21.06.2013 Views

Cenovnik usluga za pravna lica i preduzetnike 28 09 2012 - Eurobank

Cenovnik usluga za pravna lica i preduzetnike 28 09 2012 - Eurobank

Cenovnik usluga za pravna lica i preduzetnike 28 09 2012 - Eurobank

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XII NAKNADE ZA SBB KREDITE / SBB Loans Fee<br />

Promena ročnosti kredita 0,50% na ostatak duga / odobreni limit<br />

Change of maturity date 0,50% of outstanding balance / approved limit<br />

Promena proizvoda 1.00% na ostatak duga<br />

Change of product 1.00% of outstanding balance<br />

Promena osnivača preduzeća 0,50% na ostatak duga / odobreni limit<br />

Change of company owner 0,50% of outstanding balance / approved limit<br />

Promena jemca 0,50% na ostatak duga / odobreni limit<br />

Change of guarantor 0,50% of outstanding balance / approved limit<br />

Promena sredstva obezbeđenja 1.00% na ostatak duga / odobreni limit<br />

Change of collateral 1.00% of outstanding balance / approved limit<br />

Konverzija valute kredita 1.00% na ostatak duga / odobreni limit<br />

Loan currency conversion (EUR - CHF) 1.00% of outstanding balance / approved limit<br />

Pristupanje dugu (stari nosilac kredita je ugašen, dugu pristupa novo pravno lice) 2.00% na ostatak duga<br />

Admittance to balance (initial loan bearer does not exist any longer, a new company 2.00% of outstanding balance<br />

undertakes the balance)<br />

Delimično odmr<strong>za</strong>vanje Cash Collateral-a 0,50% na ostatak duga / odobreni limit<br />

Partial release of the Cash Collateral 0,50% of outstanding balance / approved limit<br />

Izdavanje raznih potvrda (npr. Potvrda o stanju duga) 500 RSD po potvrdi<br />

issuing of various certificates (e.g. loan outstanding balance statement) 500 RSD per certificate<br />

Registracija INO - kredita kod NBS 30.000 RSD provizija u prvoj godini registracije<br />

Cross broder loan registration with National Bank of Serbia 30.000 RSD fee in the first year od registration<br />

10.000 RSD godišnja provizija<br />

10.000 RSD fee for every consecutive year<br />

2.500 RSD sve promene koje su ve<strong>za</strong>ne <strong>za</strong> korišćenje i otplatu<br />

2.500 RSD each change concerning usage and repayment<br />

Naknada <strong>za</strong> obradu kreditnog <strong>za</strong>hteva 2.00% odobrenog iznosa <strong>za</strong> kredite sa otplatom u anuitetima<br />

Disbursement fee 2.00% for self amortized loans<br />

0.50% odobrenog iznosa <strong>za</strong> poslovni revolving kredit plus<br />

0.50% of approved amount for revolving line<br />

0,50% odobrenog iznosa <strong>za</strong> subvencionisane kredite <strong>za</strong> likvidnost<br />

0,50% for Subsidized EUR indexed loans for liquidity<br />

Provizija <strong>za</strong> prevremenu otplatu 3.00% na iznos koji se prevremeno otplaćuje<br />

Prepayment fee 3.00% on prepaid amount<br />

Provizija <strong>za</strong> praćenje kredita 1.50% na iznos odobrenog poslovnog revolving kredita plus<br />

Annual review fee 1.50% on approved revolving line<br />

Administrativna naknada na dozvoljeni minus 1.00% min 2.500 RSD na odobreni iznos<br />

Administrative fee on overdraft 1.00% min 2.500 RSD on approved amount<br />

Naknada <strong>za</strong> neusmeravanje platnog prometa u ugovorenom obimu preko banke 0.50% na odobreni iznos dozvoljenog minusa, revolving linije<br />

ili na ostatak duga po poslovnom kreditu<br />

Turnover fee for not directing payments through the Bank 0.50% on approved ovredraft, revolving line<br />

Naknada <strong>za</strong> izdavanje / reizdavanje Bez naknade<br />

and on outstanding amount for self amortized loans<br />

XIII NAKNADE ZA VISA BUSINESS ELECTRON KARTICU / VISA BUSINESS ELECTRON CARD FEES<br />

Issuance fee<br />

Godišnja naknada <strong>za</strong> održavanje kartice<br />

Osnovne kartice 1.000,00 RSD<br />

*U okviru Prima paket računa <strong>usluga</strong> je besplatna / free of charge within Prima package<br />

Dodatne kartice Bez naknade<br />

Annual maintenance fee basic / supplementary card<br />

Naknada <strong>za</strong> isplatu gotovine / Cash advance fee<br />

Naša mreža / Our network 0%<br />

Tuđa mreža u zemlji / Other bank's network in the country 2% (min 120,00 RSD)<br />

Tuđa mreža u inostranstvu / Other bank's network abroad 2% (min 240,00 RSD)<br />

Naknada <strong>za</strong> transakcije u inostranstvu 1.50%<br />

Fee for usage abroad<br />

Zamena kartice / Replacement fee 300,00 RSD<br />

Zbog oštećenja / Damaged card 300,00 RSD<br />

Ukradena / izgubljena / Lost / stolen card 300,00 RSD<br />

Reprint PIN-a 300,00 RSD<br />

PIN Reprint<br />

XIV NAKNADE ZA E-BANKING / E-BANKING FEES<br />

HALCOM & ASSECO e banking rešenje<br />

Jednokratna naknada / Entry fee<br />

Mesečna naknada / Monthly fee<br />

Posebni troškovi / Specific costs<br />

FC@ e banking rešenje<br />

SBB klijenti / SBB clients 1.200,00 RSD<br />

LC&SME klijenti / LC&SME clients 1.200,00 RSD<br />

SBB klijenti (maksimalno 2 korisnika) / SBB clients (maximum 2 users) 600,00 RSD<br />

LC&SME klijenti (maksimalno 2 korisnika) / LC&SME clients (maximum 2 users) 1.000,00 RSD<br />

Naknada <strong>za</strong> dodatnog korisnika / Fee per additional user 100,00 RSD<br />

SMART kartica / SMART card (HALCOM) 6.500,00 RSD + PDV / VAT<br />

SMART kartica / SMART card (ASSECO) 3.500,00 RSD + PDV / VAT<br />

Čitač SMART kartice / SMART card reader 1.300,00 RSD + PDV / VAT<br />

Obnova sertifikata / Certificate renewal (HALCOM) 6.500,00 RSD + PDV / VAT<br />

Obnova sertifikata / Certificate renewal (ASSECO) bez naknade / free of charge<br />

Deblokada kartice / Card unblocking (ASSECO) 400,00 RSD<br />

USB sertifikat / USB cetificate (HALCOM) 7.200,00RSD + PDV<br />

Instalacija E-banking-a / On-site E-banking installation U skladu sa zvaničnim troškovima dobavljaca / As per official vendor price list<br />

Naknada <strong>za</strong> nevraćenu / oštećenu / ukradenu / izgubljenu opremu<br />

Fee for unreturned / damaged / estranged / lost equipment<br />

<strong>Eurobank</strong> EFG a.d.<br />

Adresa: Vuka Karadžića 10, 11000 Beograd, Srbija<br />

Ziro-racun 908-25001-53, Maticni broj 17171178, PIB 100002532, SWIFT EFGBCSBG<br />

www eurobankefg.rs<br />

1.000,00 RSD + PDV / VAT - SMART kartica / SMART card (FC@)<br />

1.300,00 RSD + PDV / VAT - Čitač SMART kartica / SMART card reader (FC@)<br />

Page 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!