,2 34,0 30,4 37,9<br />

C3005 H520B-408-GQ ÚTLUM | ÚTLM 14,7 20,4 32,3 39,6 36,2 35,4 40,2 31 34 29 20 ˅<br />

SD | SD 1,8 2,6 2,5 2,2 2,4 4,2 2,4<br />

APV | APV 12,9 17,8 29,8 37,4 33,8 31,2 37,8<br />

C3008 H520P3E-410-GQ ÚTLUM | ÚTLM 14,1 19,4 32,0 39,9 36,2 35,4 39,2 30 34 28 19<br />

SD | SD 2,3 2,7 2,7 2,4 2,6 4,4 2,6<br />

APV | APV 11,8 16,7 29,3 37,5 33,6 31,0 36,6<br />

C3012 H520F-409-GQ ÚTLUM | ÚTLM 14,5 20,3 32,6 39,1 35,1 34,7 39,8 31 34 28 20<br />

SD | SD 1,8 2,6 2,4 2,5 2,3 2,7 2,5<br />

APV | APV 12,7 17,7 30,2 36,6 32,8 32,0 37,3<br />

C3002 H520A-407-GQ<br />

mušlový chránič sluchu řady PELTOR®OPTIME II s náhlavní páskou<br />

vhodný pro velmi hlučná prostředí<br />

tlumí i extrémně nízké frekvence na maximum<br />

pohodlná dosedací linie je vyplněna jedinečnou kombinací<br />

kapaliny a pěny pro zajištění optimálního těsnění a zároveň<br />

nízkého tlaku v místě dotyku<br />

ideální volba pro prostředí se značným průmyslovým hlukem,<br />

pro prostředí se stavebními stroji, letiště či zemědělské práce<br />

mušľový chránič sluchu radu PELTOR®OPTIME II s náhlavnou<br />

páskou<br />

vhodný pre veľmi hlučné prostredia<br />

tlmí i extrémne nízke frekvencie na maximum<br />

pohodlná dosadacia línia je vyplnená jedinečnou kombináciou<br />

kvapaliny a peny na zaistenie optimálneho tesnenia a zároveň<br />

nízkeho tlaku v mieste dotyku<br />

ideálna voľba pre prostredie so značným priemyselným hlukom,<br />

pre prostredie so stavebnými strojmi, letiská či poľnohospodárske<br />

práce<br />

C3008 H520P3E-410-GQ<br />

mušlový chránič sluchu s uchycením na přilbě<br />

charakteristika viz C3002<br />

mušľový chránič sluchu s prichytením na prilbe<br />

pre charakteristiku pozrite C3002<br />

C3012 H520F-409-GQ<br />

mušlový chránič sluchu se sklápěcím obloukem<br />

charakteristika viz C3002<br />

mušľový chránič sluchu so sklápacím oblúkom<br />

pre charakteristiku pozrite C3002<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 79<br />

˅<br />

˅<br />

1|20<br />

1|20<br />

1|20<br />

1|10


C3003 H540A-411-SV<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

C3006 H540B-412-SV<br />

mušlový chránič sluchu s krční páskou<br />

charakteristika viz C3003<br />

mušľový chránič sluchu s krčnou páskou<br />

pre charakteristiku pozrite C3003<br />

STŘEDNÍ FREKVENCE OKTÁVOVýCH PÁSEM f (Hz)<br />

STREDNÁ FREKVENCIA OKTÁVOVÝCH PÁSIEM f (Hz)<br />

125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />

SNR H M L EN 352-1 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

C3003 H540A-411-SV ÚTLUM | ÚTLM 17,4 24,7 34,7 41,4 39,3 47,5 42,6 35 40 32 23 ˅<br />

SD | SD 2,1 2,6 2,0 2,1 1,5 4,5 2,6<br />

APV | APV 15,3 22,1 32,7 39,3 37,8 43,0 40,0<br />

C3006 H540B-412-SV ÚTLUM | ÚTLM 17,5 24,5 34,5 41,4 39,5 47,3 42,0 35 40 32 23 ˅<br />

SD | SD 2,3 2,7 2,0 2,2 2,0 4,4 2,8<br />

APV | APV 15,2 21,8 32,5 39,2 37,5 42,9 39,2<br />

C3009 H540P3E-413-SV ÚTLUM | ÚTLM 17,1 24,5 34,8 40,2 39,6 46,7 43,1 34 40 32 22<br />

SD | SD 2,3 2,8 2,2 2,0 1,8 4,2 2,5<br />

APV | APV 14,8 21,7 32,6 38,2 37,8 42,5 40,6<br />

C3003 H540A-411-SV<br />

vysoce účinný mušlový chránič sluchu řady PELTOR®OPTIME III<br />

s náhlavní páskou<br />

vyvinutý pro použití v extrémně hlučném prostředí<br />

ochrana je založena na technologii dvojitého pouzdra, která<br />

minimalizuje rezonanci v pouzdře držáku, což umožňuje<br />

maximální vysokofrekvenční útlum; zvukové propojení mezi<br />

vnitřní hlasitostí a hlasitostí mezi pouzdry umožňuje maximální<br />

nízkofrekvenční útlum<br />

kombinace účinné ochrany a maximálního pohodlí<br />

vysokoúčinný mušľový chránič sluchu radu PELTOR®OPTIME III<br />

s náhlavnou páskou<br />

vyvinutý na použitie v extrémne hlučnom prostredí<br />

ochrana je založená na technológii dvojitého puzdra, ktorá<br />

minimalizuje rezonanciu v puzdre držiaka, čo umožňuje<br />

maximálny vysokofrekvenčný útlm; zvukové prepojenie medzi<br />

vnútornou hlasitosťou a hlasitosťou medzi puzdrami umožňuje<br />

maximálny nízkofrekvenčný útlm<br />

kombinácia účinnej ochrany a maximálneho pohodlia<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

C3009 H540P3E-413-SV<br />

mušlový chránič sluchu s uchycením na přilbě<br />

charakteristika viz C3003<br />

mušľový chránič sluchu s prichytením na prilbe<br />

pre charakteristiku pozrite C3003<br />

˅<br />

1|20<br />

1|10<br />

1|20


SportTac<br />

Jediný digitální zvukový obvod eliminuje ostré přerušení zvuku, typické pro<br />

většinu aktivních chráničů sluchu na trhu. Nová elektronika v Peltor SportTac<br />

reaguje okamžitě a chrání váš sluch před pulzním hlukem.<br />

Jediný digitálny zvukový obvod eliminuje ostré prerušenie zvuku, typické<br />

pre väčšinu aktívnych chráničov sluchu na trhu. Nová elektronika v Peltor<br />

SportTac reaguje okamžite a chráni váš sluch pred pulzným hlukom.<br />

mušlový chránič sluchu PELTORSportTac<br />

funkce aktivní ochrany - systém umožňuje nastavit citlivost vnějších<br />

mikrofónů pro odposlech okolních zvuků, případně odposlech zcela vypnout<br />

lepší kontrola nad zvuky<br />

spolehlivá ochrana sluchu před hlukem výstřelu<br />

s barevně odlišnými výměnnými kryty pro odlišení, které zvyšuje<br />

bezpečnost a umožňuje střelcům se vzájemně dobře vidět<br />

vhodné pro střelce, lovce a myslivce<br />

mušľový chránič sluchu PELTOR SportTac<br />

funkcia aktívnej ochrany – systém umožňuje nastaviť citlivosť vonkajších<br />

mikrofónov na počúvanie okolitých zvukov, prípadne počúvanie celkom<br />

vypnúť<br />

lepšia kontrola nad zvukmi<br />

spoľahlivá ochrana sluchu pred hlukom výstrelu<br />

s farebne odlišnými výmennými krytmi pre odlíšenie, ktoré zvyšuje<br />

bezpečnosť a umožňuje strelcom sa vzájomne dobre vidieť<br />

vhodné pre strelcov, lovcov a poľovníkov<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

WS Lite-Com Basic<br />

WS Workstyle<br />

WS Lite-Com Basic<br />

vysoce účinné mušlové chrániče<br />

funkce aktivní ochrany - systém umožňuje nastavit citlivost<br />

vnějších mikrofónů pro odposlech okolních zvuků, případně<br />

odposlech zcela vypnout<br />

Bluetooth (A2DP)<br />

bezdrátová oboustranná komunikace<br />

dosah signálu až 2 000 m<br />

přenos signálu aktivován hlasem, naváděcí menu<br />

je podporováno hlasem<br />

vysoko účinné mušľové chrániče<br />

funkcia aktívnej ochrany – systém umožňuje nastaviť citlivosť<br />

vonkajších mikrofónov na počúvanie okolitých zvukov, prípadne<br />

počúvanie celkom vypnúť<br />

Bluetooth (A2DP)<br />

bezdrôtová obojstranná komunikácia<br />

dosah signálu až 2 000 m<br />

prenos signálu aktivovaný hlasom, navádzacie menu je<br />

podporované hlasom<br />

WS Workstyle<br />

mušlový chránič sluchu PELTORWorkstyle<br />

pro profesionální uživatele<br />

vestavěná podpora Bluetooth pro bezdrátové připojení<br />

k mobilnímu telefonu nebo k jinému komunikačnímu zařízení<br />

pro okamžitou a diskrétní komunikaci nebo k poslechu hudby<br />

z MP3 přehrávače<br />

kožený náhlavní pásek s měkkým polstrováním<br />

vhodné pro pracovníky v hlučném prostředí, kteří současně<br />

potřebují komunikovat pomocí vysílačky či mobilního telefonu<br />

mušľový chránič sluchu PELTOR Workstyle<br />

pre profesionálnych používateľov<br />

vstavaná podpora Bluetooth pre bezdrôtové pripojenie<br />

k mobilnému telefónu alebo k inému komunikačnému zariadeniu<br />

pre okamžitú a diskrétnu komunikáciu alebo na počúvanie hudby<br />

z MP3 prehrávača<br />

kožená náhlavná páska s mäkkým polstrovaním<br />

vhodné pre pracovníkov v hlučnom prostredí, ktorí súčasne<br />

potrebujú komunikovať pomocou vysielačky či mobilného telefónu<br />

OCHRANA SLUCHU | OCHRANA SLUCHU 81<br />

SportTac


NI-100<br />

detektor hluku varuje uživatele před nebezpečnou hladinou hluku<br />

a pomáhá při stanovení oblastí, kde je třeba používat prostředky<br />

na ochranu sluchu<br />

pomocí spony si uživatel připevní detektor ke košili nebo saku<br />

blikající LED dioda upozorní na hluk - červeně (hladina hluku je<br />

vyšší než 85 dB - je třeba používat prostředky na ochranu sluchu)<br />

a zeleně (hladina hluku je menší než 85 dB)<br />

nízká hmotnost přístroje, stylový tvar<br />

ideální pomůcka pro pracovníky ve většině oblastí průmyslu<br />

detektor hluku varuje používateľov pred nebezpečnou hladinou<br />

hluku a pomáha pri stanovení oblastí, kde je potrebné používať<br />

prostriedky na ochranu sluchu<br />

pomocou spony si používateľ pripevní detektor ku košeli alebo<br />

saku<br />

blikajúca LED dióda upozorní na hluk – červeno (hladina hluku<br />

je vyššia než 85 dB – je potrebné používať prostriedky na ochranu<br />

sluchu) a zeleno (hladina hluku je nižšia než 85 dB)<br />

nízka hmotnosť prístroja, štýlový tvar<br />

ideálna pomôcka pre pracovníkov vo väčšine oblastí priemyslu<br />

NI-100<br />

SD-200<br />

kompaktní detektor zvuku<br />

pro přesné měření hladiny hluku na pracovištích<br />

tlumí i extrémně nízké frekvence na maximum<br />

LED diody blikají zeleně, žlutě a červeně dle odpovídající hodnoty<br />

v rámci systému OptimeAlert - usnadňuje výběr vhodné ochrany<br />

sluchu<br />

vestavěná funkce výpočtu průměrné hladiny akustického tlaku -<br />

přesnější vyhodnocení hladiny hluku<br />

snadné ovládání, dobíjecí akumulátor - snižuje provozní náklady<br />

kompaktný detektor zvuku<br />

na presné meranie hladiny hluku na pracoviskách<br />

tlmí aj extrémne nízke frekvencie na maximum<br />

LED diódy blikajú zeleno, žlto a červeno podľa zodpovedajúcej<br />

hodnoty v rámci systému OptimeAlert – uľahčuje výber vhodnej<br />

ochrany sluchu<br />

vstavaná funkcia výpočtu priemernej hladiny akustického tlaku –<br />

presnejšie vyhodnotenie hladiny hluku<br />

jednoduché ovládanie, dobíjací akumulátor – znižuje prevádzkové<br />

náklady<br />

SD-200


I3001 CLIMAX ATLAS<br />

I3001 CLIMAX ATLAS<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

vysoce komfortní bezpečnostní zachycovací postroj<br />

s pracovním polohovacím pásem<br />

vhodný pro všechny druhy práce ve výškách<br />

5 připojovacích prvků, 4 připojovací body: 2 zavěšovací prvky<br />

zachycující pád (hrudní a zádový), jeden připojovací prvek<br />

pro pracovní polohování a jeden břišní připojovací prvek<br />

polstrovaný stehenní popruh<br />

rychloupínací přezky na stehenním popruhu<br />

možnost nastavení ramenních a stehenních popruhů<br />

3 kroužky pro připojení materiálu<br />

EN 361, EN 358, EN 813<br />

vysoko komfortný bezpečnostný zachytávací postroj<br />

s pracovným polohovacím pásom<br />

vhodný pre všetky druhy práce vo výškach<br />

5 pripájacích prvkov, 4 pripájacie body: 2 zavesovacie prvky<br />

zachytávajúce pád (hrudný a chrbtový), jeden pripájací prvok<br />

na pracovné polohovanie a jeden brušný pripájací prvok<br />

polstrovaný stehenný popruh<br />

rýchloupínacie pracky na stehennom popruhu<br />

možnosť nastavenia ramenných a stehenných popruhov<br />

3 krúžky na pripojenie materiálu<br />

EN 361, EN 358, EN 813


I3003 CLIMAX 30-C<br />

základní bezpečnostní zachycovací postroj<br />

45 mm polyesterový popruh<br />

možnost přizpůsobení stehenních<br />

a ramenních popruhů<br />

2 zavěšovací prvky zachycující pád: zádový s D<br />

kroužkem a hrudní složený ze dvou popruhů<br />

EN 361<br />

základný bezpečnostný zachytávací postroj<br />

45 mm polyesterový popruh<br />

možnosť prispôsobenia stehenných<br />

a ramenných popruhov<br />

2 zavesovacie prvky zachytávajúce pád:<br />

chrbtový s D krúžkom a hrudný zložený<br />

z dvoch popruhov<br />

EN 361<br />

I3003 CLIMAX 30-C<br />

I3002 CLIMAX 25-C + 28-C<br />

sada složená z bezpečnostního zachycovacího<br />

postroje 28-C s jedním zádovým zavěšovacím<br />

prvkem zachycujícím pád s D-kroužkem a<br />

z pracovního polohovacího pásu 25-C<br />

(bez lana)<br />

45 mm polyesterový popruh<br />

EN 361, EN 358<br />

súprava zložená z bezpečnostného<br />

zachytávacieho postroja 28-C s jedným<br />

chrbtovým zavesovacím prvkom<br />

zachytávajúcim pád s D-krúžkom<br />

a z pracovného polohovacieho pásu 25-C<br />

(bez lana)<br />

45 mm polyesterový popruh<br />

EN 361, EN 358<br />

I3002 CLIMAX 25-C + 28-C<br />

I3004 CLIMAX 25-C<br />

pracovní polohovací pás pro práce, kde je<br />

požadováno dlouhodobé pracovní polohování<br />

polstrování v bederní oblasti<br />

dva postranní D kroužky - připojovací body<br />

pro pracovní polohování<br />

45 mm polyesterový popruh<br />

šířka bederního pásu 140 mm<br />

bez lana<br />

EN 358<br />

pracovný polohovací pás na práce, kde je<br />

požadované dlhodobé pracovné<br />

polohovanie<br />

polstrovanie v bedrovej oblasti<br />

dva postranné D krúžky – pripájacie body<br />

na pracovné polohovanie<br />

45 mm polyesterový popruh<br />

šírka bedrového pásu 140 mm<br />

bez lana<br />

EN 358<br />

I3004 CLIMAX 25-C<br />

PRÁCE VE VÝŠKÁCH | PRÁCA VO VÝŠKACH 85


I3005 CLIMAX 30<br />

I3006 CLIMAX PIPEFORM<br />

I3005 CLIMAX 30<br />

karabina s manuálním šroubovacím zámkem<br />

ocel, průměr 10 mm, otevření 16 mm,<br />

pevnost 22,2 kN, váha 175 g<br />

použití pro ukotvení nebo připojení<br />

ke konstrukcím<br />

EN 362<br />

karabína s manuálnou skrutkovacou zámkou<br />

oceľ, priemer 10 mm, otvorenie 16 mm,<br />

pevnosť 22,2 kN, hmotnosť 175 g<br />

použitie na ukotvenie alebo pripojenie<br />

ku konštrukciám<br />

EN 362<br />

I3006 CLIMAX PIPEFORM<br />

kotva s manuálním zavíráním a otevíráním<br />

6 mm ocelová trubka, délka 390 mm,<br />

otevření 100 mm<br />

minimální pevnost 22,2 kN, váha 348 g<br />

EN 362<br />

kotva s manuálnym zatváraním a otváraním<br />

6 mm oceľová rúrka, dĺžka 390 mm,<br />

otvorenie 100 mm<br />

minimálna pevnosť 22,2 kN, hmotnosť 348 g<br />

EN 362<br />

I3007 CLIMAX CU.29/1<br />

I3008 CLIMAX CU.30/1<br />

I3007 CLIMAX CU.29/1<br />

třípramenné polohovací lano<br />

s indikátorem opotřebení<br />

zakončeno smyčkami s očnicí<br />

polyamid, průměr 14 mm<br />

minimální zatížení při přetržení 3300 kg<br />

celková délka 1,5 m<br />

EN 354, EN 358<br />

trojprameňové polohovacie lano<br />

s indikátorom opotrebovania<br />

zakončené slučkami s očnicou<br />

polyamid, priemer 14 mm<br />

minimálne zaťaženie pri pretrhnutí 3300 kg<br />

celková dĺžka 1,5 m<br />

EN 354, EN 358<br />

I3008 CLIMAX CU.30/1<br />

nastavitelný spojovací prostředek<br />

třípramenné lano s indikátorem opotřebení<br />

polyamid, průměr 14 mm<br />

zakončeno jednou smyčkou s očnicí<br />

seřizovač z lehké slitiny<br />

nastavitelná délka 0,85 m - 1,35 m<br />

EN 362<br />

nastaviteľný spojovací prostriedok<br />

trojprameňové lano s indikátorom<br />

opotrebovania<br />

polyamid, priemer 14 mm<br />

zakončené jednou slučkou s očnicou<br />

nastavovač z ľahkej zliatiny<br />

nastaviteľná dĺžka 0,85 m – 1,35<br />

EN 362


Charakteristika<br />

Charakteristika<br />

I3009 CLIMAX 10<br />

I3010 CLIMAX 20<br />

třípramenné stočené flexibilní kotevní lano<br />

polyamid, průměr 14 mm<br />

vysoká pevnost v tahu<br />

ukončení očnice s červeným zapouzdřením<br />

vertikální použití<br />

I3009 celková délka 10 m<br />

I3010 celková délka 20 m<br />

EN 353-2, ISO1140<br />

trojprameňové stočené flexibilné kotviace lano<br />

polyamid, priemer 14 mm<br />

vysoká pevnosť v ťahu<br />

ukončenie očnice s červeným zapuzdrením<br />

vertikálne použitie<br />

I3009 celková dĺžka 10 m<br />

I3010 celková dĺžka 20 m<br />

EN 353-2, ISO1140<br />

I3011 CLIMAX 31-A<br />

I3012 CLIMAX 34-A<br />

I3009 CLIMAX 10<br />

I3010 CLIMAX 20<br />

tlumič pádu, popruh šířky 47 mm<br />

součást systému zachycení pádu, pádová energie<br />

je absorbována postupným přetrháním speciálních švů<br />

maximální přípustná délka všech spojovacích<br />

prvků, tlumiče pádu, lana a spojek (karabin)<br />

nesmí přesáhnout 2 m<br />

požadovaná volná vzdálenost pod pracovním<br />

povrchem je 6,5 m<br />

I3011 celková délka 1,85 m, 2 karabiny model 30<br />

I3012 celková délka 1,75 m, s dvojitým spojovacím<br />

prostředkem tvaru Y, pro trvalé připojení díky dvěma<br />

popruhům, 1 karabina model 30 a 2 karabiny model 31<br />

EN 355, EN 362<br />

tlmič pádu, popruh šírky 47 mm<br />

súčasť systému zachytenia pádu, pádová energia je<br />

absorbovaná postupným pretŕhaním špeciálnych<br />

švov<br />

maximálna prípustná dĺžka všetkých spojovacích<br />

prvkov, tlmiča pádu, lana a spojok (karabín) nesmie<br />

presiahnuť 2 m<br />

požadovaná voľná vzdialenosť pod pracovným<br />

povrchom je 6,5 m<br />

I3011 celková dĺžka 1,85 m, 2 karabíny model 30<br />

I3012 celková dĺžka 1,75 m, s dvojitým spojovacím<br />

prostriedkom tvaru Y, na trvalé pripojenie vďaka<br />

dvom popruhom, 1 karabína model 30 a 2 karabíny<br />

model 31<br />

EN 355, EN 362<br />

I3011 CLIMAX 31-A I3012 CLIMAX 34-A<br />

PRÁCE VE VÝŠKÁCH | PRÁCA VO VÝŠKACH 87


I3013 CLIMAX 6<br />

I3014 CLIMAX 2.5<br />

zatahovací zachycovač pádu<br />

jakmile je bezpečně připojen ke konstrukčnímu<br />

kotvícímu bodu, umožňuje uživateli<br />

maximální volnost pohybu, bezpečnost<br />

a pohodlí při práci na svazích, střechách<br />

a v uzavřených prostorech<br />

I3013 25 mm popruh délky 6 m, karabina<br />

model 30 a automatická karabina, váha 1,6 kg<br />

I3014 celková délka 2,5 m, zabudovaný<br />

tlumič pádu, 2 karabiny model 30, váha 1,2 kg<br />

EN 360<br />

zaťahovací zachytávač pádu<br />

hneď ako je bezpečne pripojený ku konštrukčnému<br />

kotviacemu bodu, umožňuje používa-<br />

teľovi maximálnu voľnosť pohybu, bezpečnosť<br />

a pohodlie pri práci na svahoch, strechách<br />

a v uzatvorených priestoroch<br />

I3013 25 mm popruh dĺžky 6 m, karabína<br />

model 30 a automatická karabína,<br />

hmotnosť 1,6 kg<br />

I3014 celková dĺžka 2,5 m, zabudovaný<br />

tlmič pádu, 2 karabíny model 30,<br />

hmotnosť 1,2<br />

EN 360<br />

I3013 CLIMAX 6<br />

I3014 CLIMAX 2.5<br />

I3015 CLIMAX A.D.A 14<br />

I3015 CLIMAX A.D.A 14<br />

pohyblivý zachycovač pádu na vertikálním<br />

flexibilním kotevním laně<br />

průměr 14 mm<br />

bezpečnostní zámek a systém zajišťující<br />

správnou instalaci zařízení<br />

dovoluje volný vertikální pohyb pracovníka<br />

bez nutnosti manuálního nastavení<br />

v případě pádu se automaticky zablokuje<br />

na kotevním laně<br />

EN 353-2<br />

pohyblivý zachytávač pádu na vertikálnom<br />

flexibilnom kotviacom lane<br />

priemer 14 mm<br />

bezpečnostná zámka a systém zaisťujúci<br />

správnu inštaláciu zariadenia<br />

dovoľuje voľný vertikálny pohyb pracovníka<br />

bez nutnosti manuálneho nastavenia<br />

v prípade pádu sa automaticky zablokuje<br />

na kotviacom lane<br />

EN 353-2


I3019 CLIMAX CARRY BAG<br />

šedá přepravní taška z PVC, objem 35 l<br />

sivá prepravná taška z PVC, objem 35 l<br />

I3018 CLIMAX HEAD LAMP<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

I3017 CLIMAX CADÍ<br />

I3017 CLIMAX CADÍ<br />

ochranná přilba pro práci ve výškách<br />

ABS s vysoce kvalitní UV stabilizací<br />

s nastavitelným páskem a regulačním<br />

kolečkem<br />

zabudovaný 4-bodový podbradní textilní<br />

pásek<br />

s ventilací<br />

EN 397<br />

ochranná prilba na prácu vo výškach<br />

ABS s vysokokvalitnou UV stabilizáciou<br />

s nastaviteľnou páskou a regulačným<br />

kolieskom<br />

zabudovaná 4-bodová podbradová textilná<br />

páska<br />

s ventiláciou<br />

EN 397<br />

I3018 CLIMAX HEAD LAMP<br />

vodotěsná čelová svítilna s 8 válcovými<br />

LED žárovkami<br />

3 režimy svícení, ABS pouzdro<br />

paprsek světla vertikálně nastavitelný<br />

nastavitelná elastická náhlavní páska<br />

3x AAA baterie nejsou součást balení<br />

vodotesné čelové svietidlo s 8 valcovými LED<br />

žiarovkami<br />

3 režimy svietenia, ABS puzdro<br />

lúč svetla vertikálne nastaviteľný<br />

nastaviteľná elastická náhlavná páska<br />

3× AAA batérie nie sú súčasťou balenia<br />

PRÁCE VE VÝŠKÁCH | PRÁCA VO VÝŠKACH 89


NORMA<br />

NORMA<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

POPIS<br />

POPIS<br />

EN 353-2 Osobní ochranné prostředky proti pádům z výšky - Část 2: Pohyblivé zachycovače pádu včetně poddajného<br />

zajišťovacího vedení<br />

Osobné ochranné prostriedky proti pádom z výšky - Časť 2: Pohyblivé zachytávače pádu vrátane poddajného<br />

zaisťovacieho vedenia<br />

EN 354 Osobní ochranné prostředky proti pádům z výšky - Spojovací prostředky<br />

Osobné ochranné prostriedky proti pádom z výšky - Spojovacie prostriedky<br />

EN 355 Osobní ochranné prostředky proti pádům z výšky - Tlumiče pádu<br />

Osobné ochranné prostriedky proti pádom z výšky - Tlmiče pádu<br />

EN 358 Osobní ochranné prostředky pro pracovní polohování a prevenci pádů z výšky - Pásy pro pracovní polohování a<br />

zadržení a pracovní polohovací spojovací prostředky<br />

Osobné ochranné prostriedky pre pracovné polohovanie a prevenciu pádov z výšky - Pásy pre pracovné polohovanie a<br />

zadržanie a pracovné polohovacie spojovacie prostriedky<br />

EN 360 Osobní ochranné prostředky proti pádům z výšky - Zatahovací zachycovače pádu<br />

Osobné ochranné prostriedky proti pádom z výšky - Zaťahovacie zachytávače pádu<br />

EN 361 Osobní ochranné prostředky proti pádům z výšky - Zachycovací postroje<br />

Osobné ochranné prostriedky proti pádom z výšky - Zachytávacie postroje<br />

Osobní ochranné prostředky proti pádům z výšky - Spojky<br />

EN 362<br />

Osobné ochranné prostriedky proti pádom z výšky - Spojky<br />

EN 397 Průmyslové ochranné přilby<br />

Priemyselné ochranné prilby<br />

Prostředky ochrany osob proti pádu - Sedací postroje<br />

EN 813<br />

Prostriedky ochrany osôb proti pádu - Sedacie postroje<br />

Textilní lana - Polyamid - 3-, 4- a 8-pramenná lana<br />

ISO 1140<br />

Textilné laná - Polyamid - 3-, 4- a 8-prameňové laná<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

PIKTOGRAMY<br />

PIKTOGRAMY<br />

STRANA<br />

STRANA<br />

13001 ATLAS ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 84<br />

13002 25-C + 28-C ˅ ˅ ˅ ˅ str. 84<br />

13003 30-C ˅ ˅ ˅ ˅ str. 85<br />

13004 25-C ˅ ˅ ˅ ˅ str. 85<br />

13005 30 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 85<br />

13006 PIPEFORM ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 86<br />

13007 CU.29/1 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 86<br />

13008 CU.30/1 ˅ ˅ ˅ str. 86<br />

13009 10 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 86<br />

13010 20 ˅ ˅ ˅ ˅ str. 87<br />

13011 31-A ˅ ˅ ˅ ˅ str. 87<br />

13012 34-A ˅ ˅ ˅ ˅ str. 88<br />

13013 6 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 88<br />

13014 2.5 ˅ ˅ str. 88<br />

13015 A.D.A 14 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 88<br />

13017 CADÍ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 89<br />

13018 HEAD LAMP ˅ ˅ ˅ str. 89<br />

13019 CARRY BAG ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ str. 89<br />

práce na elektrických rozvodových sítích | prá-<br />

ce na elektrických rozvodných sieťach práce na<br />

telekomunikačních sítích | práce na telekomunikač-<br />

ných sieťach průmyslové údržbářské práce |<br />

priemyselné údržbárske práce stavebnictví a<br />

rekonstrukce | stavebníctvo a rekonštrukcie<br />

práce ve vertikálním zavěšení | práce vo vertikál-<br />

nom zavesení práce ve stísněných prostorech |<br />

práce v stiesnených priestoroch


B2002<br />

B2034<br />

B2003<br />

B2001<br />

B2035<br />

Charakteristika<br />

Charakteristika<br />

B3094 B2004<br />

B2003 SOLMIX<br />

mycí pasta na ruce, 10 kg<br />

umývacia pasta na ruky, 10 kg<br />

B3094 SAVO PROFI<br />

tekutá pasta na znečištěné ruce, 450 g<br />

tekutá pasta na znečistené ruky, 450 g<br />

B2004 MIO 2000<br />

univerzální čistící tekutý prášek,<br />

vhodný i k mytí rukou, 600 g<br />

univerzálny čistiaci tekutý prášok,<br />

vhodný aj na umývanie rúk, 600 g<br />

B2034 ISOFA MAX<br />

gelová mycí pasta na ruce, 450 g<br />

gélová umývacia pasta na ruky, 450 g<br />

B2035 ISOFA ECO<br />

mycí pasta na ruce, 500 g<br />

umývacia pasta na ruky, 500 g<br />

B2002 VANSOLVIK<br />

mycí pasta na ruce, 500 g<br />

umývacia pasta na ruky, 500 g<br />

B2001 SOLVINA INDUSTRY<br />

mycí pasta na ruce, 450 g<br />

umývacia pasta na ruky, 450 g


B4029/4,5l<br />

B4029/4,5l AMERICOL YELLOW<br />

B4029/600ml AMERICOL YELLOW<br />

vysoce účinný krémový čistič na ruce,<br />

pro extrémně silné průmyslové znečištění<br />

vysokoúčinný krémový čistič na ruky,<br />

na extrémne silné priemyselné znečistenie<br />

B4030/4,5l AMERICOL SPECIAL<br />

krémový čistič na ruce určený k odstraňování<br />

převážně mazadel, tuku, dehtu a klihu, 4,5 l<br />

krémový čistič na ruky určený na<br />

odstraňovanie prevažne mazadiel, tuku,<br />

dechtu a lepidla, 4,5 l<br />

B4032/600ml AMERICOL WHITE<br />

vysoce účinný krémový čistič na ruce,<br />

neobsahuje rozpouštědla, pro středně<br />

těžké průmyslové znečištění<br />

vysokoúčinný krémový čistič na ruky,<br />

neobsahuje rozpúšťadlá, na stredne ťažké<br />

priemyselné znečistenie<br />

B2033 ISOFA 100 PRO<br />

tekutý abrazivní čistič na mytí rukou,<br />

použitelný v automobilovém a stavebním<br />

průmyslu, 600 g<br />

tekutý abrazívny čistič na umývanie rúk,<br />

použiteľný v automobilovom a stavebnom<br />

priemysle, 600 g<br />

B4029/600ml<br />

B4030/4,5l<br />

B2033<br />

B4032/600ml<br />

MYCÍ PASTY | UMýVACIE PASTY DROGERIE | DROGÉRIA 93


B4009 ISOLDA měsíčková | nechtíková<br />

hojivý krém, 100 g<br />

hojivý krém, 100 g<br />

B4008 ISOLDA včelí vosk<br />

hydratační krém, 100 g<br />

hydratačný krém, 100 g<br />

B4012 ISOLDA oliva<br />

regenerační a zklidňující krém 100 g<br />

regeneračný a upokojujúci krém 100 g<br />

B4005 ISOLDA aloe vera<br />

regenerační krém, 100 g<br />

regeneračný krém, 100 g<br />

B4009 B4008<br />

B4012<br />

B4005


Ochranné krémy na ruce Londena, 100 g<br />

Ochranné krémy na ruky Londena, 100 g<br />

B4040 LONDENA Marigold<br />

regenerační a zvláčňující<br />

regeneračný a zvláčňujúci<br />

B4041 LONDENA Aloe Vera<br />

hydratační a zvláčňující<br />

hydratačný a zvláčňujúci<br />

B4042 LONDENA D panthenol<br />

regenerační a zklidňující<br />

regeneračný a upokojujúci<br />

B4043 LONDENA Avocado<br />

antibakteriální a antioxidační<br />

antibakteriálný a antioxidačný<br />

B4044 LONDENA Vitamin<br />

tonizační a vyživující<br />

tonizačný a vyživujúci<br />

B4047 LONDENA Propolis<br />

zvláčňující a hydratační<br />

zvláčňujúci a hydratačný<br />

B4048 LONDENA Black Olive<br />

vyživující a hydratační<br />

vyživujúci a hydratačný<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

B4049 LONEA tea tree oil<br />

zklidňující krém na ruce, 100 g<br />

upokojujúci krém na ruky, 100 g<br />

B4070 LONEA měsíček | nechtík<br />

regenerační krém na ruce, 100 g<br />

regeneračný krém na ruky, 100 g<br />

B4049 B4070<br />

B4040 B4041 B4042 B4043 B4044 B4047 B4048<br />

OCHRANNé KRéMY | OCHRANNé KRéMY DROGERIE | DROGÉRIA 95


B4003<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

B4003 INDULONA měsíčková | nechtíková<br />

regenerační a zvláčňující krém, 100 g<br />

regeneračný a zvláčňujúci krém, 100 g<br />

B4002 INDULONA univerzální | univerzálna<br />

promašťující ochranný krém, 100 g<br />

premasťujúci ochranný krém, 100 g<br />

B4001 INDULONA dezinfečkní | dezinfekčná<br />

hydratační s antibakteriálním účinkem, 100 g<br />

hydratačná s antibakteriálnym účinkom, 100 g<br />

B4002<br />

B4001


B3010 B4052<br />

B3004<br />

B3010 JAR<br />

saponát na mytí nádobí (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

saponát na umývanie riadu (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

B3004 KRYSTAL<br />

B5010<br />

čistící prostředek na nádobí s aktivním octem, 750 ml<br />

čistiaci prostriedok na riad s aktívnym octom, 750 ml<br />

B4052 ÚKLID NA NÁDOBÍ<br />

koncentrovaný prostředek na mytí nádobí (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

koncentrovaný prostriedok na umývanie riadu (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

B5028<br />

B5010 PERSIL<br />

prášek na praní (320 g, 1,6 kg, 4,8<br />

kg)<br />

B5028 BONUX<br />

prášek na praní (6 kg, 2 kg, 400 g)<br />

prášok na pranie (6 kg, 2 kg, 400 g)<br />

PRACÍ PRÁŠKY | PRACIE PRÁŠKY DROGERIE | DROGÉRIA 97


B1011 MITIA<br />

tekuté mýdlo (1 l, 5 l)<br />

tekuté mydlo (1 l, 5 l)<br />

B1017<br />

sprchový gel, 1 l<br />

sprchový gél, 1 l<br />

B3089 SCHAUMA<br />

šampon na vlasy, 250 ml<br />

šampón na vlasy, 250 ml<br />

B3053<br />

šampon na vlasy (0,5 l, 1 l)<br />

šampón na vlasy (0,5 l, 1 l)<br />

B4050 LONDENA<br />

tekuté mýdlo (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

tekuté mydlo (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

B1001<br />

toaletní mýdlo, 100 g<br />

toaletné mydlo, 100 g<br />

B1016<br />

toaletní mýdlo, 180 g<br />

toaletné mydlo, 180 g<br />

B1031 PROTEX<br />

toaletní mýdlo, antibakteriální, 100 g<br />

toaletné mydlo, antibakteriálne, 100 g<br />

B1004 FA<br />

toaletní mýdlo, 100 g<br />

toaletné mydlo, 100 g<br />

B1011 B1017 B3089 B3053<br />

B4050<br />

B1001<br />

B1031<br />

B1016<br />

B1004


B4051<br />

B4056<br />

B4051 ÚKLID PODLAHY<br />

čistící prostředek na mytí<br />

podlah (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

čistiaci prostriedok na<br />

umývanie podláh (0,5 l, 1 l, 5 l)<br />

B4056 ÚKLID UNIVERZÁL<br />

tekutý čistící prostředek<br />

s univerzálním použitím (1 l, 5 l)<br />

tekutý čistiaci prostriedok<br />

s univerzálnym použitím (1 l, 5 l)<br />

B3096 KRYSTAL<br />

čistící prostředek na okna, 750 ml<br />

čistiaci prostriedok na okná, 750 ml<br />

B3012 OKENA<br />

čistící prostředek na okna, 500 ml<br />

čistiaci prostriedok na okná, 500 ml<br />

B3040 PRONTO<br />

čistící prostředek proti prachu, sprej, 250 ml<br />

čistiaci prostriedok proti prachu, sprej, 250 ml<br />

B3020 AVA UNIVERSAL<br />

čistící prášek, 500 g<br />

čistiaci prášok, 500 g<br />

B3029 CIF ACTIVE CREAM<br />

univerzální čistící prostředek s bělícím<br />

účinkem, 500 ml<br />

univerzálny čistiaci prostriedok<br />

s bieliacim účinkom, 500 ml<br />

B3019 REAL CLASSIC<br />

univerzální čistící prostředek s bělícím<br />

účinkem (600 ml, 10 l)<br />

univerzálny čistiaci prostriedok s bieliacim<br />

účinkom (600 ml, 10 l)<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

B3096 B3012 B3040 B3020 B3029 B3019<br />

ÚKLIDOVÁ CHEMIE | UPRATOVACIA CHÉMIA DROGERIE | DROGÉRIA 99


B3014 B3015 B3025 B3013<br />

B3014 SAVO PROTI PLÍSNÍM<br />

fungicidní přípravek, 500 ml<br />

fungicídny prípravok, 500 ml<br />

B3015 SAVO ORIGINAL<br />

dezinfekční a bělící přípravek (1 l, 5 l)<br />

dezinfekčný a bieliaci prípravok (1 l, 5 l)<br />

B3025 DOMESTOS<br />

čistící a dezinfekční přípravek, 750 ml<br />

čistiaci a dezinfekčný prípravok, 750 ml<br />

B3013 FIXINELA<br />

tekutý čistič s antibakteriálními účinky, 500 ml<br />

tekutý čistič s antibakteriálnymi účinkami, 500 ml<br />

B3022 KRTEK<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

sypký čistič odpadů, 450 g<br />

sypký čistič odpadov, 450 g<br />

B4055 ÚKLID SANITA<br />

dezinfekční prostředek (1 l, 5 l)<br />

dezinfekčný prostriedok (1 l, 5 l)<br />

B4053 ÚKLID KOUPELNY<br />

čistící přípravek (1 l, 5 l)<br />

čistiaci prípravok (1 l, 5 l)<br />

B3022<br />

B4055 B4053


B3016 B4054 B3008<br />

B3016 SAVO WC<br />

tekutý WC čistič s vůní, 750 ml<br />

tekutý WC čistič s vôňou, 750 ml<br />

B4054 ÚKLID WC<br />

tekutý čistič toalet (750 ml, 5 l)<br />

tekutý čistič toaliet (750 ml, 5 l)<br />

B3008 KRYSTAL<br />

tekutý čistič toalet, 750 ml<br />

tekutý čistič toaliet, 750 ml<br />

B3092<br />

osvěžovač vzduchu ve spreji, 300 ml<br />

osviežovač vzduchu v spreji, 300 ml<br />

B3036 BRISE<br />

osvěžovač vzduchu ve spreji, 300 ml<br />

osviežovač vzduchu v spreji, 300 ml<br />

B3035 BRISE<br />

gelový osvěžovač vzduchu, 150 g<br />

gélový osviežovač vzduchu, 150 g<br />

B3042<br />

B3042 LARRIN<br />

hygienické tablety do pisoáru, 900 g<br />

hygienické tablety do pisoáru, 900 g<br />

B3032 BREF WC GEL<br />

dezinfekční prostředek a deodorant<br />

pro toalety, 400 ml<br />

dezinfekčný prostriedok a<br />

dezodorant na toalety, 400 ml<br />

B3043 PRIX<br />

WC závěs, 40 g<br />

WC záves, 40 g<br />

B3092 B3036 B3035<br />

SANITÁRNÍ CHEMIE | SANITÁRNA CHÉMIA DROGERIE | DROGÉRIA 101<br />

B3032<br />

B3043


Charakteristika Charakteristika<br />

B6004<br />

B6126<br />

B6004 TOALETNÍ PAPÍR JUMBO<br />

TOALETNÝ PAPIER JUMBO<br />

jednovrstvý, šedý (19, 24, 28 cm)<br />

jednovrstvový, sivý (19, 24, 28 cm)<br />

B6003/2 HARMONY CLASSIC<br />

toaletní papír, dvouvrstvý, bílý,<br />

4 role/balení<br />

toaletný papier, dvojvrstvový, biely,<br />

4 kotúče/balenie<br />

B6003 HARMASAN<br />

jednovrstvý, 400 útržků<br />

jednovrstvový, 400 útržkov<br />

B6001<br />

B6049<br />

toaletní papír, jednovrstvý, 400 útržků<br />

toaletný papier, jednovrstvový, 400 útržkov<br />

B6049 ZZ RUČNÍKY | ZZ UTIERKY<br />

jednovrstvé, šedé nebo zelené,<br />

5 000 ks/balení<br />

jednovrstvové, sivé alebo zelené<br />

5 000 ks/balenie<br />

B6126 ZZ RUČNÍKY | ZZ UTIERKY<br />

jednovrstvé, bílé, 5 000 ks/balení<br />

jednovrstvové, biele, 5 000 ks/balenie<br />

B6003/2<br />

B6007<br />

B6008 B6073<br />

B6007 SÁČKY | VRECÚŠKA<br />

sáčky do odpadkového koše (35 l, 60 l)<br />

vrecúška do odpadkového koša (35 l, 60 l)<br />

B5050 PYTLE | VRECIA<br />

na odpad, zatahovací (60 l, 120 l)<br />

na odpad, zaťahovacie (60 l, 120 l)<br />

B6008 PYTLE | VRECIA<br />

na odpad, 70 x 110 cm, 120 l<br />

na odpad, 70 × 110 cm, 120 l<br />

B6073 SAMONOSNÝ PYTEL<br />

SAMONOSNÉ VRECE<br />

LPDE, černý (200 mi, 62 x 118 cm), 120 l<br />

LPDE, čierne (200 mi, 62 × 118 cm), 120 l<br />

B6003 B6001<br />

B5050


j2001/VG<br />

j2000<br />

j2001/VG RUČNÍK FROTÉ | UTERÁK FROTÉ<br />

460 g/m2, 50 x 100 cm<br />

460 g/m2, 50 × 100 cm<br />

j2002 RUČNÍK VAFLOVÝ | UTERÁK VAFľOVÝ<br />

50 x 90 cm<br />

50 x 90 cm<br />

j2001 RUČNÍK FROTÉ ECONOMIC<br />

UTERÁK FROTÉ ECONOMIC<br />

310 g/m2, 50 x 100 cm<br />

310 g/m2, 50 × 100 cm<br />

j2008 PODLAHOVÝ HADR<br />

podlahový hadr, 58 x 48 cm<br />

podlahová handra, 58 × 48 cm<br />

j2000 PRACHOVKA<br />

flanelová, bílá, 40 x 35 cm<br />

flanelová, biela, 40 × 35 cm<br />

j2007 PRACHOVKA<br />

bílá, 40 x 43 cm<br />

biela, 40 × 43 cm<br />

j2005/V PETR<br />

utěrka Petr, 35 x 40 cm<br />

utierka Petr, 35 × 40 cm<br />

j2005/H PETR<br />

podlahový hadr, 60 x 70 cm<br />

podlahová handra, 60 × 70 cm<br />

j2007<br />

j2002<br />

j2020<br />

j2001<br />

j2005/V<br />

j2020 ŠVÉDSKÁ UTĚRKA, 40 x 40 cm<br />

ŠVÉDSKA UTIERKA, 40 × 40 cm<br />

j2022 UTĚRKA MYCÍ<br />

UTIERKA UMÝVACIA<br />

víceúčelová, 3ks/balení<br />

viacúčelová, 3 ks/balenie<br />

B6010/V HOUBA NA NÁDOBÍ<br />

HUBA NA RIAD<br />

velká, tvarovaná<br />

veľká, tvarovaná<br />

B6010/M HOUBA NA NÁDOBÍ<br />

HUBA NA RIAD<br />

malá, 10 ks v balení<br />

malá, 10 ks v balení<br />

j2013 HADRY MIX | HANDRY MIX<br />

mix barevné, 10 kg<br />

mix farebné, 10 kg<br />

B6010/V<br />

j2022<br />

j2013<br />

j2005/H<br />

j2008<br />

B6010/M<br />

TEXTILIE | TEXTÍLIE DROGERIE | DROGÉRIA 103


B6052<br />

B6024<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

LOPATY:<br />

B6025<br />

široká<br />

široká<br />

B6024<br />

úzká<br />

úzka<br />

B6028<br />

hliníková, malá<br />

hliníková, malá<br />

B6026<br />

stájová<br />

stajňová<br />

B6027<br />

hliníková, velká<br />

hliníková, veľká<br />

B6025<br />

B6026<br />

VĚDRA | VEDRÁ:<br />

B6052<br />

hliníkové, 10 l<br />

hliníkové, 10 l<br />

B6120<br />

zednické, černé, 10 l<br />

murárske, čierne, 10 l<br />

B6053/12L<br />

umělohmotné s výlevkou, 12 l<br />

umelohmotné s výlevkou, 12 l<br />

B6053/10L<br />

umělohmotné, 10 l<br />

umelohmotné, 10 l<br />

B6030 NÁSADA<br />

na lopatu<br />

na lopatu<br />

B6027<br />

B6028<br />

B6120 B6053/12l B6053/10l<br />

B6030


SMETÁČKY | ZMETÁČIKY:<br />

B6022<br />

smetáček + lopatka, UH<br />

zmetáčik + lopatka, UH<br />

B6021<br />

ruční, umělohmotný<br />

ručný, umelohmotný<br />

B6020<br />

ruční, dřevěný<br />

ručný, drevený<br />

B6022<br />

B6021<br />

B6020<br />

B6074<br />

SMETÁKY | ZMETÁKY:<br />

B6074<br />

dřevěný, šíře 28 cm<br />

drevený, šírka 28 cm<br />

B6036<br />

umělohmotný, šíře 28 cm<br />

umelohmotný, šírka 28 cm<br />

B6011 SOUPRAVA | SÚPRAVA<br />

na čištění WC<br />

na čistenie WC<br />

B6035 KOŠTĚ | METLA<br />

čirok<br />

cirok<br />

B6031 KOŠTĚ | METLA<br />

zatloukané, dřevěné<br />

zatĺkaná, drevená<br />

B6058 NÁSADA NA SMETÁK<br />

NÁSADA NA ZMETÁK<br />

dřevěná, různé délky<br />

drevená, rôzne dĺžky<br />

B6039 NÁSADA NA SMETÁK<br />

NÁSADA NA ZMETÁK<br />

umělohmotná, délka 130 cm<br />

umelohmotná, dĺžka 130 cm<br />

B6036 B6011 B6035 B6031 B6058 B6039<br />

SMETÁKY | ZMETÁKY DROGERIE | DROGÉRIA 105


j3016 LÉKÁRNIČKA NÁSTĚNNÁ<br />

nástěnná lékárnička s náplní<br />

nástenná lekárnička s náplňou<br />

j3018 NÁHRADNÍ NÁPLň DO LÉKÁRNY TYP I.<br />

j3019 NÁHRADNÍ NÁPLň DO LÉKÁRNY TYP II.<br />

j3047 TABULKA - ÚNIKOVÝ VÝCHOD<br />

j3030 ALKOHOLTEST<br />

j3016 LéKÁRNIČKA NÁSTĚNNÁ<br />

LéKÁRNIČKA NÁSTENNÁ<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

detekční trubička, přítomnost alkoholu v dechu<br />

je indikována změnou barvy, balení po 10 kusech<br />

detekčná trubička, prítomnosť alkoholu v dychu<br />

je indikovaná zmenou farby, balenie po 10 kusoch<br />

j3048 DIGITÁLNÍ DETEKTOR ALKOHOLU<br />

j3048/AL7000 DIGITÁLNÍ DETEKTOR ALKOHOLU<br />

digitální měřič alkoholu detekuje s přesností na<br />

0,1‰, digitální display a zvukový indikátor měření<br />

varianta j3049 náústek k digitálnímu detektoru<br />

digitálny merač alkoholu deteguje s presnosťou<br />

na 0,1 ‰, digitálny displej a zvukový indikátor<br />

merania<br />

variant j3049 náustok k digitálnemu detektoru<br />

j3030 ALKOHOLTEST<br />

j3018 NÁHRADNÍ NÁPLň<br />

NÁHRADNÁ NÁPLň<br />

j3047 TABULKA - ÚNIKOVÝ VÝCHOD<br />

TABUĽKA - ÚNIKOVý VýCHOD<br />

j3048 DIGITÁLNÍ DETEKTOR ALKOHOLU<br />

DIGITÁLNY DETEKTOR ALKOHOLU


G3117 HUMMER O2<br />

G3110 HUMMER S3<br />

G3117 HUMMER O2<br />

G3110 HUMMER S3<br />

G3133 METALURG O1<br />

G3123 HIBERNUS S3<br />

G3122 TABERNUS S3<br />

stylová obuv řady ARDON®HUMMER z kvalitní buvolí usně<br />

podšívka a decentní doplňky v červené barvě<br />

voděodolná úprava svršku<br />

podešev PU/guma, nepíšící, odolná olejům a pohonným<br />

hmotám, antistatická a odolná kontaktnímu teplu do 300°C<br />

varianta G3117 kotníková bez ocelové špice a planžety<br />

varianta G3110 kotníková s ocelovou špicí a planžetou<br />

varianta G3133 slévárenská bez ocelové špice a planžety<br />

varianta G3123 poloholeňová zimní s ocelovou špicí a planžetou<br />

varianta G3122 kotníková zimní s ocelovou špicí a planžetou<br />

štýlová obuv radu ARDON®HUMMER z kvalitnej byvolej usne<br />

podšívka a decentné doplnky v červenej farbe<br />

vodoodolná úprava zvršku<br />

podošva PU/guma, nepíšuca, odolná proti olejom<br />

a pohonným hmotám, antistatická a odolná proti<br />

kontaktnému teplu do 300 °C<br />

variant G3117 členkový bez oceľovej špice a planžety<br />

variant G3110 členkový s oceľovou špicou a planžetou<br />

variant G3133 zlievarenský bez oceľovej špice a planžety<br />

variant G3123 polopredkolenný zimný s oceľovou špicou<br />

a planžetou<br />

variant G3122 členkový zimný s oceľovou špicou a planžetou<br />

Charakteristika Charakteristika


G3123 HIBERNUS S3<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G3133 METALURG O1<br />

