Ako písať záverečnú prácu - vsemvs - Vysoká škola ekonómie a ...

5 CITÁCIE A BIBLIOGRAFICKÉ
ODKAZY
V tejto časti metodickej príručky sa venujeme problematike, ktorá je
pri spracovávaní každej záverečnej práce často krát najväčším „kameňom
úrazu“. Ide o odlíšenie cudzích (prevzatých) myšlienok, od myšlienok
samotného študenta – autora práce.
Pokiaľ je citácia v práci uvedená správne, nepredstavuje to pre autora
práce žiaden problém, dokonca to svedčí o jeho schopnosti pracovať s literatúrou.
Ak je však citácia uvedená nesprávne, prípadne nie je uvedená
vôbec, je to zásadný nedostatok práce. Z tohto dôvodu je pre študenta,
ktorý píše záverečnú prácu veľmi dôležité poznať pravidlá korektného
a správneho citovania. Aj v tomto prípade platí, že neznalosť neospravedlňuje.
Záverečná práca nemôže byť plagiátom ani ako celok, ani vo svojich
jednotlivých častiach. Pod plagiátom rozumieme to, keď niekto doslovne
opíše cudzie myšlienky, necituje autora a tieto myšlienky vydáva za svoje.
Neznamená to však, že študent v práci nemôže použiť cudzie myšlienky,
musí ich však vždy presne odčleniť od svojich myšlienok a musí autora
týchto myšlienok a zdrojový dokument správne citovať. 6
Záverečná práca nemôže byť ani kompilátom, t.j. nemôže byť zostavená
z dvoch, troch alebo viacerých kníh, v rámci ktorých študent preberá
a nanovo uvádza len cudzie poznatky. Pretože v záverečnej práci je
potrebné, aby študent zaujal ku skúmanej problematike vlastný postoj,
v ktorom sa samozrejme môže stotožňovať s inými autormi.
V záverečnej práci teda platí, že pokiaľ študent do svojej práce preberá
cudzie myšlienky, argumenty, číselné materiály a fakty, vždy musí uviesť
prameň (zdroj informácií), z ktorého informácie čerpal. Je to dôležité aj
z toho hľadiska, aby bolo možné odlíšiť to, čo študent prevzal a čo formuloval
samostatne.
6 CIBÁKOVÁ, V. 2006. Ako napísať bakalársku prácu: Metodická príručka. s.8.
|31|