G3122 TABERNUS S3<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G3117 HUMMER O2 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 37-48 1|10<br />

G3110 HUMMER S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 37-48 1|10<br />

G3133 METALURG O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 39-47 1|10<br />

G3123 HIBERNUS S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 37-48 1|10<br />

G3122 TABERNUS S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 37-48 1|10<br />

ARDON® HUMMER<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OBUV | OBUV 109


G1051 ARDON®O1<br />

G1054 ARDON®S1<br />

G1055 ARDON®S3<br />

G1052 ARLOW O1<br />

G1053 ARLOW S1<br />

G3118 ARLOW S3<br />

klasická celokožená obuv řady ARDON®CLASSIC<br />

reflexní pásek pro vyšší viditelnost<br />

voděodolná úprava svršku (verze S3)<br />

svršek z buvolí usně<br />

podšívka a doplňky v šedé barvě<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1051 kotníková bez ocelové špice a planžety<br />

varianta G1054 kotníková s ocelovou špicí<br />

varianta G1055 kotníková s celovou špicí a planžetou<br />

varianta G1052 polobotka bez ocelové špice<br />

varianta G1053 polobotka s ocelovou špicí<br />

varianta G3118 polobotka s ocelovou špicí a planžetou<br />

klasická celokožená obuv radu ARDON®CLASSIC<br />

reflexný pásik pre vyššiu viditeľnosť<br />

vodoodolná úprava zvršku (verzia S3)<br />

zvršok z byvolej usne<br />

podšívka a doplnky v sivej farbe<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G1051 členkový bez oceľovej špice a planžety<br />

variant G1054 členkový s oceľovou špicou<br />

variant G1055 členkový s oceľovou špicou a planžetou<br />

variant G1052 poltopánka bez oceľovej špice<br />

variant G1053 poltopánka s oceľovou špicou<br />

variant G3118 poltopánka s oceľovou špicou a planžetou<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G1036 TIBIA S3<br />

G3132 ARWIN O2<br />

celokožená zimní obuv z buvolí usně<br />

zateplená hřejivým umělým kožíškem<br />

reflexní aplikace na svršku<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1036 poloholeňová s ocelovou špicí a planžetou,<br />

hydrofóbní úprava<br />

varianta G3132 kotníková bez ocelové špice, hydrofóbní úprava<br />

celokožená zimná obuv z byvolej usne<br />

zateplená hrejivým umelým kožuštekom<br />

reflexná aplikácia na zvršku<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G1036 polopredkolenný s oceľovou špicou<br />

a planžetou, hydrofóbna úprava<br />

variant G3132 členkový bez oceľovej špice, hydrofóbna úprava<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G1051 ARDON®O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1054 ARDON®S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1055 ARDON®S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1052 ARLOW O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1053 ARLOW S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3118 ARLOW S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1036 TIBIA S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 39-47 1|10<br />

G3132 ARWIN O2 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


G1036 TIBIA S3<br />

G1052 ARLOW O1<br />

G1053 ARLOW S1<br />

G3118 ARLOW S3<br />

ARDON® CLASSIC<br />

G1051 ARDON®O1<br />

G1054 ARDON®S1<br />

G1055 ARDON®S3<br />

G3132 ARWIN O2<br />

OBUV | OBUV 111


G3116 ARSAN O1<br />

G3115 ARSAN S1<br />

G3119 ARSAN S1P<br />

G3116 ARSAN O1<br />

G3115 ARSAN S1<br />

G3119 ARSAN S1P<br />

celokožený sandál z buvolí usně<br />

pohodlné nastavení šířky pomocí textilního pásku<br />

na suchý zip<br />

reflexní prvky pro vyšší viditelnost<br />

s perforací<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G3116 bez ocelové špice a planžety<br />

varianta G3115 s ocelovu špicí<br />

varianta G3119 s ocelovu špicí a planžetou<br />

celokožená sandála z byvolej usne<br />

pohodlné nastavenie šírky vďaka textilnému sťahovaciemu<br />

remienku na suchý zips<br />

reflexné prvky pre vyššiu viditeľnosť<br />

s perforáciou<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G3116 bez oceľovej špice a planžety<br />

variant G3115 s oceľovou špicou<br />

variant G3119 s oceľovou špicou a planžetou<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G3053 AERO O1<br />

G1027 PERFO S1<br />

G3053 AERO O1<br />

G1027 PERFO S1<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

semišová polobotka v šedé barvě<br />

s perforací<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G3053 bez ocelové špice a planžety<br />

varianta G1027 s ocelovou špicí<br />

semišová poltopánka v sivej farbe<br />

s perforáciou<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G3053 bez oceľovej špice a planžety<br />

variant G1027 s oceľovou špicou<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G3116 ARSAN O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3115 ARSAN S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3119 ARSAN S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3053 AERO O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1027 PERFO S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


G1028 INTEGRAL S1P<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G3070 FOUNDRY O1<br />

G3073 FOUNDRY S1<br />

G1028 INTEGRAL S1P<br />

G3070 FOUNDRY O1<br />

G3073 FOUNDRY S1<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

celokožená obuv řady ARDON®CLASSIC<br />

svršek z buvolí usně<br />

PU2D (PU/TPU) nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným<br />

hmotám a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1028 kotníková s ocelovou špicí a planžetou,<br />

ochrana nártu, podešev PU/TPU<br />

varianta G3070 slévárenská kotníková bez ocelové špice,<br />

podešev PU2D<br />

varianta G3073 slévárenská kotníková s ocelovou špicí,<br />

podešev PU2D<br />

celokožená obuv radu ARDON®CLASSIC<br />

zvršok z byvolej usne<br />

PU2D (PU/TPU) nepíšuca podošva, odolná proti olejom,<br />

pohonným hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C,<br />

antistatická<br />

variant G1028 členkový s oceľovou špicou a planžetou,<br />

ochrana priehlavku, podošva PU/TPU<br />

variant G3070 zlievarenský členkový bez oceľovej špice,<br />

podošva PU2D<br />

variant G3073 zlievarenský členkový s oceľovou špicou,<br />

podošva PU2D<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G1028 INTEGRAL S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 39-48 1|10<br />

G3070 FOUNDRY O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 39-48 1|10<br />

G3073 FOUNDRY S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 39-48 1|10<br />

ARDON® CLASSIC<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OBUV | OBUV 113


G1029 SANFLASH S1<br />

G1033 LOWFLASH S2<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

G1029 SANFLASH S1<br />

G1033 LOWFLASH S2<br />

designová celokožená bezpečnostní obuv<br />

svršek z robustního nubuku<br />

kombinace černé a šedohnědé barvy<br />

stříbrné reflexní doplňky a kontrastní prošití<br />

měkce polstrovaná bandáž ze stříbrné pevné síťoviny/<br />

prodyšné textilie s antibakteriální vložkou pro vyšší<br />

komfort nošení<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1029 sandál s bohatou perforací na suchý zip<br />

s ocelovou špicí<br />

varianta G1033 polobotka s ocelovou špicí a hydrofóbní<br />

úpravou<br />

dizajnová celokožená bezpečnostná obuv<br />

zvršok z robustného nubuku<br />

kombinácia čiernej a sivohnedej farby<br />

strieborné reflexné doplnky a kontrastné prešitie<br />

mäkko polstrovaná bandáž zo striebornej pevnej sieťoviny/<br />

priedušnej textílie s antibakteriálnou vložkou pre vyšší<br />

komfort nosenia<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G1029 sandála s bohatou perforáciou na suchý zips<br />

a s oceľovou špicou<br />

variant G1033 poltopánka s oceľovou špicou a hydrofóbnou<br />

úpravou


G3109 LUCUS S1P<br />

G3108 SALTUS S1P<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

špičková ochranná obuv v aktuálním outdoorovém stylu<br />

v harmonických přírodních tónech<br />

kombinace textilu a kvalitní hovězí usně<br />

kvalitní měkčená bandáž, velmi pohodlné nošení<br />

PU/TPU nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným<br />

hmotám a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G3109 polobotka s ocelovou špicí a planžetou<br />

varianta G3108 kotníková obuv s ocelovou špicí a planžetou<br />

špičková ochranná obuv v aktuálnom outdoorovom štýle<br />

v harmonických prírodných tónoch<br />

kombinácia textilu a kvalitnej hovädzej usne<br />

kvalitná mäkčená bandáž, veľmi pohodlné nosenie<br />

PU/TPU nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G3109 poltopánka s oceľovou špicou a planžetou<br />

variant G3108 členková obuv s oceľovou špicou a planžetou<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEĽKOSŤ<br />

G1029 SANFLASH S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1033 LOWFLASH S2 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3109 LUCUS S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3108 SALTUS S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3109 LUCUS S1P<br />

ARDON® CLASSIC<br />

G3108 SALTUS S1P<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OBUV | OBUV 115


G3128 RACER<br />

G3128 RACER<br />

G3114 LAND<br />

treková kotníková obuv v decentním barevném provedení<br />

v šedých tónech<br />

lehká, odolná s kvalitní měkčenou bandáží, příjemná na nošení<br />

svršek z materiálu softshell s nepromokavou úpravou<br />

špice a patní část zesílena vrstvou polyuretanu<br />

s reflexními potisky<br />

phylon/kaučuková podešev, phylon změkčuje došlap, vnější<br />

kaučuková vrstva zaručuje zvýšenou odolnost proti uklouznutí<br />

na mokrém povrchu<br />

vhodná pro outdoorové aktivity<br />

bez ochranných vlastností<br />

varianta G3114 černo-šedé barevné provedení se žlutými detaily<br />

treková členková obuv v decentnom farebnom vyhotovení<br />

v sivých tónoch<br />

ľahká, odolná, s kvalitnou mäkčenou bandážou, príjemná<br />

na nosenie<br />

zvršok z materiálu softshell s nepremokavou úpravou<br />

špica a pätová časť zosilnená vrstvou polyuretánu<br />

s reflexnými potlačami<br />

phylon/kaučuková podošva, phylon zmäkčuje došľap, vonkajšia<br />

kaučuková vrstva zaručuje zvýšenú odolnosť proti pošmyknutiu<br />

na mokrom povrchu<br />

vhodná na outdoorové aktivity<br />

bez ochranných vlastností<br />

variant G3114 čierno-sivé farebné vyhotovenie s decentnými<br />

žltými detailmi<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

G3114 LAND


G3099 VIPER<br />

G3100 VIPER<br />

G3099 VIPER<br />

G3100 VIPER<br />

designová sportovní polobotka<br />

překvapivě lehká a příjemná na nošení<br />

špice a patní část zesílena vrstvou polyuretanu<br />

s reflexními potisky<br />

phylon/kaučuková podešev, phylon změkčuje došlap,<br />

vnější kaučuková vrstva zaručuje zvýšenou odolnost proti<br />

uklouznutí na mokrém povrchu<br />

vhodná pro outdoorové aktivity<br />

bez ochranných vlastností<br />

varianta G3099 v černé barvě<br />

varianta G3100 v červené barvě<br />

dizajnová športová poltopánka<br />

prekvapivo ľahká a príjemná na nosenie<br />

špica a pätová časť zosilnená vrstvou polyuretánu<br />

s reflexnými potlačami<br />

phylon/kaučuková podošva, phylon zmäkčuje došľap,<br />

vonkajšia kaučuková vrstva zaručuje zvýšenú odolnosť proti<br />

pošmyknutiu na mokrom povrchu<br />

vhodná na outdoorové aktivity<br />

bez ochranných vlastností<br />

variant G3099 v čiernej farbe<br />

variant G3100 v červenej farbe<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

ARDON® OUTDOOR<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

G3127 BEACH<br />

G3127 BEACH<br />

trendy sandál sportovního designu<br />

lehký a dokonale padnoucí<br />

s kontrasty ve svěží zelené<br />

bez ochranných vlastností<br />

trendy sandála športového dizajnu<br />

ľahká a dokonale sadnúca<br />

s kontrastmi vo sviežej zelenej<br />

bez ochranných vlastností<br />

VELIKOST<br />

VEĽKOSŤ<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G3128 RACER ˅ * ˅ 36-48 1|10<br />

G3114 LAND ˅ * ˅ 36-47 1|10<br />

G3099 VIPER ˅ * ˅ 36-46 1|10<br />

G3100 VIPER ˅ * ˅ 36-46 1|10<br />

G3127 BEACH ˅ * ˅ 36-46 1|10<br />

* vybrané požadavky | vybrané požiadavky<br />

OBUV | OBUV 117


G1247 CURTISS S1<br />

G1249 COAL S1P<br />

G1250 COMFORT O1<br />

G1251 TONIC O2<br />

G1247 CURTISS S1<br />

lehká polobotka s bohatou perforací vhodná<br />

do suchého prostředí<br />

svršek z velurové usně<br />

s funkční WingTex podšívkou<br />

bezpečnostní špice AirToe composite s prodyšnou membránou<br />

podešev z protiskluzného a oděruvzdorného polyuretanu<br />

ľahká poltopánka s bohatou perforáciou vhodná<br />

do suchého prostredia<br />

zvršok z velúrovej usne<br />

s funkčnou WingTex podšívkou<br />

bezpečnostná špica AirToe composite s priedušnou membránou<br />

podošva z protišmykového a oderuvzdorného polyuretánu<br />

G1249 COAL S1P<br />

flexibilní polobotka se svrškem v kombinaci textilu<br />

a velurové usně<br />

anatomicky tvarovaná vkládací stélka<br />

WingTex funkční podšívka s molekulovou strukturou tkaniny<br />

bezpečnostní špice AirToe composite s prodyšnou membránou<br />

perforovaná kompozitová tužinka s ochranou<br />

podešev z protiskluzného a oděruvzdorného polyuretanu<br />

flexibilná poltopánka so zvrškom v kombinácii textilu<br />

a velúrovej usne<br />

anatomicky tvarovaná vkladacia stielka<br />

WingTex funkčná podšívka s molekulovou štruktúrou tkaniny<br />

bezpečnostné špice AirToe composite s priedušnou membránou<br />

perforovaná kompozitová tužinka s ochranou<br />

podošva z protišmykového a oderuvzdorného polyuretánu<br />

G1250 COMFORT O1<br />

perforovaná polobotka z velurové usně<br />

anatomicky tvarovaná vkládací stélka s antimykotickou úpravou<br />

WingTex funkční podšívka s molekulovou strukturou tkaniny<br />

podešev z protiskluzného a oděruvzdorného polyuretanu<br />

lehká, velmi dobře odvětraná, vhodná do suchých provozů<br />

bez ochrany<br />

perforovaná poltopánka z velúrovej usne<br />

anatomicky tvarovaná vkladacia stielka s antimykotickou<br />

úpravou<br />

WingTex funkčná podšívka s molekulovou štruktúrou tkaniny<br />

podošva z protišmykového a oderuvzdorného polyuretánu<br />

ľahká, veľmi dobre odvetraná, vhodná do suchých prevádzok<br />

bez ochrany<br />

G1251 TONIC O2<br />

polobotka z měkčeného voděodolného nubuku<br />

anatomicky tvarovaná vkládací stélka<br />

WingTex funkční podšívka s molekulovou strukturou tkaniny<br />

podešev z protiskluzného a oděruvzdorného polyuretanu<br />

vhodná do suchých i mokrých provozů<br />

bez ochrany<br />

poltopánka z mäkčeného vodoodolného nubuku<br />

anatomicky tvarovaná vkladacia stielka<br />

WingTex funkčná podšívka s molekulovou štruktúrou tkaniny<br />

podošva z protišmykového a oderuvzdorného polyuretánu<br />

vhodná do suchých i mokrých prevádzok<br />

Charakteristika Charakteristika


G1248 INNOVATION S3<br />

velmi lehká komfortní kotníková obuv<br />

ClickOut systém umožňuje rychlé rozpínání obuvi<br />

svršek z hovězí usně s voděodolnou úpravou<br />

funkční podšívka WingTex s molekulovou strukturou tkaniny<br />

bezpečnostní špice AirToe composite<br />

perforovaná kompozitová tužinka s ochranou<br />

podešev z protiskluzného a oděruvzdorného polyuretanu<br />

veľmi ľahká komfortná členková obuv<br />

ClickOut systém umožňuje rýchle rozpínanie obuvi<br />

zvršok z hovädzej usne s vodoodolnou úpravou<br />

funkčná podšívka WingTex s molekulovou štruktúrou tkaniny<br />

bezpečnostné špice AirToe composite<br />

perforovaná kompozitová tužinka s ochranou<br />

podošva z protišmykového a oderuvzdorného polyuretánu<br />

G1252 GRAVEL S3<br />

kotníková obuv z hovězí usně s voděodolnou úpravou<br />

WingTex funkční podšívka s molekulovou strukturou tkaniny<br />

AirToe bezpečnostní špice s perforovanou kompozitní tužinkou<br />

a prodyšnou membránou<br />

Save & Flex PS4 MATRIX lehká, bezpečná, flexibilní a nekovová<br />

ochrana proti propíchnutí<br />

anatomicky tvarovaná vkládací stélka Ergo Dry s vlákny<br />

s aktivním uhlím<br />

podešev PU/guma<br />

členková obuv z hovädzej usne s vodoodolnou úpravou<br />

WingTex funkčná podšívka s molekulovou štruktúrou tkaniny<br />

AirToe bezpečnostné špice s perforovanou kompozitnou tužinkou<br />

a priedušnou membránou<br />

Save & Flex PS4 MATRIX ľahká, bezpečná, flexibilná a nekovová<br />

ochrana proti prepichnutiu<br />

anatomicky tvarovaná vkladacia stielka Ergo Dry s vláknami<br />

s aktívnym uhlím<br />

podošva PU/guma<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G1248 INNOVATION S3<br />

G1252 GRAVEL S3<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G1247 CURTISS S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 35-48 1|10<br />

G1249 COAL S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 35-48 1|10<br />

G1250 COMFORT O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 35-47 1|10<br />

G1251 TONIC O2 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 35-47 1|10<br />

G1248 INNOVATION S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 35-50 1|10<br />

G1252 GRAVEL S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 38-47 1|10<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OBUV | OBUV 119


G1181 FIRSTY O1<br />

G1185 FIRSTY S1P<br />

G3097 FIRWIN O1<br />

G1181 FIRSTY O1<br />

G1185 FIRSTY S1P<br />

G3097 FIRWIN O1<br />

G3121 FIRWIN LB S3<br />

obuv z hovězí usně<br />

decentní akcenty v oranžové barvě<br />

měkčená bandáž pro pohodlné nošení<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1181 kotníková bez ocelové špice<br />

varianta G1185 kotníková s ocelovou špicí a planžetou<br />

varianta G3097 kotníková bez ocelové špice se zateplením<br />

varianta G3121 poloholeňová s ocelovou špicí a planžetou,<br />

hydrofóbní úprava, se zateplením<br />

obuv z hovädzej usne<br />

decentné akcenty v oranžovej farbe<br />

mäkčená bandáž na pohodlné nosenie<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G1181 členkový bez oceľovej špice<br />

variant G1185 členkový s oceľovou špicou a planžetou<br />

variant G3097 členkový bez oceľovej špice so zateplením<br />

variant G3121 polopredkolenný s oceľovou špicou<br />

a planžetou, hydrofóbna úprava, so zateplením<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

G3121 FIRWIN LB S3


G1187 FIRSAN O1<br />

G1188 FIRSAN S1P<br />

celokožený sandál z hovězí usně<br />

s textilním páskem na suchý zip<br />

bohatá perforace<br />

s podšívkou a kontrastním prošitím v oranžové barvě<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1187 bez ocelové špice<br />

varianta G1188 s ocelovou špicí a planžetou<br />

celokožená sandála z hovädzej usne<br />

s textilným sťahovacím remienkom na suchý zips<br />

bohatá perforácia<br />

s podšívkou a kontrastným prešitím v oranžovej farbe<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G1187 bez oceľovej špice<br />

variant G1188 s oceľovou špicou a planžetou<br />

G1187 FIRSAN O1<br />

G1188 FIRSAN S1P<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

FIRSTY<br />

G1182 FIRLOW O1<br />

G1186 FIRLOW S1P<br />

celokožená polobotka z hovězí usně<br />

s oranžovými doplňky<br />

měkké polstrování bandáže<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1182 bez ocelové špice<br />

varianta G1186 s ocelovou špicí a planžetou<br />

celokožená poltopánka z hovädzej usne<br />

s oranžovými doplnkami<br />

mäkké polstrovanie bandáže<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G1182 bez oceľovej špice<br />

variant G1186 s oceľovou špicou a planžetou<br />

G1182 FIRLOW O1<br />

G1186 FIRLOW S1P<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G1181 FIRSTY O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1185 FIRSTY S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3097 FIRWIN O1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3121 FIRWIN LB S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1187 FIRSAN O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1188 FIRSAN S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1182 FIRLOW O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1186 FIRLOW S1P ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OBUV | OBUV 121


G3125 WHITESAN O1<br />

G3124 WHITELOW O1<br />

G3124 WHITELOW O1<br />

G3125 WHITESAN O1<br />

celokožená obuv z bílé hovězí usně<br />

podšívka a jemné doplňky v béžové barvě<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G3124 polobotka s perforací bez ocelové špice<br />

varianta G3125 sandál na suchý zip bez ocelové špice<br />

celokožená obuv z bielej hovädzej usne<br />

podšívka a jemné doplnky v béžovej farbe<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G3124 poltopánka s perforáciou bez oceľovej špice<br />

variant G3125 sandála na suchý zips bez oceľovej špice


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G3104 SQUARE O1<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G3124 WHITELOW O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 36-47 1|10<br />

G3125 WHITESAN O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 39-47 1|10<br />

G3104 SQUARE O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 38-47 1|10<br />

G3096 FIRTREK O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3095 FIRTREK H O1 ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G3096 FIRTREK O1<br />

FIRSTY<br />

G3095 FIRTREK H O1<br />

G3104 SQUARE O1<br />

celokožená polobotka sportovního designu<br />

svršek z materiálu action leather (štípaná kůže s PU<br />

povrchovou úpravou)<br />

odolnost patní části zvyšuje pryžová ochrana<br />

gumová podešev s mezivrstvou z phylonu<br />

celokožená poltopánka športového dizajnu<br />

zvršok z materiálu action leather (štiepaná koža s PU<br />

povrchovou úpravou)<br />

odolnosť pätovej časti zvyšuje gumová ochrana<br />

gumová podošva s medzivrstvou z phylonu<br />

G3096 FIRTREK O1<br />

G3095 FIRTREK H O1<br />

moderní treková obuv<br />

kombinace semišové usně a textilu v přírodních tónech<br />

kvalitní polstrování jazyka a bandáže<br />

PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným hmotám<br />

a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G3096 polobotka<br />

varianta G3095 kotníková<br />

moderná treková obuv<br />

kombinácia semišovej usne a textilu v prírodných tónoch<br />

kvalitné polstrovanie jazyka a bandáže<br />

PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom, pohonným<br />

hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C, antistatická<br />

variant G3096 poltopánka<br />

variant G3095 členkový<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

OBUV | OBUV 123


G1005 PANDA WINTER S3<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G1005 PANDA WINTER S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1003 PANDA HIGH S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1004 PANDA HIGH S3 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1002 PANDA LOW S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1001 PANDA SANDAL S1 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1003 PANDA HIGH S1<br />

G1004 PANDA HIGH S3<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


G1002 PANDA LOW S1<br />

G1005 PANDA WINTER S3<br />

G1003 PANDA HIGH S1<br />

G1004 PANDA HIGH S3<br />

G1002 PANDA LOW S1<br />

G1001 PANDA SANDAL S1<br />

kolekce klasické ochranné obuvi z černé hovězí usně<br />

decentní zelené doplňky<br />

kvalitní PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným<br />

hmotám a kontaktnímu teplu do 110°C, antistatická<br />

varianta G1005 poloholeňová s ocelovou špicí, planžetou,<br />

hydrofóbní úpravou a zimním zateplením<br />

varianta G1003 kotníková s ocelovou špicí<br />

varianta G1004 kotníková s ocelovou špicí, planžetou<br />

a hydrofóbní upravou<br />

varianta G1002 polobotka s ocelovou špicí<br />

varianta G1001 sandál s ocelovou špicí<br />

kolekcia klasickej ochrannej obuvi z čiernej hovädzej usne<br />

decentné zelené doplnky<br />

kvalitná PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom,<br />

pohonným hmotám a kontaktnému teplu do 110 °C,<br />

antistatická<br />

variant G1005 polopredkolenný s oceľovou špicou, planžetou,<br />

hydrofóbnou úpravou a zimným zateplením<br />

variant G1003 členkový s oceľovou špicou<br />

variant G1004 členkový s oceľovou špicou, planžetou<br />

a hydrofóbnou úpravou<br />

variant G1002 poltopánka s oceľovou špicou<br />

variant G1001 sandála s oceľovou špicou<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

G1001 PANDA SANDAL S1<br />

OBUV | OBUV PANDA<br />

125


G1008 PANDA SANDAL WHITE<br />

G1008 PANDA SANDAL WHITE<br />

G1006 PANDA HIGH WHITE<br />

G1007 PANDA LOW WHITE<br />

řada bílé ochranné obuvi s ocelovou špicí<br />

svršek je vyrobený z kvalitní umělé kůže<br />

kvalitní PU2D nepíšící podešev, odolná olejům, pohonným<br />

hmotám, antistatická<br />

varianta G1008 sandál s bohatou perforací<br />

varianta G1006 kotníková obuv<br />

varianta G1007 polobotka<br />

rad bielej ochrannej obuvi s oceľovou špicou<br />

zvršok je vyrobený z kvalitnej umelej kože<br />

kvalitná PU2D nepíšuca podošva, odolná proti olejom,<br />

pohonným hmotám, antistatická<br />

variant G1008 sandála s bohatou perforáciou<br />

variant G1006 členková obuv<br />

variant G1007 poltopánka<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

G1006 PANDA HIGH WHITE<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 345<br />

G1007 PANDA LOW WHITE<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G1008 PANDA SANDAL WHITE ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1006 PANDA HIGH WHITE ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G1007 PANDA LOW WHITE ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|10


G4011 FARMÁŘKA LOW ŽLUTÁ<br />

G4045 FARMÁŘKA HIGH<br />

G4045 FARMÁŘKA HIGH<br />

G4014 FARMÁŘKA HIGH ŽLUTÁ<br />

G4017 FARMÁŘKA HIGH WINTER<br />

G4046 FARMÁŘKA LOW<br />

G4011 FARMÁŘKA LOW ŽLTÁ<br />

klasická řada vycházkové kožené obuvi<br />

svršek z kvalitního nubuku<br />

pryžová podešev<br />

bez ochranných vlastností<br />

splňuje vybrané požadavky normy EN 20 347<br />

varianta G4045 hnědá kotníková obuv<br />

varianta G4014 žlutá kotníková obuv<br />

varianta G4017 hnědá kotníková obuv zateplená<br />

varianta G4046 hnědá polobotka<br />

varianta G4011 žlutá polobotka<br />

klasický rad vychádzkovej koženej obuvi<br />

zvršok z kvalitného nubuku<br />

gumová podošva<br />

bez ochranných vlastností<br />

spĺňa vybrané požiadavky normy EN 20 347<br />

variant G4045 hnedá členková obuv<br />

variant G4014 žltá členková obuv<br />

variant G4017 hnedá členková obuv zateplená<br />

variant G4046 hnedá poltopánka<br />

variant G4011 žltá poltopánka<br />

VYCHÁZKOVÁ OBUV | VYCHÁDZKOVÁ OBUV<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G4027 PRESTIGE LOW<br />

G4028 PRESTIGE LOW<br />

tradiční obuv sportovního střihu s širokým<br />

použitím pro práci i volný čas<br />

svršek z přírodní usně opatřený PU fólií pro<br />

snadnou údržbu<br />

gumová, protiskluzová podešev, odolná proti<br />

olejům<br />

splňuje požadavky normy EN 20 347<br />

varianta G4027 bílá polobotka<br />

varianta G4028 černá polobotka<br />

tradičná obuv športového strihu s širokým<br />

použitím pre prácu a voľný čas<br />

zvršok z prírodnej usne opatrený PU fóliou pre<br />

snadnú údržbu<br />

gumová protišmyková podošva, odolná proti<br />

olejom<br />

spĺňa požiadavky normy EN 20 347<br />

variant G4027 biela poltopánka<br />

variant G4028 čierna poltopánka<br />

G4027 PRESTIGE LOW<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G4045 FARMÁŘKA HIGH ˅ * ˅ 38-48 1|10<br />

G4014 FARMÁŘKA HIGH ŽLUTÁ ˅ * ˅ 38-48 1|10<br />

G4017 FARMÁŘKA HIGH WINTER ˅ ˅ * ˅ 38-48 1|10<br />

G4046 FARMÁŘKA LOW ˅ * ˅ 38-48 1|10<br />

G4011 FARMÁŘKA LOW ŽLUTÁ ˅ * ˅ 38-48 1|10<br />

G4027 PRESTIGE LOW ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

G4028 PRESTIGE LOW ˅ ˅ 36-48 1|10<br />

* vybrané požadavky | vybrané požiadavky<br />

OBUV | OBUV 127


G9Night NIGHTFISH OB<br />

G9Night NIGHTFISH OB<br />

G10Night OILFISH S5<br />

originální holínky řady ARDON®NIGHTFISH<br />

svršek z odolného PVC<br />

příjemná nebarvící bílá nylonová vystýlka pro vyšší<br />

komfort nošení<br />

podešev z černého nitril<br />

varianta G9Night bez ochrany, tmavě zelená<br />

varianta G10Night s ocelovou špicí a planžetou, žlutá<br />

originálne čižmy radu ARDON®NIGHTFISH<br />

zvršok z odolného PVC<br />

príjemná nefarbiaca biela nylonová výstelka pre vyšší<br />

komfort nosenia<br />

podošva z čierneho nitrilu<br />

variant G9Night bez ochrany, tmavozelený<br />

variant G10Night s oceľovou špicou a planžetou, žltý<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G10Night OILFISH S5<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G9Night NIGHTFISH OB ˅ ˅ ˅ 37-45, 47 1|6<br />

G10Night OILFISH S5 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 37-45, 47 1|6<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


G9HYGR HYGRADE OB<br />

G9HYSA HYGRADE SAFETY S4<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G9HYGR HYGRADE OB<br />

G9HYSA HYGRADE SAFETY S4<br />

holínky z bílého PVC<br />

bílá nylonová vystýlka<br />

podešev ze zeleného PVC<br />

varianta G9HYGR bez ochrany<br />

varianta G9HYSA s ocelovou špicí<br />

čižmy z bieleho PVC<br />

biela nylonová výstelka<br />

podošva zo zeleného PVC<br />

variant G9HYGR bez ochrany<br />

variant G9HYSA s oceľovou špicou<br />

G9PUSA PUROFORT SAFETY S5<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347 EN 20 345<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G9HYGR HYGRADE OB ˅ ˅ ˅ 36-48 1|8<br />

G9HYSA HYGRADE SAFETY S4 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 36-48 1|8<br />

G9PUSA PUROFORT SAFETY S5 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 37-48 1|8<br />

HOLÍNKY | ČIŽMY<br />

G9PUSA PUROFORT SAFETY S5<br />

bezpečnostní ochranné holínky<br />

svršek ze zeleného izotermického polyuretanu<br />

s texonovou vystýlkou<br />

podešev z hnědého polyuretanu izolující chlad<br />

s ocelovou špicí a planžetou<br />

bezpečnostné ochranné čižmy<br />

zvršok zo zeleného izotermického polyuretánu<br />

s texonovou výstelkou<br />

podošva z hnedého polyuretánu izolujúca chlad<br />

s oceľovou špicou a planžetou<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OBUV | OBUV 129


G2024 jEREMY OB<br />

G2024 JEREMY OB<br />

klasické gumové holínky v černé barvě<br />

gumová podešev<br />

vhodné do vlhkého prostředí<br />

bez ochrany<br />

klasické gumové čižmy v čiernej farbe<br />

gumová podošva<br />

vhodné do vlhkého prostredia<br />

bez ochrany<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

G2025 BORK OB<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G2025 BORK OB<br />

G2026 BORK OB<br />

speciální protiskluzné holínky pro chůzi na velmi hladkém<br />

a kluzkém povrchu<br />

svršek z kvalitní gumy<br />

vynikající protiskluzná podešev<br />

bez ochrany<br />

varianta G2025 bílá<br />

varianta G2026 černá<br />

špeciálne protišmykové čižmy na chôdzu na veľmi hladkom<br />

a klzkom povrchu<br />

zvršok z kvalitnej gumy<br />

vynikajúca protišmyková podošva<br />

bez ochrany<br />

variant G2025 biely<br />

variant G2026 čierny<br />

G2026 BORK OB<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÁMSKÁ VELIKOST<br />

DÁMSKA VEľKOSť<br />

G2024 JEREMY OB ˅ ˅ 38-48 1|5<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G2025 BORK OB ˅ ˅ 41-48 36-42 1|10<br />

G2026 BORK OB ˅ ˅ 41-48 36-42 1|10


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G5008 CHEST WADERS OB ˅ ˅ 41-48 1|10<br />

G5007 THIGH WADERS OB ˅ ˅ 41-48 1|10<br />

HOLÍNKY | ČIŽMY<br />

G5008 CHEST WADERS OB<br />

G5008 CHEST WADERS OB<br />

G5007 THIGH WADERS OB<br />

rybářské vysoké holínky ze zeleného PVC<br />

s bílou nylonovou vystýlkou a podešví z černého PVC<br />

bez ochrany<br />

varianta G5008 na hruď, elastické šle<br />

varianta G5007 na stehna s upínacím popruhem<br />

rybárske vysoké čižmy zo zeleného PVC<br />

s bielou nylonovou výstelkou a podošvou z čierneho PVC<br />

bez ochrany<br />

variant G5008 na hruď, elastické traky<br />

variant G5007 na stehná s upínacím popruhom<br />

G5007 THIGH WADERS OB<br />

OBUV | OBUV 131


G11Night WINFISH OB<br />

G11Night WINFISH OB<br />

originální zimní zateplená holínka<br />

svršek ze zeleného PVC<br />

s nebarvící bílou vystýlkou<br />

černá PVC podešev<br />

v horní části šnůrka pro utažení<br />

bez ochrany<br />

originálna zimná zateplená čižma<br />

zvršok zo zeleného PVC<br />

s nefarbiacou bielou výstelkou<br />

čierna PVC podošva<br />

v hornej časti šnúrka s brzdičkou na utiahnutie<br />

bez ochrany<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G3129 SNOWBEAR<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

G3129 SNOWBEAR<br />

poloholeňová zimní obuv do mrazivého počasí<br />

černý nylonový svršek kombinovaný s polyuretanem,<br />

reflexní prvky<br />

komfortní systém utahování pomocí pružné šňůrky a velcra<br />

vyjímatelná Thinsulate vložka s mrazuvzdornou membránou,<br />

zateplená umělým kožíškem<br />

podešev z termoplastického kaučuku<br />

bez ochrany<br />

polopredkolenná zimná obuv do mrazivého počasia<br />

čierny nylonový zvršok kombinovaný s polyuretánom,<br />

reflexné prvky<br />

komfortný systém uťahovania pomocou pružnej šnúrky<br />

a velcra<br />

vyberateľná Thinsulate vložka s mrazuvzdornou membránou,<br />

zateplená umelým kožuštekom<br />

podošva z termoplastického kaučuku<br />

bez ochrany<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G11Night WINFISH OB ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ 38-48 1|6<br />

G3129 SNOWBEAR ˅ 41-48 1|5<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


G3041 GUNNAR OB<br />

G3041 GUNNAR OB<br />

G3040 CALLUM OB<br />

kombinované holínky vhodné do vlhkého prostředí<br />

v černé barvě<br />

s gumovou podešví<br />

se zimním zateplením<br />

bez ochrany<br />

varianta G3041 kombinace gumy, filce a bavlny<br />

varianta G3040 kombinace kůže a filce<br />

kombinované čižmy vhodné do vlhkého prostredia<br />

v čiernej farbe<br />

s gumovou podošvou<br />

so zimným zateplením<br />

bez ochrany<br />

variant G3041 kombinácia gumy, filcu a bavlny<br />

variant G3040 kombinácia kože a filcu<br />

G3040 CALLUM OB<br />

HOLÍNKY | ČIŽMY<br />

G2019 HUNTER OB CI<br />

speciální holínky do extrémních podmínek<br />

zateplené do -50°C<br />

svršek i podešev ze zeleného PVC<br />

šněrování pro perfektní utažení<br />

měkčená bandáž pro vyšší komfort nošení<br />

bez ochrany<br />

špeciálne čižmy do extrémnych podmienok<br />

zateplené do -50 °C<br />

zvršok i podošva zo zeleného PVC<br />

šnurovanie pre perfektné utiahnutie<br />

mäkčená bandáž pre vyšší komfort nosenia<br />

bez ochrany<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

G2019 HUNTER OB CI<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

G3041 GUNNAR OB ˅ ˅ ˅ 38-48 1|5<br />

G3040 CALLUM OB ˅ ˅ ˅ 38-48 1|5<br />

G2019 HUNTER OB CI ˅ ˅ ˅ ˅ 38-48 1|5<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OBUV | OBUV 133


G8001 ATYS<br />

G8002 ATYS<br />

G8001 ATYS<br />

G8004 FENIX<br />

G8003 FENIX<br />

dopřejte svým nohám skutečný komfort<br />

špičková česká zdravotní obuv z kvalitní kůže<br />

anatomicky tvarovaná stélka<br />

dva pásky s regulovatelným obvodem nártu pomocí<br />

kovových spon<br />

extra silná korková podešev<br />

změkčený došlap silnou vrstvou pěnové pryže<br />

varianta G8002 bílý nazouvák<br />

varianta G8001 hnědý nazouvák<br />

varianta G8004 bílý sandál s nastavitelným<br />

patním páskem<br />

varianta G8003 hnědý sandál s nastavitelným<br />

patním páskem<br />

doprajte svojim nohám skutočný komfort<br />

špičková česká zdravotná obuv z kvalitnej kože<br />

anatomicky tvarovaná stielka<br />

dva remienky s regulovateľným obvodom priehlavku<br />

pomocou kovových spôn<br />

extra hrubá korková podošva<br />

zmäkčený došľap hrubou vrstvou penovej gumy<br />

variant G8002 biele šľapky<br />

variant G8001 hnedé šľapky<br />

variant G8004 biely sandál s nastaviteľným pätovým<br />

remienkom<br />

variant G8003 hnedý sandál s nastaviteľným pätovým<br />

remienkom<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

G8004 FENIX<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G8002 ATYS ˅ ˅ 35-48 1|10<br />

G8001 ATYS ˅ ˅ 35-48 1|10<br />

G8004 FENIX ˅ ˅ 35-48 1|10<br />

G8003 FENIX ˅ ˅ 35-48 1|10<br />

G8008 DORIS ˅ ˅ 36-42 1|10<br />

G8015 DORIS ˅ ˅ 36-42 1|10<br />

G8012 FLORA ˅ ˅ 36-42 1|10<br />

G8006 FLORA ˅ ˅ 36-42 1|10


G8008 DORIS<br />

G8008 DORIS<br />

G8015 DORIS<br />

G8012 FLORA<br />

G8006 FLORA<br />

vynikající dámské korkové nazouváky na klínku<br />

nastavitelná šířka nártu pomocí dvou kovových spon<br />

extra silná korková podešev změkčená pěnovou pryží<br />

s atestem zdravotní obuvi<br />

varianta G8008 bílý sandál s nastavitelným patním páskem<br />

varianta G8015 hnědý sandál s nastavitelným patním páskem<br />

varianta G8012 bílý nazouvák<br />

varianta G8006 hnědý nazouvák<br />

vynikajúce dámske korkové šľapky na klinku<br />

nastaviteľná šírka priehlavku pomocou dvoch kovových spôn<br />

extra hrubá korková podošva zmäkčená penovou gumou<br />

s atestom zdravotnej obuvi<br />

variant G8008 biely sandál s nastaviteľným pätovým<br />

remienkom<br />

variant G8015 hnedý sandál s nastaviteľným pätovým<br />

remienkom<br />

variant G8012 biele šľapky<br />

varianta G8006 hnedé šľapky<br />

VYCHÁZKOVÁ OBUV | VYCHÁDZKOVÁ OBUV<br />

G8006 FLORA<br />

OBUV | OBUV 135


G3106 MERKUR<br />

G3105 MARS<br />

G3104 MARS<br />

G3107 MERKUR<br />

G3106 MERKUR<br />

ekonomické nazouváky z hovězí semišové usně<br />

podešev kombinace korku, latexu a EVA<br />

varianta G3105 bílý nazouvák<br />

varianta G3104 hnědý nazouvák<br />

varianta G3107 bílý sandál s nastavitelným<br />

patním páskem<br />

varianta G3106 hnědý sandál s nastavitelným<br />

patním páskem<br />

ekonomické šľapky z hovädzej semišovej usne<br />

podošva kombinácia korku, latexu a EVA<br />

variant G3105 biele šľapky<br />

variant G3104 hnedé šľapky<br />

variant G3107 biely sandál s nastaviteľným pätovým<br />

remienkom<br />

variant G3106 hnedý sandál s nastaviteľným pätovým<br />

remienkom<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV EN 20 347<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G3105 MARS ˅ * ˅ 36-46 1|10<br />

G3104 MARS ˅ * ˅ 36-46 1|10<br />

G3107 MERKUR ˅ * ˅ 36-46 1|10<br />

G3106 MERKUR ˅ * ˅ 36-46 1|10<br />

* vybrané požadavky | vybrané požiadavky<br />

G3105 MARS


G1059 OCEAN<br />

G1059 OCEAN<br />

lehké koupelové nazouváky v modro-bílé barvě<br />

z rychleschnoucího materiálu EVA<br />

jsou vhodné do sprchy, jako plážová obuv nebo<br />

jako přezůvky<br />

ľahké kúpelové šľapky v modro-bielej farbe<br />

z rychloschnúceho materiálu EVA<br />

sú vhodné do sprchy, ako plážová obuv alebo<br />

ako prezúvky<br />

G1060 WIND BLACK<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ | PRÍSLUŠENSTVO<br />

moderní nazouváky typu kroksy<br />

v černo-bílém barevném provedení<br />

s páskem přes patu a větracími otvory<br />

vyrobené z materálu EVA, který nesaje vodu,<br />

je tvarově stálý a lehký<br />

moderné šľapky typu kroksy<br />

v čierno-bielom farebnom vyhotovení<br />

s remienkom cez pätu a vetracími otvormi<br />

vyrobené z materiálu EVA, ktorý nesaje vodu,<br />

je tvarovo stály a ľahký<br />

G1060 WIND BLACK<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

G1059 OCEAN 40-45 1|10<br />

G1060 WIND BLACK 36-45 1|10<br />

OBUV | OBUV 137


B6102 B5048<br />

H14063<br />

H14019<br />

Charakteristika<br />

Charakteristika<br />

B6102<br />

antibakteriální deodorant, neutralizuje<br />

pach v obuvi, 100 ml<br />

antibakteriálny dezodorant, neutralizuje<br />

pach v obuvi, 100 ml<br />

B5048/250ml<br />

impregnační sprej<br />

impregnačný sprej<br />

chrání useň, nubuk a tkaniny před<br />

nasáknutím vodou, 250 ml<br />

chráni useň, nubuk a tkaniny pred<br />

nasiaknutím vodou, 250 ml<br />

B6128<br />

B6129<br />

krém na obuv<br />

čistí, chrání a leští obuv, zvyšuje<br />

voděodolnost, 50 ml<br />

B6128 černý<br />

B6129 bezbarvý<br />

krém na obuv<br />

čistí, chráni a leští obuv, zvyšuje<br />

vodoodolnosť<br />

B6128 čierny<br />

B6129 bezfarebný<br />

H14063<br />

plastová lžíce ARDON® na obuv<br />

plastový obuvák ARDON® na obuv<br />

H14019<br />

B6128<br />

B6129<br />

kulaté tkaničky, 100% polyester<br />

délka 90, 120 nebo 140 cm<br />

okrúhle šnúrky, 100 % polyester<br />

dĺžka 90, 120 alebo 140 cm


H14009 HOLM<br />

H14003 CARBON<br />

antibakteriální vložky do bot<br />

univerzální velikost<br />

stříhací<br />

antibakteriálne vložky do topánok<br />

univerzálna veľkosť<br />

strihacie<br />

H14003 CARBON<br />

H14007 HARD<br />

PŘÍSLUŠENSTVÍ | PRÍSLUŠENSTVO<br />

H14011 MUS<br />

H14009 HOLM<br />

ponožky letní, 70% bavlna, 30% polyamid<br />

velikost 3 - 12<br />

ponožky letné, 70 % bavlna, 30 % polyamid<br />

veľkosť 3 - 12<br />

H14007 HARD<br />

ponožky zimní, 45% vlna, 35% polyester<br />

velikost 4 - 13<br />

ponožky zimné, 45 % vlna, 35 % polyester<br />

veľkosť 4 - 13<br />

H14011 MUS<br />

termoponožky, 30% polycolon, 25% vlna,<br />

25% bavlna, 10% polypropylen, 10% lycra<br />

velikost 34 - 47<br />

termoponožky, 30 % polycolon, 25 % vlna,<br />

25 % bavlna, 10 % polypropylen, 10 % lycra<br />

veľkosť 34 - 47<br />

G3111 ABI<br />

G3112 ABI<br />

černé kotníkové ponožky<br />

85% bambus a 15% spandex<br />

extrémě jemné, zadržují pot<br />

dolní strana chodidla se zesílením<br />

velikost G3111 39 - 42, G3112 43 - 46<br />

čierne členkové ponožky<br />

85 % bambus a 15 % spandex<br />

extréme jemné, zadržujú pot<br />

dolná strana chodidla zosilnená<br />

veľkosť G3111 39 - 42, G3112 43 - 46<br />

G3111 ABI<br />

G3112 ABI<br />

OBUV | OBUV 139


FRANCOUZSKÉ ČÍSLOVÁNÍ<br />

FRANCÚZSKE ČÍSLOVANIE<br />

ANGLICKÉ ČÍSLOVÁNÍ<br />

ANGLICKÉ ČÍSLOVANIE<br />

TABULKA VELIKOSTÍ OBUVI<br />

TABUľKA VEľKOSTÍ OBUVI<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48<br />

4 4,5 5 6 6,5 7 8 9 9,5 10 11 12 13<br />

DRUH A STUPEň OCHRANY U BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ OBUVI<br />

DRUH A STUPEň OCHRANY PRI BEZPEČNOSTNEJ A PRACOVNEJ OBUVI<br />

KATEGORIE<br />

KATEGÓRIA<br />

Ocelová tužinka odolná do 200 J<br />

Oceľová tužinka odolná do 200 J<br />

Uzavřená oblast paty<br />

Uzatvorená oblasť päty<br />

Antistatické vlastnosti<br />

Antistatické vlastnosti<br />

Absorpce energie v oblasti paty<br />

Absorpcia energie v oblasti päty<br />

Průnik vody, absorpce vody<br />

Prienik vody, absorpcia vody<br />

Odolnost proti propíchnutí (ocelová stélka)<br />

Odolnosť proti prepichnutiu (oceľová stielka)<br />

Podešev s dezénem - odolnost proti olejům<br />

Podošva s dezénom – odolnosť proti olejom<br />

Tepelná izolace<br />

Tepelná izolácia<br />

Izolace proti chladu<br />

Izolácia proti chladu<br />

Odolnost proti kontaktnímu teplu<br />

Odolnosť proti kontaktnému teplu<br />

Odolnost proti vodě<br />

Odolnosť proti vode<br />

Ochrana kotníku<br />

Ochrana členka<br />

Vodivá obuv<br />

Vodivá obuv<br />

Elektricky izolační obuv<br />

Elektricky izolačná obuv<br />

EN ISO 20 345 EN ISO 20 347 SYMBOL NA OBUVI<br />

SYMBOL NA OBUVI<br />

S1 S2 S3 S5 O1 O2 O3<br />

˅ ˅ ˅ ˅<br />

˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅<br />

˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ A<br />

˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ E<br />

˅ ˅ ˅ ˅ ˅ WRU<br />

˅ ˅ ˅ P<br />

˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ FO<br />

Absorpce energie v oblasti paty | Absorpcia energie v oblasti päty Odolnost svršku proti vodě | Odolnosť zvršku pro-<br />

ti vode Bezpečnostní tužinka pro ochranu prstů | Bezpečnostná tužinka na ochranu prstov<br />

˅<br />

HI<br />

CI<br />

HRO<br />

WR<br />

AN<br />

Odolnost proti olejům a pohon-<br />

ným hmotám | Odolnosť proti olejom a pohonným hmotám Podešev odolávající teplotě do 300°C | Podošva odolávajúca teplote<br />

do 300 °C Odolnost proti uklouznutí na keramické podlahové dlaždici se SLS * a na ocelové podlaze s glycerinem| Odolnosť proti pošmyknutiu<br />

na keramickej podlahovej dlaždici s SLS * Odolnost proti uklouznutí na keramické podlahové dlaždici s SLS*| Odolnosť proti pošmyknutiu<br />

na keramickej podlahovej dlaždici s SLS *<br />

Antistatická obuv | Antistatická obuv Odolnost proti propíchnutí (ochranná stélka) | Odolnosť<br />

proti prepichnutiu (ochranná stielka) Tepelná izolace dle EN 20 347 | Tepelná izolácia podľa EN 20 347 Zateplení | Zateplenie<br />

SLS * - Roztok laurylu sulfátu sodného (sodium lauryl sulphate) | Roztok laurylu sulfátu sodného (sodium lauryl sulphate)<br />

C<br />

I


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H9300 4TECH 01<br />

H9301 4TECH 02<br />

H9302 4TECH 03<br />

4TECH<br />

ARDON®4TECH - originální kolekce pracovních oděvů pro profesionály<br />

ARDON®4TECH - originálna kolekcia pracovných odevov pre profesionálov<br />

Novou kolekci pracovních oděvů ARDON®4TECH charakterizuje sportovně laděný střih a silueta.<br />

Nezaměnitelný vzhled podtrhuje trendy prošití sedla, zajímavě řešená kapsa u légy hlavního zipu či<br />

reflexní paspule na zadním dílu a rukávech.<br />

Atraktivita modelů je umocněna neotřelou kombinací základních tónů použitého materiálu v černé a<br />

ocelově šedé barvě a jejich kontrastního prošití. Celkový vzhled kolekce je doplněn o drobné akcenty<br />

v nádherném tyrkysovém odstínu.<br />

Novú kolekciu pracovných odevov ARDON®TECH charakterizuje športovo ladený strih a silueta.<br />

Nezameniteľný vzhľad podčiarkuje trendy prešitie sedla, zaujímavo riešené vrecko pri lége hlavného<br />

zipsu či reflexná lemovka na zadnom diele a rukávoch.<br />

Atraktivita modelov je umocnená neobvyklou kombináciou základných tónov použitého materiálu<br />

v čiernej a oceľovosivej farbe a ich kontrastného prešitia. Celkový vzhľad kolekcie je doplnený<br />

o drobné akcenty v nádhernom tyrkysovom odtieni.<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BLůZA<br />

BLÚZA<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 - 64 1|20<br />

46 -64 1|20<br />

46 -64 1|20<br />

H9301 4TECH 02<br />

H9302 4TECH 03


H9300 4TECH 01<br />

ARDON®4TECH<br />

H9300 4TECH 01<br />

montérková blůza v moderním designu<br />

materiál 65% polyester, 35% bavlna, 240 g/m², zesílené sedlo<br />

600D polyester Oxford<br />

anatomické členění dílů hlavně v oblasti rukávů a zad<br />

zesílené sedlo s kontrastním prošitím<br />

zajímavě řešená kapsa u légy hlavního zipu<br />

stahovací patky na suchý zip na manžetách rukávů umožňují<br />

pohodlnou adjustaci manžety a její přizpůsobení zápěstí<br />

nositele<br />

všitá guma na bocích spodního lemu pro dokonalé padnutí<br />

dvě náprsní kapsy a dvě spodní kapsy<br />

reflexní paspule pro vyšší viditelnost<br />

reverzní zipy, decentní doplňky v tyrkysové barvě<br />

prostor pro potisk firemním logem<br />

montérková blúza v modernom dizajne<br />

materiál 65 % polyester, 35 % bavlna, 240 g/m², zosilnené<br />

sedlo 600D polyester Oxford<br />

anatomické členenie dielov hlavne v oblasti rukávov a chrbta<br />

zosilnené sedlo s kontrastným prešitím<br />

zaujímavo riešené vrecko pri lége hlavného zipsu<br />

sťahovacie chlopne na suchý zips na manžetách rukávov<br />

umožňujú pohodlnú adjustáciu manžety a jej prispôsobenie<br />

zápästiu nositeľa<br />

všitá guma na bokoch spodného lemu pre dokonalé sadnutie<br />

dve náprsné vrecká a dve spodné vrecká<br />

reflexná lemovka pre vyššiu viditeľnosť<br />

reverzné zipsy a decentné doplnky v odtieni tyrkysovej<br />

priestor na potlač firemným logom<br />

H9301 4TECH 02<br />

H9302 4TECH 03<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

sportovní montérkové kalhoty<br />

kvalitní směsový materiál 65% polyester, 35% bavlna, 240 g/m²<br />

zdvojená partie kolen s anatomicky tvarovanými záševky<br />

pro vkládání nákoleníků<br />

multifunkční boční kapsa na nářadí<br />

zajímavě řešené zadní kapsy<br />

varianta H9301 kalhoty do pasu<br />

varianta H9302 kalhoty s laclem, kapsa na zip na laclu, kvalitní<br />

elastické šle, prostor pro potisk firemním logem<br />

športové montérkové nohavice<br />

kvalitný zmesový materiál 65 % polyester, 35 % bavlna, 240 g/m²<br />

zdvojená partia kolien s anatomicky tvarovanými záševkami<br />

na vkladanie nákolenníkov<br />

multifunkčné bočné vrecko na náradie<br />

zaujímavo riešené zadné vrecká<br />

variant H9301 nohavice do pása<br />

variant H9302 nohavice s náprsenkou, vrecko na zips na náprsenke,<br />

kvalitné elastické traky, priestor na potlač firemným logom<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 143


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H9103 VISION 01<br />

H9104 VISION 02<br />

H9105 VISION 03<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BLůZA<br />

BLÚZA<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 -64 1|20<br />

46 -64 1|20<br />

46 -64 1|20<br />

VISION<br />

Kolekce ARDON®VISION - nová vize v oboru profesního odívání<br />

Kolekcia ARDON®VISION - nová vízia v odbore profesijného odievania<br />

Originální kolekce ARDON®VISION přináší do oboru profesního odívání novou dynamiku s akcentem<br />

na design. Set montérkové blůzy, kalhot do pasu a kalhot s lacem se vyznačuje vertikálními liniemi<br />

a výrazným sportovním stylem. Montérková blůza má zdůrazněné ramenní partie ozdobným<br />

prošíváním. Montérkové kalhoty ve stylu jeansů byly navrženy k montérkové blůze, se kterou<br />

vytvářejí harmonický celek. Konstrukce střihu je zaměřena na technické detaily jako jsou odvětrávání<br />

zadního dílu blůzy, nastavitelná šířka rukávů a blůzy, zvýšený zadní díl pasu kalhot s pružnými vsadkami<br />

po stranách, anatomicky tvarované záševky, zdvojené partie kolen pro vkládání výztuhy a vrstvené<br />

účelné kapsy.<br />

Vizuálne nezameniteľná kolekcia ARDON®VISION prináša do odboru profesijného odievania novú<br />

dynamiku s akcentom na dizajn. Kolekcia montérkových blúz, nohavíc do pása a nohavíc s náprsenkou<br />

sa vyznačuje vertikálnymi líniami a výrazným športovým štýlom.<br />

Montérková blúza má zdôraznené ramenné partie originálnym prešívaním. Montérkové nohavice v<br />

štýle džínsov boli navrhnuté k montérkovej blúze, s ktorou vytvárajú harmonický celok. Konštrukcia<br />

strihu je zameraná na technické detaily, ako sú odvetrávanie zadného dielu blúzy, nastaviteľná<br />

šírka rukávov a blúzy, zvýšený zadný diel pásu nohavíc s pružnými vsadenými časťami po stranách,<br />

anatomicky tvarované záševky, zdvojené partie kolien na vkladanie výstuhy a vrstvené účelné vrecká.<br />

H9104 VISION 02 BLACK<br />

H9105 VISION 03 BLACK


H9103 VISION 01 BLACK<br />

ARDON® VISION<br />

H9103 VISION 01 BLACK<br />

designová montérková blůza z kvalitního směsového<br />

materiálu kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

dokonale padnoucí střih<br />

anatomicky tvarovaný zvýšený límec<br />

zesílené prošívané sedlo<br />

zajímavý prvek prošívání v horní partii rukávů zvýrazňuje ramenní partie<br />

zapínání na zip krytý légou<br />

skryté odvětrávání zadního dílu<br />

nastavitelná šířka rukávů a utahování v pase na druky<br />

dvě náprsní kapsy, kapsa na zip na levém rukávu, dvě spodní kapsy na zip<br />

sportovní záševky<br />

kontrastní prošívání riflovou niťí<br />

prostor pro potisk firemním logem<br />

s originálními stříbrnými reflexními potisky a reflexními doplňky<br />

dizajnová montérková blúza z kvalitného zmesového materiálu<br />

keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

dokonale sadnúci strih<br />

anatomicky tvarovaný zvýšený golier<br />

zosilnené prešívané sedlo<br />

zaujímavý prvok prešívania v hornej partii rukávov zvýrazňuje<br />

ramenné partie<br />

zapínanie na zips krytý légou<br />

skryté odvetrávanie zadného dielu<br />

nastaviteľná šírka rukávov a uťahovanie v páse na patentné gombíky<br />

dve náprsné vrecká, vrecko na zips na ľavom rukáve, dve spodné<br />

vrecká na zips<br />

športové záševky<br />

kontrastné prešívanie rifľovou niťou<br />

priestor na potlač firemným logom<br />

s originálnymi striebornými reflexnými potlačami a reflexnými doplnkami<br />

H9104 VISION 02 BLACK<br />

H9105 VISION 03 BLACK<br />

designové montérkové kalhoty z kvalitního směsového materiálu<br />

kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

sportovní styl jeansů<br />

střih skvěle padne, svislé linie lichotí postavě<br />

na zadním dílu sedlo a dvě našívané kapsy s patkou<br />

zdvojené partie kolen s kapsou pro nákoleníky<br />

vrstvené kapsy na nářadí na boční straně stehen<br />

kontrastní prošívání riflovou niťí<br />

s originálními stříbrnými reflexními potisky a reflexními doplňky<br />

varianta H9104 kalhoty do pasu, s textilním opaskem s kovovou<br />

sponou, s hřebíčenkou v černé barvě, možnost připnutí na opasek<br />

varianta H9105 kalhoty s laclem, na laclu vrstvené kapsy<br />

a prostor pro potisk firemním logem, kvalitní elastické šle<br />

dizajnové montérkové nohavice z kvalitného zmesového<br />

materiálu keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

športový štýl džínsov<br />

strih skvele sadne, zvislé línie lichotia postave<br />

na zadnom diele sedlo a dve našívané vrecká s chlopňou<br />

vrstvené vrecká na náradie na bočnej strane stehien<br />

kontrastné prešívanie rifľovou niťou<br />

s originálnymi striebornými reflexnými potlačami a reflexnými<br />

doplnkami<br />

variant H9104 nohavice do pása, s textilným opaskom s<br />

kovovou sponou, s prídavným opaskom na náradie v čiernej<br />

farbe, možnosť pripnutia na opasok<br />

variant H9105 nohavice s náprsenkou, náprsenka s vrstvenými<br />

vreckami na zips, kvalitné elastické traky, na náprsenke priestor<br />

na potlač firemným logom<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 145


H9109 VISION 01 TARMAC<br />

designová montérková blůza z kvalitního směsového<br />

materiálu kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

dokonale padnoucí střih<br />

anatomicky tvarovaný zvýšený límec<br />

zesílené prošívané sedlo<br />

zajímavý prvek prošívání v horní partii rukávů zvýrazňuje<br />

ramenní partie<br />

zapínání na zip krytý légou<br />

skryté odvětrávání zadního dílu<br />

nastavitelná šířka rukávů a utahování v pase na druky<br />

dvě náprsní kapsy, kapsa na zip na levém rukávu,<br />

dvě spodní kapsy na zip<br />

sportovní záševky<br />

kontrastní prošívání riflovou niťí<br />

prostor pro potisk firemním logem<br />

s reflexními doplňky<br />

dizajnová montérková blúza z kvalitného zmesového materiálu<br />

keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

dokonale sadnúci strih<br />

anatomicky tvarovaný zvýšený golier<br />

zosilnené prešívané sedlo<br />

zaujímavý prvok prešívania v hornej partii rukávov zvýrazňuje<br />

ramenné partie<br />

zapínanie na zips krytý légou<br />

skryté odvetrávanie zadného dielu<br />

nastaviteľná šírka rukávov a uťahovanie v páse na patentné<br />

gombíky<br />

dve náprsné vrecká, vrecko na zips na ľavom rukáve,<br />

dve spodné vrecká na zips<br />

športové záševky<br />

kontrastné prešívanie rifľovou niťou<br />

priestor na potlač firemným logom<br />

s reflexnými doplnkami<br />

H9110 VISION 02 TARMAC<br />

H9111 VISION 03 TARMAC<br />

designové montérkové kalhoty z kvalitního směsového materiálu<br />

kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

sportovní styl jeansů<br />

střih skvěle padne, svislé linie lichotí postavě<br />

na zadním dílu sedlo a dvě našívané kapsy s patkou<br />

zdvojené partie kolen s kapsou pro nákoleníky<br />

vrstvené kapsy na nářadí na boční straně stehen<br />

kontrastní prošívání riflovou niťí<br />

s reflexními doplňky<br />

varianta H9110 kalhoty do pasu, s textilním opaskem s kovovou<br />

sponou, s hřebíčenkou v černé barvě, možnost připnutí na<br />

opasek<br />

varianta H9111 kalhoty s laclem, na laclu vrstvené kapsy<br />

a prostor pro potisk firemním logem, kvalitní elastické šle<br />

dizajnové montérkové nohavice z kvalitného zmesového<br />

materiálu keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

športový štýl džínsov<br />

strih skvele sadne, zvislé línie lichotia postave<br />

na zadnom diele sedlo a dve našívané vrecká s chlopňou<br />

vrstvené vrecká na náradie na bočnej strane stehien<br />

kontrastné prešívanie rifľovou niťou<br />

s reflexnými doplnkami<br />

variant H9110 nohavice do pása, s textilným opaskom s kovovou<br />

sponou, s prídavným opaskom na náradie v čiernej farbe,<br />

možnosť pripnutia na opasok<br />

variant H9111 nohavice s náprsenkou, náprsenka s vrstvenými<br />

vreckami na zips, kvalitné elastické traky, na náprsenke priestor<br />

na potlač firemným logom


H9110 VISION 02 TARMAC<br />

ARDON® VISION<br />

H9111 VISION 03 TARMAC<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H9109 VISION 01<br />

H9110 VISION 02<br />

H9111 VISION 03<br />

H9109 VISION 01 TARMAC<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BLůZA<br />

BLÚZA<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

TARMAC 46 -64 1|20<br />

TARMAC 46 -64 1|20<br />

TARMAC 46 -64 1|20<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 147


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H9106 VISION 01<br />

H9107 VISION 02<br />

H9108 VISION 03<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BLůZA<br />

BLÚZA<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 -64 1|20<br />

46 -64 1|20<br />

46 -64 1|20<br />

H9107 VISION 02 GREY H9108 VISION 03 GREY


H9106 VISION 01 GREY<br />

ARDON® VISION<br />

H9106 VISION 01 GREY<br />

designová montérková blůza z kvalitního směsového<br />

materiálu kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

dokonale padnoucí střih<br />

anatomicky tvarovaný zvýšený límec<br />

zesílené prošívané sedlo<br />

zajímavý prvek prošívání v horní partii rukávů zvýrazňuje<br />

ramenní partie<br />

zapínání na zip krytý légou<br />

skryté odvětrávání zadního dílu<br />

nastavitelná šířka rukávů a utahování v pase na druky<br />

dvě náprsní kapsy, kapsa na zip na levém rukávu,<br />

dvě spodní kapsy na zip<br />

sportovní záševky<br />

kontrastní prošívání riflovou niťí<br />

prostor pro potisk firemním logem<br />

s oranžovými doplňky<br />

dizajnová montérková blúza z kvalitného zmesového materiálu<br />

keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

dokonale sadnúci strih<br />

anatomicky tvarovaný zvýšený golier<br />

zosilnené prešívané sedlo<br />

zaujímavý prvok prešívania v hornej partii rukávov zvýrazňuje<br />

ramenné partie<br />

zapínanie na zips krytý légou<br />

skryté odvetrávanie zadného dielu<br />

nastaviteľná šírka rukávov a uťahovanie v páse na patentné<br />

gombíky<br />

dve náprsné vrecká, vrecko na zips na ľavom rukáve,<br />

dve spodné vrecká na zips<br />

športové záševky<br />

kontrastné prešívanie rifľovou niťou<br />

priestor na potlač firemným logom<br />

s oranžovými doplnkami<br />

H9107 VISION 02 GREY<br />

H9108 VISION 03 GREY<br />

designové montérkové kalhoty z kvalitního směsového<br />

materiálu kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

sportovní styl jeansů<br />

střih skvěle padne, svislé linie lichotí postavě<br />

na zadním dílu sedlo a dvě našívané kapsy s patkou<br />

zdvojené partie kolen s kapsou pro nákoleníky<br />

vrstvené kapsy na nářadí na boční straně stehen<br />

kontrastní prošívání riflovou niťí<br />

s oranžovými doplňky<br />

varianta H9107 kalhoty do pasu, s textilním opaskem s kovovou<br />

sponou, s hřebíčenkou v černé barvě, možnost připnutí na<br />

opasek<br />

varianta H9108 kalhoty s laclem, na laclu vrstvené kapsy<br />

a prostor pro potisk firemním logem, kvalitní elastické šle<br />

dizajnové montérkové nohavice z kvalitného zmesového<br />

materiálu keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

športový štýl džínsov<br />

strih skvele sadne, zvislé línie lichotia postave<br />

na zadnom diele sedlo a dve našívané vrecká s chlopňou<br />

vrstvené vrecká na náradie na bočnej strane stehien<br />

kontrastné prešívanie rifľovou niťou<br />

s oranžovými doplnkami<br />

variant H9107 nohavice do pása, s textilným opaskom s<br />

kovovou sponou, s prídavným opaskom na náradie v čiernej<br />

farbe, možnosť pripnutia na opasok<br />

variant H9108 nohavice s náprsenkou, náprsenka s vrstvenými<br />

vreckami na zips, kvalitné elastické traky, na náprsenke priestor<br />

na potlač firemným logom<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 149


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H9114 VISION 05<br />

H9113 VISION 04<br />

H8138 VISION 07<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

VESTA<br />

VESTA<br />

KRAťASY<br />

ŠORTKY<br />

ZIMNÍ BLůZA<br />

ZIMNÁ BLÚZA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 -64 1|20<br />

46 -64 1|20<br />

M - XXXL 1|10<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H9114 VISION 05<br />

designová montérková vesta z kvalitního směsového<br />

materiálu kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

vychází ze střihu montérkové blůzy ARDON®VISION<br />

pouze v šedo-černé variantě<br />

s kontrastním prošíváním<br />

s decentními doplňky v oranžové barvě<br />

dizajnová montérková vesta z kvalitného zmesového<br />

materiálu keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

vychádza zo strihu montérkovej blúzy ARDON®VISION<br />

iba v sivo-čiernom variante<br />

s kontrastným prešívaním<br />

s decentnými doplnkami v oranžovej farbe<br />

H9113 VISION 04<br />

originální montérkové kraťasy z kvalitního směsového<br />

materiálu kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

vycházejí ze střihu kalhot do pasu ARDON®VISION<br />

praktická délka po kolena<br />

pouze v šedo-černé variantě<br />

s kontrastním prošíváním<br />

s decentními doplňky v oranžové barvě<br />

s textilním páskem s kovovou sponou<br />

originálne montérkové krátke nohavice z kvalitného<br />

zmesového materiálu keper 60 % bavlna,<br />

40 % polyester, 260 g/m²<br />

vychádzajú zo strihu nohavíc do pása ARDON®VISION<br />

praktická dĺžka po kolená<br />

iba v sivo-čiernom variante<br />

s kontrastným prešívaním<br />

s decentnými doplnkami v oranžovej farbe<br />

s textilným opaskom s kovovou sponou


H9114 VISION 05<br />

H9113 VISION 04<br />

ARDON® VISION<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H8138 VISION 07<br />

H8138 VISION 07<br />

hřejivá zimní montérková blůza z kvalitního směsového<br />

materiálu kepr 60% bavlna, 40% polyester, 260 g/m²<br />

zateplení 100% polyester, 120 g/m²<br />

s tafetovou podšívkou<br />

vychází ze střihu montérkové blůzy ARDON®VISION<br />

nádherný odstín ocelově šedé v kombinaci s černou<br />

s kontrastním prošíváním a decentními doplňky v oranžové<br />

barvě<br />

hrejivá zimná montérková blúza z kvalitného zmesového<br />

materiálu keper 60 % bavlna, 40 % polyester, 260 g/m²<br />

zateplenie 100 % polyester, 120 g/m²<br />

s taftovou podšívkou<br />

vychádza zo strihu montérkovej blúzy ARDON®VISION<br />

nádherný odtieň oceľovosivej v kombinácii s čiernou<br />

s kontrastným prešívaním a decentnými doplnkami<br />

v oranžovej farbe<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 151


H8100 COOL TREND 101<br />

klasická montérková pracovní blůza ze 100% bavlny, 260 g/m²<br />

silný kvalitní materiál<br />

zapínání na krytý zip<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

kontrastní sedlo<br />

náprsní kapsy na suchý zip, kapsa na mobil, dvě spodní kapsy<br />

na zip, kapsa na levém rukávu<br />

s reflexními doplňky<br />

prostor pro potisk firemním logem<br />

také v prodloužených velikostech<br />

klasická montérková pracovná blúza zo 100 % bavlny, 260 g/m²<br />

silný kvalitný materiál<br />

zapínanie na krytý zips<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

kontrastné sedlo<br />

náprsné vrecká na suchý zips, vrecko na mobil,<br />

dve spodné vrecká na zips, vrecko na ľavom rukáve<br />

s reflexnými doplnkami<br />

priestor na potlač firemným logom<br />

aj v predĺžených veľkostiach<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

H8101 COOL TREND 201<br />

klasické montérkové kalhoty do pasu sportovního střihu<br />

kvalitní 100% bavlna, 260 g/m²<br />

zapínání na zip a knoflík<br />

guma v pase pro pohodlné nošení<br />

sedlo a dvě zadní kapsy<br />

zesílená kolena<br />

boční multifunkční kapsy na nářadí na nohavicích<br />

s textilním páskem s plastovou sponou<br />

reflexní doplňky<br />

také v prodloužených velikostech<br />

klasické montérkové nohavice do pása športového strihu<br />

kvalitná 100 % bavlna, 260 g/m²<br />

zapínanie na zips a gombík<br />

guma v páse na pohodlné nosenie<br />

sedlo a dve zadné vrecká<br />

zosilnené kolená<br />

bočné multifunkčné vrecká na náradie na nohaviciach<br />

s textilným opaskom s plastovou sponou<br />

reflexné doplnky<br />

aj v predĺžených veľkostiach<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H8106 COOL TREND 103 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|20<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H8107 COOL TREND 203<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

46 - 66 1|20<br />

H8115 COOL TREND 103, 194<br />

BLůZA PRODLOUŽENÁ<br />

BLÚZA PREDĹŽENÁ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8116 COOL TREND 203, 194<br />

KALHOTY PAS PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE PÁS PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8204 COOL TREND 105 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|20<br />

H8304 COOL TREND 205<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

46 - 66 1|20<br />

H8109 COOL TREND 105, 194<br />

BLůZA PRODLOUŽENÁ<br />

BLÚZA PREDĹŽENÁ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8321 COOL TREND 205, 194<br />

KALHOTY PAS PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE PÁS PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8220 COOL TREND 109 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|20<br />

H8320 COOL TREND 209<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

46 - 66 1|20<br />

H8225 COOL TREND 109, 194 BLůZA|BLÚZA 50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8325 COOL TREND 209, 194<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8100 COOL TREND 101 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|20<br />

H8101 COOL TREND 201<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

46 - 66 1|20<br />

H8109 COOL TREND 101, 194<br />

BLůZA PRODLOUŽENÁ<br />

BLÚZA PREDĹŽENÁ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8110 COOL TREND 201, 194<br />

KALHOTY PAS PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE PÁS PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8208 COOL TREND 106 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|20<br />

H8308 COOL TREND 206<br />

H8223 COOL TREND 106, 194<br />

H8323 COOL TREND 206, 194<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

BLůZA PRODLOUŽENÁ<br />

BLÚZA PREDĹŽENÁ<br />

KALHOTY PAS PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE PÁS PREDĹŽENÉ<br />

46 - 66 1|20<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8103 COOL TREND 102 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|20<br />

H8104 COOL TREND 202<br />

H8112 COOL TREND 102, 194<br />

H8113 COOL TREND 202, 194<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

BLůZA PRODLOUŽENÁ<br />

BLÚZA PREDĹŽENÁ<br />

KALHOTY PAS PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE PÁS PREDĹŽENÉ<br />

46 - 66 1|20<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

50, 54, 58, 62 1|20


H8101 COOL TREND 201<br />

COOL TREND<br />

H8100 COOL TREND 101<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 153


H8102 COOL TREND 301<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8108 COOL TREND 303<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

klasické montérkové kalhoty s laclem sportovního střihu<br />

kvalitní 100% bavlna, 260 g/m²<br />

zapínání na knoflíky na levém boku<br />

guma v pase pro pohodlné nošení<br />

sedlo a dvě zadní kapsy<br />

zesílená kolena<br />

boční multifunkční kapsy na nářadí na nohavicích<br />

elastické šle<br />

na laclu multifunkční kapsa a prostor pro potisk firemním logem<br />

reflexní doplňky<br />

také v prodloužených velikostech<br />

klasické montérkové nohavice s náprsenkou športového strihu<br />

kvalitná 100 % bavlna, 260 g/m²<br />

zapínanie na gombíky na ľavom boku<br />

guma v páse na pohodlné nosenie<br />

sedlo a dve zadné vrecká<br />

zosilnené kolená<br />

bočné multifunkčné vrecká na náradie na nohaviciach<br />

elastické traky<br />

na náprsenke multifunkčné vrecko a priestor na potlač firemným logom<br />

reflexné doplnky<br />

aj v predĺžených veľkostiach<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H8150 COOL TREND 401<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 - 66 1|20<br />

H8117 COOL TREND 303, 194<br />

KALHOTY LACL PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8152 COOL TREND 403 VESTA|VESTA 46 - 66 1|20<br />

H8182 COOL TREND 503 KRAťASY|KRÁTKE NOHAVICE 46 - 66 1|20<br />

H8404 COOL TREND 305<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|20<br />

H8421 COOL TREND 305, 194<br />

KALHOTY LACL PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8504 COOL TREND 405 VESTA|VESTA 46 - 66 1|20<br />

H8604 COOL TREND 505 KRAťASY|KRÁTKE NOHAVICE 46 - 66 1|20<br />

H8420 COOL TREND 309<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|20<br />

H8425 COOL TREND 309, 194<br />

KALHOTY LACL PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8520 COOL TREND 409 VESTA|VESTA 46 - 66 1|20<br />

H8620 COOL TREND 509 KRAťASY|KRÁTKE NOHAVICE 46 - 66 1|20<br />

H8102 COOL TREND 301<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|20<br />

H8111 COOL TREND 301, 194<br />

KALHOTY LACL PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8150 COOL TREND 401 VESTA|VESTA 46 - 66 1|20<br />

H8180 COOL TREND 501 KRAťASY|KRÁTKE NOHAVICE 46 - 66 1|20<br />

H8408 COOL TREND 306<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|20<br />

H8423 COOL TREND 306, 194<br />

KALHOTY LACL PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8508 COOL TREND 406 VESTA|VESTA 46 - 66 1|20<br />

H8608 COOL TREND 506 KRAťASY|KRÁTKE NOHAVICE 46 - 66 1|20<br />

H8105 COOL TREND 302<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|20<br />

H8114 COOL TREND 302, 194<br />

KALHOTY LACL PRODLOUŽENÉ<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA PREDĹŽENÉ<br />

50, 54, 58, 62 1|20<br />

H8151 COOL TREND 402 VESTA|VESTA 46 - 66 1|20<br />

H8181 COOL TREND 502 KRAťASY|KRÁTKE NOHAVICE 46 - 66 1|20<br />

letní montérková vesta ze 100% bavlny, 260 g/m²<br />

bez podšívky<br />

zapínání na krytý zip<br />

dvě náprsní kapsy na suchý zip, kapsa na mobil, dvě dolní<br />

kapsy na zip<br />

elastické vsadky na dolním lemu vesty pro příjemné nošení<br />

kontrastní sedlo<br />

reflexní doplňky<br />

letná montérková vesta zo 100 % bavlny, 260 g/m²<br />

bez podšívky<br />

zapínanie na krytý zips<br />

dve náprsné vrecká na suchý zips, vrecko na mobil, dve dolné<br />

vrecká na zips<br />

elastické vsadené časti na dolnom leme vesty<br />

na príjemné nosenie<br />

kontrastné sedlo<br />

reflexné doplnky


H8180 COOL TREND 501<br />

montérkové kraťasy ze 100% bavlny, 260 g/m²<br />

vycházejí ze střihu montérkových kalhot<br />

do pasu COOL TREND<br />

pohodlná délka nad kolena<br />

silná poutka pro dobré usazení opasku<br />

s textilním páskem s plastovou sponou<br />

pouze u modré a červené barvy<br />

vzadu sedlo a dvě kapsy<br />

boční multifukční kapsy na nohavicích<br />

s reflexními doplňky<br />

montérkové krátke nohavice zo 100 %<br />

bavlny, 260 g/m²<br />

vychádza zo strihu montérkových nohavíc<br />

do pása COOL TREND<br />

pohodlná dĺžka nad kolená<br />

silné pútka na dobré usadenie opaska<br />

s textilným opaskom s plastovou sponou,<br />

ten je len pri modrom a červenom variante<br />

vzadu sedlo a dve vrecká<br />

bočné multifunkčné vrecká na nohaviciach<br />

reflexné doplnky<br />

COOL TREND<br />

H8102 COOL TREND 301<br />

H8150 COOL TREND 401<br />

H8180 COOL TREND 501<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 155


H8212 COOL TREND 107<br />

montérková blůza ze 100% bavlny, 260 g/m²<br />

nadstandardní materiál a kvalitní šití<br />

zapínání na krytý zip<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

kontrastní sedlo<br />

náprsní kapsy na suchý zip, kapsa na mobil, dvě spodní kapsy<br />

na zip, kapsa na levém rukávu<br />

s reflexními doplňky<br />

prostor pro potisk firemním logem<br />

na objednávku<br />

prodloužené i zkrácené velikosti<br />

montérková blúza zo 100 % bavlny, 260 g/m²<br />

nadštandardný materiál a kvalitné šitie<br />

zapínanie na krytý zips<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

kontrastné sedlo<br />

náprsné vrecká na suchý zips, vrecko na mobil, dve spodné<br />

vrecká na zips, vrecko na ľavom rukáve<br />

s reflexnými doplnkami<br />

priestor na potlač firemným logom<br />

na objednávku<br />

H8312 COOL TREND 207<br />

klasické montérkové kalhoty do pasu sportovního střihu<br />

kvalitní 100% bavlna, 260 g/m²<br />

zapínání na zip a knoflík<br />

guma v pase pro pohodlné nošení<br />

sedlo a dvě zadní kapsy<br />

zesílená kolena<br />

boční multifunkční kapsy na nářadí na nohavicích<br />

s textilním páskem s plastovou sponou<br />

reflexní doplňky<br />

na objednávku<br />

prodloužené i zkrácené velikosti<br />

možnost objednat textilní pásek H8140<br />

klasické montérkové nohavice do pása športového strihu<br />

kvalitná 100 % bavlna, 260 g/m²<br />

zapínanie na zips a gombík<br />

guma v páse na pohodlné nosenie<br />

sedlo a dve zadné vrecká<br />

zosilnené kolená<br />

bočné multifunkčné vrecká na náradie na nohaviciach<br />

s textilným opaskom s plastovou sponou<br />

reflexné doplnky<br />

na objednávku<br />

možnosť objednať textilný opasok H8140<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H8312 COOL TREND 207<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H8212 COOL TREND 107 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|1<br />

H8312 COOL TREND 207<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

46 - 66 1|1<br />

H8412 COOL TREND 307<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|1<br />

H8200 COOL TREND 104 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|1<br />

H8300 COOL TREND 204<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

46 - 66 1|1<br />

H8400 COOL TREND 304<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|1<br />

H8216 COOL TREND 108 BLůZA|BLÚZA 46 - 66 1|1<br />

H8316 COOL TREND 208<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

46 - 66 1|1<br />

H8416 COOL TREND 308<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

46 - 66 1|1


H8412 COOL TREND 307<br />

COOL TREND<br />

H8212 COOL TREND 107<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H8412 COOL TREND 307<br />

atraktivní montérkové kalhoty s laclem ze 100% bavlny, 260 g/m²<br />

nadstandardní materiál a kvalitní šití<br />

zapínání na knoflíky na levém boku<br />

guma v pase pro pohodlné nošení<br />

sedlo a dvě zadní kapsy<br />

zesílená kolena<br />

boční multifukční kapsy na nohavicích<br />

elastické šle<br />

na laclu multifunkční kapsa a prostor pro potisk firemním logem<br />

reflexní doplňky<br />

na objednávku<br />

prodloužené i zkrácené velikosti<br />

atraktívne montérkové nohavice s náprsenkou zo 100 % bavlny,<br />

260 g/m²<br />

nadštandardný materiál a kvalitné šitie<br />

zapínanie na gombíky na ľavom boku<br />

guma v páse na pohodlné nosenie<br />

sedlo a dve zadné vrecká<br />

zosilnené kolená<br />

bočné multifunkčné vrecká na náradie na nohaviciach<br />

elastické traky<br />

na náprsenke multifunkčné vrecko a priestor na potlač<br />

firemným logom<br />

reflexné doplnky<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 157


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8512 COOL TREND 407<br />

H8612 COOL TREND 507<br />

H8500 COOL TREND 404<br />

H8600 COOL TREND 504<br />

H8516 COOL TREND 408<br />

H8616 COOL TREND 508<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

VESTA<br />

VESTA<br />

KRAťASY<br />

KRÁTKE NOHAVICE<br />

VESTA<br />

VESTA<br />

KRAťASY<br />

KRÁTKE NOHAVICE<br />

VESTA<br />

VESTA<br />

KRAťASY<br />

KRÁTKE NOHAVICE<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

46 - 66 1|1<br />

46 - 66 1|1<br />

46 - 66 1|1<br />

46 - 66 1|1<br />

46 - 66 1|1<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 - 66 1|1


H8500 COOL TREND 404<br />

H8600 COOL TREND 504<br />

COOL TREND<br />

H8500 COOL TREND 404<br />

letní montérková vesta ze 100% bavlny, 260 g/m²<br />

nadstandardní materiál a kvalitní šití<br />

bez podšívky<br />

zapínání na krytý zip<br />

dvě náprsní kapsy na suchý zip, kapsa na mobil, dvě dolní kapsy na zip<br />

elastické vsadky na dolním lemu vesty pro příjemné nošení<br />

kontrastní sedlo<br />

reflexní doplňky<br />

na objednávku<br />

letná montérková vesta zo 100 % bavlny, 260 g/m²<br />

kvalitné šitie a materiál<br />

bez podšívky<br />

zapínanie na krytý zips<br />

dve náprsné vrecká na suchý zips, vrecko na mobil, dve dolné vrecká<br />

na zips<br />

elastické vsadené časti na dolnom leme vesty na príjemné nosenie<br />

kontrastné sedlo<br />

reflexné doplnky<br />

na objednávku<br />

H8600 COOL TREND 504<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

montérkové kraťasy ze 100% bavlny, 260 g/m²<br />

vycházejí ze střihu montérkových kalhot do pasu COOL TREND<br />

pohodlná délka nad kolena<br />

silná poutka pro dobré usazení opasku<br />

možnost objednání textilního pásku s plastovou sponou H8140<br />

vzadu sedlo a dvě kapsy<br />

boční multifukční kapsy na nohavicích<br />

s reflexními doplňky<br />

na objednávku<br />

montérkové krátke nohavice zo 100 % bavlny, 260 g/m²<br />

vychádzajú zo strihu montérkových nohavíc do pása<br />

ARDON®COOL TREND<br />

pohodlná dĺžka nad kolená<br />

silné pútka na dobré usadenie opaska<br />

s textilným opaskom s plastovou sponou, opasok je na objednávku<br />

vzadu sedlo a dve vrecká<br />

bočné multifunkčné vrecká na nohaviciach<br />

s reflexnými doplnkami<br />

na objednávku<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 159


H8133 COOL TREND 07<br />

H8141 COOL TREND 08<br />

H8134 COOL TREND 09<br />

kolekce zimních pracovních oděvů<br />

materiál 100% bavlna, 260 g/m²<br />

zateplené hřejivou vložkou ze 100% polyesteru, 120 g/m²<br />

s černou prošívanou tafetovou podšívkou<br />

střihově identické s řadou COOL TREND<br />

pouze modro-černá barva<br />

varianta H8133 zimní montérková blůza<br />

varianta H8141 zimní montérkové kalhoty do pasu<br />

varianta H8134 zimní montérkové kalhoty s laclem<br />

kolekcia zimných pracovných odevov<br />

materiál 100 % bavlna, 260 g/m²<br />

zateplené hrejivou vložkou zo 100 % polyesteru, 120 g/m²<br />

s čiernou prešívanou taftovou podšívkou<br />

strihovo identické s radom ARDON®COOL TREND<br />

iba modro-čierna farba<br />

variant H8133 zimná montérková blúza<br />

variant H8141 zimné montérkové nohavice do pása<br />

variant H8134 zimné montérkové nohavice s náprsenkou<br />

H8134 COOL TREND 09 H8141 COOL TREND 08 H8133 COOL TREND 07


H8132 COOL TREND WOMAN<br />

COOL TREND<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8133 COOL TREND 07<br />

H8141 COOL TREND 08<br />

H8134 COOL TREND 09<br />

H8132 COOL TREND WOMAN<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H8132 COOL TREND WOMAN<br />

ZIMNÍ BLůZA<br />

ZIMNÁ BLÚZA<br />

ZIMNÍ KALHOTY PAS<br />

ZIMNÉ NOHAVICE PÁS<br />

ZIMNÍ KALHOTY LACL<br />

ZIMNÉ NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

dámské montérkové kalhoty s laclem<br />

kvalitní 100% bavlna, 260 g/m²<br />

střih výborně padne<br />

zapínání na knoflíky na levém boku<br />

multifunkční kapsy na boční straně stehen<br />

vzadu sedlo s reflexní paspulí a dvě kapsy<br />

elastické šle, reflexní doplňky na laclu, kapsa na zip<br />

a kapsa na suchý zip<br />

v šedo-oranžové barvě<br />

dámske montérkové nohavice s náprsenkou<br />

kvalitná 100 % bavlna, 260 g/m²<br />

strih výborne sadne<br />

zapínanie na gombíky na ľavom boku<br />

multifunkčné vrecká na bočnej strane stehien<br />

vzadu sedlo s reflexnou lemovkou a dve vrecká<br />

elastické traky, reflexné doplnky na náprsenke, vrecko na zips<br />

a vrecko na suchý zips<br />

v sivo-oranžovej farbe<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 - 66 1|10<br />

46 - 66 1|10<br />

46 - 66 1|10<br />

36 - 64 1|20<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 161


ARDON®MATTHEW<br />

Nová kolekce svářecích ochranných oděvů ARDON®MATTHEW byla vytvořena v souladu<br />

s normou ČSN EN 340:2004 a ČSN EN ISO 11611:2008 a splňuje veškeré technické požadavky<br />

na oděv svářeče. Poskytuje v namáhaných partiích zdvojenou ochranu a současně přináší<br />

moderní odlehčený koncept profesního oděvu s funkčními detaily zaměřený na pohodlí a<br />

komfort uživatele. Obsahuje set svářecí blůzy a kalhot do pasu ve stříbřitě šedé a červené barvě.<br />

Kolekce zaujme nezaměnitelným vizuálním stylem, zajímavě je řešené sedlo blůzy s funkčním<br />

odvětráváním zadního i předního dílu či přestřih tvarovaného límce.<br />

Nová kolekcia zváracích ochranných odevov ARDON®MATTHEW bola vytvorená v súlade<br />

s normou ČSN EN 340:2004 a ČSN EN ISO 11611:2008 a spĺňa všetky technické požiadavky<br />

na odev zvárača. Poskytuje v namáhaných partiách zdvojenú ochranu a súčasne prináša<br />

moderný odľahčený koncept profesijného odevu s funkčnými detailmi zameraný na pohodlie<br />

a komfort používateľa. Obsahuje set zváracej blúzy a nohavíc do pása v striebristo sivej<br />

a červenej farbe. Kolekcia zaujme nezameniteľným vizuálnym štýlom, zaujímavo je riešené sedlo<br />

blúzy s funkčným odvetrávaním zadného aj predného dielu či prestrih tvarovaného goliera.<br />

H5700 MATTHEW 01


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H5700 MATTHEW 01<br />

svářecí blůza pro profesionály<br />

splňuje normu ČSN EN 340:2004 a ČSN EN ISO 11611:2008<br />

pro svářeče<br />

permanentní nehořlavá úprava, 100% bavlna, 300 g/m²<br />

ochrana předloktí zdvojením materiálu na rukávech<br />

skvěle padnoucí originální střih ve stříbřitě šedé a červené<br />

barvě<br />

funkční odvětrávání zadního i předního dílu<br />

zapínání na knoflíky překryté légou se suchými zipy<br />

vnitřní náprsní kapsa a náprsní kapsa na suchý zip<br />

zváracia blúza pre profesionálov<br />

spĺňa normu ČSN EN 340:2004 a ČSN EN ISO 11611:2008<br />

pre zváračov<br />

permanentná nehorľavá úprava, 100 % bavlna, 300 g/m²<br />

ochrana predlaktia zdvojením materiálu na rukávoch<br />

skvele sadnúci originálny strih v striebristo sivej a červenej<br />

farbe<br />

funkčné odvetrávanie zadného aj predného dielu<br />

zapínanie na gombíky prekryté légou so suchými zipsami<br />

vnútorné náprsné vrecko a náprsné vrecko na suchý zips<br />

H5701 MATTHEW 02<br />

svářecí kalhoty do pasu pro profesionály<br />

splňují normu ČSN EN 340:2004 a ČSN EN ISO 11611:2008<br />

pro svářeče<br />

permanentní nehořlavá úprava, 100% bavlna, 300 g/m²<br />

sportovní střih s průhmatovými kapsami, vzadu našitá kapsa<br />

guma v pase pro příjemné nošení<br />

přídavné elastické šle<br />

zapínání na zip a knoflík<br />

zajímavě řešené zdvojení namáhaných partií kolen,<br />

které současně poskytuje ochranu stehen<br />

švy kolem kolen šity nehořlavou kevlarovou nití<br />

tvarované záševky pro vyšší komfort<br />

krytí na obuv<br />

určené pro nošení spolu se svářecí blůzou<br />

zváracie nohavice do pása pre profesionálov<br />

spĺňajú normu ČSN EN 340:2004 a ČSN EN ISO 11611:2008<br />

pre zváračov<br />

permanentná nehorľavá úprava, 100 % bavlna, 300 g/m²<br />

športový strih s priehmatovými vreckami, vzadu našité vrecko<br />

guma v páse na príjemné nosenie<br />

prídavné elastické traky<br />

zapínanie na zips a gombík<br />

zaujímavo riešené zdvojenie namáhaných partií kolien, ktoré<br />

súčasne poskytuje ochranu stehien<br />

švy okolo kolien šité nehorľavou kevlarovou niťou<br />

tvarované záševky pre vyšší komfort<br />

krytie na obuv<br />

určené na nosenie spolu so zváracou blúzou<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H5700 MATTHEW 01<br />

H5701 MATTHEW 02<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

ARDON®MATTHEW<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

ČSN EN ISO<br />

11611:2008<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

SVÁŘECÍ BLůZA<br />

ZVÁRACIA BLÚZA ˅ 46 - 64 1|10<br />

SVÁŘECÍ KALHOTY DO PASU<br />

ZVÁRACIE NOHAVICE DO PÁSA ˅ 46 - 64 1|10<br />

H5701 MATTHEW 02<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 163


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H5007 KLASIK KOMPLET P<br />

H5016 KLASIK KOMPLET L<br />

H8017 OVERAL ELITE<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BLůZA + KALHOTY PAS<br />

BLÚZA + NOHAVICE PÁS<br />

BLůZA + KALHOTY LACL<br />

BLÚZA + NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

KOMBINÉZA<br />

KOMBINÉZA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 - 64 1|20<br />

46 - 64 1|20<br />

46 - 64 1|20<br />

H5007 KLASIK KOMPLET P<br />

H5016 KLASIK KOMPLET L<br />

montérkový komplet ze 100% bavlny, 245 g/m²<br />

zapínání blůzy na knoflíky, s límečkem<br />

našívané kapsy<br />

v modré barvě<br />

varianta H5007 blůza a kalhoty pas, stahování v<br />

pase na šnůrku<br />

varianta H5016 blůza a kalhoty s laclem, na laclu<br />

kapsa na zip<br />

montérkový komplet zo 100 % bavlny, 245 g/m²<br />

zapínanie blúzy na gombíky, s golierom<br />

našívané vrecká<br />

v modrej farbe<br />

variant H5007 blúza a nohavice pás, sťahovanie<br />

v páse na šnúrku<br />

variant H5016 blúza a nohavice s náprsenkou,<br />

na náprsenke vrecko na zips<br />

H8017 OVERAL ELITE<br />

montérková kombinéza ze 100% bavlny, 265 g/m 2<br />

montérková kombinéza zo 100 % bavlny, 265 g/m²<br />

H5007 KLASIK KOMPLET P H5016 KLASIK KOMPLET L<br />

H8017 OVERAL ELITE


H7043 ERIK<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H7041 ERIK<br />

H7043 ERIK<br />

H7047 ELIN<br />

H7049 ELIN<br />

keprový plášť s dlouhým rukávem<br />

100% bavlna, 248/m²<br />

zapínání na knoflíky, s límečkem<br />

našívané kapsy<br />

varianta H7041 pánský bílý plášť<br />

varianta H7043 pánský modrý plášť<br />

varianta H7047 dámský bílý plášť<br />

varianta H7049 dámský modrý plášť<br />

keprový plášť s dlhým rukávom<br />

100 % bavlna, 248/m²<br />

zapínanie na gombíky, s golierom<br />

našívané vrecká<br />

variant H7041 pánsky biely plášť<br />

variant H7043 pánsky modrý plášť<br />

variant H7047 dámsky biely plášť<br />

variant H7049 dámsky modrý plášť<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

H7047 ELIN H7022 AMY<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H7041 ERIK PÁNSKÝ PLÁŠť|PÁNSKY PLÁŠť 46 - 64 1|40<br />

H7043 ERIK PÁNSKÝ PLÁŠť|PÁNSKY PLÁŠť 46 - 64 1|40<br />

H7047 ELIN DÁMSKÝ PLÁŠť|DÁMSKY PLÁŠť 42 - 64 1|40<br />

H7049 ELIN DÁMSKÝ PLÁŠť|DÁMSKY PLÁŠť 42 - 64 1|40<br />

H7022 AMY<br />

zástěra s laclem 85 x 99 cm<br />

100% bavlna, 248/m²<br />

univerzální velikost, modrá<br />

zástera s náprsenkou 85 × 99 cm<br />

100 % bavlna, 248/m²<br />

univerzálna veľkosť, modrá<br />

H7221 LILLY<br />

zástěra s laclem 85 x 99 cm<br />

65% polyester, 35% bavlna<br />

univerzální velikost, bílá<br />

zástera s náprsenkou 85 × 99 cm<br />

65% polyester, 35% bavlna<br />

univerzálna veľkosť, biela<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H7221 LILLY<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

H7018 IDA<br />

H7017 IDA<br />

H7018 IDA<br />

zástěra do pasu 72 x 62 cm<br />

100% bavlna, 248/m²<br />

univerzální velikost<br />

varianta H7017 bílá<br />

varianta H7018 modrá<br />

zástera do pása 72 × 62 cm<br />

100 % bavlna, 248/m²<br />

univerzálna veľkosť<br />

variant H7017 biela<br />

variant H7018 modrá<br />

H7217 SUE<br />

zástěra do pasu 72 x 62 cm<br />

65% polyester, 35% bavlna<br />

univerzální velikost, bílá<br />

zástera do pása 72 × 62 cm<br />

65 % polyester, 35 % bavlna<br />

univerzálna veľkosť, biela<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H7217 SUE<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H7022 AMY ZÁSTĚRA LACL|ZÁSTERA NÁPRSENKA UNI 1|40<br />

H7221 LILLY ZÁSTĚRA LACL|ZÁSTERA NÁPRSENKA UNI 1|40<br />

H7018 IDA ZÁSTĚRA PAS|ZÁSTERA PÁS UNI 1|40<br />

H7017 IDA ZÁSTĚRA PAS|ZÁSTERA PÁS UNI 1|40<br />

H7217 SUE ZÁSTĚRA PAS|ZÁSTERA PÁS UNI 1|40<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 165


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H13056 ALBA<br />

H13062 ALBA WOMAN<br />

H5455 LISA<br />

H7053 SANDER<br />

H7054 SANDER WOMAN<br />

H13056 ALBA<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

PÁNSKÁ KOŠILE<br />

PÁNSKA KOŠEľA<br />

DÁMSKÁ KOŠILE<br />

DÁMSKÁ KOŠEľA<br />

DÁMSKÁ HALENA<br />

DÁMSKA BLÚZA<br />

PÁNSKÉ BÍLÉ KALHOTY<br />

PÁNSKE BIELE NOHAVICE<br />

DÁMSKÉ BÍLÉ KALHOTY<br />

DÁMSKE BIELE NOHAVICE<br />

H5455 LISA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 - 64 1|40<br />

42 - 64 1|40<br />

42 - 64 1|40<br />

46 - 64 1|40<br />

42 - 64 1|40<br />

H13056 ALBA<br />

pánská bílá košile s krátkým rukávem, 100% bavlna, 145 g/m 2<br />

pánska biela košeľa s krátkym rukávom, 100 % bavlna, 145 g/m²<br />

H13062 ALBA WOMAN<br />

dámská bílá košile s krátkým rukávem, 100% bavlna, 145 g/m 2<br />

dámska biela košeľa s krátkym rukávom, 100 % bavlna, 145 g/m²<br />

H5455 LISA<br />

dámská halena, 100% bavlna, 145 g/m 2 , růžové doplňky<br />

dámska blúza, 100 % bavlna, 145 g/m², ružové doplnky<br />

H7053 SANDER<br />

pánské bílé kalhoty, 100% bavlna, 248 g/m 2<br />

pánske biele nohavice, 100 % bavlna, 248 g/m²<br />

H7054 SANDER WOMAN<br />

dámské bílé kalhoty, 100% bavlna, 248 g/m 2<br />

dámske biele nohavice, 100 % bavlna, 248 g/m²<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H7053 SANDER


H2036 CLARA<br />

bílá fleecová vesta, polar fleece 320 g/m²<br />

sedlo, dvě kapsy na zip<br />

biela flísová vesta, polar fleece 320 g/m²<br />

sedlo, dve vrecká na zips<br />

H7034 RONDON<br />

kuchařský rondon s dvouřadým zapínáním,<br />

100% bavlna, 220 g/m 2<br />

kuchársky rondon s dvojradovým zapínaním,<br />

100 % bavlna, 220 g/m²<br />

H7037 PEPITO 01<br />

řeznická blůza ze 100% bavlny, 210 g/m 2 , černo-bílé pepito<br />

mäsiarska blúza zo 100 % bavlny, 210 g/m², čierno-biele pepito<br />

H7038 PEPITO 02<br />

řeznické kalhoty ze 100% bavlny, 210 g/m 2 , černo-bílé pepito<br />

mäsiarske nohavice zo 100 % bavlny, 210 g/m², čierno-biele pepito<br />

H2036 CLARA<br />

ODĚVY PRO GASTRONOMII<br />

ODEVY PRE GASTRONÓMIU<br />

H7034 RONDON<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2036 CLARA<br />

H7034 RONDON<br />

H7037 PEPITO 01<br />

H7038 PEPITO 02<br />

H7037 PEPITO 01<br />

H7038 PEPITO 02<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

VESTA<br />

VESTA<br />

RONDON<br />

RONDON<br />

BLůZA<br />

BLÚZA<br />

KALHOTY<br />

NOHAVICE<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

38 - 64 1|1<br />

42 - 64 1|1<br />

46 - 64 1|1<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

46 - 64 1|1<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 167


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H13092 ROMA<br />

tričko s krátkým rukávem, výstřih do „V“, 100% bavlna, 160 g/m 2<br />

tričko s krátkym rukávom, výstrih do „V“, 100 % bavlna, 160 g/m 2<br />

H13012 CUBA<br />

tričko s dlouhým rukávem, 100% bavlna, 160 g/m 2<br />

tričko s dlhým rukávom, 100 % bavlna, 160 g/m 2<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13001 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13007 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13005 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13003 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13004 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13002 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13008 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13006 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13009 LIMA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H13009 LIMA<br />

tričko s krátkým rukávem, 100% bavlna, 160 g/m 2<br />

tričko s krátkym rukávom, 100 % bavlna, 160 g/m 2<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13090 ROMA TRIČKO|TRIČKO M - XXL 1|100<br />

H13091 ROMA TRIČKO|TRIČKO M - XXL 1|100<br />

H13092 ROMA TRIČKO|TRIČKO M - XXL 1|100<br />

H13200 ROMA TRIČKO|TRIČKO M - XXL 1|100<br />

H13089 ROMA TRIČKO|TRIČKO M - XXL 1|100<br />

H13201 ROMA TRIČKO|TRIČKO M - XXL 1|100<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13099 LIMA EXCLUSIVE TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13124 LIMA EXCLUSIVE TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13127 LIMA EXCLUSIVE TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13125 LIMA EXCLUSIVE TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13100 LIMA EXCLUSIVE TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

H13102 LIMA EXCLUSIVE TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|100<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

H13099 LIMA EXCLUSIVE<br />

tričko s krátkým rukávem, 100% bavlna, 190 g/m 2<br />

tričko s krátkym rukávom, 100 % bavlna, 190 g/m 2<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13011 CUBA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|40<br />

H13017 CUBA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|40<br />

H13018 CUBA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|40<br />

H13013 CUBA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|40<br />

H13012 CUBA TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|40


H13085 NORA PIKE<br />

polokošile s límečkem, 65% bavlna, 35% polyester, 200 g/m 2<br />

polokošeľa s golierikom, 65 % bavlna, 35 % polyester, 200 g/m 2<br />

H13086 jONAH<br />

červeno-modrá flanelová košile, 100% bavlna<br />

čierveno-modrá flanelová košeľa, 100 % bavlna<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13027 NORA POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA S - XXXL 1|50<br />

H13033 NORA POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA S - XXXL 1|50<br />

H13034 NORA POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA S - XXXL 1|50<br />

H13029 NORA POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA S - XXXL 1|50<br />

H13030 NORA POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA S - XXXL 1|50<br />

H13028 NORA POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA S - XXXL 1|50<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13043 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13049 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13047 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13045 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13046 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13044 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13050 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13128 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

H13129 DONA MIKINA|MIKINA S - XXXL 1|40<br />

TRIČKA | TRIČKÁ<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H13029 NORA<br />

polokošile s límečkem, 100% bavlna, 180 g/m 2<br />

polokošeľa s golierikom, 100 % bavlna, 180 g/m 2<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13113 NORA PIKE POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA M - XXL 1|50<br />

H13112 NORA PIKE POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA M - XXL 1|50<br />

H13107 NORA PIKE POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA M - XXL 1|50<br />

H13105 NORA PIKE POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA M - XXL 1|50<br />

H13093 NORA PIKE POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA M - XXL 1|50<br />

H13085 NORA PIKE POLOKOŠILE|POLOKOŠEľA M - XXL 1|50<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H13086 JONAH KOŠILE|KOŠEľA 39 - 48 1|20<br />

H13045 DONA<br />

mikina s dlouhým rukávem, v pase s úpletem, 65% bavlna, 35% polyester, 300 g/m 2<br />

mikina s dlhým rukávom, v páse s úpletom, 65 % bavlna, 35 % polyester, 300 g/m 2<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 169


H10015 LAZARO 10015<br />

funkční spodky, dlouhé nohavice, pružný pas<br />

95% sójové vlákno, 5% Spandex<br />

funkčné spodky, dlhé nohavice, pružný pas<br />

95 % sójové vlákno, 5 % Spandex<br />

H10012 LAZARO 10012<br />

funkční triko s dlouhým rukávem, výstřih do „V“<br />

95% sójové vlákno, 5% Spandex<br />

funkčné triko s dlhým rukávom, výstrih do „V“<br />

95 % sójové vlákno, 5 % Spandex<br />

H14002 LUKAS<br />

pánské spodky<br />

100% bavlna<br />

pánske spodky<br />

100 % bavlna<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

H10011 LAZARO 10011<br />

funkční triko s krátkým rukávem, výstřih do „V“<br />

95% sójové vlákno, 5% Spandex<br />

funkčné triko s krátkym rukávom, výstrih do „V“<br />

95 % sójové vlákno, 5 % Spandex<br />

H14004 MARCUS<br />

pánské trenýrky, 100% bavlna<br />

pánske trenírky, 100 % bavlna<br />

j3020 ROLAND<br />

ledvinový pás, kepr 100% bavlna, bonekan<br />

ľadvinový pás, keper 100 % bavlna, bonekan<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H10012 LAZARO 10012 TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|40<br />

H10011 LAZARO 10011 TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|40<br />

H10015 LAZARO 10015 SPODKY|SPODKY S - XXXL 1|40<br />

H14002 LUKAS SPODKY|SPODKY M - XXXL 1|1<br />

H14004 MARCUS TRENÝRKY|TRENÍRKY M - XXXL 1|5<br />

j3020 ROLAND LEDVINOVÝ PÁS|ľADVINOVÝ PÁS UNI 1|1


H2037 SPIRIT<br />

H2003 SPIRIT<br />

H2038 SPIRIT<br />

H2039 SPIRIT<br />

H2040 SPIRIT<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

skvěle padnoucí pánská softshellová bunda<br />

pohodlný rovný klasický střih<br />

voděodolný materiál 93% polyester/7% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

s odepínatelnou kapucí<br />

snadné nastavení šířky pomocí stoperů na spodním lemu<br />

a na kapuci<br />

regulovatelné manžety rukávů<br />

voděodolné zipy<br />

náprsní kapsa na zip<br />

kapsička na levém rukávu<br />

v pěti decentních barevných variantách<br />

černá barva až do velikosti XXXXL<br />

skvele sadnúca pánska softshellová bunda<br />

pohodlný rovný klasický strih<br />

vodoodolný materiál 93 % polyester/7 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

s odopínateľnou kapucňou<br />

jednoduché nastavenie šírky pomocou brzdičiek na spodnom<br />

leme a na kapucni<br />

regulovateľné manžety rukávov<br />

vodoodolné zipsy<br />

náprsné vrecko na zips<br />

vrecko na ľavom rukáve<br />

v piatich decentných farebných variantoch<br />

čierna farba až do veľkosti XXXXL<br />

SOFTSHELLOVé ODĚVY<br />

SOFTSHELLOVé ODEVY<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2037 SPIRIT<br />

H2003 SPIRIT<br />

H2038 SPIRIT<br />

H2039 SPIRIT<br />

H2040 SPIRIT<br />

H2003 SPIRIT<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

S - XXXXL 1|20<br />

S - XXXL 1|20<br />

S - XXL 1|20<br />

S - XXL 1|20<br />

S - XXXL 1|20<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 171


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2004 ANIMA<br />

H2002 ANIMA<br />

H2041 ANIMA<br />

H2004 ANIMA<br />

H2002 ANIMA<br />

H2041 ANIMA<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

DÁMSKÁ BUNDA<br />

DÁMSKA BUNDA<br />

DÁMSKÁ BUNDA<br />

DÁMSKA BUNDA<br />

DÁMSKÁ BUNDA<br />

DÁMSKA BUNDA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

dámská softshellová bunda s odepínatelnou kapucí<br />

mírně projmutý střih lichotí postavě<br />

voděodolný materiál 93% polyester/7% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

snadné nastavení šířky pomocí stoperů na spodním lemu<br />

a na kapuci<br />

regulovatelné manžety rukávů<br />

voděodolné zipy<br />

kapsička na levém rukávu<br />

ve třech barevných variantách<br />

dámska softshellová bunda s odopínateľnou kapucňou<br />

mierne zúžený strih lichotí postave<br />

vodoodolný materiál 93 % polyester/7 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

jednoduché nastavenie šírky pomocou brzdičiek na spodnom<br />

leme a na kapucni<br />

regulovateľné manžety rukávov<br />

vodoodolné zipsy<br />

vrecko na ľavom rukáve<br />

v troch farebných variantoch<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

XS - XXXL 1|20<br />

XS - XXXL 1|20<br />

XS - XL 1|20<br />

H2041 ANIMA


H2085 MARCELLE<br />

H2085 MARCELLE<br />

H2086 SARAH<br />

H2087 ANETTE<br />

dámská designová softshellová bunda<br />

nádherné linie v jemných pastelových tónech<br />

barevně sladěné doplňky a podšívka<br />

voděodolný materiál 94% polyester/6% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

snadné nastavení šířky pomocí stoperů na spodním lemu<br />

a na kapuci<br />

regulovatelné manžety rukávů<br />

dvě kapsy na zip<br />

ve třech barevných variantách<br />

dámska dizajnová softshellová bunda<br />

nádherné línie v jemných pastelových tónoch<br />

farebne zladené doplnky a podšívka<br />

vodoodolný materiál 94 % polyester/6 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

jednoduché nastavenie šírky pomocou brzdičiek na spodnom<br />

leme a na kapucni<br />

regulovateľné manžety rukávov<br />

dve vrecká na zips<br />

v troch farebných variantoch<br />

SOFTSHELLOVé ODĚVY<br />

SOFTSHELLOVé ODEVY<br />

H2086 SARAH<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2085 MARCELLE<br />

H2086 SARAH<br />

H2087 ANETTE<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

DÁMSKÁ BUNDA<br />

DÁMSKA BUNDA<br />

DÁMSKÁ BUNDA<br />

DÁMSKA BUNDA<br />

DÁMSKÁ BUNDA<br />

DÁMSKA BUNDA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H2087 ANETTE<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

XS - XXL 1|20<br />

XS - XXL 1|20<br />

XS - XXL 1|20<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 173


H2052 SPIRIT 05<br />

H2052 SPIRIT 05<br />

praktická vzdušná softshellová vesta<br />

kombinace černé a decentního potisku na sedle<br />

s reflexními doplňky<br />

voděodolný materiál 93% polyester/7% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

příjemná tenká fleecová podšívka 100% polyester<br />

náprsní kapsa a dvě spodní kapsy na zip<br />

stahování spodního lemu<br />

praktická vzdušná softshellová vesta<br />

kombinácia čiernej a decentnej potlače na sedle<br />

s reflexnými doplnkami<br />

vodoodolný materiál 93 % polyester/7 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

príjemná tenká flísová podšívka 100 % polyester<br />

náprsné vrecko a dve spodné vrecká na zips<br />

sťahovanie spodného lemu<br />

H2044 SPIRIT 02<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

pánské černé softshellové kalhoty do pasu<br />

odolné proti vodě, voděodolný materiál 93% polyester/ 7% spandex<br />

s TPU membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

s reflexními doplňky<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

na nohavicích rozparky na zip podšité síťovinou<br />

pánske čierne softshellové nohavice do pása<br />

odolné proti vode, vodoodolný materiál 93 % polyester/7 % spandex<br />

s TPU membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

s reflexnými doplnkami<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

dve vrecká na zips, jedno zadné vrecko na zips, pútka na opasok<br />

na nohaviciach rozparky na zips podšité sieťovinou<br />

H2042 SPIRIT 07<br />

H2043 SPIRIT 07<br />

H2042 SPIRIT 07<br />

H2044 SPIRIT 02<br />

zimní zateplená pánská softshellová bunda<br />

voděodolný materiál 93% polyester/7% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

zateplení 100% polyester<br />

snadné nastavení šířky pomocí stoperů na spodním lemu<br />

a na kapuci<br />

regulovatelné manžety rukávů<br />

voděodolné zipy<br />

kapsička na levém rukávu<br />

ve dvou barevných variantách<br />

zimná zateplená pánska softshellová bunda<br />

vodoodolný materiál 93 % polyester/7 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

zateplenie 100 % polyester,<br />

jednoduché nastavenie šírky pomocou brzdičiek na spodnom<br />

leme a na kapucni<br />

regulovateľné manžety rukávov<br />

vodoodolné zipsy<br />

vrecko na ľavom rukáve<br />

v dvoch farebných variantoch


H2084 THOMAS<br />

stylová pánská softshellová bunda<br />

s odepínatelnou kapucí<br />

stahování na spodním lemu a na kapuci<br />

regulovatelné manžety rukávů<br />

náprsní kapsy na zip, kapsička na zip na levém rukávu<br />

voděodolné zipy<br />

voděodolný materiál 94% polyester/6% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

štýlová pánska softshellová bunda<br />

s odopínateľnou kapucňou<br />

sťahovanie na spodnom leme a na kapucni<br />

regulovateľné manžety rukávov<br />

náprsné vrecká na zips, vrecko na zips na ľavom rukáve<br />

vodoodolné zipsy<br />

vodoodolný materiál 94 % polyester/6 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

H2083 CITY WALK<br />

praktická pánská softshellová bunda<br />

v černé barvě s decentním potiskem a jemnými<br />

červenými dopňky<br />

dvě kapsy na zip<br />

regulovatelný spodní lem a manžety rukávů<br />

materiál 100D x 40D polyester<br />

praktická pánska softshellová bunda<br />

v čiernej farbe s decentnou potlačou a jemnými červenými<br />

doplnkami<br />

dve vrecká na zips<br />

regulovateľný spodný lem a manžety rukávov<br />

materiál 100D x 40D polyester<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H2052 SPIRIT 05 VESTA|VESTA XS - XXXL 1|20<br />

H2044 SPIRIT 02<br />

H2042 SPIRIT 07<br />

H2043 SPIRIT 07<br />

KALHOTY DO PASU<br />

NOHAVICE DO PÁSA<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA<br />

S - XXXL 1|20<br />

S - XXXL 1|10<br />

S - XXXL 1|10<br />

H2084 THOMAS BUNDA|BUNDA S - XXXL 1|20<br />

H2083 CITY WALK<br />

BUNDA<br />

BUNDA<br />

SOFTSHELLOVé ODĚVY<br />

SOFTSHELLOVé ODEVY<br />

ČERNÁ S POTISKEM<br />

ČIERNA S POTLAČOU<br />

S - XXXL 1|20<br />

H2083 CITY WALK<br />

H2084 THOMAS<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 175


H2094 jEFF<br />

H2094 JEFF<br />

H2095 DUNDEE<br />

H2095 DUNDEE<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

nová kolekce pánských trendy softshellových bund<br />

v klasické černé barvě<br />

ozvláštněná kontrastními voděodolnými zipy ve sportovní<br />

žluté nebo v zářivě modré barvě<br />

sladěná podšívka a velcra v tmavě šedé barvě<br />

skvěle padnoucí střih<br />

s odepínatelnou kapucí<br />

stahování na spodním lemu a na kapuci<br />

regulovatelné manžety rukávů<br />

náprsní kapsy na zip, kapsička na zip na levém rukávu<br />

voděodolné zipy<br />

voděodolný materiál 94% polyester/6% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

nová kolekcia pánskych trendy softshellových búnd<br />

v klasickej čiernej farbe<br />

ozvláštnená kontrastnými vodoodolnými zipsami v športovej<br />

žltej alebo v žiarivo modrej farbe<br />

zladená podšívka a velcra v tmavosivej farbe<br />

skvele sadnúci strih<br />

s odopínateľnou kapucňou<br />

sťahovanie na spodnom leme a na kapucni<br />

regulovateľné manžety rukávov<br />

náprsné vrecká na zips, vrecko na zips na ľavom rukáve<br />

vodoodolné zipsy<br />

vodoodolný materiál 94 % polyester/6 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2094 JEFF<br />

H2095 DUNDEE<br />

H2096 DAISY<br />

H2096 DAISY<br />

H2096 DAISY<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

DÁMSKÁ BUNDA<br />

DÁMSKA BUNDA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

nová dámská softshellová bunda<br />

návrat ke klasické černé oživené kontrastím zipem<br />

v módním tónu červené<br />

velcra a decentní doplňky v kontrastní barvě<br />

krásné linie střihu se spadenými rukávy<br />

voděodolný materiál 94% polyester/6% spandex s TPU<br />

membránou, voděodolnost 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hřejivá podšívka z mikro polar fleece 100% polyester<br />

snadné nastavení šířky pomocí stoperů na spodním lemu<br />

a na kapuci<br />

regulovatelné manžety rukávů<br />

dvě kapsy na zip<br />

nová dámska softshellová bunda<br />

návrat ku klasickej čiernej oživené kontrastným zipsom<br />

v módnom tóne červenej<br />

velcra a decentné doplnky v kontrastnej farbe<br />

krásne línie strihu so spadnutými rukávmi<br />

vodoodolný materiál 94 % polyester/6 % spandex s TPU<br />

membránou, vodoodolnosť 10 000 mm, MPV 800 g/m²/24 h<br />

hrejivá podšívka z mikro polar fleece 100 % polyester<br />

jednoduché nastavenie šírky pomocou brzdičiek na spodnom<br />

leme a na kapucni<br />

regulovateľné manžety rukávov<br />

dve vrecká na zips<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

S - XXXL 1|20<br />

S - XXXL 1|20<br />

XS - XXL 1|20


H2089 DIANA<br />

H2090 DIANA<br />

dámská lehká mikina z hebkého mikro fleece,<br />

příjemná na nošení, 180 g/m²<br />

se stojáčkem a zipem<br />

ploché švy, kvalitní provedení<br />

varianta H2089 fialová<br />

varianta H2090 černá<br />

dámska ľahká mikina z hebkého mikro fleece,<br />

príjemná na nosenie, 180 g/m²<br />

so stojačikom a zipsom<br />

ploché švy, kvalitné vyhotovenie<br />

variant H2089 fialová<br />

variant H2090 černá<br />

H2089 DIANA<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2089 DIANA<br />

H2090 DIANA<br />

H2102 YVONNE<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

DÁMSKÁ MIKINA<br />

DÁMSKA MIKINA<br />

DÁMSKÁ MIKINA<br />

DÁMSKA MIKINA<br />

DÁMSKÁ MIKINA<br />

DÁMSKA MIKINA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

FLEECOVé ODĚVY<br />

FLÍSOVé ODĚVY<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

XS - XXL 1|20<br />

XS - XXL 1|20<br />

XS - XXL 1|20<br />

H2102 YVONNE<br />

H2103 YVONNE<br />

nádherná fleecová dámská mikina<br />

skvěle vypracovaný střih s vídeňskými<br />

švy lichotí postavě, 280 g/m²<br />

dvě spodní kapsy<br />

okouzlující detaily - zip, garáž na zip<br />

a ozdobné švy v jemných pastelových<br />

barvách<br />

varianta H2102 bílo-mintová<br />

varianta H2103 světlemodro-modrá<br />

nádherná flísová dámska mikina<br />

skvele vypracovaný strih s viedenskými<br />

švami lichotí postave, 280 g/m²<br />

dve spodné vrecká<br />

okúzľujúce detaily – zips, garáž na zips<br />

a ozdobné švy v jemných pastelových<br />

farbách<br />

variant H2102 bielo-mintová<br />

variant H2103 svetlomodro-modrá<br />

H2103 YVONNE<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2103 YVONNE<br />

H2104 JANETTE<br />

H2105 JANETTE<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

DÁMSKÁ MIKINA<br />

DÁMSKA MIKINA<br />

DÁMSKÁ VESTA<br />

DÁMSKA VESTA<br />

DÁMSKÁ VESTA<br />

DÁMSKA VESTA<br />

H2104 JANETTE<br />

H2105 JANETTE<br />

originální fleecová dámská vesta<br />

krásný střih s vídeňskými švy a dvěma<br />

kapsami, 280 g/m²<br />

lemování průramků a stojáčku, zip,<br />

garáž na zip a ozdobné ploché švy v<br />

jemných pastelových barvách<br />

varianta H2104 bílo-mintová<br />

varianta H2105 světlemodro-modrá<br />

originálna flísová dámska vesta<br />

krásny strih s viedenskými švami<br />

a dvomi vreckami, 280 g/m²<br />

lemovanie prieramkov a stojačika,<br />

zips, garáž na zips a ozdobné ploché<br />

švy v jemných pastelových farbách<br />

varianta H2104 bielo-mintová<br />

varianta H2105 svetlomodro-modrá<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H2104 jANETTE<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

XS - XXL 1|20<br />

XS - XXL 1|20<br />

XS - XXL 1|20<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 177


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2070 JESSICA<br />

H2071 JESSICA<br />

H2091 JACKIE<br />

H2092 JACKIE<br />

H2093 JACKIE<br />

H2070 jESSICA<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

DÁMSKÁ MIKINA<br />

DÁMSKA MIKINA<br />

DÁMSKÁ MIKINA<br />

DÁMSKA MIKINA<br />

PÁNSKÁ MIKINA<br />

PÁNSKA MIKINA<br />

PÁNSKÁ MIKINA<br />

PÁNSKA MIKINA<br />

PÁNSKÁ MIKINA<br />

PÁNSKA MIKINA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

XS - XL 1|20<br />

XS - XL 1|20<br />

S - XXXL 1|20<br />

S - XXXL 1|20<br />

S - XXXL 1|20<br />

H2070 JESSICA<br />

H2071 JESSICA<br />

dámská fleecová hřejivá bunda<br />

materiál polar fleece 100% polyester, 500 g/m²<br />

velmi kvalitní provedení, ploché švy<br />

zipy a jemné detaily sladěné s podšívkou<br />

kapsy na zip, regulovatelná šířka spodního lemu<br />

ve dvou barevných variantách<br />

dámska flísová hrejivá bunda<br />

materiál polar fleece 100 % polyester, 500 g/m²<br />

veľmi kvalitné vyhotovenie, ploché švy<br />

zipsy a jemné detaily zladené s podšívkou<br />

vrecká na zips, regulovateľná šírka spodného lemu<br />

vo dvoch farebných variantoch<br />

H2091 JACKIE<br />

H2092 JACKIE<br />

H2093 JACKIE<br />

pánská lehká mikina z hebkého mikro fleece, příjemná<br />

na nošení, 180 g/m²<br />

se stojáčkem a zipem<br />

ploché švy, kvalitní provedení<br />

ve třech barevných variantách<br />

pánska ľahká mikina z hebkého mikroflísu, príjemná na<br />

nosenie, 180 g/m²<br />

so stojačikom a zipsom<br />

ploché švy, kvalitné vyhotovenie<br />

v troch farebných variantoch<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H2093 jACKIE


H2101 MARTIN<br />

H2101 MARTIN<br />

H2100 MICHAEL<br />

nová kolekce pánské fleecové mikiny a vesty<br />

skvěle padnoucí modely v krásných tónech modré barvy<br />

kvalitní a tvarově stálé, s plochými švy<br />

decentní doplňky v tmavě šedé barvě<br />

materiál fleece 280 g/m²<br />

varianta H2100 pánská mikina<br />

varianta H2101 pánská vesta<br />

nová kolekcia pánskej flísovej mikiny a vesty<br />

skvele sadnúce modely v krásnych tónoch modrej farby<br />

kvalitné a tvarovo stále, s plochými švami<br />

decentné doplnky v tmavosivej farbe<br />

materiál flís 280 g/m²<br />

variant H2100 pánska mikina<br />

variant H2101 pánska vesta<br />

H2072 TIMOTHY<br />

H2073 TIMOTHY<br />

H2074 TIMOTHY<br />

pánská hřejivá fleecová bunda<br />

materiál polar fleece 100% polyester, 500 g/m²<br />

velmi kvalitní provedení, ploché švy<br />

zipy a jemné detaily sladěné s podšívkou<br />

kapsy na zip, regulovatelná šířka spodního lemu<br />

ve třech barevných variantách<br />

pánska hrejivá flísová bunda<br />

materiál polar fleece 100 % polyester, 500 g/m²<br />

veľmi kvalitné vyhotovenie, ploché švy<br />

zipsy a jemné detaily zladené s podšívkou<br />

vrecká na zips, regulovateľná šírka spodného lemu<br />

v troch farebných variantoch<br />

FLEECOVé ODĚVY<br />

FLÍSOVé ODĚVY<br />

H2100 MICHAEL<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2100 MICHAEL<br />

H2101 MARTIN<br />

H2072 TIMOTHY<br />

H2073 TIMOTHY<br />

H2074 TIMOTHY<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

PÁNSKÁ MIKINA<br />

PÁNSKA MIKINA<br />

PÁNSKÁ VESTA<br />

PÁNSKA VESTA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

PÁNSKÁ BUNDA<br />

PÁNSKA BUNDA<br />

H2074 TIMOTHY<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

S - XXXL 1|20<br />

S - XXXL 1|20<br />

S - XXXL 1|10<br />

S - XXXL 1|10<br />

S - XXXL 1|10<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 179


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2076 JORDAN<br />

H2075 JORDAN JACKET<br />

H2076 JORDAN<br />

H2075 JORDAN JACKET<br />

kolekce pánské sportovní vesty a bundy s kapucí<br />

vnější materiál vesty: 90% polyester, 10% polyamid, 460 g/m²<br />

vnější materiál bundy: 90% polyester, 10% polyamid, 380 g/m²,<br />

zateplení rukávů 100% polyester, 100 g/m²<br />

v pase pružný úplet, zapínání na zip<br />

regulace šířky rukávů<br />

dvě vnitřní kapsy a dvě kapsy na zip<br />

varianta H2076 vesta<br />

varianta H2075 bunda s kapucí<br />

kolekcia pánskej športovej vesty a bundy s kapucňou<br />

vonkajší materiál vesty: 90% polyester, 10% polyamid, 460 g/m²<br />

vonkajší materiál bundy: 90 % polyester, 10 % polyamid,<br />

380 g/m², zateplenie rukávov 100 % polyester, 100 g/m²<br />

v páse pružný úplet, zapínanie na zips<br />

regulácia šírky rukávov<br />

dve vnútorné vrecká a dve vrecká na zips<br />

variant H2076 vesta<br />

variant H2075 bunda s kapucňou<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H2076 jORDAN<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

VESTA<br />

VESTA<br />

BUNDA<br />

BUNDA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

S - XXXL 1|10<br />

S - XXXL 1|10<br />

H2075 jORDAN jACKET<br />

H2081 SWEN


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2081 SWEN<br />

H2082 SWEN<br />

H2088 SWEN<br />

H2080 SYNERGY<br />

H1135 MAX<br />

H2081 SWEN<br />

H2082 SWEN<br />

H2088 SWEN<br />

sportovní pánská zimní vesta<br />

fukční zesílení ramen<br />

sedlo s reflexní paspulí pro vyšší viditelnost<br />

našívané kapsy<br />

voděodolný svrchní materiál 100% polyester Oxford 210D<br />

s PU zátěrem<br />

límec podšitý příjemným fleecem<br />

s tafetovou podšívkou a zateplením ze 100% polyesteru<br />

ve třech barevných variantách<br />

športová pánska zimná vesta<br />

funkčné zosilnenie ramien<br />

sedlo s reflexnou lemovkou pre vyššiu viditeľnosť<br />

našívané vrecká<br />

vodoodolný vrchný materiál 100 % polyester Oxford 210D<br />

s PU záterom<br />

golier podšitý príjemným flísom<br />

s taftovou podšívkou a zateplením zo 100 % polyesteru<br />

v troch farebných variantoch<br />

VARIANTA<br />

VARIANTA<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H2080 SYNERGY<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

H2080 SYNERGY<br />

oboustranná voděodolná zimní vesta<br />

v šedo-černé barvě<br />

s reflexními doplňky<br />

svrchní materiál 100% polyester RIPSTOP povrstvený PVC,<br />

vnitřní materiál polar fleece 260 g/m², 100% polyester,<br />

zateplení 100% polyester, 100 g/m²<br />

zapínání na zip<br />

multifunkční kapsy<br />

obojstranná vodoodolná zimná vesta<br />

v sivo-čiernej farbe<br />

s reflexnými doplnkami<br />

vrchný materiál 100 % polyester RIPSTOP povrstvený PVC,<br />

vnútorný materiál polar fleece 260 g/m², 100 % polyester,<br />

zateplenie 100 % polyester, 100 g/m²<br />

zapínanie na zips<br />

multifunkčné vrecká<br />

H1135 MAX<br />

hřejivá zimní nylonová vesta v modré barvě<br />

s kontrastním sedlem<br />

lemované průramky<br />

fleecová podšívka, 100% polyester<br />

s kapucí integrovanou v límci<br />

hrejivá zimná nylonová vesta v modrej farbe<br />

s kontrastným sedlom<br />

lemované prieramky<br />

flísová podšívka, 100 % polyester<br />

s kapucňou integrovanou v golieri<br />

H1135 MAX<br />

ZIMNÍ ODĚVY | ZIMNé ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 181


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2007 TONY<br />

H2006 TONY<br />

H2005 TONY<br />

H2028 NIGHTWALK<br />

H2014 DANNY<br />

H2013 DANNY<br />

H2012 DANNY<br />

H2007 TONY H2028 NIGTHWALK H2012 DANNY<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

H2007 TONY<br />

H2006 TONY<br />

H2005 TONY<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

pánská vesta z příjemného směsového materiálu<br />

65% polyester/35% bavlna<br />

vnitřní materiál z hladkého nylonu pro snadné oblékání<br />

na oděv<br />

zateplení 100% polyester<br />

zapínání na druky<br />

s množstvím nakládaných kapes<br />

ve třech barevných variantách<br />

pánska vesta z príjemného zmesového materiálu 65%<br />

polyester/35 % bavlna<br />

vnútorný materiál z hladkého nylonu pre jednoduché<br />

obliekanie na odev<br />

zateplenie 100 % polyester<br />

zapínanie na patentný gombík<br />

s množstvom našitých vreciek<br />

v troch farebných variantoch<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ M - XXXL 1|20<br />

H2028 NIGTHWALK<br />

voděodolná zimní vesta<br />

s reflexními doplňky<br />

svrchní materiál 100% polyester RIPSTOP povrstvený PVC,<br />

vnitřní materiál polar fleece 260 g/m², 100% polyester,<br />

zateplení 100% polyester, 160 g/m²<br />

zapínání na zip<br />

multifunkční praktické kapsy<br />

vodoodolná zimná vesta<br />

s reflexnými doplnkami<br />

vrchný materiál 100 % polyester RIPSTOP povrstvený PVC,<br />

vnútorný materiál polar fleece 260 g/m², 100 % polyester,<br />

zateplenie 100 % polyester, 160 g/m²<br />

zapínanie na zips<br />

multifunkčné praktické vrecká<br />

H2014 DANNY<br />

H2013 DANNY<br />

H2012 DANNY<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

klasická pracovní pánská vesta ze směsového materiálu<br />

65% polyester/35% bavlna<br />

příjemná na nošení<br />

se zesíleným manšestrovým sedlem<br />

s nylonovou podšívkou a zateplením ze 100% polyesteru<br />

multifunkční kapsy na zip a na suchý zip<br />

ve třech barevných variantách<br />

klasická pracovná pánska vesta zo zmesového materiálu 65%<br />

polyester/35 % bavlna<br />

príjemná na nosenie<br />

so zosilneným menčestrovým sedlom<br />

s nylonovou podšívkou a zateplením zo 100 % polyesteru<br />

multifunkčné vrecká na zips a na suchý zips<br />

v troch farebných variantoch


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8149 RALF<br />

propracovaná kvalitní pánská nepromokavá bunda<br />

svrchní materiál 100% polyester 450D x 450D, 200 g/m²,<br />

PA zátěr<br />

v elegantní šedé barvě s reflexními doplňky<br />

zapínání na zip s dvojitou krycí légou na druky<br />

zajímavě řešené dvě náprsní kapsy na zip skryté pod légu<br />

u hlavního zipu, kapsa na levém rukávu, nakládané vrstvené<br />

náprsní a spodní kapsy<br />

vnitřní stahování v pase a na spodním lemu<br />

rukávy s příjemnými skrytými pružnými náplety<br />

s odepínatelnou kapucí<br />

prošívaná černá nylonová podšívka s vnitřími náprsními<br />

kapsami a kapsičkou na mobil<br />

prepracovaná kvalitná pánska nepremokavá bunda<br />

vrchný materiál 100 % polyester 450D × 450D, 200 g/m²,<br />

PA záter<br />

v elegantnej sivej farbe s reflexnými doplnkami<br />

zapínanie na zips s dvojitou krycou légou na patentné gombíky<br />

zaujímavo riešené dve náprsné vrecká na zips skryté pod légu<br />

pri hlavnom zipse, vrecko na ľavom rukáve, našité vrstvené<br />

náprsné a spodné vrecká<br />

vnútorné sťahovanie v páse a na spodnom leme<br />

rukávy s príjemnými skrytými pružnými nápletmi<br />

s odopínateľnou kapucňou<br />

prešívaná čierna nylonová podšívka s vnútornými náprsnými<br />

vreckami a vreckom na mobil<br />

H8149 RALF<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H8149 RALF ZIMNÍ BUNDA|ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

H8145 MERLOT ZIMNÍ BUNDA 3 v 1|ZIMNÁ BUNDA 3 v 1 ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ ODĚVY | ZIMNé ODEVY<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H8145 MERLOT<br />

střídmá a elegantní funkční pánská bunda 3 v 1<br />

možnost využití jako zimní bunda s fleecovým zateplením,<br />

lehká šusťáková bunda nebo jako samostatná černá fleecová<br />

mikina<br />

jednoduché odepínání vnitřní černé mikiny na druhy<br />

klasický rovný delší střih se skrytým stahováním v pase<br />

v trendy odstínech tmavě modré barvy<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

kapuci je možné složit do límce<br />

zapínání na zip krytý légou na druky<br />

náprsní a spodní kapsy na zip<br />

svrchní materiál 228T nylon taslan, s PU zátěrem<br />

tafetová podšívka<br />

fleecová mikina 260 g/m²<br />

voděodolnost 2 000 mm, paropropustnost 1 000 mm<br />

striedma a elegantná funkčná pánska bunda 3 v 1<br />

možnosť využitia ako zimná bunda s flísovým zateplením,<br />

ľahká šuštiaková bunda alebo ako samostatná čierna flísová<br />

mikina<br />

jednoduché odopínanie vnútornej čiernej mikiny na patentné<br />

gombíky<br />

klasický rovný dlhší strih so skrytým sťahovaním v páse<br />

v trendy odtieňoch tmavomodrej farby<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

kapucňu je možné zložiť do goliera<br />

zapínanie na zips krytý légou na patentné gombíky<br />

náprsné a spodné vrecká na zips<br />

vrchný materiál 228T nylon taslan, s PU záterom<br />

taftová podšívka<br />

flísová mikina 260 g/m²<br />

vodoodolnosť 2 000 mm, paropriepustnosť 1 000 mm<br />

H8145 MERLOT<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 183


H8146 MILTON<br />

H8147 MILTON<br />

hřejivá a lehká zimní pánská bunda<br />

zapínání na zip krytý légou<br />

regulace šířky rukávů<br />

zajímavé reflexní aplikace na předním i zadním dílu<br />

kombinace kapes na zip a kapes na suchý zip<br />

s prošívanou nylonovou podšívkou a zateplením<br />

ve dvou barevných variantách<br />

voděodolnost 3 000 mm, paropropustnost 3 000 mm<br />

hrejivá a ľahká zimná pánska bunda<br />

zapínanie na zips krytý légou<br />

regulácia šírky rukávov<br />

zaujímavé reflexné aplikácie na prednom aj zadnom diele<br />

kombinácia vreciek na zips a vreciek na suchý zips<br />

s prešívanou nylonovou podšívkou a zateplením<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

vodoodolnosť 3 000 mm, paropriepustnosť 3 000 mm<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H8146 MILTON<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8146 MILTON<br />

H8147 MILTON<br />

H8147 MILTON<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXXL 1|10


H8143 ROGER<br />

černá sportovní bunda<br />

velmi kvalitní provedení s důrazem na detail<br />

voděodolný ripstop 100% nylon, zateplení 100% polyester<br />

300 g/m², voděodolnost 3 000 mm<br />

s černou prošívanou nylonovou podšívkou, vnitřní kapsou<br />

a protisněžným pásem na ochranu zad na druky<br />

s odepínatelnou kapucí<br />

množství sladěných doplňků v kontrastní žluté a šedé barvě<br />

čierna športová bunda<br />

veľmi kvalitné vyhotovenie s dôrazom na detail<br />

vodoodolný ripstop 100 % nylon, zateplenie 100 % polyester<br />

300 g/m², vodoodolnosť 3 000 mm<br />

s čiernou prešívanou nylonovou podšívkou, vnútorným<br />

vreckom a protisnežným pásom na ochranu chrbta na<br />

patentné gombíky<br />

s odopínateľnou kapucňou<br />

množstvo zladených doplnkov v kontrastnej žltej a sivej farbe<br />

H8143 ROGER<br />

ZIMNÍ ODĚVY | ZIMNé ODEVY<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H8144 PHILIP<br />

moderní sportovní bunda s odepínatelnou kapucí<br />

velmi příjemný lehký materiál 100% polyester micro vlákno,<br />

zateplení 100% polyester, 300 g/m², voděodolnost 3 000 mm<br />

s černou prošívanou nylonovou podšívkou<br />

jemné detaily, zajímavý střih oživený zářivě červenou<br />

moderná športová bunda s odopínateľnou kapucňou<br />

veľmi príjemný ľahký materiál 100 % polyester mikrovlákno,<br />

zateplenie 100 % polyester, 300 g/m², vodoodolnosť 3 000 mm<br />

s čiernou prešívanou nylonovou podšívkou<br />

jemné detaily, zaujímavý strih oživený žiarivo červenou<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8143 ROGER<br />

H8144 PHILIP<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

H8144 PHILIP<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 185


H2077 ALASKA<br />

H2077 ALASKA<br />

H2078 ALASKA<br />

zimní sportovní bunda s odepínatelnou kapucí<br />

na levém rukávu kapsička na voděodolný zip, náprsní<br />

a spodní kapsy na zip, bohatě vybavený interiér bundy, dvě<br />

vnitřní kapsy na zip, vnitřní kapsička na mobil a na audio,<br />

kapsa na zip na zadním dílu<br />

protisněžný pás, odvětrávání v podpaží, regulovatelná<br />

šířka rukávů<br />

materiál 184 T nylon taslan, voděodolnost 3 000 mm,<br />

zateplení 100% polyester, 120 g/m², podšívka 210 T polyester<br />

ve dvou barevných variantách<br />

zimná športová bunda s odopínateľnou kapucňou<br />

na ľavom rukáve vrecko na vodoodolný zips, náprsné<br />

a spodné vrecká na zips, bohato vybavený interiér bundy, dve<br />

vnútorné vrecká na zips, vnútorné vrecko na mobil a na<br />

audio, vrecko na zips na zadnom diele<br />

protisnežný pás, odvetrávanie v podpazuší, regulovateľná<br />

šírka rukávov<br />

materiál 184 T nylon taslan, vodoodolnosť 3 000 mm,<br />

zateplenie 100 % polyester, 120 g/m², podšívka 210 T<br />

polyester<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H2078 ALASKA<br />

H2079 VOLCANO<br />

zimní bunda s kapucí<br />

materiál 320 D polyester taslan s PU zátěrem, voděodolný,<br />

vodní sloupec 2000 mm/m², zateplení 100% polyester,<br />

podšívka 190 T polyester<br />

odvětrávání v podpaží<br />

reflexní doplňky<br />

kapsy na zip<br />

zimná bunda s kapucňou<br />

materiál 320 D polyester taslan s PU záterom, vodoodolný,<br />

vodný stĺpec 2 000 mm/m², zateplenie 100 % polyester,<br />

podšívka 190 T polyester<br />

odvetrávanie v podpazuší<br />

reflexné doplnky<br />

vrecká na zips<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2079 VOLCANO<br />

H2077 ALASKA<br />

H2078 ALASKA<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H2079 VOLCANO<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8142 VANESSA<br />

H8148 JANE<br />

H8142 VANESSA<br />

H8142 VANESSA<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

atraktivní model dámské bundy<br />

moderní střih a barevné ladění v pastelových barvách<br />

měkký příjemný svrchní materiál 184 T nylon taslan<br />

s PU zátěrem<br />

voděodolná a současně prodyšná, voděodolonost 3 000 mm,<br />

prodyšnost 3 000 mm<br />

s odepínatelnou kapucí<br />

atraktívny model dámskej bundy<br />

moderný strih a farebné ladenie v pastelových farbách<br />

mäkký príjemný vrchný materiál 184 T nylon taslan s PU<br />

záterom<br />

vodoodolná a súčasne priedušná, vodoodolonosť 3 000 mm,<br />

priedušnosť 3 000 mm<br />

s odopínateľnou kapucňou<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ XS - XXL 1|10<br />

ZIMNÍ VESTA<br />

ZIMNÁ VESTA ˅ XS - XXL 1|10<br />

H8148 JANE<br />

H8148 jANE<br />

elegantní zateplená dámská vesta v klasické černé barvě<br />

s kontrastní podšívkou v moderní fialové<br />

hřejivý poddajný materiál příjemný na dotek 320 D nylon<br />

taslan, zateplení 100% polyester, s polyesterovou podšívkou<br />

krásné prošívání<br />

pružný náplet na spodním lemu<br />

dvě kapsy na zip, hlavní zip s decentním přívěskem<br />

elegantná zateplená dámska vesta v klasickej čiernej farbe<br />

s kontrastnou podšívkou v modernej fialovej<br />

hrejivý poddajný materiál príjemný na dotyk 320 D nylon<br />

taslan, zateplenie 100 % polyester, s polyesterovou podšívkou<br />

krásne prešívanie<br />

pružný náplet na spodnom leme<br />

dve vrecká na zips, hlavný zips s decentným príveskom<br />

ZIMNÍ ODĚVY | ZIMNé ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 187


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1030 BC 60 K<br />

H1137 LINO 08<br />

H1030 BC 60 K H1137 LINO 08<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ KALHOTY LACL<br />

ZIMNÉ NOHAVICE NÁPRSENKA ˅ M - XXXL 1|25<br />

ZIMNÍ KALHOTY<br />

ZIMNÉ NOHAVICE ˅ S - XXXL 1|25<br />

H1030 BC 60 K<br />

zimní kalhoty s laclem<br />

svrchní materiál 100% nylon s PVC zátěrem, vnitřní materiál<br />

100% nylon<br />

elastický pas<br />

šle s plastovou sponou<br />

tři kapsy<br />

zimné nohavice s náprsenkou<br />

vrchný materiál 100 % nylon s PVC záterom, vnútorný<br />

materiál 100 % nylon<br />

elastický pás<br />

traky s plastovou sponou<br />

tri vrecká<br />

H1137 LINO 08<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

zimní kalhoty do pasu modré<br />

svrchní materiál 100% polyester, vnitřní materiál fleece<br />

elastický pas<br />

2 kapsy na suchý zip<br />

nastavitelná šířka nohavic<br />

reflexní proužek<br />

zimné nohavice do pásu modré<br />

vrchný materiál 100 % polyester, vnútorný materiál flís<br />

elastický pás<br />

2 vrecká na suchý zips<br />

nastaviteľná šírka nohavíc<br />

reflexný prúžok


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1063 RIVER<br />

H1062 RIVER<br />

H1063 RIVER<br />

H1062 RIVER<br />

H1058 RIVER<br />

H12654 RIVER<br />

zimní bunda klasického rovného střihu s vnitřním stahováním v pase<br />

zapínání na krytý zip<br />

s kontrastním sedlem a reflexními doplňky<br />

voděodolný materiál 100% polyester ripstop s PVC zátěrem,<br />

zateplení 100% polyester, vnitřní materiál polar fleece<br />

ve čtyřech barevných variantách<br />

zimná bunda klasického rovného strihu s vnútorným sťahovaním v páse<br />

zapínanie na krytý zips<br />

s kontrastným sedlom a reflexnými doplnkami<br />

vodoodolný materiál 100 % polyester ripstop s PVC záterom, zateplenie<br />

100 % polyester, vnútorný materiál polar fleece<br />

v štyroch farebných variantoch<br />

H1063 RIVER<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H1062 RIVER<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H1058 RIVER<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1058 RIVER<br />

H12654 RIVER<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H12654 RIVER<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ ODĚVY | ZIMNé ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 189


H1002 BC 60<br />

H1001 BC 60<br />

zimní nylonová pánská bunda s PVC zátěrem<br />

voděodolná s odnímatelnou kapucí<br />

vnitřní materiál 100% nylon<br />

zapínání na krytý zip<br />

multifunkční kapsy<br />

ve dvou barevných variantách<br />

zimná nylonová pánska bunda s PVC záterom<br />

vodoodolná s odnímateľnou kapucňou<br />

vnútorný materiál 100 % nylon<br />

zapínanie na krytý zips<br />

multifunkčné vrecká<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

H1003 BC 60 R<br />

modro-červená zimní bunda ze 100% polyesteru<br />

vnitřní materiál 100% červený polyester<br />

se zateplením<br />

odnímatelná kapuce<br />

nastavitelná šířka rukávů pomocí pásků<br />

modro-červená zimná bunda zo 100 % polyesteru<br />

vnútorný materiál 100 % červený polyester<br />

so zateplením<br />

odnímateľná kapucňa<br />

nastaviteľná šírka rukávov pomocou remienkov<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H1016 LINO<br />

H1015 LINO<br />

voděodolná zimní bunda z PVC/polyesteru<br />

s odnímatelnými rukávy<br />

vnitřní materiál fleece<br />

zapínání na krytý zip, nastavitelná šířka rukávů<br />

a spodního lemu<br />

multifunkční kapsy<br />

reflexní doplňky<br />

ve dvou barevných variantách<br />

vodoodolná zimná bunda z PVC/polyesteru<br />

s odnímateľnými rukávmi<br />

vnútorný materiál flís<br />

zapínanie na krytý zips, nastaviteľná šírka rukávov<br />

a spodného lemu<br />

multifunkčné vrecká<br />

reflexné doplnky<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H1002 BC 60 H1003 BC 60 R H1015 LINO<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1002 BC 60<br />

H1001 BC 60<br />

H1003 BC 60 R<br />

H1016 LINO<br />

H1015 LINO<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10


H1078 URAL<br />

H1018 URAL<br />

H1078 URAL<br />

zimní pánská bunda klasického rovného střihu<br />

se stahováním v pase a na spodním lemu<br />

voděodolný svrchní materiál 100% polyester s PVC zátěrem<br />

vnitřní materiál polar fleece 100% polyester<br />

kapuce integrovaná v límci<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

sedlo v kontrastní barvě, množství praktických kapes<br />

ve dvou barevných variantách<br />

zimná pánska bunda klasického rovného strihu<br />

so sťahovaním v páse a na spodnom lemu<br />

vodoodolný vrchný materiál 100 % polyester s PVC záterom<br />

vnútorný materiál polar fleece 100 % polyester<br />

kapucňa integrovaná v golieri<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

sedlo v kontrastnej farbe, množstvo praktických vreciek<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

H1012 ULYSSES<br />

šedo-černá pánská zimní bunda s decentními žlutými doplňky<br />

voděodolný svrchní materiál ze 100% polyester Ripstop<br />

s PVC zátěrem<br />

obšité švy, reflexní doplňky<br />

vnitřní materiál černý polar fleece 100% polyester<br />

v kombinaci se 100% prošívaným polyamidem<br />

krytý oboustranný zip, kapuce v límci<br />

nastavitelná šířka rukávů a spodního lemu<br />

sivo-čierna pánska zimná bunda s decentnými žltými doplnkami<br />

vodoodolný vrchný materiál zo 100 % polyester Ripstop s PVC<br />

záterom<br />

obšité švy, reflexné doplnky<br />

vnútorný materiál čierny polar fleece 100 % polyester<br />

v kombinácii so 100 % prešívaným polyamidom<br />

krytý obojstranný zips<br />

kapucňa v golieri<br />

nastaviteľná šírka rukávov a spodného lemu<br />

H1012 ULYSSES H8135 HOWARD<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1018 URAL<br />

H1078 URAL<br />

H1012 ULYSSES<br />

H8135 HOWARD<br />

H8136 HOWARD<br />

H8135 HOWARD<br />

H8136 HOWARD<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

multifunkční zimní pánská bunda s odepínatelnou<br />

kožešinovou vložkou, s kapucí<br />

odnímatelné rukávy<br />

sportovní střih do pasu<br />

zakončení rukávů a spodního lemu na pružné úplety<br />

oboustranný hlavní zip<br />

kapsička na zip na levém rukávu, dvě náprsní kapsy na zip<br />

svrchní materiál 100% polyester, odnímatelná kožešinová<br />

vložka 70% akryl/30% polyester, prošívané rukávy 100%<br />

polyamid 60 g/m²<br />

ve dvou barevných variantách<br />

multifunkčná zimná pánska bunda s odopínateľnou<br />

kožušinovou vložkou, s kapucňou<br />

odnímateľné rukávy<br />

športový strih do pásu<br />

zakončenie rukávov a spodného lemu na pružné úplety<br />

obojstranný hlavný zips<br />

vrecko na zips na ľavom rukáve, dve náprsné vrecká na zips<br />

svrchný materiál 100 % polyester, odnímateľná kožušinová<br />

vložka 70 % akryl/30 % polyester, prešívané rukávy 100 %<br />

polyamid 60 g/m²<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ ODĚVY | ZIMNé ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 191


H1039 DANNY<br />

H1039 DANNY<br />

H1040 DANNY<br />

zimní bunda z příjemného směsového materiálu<br />

65% polyester/35% bavlna<br />

vnitřní materiál prošívaná 100% bavlna<br />

odnímatelná kapuce integrovaná v límci<br />

odnímatelné rukávy<br />

ve dvou barevných variantách<br />

zimná bunda z príjemného zmesového materiálu 65 %<br />

polyester/35 % bavlna<br />

vnútorný materiál prešívaná 100 % bavlna<br />

odnímateľná kapucňa integrovaná v golieri<br />

odnímateľné rukávy<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1039 DANNY<br />

H1040 DANNY<br />

H1079 SERENA<br />

H1040 DANNY<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H1079 SERENA<br />

zimní pánská bunda ze směsového materiálu<br />

65% polyester/35%bavlna<br />

zateplená 100% polyesterem<br />

oboustranný zip<br />

s odnímatelnou kapucí<br />

nastavitelná šířka v pase a na spodním lemu<br />

rukávy s vnitřní úpletovou manžetou<br />

v klasické tmavě modré barvě<br />

zimná pánska bunda zo zmesového materiálu 65 %<br />

polyester/35 % bavlna<br />

zateplená 100 % polyesterom<br />

obojstranný zips<br />

s odnímateľnou kapucňou<br />

nastaviteľná šírka v páse a na spodnom leme<br />

rukávy s vnútornou úpletovou manžetou<br />

v klasickej tmavomodrej farbe<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ M - XXXL 1|10<br />

H1079 SERENA


H1004 NICOLAS<br />

H1005 NICOLAS K<br />

tradiční vatované zimní oděvy z impregnovaného plátna,<br />

100% bavlny<br />

vnitřní materiál ze 100% bavlny<br />

kvalitní zateplení<br />

kabát s límečkem a zapínáním na knoflíky, s odnímatelnou<br />

kapucí a dvěma kapsami<br />

kalhoty do pasu se zapínáním na knoflíky, pásky na stahování<br />

nohavic<br />

tradičné vatované zimné odevy z impregnovaného plátna,<br />

100 % bavlny<br />

vnútorný materiál zo 100 % bavlny<br />

kvalitné zateplenie<br />

kabát s golierikom a zapínaním na gombíky, s odnímateľnou<br />

kapucňou a dvomi vreckami<br />

nohavice do pásu sa zapínaním na gombíky, šnúrky na<br />

sťahovanie nohavíc<br />

H1004 NICOLAS<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1004 NICOLAS<br />

H1005 NICOLAS K<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

H1005 NICOLAS K<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ KABÁT<br />

ZIMNÁ KABÁT ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ KALHOTY PAS<br />

ZIMNÉ NOHAVICE PÁS ˅ M - XXXL 1|20<br />

ZIMNÍ ODĚVY | ZIMNé ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 193


BEAVER KOLEKCE<br />

HS576S-XXXL BEAVER 07<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

kolekce speciálních zimních oděvů do extrémních podmínek<br />

vhodné až do -46°C<br />

voděodolný svrchní materiál 60% bavlna/40% polyester,<br />

vnitřní materiál 100% polyester<br />

tmavě modrá s reflexními doplňky<br />

bunda s odnímatelnou kapucí, elastickými manžetami<br />

a pasem, multifunkční kapsy<br />

kalhoty se zvýšeným zadním dílem, nastavitelné šle<br />

s plastovou sponou, zip a reflexní dopňky na nohavici<br />

kombinéza na zip s kožešinovou kapucí, zip na vnější straně<br />

nohavice, reflexní pásky a dvě náprsní kapsy<br />

skladací čepice s kšiltem a umělou kožešinou<br />

kolekcia špeciálnych zimných odevov do extrémnych podmienok<br />

vhodné až do -46°C<br />

vodoodolný vrchný materiál 60 % bavlna/40 % polyester,<br />

vnútorný materiál 100 % polyester<br />

tmavomodrá s reflexnými doplnkami<br />

bunda s odnímateľnou kapucňou, elastickými manžetami<br />

a pásom, multifunkčné vrecká<br />

nohavice so zvýšeným zadným dielom, nastaviteľné traky<br />

s plastovou sponou, zips a reflexné doplnky na nohavici<br />

kombinéza na zips s kožušinovou kapucňou, zips na vonkajšej<br />

strane nohavice, reflexné pásky a dve náprsné vrecká<br />

skladacia čiapka so šiltom a umelou kožušinou<br />

HS57610 BEAVER 11


BEAVER<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

HS576S-XXXL BEAVER 09<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

HS576S-XXXL BEAVER 07<br />

HS576S-XXXL BEAVER 09<br />

HS576S-XXXL BEAVER 10<br />

HS57610 BEAVER 11<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 342:2004<br />

HS576S-XXXL BEAVER 10<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

ZIMNÍ BUNDA<br />

ZIMNÁ BUNDA ˅ ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ KALHOTY LACL<br />

ZIMNÉ NOHAVICE NÁPRSENKA ˅ ˅ S - XXXL 1|10<br />

OVERAL<br />

OVERAL ˅ ˅ S - XXXL 1|10<br />

ZIMNÍ ČEPICE<br />

ZIMNÁ ČIAPKA ˅ UNI 1|50<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 195


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8700 COOL TREND KIDS<br />

H8702 COOL TREND KIDS<br />

H2047 TEDDY<br />

H8700 COOL TREND KIDS<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

KALHOTY LACL<br />

NOHAVICE NÁPRSENKA<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H8702 COOL TREND KIDS<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

98,104,116,128,134,140,146,152 1|20<br />

98,104,116,128,134,140,146,152 1|20<br />

110, 122, 134, 146, 158 1|20<br />

H2050 ANDY BUNDA|BUNDA 122, 134, 146, 158 1|20<br />

H2048 ANDY BUNDA|BUNDA 122, 134, 146, 158 1|20<br />

H2049 ANDY BUNDA|BUNDA 122, 134, 146, 158 1|20<br />

H2051 ANDY BUNDA|BUNDA 122, 134, 146, 158 1|20<br />

H2068 ALEX JUNIOR VESTA|VESTA S, M 1|100<br />

H2069 ALEX JUNIOR VESTA|VESTA S, M 1|100<br />

H2069/SET ALEX JUNIOR SET<br />

j3096<br />

BEZPEČNOSTNÍ SADA<br />

BEZPEČNOSTNÁ SÚPRAVA<br />

REFLEXNÍ PÁSEK<br />

REFLEXNÝ PÁSIK<br />

UNI 1<br />

UNI 1<br />

H8700 COOL TREND KIDS<br />

H8702 COOL TREND KIDS<br />

dětské montérkové kalhoty s laclem<br />

100% bavlna, 260 g/m²<br />

s reflexními doplňky<br />

ve veselých barevných kombinacích<br />

detské montérkové nohavice s náprsenkou<br />

100 % bavlna, 260 g/m²<br />

s reflexnými doplnkami<br />

vo veselých farebných kombináciách<br />

H2047 TEDDY<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H2047 TEDDY<br />

voděodolné dětské šedé softshellové kalhoty do pasu<br />

přizpůsobivá šířka pasu díky všité gumě<br />

svrchní materiál 93% polyester, 7% spandex, podšívka mikro<br />

polar fleece 100% polyester<br />

voděodolnost 10 000 mm, MVP 800 g/m²/24 hod<br />

dvě přední kapsy na zip, jedna zadní kapsa na zip<br />

vodoodolné detské sivé softshellové nohavice do pása<br />

prispôsobivá šírka pásu vďaka všitej gume<br />

vrchný materiál 93 % polyester, 7 % spandex, podšívka mikro<br />

polar fleece 100 % polyester<br />

vodoodolnosť 10 000 mm, MVP 800 g/m²/24 hod<br />

dve predné vrecká na zips, jedno zadné vrecko na zips


H2050 ANDY<br />

H2048 ANDY<br />

H2048 ANDY<br />

H2049 ANDY<br />

H2050 ANDY<br />

H2051 ANDY<br />

dětská softshellová bunda s odepínatelnou kapucí<br />

s kontrastními vsadkami<br />

působivý střih a veselé barvy<br />

s reflexními prvky pro vyšší bezpečnost<br />

tři kapsy na zip, kapsička na levém rukávu<br />

voděodolný materiál 93% polyester, 7% spandex, TPU<br />

membrána, podšívka mikro polar fleece 100% polyester<br />

voděodolnost 10 000 mm, MVP 800 g/m²/24 hod<br />

ve čtyřech barevných variantách<br />

detská softshellová bunda s odopínateľnou kapucňou<br />

s kontrastnými vsadenými časťami<br />

pôsobivý strih a veselé farby<br />

s reflexnými prvkami pre vyššiu bezpečnosť<br />

tri vrecká na zips, vrecko na ľavom rukáve<br />

vodoodolný materiál 93 % polyester, 7 % spandex, TPU<br />

membrána, podšívka mikro polar fleece 100 % polyester<br />

vodoodolnosť 10 000 mm, MVP 800 g/m²/24 hod.<br />

v štyroch farebných variantoch<br />

H2069/SET ALEX jUNIOR SET j3096<br />

H2069/SET ALEX JUNIOR SET<br />

bezpečností sada pro děti<br />

obsahuje 1x vesta ALEX žlutá vel. M, 2x reflexní zaklapávací<br />

pásek, 3x reflexní samolepka, 1x reflexní přívěsek na klíče<br />

jednotlivé části sady jsou určeny ke zviditelnění dětí<br />

v silničním provozu<br />

bezpečnostná súprava pre deti<br />

obsahuje 1× vesta ALEX žltá veľ. M, 2× reflexný zaklapávací<br />

pásik, 3× reflexná samolepka, 1× reflexný prívesok na kľúče<br />

jednotlivé časti súpravy sú určené na zviditeľnenie detí<br />

v cestnej premávke<br />

j3096<br />

reflexní zaklapávací pásek<br />

rozměr 3 x 34 cm<br />

reflexný zaklapávací pásik<br />

rozmer 3 × 34 cm<br />

H2068 ALEX JUNIOR<br />

H2069 ALEX JUNIOR<br />

H2069 ALEX jUNIOR<br />

dětská reflexní vesta ze 100% polyesteru<br />

dva reflexní pruhy<br />

ve dvou velikostech<br />

velikost S s potiskem čmeláčka<br />

velikost M bez potisku<br />

barva žlutá/oranžová s kontrastním lemováním<br />

detská reflexné vesta zo 100 % polyesteru<br />

dva reflexné pruhy<br />

v dvoch veľkostiach<br />

veľkosť S s potlačou čmeliačika<br />

veľkosť M bez potlače<br />

farba žltá/oranžová s kontrastným lemovaním<br />

H2068 ALEX jUNIOR<br />

DĚTSKé ODĚVY | DETSKé ODEVY 197


H17256 XAVER<br />

H17256 XAVER<br />

tričko s reflexní pruhem na předním i zadním dílu,<br />

bavlna 160 g/m²<br />

tričko s reflexným pruhom na prednom aj zadnom diele,<br />

bavlna 160 g/m²<br />

H8160 S478<br />

tričko s reflexními prvky dle EN 471, 100% polyester 150 g/m²<br />

tričko s reflexnými prvkami podľa EN 471, 100 % polyester<br />

150 g/m²<br />

H8160 S478<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

H8161 S477<br />

polokošile s krátkým rukávem s reflexními prvky dle EN 471,<br />

100% polyester 175 g/m²<br />

límeček v kontrastní barvě<br />

polokošeľa s krátkym rukávom s reflexnými prvkami podľa<br />

EN 471, 100 % polyester 175 g/m²<br />

golierik v kontrastnej farbe<br />

H8162 S277<br />

polokošile s dlouhým rukávem s reflexními prvky dle EN 471,<br />

100% polyester 175 g/m²<br />

límeček a pružná manžeta na rukávech v kontrastní barvě<br />

polokošeľa s dlhým rukávom s reflexnými prvkami podľa<br />

EN 471, 100 % polyester 175 g/m²<br />

golierik a pružná manžeta na rukávoch v kontrastnej farbe<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 471<br />

*první číslo udává třídu oděvu - plochu podkladových nápadných materiálů, druhé číslo udává třídu retroreflexního materiálu<br />

*prvé číslo udáva triedu odevov - plochu podkladových materiálov nápadných, druhé číslo udáva triedu retroreflexního materiálu<br />

H8162 S277<br />

*TŘÍDA<br />

*TRIEDA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H17256 XAVER TRIČKO|TRIČKO S - XXXL 1|1<br />

H8160 S478 TRIČKO|TRIČKO ˅ 2:2 XS - XXXXXL 1|48<br />

H8161 S477<br />

H8162 S277<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

POLOKOŠILE<br />

POLOKOŠEľA ˅ 2:2 XS - XXXXXL 1|48<br />

POLOKOŠILE<br />

POLOKOŠEľA ˅ 3:2 S - XXXL 1|48<br />

H8161 S477


H8163 B303<br />

H8164 F301<br />

H8165 S428<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8163 B303<br />

H8164 F301<br />

H8165 S428<br />

*první číslo udává třídu oděvu - plochu podkladových nápadných materiálů, druhé číslo udává třídu retroreflexního materiálu<br />

*prvé číslo udáva triedu odevov - plochu podkladových materiálov nápadných, druhé číslo udáva triedu retroreflexního materiálu<br />

H8163 B303<br />

mikina s reflexními prvky dle EN 471<br />

použítí pro práce, kdy není ještě nutné používat bundu<br />

komfortní střih a příjemný materiál<br />

65 % polyester, 35 % bavlna 300 g/m²<br />

mikina s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

použitie na práce, keď nie je ešte nutné používať bundu<br />

komfortný strih a príjemný materiál<br />

65 % polyester, 35 % bavlna 300 g/m2<br />

H8164 F301<br />

hřejivá fleecová mikina s reflexními prvky dle EN 471<br />

klasický styl, volný střih<br />

zapínání na zip<br />

materiál 100 % polyester fleece s úpravou proti žmolkování,<br />

300 g/m²<br />

s lehkou podšívkou z nylonové síťoviny, v rukávech nylon 60 g/m²<br />

hrejivá flísová mikina s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

klasický štýl, voľný strih<br />

zapínanie na zips<br />

materiál 100 % polyester flís s úpravou proti žmolkovaniu,<br />

300 g/m²<br />

s ľahkou podšívkou z nylonovej sieťoviny, v rukávoch nylon 60 g/m²<br />

H8165 S428<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 471<br />

*TŘÍDA<br />

*TRIEDA<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

stylová softshellová bunda 2 v 1 s odepínatelnými rukávy<br />

voděodolný a prodyšný materiál pro pohodlné nošení<br />

zipy s voděodolnou úpravou<br />

náprsní kapsa a dvě spodní kapsy na zip<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

materiál 94 % polyester, 6 % spandex<br />

vnitřní strana 100 % polyester mikro polar fleece 150 g/m²<br />

štýlová softshellová bunda 2 v 1 s odopínateľnými rukávmi<br />

vodoodolný a priedušný materiál na pohodlné nosenie<br />

zipsy s vodoodolnou úpravou<br />

náprsné vrecko a dve spodné vrecká na zips<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

materiál 94 % polyester, 6 % spandex<br />

vnútorná strana 100 % polyester mikro polar fleece 150 g/m²<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

MIKINA<br />

MIKINA ˅ 3:2 S - XXXL 1|24<br />

MIKINA<br />

MIKINA ˅ 3:2 S - XXXL 1|18<br />

BUNDA<br />

BUNDA ˅<br />

3:2 BUNDA<br />

2:2 VESTA<br />

S - XXXL 1|24<br />

REFLEXNÍ ODĚVY | REFLEXNÉ ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 199


HS7PAjP PATROL 02<br />

HS7PAOP PATROL 02<br />

výstražné kalhoty do pasu ze směsového materiálu 60%<br />

bavlna/40% reflexní polyester, 245 g/m²<br />

spodní části nohavic 35% bavlna/65% polyester 245 g/m²<br />

zapínání na knoflík, poutka na pásek<br />

kapsy vpředu i vzadu<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

ve dvou barevných variantách<br />

výstražné nohavice do pásu zo zmesového materiálu 60%<br />

bavlna/40 % reflexný polyester, 245 g/m²<br />

spodné časti nohavíc 35 % bavlna/65 % polyester 245 g/m²<br />

zapínanie na gombík, pútka na opasok<br />

vrecká vpredu aj vzadu<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

HS7PAOP PATROL 02<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

HS7PAjV PATROL 01<br />

HS7PAOV PATROL 01<br />

výstražná bunda z příjemného směsového materiálu 60%<br />

bavlna/40% reflexní polyester, 245 g/m²<br />

límec a spodní část rukávů 35% bavlna/65% polyester 245 g/m²<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

kryté zapínání na knoflíky<br />

dvě multifunkční náprsní kapsy<br />

ve dvou barevných variantách<br />

výstražná bunda z príjemného zmesového materiálu 60 %<br />

bavlna/40 % reflexný polyester, 245 g/m²<br />

golier a spodná časť rukávov 35% bavlna/65% polyester 245 g/m²<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

kryté zapínanie na gombíky<br />

dve multifunkčné náprsné vrecká<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

*první číslo udává třídu oděvu - plochu podkladových nápadných materiálů, druhé číslo udává třídu retroreflexního materiálu<br />

*prvé číslo udáva triedu odevov - plochu podkladových materiálov nápadných, druhé číslo udáva triedu retroreflexního materiálu<br />

HS7PAjP PATROL 02 HS7PAOV PATROL 01 HS7PAjV PATROL 01<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

HS7PAjP PATROL 02<br />

HS7PAOP PATROL 02<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 471<br />

*TŘÍDA<br />

*TRIEDA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS ˅ 1:2 S - XXXL 1|10<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE PÁS ˅ 1:2 S - XXXL 1|10<br />

HS7PAjV PATROL 01 BUNDA|BUNDA ˅ 2:2 S - XXXL 1|10<br />

HS7PAOV PATROL 01 BUNDA|BUNDA ˅ 2:2 S - XXXL 1|10


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H2018 ALEX<br />

H2017 ALEX<br />

H2019 ALEX<br />

lehká výstražná vesta z pleteného reflexního polyesteru, 120 g/m²<br />

pohodlné zapínání na suchý zip<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

kryté zapínání na knoflíky<br />

ve dvou barevných variantách<br />

varianta H2019 jen v oranžové barvě<br />

ľahká výstražná vesta z pleteného reflexného polyesteru, 120 g/m²<br />

pohodlné zapínanie na suchý zips<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

kryté zapínání na knoflíky<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

variant H2019 len v oranžovej farbe<br />

*první číslo udává třídu oděvu - plochu podkladových nápadných materiálů, druhé číslo udává třídu retroreflexního materiálu<br />

*prvé číslo udáva triedu odevov - plochu podkladových materiálov nápadných, druhé číslo udáva triedu retroreflexního materiálu<br />

**první číslo udává třídu odolnosti proti pronikání vody, druhé číslo udává třídu odolnosti proti vodním parám<br />

**prvé číslo udáva triedu odolnosti proti prenikaniu vody, druhé číslo udáva triedu odolnosti proti vodným parám<br />

H2017 ALEX<br />

H2019 ALEX<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 471<br />

H2018 ALEX<br />

*TŘÍDA<br />

*TRIEDA<br />

EN 343<br />

**TŘÍDA<br />

**TRIEDA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H1020 MAXWELL<br />

H1140 MAXWELL<br />

H2018 ALEX VESTA|VESTA ˅ 2:2 UNI 1|100<br />

H2017 ALEX VESTA|VESTA ˅ 2:2 UNI 1|100<br />

H2019 ALEX VESTA|VESTA ˅ 2:2 XXXXL 1|100<br />

H1020 MAXWELL BUNDA|BUNDA ˅ 2:2 ˅ 3:1 ˅ M - XXXL 1|10<br />

H1140 MAXWELL BUNDA|BUNDA ˅ 2:2 ˅ 3:1 ˅ M - XXXL 1|10<br />

výstražná bunda s odnímatelnou kapucí<br />

delší rovný střih<br />

zapínání na zip krytý légou<br />

nastavitelná šířka rukávů na druky<br />

náprsní a spodní kapsy<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

svrchní materiál 100% polyester s PU zátěrem, spodní části<br />

rukávů 100% nylon s PVC zátěrem<br />

zateplení 100% polyester<br />

s fleecovou odepínatelnou vložkou<br />

výstražná bunda s odnímateľnou kapucňou<br />

dlhší rovný strih<br />

zapínanie na zips krytý légou<br />

nastaviteľná šírka rukávov na patentné gombíky<br />

náprsné a spodné vrecká<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

vrchný materiál 100 % polyester s PU záterom, spodné časti<br />

rukávov 100 % nylon s PVC záterom<br />

zateplenie 100 % polyester<br />

s flísovou odopínateľnou vložkou<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H1020 MAXWELL<br />

H1140 MAXWELL<br />

REFLEXNÍ ODĚVY | REFLEXNÉ ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 201


H8139 HOWARD REFLEX<br />

H8139 HOWARD REFLEX<br />

H8137 HOWARD REFLEX<br />

výstražná nepromokavá bunda s odepínatelnou kapucí<br />

integrovanou v límci<br />

s odepínatelnými rukávy<br />

zapínání na zip<br />

zakončení na pružný náplet<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

náprsní kapsy, kapsička na zip na levém rukávu<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

přelepené švy, voděodolnost dle normy EN 343 a<br />

paropropustnost třídy 1 dle normy EN 343<br />

svrchní materiál 100% polyester/PU, vnitřní materiál<br />

100% polyester<br />

ve dvou barevných variantách<br />

výstražná nepremokavá bunda s odopínateľnou kapucňou<br />

integrovanou v golieri<br />

s odopínateľnými rukávmi<br />

zapínanie na zips<br />

zakončenie na pružný náplet<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

náprsné vrecká, vrecko na zips na ľavom rukáve<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

prelepené švy, vodoodolnosť podľa normy EN 343<br />

a paropriepustnosť triedy 1 podľa normy EN 343<br />

vrchný materiál 100 % polyester/PU, vnútorný materiál<br />

100 % polyester<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8139 HOWARD REFLEX<br />

H8137 HOWARD REFLEX<br />

HS7055 HI-WAY 4/1<br />

*první číslo udává třídu oděvu - plochu podkladových nápadných materiálů, druhé číslo udává třídu retroreflexního materiálu<br />

*prvé číslo udáva triedu odevov - plochu podkladových materiálov nápadných, druhé číslo udáva triedu retroreflexního materiálu<br />

**první číslo udává třídu odolnosti proti pronikání vody, druhé číslo udává třídu odolnosti proti vodním parám<br />

**prvé číslo udáva triedu odolnosti proti prenikaniu vody, druhé číslo udáva triedu odolnosti proti vodným parám<br />

H8137 HOWARD REFLEX<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 471<br />

HS7055 HI-WAY 4/1<br />

zimní žlutá výstražná bunda 4 v 1<br />

delší rovný střih<br />

kapuce integrovaná v límci<br />

oboustranný zip<br />

dvě spodní kapsy, jedna vnitřní kapsa<br />

svrchní materiál Oxford reflexní polyester s PU zátěrem,<br />

70% polyester/30% polyuretan, zakončení rukávů a bundy<br />

v tmavé barvě Oxford polyester s PVC zátěrem, 70%<br />

polyester/30% polyuretan<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

vnitřní fleecová bunda 100% polyester, svrchní materiál<br />

reflexní Oxford polyester s PU zátěrem, odepínatelné rukávy<br />

zimná žltá výstražná bunda 4 v 1<br />

dlhší rovný strih<br />

kapucňa integrovaná v golieri<br />

obojstranný zips<br />

dve spodné vrecká, jedno vnútorné vrecko<br />

vrchný materiál Oxford reflexný polyester s PU záterom, 70%<br />

polyester/30 % polyuretán, zakončenie rukávov a bundy<br />

v tmavej farbe Oxford polyester s PVC záterom, 70 %<br />

polyester/30 % polyuretán<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

vnútorná flísová bunda 100 % polyester, vrchný materiál<br />

reflexný Oxford polyester s PU záterom, odopínateľné rukávy<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

*TŘÍDA<br />

*TRIEDA<br />

EN 343<br />

**TŘÍDA<br />

**TRIEDA<br />

HS7055 HI-WAY 4/1<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

BUNDA<br />

BUNDA ˅ 2:2 ˅ 3:1 ˅ M - XXXL 1|10<br />

BUNDA<br />

BUNDA ˅ 2:2 ˅ 3:1 ˅ M - XXXL 1|10<br />

BUNDA<br />

BUNDA<br />

˅<br />

3:2<br />

2:2 FLEECE ˅ 3:1 ˅ M - XXXL 1|10


H8166 S467<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H8166 S467<br />

H8167 S466<br />

zimní výstražná dvoubarevná bunda s kapucí v límci<br />

velmi kvalitní provedení<br />

pohodlný delší střih<br />

zapínání na krytý zip<br />

voděodolné švy<br />

kapsička na mobil, dvě spodní kapsy<br />

se zateplením a prošívanou podšívkou<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

svrchní materiál 100 % polyester, 300D Oxford s PU zátěrem,<br />

190 g/m², vnitřní materiál nylon 60 g/m², zateplení 170 g/m²<br />

ve dvou barevných variantách<br />

zimná výstražná dvojfarebná bunda s kapucňou v golieri<br />

veľmi kvalitné vyhotovenie<br />

pohodlný dlhší strih<br />

zapínanie na krytý zips<br />

vodoodolné švy<br />

vrecko na mobil, dve spodné vrecká<br />

so zateplením a prešívanou podšívkou<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

vrchný materiál 100 % polyester, 300D Oxford s PU záterom,<br />

190 g/m², vnútorný materiál nylon 60 g/m², zateplenie 170 g/m²<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8166 S467<br />

H8167 S466<br />

H8169 HB10<br />

H8170 B905<br />

H8171 HV50<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

H8167 S466<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 471<br />

*TŘÍDA<br />

*TRIEDA<br />

EN 343<br />

**TŘÍDA<br />

**TRIEDA<br />

H8170 B905<br />

H8169 HB10<br />

*první číslo udává třídu oděvu - plochu podkladových nápadných materiálů, druhé číslo udává třídu retroreflexního materiálu<br />

*prvé číslo udáva triedu odevov - plochu podkladových materiálov nápadných, druhé číslo udáva triedu retroreflexního materiálu<br />

**první číslo udává třídu odolnosti proti pronikání vody, druhé číslo udává třídu odolnosti proti vodním parám<br />

**prvé číslo udáva triedu odolnosti proti prenikaniu vody, druhé číslo udáva triedu odolnosti proti vodným parám<br />

***číslo udává prodyšnost | ***číslo udáva priedušnosť<br />

EN 342<br />

čepice s kšiltem, snadné nastavení obvodu, s kontrastním<br />

lemováním a ventilací, materiál 65 % polyester/35 % bavlna<br />

čiapka so šiltom, jednoduché nastavenie obvodu,<br />

s kontrastným lemovaním a ventiláciou, materiál 65 %<br />

polyester/35 % bavlna<br />

H8170 B905<br />

žlutý batoh s výstražnými prvky, ideální pro pracovníky,<br />

cyklisty nebo školáky<br />

kapsička na MP3/mobil, množství kapes, polstrovaný zádový<br />

panel pro komfortní nošení, obsah 25 l<br />

materiál 600D polyester, 250 g/m²<br />

žltý batoh s výstražnými prvkami, ideálny pre pracovníkov,<br />

cyklistov alebo školákov<br />

vrecko na MP3/mobil, množstvo vreciek, polstrovaný<br />

chrbtový panel na komfortné nosenie, obsah 25 l<br />

materiál 600D polyester, 250 g/m²<br />

H8171 HV50<br />

stříbřitě šedá reflexní páska ze směsi polyester/bavlna, délka<br />

100 m, šířka 50 mm<br />

určena pro našívání<br />

striebristo sivá reflexná páska zo zmesi polyester/bavlna,<br />

dĺžka 100 m, šírka 50 mm<br />

určená na našívanie<br />

***TŘÍDA<br />

***TRIEDA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H8171 HV50<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

BUNDA<br />

BUNDA ˅ 3:2 ˅ 3:1 ˅ 3 ˅ S - XXXXL 1|12<br />

BUNDA<br />

BUNDA ˅ 3:2 ˅ 3:1 ˅ 3 ˅ S - XXXL 1|12<br />

ČEPICE<br />

ČIAPKA<br />

UNI 1|100<br />

BATOH<br />

BATOH<br />

28 x 21 x 43 cm 1|24<br />

PÁSKA<br />

PÁSKA<br />

100 m x 50 mm 1|16<br />

H8169 HB10<br />

REFLEXNÍ ODĚVY | REFLEXNÉ ODEVY PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 203


H8172 GT19<br />

kapuce kompatibilní s výstražnou<br />

bundou GORE-TEX® H8168,<br />

materiál GORE-TEX® Benbecula<br />

kapucňa kompatibilná s výstražnou<br />

bundou GORE-TEX®H8168,<br />

materiál GORE-TEX® Benbecula<br />

H8168 GT16<br />

H8168 GT16<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H8172 GT19<br />

H8168 GT16<br />

H8169 GT30<br />

komfortní a vysoce kvalitní výstražná bunda v kombinaci<br />

žluté a tmavě modré<br />

materiál GORE-TEX® zajišťuje dokonalou ochranu před<br />

nepřízní počasí a současně je zcela prodyšný<br />

zapínání na zip krytý dvojitou légou na druky<br />

náprsní kapsa na zip krytá légou<br />

kompatibilní se žlutou kapucí z funkčního materiálu<br />

GORE-TEX®, není součástí bundy, objednací kód H8172 GT19<br />

svrchní materiál GORE-TEX® Benbecula<br />

vnitřní materiál 100% polyester, 60 g/m²<br />

voděodolné švy<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

komfortná a vysokokvalitná výstražná bunda v kombinácii<br />

žltej a tmavomodrej<br />

materiál GORE-TEX® zaisťuje dokonalú ochranu pred<br />

nepriazňou počasia a súčasne je celkom priedušný<br />

zapínanie na zips krytý dvojitou légou na patentné gombíky<br />

náprsné vrecko na zips kryté légou<br />

kompatibilná so žltou kapucňou z funkčného materiálu<br />

GORE-TEX®, nie je súčasťou bundy, objednávací kód H8172 GT19<br />

vrchný materiál GORE-TEX® Benbecula<br />

vnútorný materiál 100 % polyester, 60 g/m²<br />

vodoodolné švy<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

EN 471<br />

H8173 GT30<br />

*TŘÍDA<br />

*TRIEDA<br />

H8173 GT30<br />

EN 343<br />

**TŘÍDA<br />

**TRIEDA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

luxusní bunda z funkčního materiálu GORE-TEX®<br />

garantovaná ochrana před vlhkostí i za extrémních podmínek,<br />

voděodolné švy<br />

vynikající prodyšnost<br />

s odnímatelnou kapucí<br />

skryté stahování v pase, nastavitelná šířka rukávů<br />

kapsička na mobil, náprsní a spodní kapsy na zip<br />

s potiskem<br />

svrchní materiál GORE-TEX® Torine, vnitřní materiál 100%<br />

nylon síťovina, 70 g/m²<br />

luxusná bunda z funkčného materiálu GORE-TEX®<br />

garantovaná ochrana pred vlhkosťou aj za extrémnych<br />

podmienok, vodoodolné švy<br />

vynikajúca priedušnosť<br />

s odnímateľnou kapucňou<br />

skryté sťahovanie v páse, nastaviteľná šírka rukávov<br />

vrecko na mobil, náprsné a spodné vrecká na zips<br />

s potlačou<br />

vrchný materiál GORE-TEX® Torine, vnútorný materiál 100 %<br />

nylon sieťovina, 70 g/m²<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

KAPUCE<br />

KAPUCňA<br />

UNI 1|50<br />

BUNDA<br />

BUNDA ˅ 3:2 ˅ 3:3 S - XXL 1|15<br />

BUNDA<br />

BUNDA<br />

S - XXL 1|15<br />

*první číslo udává třídu oděvu - plochu podkladových nápadných materiálů, druhé číslo udává třídu retroreflexního materiálu<br />

*prvé číslo udáva triedu odevov - plochu podkladových materiálov nápadných, druhé číslo udáva triedu retroreflexního materiálu<br />

**první číslo udává třídu odolnosti proti pronikání vody, druhé číslo udává třídu odolnosti proti vodním parám<br />

**prvé číslo udáva triedu odolnosti proti prenikaniu vody, druhé číslo udáva triedu odolnosti proti vodným parám


H1181 ARDON®AQUA 1102<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1179 ARDON®AQUA 1101<br />

H1180 ARDON®AQUA 1012<br />

H1181 ARDON®AQUA 1102<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H1179 ARDON®AQUA 1101<br />

EN 471<br />

TŘÍDA EN 471<br />

TRIEDA EN 471<br />

EN 343<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H1179 ARDON®AQUA 1101<br />

H1180 ARDON®AQUA 1012<br />

H1181 ARDON®AQUA 1102<br />

kolekce výstražných oděvů do deště<br />

voděodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepení švů umožňuje ochranu proti silnému<br />

dešti a větru<br />

ve fluorescenčně žluté barvě<br />

s reflexními prvky dle EN 471<br />

varianta H1179 bunda s kapucí, zapínání na druky, dvě<br />

kapsy kryté klopou<br />

varianta H1180 kalhoty do pasu, guma v pase,<br />

nastavitelná šířka nohavic na druk<br />

varianta H1181 plášť s kapucí, zapínání na druky, dvě<br />

kapsy kryté klopou<br />

kolekcia výstražných odevov do dažďa<br />

vodoodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepenie švov umožňuje ochranu proti silnému<br />

dažďu a vetru<br />

vo fluorescenčne žltej farbe<br />

s reflexnými prvkami podľa EN 471<br />

variant H1179 bunda s kapucňou, zapínanie na patentné<br />

gombíky, dve vrecká kryté chlopňou<br />

variant H1180 nohavice do pásu, guma v páse,<br />

nastaviteľná šírka nohavíc na patentný gombík<br />

variant H1181 plášť s kapucňou, zapínanie na patentné<br />

gombíky, dve vrecká kryté chlopňou<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

BUNDA<br />

BUNDA ˅ 2:2 ˅ M - XXXL 1|25<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE ˅ 2:2 ˅ M - XXXL 1|25<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť ˅ 2:2 ˅ M - XXXL 1|25<br />

H1180 ARDON®AQUA 1012<br />

ARDON®AQUA REFLEX PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 205


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1160 ARDON®AQUA 103<br />

H1161 ARDON®AQUA 103<br />

H1162 ARDON®AQUA 103<br />

H1163 ARDON®AQUA 103<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H1160 ARDON®AQUA 103<br />

H1161 ARDON®AQUA 103<br />

H1162 ARDON®AQUA 103<br />

H1163 ARDON®AQUA 103<br />

BARVA<br />

FARBA EN 343 EN 340<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

voděodolná blůza s kapucí<br />

voděodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepení švů umožňuje ochranu proti silnému dešti<br />

a větru<br />

zapínání na zip krytý légou, dvě kapsy kryté légou<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

ve čtyřech barevných variantách<br />

vodoodolná blúza s kapucňou<br />

vodoodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepenie švov umožňuje ochranu proti silnému<br />

dažďu a vetru<br />

zapínanie na zips krytý légou, dve vrecká kryté légou<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

v štyroch farebných variantoch<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

BLůZA<br />

BLÚZA ˅ ˅ M - XXXL 1|20<br />

BLůZA<br />

BLÚZA ˅ ˅ M - XXXL 1|20<br />

BLůZA<br />

BLÚZA ˅ ˅ M - XXXL 1|20<br />

BLůZA<br />

BLÚZA ˅ ˅ M - XXXL 1|20<br />

H1162 ARDON®AQUA 103


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1164 ARDON®AQUA 112<br />

H1165 ARDON®AQUA 112<br />

H1166 ARDON®AQUA 112<br />

H1167 ARDON®AQUA 112<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

H1164 ARDON®AQUA 112<br />

H1165 ARDON®AQUA 112<br />

H1166 ARDON®AQUA 112<br />

H1167 ARDON®AQUA 112<br />

BARVA<br />

FARBA EN 343 EN 340<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

voděodolné kalhoty do pasu, s gumou v pase<br />

nastavitelná šířka nohavic na druk<br />

voděodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepení švů umožňuje ochranu proti silnému dešti<br />

a větru<br />

ve čtyřech barevných variantách<br />

vodoodolné nohavice do pásu, s gumou v páse<br />

nastaviteľná šírka nohavíc na patentný gombík<br />

vodoodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepenie švov umožňuje ochranu proti silnému<br />

dažďu a vetru<br />

v štyroch farebných variantoch<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE ˅ ˅ M - XXXL 1|35<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE ˅ ˅ M - XXXL 1| 35<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE ˅ ˅ M - XXXL 1| 35<br />

KALHOTY PAS<br />

NOHAVICE ˅ ˅ M - XXXL 1| 35<br />

H1166 ARDON®AQUA 112<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 207


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1172 ARDON®AQUA 106<br />

H1173 ARDON®AQUA 106<br />

H1174 ARDON®AQUA 106<br />

H1172 ARDON®AQUA 106<br />

H1173 ARDON®AQUA 106<br />

H1174 ARDON®AQUA 106<br />

voděodolný plášť s kapucí<br />

voděodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepení švů umožňuje ochranu proti silnému dešti<br />

a větru<br />

zapínání na druky, dvě kapsy kryté légou<br />

nastavitelná šířka rukávů<br />

ve třech barevných variantách<br />

vodoodolný plášť s kapucňou<br />

vodoodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepenie švov umožňuje ochranu proti silnému<br />

dažďu a vetru<br />

zapínanie na patentné gombíky, dve vrecká kryté légou<br />

nastaviteľná šírka rukávov<br />

v troch farebných variantoch<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H1173 ARDON®AQUA 106<br />

H1172 ARDON®AQUA 106 H1174 ARDON®AQUA 106<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA EN 343 EN 340<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť ˅ ˅ M - XXXL 1|20<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť ˅ ˅ M - XXXL 1|20<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť ˅ ˅ M - XXXL 1|20<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H1176 ARDON®AQUA 104<br />

H1175 ARDON®AQUA 104<br />

H1177 ARDON®AQUA 108<br />

H1178 ARDON®AQUA 045<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BARVA<br />

FARBA EN 343 EN 340<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

OVERAL<br />

OVERAL ˅ ˅ M - XXXL 1|10<br />

OVERAL<br />

OVERAL ˅ ˅ M - XXXL 1|10<br />

ZÁSTĚRA<br />

ZÁSTERA ˅ ˅ UNI 1|50<br />

KLOBOUK<br />

KLOBOUK ˅ ˅ L 1|50


H1176 ARDON®AQUA 104<br />

H1176 ARDON®AQUA 104<br />

H1175 ARDON®AQUA 104<br />

voděodolný overal s kapucí<br />

voděodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepení švů umožňuje ochranu proti silnému dešti<br />

a větru<br />

zapínání na zip krytý légou<br />

úplety na rukávech<br />

ve dvou barevných variantách<br />

vodoodolný overal s kapucňou<br />

vodoodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

dvojité podlepenie švov umožňuje ochranu proti silnému<br />

dažďu a vetru<br />

zapínanie na zips krytý légou<br />

úplety na rukávoch<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

H1177 ARDON®AQUA 108<br />

H1177 ARDON®AQUA 108<br />

zástěra s náprsenkou odolná vůči vodě, tukům a enzymům<br />

nastavitelná délka náprsenky<br />

v bílé barvě, 120 x 120 cm<br />

voděodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

zástera s náprsenkou odolná proti vode, tukom a enzýmom<br />

nastaviteľná dĺžka náprsenky<br />

v bielej farbe, 120 × 120 cm<br />

vodoodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

H1178 ARDON®AQUA 045<br />

H1178 ARDON®AQUA 045<br />

zelený rybářský klobouk s fleecovou vložkou<br />

šňůrka na stahování<br />

voděodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

velikost L pro obvod 59-60 cm<br />

zelený rybársky klobúk s flísovou vložkou<br />

šnúrka na sťahovanie<br />

vodoodolný materiál Plavitex, PVC/polyester, 350 g/m²<br />

veľkosť L pre obvod 59 – 60 cm<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 209


H9208 HUGO<br />

H9202 CYRIL<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H9208 HUGO<br />

H9200 HUGO<br />

H9202 CYRIL<br />

H9201 CYRIL<br />

H9208 HUGO<br />

H9200 HUGO<br />

dvoudílný komplet blůzy a kalhot do pasu<br />

voděodolný materiál PVC/100% polyester/PVC,<br />

tloušťka 0,28 mm<br />

šité a svařené švy<br />

blůza délka 85 cm, uzavřený zip, s kapucí, stahování<br />

spodního lemu, dvě kapsy<br />

kalhoty s elastickým pasem, jedna kapsa, nastavitelná<br />

šířka nohavic na druk<br />

ve dvou barevných variantách<br />

dvojdielny komplet blúzy a nohavíc do pása<br />

vodoodolný materiál PVC/100 % polyester/PVC,<br />

hrúbka 0,28 mm<br />

šité a zvarené švy<br />

blúza dĺžka 85 cm, uzatvorený zips, s kapucňou,<br />

sťahovanie spodného lemu, dve vrecká<br />

nohavice s elastickým pásom, jedna vrecko,<br />

nastaviteľná šírka nohavíc na patentný gombík<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

H9202 CYRIL<br />

H9201 CYRIL<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BLůZA + KALHOTY PAS<br />

BLůZA + NOHAVICE<br />

BLůZA + KALHOTY PAS<br />

BLůZA + NOHAVICE<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

plášť s kapucí v délce 120 cm<br />

voděodolný materiál PVC/100% polyester/PVC,<br />

tloušťka 0,28 mm<br />

šité a svařené švy<br />

zapínání na zip s druky<br />

odvětrávaný zadní díl<br />

dvě kapsy<br />

ve dvou barevných variantách<br />

plášť s kapucňou v dĺžke 120 cm<br />

vodoodolný materiál PVC/100 % polyester/PVC,<br />

hrúbka 0,28 mm<br />

šité a zvarené švy<br />

zapínanie na zips s patentnými gombíkmi<br />

odvetrávaný zadný diel<br />

dve vrecká<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

Charakteristika Charakteristika


H9210 CLEO<br />

H9203 CLEO<br />

H9205 CLEO<br />

H9204 CLEO<br />

dvoudílný oděv do deště<br />

voděodolný materiál PVC/100% polyester, šité a svařené<br />

švy, tloušťka 0,18 mm<br />

blůza v délce 85 cm, zapínání na zip, kapuce<br />

intergrovaná v límci<br />

kalhoty do pasu, elastický pas, nastavitelná<br />

šířka nohavic<br />

na druk, dvě kapsy<br />

ve čtyřech barevných variantách<br />

dvojdielny odev do dažďa<br />

vodoodolný materiál PVC/100 % polyester, šité a zvarené<br />

švy, hrúbka 0,18 mm<br />

blúza v dĺžke 85 cm, zapínanie na zips, kapucňa<br />

integrovaná v golieri<br />

nohavice do pása, elastický pás, nastaviteľná šírka<br />

nohavíc na patentný gombík, dve vrecká<br />

v štyroch farebných variantoch<br />

H9209 NICK<br />

H9207 NICK<br />

H9206 NICK<br />

voděodolný plášť v délce 120 cm<br />

voděodolný materiál PVC/100% polyester, šité a svařené<br />

švy, tloušťka 0,18 mm<br />

kapuce intergrovaná v límci<br />

zapínání na zip a druky, dvě kapsy<br />

ve třech barevných variantách<br />

vodoodolný plášť v dĺžke 120 cm<br />

materiál PVC/100 % polyester, hrúbka 0,18 mm, šité<br />

a zvarené švy<br />

kapucňa integrovaná v golieri<br />

zapínanie na zips a patentné gombíky, dve vrecká<br />

v troch farebných variantoch<br />

ODĚVY DO DEŠTĚ | ODEVY DO DAŽĎA<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H9210 CLEO<br />

H9203 CLEO<br />

H9205 CLEO<br />

H9204 CLEO<br />

H9209 NICK<br />

H9207 NICK<br />

H9206 NICK<br />

H9210 CLEO<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

BLůZA + KALHOTY PAS<br />

BLůZA + NOHAVICE<br />

BLůZA + KALHOTY PAS<br />

BLůZA + NOHAVICE<br />

BLůZA + KALHOTY PAS<br />

BLůZA + NOHAVICE<br />

BLůZA + KALHOTY PAS<br />

BLůZA + NOHAVICE<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

PLÁŠť<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

MASKÁČ<br />

MASKÁČ<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

M - XXXL 1|20<br />

H9209 NICK<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 211


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

HS5058 OVERAL POLYAMID XL - XXL 1|20<br />

HS5059 OVERAL POLYAMID XL - XXL 1|20<br />

HS5058 OVERAL POLYAMID<br />

HS5059 OVERAL POLYAMID<br />

nepromokavá kombinéza s kapucí<br />

voděodolný materiál polyamid s flexibilně natřeným PVC, šité<br />

a svařené švy, tloušťka 0,18 mm<br />

praktický dvojitý zip od límce po spodní okraj nohavic<br />

kapuce integrovaná v límci<br />

dvě kapsy<br />

ve dvou barevných variantách<br />

nepremokavá kombinéza s kapucňou<br />

vodoodolný materiál polyamid s flexibilne natretým PVC, šité<br />

a zvarené švy, hrúbka 0,18 mm<br />

praktický dvojitý zips od goliera po spodný okraj nohavíc<br />

kapucňa integrovaná v golieri<br />

dve vrecká<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

HS5058 OVERAL POLYAMID


H9001 TYVEK CLASSIC<br />

bílý jednorázový ochranný overal z materiálu Tyvek®<br />

(netkaný polyetylen)<br />

tvoří velmi účinnou bariéru proti tekutinám<br />

a částicím, ale přitom zůstává propustný vzduchu<br />

a vodní páře<br />

třídílná kapuce, elastický pas, manžety a kotníky, zip<br />

krytý klopou<br />

antistatický, bez silikonu<br />

je vhodný pro práce v prostředí s nebezpečím<br />

výbuchu vznikajícím elektrostatickým nábojem<br />

doporučuje se pro práci v mikroelektronice,<br />

v automobilovém průmyslu, strojírenství, chemickém<br />

průmyslu a při průmyslovém čištění<br />

biely jednorazový ochranný overal z materiálu Tyvek®<br />

(netkaný polyetylén)<br />

tvorí veľmi účinnú bariéru proti tekutinám<br />

a časticiam, ale pritom zostáva priepustný vzduchu<br />

a vodnej pare<br />

trojdielna kapucňa, elastický pás, manžety a členky,<br />

zips krytý chlopňou<br />

antistatický, bez silikónu<br />

je vhodný na práce v prostredí s nebezpečenstvom<br />

výbuchu vznikajúcim elektrostatickým nábojom<br />

odporúča sa na prácu v mikroelektronike,<br />

v automobilovom priemysle, strojárstve, chemickom<br />

priemysle a pri priemyselnom čistení<br />

H9022 4520<br />

bílá jednorázová ochranná kombinéza<br />

s elastickou kapucí<br />

5ti vrstvý prodyšný materiál SMMMS<br />

zapínání na oboustranně krytý reverzní zip, elastický<br />

pas a konce nohavic<br />

vhodný pro lehkou údržbu, manipulaci s azbestem,<br />

zpracování masa, do zemědělství, stavebnictví,<br />

zpracování dřeva, kovů, práškové lakování, nástřik<br />

laků, pokládání izolací, farmaceutickou výrobu,<br />

lehkou manipulaci s chemikáliemi, aplikaci pryskyřic,<br />

čištění tlakovou vodou, vodní párou<br />

biela jednorazová ochranná kombinéza<br />

s elastickou kapucňou<br />

5-vrstvový priedušný materiál SMMMS<br />

zapínanie na obojstranne krytý reverzný zips,<br />

elastický pás a konce nohavíc<br />

vhodný na ľahkú údržbu, manipuláciu s azbestom,<br />

spracovanie mäsa, do poľnohospodárstva,<br />

stavebníctva,spracovanie dreva,kovov, práškové<br />

lakovanie, nástrek lakov, kladenie izolácií, farma-<br />

ceutickú výrobu, ľahkú manipuláciu s chemikáliami,<br />

aplikáciu živíc, čistenie tlakovou vodou, vodnou parou<br />

jEDNORÁZOVé ODĚVY<br />

jEDNORAZOVé ODEVY<br />

H9001 TYVEK CLASSIC<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV CAT. III<br />

H9022 4520<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H9001 TYVEK CLASSIC ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXXL 1|100<br />

H9022 4520 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 213


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H9028 4530<br />

H9034 4530+<br />

modro-bílá jednorázová kombinéza s pružnou kapucí<br />

prodyšná a lehká, materiál SMMMS<br />

pletené manžety, zapínání na oboustranný zip, elastický pas<br />

a konce nohavic<br />

použití stříkání nátěrových hmot, zpracování kovů, čištění<br />

a údržba v lehkém strojírenství, svařování<br />

model 4530 s indexem snížené hořlavosti kategorie I<br />

model 4530+ je ošetřen pro zvýšené odpuzování některých<br />

látek na bázi alkoholu nebo olejů<br />

modro-biela jednorazová kombinéza s pružnou kapucňou<br />

priedušná a ľahká, materiál SMMMS<br />

pletené manžety, zapínanie na obojstranný zips, elastický pás<br />

a konca nohavíc<br />

použitie striekania náterových hmôt, spracovanie kovov,<br />

čistenie a údržba v ľahkom strojárstve, zváranie<br />

model 4530 s indexom zníženej horľavosti kategórie I<br />

model 4530+ je ošetrený na zvýšené odpudzovanie niektorých<br />

látok na báze alkoholu alebo oleja<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H9028 4530<br />

H9034 4530+<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV CAT. III<br />

H9029 4540+<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H9028 4530 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

H9034 4530+ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

H9029 4540+ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H9030 4565 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

H9029 4540+<br />

bílo-modrá jednorázová kombinéza s pružnou kapucí<br />

velmi kvalitní mikroporézní laminovaná textílie<br />

prodyšný zadní modrý panel z materiálu SMMMS pro vyšší<br />

pohodlí<br />

pletené manžety, zapínání na oboustranný zip, elastický pas<br />

a konce nohavic<br />

použití stříkání nátěrových hmot, zpracování kovů, čištění<br />

a údržba v lehkém strojírenství, farmaceutické zpracování<br />

bielo-modrá jednorazová kombinéza s pružnou kapucňou<br />

priedušná a ľahká mikropórovitá laminovaná tkanina<br />

priedušný zadný modrý panel z materiálu SMMMS pre vyššie<br />

pohodlie<br />

pletené manžety, zapínanie na obojstranný zips, elastický pás<br />

a konca nohavíc<br />

použitie striekania náterových hmôt, spracovanie kovov,<br />

čistenie a údržba v ľahkom strojárstve, farmaceutické<br />

spracovanie<br />

H9030 4565<br />

bílo-červená jednorázová kombinéza s pružnou kapucí<br />

neprodyšný vícevrstvý laminovaný etylenový materiál<br />

pletené manžety, zapínání na oboustranný zip, elastický pas<br />

a konce nohavic<br />

použití postřik pesticidy nad hlavou, azbestový odpad,<br />

míchání a příprava chemikálií, kontakt s infekčními látkami<br />

bielo-červená jednorazová kombinéza s pružnou kapucňou<br />

nepriedušný viacvrstvový laminovaný etylénový materiál<br />

pletené manžety, zapínanie na obojstranný zips, elastický pás<br />

a konca nohavíc<br />

použitie – postrek pesticídov nad hlavou, azbestový odpad,<br />

miešanie a príprava chemikálií, kontakt s infekčnými látkami<br />

H9030 4565


H9037 4510<br />

bílá jednorázová kombinéza s pružnou kapucí<br />

velmi kvalitní mikroporézní laminovaná textílie<br />

zapínání na oboustranný zip, elastický pas a konce nohavic<br />

použití nenákladná ochrana před nebezpečným prachem<br />

a chemikáliemi<br />

biela jednorazová kombinéza s pružnou kapucňou<br />

veľmi kvalitný mikroporézny laminovaná textílie<br />

zapínanie na obojstranný zips, elastický pás konca nohavíc<br />

použitie – nenákladná ochrana pred nebezpečným prachom<br />

a chemikáliami<br />

H9036 4535<br />

H9037 4510<br />

modro-bílá jednorázová kombinéza s pružnou kapucí<br />

velmí kvalitní mikroporézní laminovaná textílie<br />

prodyšný zadní modrý panel z materiálu SMMMS pro vyšší pohodlí<br />

pletené manžety, zapínání na oboustranný zip, elastický pas<br />

a konce nohavic<br />

použití lehké průmyslové čištění, údržba strojů, práce<br />

v čistých provozech a laboratořích<br />

modro-biela jednorazová kombinéza s pružnou kapucňou<br />

veľmi kvalitný mikroporézny laminovaná textílie<br />

priedušný zadný modrý panel z materiálu SMMMS pre vyššie<br />

pohodlie<br />

pletené manžety, zapínanie na obojstranný zips, elastický pás<br />

a konca nohavíc<br />

použitie – ľahké priemyselné čistenie, údržba strojov, práce v čistých<br />

prevádzkach a laboratóriách<br />

jEDNORÁZOVé ODĚVY<br />

jEDNORAZOVé ODEVY<br />

H9036 4535<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV CAT. III<br />

H9035 4515<br />

H9035 4515<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

jednorázová kombinéza s pružnou kapucí<br />

k dispozici v bílé, modré, oranžové barvě<br />

prodyšný materiál SMS<br />

ekonomicky výhodná varianta<br />

pletené manžety, zapínání na oboustranný zip, elastický pas<br />

a konce nohavic<br />

použití ochrana před nebezpečným prachem (např. azbestem)<br />

jednorazová kombinéza s pružnou kapucňou<br />

k dispozícii v bielej, modrej, oranžovej farbe<br />

priedušný materiál SMS<br />

ekonomicky výhodný variant<br />

pletené manžety, zapínanie na obojstranný zips, elastický pás<br />

a konca nohavíc<br />

použitie – ochrana pred nebezpečným prachom (napr. azbestom)<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H9037 4510 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

H9036 4535 ˅ ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

H9035 4515 ˅ ˅ ˅ ˅ M - XXL 1|20<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 215


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

KATEGORIE OCHRANY<br />

KATEGÓRIE OCHRANY<br />

CE KATEGORIE III CHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY<br />

CE KATEGÓRIE III CHEMICKÉ OCHRANNÉ ODEVY<br />

TYP 6 KAPALNÉ CHEMIKÁLIE<br />

TYP 6 KVAPALNÉ CHEMIKÁLIE<br />

TYP 5 NEBEZPEČNÉ SUCHÉ ČÁSTICE<br />

TYP 5 NEBEZPEČNÉ SUCHÉ ČASTICE<br />

TYP 4 KAPALNÉ CHEMIKÁLIE<br />

TYP 4 KVAPALNÉ CHEMIKÁLIE<br />

BIOLOGICKÉ NEBEZPEČÍ<br />

BIOLOGICKÉ NEBEZPEČENSTVO<br />

ELEKTROSTATICKÉ VLASTNOSTI<br />

ELEKTROSTATICKÉ VLASTNOSTI<br />

KONTAMINACE RADIOAKTIVNÍMI ČÁSTICEMI<br />

KONTAMINÁCIA RÁDIOAKTÍVNYMI ČASTICAMI<br />

OMEZENÉ ŠÍŘENÍ PLAMENE<br />

OBMEDZENÉ ŠÍRENIE PLAMEŇA<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV CAT. III<br />

LEHKÉ POSTŘÍKÁNÍ<br />

ĽAHKÉ POSTRIEKANIE<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H4053 GUARD ˅ ˅ ˅ ˅ L - XXXL 1|20<br />

POZNÁMKA<br />

POZNÁMKA<br />

SPREJ – OLEJOVÁ NEBO VODNÍ MLHA<br />

SPREJ – OLEJOVÁ ALEBO VODNÁ HMLA<br />

H4053 GUARD<br />

bílý jednorázový ochranný overal s elastickou kapucí<br />

3-vrstvý voděodolný materiál SMS®, 60g/m 2 s antistatickou<br />

úpravou<br />

elastické manžety a pas<br />

zapínaní na zip krytý klopou<br />

je určený k ochraně proti částicím a proti částečnému potřísnění<br />

kapalinami nebo postřiku<br />

vhodný pro práci ve výbušném prostředí, strojírenství,<br />

v automobilovém a chemickém průmyslu<br />

biely jednorazový ochranný overal s elastickou kapucňou<br />

3-vrstvový vodoodolný materiál SMS®, 60g/m 2 s antistatickou<br />

úpravou<br />

elastické konce nohavíc a pás<br />

zapínanie na krytý zips<br />

je určený na ochranu proti časticiam a proti čiastočnému<br />

potriesneniu kvapalínami alebo postreku<br />

vhodný na prácu vo výbušnom prostredí, strojárstve,<br />

automobilovom a chemickom priemysle<br />

EN 340<br />

EN 13034<br />

EN ISO 13982-1<br />

EN 14605<br />

EN 14126<br />

EN 1149-5<br />

EN 1073-2<br />

ISO 14116<br />

NORMA<br />

NORMA<br />

H4053 GUARD


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H4042 ANDREW<br />

bílá kombinéza s elastickou kapucí z polypropylenu, 40 g/m²<br />

elastické manžety a pas<br />

zapínání na zip<br />

biela kombinéza s elastickou kapucňou z polypropylénu, 40 g/m²<br />

elastické manžety a pás<br />

zapínanie na zips<br />

H4042 ANDREW<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H4042 ANDREW L - XXL 1|50<br />

H4040 SYLVIE L - XXL 1|50<br />

H4041 PEPE L - XXL 1|50<br />

jEDNORÁZOVé ODĚVY<br />

jEDNORAZOVé ODEVY<br />

H4040 SYLVIE<br />

H4040 SYLVIE<br />

bílý plášť z polypropylenu SPP, 40 g/m²<br />

zapínání na čtyři druky, elastické manžety<br />

biely plášť z polypropylénu SPP, 40 g/m²<br />

zapínanie na štyri patentné gombíky, elastické manžety<br />

H4041 PEPE<br />

bílý plášť se stojáčkem z polypropylenu SPP, 40 g/m²<br />

dvě kapsy, zapínání na zip, elastické manžety<br />

biely plášť so stojačikom z polypropylénu SPP, 40 g/m²<br />

dve vrecká, zapínanie na zips, elastické manžety<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H4041 PEPE<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 217


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H4043 STEVE UNI 10|200<br />

H4044 LAURA UNI 100|1000<br />

H4052 MIKE UNI 1|200<br />

H4043 STEVE H4044 LAURA<br />

H4043 STEVE<br />

bílý polyetylenový plášť, tloušťka 30 mikronů,<br />

zapínání na druky<br />

biely polyetylénový plášť, hrúbka 30 mikrónov, zapínanie<br />

na patentné gombíky<br />

H4044 LAURA<br />

bílá polyetylenová zástěra, 120 x 70 cm, tloušťka 30 mikronů<br />

biela polyetylénová zástera, 120 × 70 cm, hrúbka 30 mikrónov<br />

H4052 MIKE<br />

modrý polyetylenový plášť do deště<br />

oblékání přes hlavu<br />

70 g/m²<br />

modrý polyetylénový plášť do dažďa<br />

obliekanie cez hlavu<br />

70 g/m²<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H4052 MIKE


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

HS56175 56175 UNI 1|50<br />

HS56180 56180 UNI 1|50<br />

H5320 MOE ˅ UNI 1|50<br />

HS56175 56175<br />

HS56180 56180<br />

zástěra z polypropylenu s PVC zátěrem, 110 x 75 cm,<br />

tloušťka 0,3 mm<br />

ve dvou barevných variantách<br />

zástera z polypropylénu s PVC záterom, 110 × 75 cm,<br />

hrúbka 0,3 mm<br />

v dvoch farebných variantoch<br />

H5320 MOE<br />

HS56175 56175 H5320 MOE<br />

jEDNORÁZOVé ODĚVY<br />

jEDNORAZOVé ODEVY<br />

vinylová zástěra s náprsenkou, 112 x 84 cm, síla 0,508 mm<br />

nylonové tkanice na uvázání<br />

odolná proti širokému spektru chemikálií, tukům, olejům<br />

a mazivům<br />

kat III EN 14605<br />

vinylová zástera s náprsenkou, 112 × 84 cm, sila 0,508 mm<br />

nylonové šnúrky na uviazanie<br />

odolná proti širokému spektru chemikálií, tukom, olejom<br />

a mazivám<br />

kat III EN 14605<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 219


H4045 INA<br />

bílá jednorázová čepice z polypropylenu, ø 53 cm<br />

biela jednorazová čiapka z polypropylénu, ø 53 cm<br />

H4047 TINA<br />

bílá jednorázová čepice s kšiltem z polypropylenu<br />

biela jednorazová čiapka so šiltom z polypropylénu<br />

H4046 ULA<br />

jednorázová čepice z polypropylenu, provedení klip<br />

ve třech barevných variantách<br />

jednorazová čiapka z polypropylénu, vyhotovenie klip<br />

v troch farebných variantoch<br />

H4049 EVE<br />

bílá polypropylenová rouška s dvojitým upínacím<br />

systémem, tři sklady<br />

biele polypropylénové rúška s dvojitým upínacím<br />

systémom, tri sklady<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

H4047 TINA<br />

H4045 INA<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

H4049 EVE<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H4045 INA UNI 100|1000<br />

H4047 TINA UNI 100|1000<br />

H4046/W ULA UNI 100|1000<br />

H4046/B ULA UNI 100|1000<br />

H4046/G ULA UNI 100|1000<br />

H4049 EVE UNI 50|2000<br />

H4046/B ULA


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H4048/W SKIN<br />

H4048/B SKIN<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H4048/W SKIN UNI 100|2000<br />

H4048/B SKIN UNI 100|2000<br />

H4051 LUKE UNI 100|2000<br />

H4050 KIM UNI 100|1000<br />

jEDNORÁZOVé ODĚVY<br />

jEDNORAZOVé ODEVY<br />

H4048/W SKIN<br />

H4048/B SKIN<br />

polyetylenový rukávník, tloušťka 16 mikronů, délka 40 cm<br />

polyetylénový rukávnik, hrúbka 16 mikrónov, dĺžka 40 cm<br />

H4051 LUKE<br />

modré návleky na obuv z polyetylenu, 2,5 g, 15 x 41 cm<br />

modré návleky na obuv z polyetylénu, 2,5 g, 15 x 41 cm<br />

H4050 KIM<br />

modré návleky na obuv z polypropylenu, s protiskluznou<br />

úpravou, 35 g, 16 x 39 cm<br />

modré polypropylénové návleky na obuv,s protišmykovou<br />

úpravou, 35 g, 16 x 39 cm<br />

H4051 LUKE<br />

H4050 KIM<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 221


H12007 ADIN<br />

kožená kovářská zástěra s laclem, hovězí štípenka, 110 x 70 cm<br />

kožená kováčska zástera s náprsenkou, hovädzia štiepenka, 110 × 70 cm<br />

H12005 MARIN<br />

svářečská zástěra, hovězí štípenka, krytá ramena<br />

zváračská zástera, hovädzia štiepenka, kryté ramená<br />

H12001 GAL<br />

kožené kamaše pro svářeče, hovězí štípenka, s přeskami<br />

kožené gamaše pre zváračov, hovädzia štiepenka, s prackami<br />

H12002 DAG<br />

kožený rukávník pro svářeče, hovězí štípenka, řemínky na utažení<br />

kožený rukávnik pre zváračov, hovädzia štiepenka, remienky<br />

na utiahnutie<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

H12007 ADIN H12005 MARIN H12001 GAL H12002 DAG<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H12007 ADIN ZÁSTĚRA|ZÁSTERA UNI 1|10<br />

H12005 MARIN ZÁSTĚRA|ZÁSTERA UNI 1|10<br />

H12001 GAL KAMAŠE|GAMAŠE UNI 1|10<br />

H12002 DAG PÁR|PÁR UNI 1|20<br />

H12003 DAG PRAVÝ|PRAVÝ UNI 1|20<br />

H12004 DAG LEVÝ|ľAVÝ UNI 1|20


H12062 FORTRESS<br />

KOŽENé ODĚVY | KOŽENé ODEVY<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

H12062 FORTRESS<br />

kožená blůza z kvalitní hovězí štípenky, kryté knoflíky<br />

zadní díl z šedého materiálu se sníženou hořlavostí, 300 g/m 2<br />

kožená blúza z kvalitnej hovädzej štiepenky, kryté gombíky<br />

zadný diel zo sivého materiálu so zníženou horľavosťou, 300 g/m²<br />

H12017 LUX<br />

oranžová svářečská blůza s odepínatelnou zástěrou,<br />

hovězí štípenka, délka po kolena<br />

oranžová zváračská blúza s odopínateľnou zásterou,<br />

hovädzia štiepenka, dĺžka po kolená<br />

H12011 NIL<br />

zástěra proti zpětnému rázu s filcovou výztuhou<br />

zástera proti spätnému rázu s filcovou výstuhou<br />

H12012 TED<br />

zástěra proti zpětnému rázu s kovovou výztuhou<br />

zástera proti spätnému rázu s kovovou výstuhou<br />

VARIANTA<br />

VARIANT<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H12062 FORTRESS BLůZA|BLÚZA L - XXL 1|10<br />

H12017 LUX BLůZA|BLÚZA L - XXL 1|10<br />

H12011 NIL ZÁSTĚRA|ZÁSTERA UNI 1|10<br />

H12012 TED ZÁSTĚRA|ZÁSTERA UNI 1|10<br />

H12017 LUX H12011 NIL<br />

H12012 TED<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 223


H6048 FRANK<br />

H6060 LION<br />

čepice s kšiltem, 100% bavlna, nastavitelná velikost 56-64,<br />

v sedmi barevných variantách<br />

čiapka so šiltom, 100 % bavlna, nastaviteľná veľkosť 56 – 64,<br />

v siedmich farebných variantoch<br />

H6047 LION WINTER<br />

zimní fleecová čepice s kšiltem, fleece 100% polyester<br />

zimná flísová čiapka so šiltom, flís 100 % polyester<br />

H6048 FRANK<br />

H6063 LION<br />

H6065 LION<br />

H6061 LION<br />

H6047 LION WINTER<br />

Charakteristika Charakteristika<br />

zimní čepice, fleece 100% polyester<br />

zimná čiapka, flís 100 % polyester<br />

H6017/2 CARL<br />

H6015 HYNEK<br />

H6017/2 CARL<br />

kulich, pletená dvojitá čepice, žebrovaný vzor, 100% akryl<br />

pletená dvojitá čiapka, rebrovaný vzor, 100 % akryl<br />

H6015 HYNEK<br />

teplá vložka do přilby, 100% polyester<br />

teplá vložka do prilby, 100 % polyester<br />

H6016 CAMBLE<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

kukla kominíček, pružný materiál 100% polyester<br />

kukla kominárik, pružný materiál 100 % polyester<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

H6060 LION UNI 300<br />

H6061 LION UNI 300<br />

H6062 LION UNI 300<br />

H6063 LION UNI 300<br />

H6064 LION UNI 300<br />

H6065 LION UNI 300<br />

H6067 LION UNI 300<br />

H6016 CAMBLE<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

H6047 LION WINTER UNI 1|100<br />

H6048 FRANK UNI 1|100<br />

H6017/2 CARL UNI 1|100<br />

H6015 HYNEK<br />

VÍNOVÁ<br />

VÍNOVÁ<br />

UNI 1|100<br />

H6016 CAMBLE UNI 1|100


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

j3012 ALDO<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

j3012 ALDO UNI 1|10<br />

j3800 JOE UNI 1|10<br />

N1017 BRIT M - XL 1|10<br />

NÁKOLENÍKY | NÁKOLENNÍKY<br />

j3800 jOE<br />

j3012 ALDO<br />

kožený nákoleník s řemínky, jeden kus<br />

kožený nákolenník s remienkami, jeden kus<br />

j3800 JOE<br />

plastové nákoleníky do montérkových kalhot ARDON®VISION,<br />

jeden pár<br />

plastové nákolenníky do montérkových nohavíc ARDON®VISION,<br />

jeden pár<br />

N1017 BRIT<br />

bederní pás s nastavitelnou šířkou na suchý zip, nastavitelné<br />

šle, pro nošení přes oblečení<br />

bedrový pás s nastaviteľnou šírkou na suchý zips, nastaviteľné traky,<br />

na nosenie cez oblečenie<br />

H1017 BRIT<br />

PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 225


HV451<br />

HV456 HV452<br />

HV1451<br />

HV1455<br />

HV1450


HV1452<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

TYP<br />

TYP<br />

POPIS<br />

POPIS<br />

HV451 KUKLA|KUKLA<br />

PRůZORY SE OSAZUJÍ ČIRÝM POLYKARBONÁTEM NEBO POKOVENÝM VRSTVENÝM SKLEM<br />

PRIEZORY SA OSADZUJÚ ČÍRYM POLYKARBONÁTOM ALEBO POKOVENÝM VRSTVENÝM SKLOM<br />

1|1<br />

HV456 KUKLA PŘEDNÍ|KUKLA PREDNÁ<br />

PRůZORY SE OSAZUJÍ ČIRÝM POLYKARBONÁTEM NEBO POKOVENÝM VRSTVENÝM SKLEM<br />

PRIEZORY SA OSADZUJÚ ČÍRYM POLYKARBONÁTOM ALEBO POKOVENÝM VRSTVENÝM SKLOM<br />

1|1<br />

HV452 PŘEVLEK|PREVLEK 1|1<br />

HV1451 RUKÁVNÍK|RUKÁVNIK 1|1<br />

HV1455 KAMAŠE|GAMAŠE 1|1<br />

HV1450 ZÁSTĚRA|ZÁSTERA 1|1<br />

HV1452 PLÁŠť|PLÁŠť<br />

SE ZAPÍNÁNÍM VPŘEDU, SUCHÝ ZIP, RYCHLOROZEPÍNACÍ SPONY<br />

SO ZAPÍNANÍM VPREDU, SUCHÝ ZIPS, RÝCHLOROZOPÍNACIE SPONY<br />

1|1<br />

HV1454 KALHOTY|NOHAVICE<br />

KALHOTOVÝ STŘIH BEZ SEDU<br />

NOHAVICOVÝ STRIH BEZ SEDU<br />

1|1<br />

HV1453 PLÁŠť|PLÁŠť<br />

CHIRURGICKÝ STŘIH<br />

CHIRURGICKÝ STRIH<br />

1|1<br />

HV1454<br />

SÁLAVÉ TEPLO | SÁLAVÉ TEPLO PRACOVNÍ ODĚVY | PRACOVNé ODEVY 227<br />

HV1453<br />

BALENÍ<br />

BALENIE


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

j3002 BRAM<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

j3054 BOE<br />

ROZMĚRY<br />

ROZMĚRY<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

j3002 BRAM 30 x 13 x 28 1|1<br />

j3001 BRAM L 42 x 13 x 28 1|1<br />

j3054 BOE 44 x 13 x 28 1|1<br />

j3055 BOE L 46 x 13 x 28 1|1<br />

BRAŠNY:<br />

j3002 BRAM<br />

j3001 BRAM L<br />

barexová montážní brašna<br />

barexová montážna brašna<br />

j3054 BOE<br />

j3055 BOE L<br />

kožená montážní brašna se sponou<br />

kožená montážna brašna so sponou<br />

j3001 BRAM L<br />

j3055 BOE L


Ochranné rukavice ATG® - inteligentní řešení<br />

v oblasti výroby rukavic prostřednictvím inovativních<br />

technologií<br />

Ochranné rukavice ATG® – inteligentné riešenie<br />

v oblasti výroby rukavíc prostredníctvom<br />

inovatívnych technológií<br />

Technologická platforma Hand Care®<br />

Technologická platforma Hand Care®<br />

Platforma Hand Care® se skládá z několika prvků: Oeko-Tex®, Sanitized® a RE-<br />

ACH. Technologie Hand Care® je použita ve všech rukavicích ATG. Povrch rukavic<br />

řady MaxiFlex® Active je speciálně upraven tak, aby postupně uvolňoval obsah<br />

miliónů při výrobě rukavic zapouzdřených mikroložek, které obsahují látky<br />

přispívající k ochlazení, osvěžení a regeneraci pokožky uživatele. Mikrokapsle obsahují<br />

vitamín E a aloe vera. Tato technologie povrstvení byla patentována společností<br />

ATG®. Tloušťka naneseného materiálu je mimořádně malá, přilne proto<br />

výhradně ke vnější části úpletu a nedojde tak k nežádoucímu průsaku. Průnik<br />

povrchového ve fázi výroby kapalného materiálu do vnitřní části úpletu je dále<br />

eliminován jeho solidní kvalitou.<br />

Platforma Hand Care® sa skladá z niekoľkých prvkov: Oeko-Tex®, Sanitized® a RE-<br />

ACH. Technológiu Hand Care® je možné nájsť v rade MaxiFlex®Active: Milióny mikroskopických<br />

zapuzdrených špeciálnych zložiek, ktoré sú uložené v podšívke rukavíc,<br />

sa počas používania rukavíc postupne otvárajú a uvoľňujú svoj obsah. Tento proces<br />

umožňuje ochladiť, osviežiť a zregenerovať pokožku rúk vďaka účinkom vitamínu E<br />

a Aloe vera. Táto technológia povrstvenia patentovaná spoločnosťou ATG® riadi rádovo<br />

v tisícinách milimetrov množstvo materiálu povrstvenia, ktoré preniká do podšívky,<br />

nie však do jej vnútornej časti. Eliminácia preniknutia do vnútornej časti rukavíc je<br />

zaistená mäkšou a pohodlnejšou podšívkou. Vďaka tomu je tiež odvádzaná vlhkosť<br />

z pokožky.<br />

Certifikát Oeko-Tex®<br />

Certifikát Oeko-Tex®<br />

Ochranné rukavice ATG® jsou certifikovány jako šetrné a bezpečné k pokožce.<br />

Ochranné rukavice ATG® sú certifikované ako šetrné a bezpečné k pokožke.<br />

Funkce Sanitized®<br />

Funkcia Sanitized®<br />

Funkce Sanitized® (bez obsahu triklosanu), která je integrována do všech ochranných<br />

rukavic ATG®, působí jako zabudovaný deodorant. Udržuje tkaniny déle svěží a dodává<br />

pocit bezpečí a ochrany.<br />

Funkcia Sanitized® (bez obsahu triklosanu), ktorá je integrovaná do všetkých ochranných<br />

rukavíc ATG®, pôsobí ako zabudovaný dezodorant. Udržuje tkaniny dlhšie svieže a dodáva<br />

pocit bezpečia a ochrany.<br />

Shoda se směrnicí REACH<br />

Zhoda so smernicou REACH<br />

Všechny složky použité při výrobě ochranných rukavic ATG® označených tímto<br />

logem vyhovují směrnici o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických<br />

látek (REACH).<br />

Všetky zložky použité pri výrobe ochranných rukavíc ATG® označených týmto logom<br />

vyhovujú smernici o registrácii, hodnotení, povoľovaní a obmedzovaní chemických<br />

látok (REACH).<br />

Technologická platforma AirTech®<br />

Technologická platforma AirTech®<br />

Technologie AirTech® se uplatňuje v místech máčení za použití patentovaného<br />

mikropěnového nitrilového povrstvení. Malé bublinky tvoří síť mikropórů pro<br />

přirozený rozptyl tepla, což umožňuje pokožce rukou dýchat. Technologie Air-<br />

Tech® poskytuje tzv. plnou prodyšnost 360° a tím eliminuje přehřívání pokožky<br />

rukou.<br />

Technológia AirTech® sa uplatňuje v miestach máčania s použitím patentovaného<br />

mikropenového nitrilového povrstvenia. Malé bublinky tvoria sieť mikropórov<br />

pre prirodzené rozptýlenie tepla, čo umožňuje pokožke rúk dýchať.<br />

Technológia AirTech® poskytuje tzv. plnú priedušnosť 360° a tým eliminuje prehrievanie<br />

pokožky rúk.<br />

Technologická platforma ErgoTech®<br />

Technologická platforma ErgoTech®<br />

Technologie ErgoTech® je navržena, vyvinuta a integrována tak, aby ochranné<br />

rukavice ATG® napodobovaly přirozený tvar rukou, umožňovaly vynikající<br />

flexibilitu, zručnost a cit v prstech. Rukavice fungují jako druhá pokožka. Velký<br />

důraz je kladen na detail při přizpůsobování podšívek formám používaným<br />

v procesu máčení. Ochranné rukavice ATG® řady proRange se vyrábí v 7 velikostech<br />

od 5 (XXS) po 11 (XXL) s máčením v oblasti dlaně, máčené ze ¾, zcela<br />

máčené a zcela máčené i s manžetou. Rukavice jsou vyrobeny ze 34 různých<br />

typů podšívek, z různých druhů materiálů, máčení pokrývá různě velkou část<br />

úpletu; tvar úpletu je však vždy přizpůsoben ergonomii ruky. Výsledkem je pak<br />

skvěle padnoucí rukavice.<br />

Technológia ErgoTech® je navrhnutá, vyvinutá a integrovaná tak, aby ochranné<br />

rukavice ATG® napodobňovali prirodzený tvar rúk, umožňovali vynikajúcu flexibilitu,<br />

zručnosť a cit v prstoch. Rukavice fungujú ako druhá pokožka. Veľký dôraz<br />

sa kladie na detail pri prispôsobovaní podšívok formám používaným v procese<br />

máčania. Ochranné rukavice ATG® radu proRange ponúkajú 7 veľkostí od<br />

5 (XXS) po 11 (XXL) s máčaním v oblasti dlane, máčané z ¾, celkom máčané<br />

a celkom máčané i s manžetou. Využívajú 34 druhov podšívok a pre každú<br />

z nich je prispôsobené zloženie používaných materiálov, požadované máčanie<br />

aj samotný tvar rúk. Konečným výsledkom je potom sadnúca rukavica.<br />

Technologická platforma CutTech®<br />

Technologická platforma CutTech®<br />

Technologie CutTech® nabízí kombinace vysoce kvalitních přízí a vláken za účelem<br />

vytvoření různých úrovní ochrany proti proříznutí při zachování vysokého<br />

stupně komfortu a spokojenosti uživatele. Na vlákna jsou nanášeny různé<br />

vrstvy a typy materiálů. Výsledkem jsou inovativní rukavice, které jsou lehké<br />

a pružné. Nitrilové vyztužení mezi palcem a ukazovákem u ochranných rukavice<br />

ATG® řady CutTech® představuje další ochranu proti proříznutí a jistotu při manipulaci<br />

s díly a součástkami s ostrými hranami. Významně snižuje opotřebení


v přirozeně slabších místech většiny rukavic, což umožňuje<br />

zvýšit životnost rukavic a snížit náklady.<br />

Technológia CutTech® ponúka kombinácie a zmesi vysokokvalitných<br />

priadzí a vlákien s cieľom vytvorenia rôznych úrovní<br />

ochrany proti prerezaniu pri zachovaní vysokého stupňa komfortu<br />

a spokojnosti používateľa. Na vlákna sú nanášané rôzne vrstvy, vlákna sú<br />

zakrucované a pokrývané vo vlastnom výrobnom závode. Výsledkom sú inovatívne<br />

priadze a vlákna, ktoré sú ľahké, a napriek tomu pružné. Nitrilové vystuženie<br />

medzi palcom a ukazovákom pri ochranných rukaviciach ATG® radu CutTech®<br />

predstavuje ďalšiu ochranu proti prerezaniu a istotu pri manipulácii s dielmi a súčiastkami<br />

s ostrými hranami. Významne znižuje opotrebenie v prirodzene slabších<br />

miestach väčšiny rukavíc, čo umožňuje zvýšiť životnosť rukavice a znížiť náklady.<br />

Technologická platforma GripTech®<br />

Technologická platforma GripTech®<br />

GripTech® vylepšuje vlastnosti úchopu a tím i bezpečnost manipulace<br />

s díly. Snižuje únavu rukou spojenou s nedostatkem možnosti řádného<br />

uchopení a zvyšuje bezpečnost. Patentovaný proces povrstvení nanáší<br />

vrstvy pouze na přesně vymezené části rukavice.<br />

GripTech®Dry pro suché prostředí, GripTech®Oil pro olejnaté prostředí.<br />

GripTech® vylepšuje vlastnosti úchopu a tým aj bezpečnosť manipulácie<br />

s dielmi. Znižuje únavu rúk spojenú s nedostatkom možnosti<br />

riadneho uchopenia a zvyšuje bezpečnosť. Patentovaný proces povrstvenia<br />

nanáša vrstvy iba na presne vymedzené časti rukavice.<br />

GripTech®Dry pre suché prostredie, GripTech®Oil pre olejnaté<br />

prostredie.<br />

Technologická platforma ThermTech®<br />

Technologická platforma ThermTech®<br />

ThermTech® kombinuje technologie povrstvení a bezešvého<br />

úpletu, které zajišťují vlastnosti tepelné izolace vůči horku nebo<br />

chladu. Společnost ATG® má k dispozici vlastní nejmodernější<br />

zařízení na výrobu tepelně odolných přízí a vláken, z nichž se vyrábějí<br />

produkty s vysokou tepelnou izolací, aniž by byla dotčena<br />

jejich flexibilita, hmotnost a komfort.<br />

ThermTech® kombinuje technológie povrstvenia a bezšvového úpletu,<br />

ktoré zaisťujú vlastnosti tepelnej izolácie voči teplu alebo chladu.<br />

Spoločnosť ATG® má k dispozícii vlastné najmodernejšie zariadenie<br />

na výrobu priadzí a vláken odolných proti teplu, z ktorých sa vyrábajú<br />

produkty s vysokou tepelnou izoláciou bez toho, aby bola dotknutá<br />

ich flexibilita, hmotnosť a komfort.<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3038 34-874<br />

A3059 34-875<br />

A3061 34-876<br />

A3067 34-877<br />

A3068 34-878<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

proRange<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

A3038 MaxiFlex®Ultimate<br />

rukavice s nejlepším poměrem cena/výkon na trhu<br />

rukavice s najlepším pomerom cena/výkon na trhu<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 231<br />

EN 388<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 1 4131 ˅ 12|144<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 1 4131 ˅ 12|144<br />

CELO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

CELO, NITRILOVÁ PENA 5 - 11 250 1 4131 ˅ 12|144<br />

CELO + MANŽETA, NITRILOVÁ PĚNA<br />

CELO + MANŽETA, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 1 4131 ˅ 12|144<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 0,95 4131 ˅ 12|144


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3062 34-847<br />

A3040 34-844<br />

A3063 34-845<br />

A3064 34-846<br />

A3065 34-848<br />

A3062 MaxiFlex®Endurance<br />

prodyšný model s mikronopy, které zvyšují trvanlivost a poskytují lepší protiskluzové vlastnosti<br />

priedušný model s mikronopmi, ktoré zvyšujú trvanlivosť a poskytujú lepšie protišmykové vlastnosti<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

CELO + MANŽETA, NITRILOVÁ PĚNA, NOPY<br />

CELO + MANŽETA, NITRILOVÁ PENA, NOPY<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA, NOPY<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA, NOPY<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA, NOPY<br />

¾, NITRILOVÁ PENA, NOPY<br />

CELO, NITRILOVÁ PĚNA, NOPY<br />

CELO, NITRILOVÁ PENA, NOPY<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA, NOPY<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA, NOPY<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

5 - 11 250 1,1 4131 12|144<br />

5 - 11 250 1,1 4131 12|144<br />

5 - 11 250 1,1 4131 12|144<br />

5 - 11 250 1,1 4131 12|144<br />

5 - 11 250 1 4131 12|144


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3043 34-824<br />

A3069 34-825<br />

proRange<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

A3043 MaxiFlex®Active<br />

obsahuje vitamín E a Aloe vera<br />

obsahuje vitamín E a Aloe vera<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

5 - 11 250 1 4131<br />

5 - 11 250 1 4131<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

˅<br />

˅<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

1|12|144<br />

1|12|144<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 233


A3048 MaxiFlex®Comfort<br />

podšívka obsahuje měkkou a absorpční bavlnu pro maximální komfort<br />

podšívka obsahuje mäkkú a absorpčnú bavlnu pre maximálny komfort<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3048 34-924<br />

A3071 34-925<br />

A3072 34-926<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON|LYCRA|BAVLNA<br />

NYLON|LYCRA|BAVLNA<br />

NYLON|LYCRA|BAVLNA<br />

NYLON|LYCRA|BAVLNA<br />

NYLON|LYCRA|BAVLNA<br />

NYLON|LYCRA|BAVLNA<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

EN 407<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 1,1 3121 X1XXXX ˅ 12|144<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 1,1 3121 X1XXXX ˅ 12|144<br />

CELO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

CELO, NITRILOVÁ PENA 5 - 11 250 1,1 3121 X1XXXX ˅ 12|144


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3099 34-274<br />

A3102 34-275<br />

A3100 34-244<br />

A3103 24-245<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

proRange<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

A3099 MaxiFlex®Elite<br />

nejpohodlnější prodyšná rukavice<br />

najpohodlnejšia priedušná rukavica<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 0,75 4121<br />

˅ 12|144<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

5 - 11 250 0,75 4121<br />

˅ 12|144<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA, NOPY<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA, NOPY 5 - 11 250 0,75 4121 12|144<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA, NOPY<br />

¾, NITRILOVÁ PENA, NOPY<br />

5 - 11 250 0,75 4121 12|144<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 235


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3032 34-450<br />

A3074 34-451<br />

A3044 34-470<br />

A3079 34-471<br />

A3073 34-450 LP<br />

A3077 34-470 LP<br />

A3078 34-470 LPLB<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

A3032 MaxiCut®Dry<br />

ochrana proti proříznutí do suchého prostředí<br />

ochrana proti prerezaniu pre suché prostredia<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA, KůŽE NA DLANI<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA, KOŽA NA DLANI<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA, KůŽE NA DLANI<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA, KOŽA NA DLANI<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA, KůŽE NA DLANI A HŘBETU<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA, KOŽA NA DLANI A CHRBTE<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 11 1,2 4331 12|72<br />

6 - 10 1,2 4331 12|72<br />

6 - 10 1,3 4543 12|72<br />

6 - 10 1,3 4543 12|72<br />

6 - 10 2,5 4331 12|72<br />

6 - 10 2,5 4543 12|72<br />

6 - 10 2,5 4543 12|72


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3106 34-304<br />

A3107 34-305<br />

A3110 34-504<br />

A3111 34-505<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|POLYESTER<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIŘEZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

PROTIREZNÉ VLÁKNO|LYCRA|NYLON<br />

proRange<br />

A3106 MaxiCut®Oil<br />

ochrana proti proříznutí do prostředí s výskytem olejů<br />

ochrana proti prerezaniu do prostredia s výskytom olejov<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

¾, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRILOVÁ PENA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 11 1,05 4331 12|72<br />

6 - 11 1,05 4331 12|72<br />

6 - 11 1,35 4542 12|72<br />

6 - 11 1,35 4542 12|72<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 237


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3114 56-425<br />

A3113 56-424<br />

A3101 56-426<br />

A3049 56-530<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

¾, NITRIL, NITRILOVÁ PĚNA<br />

¾, NITRIL, NITRILOVÁ PENA<br />

POLO, NITRIL, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRIL, NITRILOVÁ PENA<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PĚNA<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PENA<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PĚNA<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PENA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

A3114 MaxiDry®<br />

pro práci v silně zaolejovaném prostředí<br />

na prácu v silne zaolejovanom prostredí<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

EN 374-3 EN 374-2<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 11 250 1,3 4121 12|72<br />

7 - 11 250 1,3 4121 12|72<br />

7 - 11 250 1,1 4111 ˅ ˅ 12|72<br />

7 - 11 300 1,1 4121 ˅ ˅ 12|72


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3052 56-630<br />

A3084 56-635<br />

A3052 MaxiChem®<br />

pro práci v prostředí s chemikáliemi<br />

na prácu v prostredí s chemikáliami<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

NYLON|LYCRA<br />

proRange<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PĚNA<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PENA<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PĚNA<br />

CELO + MANŽETA, NITRIL, NITRILOVÁ PENA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

EN 374-3<br />

EN 374-2<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 11 300 1,2 4121 AKL ˅ 12|72<br />

7 - 11 350 1,2 4121 AKL ˅ 12|72<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 239


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3039 30-201<br />

A3085 30-202<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

A3039 MaxiTherm®<br />

pro manipulaci v suchém i vlhkém prostředí při teplotě od -30°C do +250°C<br />

na manipuláciu v suchom i vlhkom prostredí pri teplote od -30°C do +250°C<br />

AKRYL|POLYESTER<br />

AKRYL|POLYESTER<br />

AKRYL|POLYESTER<br />

AKRYL|POLYESTER<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO, LATEX<br />

POLO, LATEX<br />

¾, LATEX<br />

¾, LATEX<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

EN 511 EN 407<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 11 2,4 1241 X1X X2XXXX 12|72<br />

8 - 10 2,4 1241 X1X X2XXXX 12|72


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3034 34-800<br />

A3035 34-900<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

classicRange®<br />

A3034 MaxiFoam®<br />

určené pro běžnou manipulaci v lehce olejnatém prostředí<br />

určené na bežnú manipuláciu v mierne olejnatom prostredí<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

POLO, NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO, NITRILOVÁ PENA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

BEZ SILIKONU<br />

BEZ SILIKÓNU<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

5 - 11 250 1,1 4131 ˅ 12|144<br />

5 - 11 250 1 3121 ˅ 12|144<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 241


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

A3031 NBR-Lite®<br />

určené pro aplikace v abrazivním a drsném prostředí za vlhka i v suchu<br />

určené na aplikácie v abrazívnom a drsnom prostredí za vlhka i v suchu<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3031 34-985<br />

A3055 34-986<br />

A3094 34-785<br />

A3096 34-786<br />

A3060 34-930<br />

A3097 34-975<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA 30 CM<br />

BAVLNA 30 CM<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

SVRCHNÍ MATERIÁL<br />

ZVRŠKOVÝ MATERIÁL<br />

ŽLUTÝ NITRIL<br />

ŽLTÝ NITRIL<br />

ŽLUTÝ NITRIL<br />

ŽLTÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

ŽLUTÝ NITRIL<br />

ŽLTÝ NITRIL<br />

ŽLUTÝ NITRIL<br />

ŽLTÝ NITRIL<br />

MÁČENÍ<br />

MÁČANIE<br />

¾<br />

¾<br />

CELO<br />

CELO<br />

¾<br />

¾<br />

CELO<br />

CELO<br />

CELO + MANŽETA<br />

CELO + MANŽETA<br />

¾<br />

¾<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

EN 374-3 EN 374-2<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 10 0,8 4121 12|144<br />

6 - 10 0,9 4121 12|144<br />

6 - 10 0,8 4121 12|144<br />

6 - 10 0,9 4121 12|144<br />

6 - 10 0,9 3111 ˅ ˅ 12|72<br />

6 - 10 0,9 4121 12|144


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3053 34-185<br />

A3088 34-186<br />

A3057 34-195<br />

A3054 34-196<br />

A3089 34-176<br />

A3090 34-385<br />

A3091 34-386<br />

A3051 34-395<br />

A3092 34-396<br />

classicRange®<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

BAVLNA + MANŽETA<br />

A3053 NovaTril®<br />

určené pro aplikace v abrazivním a drsném prostředí za vlhka i v suchu<br />

určené na aplikácie v abrazívnom a drsnom prostredí za vlhka i v suchu<br />

SVRCHNÍ MATERIÁL<br />

ZVRŠKOVÝ MATERIÁL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MODRÝ NITRIL<br />

MÁČENÍ<br />

MÁČANIE<br />

¾<br />

¾<br />

CELO<br />

CELO<br />

¾, MANŽETA 75 MM<br />

¾, MANŽETA 75 MM<br />

CELO + MANŽETA 75 MM<br />

CELO + MANŽETA 75 MM<br />

CELO + MANŽETA 100 MM<br />

CELO + MANŽETA 100 MM<br />

¾<br />

¾<br />

CELO<br />

CELO<br />

¾<br />

¾<br />

CELO<br />

CELO<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE mm<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 11 1,4 4221 12|72<br />

7 - 11 1,4 4221 12|72<br />

8 - 10 1,6 4221 12|72<br />

8 - 10 1,6 4221 12|72<br />

8 - 10 1,6 4221 12|72<br />

7 - 11 3 4241 12|72<br />

7 - 11 3 4241 12|72<br />

8 - 10 3 4241 12|72<br />

8 - 10 3 4241 12|72<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 243


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

MATERIÁL<br />

MATERIAL<br />

LATEX<br />

A5052 LATEX PUDR<br />

LATEX<br />

A5063 LATEX NEPUDR LATEX<br />

LATEX<br />

A5060 XENON<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

A9089<br />

HYGIENIC<br />

LATEX<br />

A5050 XTRA LITE<br />

A5052 SEMPERGUARD LATEX PUDR<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

jEDNORÁZOVÉ | jEDNORAZOVÉ<br />

VNĚjŠÍ STRANA<br />

VONKAJŠIA STRANA<br />

TEXTUROVANÁ<br />

TEXTÚROVANÁ<br />

TEXTUROVANÁ<br />

TEXTÚROVANÁ<br />

TEXTURA NA PRSTECH<br />

TEXTÚRA NA PRSTOCH<br />

TEXTURA NA PRSTECH<br />

TEXTÚRA NA PRSTOCH<br />

TEXTURA NA PRSTECH<br />

TEXTÚRA NA PRSTOCH<br />

VNITŘNÍ STRANA<br />

VNÚTORNÁ STRANA<br />

PUDROVANÁ<br />

PUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE<br />

A5060 SEMPERGUARD XENON<br />

A9089 PROTECTS HYGIENIC LATEX A5050 SEMPERGUARD XTRA LITE<br />

PUDROVANÁ<br />

PUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

EN 455<br />

EN 455<br />

EN 374 EN 374<br />

XS - XL 0,12 240 ˅ ˅ ˅ ˅<br />

XS - XL 0,12 240 ˅ ˅ ˅ ˅<br />

S - XL 0,05 240 ˅ ˅ ˅<br />

S - XL 0,1 230 ˅<br />

S - XL 0,05 240 ˅ ˅ ˅ ˅<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

XS-L 100|1000<br />

XL 90|900<br />

XS-L 100|1000<br />

XL 90|900<br />

S-L 200|2000<br />

XL 180|1800<br />

S-L 200|2000<br />

XL 180|1800<br />

S-L 200|2000<br />

XL 180|1800<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 245


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

A5051<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

NITRIL<br />

COMFORT<br />

A5062 XTENSION<br />

A5065<br />

HYGIENIC<br />

NITRIL<br />

A5053 VINYL PUDR<br />

MATERIÁL<br />

MATERIAL<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

VINYL<br />

VINYL<br />

A5054 VINYL NEPUDR VINYL<br />

VINYL<br />

A5055 NITRIL XPERT<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

A5051 SEMPERGUARD NITRIL COMFORT<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VNĚjŠÍ STRANA<br />

VONKAJŠIA STRANA<br />

TEXTURA NA PRSTECH<br />

TEXTÚRA NA PRSTOCH<br />

TEXTURA NA PRSTECH<br />

TEXTÚRA NA PRSTOCH<br />

TEXTURA NA PRSTECH<br />

TEXTÚRA NA PRSTOCH<br />

HLADKÁ<br />

HLADKÁ<br />

HLADKÁ<br />

HLADKÁ<br />

TEXTUROVANÁ<br />

TEXTÚROVANÁ<br />

VNITŘNÍ STRANA VELIKOST<br />

VNÚTORNÁ STRANA VEľKOSť<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

PUDROVANÁ<br />

PUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

NEPUDROVANÁ<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

EN 455<br />

EN 455<br />

EN 374 EN 374<br />

S - XL 0,1 240 v v v v<br />

S - XL 0,1 290 v v v v<br />

S - XL 0,05 230 v<br />

A5062 SEMPERGUARD XTENSION<br />

S - XL 0,075 240 v v v v<br />

S - XL 0,075 240 v v v v<br />

S - XL 0,13 240 v v v v<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

S-L 100|1000<br />

XL 90|900<br />

S-L 100|1000<br />

XL 90|900<br />

S-L 200|2000<br />

XL 180|1800<br />

S-L 100|1000<br />

XL 90|900<br />

S-L 100|1000<br />

XL 90|900<br />

S-L 100|1000<br />

XL 90|900


A5053 SEMPERGUARD VINYL PUDR<br />

jEDNORÁZOVÉ | jEDNORAZOVÉ<br />

A5065 PROTECTS HYGIENIC NITRIL<br />

A5055 SEMPERGUARD NITRIL XPERT<br />

BEZ SILIKONU | BEZ SILIKÓNA<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 247


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A5058 SEMPERPLUS<br />

MATERIÁL<br />

MATERIAL<br />

NITRIL<br />

A5058 SEMPERPLUS<br />

NITRIL<br />

A5061 SEMPERVELVET LATEX<br />

LATEX<br />

A5056 SEMPERSOFT<br />

VINYL<br />

VINYL<br />

VINYL<br />

A5057 SEMPERSTAR<br />

VINYL<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VNĚjŠÍ STRANA<br />

VONKAJŠIA STRANA<br />

OBRÁCENÉ KOSOČTVERCE<br />

OBRÁTENÉ KOSOŠTVORCE<br />

STRUKTUROVANÁ<br />

ŠTRUKTÚROVANÁ<br />

STRUKTUROVANÁ<br />

ŠTRUKTÚROVANÁ<br />

STRUKTUROVANÁ<br />

ŠTRUKTÚROVANÁ<br />

VNITŘNÍ STRANA<br />

VNÚTORNÁ STRANA<br />

VELUROVÁ ÚPRAVA<br />

VELÚROVÁ ÚPRAVA<br />

VELUROVÁ ÚPRAVA<br />

VELÚROVÁ ÚPRAVA<br />

VELUROVÁ ÚPRAVA<br />

VELÚROVÁ ÚPRAVA<br />

VELUROVÁ ÚPRAVA<br />

VELÚROVÁ ÚPRAVA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

TLOUŠŤKA DLANĚ mm<br />

HRÚBKA DLANE<br />

A5061 SEMPERVELVET<br />

DÉLKA mm<br />

DĹŽKA mm<br />

EN 374 EN 374<br />

EN 374 EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

XS - XL 0,38 ±0,05 330 ±10 v v v 4101 1|12|144<br />

S - XL 0,45 ±0,02 300 ±10 v v v 1110 1|12|144<br />

S - XL 0,5 ±0,15 310 ±10 v v v 3000 1|12|144<br />

S - XL 0,6 ±0,15 310 ±10 v v v 3000 1|12|144


A5056 SEMPERSOFT<br />

TECHNICKÉ | TECHNICKÉ<br />

A5057 SEMPERSTAR<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 249


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

ARTIKL STOjAN<br />

ARTIKEL STOJAN<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A1018 A10043 TOP UP<br />

A1031 A10042 ELTON<br />

A1015 A10010 MARY<br />

A1010 A10002 TOD<br />

A1013 GINO<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

VYZTUŽENÁ<br />

VYSTUŽENÁ<br />

VYZTUŽENÁ<br />

VYSTUŽENÁ<br />

VYZTUŽENÁ<br />

VYSTUŽENÁ<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

9, 11 3132 12|72<br />

10,5 3132 12|72<br />

10,5 4134 12|72<br />

9, 10,5 3124 12|120<br />

10,5 3124 12|120


A1010 TOD<br />

KOMBINOVANÉ | KOMBINOVANÉ<br />

A1031 ELTON<br />

A1018 TOP UP<br />

A1013 GINO<br />

A1015 MARY<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 251


A9082 BREMEN<br />

A1021 ANTIVIBRA COMBI


A1002 jAMES<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

KOMBINOVANÉ | KOMBINOVANÉ<br />

ARTIKL STOjAN<br />

ARTIKEL STOJAN<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A9082 BREMEN<br />

A1021 ANTIVIBRA COMBI<br />

A1002 JAMES<br />

A1011 A10032 SEAN<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

HOVĚZÍ LÍCOVKA<br />

HOVÄDZIA LÍCOVKA<br />

HOVĚZÍ LÍCOVKA<br />

HOVÄDZIA LÍCOVKA<br />

VEPŘOVÁ LÍCOVKA<br />

BRAVČOVÁ LÍCOVKA<br />

VEPŘOVÁ ŠTÍPENKA<br />

BRAVČOVÁ ŠTIEPENKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

VYZTUŽENÁ<br />

VYSTUŽENÁ<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

VYZTUŽENÁ<br />

VYSTUŽENÁ<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

A1011 SEAN<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

EN 10819 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10,5 1132 12|120<br />

10,5 ˅ 12|120<br />

10,5 XX22 12|72<br />

10,5 1112 12|120<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 253


A1073 HOBBY<br />

A1020 MECHANIK<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A1073 HOBBY<br />

A1020 MECHANIK<br />

A1017 PERCY<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

SUCHÝ ZIP<br />

SUCHÝ ZIPS<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

SUCHÝ ZIP<br />

SUCHÝ ZIPS<br />

A1017 PERCY<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 10 XX21 12|120<br />

7, 8, 10 XX21 12|120<br />

8 - 11 XX21 12|120


A1008 ROCKY<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

KOMBINOVANÉ | KOMBINOVANÉ<br />

ARTIKL STOjAN<br />

ARTIKEL STOJAN<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A1008 ROCKY<br />

A1004 DON<br />

A1035 A10044 MERCEDES<br />

A1004 DON<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

A1035 MERCEDES<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

NÁBYTKÁŘSKÁ LÍCOVKA<br />

NÁBYTKÁRSKA LÍCOVKA<br />

NÁBYTKÁŘSKÁ LÍCOVKA<br />

NÁBYTKÁRSKA LÍCOVKA<br />

NÁBYTKÁŘSKÁ LÍCOVKA<br />

NÁBYTKÁRSKA LÍCOVKA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

A1035 MERCEDES<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10,5 2123 12|120<br />

10,5 2123 12|120<br />

9, 10,5 2123 12|120<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 255


A10060 ARNOLD<br />

A1099 INDY


A2056 SIMON MAX<br />

velmi kvalitní rukavice<br />

z hovězí štípenky<br />

zesílená dlaň a ukazovák<br />

manžeta 7 cm z hovězí štípenky<br />

veľmi kvalitné rukavice<br />

z hovädzej štiepenky<br />

zosilnená dlaň a ukazovák<br />

manžeta 7 cm z hovädzej štiepenky<br />

CELOKOŽENé | CELOKOŽENé<br />

A1078 HILTON<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

A10060 ARNOLD<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ LÍCOVKA<br />

A1099 INDY<br />

HOVÄDZIA LÍCOVKA<br />

A1078 HILTON<br />

VEPŘOVÁ LÍCOVKA<br />

BRAVČOVÁ ŠTIEPENKA<br />

VEPŘOVÁ ŠTÍPENKA<br />

A1079 PETE<br />

BRAVČOVÁ ŠTIEPENKA<br />

A2056<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

SIMON MAX<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

A2008 SIMON<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

A2008 SIMON<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ LÍCOVKA<br />

HOVÄDZIA LÍCOVKA<br />

VEPŘOVÁ ŠTÍPENKA<br />

BRAVČOVÁ ŠTIEPENKA<br />

VEPŘOVÁ ŠTÍPENKA<br />

BRAVČOVÁ ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

A1079 PETE<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10 3124 12|120<br />

9 - 11 1132 12|120<br />

9, 10 XX22 12|120<br />

9, 10 1112 12|120<br />

10 4134 12|72<br />

10,5 3132 12|120<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 257


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

A1022 ANTIVIBRA<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A1022 ANTIVIBRA<br />

A2018 PYROTECH CZ<br />

A2009 HASSAN<br />

A2018 PYROTECH CZ<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

OTEVŘENÝ<br />

OTVORENÝ<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

PEVNÁ<br />

PEVNÁ<br />

GUMA<br />

GUMA<br />

A2009 HASSAN<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 10819<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10,5 ˅ 12|120<br />

9, 10 12|120<br />

8, 10 12|120


A2006 COY<br />

SVÁŘECÍ | ZVÁRACIE<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

A9105 EFFECT<br />

ARTIKL STOjAN<br />

ARTIKEL STOJAN<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A2006 COY<br />

A9104 BIRG<br />

A2010 GLEN<br />

A9105 EFFECT<br />

A2007 A10017 MEL<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

HOVĚZÍ LÍCOVKA<br />

HOVÄDZIA LÍCOVKA<br />

A9104 BIRG<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

A2007 MEL<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA HOVĚZÍ ŠTÍPENKA 15 CM<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA HOVÄDZIA ŠTIEPENKA 15 CM<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA HOVĚZÍ ŠTÍPENKA TUHÁ 15 CM<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA HOVÄDZIA ŠTIEPENKA TUHÁ 15 CM<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

KOZINKA<br />

TUHÁ 15 CM<br />

TUHÁ 15 CM<br />

SUCHÝ ZIP<br />

SUCHÝ ZIPS<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA HOVĚZÍ ŠTÍPENKA HOVĚZÍ ŠTÍPENKA 15 CM<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA HOVÄDZIA ŠTIEPENKA HOVÄDZIA ŠTIEPENKA 15 CM<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

A2010 GLEN<br />

EN 407<br />

EN 12477 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

11 4143 413X4X ˅ 12|60<br />

11 3122 412X4X ˅ 12|60<br />

10 3121 41XX4X ˅ 12|120<br />

11 2112 41XX4X ˅ 12|60<br />

11 3233 443X4X ˅ 12|120<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 259


A2043 KIRK<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

ARTIKL NA STOjAN<br />

ARTIKEL NA STOJAN<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A2043 A10061 KIRK<br />

A2012/10/L RENE<br />

A2012/10 SAM<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

A2043 KIRK<br />

kvalitní svářecí rukavice z hovězí štípenky<br />

kryté švy prošité kevlarovou nití<br />

s bavlněnou podšívkou<br />

celková délka 35 cm<br />

certifikováno pro svářeče<br />

kvalitné zváracie rukavice z hovädzej<br />

štiepenky<br />

kryté švy prešité kevlarovou niťou<br />

s bavlnenou podšívkou<br />

celková dĺžka 35 cm<br />

certifikované pre zváračov<br />

A2012/10/L RENE<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

EN 407<br />

A2012/10 SAM<br />

EN 12477<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

11 3343 443X4X ˅ 12|60<br />

11 3233 443X4X ˅ 12|60<br />

11 3243 44XX4X ˅ 12|60


A2196/09 DEER KING<br />

A2196/09 DEER KING<br />

SPECIÁLNÍ | ŠPECIÁLNE<br />

prémiové rukavice z jelenicové lícové kůže<br />

prošívaná dlaň a zápěstí<br />

kryté konečky prstů<br />

gumové zesílení mezi palcem<br />

a ukazovákem pro vyšší ochranu<br />

klouby a články prstů z vnější strany kryté<br />

silnou latexovou výztuží<br />

prémiové rukavice z jelenicovej lícovej kože<br />

prešívaná dlaň a zápästie<br />

kryté končeky prstov<br />

gumové zosilnenie medzi palcom<br />

a ukazovákom pre vyššiu ochranu<br />

kĺby a články prstov z vonkajšej strany kryté<br />

silnou latexovou výstužou<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A2196/09 DEER KING<br />

A1077 AUGUST<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

LÍCOVÁ JELENICE<br />

LÍCOVÁ JELENICA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

GUMA<br />

GUMA<br />

SUCHÝ ZIP<br />

SUCHÝ ZIPS<br />

A1077 AUGUST<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

9 1|50<br />

8 - 10 12|60<br />

A1077 AUGUST<br />

speciální ochranné rukavice z kvalitní<br />

hovězí štípenky<br />

vycpávky v dlani eliminují otlaky<br />

hřbet z modrého polyesteru a elastanu<br />

nastavitelná šířka manžety na suchý zip<br />

špeciálne ochranné rukavice z kvalitnej<br />

hovädzej štiepenky<br />

vypchávky v dlani eliminujú otlaky<br />

chrbát z modrého polyestru a elastanu<br />

nastaviteľná šírka manžety na suchý zips<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 261


A8008 PURE TOUCH WHITE<br />

DMF FREE, bezešvá manžeta<br />

DMF FREE, bezšvová manžeta<br />

A8013 STORM TOUCH<br />

komfortní protiřezné rukavice<br />

komfortné protirezné rukavice<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A8008 PURE TOUCH WHITE<br />

A8009 PURE TOUCH BLACK<br />

A8013 STORM TOUCH<br />

A8012 LITE TOUCH<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

NYLON DYNEEMA®<br />

NYLON DYNEEMA®<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO|POLYURETAN<br />

POLO|POLYURETÁN<br />

POLO|POLYURETAN<br />

POLO|POLYURETÁN<br />

POLO|POLYURETAN<br />

POLO|POLYURETÁN<br />

POLO|POLYURETAN<br />

POLO|POLYURETÁN<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

A8009 PURE TOUCH BLACK<br />

A8012 LITE TOUCH<br />

utra tenký úplet jemnosti 18<br />

ultratenký úplet jemnosti 18<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 11 4131 6|12|240<br />

6 - 11 4131 6|12|240<br />

7 - 10 4343 12|144<br />

6 - 11 3121 1|12|144


MÁČENé | MÁČANé<br />

A9002 LEO<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

A9003 BUCK<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A9003 BUCK<br />

A9061 BUCK BLACK<br />

A9002 LEO<br />

A5009 JULIUS<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER, PROTIŘEZNÉ VLÁKNO<br />

POLYESTER, PROTIREZNÉ VLÁKNO<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

A9061 BUCK BLACK<br />

A5009 jULIUS<br />

POLO|POLYURETAN<br />

POLO|POLYURETÁN<br />

POLO|POLYURETAN<br />

POLO|POLYURETÁN<br />

KONEČKY PRSTů|POLYURETAN<br />

KONČEKY PRSTOV|POLYURETÁN<br />

POLO|POLYURETAN<br />

POLO|POLYURETÁN<br />

BARVA<br />

FARVA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 11 4131 12|240<br />

6 - 11 4131 12|240<br />

6 - 10 1140 12|240<br />

6 - 11 4342 12|144<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 263


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

A9057 NITRAX<br />

A2080 IRIS<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A9057 NITRAX<br />

A9054 NITRAX BASIC<br />

A2080 IRIS<br />

A5016 BRAD<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO|NITRIL<br />

POLO|NITRIL<br />

POLO|NITRIL<br />

POLO|NITRIL<br />

POLO|NITRIL<br />

POLO|NITRIL<br />

POLO|NITRILOVÁ PĚNA<br />

POLO|NITRILOVÁ PENA<br />

A9054 NITRAX BASIC<br />

A5016 BRAD<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

S POTISKEM<br />

S POTLAČOU<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 11 4121 12|240<br />

8 - 10 12|240<br />

7 12|240<br />

6 - 11 3122 12|240


MÁČENé | MÁČANé<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A8021 BLADE<br />

A8007 PETRAX<br />

A9096 DICK MAX<br />

A8021 BLADE A8007 PETRAX<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

NYLON<br />

NYLON<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

A9096 DICK MAX<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

POLO|LATEX<br />

POLO|LATEX<br />

POLO|LATEXOVÁ PĚNA<br />

POLO|LATEXOVÁ PENA<br />

POLO|LATEX<br />

POLO|LATEX<br />

BARVA<br />

FARVA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 11 X112 12|240<br />

8 - 10 3130 12|240<br />

8, 10 1121 12|120<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 265


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

ARTIKL NA STOjAN<br />

ARTIKEL NA STOJAN<br />

A9023 DICK KNUCKLE<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A9023 A10062 DICK KNUCKLE<br />

A10063 RANDY<br />

A9063 DICK BASIC<br />

A9014 FABIAN<br />

A9063 DICK BASIC<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

¾|LATEX<br />

¾|LATEX<br />

POLO|LATEX<br />

POLO|LATEX<br />

POLO|LATEX<br />

POLO|LATEX<br />

MŘÍŽKA|PVC<br />

MRIEŽKA|PVC<br />

BARVA<br />

FARVA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

A10063 RANDY<br />

A9014 FABIAN<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10 4233 12|120<br />

10,5 12|120<br />

8 - 10 1121 12|120<br />

10 12|60


A4001 HOUSTON<br />

A4004 RONNY<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A4001 HOUSTON<br />

A4013 HOUSTON ŽLUTÝ<br />

A4004 RONNY<br />

A4003 SIDNEY<br />

MÁČENé | MÁČANé<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

¾|NITRIL<br />

¾|NITRIL<br />

¾|NITRIL<br />

¾|NITRIL<br />

CELO|NITRIL<br />

CELO|NITRIL<br />

CELO|NITRIL<br />

CELO|NITRIL<br />

A4013 HOUSTON ŽLUTý<br />

A4003 SIDNEY<br />

BARVA<br />

FARVA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 10 4111 12|240<br />

8 - 10 4111 12|240<br />

9, 10 211X 12|120<br />

10,5 211X 12|120<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 267


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A8035 STANDARD ECONOMY<br />

A4011 STANDARD<br />

A4007 RICH<br />

A4008 RAY<br />

A4030 500 V<br />

A4031 1000 V<br />

A8019 7500 V<br />

A8018 26500 V<br />

A8035 STANDARD ECONOMY<br />

A4007 RICH<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

MÁČENÍ| MATERIÁL<br />

MÁČANIE|MATERIÁL<br />

CELO|PVC<br />

CELO|PVC<br />

CELO|PVC<br />

CELO|PVC<br />

¾|PVC<br />

¾|PVC<br />

CELO|PVC<br />

CELO|PVC<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

BARVA<br />

FARVA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

A4011 STANDARD<br />

A4008 RAY<br />

MANŽETA CM<br />

MANŽETA CM<br />

EN 388<br />

EN 374-3 EN 374-2<br />

EN 60903 BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10,5 12|60<br />

10,5 4111 AKL ˅ 12|60<br />

10 3111 12|120<br />

10 27, 35, 45 3111 12|120<br />

10, 11 ˅ 1|1<br />

11 ˅ 1|1<br />

10 ˅ 1|1<br />

10 ˅ 1|1<br />

A4030 DIELECTRICAL


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A8014 ALAN<br />

A6047 1-400400<br />

A6048 3-400400<br />

A6067 5-400400<br />

A6068 1-400900AL<br />

A6075 3-400900AL<br />

A6066 5-400900AL<br />

TEPELNĚ ODOLNé | TEPELNE ODOLNÉ<br />

MATERIÁL<br />

MATERIÁL<br />

PLETENÝ KEVLAR®<br />

PLETENÝ KEVLAR®<br />

KEVLAR®<br />

KEVLAR®<br />

KEVLAR®<br />

KEVLAR®<br />

KEVLAR®<br />

KEVLAR®<br />

ARAMID<br />

ARAMID<br />

ARAMID<br />

ARAMID<br />

ARAMID<br />

ARAMID<br />

PODŠÍVKA<br />

PODŠÍVKA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

TYP<br />

TYP<br />

PĚTIPRSTÉ<br />

PÄťPRSTOVÉ<br />

PALCOVÉ<br />

PALCOVÉ<br />

TŘÍPRSTÉ<br />

TROJPRSTOVÉ<br />

PĚTIPRSTÉ<br />

PÄťPRSTOVÉ<br />

PALCOVÉ<br />

PALCOVÉ<br />

TŘÍPRSTÉ<br />

TROJPRSTOVÉ<br />

PĚTIPRSTÉ<br />

PÄťPRSTOVÉ<br />

A6048 3-400400<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

DÉLKA MM<br />

DĹŽKA MM<br />

EN 407 EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

8, 9, 11 330 42XXXX 254X 1|60<br />

UNI 4242XX 1024 1|12<br />

UNI 4242XX 1024 1|12<br />

UNI 4242XX 1024 1|12<br />

UNI 4244X4 1024 1|12<br />

UNI 4244X4 1024 1|12<br />

UNI 4244X4 1024 1|12<br />

A8014 ALAN<br />

A6075 3-400900AL<br />

speciální tepelně odolné tříprsté ochranné rukavice<br />

složené ze tří vrstev kevlaru, pohliníkovaný hřbet<br />

z ARAMIDU, 600 g/m²<br />

poskytují ochranu před kontaktním a sálavým teplem<br />

a rozstřikem do 350°C, krátkodobě max. do 500°C<br />

špeciálne trojprstové ochranné rukavice odolné proti teplu<br />

zložené z troch vrstiev kevlaru, pohliníkovaný chrbát<br />

z ARAMIDU, 600 g/m²<br />

poskytujú ochranu pred kontaktným a sálavým teplom<br />

a rozstrekom do 350 °C, krátkodobo max. do 500 °<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 269


A2197/10 DEER KING WINTER<br />

A2199 TOP UP WINTER<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A2197/10 DEER KING WINTER<br />

A2199 TOP UP WINTER<br />

A2198 BREMEN WINTER<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

LÍCOVÁ JELENICE<br />

LÍCOVÁ JELENICA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HOVĚZÍ LÍCOVKA<br />

HOVÄDZIA LÍCOVKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

LATEXOVÁ VÝZTUŽ<br />

LATEXOVÁ VÝSTUŽ<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

A2198 BREMEN WINTER<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

GUMIČKA<br />

GUMIČKA<br />

VYZTUŽENÁ<br />

VYSTUŽENÁ<br />

VYZTUŽENÁ<br />

VYSTUŽENÁ<br />

A2197/10 DEER KING WINTER<br />

špičkové zimní ochranné rukavice z lícové jelenicové kůže<br />

kryté konečky prstů<br />

gumové zesílení mezi palcem a ukazovákem pro vyšší ochranu<br />

klouby a články prstů z hřbetní strany kryté silnou latexovou výztuží<br />

s podšívkou Thinsulate 3M<br />

špičkové zimné ochranné rukavice z lícovej jelenicovej kože<br />

kryté končeky prstov<br />

gumové zosilnenie medzi palcom a ukazovákom pre vyššiu ochranu<br />

kĺby a články prstov z chrbtovej strany kryté silnou latexovou výstužou<br />

s podšívkou Thinsulate 3M<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10 ˅ 1|50<br />

11 3132 ˅ 6|60<br />

11 1132 ˅ 12|60


A2002 HILTON WINTER A1014 TOD WINTER<br />

A1009 ROCKY WINTER A1005 DON WINTER<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

ZIMNÍ | ZIMNÉ<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A2002 HILTON WINTER<br />

A1014 TOD WINTER<br />

A1009 ROCKY WINTER<br />

A1005 DON WINTER<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

VEPŘOVÁ LÍCOVKA<br />

BRAVČOVÁ LÍCOVKA<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKA<br />

HOVÄDZIA ŠTIEPENKA<br />

HŘBET<br />

CHRBÁT<br />

VEPŘOVÁ ŠTÍPENKA<br />

BRAVČOVÁ ŠTIEPENKA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

NÁBYTKÁŘSKÁ LÍCOVKA BAVLNA<br />

NÁBYTKÁRSKA LÍCOVKA BAVLNA<br />

NÁBYTKÁŘSKÁ LÍCOVKA BAVLNA<br />

NÁBYTKÁRSKA LÍCOVKA BAVLNA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

PRUŽINKA<br />

PRUŽINKA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

9,5, 11 XX22 ˅ 12|60<br />

10,5 3124 ˅ 12|60<br />

10,5 2123 ˅ 12|60<br />

10,5 2123 ˅ 12|60<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 271


A9094 DAVIS<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

DLAň<br />

DLAň<br />

AKRYL<br />

A9094 DAVIS<br />

AKRYL<br />

A9190 PETRAX WINTER AKRYL<br />

AKRYL<br />

A2099 MARK<br />

AKRYL<br />

AKRYL<br />

A9190 PETRAX WINTER<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

EN 388<br />

A2099 MARK<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

POLO|LATEX<br />

POLO|LATEX<br />

8, 10 1231 ˅ 12|60<br />

POLO|LATEXOVÁ PĚNA<br />

POLO|LATEXOVÁ PENA<br />

8 - 10 3130 ˅ 12|60<br />

CELO|PVC<br />

CELO|PVC<br />

10 ˅ 12|60


A4073 PROOF<br />

PLETENÉ | PLETENÉ<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A4073 PROOF<br />

A3012 SIMA<br />

A9222 BUDDY EVOLUTION<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

A3012 SIMA<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

NYLON|BAVLNA<br />

NYLON|BAVLNA<br />

MÁČENÍ | MATERIÁL<br />

MÁČANIE | MATERIÁL<br />

PVC MIKROTERČÍKY<br />

PVC MIKROTERČÍKY<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

A9222 BUDDY EVOLUTION<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 10 12|240<br />

9, 10 12|300<br />

7 - 11 12|240<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 273


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

A9011 PERRY A9093 QUERRY<br />

A3011 ABE A9019 KASILON<br />

ARTIKL STOjAN<br />

ARTIKEL STOJAN<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A9011 A10055 PERRY<br />

A9093 QUERRY<br />

A3011 ABE<br />

A9019 KASILON<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POLYESTER|BAVLNA<br />

POVRCH<br />

POVRCH<br />

S PVC TERČÍKY<br />

S PVC TERČÍKMI<br />

OBOUSTRANNĚ S PVC TERČÍKY<br />

OBOJSTRANNE S PVC TERČÍKMI<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

MELÍR<br />

MELÍR<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

UNI 12|300<br />

UNI 12|300<br />

UNI 12|300<br />

9, 10 12|300


A3002 KEVIN A3003 COREY<br />

A3001 TERRY<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A3002 KEVIN<br />

A3003 COREY<br />

A3001 TERRY<br />

A3006 FRED<br />

ŠITÉ | ŠITÉ<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

BAVLNA<br />

MANŽETA<br />

MANŽETA<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

PÍSKOVÁ<br />

PIESKOVÁ<br />

A3006 FRED<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

6 - 12 12|600<br />

7 - 10 12|600<br />

UNI 12|600<br />

9, 10 12|300<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 275


A4165 OLIE<br />

A3009 DUSTY A3014 VK 2<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A4165 OLIE<br />

A3009 DUSTY<br />

A3014 VK 2<br />

ÚPLET<br />

ÚPLET<br />

BAVLNĚNÉ PLÁTNO<br />

BAVLNENÉ PLÁTNO<br />

UZLÍČKOVÁ BAVLNA<br />

UZLÍČKOVÁ BAVLNA<br />

PLÁTNO<br />

PLÁTNO<br />

POVRCH<br />

POVRCH<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

DLAň A PRSTY S PVC TERČÍKY<br />

DLAň A PRSTY S PVC TERČÍKMI<br />

PÍSKOVÁ<br />

PIESKOVÁ<br />

PÍSKOVÁ<br />

PIESKOVÁ<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

10 12|300<br />

10 12|120<br />

11 1|50


BEZ TEXTILNÍHO PODKLADU<br />

BEZ TEXTILNÉHO PODKLADU<br />

ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A5002 STANLEY<br />

A5006/09 HDPE<br />

AS5877 5877<br />

AS5878 5878<br />

AS5879 5879<br />

A9087 RAMON<br />

MATERIÁL<br />

MATERIÁL<br />

A5002 STANLEY A5006/09 HDPE<br />

LATEX S VELUROVOU ÚPRAVOU<br />

LATEX S VELÚROVOU ÚPRAVOU<br />

POLYETYLEN<br />

POLYETYLÉN<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

LATEX<br />

VINYL<br />

VINYL<br />

AS5877 5877<br />

AS5878 5878<br />

AS5879 5879<br />

POVRCH<br />

POVRCH<br />

PROTISKLUZNÁ ÚPRAVA<br />

PROTIŠMYKOVÁ ÚPRAVA<br />

PROTISKLUZNÁ ÚPRAVA<br />

PROTIŠMYKOVÁ ÚPRAVA<br />

PUDROVANÉ<br />

PUDROVANÉ<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

BEZBARVÉ<br />

BEZFAREBNÉ<br />

BEZBARVÉ<br />

BEZFAREBNÉ<br />

A9087 RAMON<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 10 1|12|120<br />

9 100|10 000<br />

3 100<br />

4 100<br />

5 100<br />

7 - 10 100|1 000<br />

OCHRANNÉ RUKAVICE | OCHRANNÉ RUKAVICE 277


ARTIKL<br />

ARTIKEL<br />

NÁZEV<br />

NÁZOV<br />

A7020 BI-COLOUR 87-900<br />

A7020 BI-COLOUR 87-900<br />

A6036/10 CRUSADER FLEX 42-474<br />

MATERIÁL<br />

MATERIÁL<br />

LATEX|NEOPRÉN<br />

LATEX|NEOPRÉN<br />

NETKANÝ POLYESTER<br />

NETKANÝ POLYESTER<br />

POVRCH<br />

POVRCH<br />

PROTISKLUZOVÁ ÚPRAVA<br />

PROTIŠMYKOVÁ ÚPRAVA<br />

NITRIL<br />

NITRIL<br />

BARVA<br />

FARBA<br />

VELIKOST<br />

VEľKOSť<br />

A6036/10 CRUSADER FLEX 42-474<br />

EN 388 EN 374-3<br />

EN 374-2<br />

EN 407<br />

BALENÍ<br />

BALENIE<br />

7 - 11 X121 AKL ˅ 12|144<br />

9, 10 2241 X2XXXX 12|72


CHEMICKÁ LÁTKA CHEMICKÁ LÁTKA CHEMICKÁ LÁTKA CHEMICKÁ LÁTKA<br />

aceton acetón × × - - -<br />

alkohol amylnatý alkohol amylnatý × ×× ×× ×× ×<br />

anilín anilín × ××× - ×× ×<br />

benzaldehyd benzaldehyd - × × ×× -<br />

benzen benzén - - × ××× -<br />

benzín automobilový benzín automobilový - ×× ××× ××× ×<br />

benzylalkohol benzylalkohol × ×× × ××× ××<br />

n-Butanol n-Butanol ×× ××× ××× ××× ×××<br />

butoxyethanol butoxyetanol ×× ××× ××× ××× ×<br />

butylacetát butylacetát - ×× ×× × -<br />

chloroaceton chlóroacetón ××× ××× - - -<br />

chlorid amonný chlorid amónny ××× ××× ××× ××× ×××<br />

chlorid vápenatý chlorid vápenatý ××× ××× ××× ××× ×××<br />

chlornan sodný chlórnan sodný ××× ××× ××× ××× ×××<br />

chlornan vápenatý chlórnan vápenatý ××× ××× ××× ××× ×××<br />

chloroform chloroform - - × ×× -<br />

čpavek koncentrovaný čpavok koncentrovaný ××× ××× ×× ×× ×××<br />

cyklohexan cyklohexán - ××× ××× ××× ×<br />

cyklohexanol cyklohexanol ××× ××× ××× ××× ×××<br />

cyklohexanon cyklohexanon ×× × - - -<br />

diacetonalkohol diacetónalkohol ××× ××× ×× ×× -<br />

dibutylftalát dibutylftalát × ××× ××× ××× -<br />

dichlóretan dichlóretán - × × ××× -<br />

dietanolamin dietanolamín ××× ××× ××× ××× ×××<br />

etanol etanol ×× ××× ××× ××× ×××<br />

2-etoxyetanol 2-etoxyetanol × ××× ××× ××× ××<br />

etylamin etylamín - ×× - - -<br />

etylénglykol etylénglykol ××× ××× ××× ××× ×××<br />

fenol fenol × ×× ×× ××<br />

formaldehyd 30% formaldehyd 30 % ××× ××× ××× ××× ×××<br />

furol furol ×× ××× - ××× -<br />

glycerín glycerín ××× ××× ××× ××× ×××<br />

glykoly glykoly ××× ××× ××× ××× ×××<br />

hexan hexán - ×× ××× ××× ×<br />

hydroxid draselný koncentr. hydroxid draselný koncentr. ××× ××× ×× ××× ×××<br />

hydroxid sodný hydroxid sodný ××× ××× ×× ××× ×××<br />

hydroxid vápenatý hydroxid vápenatý ××× ××× ××× ××× ×××<br />

izobutanol izobutanol ×× ××× ××× ××× ×××<br />

kerosen kerozín - ×× ××× ××× ××<br />

kys. chlorovodíková 30% a 5% kys. chlorovodíková 30% a 5% ××× ××× ××× ××× ×××<br />

Vysvětlivky | Vysvetlivky<br />

latex | latex<br />

neoprén | neoprén<br />

nitril | nitril<br />

fluoroelastomer | fluoroelastomer<br />

PVC vinyl | PVC vinyl<br />

× doporučené | odporúčané<br />

×× vhodné | vhodné<br />

××× použitelné | použiteľné<br />

- nevhodné | nevhodné<br />

kyselina chromová kyselina chrómová × ×× × × ××<br />

kyselina citrónová kyselina citrónová ××× ××× ××× ××× ×××<br />

kyselina dusičná 20 % kyselina dusičná 20% ×× ××× ×× ×× ×××<br />

kyselina fluorovodíková 30 % kyselina fluorovodíková 30% ×× ××× ×× ×× ×××<br />

kyselina fosforečná 75 % kyselina fosforečná 75% ××× ××× ××× ××× ×××<br />

kyselina mléčná 85 % kyselina mliečna 85% ×× ××× ×× ×× ×××<br />

kyselina mravenčí 90 % kyselina mravčia 90% ×× ××× × × ×××<br />

kyselina octová 50 % kyselina octová 50% ××× ××× × - ×××<br />

kyselina octová (ledová) kyselina octová (ľadová) ×× ××× × × ×<br />

kyselina olejová kyselina olejová ×× ××× ××× ××× ××<br />

kyselina sírová akumulátorová kyselina sírová akumulátorová ××× ××× ××× ××× ×××<br />

kyselina sírová koncentr. kyselina sírová koncentr. × ×× × - ××<br />

kyselina šťavelová kyselina šťaveľová ××× ××× ××× ××× ×××<br />

louh sodný koncentr. lúh sodný koncentr. ××× ××× ×× ××× ×××<br />

lučavka královská lúčavka kráľovská - ×× × × ×<br />

manganistan draselný manganistan draselný ××× ××× ××× ××× ×××<br />

2-metoxyetanol 2-metoxyetanol × ××× ××× ××× ××<br />

metylamin metylamín ×× ××× ××× ××× ×××<br />

metylen metylén × ×× ××× ××× ××<br />

metylénchlorid metylénchlorid - × × ×× -<br />

monochlorobenzen monochlórbenzén - × × ××× -<br />

monoetanolamin monoetanolamín ××× ××× ××× ××× ×××<br />

nafta nafta - × ××× ××× ×<br />

nitrobenzen nitrobenzén - × - ××× -<br />

nitropropan nitropropán × × - - -<br />

oktanol oktanol ×× ××× ××× ××× ×××<br />

perchloretylen perchlóretylén - × ××× ××× ×<br />

peroxid vodíku peroxid vodíka × ××× ××× ××× ×××<br />

petroléter petroléter - × ××× ××× ×<br />

ředidlo riedidlo - ×× ××× ××× ××<br />

ropné látky ropné látky - × ×× ××× ×<br />

styren styrén - × × ××× -<br />

terpentýnová silice terpentínová silica - × ××× ××× ×<br />

tetrachlorid uhlíku tetrachlorid uhlíka - × ×× ××× ×<br />

THF tetrahydrofuran THF tetrahydrofurán × × - - -<br />

toluen toluén - × ×× ××× ×<br />

topné oleje vykurovacie oleje - × ××× ××× ××<br />

trichloretylen trichlóretylén - × × ××× -<br />

trietanolamin 85% trietanolamín 85 % ××× ××× ××× ××× ×××<br />

xylen xylén - × ×× ××× ×<br />

Tato tabulka slouží pouze pro orientační účely. Pro přesné přiřazení konkrétní rukavice<br />

doporučujeme provést zkoušku, podle které se stanoví, je-li rukavice vhodná pro danou aplikaci.<br />

Táto tabuľka slúži iba na orientačné účely. Na presné priradenie konkrétnej rukavice odporúčame<br />

vykonať skúšku, podľa ktorej sa stanoví, či je rukavica vhodná na danú aplikáciu.


KATEGORIE | KATEGÓRIA<br />

Pro lepší orientaci a vyhovění požadavkům průmyslových oblastí jsou ochranné rukavice rozděleny do tří skupin:<br />

Pre lepšiu orientáciu a vyhovenie požiadavkám priemyselných oblastí sú ochranné rukavice rozdelené do troch skupín:<br />

KATEGORIE I. Minimální rizika | KATEGÓRIA I. Minimálne riziká<br />

Nízké požadavky na ochranu; základní typy rukavic, shoda s normou EN 420 | Nízke požiadavky na ochranu; základné typy rukavíc, zhoda s normou EN 420<br />

KATEGORIE II. Střední rizika | KATEGÓRIA II. Stredné riziká<br />

Ochrana proti mechanickým rizikům, shoda s normou EN 388 | Ochrana proti mechanickým rizikám, zhoda s normou EN 388<br />

KATEGORIE III. Vysoká rizika | KATEGÓRIA III. Vysoké riziká<br />

Ochrana před nevratným poškozením a smrtelným nebezpečím, např. poranění chemikáliemi, teplem, chladem; shoda s normou EN 407, EN 374 a EN 511<br />

Ochrana pred nevratným poškodením a smrteľným nebezpečenstvom, napr. poranenie chemikáliami, teplom, chladom; zhoda s normou EN 407, EN 374 a EN 511<br />

Všechny ochranné rukavice musí odpovídat EN 420 | Všetky ochranné rukavice musia zodpovedať EN 420<br />

EN 420 stanoví všeobecné požadavky a příslušné zkušební postupy pro navrhování a konstrukci rukavic, odolnost materiálu rukavic proti průniku vody, nezávadnost, pohodlí a účinnost,<br />

označení a informace dodávané výrobcem vztahující se na všechny ochranné rukavice<br />

stanovuje všeobecné požiadavky a príslušné skúšobné postupy na navrhovanie a konštrukciu rukavíc, odolnosť materiálu rukavíc proti prieniku vody, neškodnosť, pohodlie a účinnosť,<br />

označenie a informácie dodávané výrobcom vzťahujúce sa na všetky ochranné rukavice<br />

EN 388 specifikuje požadavky, metody zkoušení, značení a dodávané informace pro ochranné rukavice proti mechanickým rizikům způsobeným<br />

oděrem, řezem čepelí, trháním a propíchnutím<br />

špecifikuje požiadavky, metódy skúšania, označovanie a dodávané informácie na ochranné rukavice proti mechanickým rizikám spôsobeným<br />

oderom, rezom čepeľou, trhaním a prepichnutím<br />

Odolnost proti oděru (počet cyklů)<br />

Odolnosť proti oderu (počet cyklov)<br />

Odolnost proti řezu (index)<br />

Odolnosť proti rezu (index)<br />

Odolnost proti dalšímu trhání (N)<br />

Odolnosť proti ďalšiemu trhaniu (N)<br />

Odolnost proti propíchnutí (N)<br />

Odolnosť proti prepichnutiu (N)<br />

EN 407 specifikuje požadavky, metody zkoušení, informace pro uživatele a značení ochranných rukavic proti teplu a/nebo ohni. Měla by být používána pro všechny rukavice,<br />

které chrání ruce před teplem a/nebo plameny v jedné nebo více z následujících podob:<br />

špecifikuje požiadavky, metódy skúšania, informácie pre používateľa a označovanie ochranných rukavíc proti teplu a/alebo ohňu. Mali by sa používať pre všetky rukavice,<br />

ktoré chránia ruky pred teplom a/alebo plameňmi v jednej alebo viacerých z nasledujúcich podôb:<br />

odolnost proti vznícení | odolnosť proti vznieteniu (0-4)<br />

odolnost proti kontaktnímu teplu | odolnosť proti kontaktnému teplu (0-4)<br />

odolnost proti konvekčnímu teplu | odolnosť proti konvekčnému teplu (0-4)<br />

odolnost proti sálavému teplu | odolnosť proti sálavému teplu (0-4)<br />

odolnost proti malým kapkám roztaveného kovu | odolnosť proti malým kvapkám roztaveného kovu (0-4)<br />

odolnost proti velkým kapkám roztaveného kovu | odolnosť proti veľkým kvapkám roztaveného kovu (0-4)<br />

EN 374 specifikuje požadavky a metody zkoušení ochranných rukavic proti chemikáliím a mikroorganismům<br />

špecifikuje požiadavky a metódy skúšania ochranných rukavíc proti chemikáliám a mikroorganizmom<br />

ochranné rukavice proti chemickým rizikům<br />

plnohodnotné<br />

ochranné rukavice proti chemickým<br />

rizikám plnohodnotné<br />

EN 511 norma specifikuje požadavky a metody zkoušení ochranných rukavic proti chladu<br />

norma špecifikuje požiadavky a metódy skúšania ochranných rukavíc proti chladu<br />

rozlišují se tři kategorie ochrany | rozlišujú sa tri kategórie ochrany:<br />

odolnost proti konvekčnímu chladu | odolnosť proti konvekčnému chladu (0-4)<br />

odolnost proti kontaktnímu chladu | odolnosť proti kontaktnému chladu (0-4)<br />

propustnost vody | priepustnosť vody (0-1)<br />

100<br />

1,2<br />

10<br />

20<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

1<br />

500<br />

2,5<br />

25<br />

60<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

2<br />

2000<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

3<br />

ochranné rukavice proti chemickým rizikům<br />

jednoduché<br />

ochranné rukavice proti chemickým<br />

rizikám jednoduché<br />

5<br />

50<br />

100<br />

8000<br />

10<br />

75<br />

150<br />

ochranné rukavice proti bakteriologickým rizikům<br />

ochranné rukavice proti bakteriologickým rizikám<br />

EN 12477 ochranné rukavice pro svářeče | ochranné rukavice pro svářeče<br />

EN 10819 rukavice pro ochranu proti vibracím a rázům<br />

rukavice pro ochranu proti vibracím a rázům<br />

zateplené | zateplené<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

4<br />

-<br />

20<br />

-<br />

-<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

5


REJSTŘÍK|REGISTER<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

0-9<br />

269 1-400400<br />

269 1-400900AL<br />

59 501<br />

59 502<br />

59 603<br />

59 2125<br />

59 2135<br />

59 2138<br />

27 2720<br />

27 2721<br />

27 2722<br />

27 2740<br />

27 2741<br />

27 2742<br />

27 2800<br />

27 2810<br />

28 2820<br />

28 2821<br />

28 2822<br />

28 2840<br />

28 2841<br />

28 2842<br />

28 2844<br />

28 2845<br />

28 2846<br />

29 2890<br />

29 2890A<br />

269 3-400400<br />

269 3-400900AL<br />

77 3M 1100<br />

77 3M 1110<br />

77 3M 1120<br />

77 3M 1130<br />

77 3M 1271<br />

56 4251<br />

Strana<br />

Strana<br />

56 4255<br />

215 4510<br />

215 4515<br />

213 4520<br />

214 4530<br />

214 4530+<br />

215 4535<br />

214 4540+<br />

214 4565<br />

142 4TECH 01<br />

142 4TECH 02<br />

143 4TECH 03<br />

219 56175<br />

219 56180<br />

277 5877<br />

277 5878<br />

277 5879<br />

59 5911<br />

59 5925<br />

59 5935<br />

269 5-400400<br />

269 5-400900AL<br />

45 5C<br />

Název<br />

Názov<br />

59 6035<br />

59 6051<br />

59 6054<br />

59 6055<br />

59 6057<br />

59 6059<br />

59 6096<br />

59 6098<br />

59 6099<br />

57 6100<br />

57 6200<br />

57 6300<br />

58 6800<br />

58 6900<br />

57 7501<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

57 7502<br />

57 7503<br />

A<br />

24 A800<br />

274 ABE<br />

139 ABI<br />

222 ADIN<br />

112 AERO O1<br />

269 ALAN<br />

186 ALASKA<br />

166 ALBA<br />

166 ALBA WOMAN<br />

225 ALDO<br />

201 ALEX<br />

197 ALEX JUNIOR<br />

197 ALEX JUNIOR SET<br />

106 ALKOHOLTESTR<br />

93 AMERICOL SPECIAL<br />

93 AMERICOL WHITE<br />

93 AMERICOL YELLOW<br />

165 AMY<br />

217 ANDREW<br />

197 ANDY<br />

173 ANETTE<br />

172 ANIMA<br />

258 ANTIVIBRA<br />

252 ANTIVIBRA COMBI<br />

51 AP1085<br />

50 AP311<br />

50 AP312<br />

50 AP321<br />

50 AP322<br />

51 AP521<br />

51 AP522<br />

51 AP522C<br />

209 ARDON®AQUA 045


REJSTŘÍK|REGISTER<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

205 ARDON®AQUA 1012<br />

206 ARDON®AQUA 103<br />

209 ARDON®AQUA 104<br />

208 ARDON®AQUA 106<br />

209 ARDON®AQUA 106<br />

205 ARDON®AQUA 1101<br />

205 ARDON®AQUA 1102<br />

207 ARDON®AQUA 112<br />

110 ARDON®O1<br />

110 ARDON®S1<br />

110 ARDON®S3<br />

110 ARLOW O1<br />

110 ARLOW S1<br />

110 ARLOW S3<br />

256 ARNOLD<br />

112 ARSAN O1<br />

112 ARSAN S1<br />

112 ARSAN S1P<br />

110 ARWIN<br />

134 ATYS<br />

261 AUGUST<br />

52 AURA 9310<br />

52 AURA 9312<br />

52 AURA 9320<br />

52 AURA 9322<br />

52 AURA 9332<br />

53 AURA 9422<br />

53 AURA 9432<br />

99 AVA UNIVERSAL<br />

B<br />

199 B303<br />

203 B905<br />

30 BA22<br />

31 B-B 19<br />

31 B-B 40<br />

188 BC 60 K<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

190 BC 60<br />

190 BC 60 R<br />

30 B-E7<br />

117 BEACH<br />

194 BEAVER 07<br />

195 BEAVER 08<br />

195 BEAVER 10<br />

194 BEAVER 11<br />

278 BI-COLOUR 87-900<br />

69 BILSOM - NÁHRADNÍ NÁPLň,<br />

VEL. L<br />

BILSOM - NÁHRADNÁ NÁPLň,<br />

VEL. L<br />

69 BILSOM - NÁHRADNÍ NÁPLň,<br />

VEL. S<br />

BILSOM - NÁHRADNÁ NÁPLň,<br />

VEL. S<br />

66 BILSOM 303L<br />

66 BILSOM 303L S VLÁKNEM<br />

BILSOM 303L S VLÁKNOM<br />

66 BILSOM 303S<br />

66 BILSOM 304S S VLÁKNEM<br />

BILSOM 304S S VLÁKNOM<br />

26 BIONIC<br />

259 BIRG<br />

265 BLADE<br />

34 BLUE EAGLE<br />

97 BONUX<br />

130 BORK OB<br />

264 BRAD<br />

228 BRAŠNY<br />

101 BREF WC GEL<br />

252 BREMEN<br />

270 BREMEN WINTER<br />

101 BRISE<br />

225 BRIT<br />

43 BRUNO<br />

61 BT-20 S/L<br />

61 BT-40<br />

263 BUCK<br />

Strana Název<br />

Strana Názov<br />

263 BUCK BLACK<br />

273 BUDDY EVOLUTION<br />

C<br />

133 CALLUM<br />

224 CAMBLE<br />

139 CARBON<br />

224 CARL<br />

99 CIF ACTIVE CREAM<br />

175 CITYWALK<br />

167 CLARA<br />

73 CLARITY C1<br />

74 CLARITY C1H<br />

73 CLARITY C2<br />

73 CLARITY C3<br />

74 CLARITY C3H<br />

211 CLEO<br />

87 CLIMAX 10<br />

88 CLIMAX 2.5<br />

87 CLIMAX 20<br />

85 CLIMAX 25-C + 28-C<br />

85 CLIMAX 25-C<br />

86 CLIMAX 30<br />

85 CLIMAX 30-C<br />

87 CLIMAX 31-A<br />

87 CLIMAX 34-A<br />

88 CLIMAX 6<br />

88 CLIMAX A.D.A 14<br />

84 CLIMAX ATLAS<br />

89 CLIMAX CADÍ<br />

89 CLIMAX CARRY BAG<br />

86 CLIMAX CU.29/1<br />

86 CLIMAX CU.30/1<br />

89 CLIMAX HEAD LAMP<br />

86 CLIMAX PIPEFORM<br />

118 COAL S1P<br />

118 COMFORT O1


Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

160 COOL TREND 07<br />

160 COOL TREND 08<br />

160 COOL TREND 09<br />

152 COOL TREND 101<br />

156 COOL TREND 107<br />

152 COOL TREND 201<br />

156 COOL TREND 207<br />

154 COOL TREND 301<br />

157 COOL TREND 307<br />

154 COOL TREND 401<br />

159 COOL TREND 404<br />

155 COOL TREND 501<br />

159 COOL TREND 504<br />

196 COOL TREND KIDS<br />

161 COOL TREND WOMAN<br />

275 COREY<br />

259 COY<br />

278 CRUSADER FLEX 42-474<br />

168 CUBA<br />

118 CURTISS S1<br />

210 CYRIL<br />

35 ČISTÍCÍ HADŘÍK<br />

ČISTIACA HANDRIČKA<br />

D<br />

40 D-1<br />

42 D-2<br />

222 DAG<br />

176 DAISY<br />

182 DANNY<br />

192 DANNY<br />

272 DAVIS<br />

76 DÁVKOVAČ<br />

261 DEER KING<br />

270 DEER KING WINTER<br />

177 DIANA<br />

266 DICK BASIC<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

266 DICK KNUCKLE<br />

265 DICK MAX<br />

268 DIELECTRICAL<br />

106 DIGITÁLNÍ DETEKTOR ALKO-<br />

HOLU<br />

DIGITÁLNY DETEKTOR ALKO-<br />

HOLU<br />

100 DOMESTOS<br />

255 DON<br />

271 DON WINTER<br />

169 DONA<br />

135 DORIS<br />

176 DUNDEE<br />

25 DURAMAX<br />

276 DUSTY<br />

E<br />

76 EAR BAND<br />

76 EAR CABOFLEX<br />

75 EAR CLASSIC<br />

75 EAR EXPRESS<br />

75 EAR EXPRESS S VLÁKNEM<br />

EAR EXPRESS S VLÁKNOM<br />

76 EAR NÁHRADNÍ NÁPLň<br />

EAR NÁHRADNÁNÁPLň<br />

75 EAR SOFT NEON<br />

75 EAR SOFT S VLÁKNEM<br />

EAR SOFT S VLÁKNOM<br />

75 EAR ULTRAFIT<br />

75 EAR ULTRAFIT S ÚLOŽNÝM<br />

POUZDREM<br />

EAR ULTRAFIT S ÚLOŽNÝM<br />

POUZDROM<br />

76 EAR ZÁSOBNÍK ZÁTEK<br />

EAR ZÁSOBNÍK ZÁTOK<br />

259 EFFECT<br />

165 ELIN<br />

251 ELTON<br />

165 ERIK<br />

220 EVE<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

F<br />

199 F301<br />

98 FA<br />

266 FABIAN<br />

127 FARMÁŘKA HIGH<br />

127 FARMÁŘKA HIGH ŽLUTÁ<br />

127 FARMÁŘKA HIGH WINTER<br />

127 FARMÁŘKA LOW<br />

127 FARMÁŘKA LOW ŽLUTÁ<br />

134 FENIX<br />

121 FIRLOW O1<br />

121 FIRLOW S1P<br />

121 FIRSAN O1<br />

121 FIRSAN S1P<br />

120 FIRSTY O1<br />

120 FIRSTY S1P<br />

123 FIRTREK H O1<br />

123 FIRTREK O1<br />

120 FIRWIN LB S3<br />

120 FIRWIN O1<br />

100 FIXINELA<br />

33 FLAME<br />

135 FLORA<br />

223 FORTRESS<br />

113 FOUNDRY O1<br />

113 FOUNDRY S1<br />

224 FRANK<br />

275 FRED<br />

68 FUSION DETEKOVATELNÉ<br />

FUSION DETEGOVATEľNÉ<br />

G<br />

21 G1000<br />

22 G2011<br />

44 G3000


REJSTŘÍK|REGISTER<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

44 G3001<br />

22 G3011<br />

21 G4000<br />

21 G5000<br />

46 G500V5FH510-GU<br />

46 G500V5CH510-OR<br />

222 GAL<br />

45 GH4<br />

251 GINO<br />

20 GLANCE<br />

259 GLEN<br />

45 GR3C<br />

119 GRAVEL S3<br />

204 GT16<br />

204 GT19<br />

204 GT30<br />

216 GUARD<br />

133 GUNNAR<br />

H<br />

78 H510A-401-GU<br />

78 H510B-403-GU<br />

78 H510P3E-405-GU<br />

79 H520A-407-GQ<br />

79 H520B-408-GQ<br />

79 H520F-409-GQ<br />

79 H520P3E-410-GQ<br />

80 H540A-411-SV<br />

80 H540B-412-SV<br />

80 H540P3E-413-SV<br />

103 HADRY MIX<br />

139 HARD<br />

102 HARMASSAN<br />

102 HARMONY CLASSIC<br />

258 HASSAN<br />

203 HB10<br />

277 HDPE<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

109 HIBERNUS S3<br />

257 HILTON<br />

271 HILTON WINTER<br />

202 HI-WAY 4/1<br />

254 HOBBY<br />

139 HOLM<br />

103 HOUBA NA NÁDOBÍ<br />

HUBA NA RIAD<br />

267 HOUSTON<br />

267 HOUSTON ŽLUTÝ<br />

191 HOWARD<br />

202 HOWARD REFLEX<br />

210 HUGO<br />

108 HUMMER O2<br />

108 HUMMER S3<br />

133 HUNTER OB CI<br />

203 HV50<br />

45 HYG3<br />

45 HYG4<br />

129 HYGRADE OB<br />

129 HYGRADE SAFETY S4<br />

224 HYNEK<br />

CH<br />

131 CHEST WADERS OB<br />

I<br />

165 IDA<br />

220 INA<br />

96 INDULONA DEZINFEKČNÍ<br />

INDULONA DEZINFEKČNÁ<br />

96 INDULONA MĚSÍČKOVÁ<br />

INDULONA NECHTÍKOVÁ<br />

96 INDULONA UNIVERZÁLNÍ<br />

INDULONA UNIVERZÁLNA<br />

256 INDY<br />

119 INNOVATION S3<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

113 INTEGRAL<br />

264 IRIS<br />

93 ISOFA 100 PRO<br />

92 ISOFA ECO<br />

92 ISOFA MAX<br />

95 ISOLDA ALOE VERA<br />

95 ISOLDA MĚSÍČKOVÁ<br />

ISOLDA NECHTÍKOVÁ<br />

95 ISOLDA OLIVA<br />

95 ISOLDA VČELÍ VOSK<br />

j<br />

178 JACKIE<br />

253 JAMES<br />

187 JANE<br />

177 JANETTE<br />

97 JAR<br />

176 JEFF<br />

130 JEREMY<br />

178 JESSICA<br />

225 JOE<br />

169 JONAH<br />

180 JORDAN<br />

180 JORDAN JACKET<br />

263 JULIUS<br />

K<br />

274 KASILON<br />

275 KEVIN<br />

221 KIM<br />

260 KIRK<br />

164 KLASIK KOMPLET L<br />

164 KLASIK KOMPLET P<br />

105 KOŠTĚ<br />

METLA<br />

100 KRTEK


Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

97 KRYSTAL<br />

99 KRYSTAL<br />

101 KRYSTAL<br />

L<br />

116 LAND<br />

101 LARRIN<br />

66 LASER LITE<br />

66 LASER LITE S VLÁKNEM<br />

LASER LITE S VLÁKNOM<br />

68 LASER TRAK DETEKOVATELNÉ<br />

LASER TRAK DETEGOVATEľNÉ<br />

69 LASERLITE - NÁHRADNÍ NÁPLň<br />

LASERLITE - NÁHRADNÁ<br />

NÁPLň<br />

218 LAURA<br />

170 LAZARO 10011<br />

170 LAZARO 10012<br />

170 LAZARO 10015<br />

72 LEIGHTNING L0N<br />

71 LEIGHTNING L1<br />

72 LEIGHTNING L1H<br />

71 LEIGHTNING L2<br />

71 LEIGHTNING L3<br />

72 LEIGHTNING L3H<br />

106 LÉKÁRNIČKA NÁSTĚNNÁ<br />

LÉKÁRNIČKA NÁSTENNÁ<br />

263 LEO<br />

165 LILLY<br />

168 LIMA<br />

168 LIMA EXCLUSIVE<br />

190 LINO<br />

188 LINO 08<br />

224 LION<br />

224 LION WINTER<br />

166 LISA<br />

262 LITE TOUCH<br />

98 LONDENA<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

95 LONDENA ALOE VERA<br />

95 LONDENA AVOCADO<br />

95 LONDENA BLACK OLIVE<br />

95 LONDENA D PANTHENOL<br />

95 LONDENA MARIGOLD<br />

95 LONDENA PROPOLIS<br />

95 LONDENA VITAMIN<br />

95 LONEA MĚSÍČEK<br />

LONEA NECHTÍK<br />

95 LONEA TEA TREE OIL<br />

104 LOPATY<br />

69 LS 400 ZÁSOBNÍK S DÁVKO-<br />

VAČEM<br />

LS 400 ZÁSOBNÍK S<br />

DÁVKOVAČOM<br />

115 LUCUS S1P<br />

170 LUKAS<br />

221 LUKE<br />

223 LUX<br />

M<br />

19 M1000<br />

61 M-106/107<br />

19 M1100<br />

65 M20<br />

16 M2000<br />

18 M3000<br />

61 M-306/307<br />

65 M40<br />

17 M4000<br />

61 M-406/407<br />

65 M50<br />

65 M60<br />

173 MARCELLE<br />

170 MARCUS<br />

222 MARIN<br />

272 MARK<br />

136 MARS<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

179 MARTIN<br />

251 MARY<br />

67 MATRIX<br />

162 MATTHEW 01<br />

163 MATTHEW 02<br />

67 MAX<br />

181 MAX<br />

236 MaxiCut®Dry<br />

237 MaxiCut®Oil<br />

238 MaxiDry®<br />

233 MaxiFlex®Active<br />

234 MaxiFlex®Comfort<br />

235 MaxiFlex®Elite<br />

232 MaxiFlex®Endurance<br />

231 MaxiFlex®Ultimate<br />

241 MaxiFoam®<br />

239 MaxiChem®<br />

29 MAXIM MINIMIZER<br />

240 MaxiTherm®<br />

201 MAXWELL<br />

254 MECHANIK<br />

259 MEL<br />

255 MERCEDES<br />

136 MERKUR<br />

183 MERLOT<br />

109 METALURG O1<br />

179 MICHAEL<br />

218 MIKE<br />

184 MILTON<br />

92 MIO 2000<br />

98 MITIA<br />

219 MOE<br />

139 MUS<br />

N<br />

42 NÁHLAVNÍ KŘÍŽ<br />

NÁHLAVNÝ KRÍŽ


REJSTŘÍK|REGISTER<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

106 NÁHRADNÍ NÁPLň<br />

NÁHRADNÁ NÁPLň<br />

29 NÁHRADNÍ ZORNÍK<br />

NÁHRADNÝ ZORNÍK<br />

104 NÁSADA<br />

242 NBR-Lite®<br />

82 NI-100<br />

211 NICK<br />

193 NICOLAS<br />

193 NICOLAS K<br />

128 NIGHTFISH OB<br />

182 NIGHTWALK<br />

223 NIL<br />

264 NITRAX<br />

264 NITRAX BASIC<br />

169 NORA<br />

169 NORA PIKE<br />

243 NovaTril®<br />

O<br />

137 OCEAN<br />

128 OILFISH S5<br />

99 OKENA<br />

276 OLIE<br />

164 OVERAL ELITE<br />

212 OVERAL POLYAMID<br />

P<br />

64 P100<br />

64 P101<br />

64 P201<br />

124 PANDA HIGH S1<br />

124 PANDA HIGH S3<br />

126 PANDA HIGH WHITE<br />

125 PANDA LOW S1<br />

126 PANDA LOW WHITE<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

125 PANDA SANDAL S1<br />

126 PANDA SANDAL WHITE<br />

124 PANDA WINTER S3<br />

22 PARALUX<br />

200 PATROL 01<br />

200 PATROL 02<br />

217 PEPE<br />

167 PEPITO 01<br />

167 PEPITO 02<br />

254 PERCY<br />

274 PERRY<br />

112 PERFO S1<br />

97 PERSIL<br />

257 PETE<br />

103 PETR<br />

265 PETRAX<br />

272 PETRAX WINTER<br />

185 PHILIP<br />

103 PODLAHOVÝ HADR<br />

PODLAHOVÁ HANDRA<br />

35 POUZDRO NA BRÝLE<br />

PUZDRO NA OKULIARE<br />

103 PRACHOVKA<br />

127 PRESTIGE<br />

101 PRIX<br />

99 PRONTO<br />

273 PROOF<br />

245 PROTECTS HYGIENIC LATEX<br />

247 PROTECTS HYGIENIC NITRIL<br />

24 PRÓTÉGÉ<br />

98 PROTEX<br />

262 PURE TOUCH BLACK<br />

262 PURE TOUCH WHITE<br />

129 PUROFORT SAFETY S5<br />

258 PYROTECH CZ<br />

102 PYTLE<br />

VRECIA<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

Q<br />

70 QB1HYG<br />

70 QB2HYG<br />

70 QB3HYG<br />

274 QUERRY<br />

R<br />

43 R-5<br />

116 RACER<br />

183 RALF<br />

277 RAMON<br />

266 RANDY<br />

268 RAY<br />

99 REAL CLASSIC<br />

260 RENE<br />

268 RICH<br />

189 RIVER<br />

255 ROCKY<br />

271 ROCKY WINTER<br />

185 ROGER<br />

170 ROLAND<br />

168 ROMA<br />

167 RONDON<br />

267 RONNY<br />

103 RUČNÍK FROTÉ<br />

UTERÁK FROTÉ<br />

103 RUČNÍK FROTÉ ECONOMIC<br />

UTERÁK FROTÉ ECONOMIC<br />

103 RUČNÍK VAFLOVÝ<br />

UTERÁK VAFľOVÝ<br />

S<br />

40 S-1<br />

61 S-133/333G


Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

40 S-1D<br />

40 S-2<br />

198 S277<br />

199 S428<br />

61 S-433/533<br />

203 S466<br />

203 S467<br />

198 S477<br />

198 S478<br />

61 S-655/657/757/855E<br />

35 SÁČEK NA BRÝLE<br />

VRECÚ ŠKO NA OKULIARE<br />

102 SÁČKY<br />

VRECÚŠKA<br />

227 SÁLAVÉ TEPLO<br />

115 SALTUS S1P<br />

260 SAM<br />

102 SAMONOSNÝ PYTEL<br />

SAMONOSNÉ VRECE<br />

166 SANDER<br />

166 SANDER WOMAN<br />

114 SANFLASH S1<br />

114 SANFLASH S2<br />

173 SARAH<br />

100 SAVO ORIGINAL<br />

92 SAVO PROFI<br />

100 SAVO PROTI PLÍSNÍM<br />

101 SAVO WC<br />

31 SB-1<br />

82 SD-200<br />

253 SEAN<br />

245 SEMPERGUARD LATEX PUDR<br />

247 SEMPERGUARD NITRIL<br />

246 SEMPERGUARD NITRIL COM-<br />

FORT<br />

247 SEMPERGUARD VYNIL PUDR<br />

245 SEMPERGUARD XENON<br />

246 SEMPERGUARD XTENSION<br />

245 SEMPERGUARD XTRA LITE<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

248 SEMPERPLUS<br />

249 SEMPERSOFT<br />

249 SEMPERSTAR<br />

248 SEMPERVELVET<br />

192 SERENA<br />

45 SF-1<br />

41 SH-1<br />

42 SH-1-2<br />

42 SH-1-3<br />

98 SCHAUMA<br />

267 SIDNEY<br />

273 SIMA<br />

257 SIMON<br />

257 SIMON MAX<br />

221 SKIN<br />

34 SKLO DO SVÁŘECÍCH KUKEL<br />

- ČIRÉ<br />

SKLÁ DO ZVÁRACÍCH KUKIEL<br />

– ČÍRE<br />

34 SKLO DO SVÁŘECÍCH KUKEL -<br />

TMAVÉ<br />

SKLÁ DO ZVÁRACÍCH KUKIEL<br />

– TMAVÉ<br />

67 SMARTFIT DETEKOVATELNÉ<br />

SMARTFIT DETEGOVATEľNÉ<br />

67 SMARTFIT S VLÁKNEM<br />

SMARTFIT S VLÁKNOM<br />

105 SMETÁČKY<br />

ZMETÁČIKY<br />

105 SMETÁKY<br />

ZMETÁKY<br />

132 SNOWBEAR<br />

23 SOLAR PRO<br />

23 SOLAR PRO<br />

92 SOLMIX<br />

92 SOLVINA INDUSTRY<br />

23 SP1000<br />

171 SPIRIT<br />

174 SPIRIT 02<br />

174 SPIRIT 05<br />

174 SPIRIT 07<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

81 SPORTTAC<br />

123 SQUARE O1<br />

268 STANDARD<br />

268 STANDARD ECONOMY<br />

277 STANLEY<br />

218 STEVE<br />

262 STORM TOUCH<br />

165 SUE<br />

34 SVÁŘECÍ KUKLA 5888<br />

34 SVÁŘECÍ ŠTÍT<br />

ZVÁRACÍ ŠTÍT<br />

181 SWEN<br />

217 SYLVIE<br />

181 SYNERGY<br />

35 ŠňůRKA<br />

ŠNÚRKA<br />

47 Š-P 28<br />

47 Š-P 29<br />

47 Š-P 6<br />

103 ŠVÉDSKÁ UTĚRKA<br />

ŠVÉDSKA UTIERKA<br />

T<br />

109 TABERNUS S3<br />

106 TABULKA - ÚNIKOVÝ VÝCHOD<br />

TABUľKA - ÚNIKOVÝ VÝ CHOD<br />

223 TED<br />

196 TEDDY<br />

275 TERRY<br />

131 THIGH WADERS OB<br />

175 THOMAS<br />

110 TIBIA S3<br />

179 TIMOTHY<br />

220 TINA<br />

102 TOALETNÍ PAPÍR JUMBO<br />

TOALETNÝ PAPIER JUMBO<br />

251 TOD<br />

271 TOD WINTER


REJSTŘÍK|REGISTER<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

118 TONIC O2<br />

182 TONY<br />

251 TOP UP<br />

270 TOP UP WINTER<br />

61 TR-300<br />

213 TYVEK CLASSIC<br />

U<br />

100 ÚKLID KOUPELNY<br />

97 ÚKLID NA NÁDOBÍ<br />

99 ÚKLID PODLAHY<br />

100 ÚKLID SANITA<br />

99 ÚKLID UNIVERZÁL<br />

101 ÚKLID WC<br />

220 ULA<br />

191 ULYSSES<br />

191 URAL<br />

103 UTĚRKA MYCÍ<br />

UTIERKA UMÝVACIA<br />

V<br />

14 V10-000<br />

14 V10-100<br />

12 V1011E<br />

14 V10-200<br />

14 V11-000<br />

12 V12-000<br />

13 V2011<br />

13 V2111<br />

13 V3000<br />

15 V4000<br />

15 V5000<br />

45 V5<br />

18 V6000<br />

18 V6100<br />

18 V6200<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

45 V6E<br />

17 V7000<br />

17 V7100<br />

17 V7300<br />

19 V8000<br />

19 V8100<br />

16 V9000<br />

16 V9200<br />

16 V9300<br />

187 VANESSA<br />

92 VANSOLVIK<br />

104 VĚDRA<br />

VEDRÁ<br />

61 VERSAFLO<br />

53 VFLEX 9152<br />

53 VFLEX 9152/S<br />

117 VIPER<br />

145 VISION 01 BLACK<br />

149 VISION 01 GREY<br />

146 VISION 01 TARMAC<br />

144 VISION 02 BLACK<br />

149 VISION 02 GREY<br />

146 VISION 02 TARMAC<br />

144 VISION 03 BLACK<br />

149 VISION 03 GREY<br />

146 VISION 03 TARMAC<br />

150 VISION 04<br />

150 VISION 05<br />

151 VISION 07<br />

276 VK 2<br />

25 V-MAXX<br />

186 VOLCANO<br />

W<br />

20 W3000<br />

20 W3100<br />

32 WELDER<br />

Strana<br />

Strana<br />

Název<br />

Názov<br />

122 WHITELOW O1<br />

122 WHITESAN O1<br />

137 WIND BLACK<br />

132 WINFISH OB<br />

81 WS LITE-COM BASIC<br />

81 WS WORKSTYLE<br />

X<br />

198 XAVER<br />

24 XC<br />

Y<br />

177 YVONNE<br />

Z<br />

102 ZZ RUČNÍKY<br />

ZZ UTIERKY


POZNÁMKY|POZNÁMKY


POZNÁMKY|POZNÁMKY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!